FESTIVAL INTERNACIONALDE FOLCLORE DOS AÇORESFESTIVAL INTERNACIONALDE FOLCLORE DOS AÇORES

Ilha Terceira | www.cofit.org10 a 16 de agosto de 2014

foto_Airidas Dapkevicius

PROGRAMAPROGRAMA

X FEIRA DE ARTESANATO

E SABORESTRADICIONAIS

X FEIRA DE ARTESANATO

E SABORESTRADICIONAIS

21h30: “Inauguração do Festival”Local: Praça Almeida Garrett

22h00: Desfile na Cidade da Praia da VitóriaLocal: Rua de Jesus, Praça Francisco Ornelas e Avenida Beira-MarParticipantes: Todos os Grupos

15h30: Exibição de grupos na Santa Casa da Misericórdia de Angra do HeroísmoLocal: Lar de Idosos da Santa Casa da Misericórdia de Angra do HeroísmoParticipantes: Alemanha – Sorbische Volkstanzgruppe Schmerlitz

Brasil – Companhia de Dança Estrelas da RuaCoreia do Sul – Jungwoo Dance Troupe

15h30: Exibição de grupos no Centro Social de São BentoLocal: Centro Social de São BentoParticipantes: Espanha – Grupo Municipal de Bailes

Regionales de GranadaCroácia – HKUD Željezničar OsijekPolónia – “Warszawianka”

22h00: “Desfilando e Bailando”Local: Rua da Sé Participantes: Todos os Grupos

10 de Agosto | DOMINGOPARTICIPANTES

INTERNACIONAIS

ALEMANHA – Sorbische Volkstanzgruppe Schmerlitz

BRASIL – Companhia de Dança Estrelas da Rua

COLÔMBIA – Escuela de Danzas de Funza

COREIA DO SUL – Jungwoo Dance Troupe

CROÁCIA – HKUD Željezničar Osijek

ESPANHA - Grupo Municipal de Bailes Regionales de Granada

MÉXICO – Compañía Titular de Danza Folklórica de la Univ. Autónoma de Nuevo León

POLÓNIA – “Warszawianka”

REPÚBLICA CHECA – Folklórní Soubor Jánošíček

SUÍÇA – La Farandole de Courtepin

UCRÂNIA – Barvinochok

NACIONAIS

Portugal Continental – Grupo Regional de Moreira da Maia

Região Autónoma dos Açores – Grupo Folclórico de Nossa Senhora da Graça do Porto Formoso (Ilha de São Miguel)

11 de Agosto | SEGUNDA-feira

12 de Agosto | Terça-feira

20h30: “Gala Internacional de Folclore de Angra do Heroísmo”Local: Teatro AngrenseParticipantes: México – Comp. Titular Danza Folk. Univ. Aut. de Nuevo León

Espanha – Grupo Municipal de Bailes Regionales de GranadaAlemanha – Sorbische Volkstanzgruppe SchmerlitzCoreia do Sul – Jungwoo Dance TroupeUcrânia – Barvinochok

22h00: Exibição de grupos no Porto JudeuLocal: Pavilhão Desportivo do Porto JudeuParticipantes: Brasil – Companhia de Dança Estrelas da Rua

Colômbia – Escuela de Danzas de FunzaCroácia – HKUD Željezničar Osijek

22h00: Exibição de grupos nas Festas de São MateusLocal: Porto de São MateusParticipantes: Portugal – Grupo Folcl. de N. Sra. da Graça do Porto Formoso (Ilha de São Miguel)

Portugal – Grupo Regional de Moreira da MaiaRepública Checa – Folklórní Soubor JánošíčekSuíça – La Farandole de Courtepin

14 de Agosto | quinta-feira

14h30: Festa CamperaLocal: Tentadero da Terra-chã

19h00: Exibição de grupos no Centro Comunitário AmericanoLocal: Base Aérea das LajesParticipantes: México – Comp. Titular Danza

Folk. Univ. Aut. de Nuevo LeónPolónia – “Warszawianka”

22h00: Exibição de grupos na RibeirinhaLocal: Centro Recreativo da Ribeirinha

«Casa da Lata»Participantes: Espanha – Grupo Municipal de

Bailes Regionales de Granada Brasil – Companhia de Dança Estrelas da RuaUcrânia – Barvinochok

22h00: Exibição de grupos em São BartolomeuLocal: Terreiro de São BartolomeuParticipantes: Alemanha – Sorbische

Volkstanzgruppe SchmerlitzColômbia – Escuela de Danzas de FunzaSuíça – La Farandole de Courtepin

13 de Agosto | quarta-feira

22h00: Exibição de grupos nas Festas da AgualvaLocal: Largo da Igreja da AgualvaParticipantes: PORTUGAL – Grupo de Baile da Canção Regional Terceirense

Espanha – Grupo Municipal de Bailes Regionales de GranadaCoreia do Sul – Jungwoo Dance TroupeUcrânia – Barvinochok

22h00: Exibição de grupos na Vila das LajesLocal: Jardim público da Vila das LajesParticipantes: Croácia – HKUD Željezničar Osijek

Suíça – La Farandole de CourtepinPolónia – “Warszawianka”

11h00: Celebração EcuménicaLocal: Sé Catedral de Angra do HeroísmoParticipantes: Todos os Grupos

21h30: Exibição de grupos na Terra-ChãLocal: Casa do Povo da Terra-ChãParticipantes: Portugal – Grupo Regional de Moreira da Maia

República Checa – Folklórní Soubor Jánošíček

22h00: Exibição de grupos nas Cinco RibeirasLocal: Terreiro das Cinco RibeirasParticipantes: Portugal – Grupo Folcl. de N. Sra. da Graça do Porto Formoso (Ilha de São Miguel)

Alemanha – Sorbische Volkstanzgruppe SchmerlitzColômbia – Escuela de Danzas de Funza

15 de Agosto | SEXTA-FEIRA

21h30: “30º FESTIVAL INTERNACIONAL DE FOLCLORE DOS AÇORES”Local: Praça de Toiros da Ilha TerceiraParticipantes: Todos os grupos

Entrada: 5,00€ até ao dia 15 de agosto7,50€ no dia 16O bilhete dá acesso ao sorteio de uma viagem Terceira /Lisboa/Terceira

Bilhetes à venda: Até ao dia 15 de agosto,na Feira de Artesanato e Sabores Tradicionais naPraça Almeida Garrett.No dia 16 de agosto, na bilheteira da Praça de Toiros, a partir das 14h00

A programação do Festival poderá estar sujeita a alterações alheias à vontade do COFIT.

16 de Agosto | Sábado“30º FESTIVAL INTERNACIONAL DE FOLCLORE DOS AÇORES”

21h30: Inauguração21H30: Hinos a atuação dos grupos estrangeiros23h30: Grupo Folclórico “Os Bravos”

22h00: Grupo Folclórico das Doze Ribeiras22h30: Grupo de Baile à Antiga do Posto Santo23H00: Grupo Folclórico da Casa do Povo de São Sebastião23h30: Grupo de Baile da Canção Regional Terceirense

23h30: Grupo Folclórico e Etnográfico Água-Alva

10 de Agosto | DOMINGO

11 de Agosto | segunda-feira

PROGRAMAPROGRAMA

12 de Agosto | terça-feira

Angra doHeroísmo

X FEIRA DE ARTESANATO

E SABORESTRADICIONAIS

X FEIRA DE ARTESANATO

E SABORESTRADICIONAIS

21h45: Grupo Folclórico da Casa do Povo de São Brás22h25: Oficinas de Dança – Coreia do Sul e Croácia22h45: Grupo de Balhos e Cantares da Ilha Terceira23h25: Exibição da República Checa - Folklórní Soubor Jánošíček

21h35: Grupo Folclórico “Doce Esperança”

22h05: Grupo Folclórico das Lajes “Cantares da Eira”

22h35: Oficinas de Dança – Polónia e Alemanha

22h55: Grupo Folclórico “Memórias da Nossa Gente”

23h25: Grupo Folclórico “Fontesda Nossa Ilha”

13 de Agosto | qUARTA-feira

14 de Agosto | quinta-feira

15 de Agosto | sexta-feira21h30: Grupo Folclórico e Etnográfico da Ribeirinha “Recordar e Conhecer”22h05: Grupo de Folclore “Modas da Nossa Terra”22h40: Oficinas de Dança – Brasil e México23h00: Grupo Regional de Moreira da Maia23h35: Grupo Folclórico de Nossa Senhora da Graça do Porto Formoso

(Ilha de São Miguel)00h10: Encerramento da Feira pela orquestra formada pelos músicos de todos os grupos presentes no Festival

COFIT - Comité Organizador de Festivais Internacionais da Ilha TerceiraRua Cambalim, nº 153 / São Bento / 9700-037 Angra do Heroísmo

Tel./Fax +351 295 212 975 / info@cofit.org / www.cofit.org facebook.com/Festival.Azores.Portugal

O COFIT agradece a todas as pessoas e entidades que, direta ou indiretamente, colaboraram com a sua preciosa ajuda.E ainda a todos os grupos de folclore estrangeiros, nacionais e regionais, não esquecendo os grupos da Ilha Terceira, pois todos são o verdadeiro motivo para a realização deste eveno.A todos, o nosso muito obrigado.