発行　東京都稲城市　　編集　秘書広報課広報広聴係　〒206-8601　東京都稲城市東長沼2111　☎042－378－2111　 042－377－4781

　ホームページ http://www.city.inagi.tokyo.jp/

　携帯電話版 http://www.city.inagi.tokyo.jp/i/　（左のバーコードを読み取り機能付き携帯電話で読み取ってください）

市役所（代表）　☎042－378－2111平尾出張所　☎042－331－6346若葉台出張所　☎042－350－6321開庁時間　午前8時30分～午後5時

緑につつまれ友愛に満ちた市民のまち稲城

2010平成22年

第1051号11.1毎月1日・15日発行

11月の休日窓口　14日（日）、27日（土）　８時30分～５時（正午～１時を除く）　市民課、保険年金課（国民健康保険係のみ）、課税課、納税課

稲城大橋から望む多摩川

主な記事

参加者募集　市民ふれあい歩こう会 ２面第四次稲城市長期総合計画・基本構想策定 ３面秋季全国火災予防運動 ４面広告募集　ごみ・リサイクルカレンダー ５面児童虐待防止推進月間 ６面くらしの情報 ７面胃がん検診 ８面

ｉくらしフェスタテントなど

若葉台駅北口ロータリー

ｉプラザ

▽期日　11月13日（土）※雨天決行（一部内容変更）

▽時間　午前10時～午後3時

▽会場　ｉプラザ前（下図参照）

▽問い合わせ　経済課消費生活係

▽主催　稲城市、稲城市消費者ルーム運営協議会

▽協力　市内消費者団体、市民団体、多摩稲城防犯協会、多摩中央警察署、稲城消防署、稲城市民環境クラブ、稲城市廃棄物減量等推進員連絡協議会、環境課ほか

〇マイバッグをお持ちください。〇ごみの持ち帰りにご協力ください。〇スタンプラリーでフェスタをまわろう！○クイズやスタンプラリーの参加者には景品があります。

　地球温暖化を防止し、豊かで安心・安全な消費生活の実現に向けて、環境や健康に配慮した買い物やくらしのスタイルについて考えてみませんか。くらしフェスタでは、市民の皆さんに消費生活に対する意識を高めていただくため、安心・安全・エコなくらしを提案します。

●くらしの安全・安心（多摩稲城防犯協会、多摩中央警察署）

●住宅用火災警報器設置推進（稲城消防署）●消費生活関連パネル展示、消費者力アップクイズ（消費者ルーム運営協議会）●消費者相談、消費者被害防止パネル展示（消費者相談室）●「姉妹都市　大空町の小豆を使ったおしるこ」

（ふたこぶらくだ）●「身体にやさしい手作りからあげ」（身体にやさしい料理）●「焼きそば」（男の料理教室）※いずれも学習活動の一環として出店するため、販売数に限りがあります。

●「次世代の子どもたちへ　きれいな空気を」ケナフの紙すき、押し花、絵手紙、粘土（ケナフ）遊び、ケナフから作られた墨、スカーフ、しおりなどの展示（稲城ケナフまちづくりの会）●「鳥を呼ぶクラフト」バードコール工作（稲ブラぼっち）●「マイバックとローソクを手作りしよう！」マイバックとローソク作り（稲城市民環境クラブ・環境課）

▽期日　11月13日（土）

▽時間　午後4時～5時

▽会場　若葉台駅北口ロータリー（左図参照）

▽内容　地域住民によるコンサート

▽点灯期間　11月13日（土）～平成23年1月10日（月・祝）

▽主催　若葉台駅前イルミネーション2010実行委員会

▽問い合わせ　開発調整課開発調整係

若葉台駅前イルミネーション2010　点灯式

体験部門

模 擬 店

安全・安心、消費者被害防止部門

環境にやさしい生活推進部門

ステージ部門

会場までの交通①京王相模原線「若葉台」駅下車②ｉバス「若葉台駅」停留所下車※車で来場する際は、周辺の有料駐車場をご利用ください。

●ジャズ演奏（モーフィアス・ジャズ・オーケストラ）●二

に

胡こ

とギターのデュエット演奏（ソフトウインズ）●コーラス「みんなで歌おう！」（コールフレンズ）●お笑い「漫才・トーク」（DA－MAE企画）●防犯音頭（多摩稲城防犯協会）●消費者クイズ（稲城市消費者ルーム運営協議会）●環境クイズ（稲城市廃棄物減量等推進員連絡協議会・環境課）●その他ストリートミュージシャンなど※出演団体は変更する場合があります。

かしこく健やかなかしこく健やかな稲城くらしフェスタ稲城くらしフェスタ20102010

安心・安全・エコなくらし

　市では、これまで新たな長期総合計画の策定作業を進めてきましたが、基本構想に基づき展開する施策を体系的に定める『第四次稲城市長期総合計画・基本計画』の素案を取りまとめました。計画素案に対するご意見を募集します。

▽対象　市内在住・在勤・在学の方

▽計画素案設置場所　市ホームページ、市役所１階行政情報コーナー、平尾・若葉台出張所、各文化センター、総合体育館、中央図書館

▽応募期間　11月１日（月）～15日（月）

▽応募方法　市ホームページ「あなたの声をお聞かせください」のうち、「長期総合計画基本計画素案へのご意見」、ファクス（ 377－4781）、郵送、持参（市役所５階）のいずれかの方法で応募してください。※応募の際には、件名に「長期総合計画基本計画への意見」と明記し、計画素案に対するご意見、居住地区名を記入してください。※ご意見はそのまま公表することがあります。本文には、個人（本人を含む）や第三者が特定される内容は記載しないでください。※ご意見に対する個別回答は行いません。

▽応募・問い合わせ　企画部長期総合計画担当

ご意見をお寄せください！ご意見をお寄せください！第四次稲城市長期総合計画・基本計画第四次稲城市長期総合計画・基本計画

●フリーマーケット●「アッ音が出た！車が動いた！また遊べる！」おもちゃの修理（稲城おもちゃの病院トトロ）※無料。部品代（実費）は負担。●「捨てないで！動物の命とやさしい心」犬や猫の里親探し　動物愛護募金とチャリティーバザー（稲城動物愛の会）●「星に願いを！エコで守ろう、みんなの地球」みんなとエコ活動を考える（コープとうきょう稲城市コープ会）●「食と地球を守る産直野菜ボックス」パネル展示と産直野菜ボックス販売（新日本婦人の会稲城支部）●「擬似生ごみの水切り体験、ごみ分別クイズ」（稲城市廃棄物減量等推進員連絡協議会・環境課）

22・11・１ 代表電話は378－2111 （2）

参加者募集参加者募集

時代への視 点時代への視 点 217217

　

行政が仕事をする時、行

き当たりばったりではなく、

計画的に進めていくことが

求められており、長期総合

計画「基本構想」は議会の

議決が義務付けられていま

す。稲城市の計画行政は１

９７５年から始まっていま

す。そして第三次の「基本

構想」に引き続き稲城市の

将来都市像を「緑につつま

れ、友愛に満ちた市民のま

ち、稲城」とし、第四次も

変更することなく同一とし

ました。また稲城市では、

基本構想を議論するうえで

「絵に描いた餅」にならない

ようにするために、財政計

画も同時に公表しています。

またより多くの市民の皆さ

んの声を聞くために懇談会

なども行い、市民会議や審

議会の委員も公募してきま

した。審議会や市民会議に

参加され、またご意見など

を頂きました多くの市民の

皆さんに感謝申し上げます。

　

９月から始まった定例議

会では特別委員会が設置さ

れ、３日間にわたって詳細

な質疑が行われました。

　

計画では、人口は現在の

８万４千人から９万２千人

に増加するとしています。

増要因は南山や上平尾の土

地区画整理事業が進むこと

や、南武線の高架化などに

よって土地利用が図れるも

のと予測しています。緑の

問題も議論され、相続税制

の関係で生産緑地の減少は

避けがたいが、土地区画整

理事業によって公的な緑地

は多く確保が可能との指摘

もされました。日本全体が

人口減社会を迎える中、稲

城市がこれからの10年で１

割近い人口の増が図れるこ

とにより税収が増え、福祉・

教育を含めた諸施策を前進

させることも可能で、全体

のバランスを図っています。

　

最終的には議長を除く議

員21人中14人（新政会、公

明党、民主党、生活者ネッ

ト、無所属）の賛成多数を

もって可決、決定いたしま

した。今後は総合的な行政

計画とするために、具体的

な計画の中身をつめるため

の議論を重ね、年度末には

第四次稲城市長期総合計画

として仕上げていきます。

また３年を一つの単位とす

る実施計画も同時に立て、

更に毎年度の予算は議会の

議決を求めるということに

なります。先の景気を予測

するのが困難なため、中間

時に計画の点検をし、必要

に応じ見直しを行い、現実

と計画の乖か

い

離り

を修正してい

くことになります。

市長　

石川良一

これからの10年の

「基本構想」決定！

　

子どもたちの健やかな成長

は社会の願いです。次代を担

い変革していくのは、現在の

子どもたちであり、子どもた

ちの健全育成こそが明日の社

会を発展させていく鍵です。

　

家庭、学校、地域社会、行

政など青少年に関わるすべて

の人たちが、それぞれの役割

認識のもとに連携し、青少年

の健全育成を目指し活動しま

しょう。

稲城市青少年健全育成運動

稲城市青少年健全育成運動

基本方針

基本方針

　

市では基本的人権尊重の理

念のもとに、心身ともに健康

で知性と感性に富み、人間性

豊かな青少年の健全育成を目

指してさまざまな取り組みを

進めています。

健全育成の推進方針

健全育成の推進方針

〔家庭・学校・地域社会にお

〔家庭・学校・地域社会にお

いて、健全育成活動を総合的

いて、健全育成活動を総合的

かつ横断的に推進していくた

かつ横断的に推進していくた

　

パートナーからの暴力（ド

メスティック・バイオレン

ス）、セクシュアル・ハラス

メント、ストーカー行為など

は犯罪であり、被害者の人権

を著しく侵害するものです。

　

なかでもドメスティック・

バイオレンスは、家庭内の問

題などとして見過ごされがち

ですが、夫婦や親しい間柄で

あっても暴力は犯罪であり決

して許されません。

　

暴力の加害者の多くは男性

であり、男性が暴力を振るう

背景には男尊女卑の流れを受

け継いだ男性優位の意識や、

性別による固定的な役割分担

▽相談形式

電話・面談

※秘密は厳守します。

青少年の

青少年の生きぬく力

生きぬく力とと

豊かな心

豊かな心を育てよう

を育てよう

1111月は子ども・若者育成支援強調月間

月は子ども・若者育成支援強調月間

解決に向けた一歩へ！

解決に向けた一歩へ！

一人で悩みを

一人で悩みを

抱え込まずに

抱え込まずに

ご相談ください

ご相談ください

いなぎ女性の悩み相談

稲城市民憲章推進協議会稲城市民憲章推進協議会市民ふれあい歩こう会市民ふれあい歩こう会

11月12日～25日は「女性に対する暴力をなくす運動」期間です

▽申し込み・問い合わせ協働推進課女性青少年係

　８月15日付けで退職となった松ま つ

尾お

澤ざ わ

幸さ ち

恵え

教育長の後任として、小島文弘氏（前企画部長・59歳）が10月15日付けで就任しました。　小島氏は、第３回市議会定例会で同意を受け、教育委員に任命された後、第10回教育委員会定例会で、教育長に任命されました。任期は、10月15日から４年間です。教育委員会委員長に小

お

野の

　好よ し

江え

氏同職務代理者に稲

い な

垣が き

　弘ひ ろ

子こ

氏10月１日から

　第９回教育委員会定例会で、教育委員会委員長に小野好江氏が、同職務代理者に稲垣弘子氏が選任されました。

▽問い合わせ　学校教育課庶務係

　稲城市民憲章推進協議会では、毎年恒例の市民ふれあい歩こう会を開催します。秋の風を感じながら、自然豊かな稲城のまちを歩きましょう。今年は新設されたよみうりＶロードも歩きますので、ぜひご参加ください。※障害のある方などは事前に相談してください。

▽期日　11月23日（火・祝）※小雨決行

▽集合時間　午前９時30分

▽集合場所　 地域振興プラザ入口前駐車場

▽コース（予定）　地域振興プラザ→よみうりＶロード→ジャイアンツ球場→川崎市農業技術支援センター→三沢川遊歩道→地域振興プラザ※当日は穴澤天神社でおいしい湧き水を飲むこともできます。※途中解散も可

▽服装　歩きやすい服・靴

▽持ち物　 昼食、飲み物、敷物、雨具など

▽費用　無料

▽問い合わせ　稲城市民憲章推進協議会事務局（協働推進課協働推進係）

教育長に就任

小こ

島じ ま

　文ふ み

弘お

氏10月15日から10月15日から

女性に対する暴力をなくそう！女性に対する暴力をなくそう！（暴力は犯罪です！）

めの５つの推進方針〕

めの５つの推進方針〕

１・明るく会話のある家庭づ

くりの推進

２・健全な社会環境づくりと

問題行動を未然に防止する活

動の推進

３・青少年の社会参加の促進

４・「生きぬく力」と「豊かな

心」を育てる教育活動の推進

５・家庭・学校・地域社会・関

係機関及び行政の連携の強化

全体テーマ

全体テーマ

〔〔家庭・学校・地域社会が一

家庭・学校・地域社会が一

体となって取り組むテーマ

体となって取り組むテーマ〕〕

◇青少年の生きぬく力と豊か

な心を育てよう

アクション（行動）テーマ

アクション（行動）テーマ

〔一人ひとりが実行するテ

〔一人ひとりが実行するテ

ーマ〕

ーマ〕

◇笑顔であいさつをしよう

◇ボランティア活動をしよう

◇「生活体験・自然体験・読

書体験」をしよう

ご参加ください

ご参加ください

青少年健全育成研修会

青少年健全育成研修会

（心の東京革命出前講演会）

（心の東京革命出前講演会）

▽期日　

11月14日（日）

▽時間　

午前10時〜正午

▽会場　

地域振興プラザ

※申込不要。どなたでも参加

できます。直接来場してくだ

さい。

▽テーマ

「子育てに生かそ

う！響き合うための〜ボイス

コミュニケーション〜」

▽講師

濱はま

田だ　

真ま

実み

氏（歌手・

ボイスコミュニケーショント

レーナー）

▽問い合わせ

協働推進課女

性青少年係、生涯学習課社会

教育係

小島　文弘氏 小野　好江氏 稲垣　弘子氏

▼

女性に対する暴力根絶のためのシンボルマーク

意識、経済力の格差などがあ

ると言われています。また、

被害者の多くは女性であり、

暴力を振るわれた女性は自分

に非があるからだと自分を責

め、泣き寝入りすることも多

いという実態があります。

　

男女が互いの人権を尊重し

合い、男女平等社会の実現に

近付くために、暴力は犯罪で

あるという認識をもち、あら

ゆる場面で女性への暴力を根

絶していく必要があります。

もし被害に遭っていたら

　

最優先されるべきことは被

害者の身の安全、保護です。

一人では、逃げたくても逃げ

られないということが多く、

親や身近な人に相談しても信

じてもらえなかったり、子ど

ものためだからと我慢を強い

られたりして事態を深刻化さ

せてしまうことがあります。

必要なことは、勇気を出して

第三者や公的機関などに助け

を求めることです。

▽相談日

毎月第１・第３水

曜日、第４土曜日

※水曜日のみ男性の相談も受

け付けます。

▽時間

午前10時〜午後4時

▽申込方法

前日までに予約

してください。

　

その他の無料相談窓口は左

表のとおりです。

その他の無料相談窓口機関名 相談日 時間 電話

東京ウィメンズプラザ 毎日（年末年始を除く）午前９時～午後９時 03－5467－2455

東京都女性相談センター多摩支所

月～金曜日（祝日、年末年始を除く）

午前９時～午後４時 042－522－4232

東京都女性相談センター

月～金曜日（祝日、年末年始を除く）

午前９時～午後８時 03－5261－3110

※夜間・緊急時の場合（事件発生時）は、警察（☎110）に連絡してください（24時間体制）。

　市立病院の駐車場跡地に建設を予定しております（仮称）健康プラザ及び健診・外来棟建設工事が始まりました。工事の際には、安全管理に十分配慮して進めておりますので、来院されます皆様のご理解とご協力をお願いいたします。

▽問い合わせ　市立病院　準備室　☎377－0931

（仮称）健康プラザ及び健診・外来棟建設について

22・11・１（3） 代表電話は378－2111

0　

60,000

69,23576,492

…

84,442 88,900 92,000

70,00080,00090,000100,000

平成12年 平成17年 平成22年 平成27年 平成32年

　平成20年度から市民参加の機会拡充を図りながら、策定を進めていた長期総合計画・基本構想が第３回市議会定例会において議決されました。基本構想は、行政運営を総合的かつ計画的に進めることを目的に策定されるものであることから、平成23年度以降のまちづくりは、この基本構想を指針として進めることになります。　以下は基本構想の概要をまとめたものです。

　これまでに築き上げてきた市民共有の財産を大切にし、さらに地域にある資源を掘り起こして磨き、活用していくとともに新たな創造につなげていくなかで、地域主権や厳しい財政状況を考慮しながら、自主・自立の自治体運営をめざします。　また、まちづくりにあたっては、基本的な視点として次の４つの視点を考慮し、将来都市像、まちづくりの基本目標、施策の大綱からつながる体系より、様々な施策を展開していきます。①人権の尊重とノーマライゼーションの実現　ユニバーサルデザインへの配慮やノーマライゼーションの理念の実現などにより、だれもが安心して暮らせるよう、お互いを思いやり、人権を尊重する社会の構築に努めていきます。②人と人とのつながり　人や社会とのつながりの大切さを再認識し、地域のなかでの助けあいやスポーツ・サークル・ボランティアなどの地域活動を通じ、社会的なつながりをより広く深く持つことができるコミュニティの構築をめざします。③市民参加と協働　自発的または主体的にまちづくりを進める住民による自治を背景に、市民のまちづくりへの参加意識も高まっていることから、地域の構成員としての主体性を尊重し、それぞれの特徴を活かした市民参加や自助・共助・公助の連携と適切なバランスを基本に、様々な組みあわせの協働により、地域社会の自主的・自立的な発展をめざします。④地域資源の活用　地域による自主的な地域資源の掘り起こしや今あるものをさらに磨くことも含めた地域のもつ潜在的能力の活用を図ることにより、さらに住みよいまちをめざします。また次の世代へと伝えていくために、教育・学習の場を通して、人材の育成と伝統・文化の継承を図りながら、地域資源の活用による稲城らしさの創造に努めます。

　基本構想の目標年次は、2020年代初頭とします。　また、平成32年における人口を92,000人と想定します。

　これまでに策定した基本構想のなかで継承されてきた「緑につつまれ　友愛に満ちた市民のまち　稲城」を第四次の長期総合計画においても将来都市像としてまちづくりを進めます。また、今後10年を見据えたまちづくりの方向として「ともにつくろう　笑顔あふれる　元気なまち」を定めます。

　将来都市像の実現に向け、すべての公共サービスを円滑に提供するため、６つのまちづくりの基本目標を定めます。

地域の特徴を活かした調和のとれたまちづくり　まちの地形や発展過程が異なる地域毎に特徴を活かしながら、全体としてまとまりのある調和のとれたまちづくりを進めます。また、地域間における交流を深めるとともに、子どもから高齢者まで住み慣れた地域でいきいきと暮らせる安全で快適なまちづくりを進めます。都市軸と中心地区の形成および生活拠点の育成　多摩川から京王相模原線稲城駅を経て、若葉台駅に至る鶴川街道に沿う南北軸を都市軸と位置づけます。　長期的なまちづくりの視点から、稲城の顔として市民の活動・交流の中心となり、愛着と誇りがもてるような市街地づくり（都市拠点）を進めるため、稲城駅を核とする市街地とＪＲ南武線稲城長沼駅付近の市街地は、両駅を核とする中心地区として位置づけ、都市計画道路を軸に各種都市機能の形成を図ります。　また、若葉台駅周辺は、隣接する川崎市麻生区黒川地区をも利用圏とする、広域的な若葉台センター地区として、住宅・商業・業務などの複合した都市機能の整備・形成を進めます。　その他の鉄道各駅をはじめ、各生活圏域において生活拠点を位置づけ、生活関連機能の形成に努めます。

水と緑の体系を活かした魅力的なまちづくり　市域には、豊富な水と緑が残されています。市民生活にやすらぎとうるおいを与えてくれる貴重な資源である水と緑を後世に伝えるため、まちづくりのなかで活かしていきます。

第四次稲城市長期総合計画第四次稲城市長期総合計画基本構想を策定基本構想を策定

基本的視点

目標年次および想定人口

【想定人口】

将来都市像

まちづくりの基本目標

土地利用の方向性

施策の大綱

だれもが健康で安心してともにだれもが健康で安心してともに暮らせるまちづくり暮らせるまちづくり

［保健・医療・福祉］［保健・医療・福祉］だれもが健康で安心してともに

暮らせるまちづくり

［保健・医療・福祉］

人と文化を育む人と文化を育むふれあいのあるまちづくりふれあいのあるまちづくり

［教育・生涯学習］［教育・生涯学習］人と文化を育む

ふれあいのあるまちづくり

［教育・生涯学習］

だれもが心豊かに暮らせるだれもが心豊かに暮らせる平和で安全なまちづくり平和で安全なまちづくり

［人権・コミュニティ・安全安心］［人権・コミュニティ・安全安心］だれもが心豊かに暮らせる平和で安全なまちづくり

［人権・コミュニティ・安全安心］

環境にやさしく環境にやさしく活力あふれるまちづくり活力あふれるまちづくり

［環境・産業］［環境・産業］環境にやさしく

活力あふれるまちづくり

［環境・産業］水と緑につつまれた水と緑につつまれた

やすらぎのあるまちづくりやすらぎのあるまちづくり

［都市基盤整備］［都市基盤整備］水と緑につつまれた

やすらぎのあるまちづくり

［都市基盤整備］

市民とともに歩む市民とともに歩むまちづくりまちづくり

［市民参加・行財政運営］［市民参加・行財政運営］市民とともに歩むまちづくり

［市民参加・行財政運営］

だれもが健康で

安心してともに

暮らせるまちづくり

人と文化を育む

ふれあいのある

まちづくり

だれもが心豊かに

暮らせる平和で

安全なまちづくり

環境にやさしく

活力あふれる

まちづくり

水と緑につつまれた

やすらぎのある

まちづくり

市民とともに

歩むまちづくり

健康の保持・増進と医療の充実

社会福祉の充実

社会保険制度の推進

生きぬく力の育成

生涯学習の推進

地域で育む共生意識と活気あふれる地域交流

コミュニティの充実と交流の推進

安全安心なまちづくり

快適な環境への改善と保全の推進

産業の振興

安定した消費生活の推進

安心して暮らせるまちづくり

安全で快適なまちづくり

豊かな水と緑のあるまちづくり

市民参加の拡充

行政サービス向上のためのの行財政

健康づくりの推進医療体制の充実地域福祉の推進高齢者福祉の充実障害者（児）福祉の充実子育て支援の充実ひとり親家庭への支援低所得者などへの支援医療保険制度や年金制度の推進介護保険制度の推進

市民協働の推進行政情報の透明化健全な行財政運営自治体間の連携推進適正な人事管理情報通信技術の活用

計画的な土地利用の推進市街地の整備充実した道路網の整備河川・水路の整備鉄道・バス交通の充実交通安全の推進下水道の整備住宅環境の向上緑を守り育てる楽しく魅力ある公園づくり水と緑のネットワークづくりまちなみ景観の形成

環境負荷低減の推進循環型社会づくり快適な生活環境の確保と清潔なまちづくり都市農業の振興地域社会との共生をめざす製造業・情報通信業などの工業の育成市民生活を豊かにする商業の活性化まちの賑わいの創出観光・スポーツ・レクリエーションを通じたまちの活性化市民の消費生活に関する意識啓発市民の消費生活環境に対する意識啓発の推進

人権の尊重平和で友愛に満ちた社会の推進男女共同参画社会の推進コミュニティの育成支援市域を越えた交流の推進防災対策の推進地域ぐるみの防犯活動消防体制の充実救急体制の充実

幼児期の教育の振興義務教育の充実青少年の健全育成生涯にわたる学習・文化・芸術活動などの振興社会教育の充実文化財の保存と活用スポーツ・レクリエーション活動の振興

平成17年までは国勢調査、平成22年は住民基本台帳などによる実績値です。平成27、32年は、推計値です。

都市軸生活道路広域幹線道路

中心地区

生活拠点

緑の環

鉄道・駅

河川・水路

（多摩ニュータウン区域等）

22・11・１ 代表電話は378－2111 （4）　

平成21年中に全国で発生し

た火災件数は約５万１千件で、

前年に比べ約１２００件減少

しています。火災による死者

も減少しています。

　

これは、住宅用火災警報器

の普及による効果が現れたも

のと考えられます。

〈重点目標１〉

｢

住宅防火対策の推進｣

　

市では、平成22年４月１日

からすべての住宅に住宅用火

災警報器が設置義務化され、

自治会及び防災関係団体など

の協力を得て設置推進を図っ

ています。まだ設置していな

い住宅には自らの命を守るた

めに、直ちに設置しましょう。

また、暖房器具や調理器具は

安全装置が設置されているも

　

緊急消防援助隊は、平成７

年阪神淡路大震災の教訓を踏

まえ、大規模災害などで被災

した都道府県内の消防力では

対応が困難な場合に、国家的

観点から人命救助活動などを

効果的かつ迅速に実施できる

よう、全国の消防機関相互に

よる援助体制を構築するため、

平成７年６月に創設され、平

成16年４月から法制化されま

した。

　

合同訓練は、大規模災害活

のを使用しましょう。

住宅防火４つの対策

●逃げ遅れを防ぐために、住

宅用火災警報器を設置する。

●寝具、衣類及びカーテンか

らの火災を防ぐために、防炎

品を使用する。

●火災を小さいうちに消すた

めに、住宅用消火器を設置す

る。

●お年寄りや身体の不自由な

人を守るために、隣近所の協

力体制をつくる。

〈重点目標２〉

｢

放火火災防止対策の推進｣

　

全火災の出火原因は、「放火」

「コンロ」「たばこ」の順で、

放火による火災は、深夜や死

角となる場所で発生すること

が多く、発見の遅れにより被

害が拡大します。放火に遭わ

ないためには、可燃物を放置

しないこと、車や自転車のカ

バーは防炎製品を使用するな

ど、地域住民一人ひとりが放

火されない環境づくりに心掛

けましょう。

防火管理者・危険物取扱者

実務研修会

　

稲城消防署及び稲城市災害

防止協会では、火災予防運動

期間中に「防火管理者・危険

物取扱者実務研修会」を開催

しますので、市民の皆さんも

ご参加ください。

▽期日

11月10日（水）

▽時間

午後２時〜４時

▽会場

地域振興プラザ

※駐車場の用意がありません

のでご注意ください。

※参加費無料。直接会場にお

越しください。

▽内容

福祉施設での防火管

理やガソリンスタンドでの適

正な給油方法など

▽問い合わせ

稲城消防署予

防課査察指導係　

☎377・７１

１９

　

親子で農家を訪れ、冬野菜

の収穫やすいとん作りを体験

し、稲城の農業や風土、地場

農産物の魅力に触れてみませ

んか。

▽対象

市内在住の小学生と

その保護者（大人だけの参加

も可）

▽期日

11月27日（土）

※小雨決行

▽時間

午前９時30分〜午後

１時30分

▽会場

坂浜地区にある農園

　

パソコンを使って名刺を作

ってみませんか。今回は団体

やサークルの活動に役立つ名

刺の作り方を学びます。

　

作った名刺は実際に使って

活用してください。パソコン

楽らくクラブの皆さんが丁寧

に教えてくれますので安心し

てご参加ください。

▽対象

文字入力のできる方

▽期日

11月14日（日）

▽時間

午前10時〜午後３時

（途中１時間の昼休みがありま

す）

　

稲城市消防団が、10月27日

（水）、東京都消防褒賞を受賞

しました。

　

この受賞は、稲城市消防団

が災害活動に積極的に従事し、

市民の生命・財産の安全確保

秋季全国火災予防運動

秋季全国火災予防運動

11月９日〜15日

全国統一防火標語　「消したかな」　

あなたを守る　

合言葉

平成22年度

緊急消防援助隊

関東ブロック合同訓練が

稲城市で実施されます

消費者講座

農地探検

〜地場野菜の収穫体験〜

梨ワイン

販売販売販売販売開始開始開始開始

動時における緊急消防援助隊

の技術及び連携活動能力の向

上を目的に、平成８年度から

日本全国を６つのブロックに

区分して毎年実施されていま

す。

　

稲城市消防本部も平成14年

11月から合同訓練に参加して

います。

　

関東ブロック合同訓練は、

１都９県が持ちまわりで実施

しており、今年度は東京都が

主催地として10年に１度の受

援訓練を実施します。メイン

　

日テレ・ベレーザでは、今

シーズンよりユニフォームス

ポンサー及び提携パートナー

としてクラブを支援いただい

ている駒沢女子大学の協力の

もと、女子サッカーの普及、

推進活動の一環として、少女

サッカー教室を開催します。

芝生の上で日テレ・ベレーザの選手とサッカーをしよう！

駒沢女子大学駒沢女子大学サッカー教室サッカー教室

２０１１年にドイツで開催さ

れる女子Ｗ杯への出場が決定

した「なでしこジャパン（女

子日本代表）」のメンバーと

しても活躍が期待される選手

が多く所属する日テレ・ベレ

ーザと一緒にサッカーを楽し

みましょう！

▽対象

小学生女子

▽期日

11月28日（日）

▽時間

午前10時〜正午

▽受付時間

午前９時30分〜

▽会場

駒沢女子大学グラウ

ンド

▽募集人数

40人（応募多数

の場合は抽選）

▽講師

日テレ・ベレーザ選

手、監督、コーチ（予定）

▽参加費

無料

▽申込方法

Ｅメール（�ev

ent@verdy.co.jp

）で、「駒沢

女子大学サッカー教室申込」

と明記のうえ、参加者の氏名

（フリガナ）及び学年（年齢）・

保護者の氏名（フリガナ）・住

所・郵便番号・電話番号（携

帯電話可）・保護者緊急連絡

先・メールアドレスを記入し、

申し込んでください。

※未記入項目がある場合は申

し込みが無効となります。

▽申込期限

11月５日（金）午

後６時まで

※当落選については後日、メ

（４カ所程度）、大塚牧場

▽集合時間・場所　

午前９時

30分・上か

さ

谷や

戸と

緑地体験学習館

▽定員

15組（先着順）

▽費用

持ち帰り野菜代＝千

円（１組当たり）、昼食費＝

150円（１人当たり）

▽持ち物

軍手、野菜持ち帰

り用袋、タオル、飲み物、お

わん、箸、雨具、敷物

▽服装

汚れてもよい服装

（長靴をお勧めします）

▽申込方法

消費者ルームに

電話（☎370·７５１０）で、

午前10時〜正午、午後１時〜

５時に申し込んでください。

▽問い合わせ

経済課消費生

活係

▽会場

中央文化センター

▽定員

15人（先着順）

▽講師・スタッフ　

パソコン

楽らくクラブの皆さん

▽持ち物

①普段使い慣れた

パソコン（会場のパソコンを

使うこともできます）　

②筆

記用具

※自作したデータの持ち帰り

を希望する方は、ＵＳＢメモ

リーをご持参ください。

▽費用

千円（サポートセン

ター会員は600円）

▽申込方法

電話またはメー

ルで申し込んでください。

▽申込期限

11月８日（月）

※期限が過ぎても余裕があれ

ば申し込めますので、問い合

わせてください。

▽申し込み・問い合わせ　

市

民活動サポートセンターいな

ぎ（協働推進課内）　

☎378・

２１１２、メール�info@

i-inagi-support.org

市民活動サポートセンター

実技講座

パソコンで

名刺をつくろう

スポーツスポーツ功労表彰功労表彰

行政相談委員に

就任されました

稲城市消防団

東京都消防褒賞

を受賞

　

今年も梨ワインが販売にな

りました。この梨ワインは梨

農家が丹精込めて作った「幻

の梨」と呼ばれている品種「稲

城」を原料としています。口

当たりは梨独特のみずみずし

さがあり、大変フルーティー

　

向山千代氏が、10月１日付

けで、総務大臣から委嘱され

行政相談委員に就任されまし

た。

　

行政相談委員は、国の仕事

に関する苦情や要望を受け付

け、助言や関係行政機関に対

する通知などを行っています。

▽問い合わせ

経済課消費生

活係

▲合同訓練の様子

ールまたは電話で連絡します。

▽主催

日テレ・ベレーザ（東

京ヴェルディ１９６９フット

ボールクラブ株式会社）

▽共催

駒沢女子大学（学校

法人駒澤学園）

▽後援

稲城市

▽問い合わせ

日テレ・ベレ

ーザ　

駒沢女子大学サッカー

教室担当　

☎03・３５１２・

１９６９（月〜金曜日の午前

10時〜午後６時）

なワインです。ぜひ、一度、

ご賞味ください。

　

稲城酒販組合加盟店で販売

しています。

▽問い合わせ 経済課商工係

会場を晴海会場（晴海ふ頭）

と多摩会場（稲城市大丸地区）、

サブ会場を東京消防庁の各訓

練場など７カ所で実施されま

す。

▽実施期間

11月20日（土）・

21日（日）

▽お願い

訓練の実施に伴い、

消防車両の通行及びヘリコプ

ターの騒音などによるご迷惑

をおかけします。ご理解・ご

協力をよろしくお願いします。

▽問い合わせ

稲城消防署警

防課警防係　

☎377・７１１９

など、地域防災に貢献した功

績から、賞状及び竿か

ん

頭とう

綬じゅ

を授

与されたものです。

▽問い合わせ

稲城消防署総

務課庶務係　

☎377・７１１９

　次の個人・団体がスポーツ功労で表彰されました。　おめでとうございます。

○大河原　克己氏

○稲城市ソフトボール連盟

▽問い合わせ　体育課体育係

平成22年度文部科学省生涯スポーツ功労者の表彰

平成22年度東京都スポーツ

功労団体の表彰

22・11・１（5） 代表電話は378－2111

ごみの量（９月）家庭ごみ 前年同月比で約5.8％の減量

区　分 市内収集量 １人１日当たり燃えるごみ 1,074ｔ 424ｇ燃えないごみ 108ｔ 43ｇ合　計 1,182ｔ 467ｇ

主な交通手段【電車】　京王相模原線南大沢駅下車　　　　タクシー　約２km（約５分）　　　　バス　南大沢駅経由相模原駅行き「坂上」バス停下車すぐ　　　　※バスは平成22年９月現在、１日に６本運行しています。【 車 】　国道16号を八王子市街から相模原方面に向かい、相原坂上を左折約４km直進

南多摩都市霊園案内図南多摩都市霊園案内図南多摩都市霊園案内図

GS

南大沢小

南多摩斎場

星谷戸トンネル

小山内トンネル

多摩境駅多摩境駅

南大沢駅南大沢駅

京王相模原線

京王相模原線

町田街道

至 橋本駅

南多摩都市霊園

最寄りバス停「坂上」

▲ごみ・リサイクルカレンダー

①広告スペース

②広告スペース

▽区分　

①一般募集住宅（家

族向・単身者向）　

②定期使

用住宅（若年ファミリー向）　

③定期使用住宅（多子世帯向）

④若年ファミリー向

▽申込用紙配布期間　

11月１

日（月）〜10日（水）

※土・日曜日、祝日を除く。

▽配布場所

市民課、平尾・

若葉台出張所、各文化センタ

ー、東京都住宅供給公社募集

センター他

　

市内の道路、歩道、公園な

ど、公共の場所においてボラ

ンティアで清掃活動をする個

人・団体・事業者の方に、ボ

ランティア袋を配布していま

す。希望する方には、環境課

及び平尾・若葉台出張所で燃

えるごみ、燃えないごみ用で

それぞれ小袋（５リットル相

当）、大袋（30リットル相当）

　前年同月の１人１日当たりのごみ量は、燃えるごみ451グラム、燃えないごみ45グラム、合計496グラムだったため、約5.8％の減となりました。

－私にもできるごみ減量－　紙には表と裏があります。なるべく両面を使用し、資源回収（古紙）へ！！

▽ 問い合わせ　環境課ごみ・リサイクル係

　家庭から出た剪定枝は、燃えるごみとして出さずに家庭剪定枝リサイクル作業場に持ち込みリサイクルしましょう。なお、草葉・野菜くずなどは持ち込みできません。　今月前半の実施場所は下記のとおりです。

▽作業日・会場　11月２日（火）・平尾宅地分譲自治会館横、11月９日（火）・向陽台城山公園、11月16日（火）・坂浜コミュニティ防災センター※作業日前週の金曜日の夕方頃会場を設営しますので、土・日・月曜日を利用してお持ち込みください。

▽問い合わせ　環境課ごみ・リサイクル係

ご利用ください

ご利用ください

ボランティア袋

ボランティア袋

入居者募集都営

住宅

ちょこっと共済

ちょこっと共済

東京都市町村民

東京都市町村民

交通災害共済

交通災害共済

使用者を募集します

南多摩都

市霊園

広告を募集します

広告を募集します

ごみ・リサイク

ごみ・リサイク

ルカレンダー

ルカレンダー

登録しませんか

臨時職員

臨時職員

募集します

学校給食用

学校給食用

野菜納入業者

野菜納入業者

　

平成23年度版「ごみ・リサ

イクルカレンダー」に有料で

広告掲載を希望する事業者を

公募します。

▽申込期間

11月１日（月）〜

19日（金）

▽掲載料

①奇数月、偶数月、

各６面掲載＝２万円、②１カ

月分１面掲載＝４千円

▽規格

①タテ23㎜×ヨコ73

㎜、②タテ32㎜×ヨコ73㎜

▽位置

平成23年４月面から

平成24年３月面のうち市指定

の枠内（左上図参照）

▽カレンダー配布時期　

平成

23年３月〜

▽カレンダー配布対象　

市内

全世帯及び新たな転入世帯、

事業所など

▽カレンダー印刷部数　

４万

８千部（予定）

▽申込方法

広告掲載申込書

（市ホームページ、環境課で

配布。「募集要項」も同様）

に必要事項を記入のうえ、郵

送または持参してください。

▽申し込み・問い合わせ　

環

境課ごみ・リサイクル係

　

南多摩都市霊園（八王子市

南大沢３丁目）にある稲城市

分の墓地の使用を希望する方

を募集します。

▽申し込みのしおり配布場所

市民課、平尾・若葉台出張所

▽申し込みのしおり配布期間

11月１日（月）〜12日（金）

※土・日曜日、祝日を除く。

▽募集内容・申し込みの資格

表１・表２のとおり

▽申込方法

申込書などに必

要事項を記入のうえ、市民課に

表１　募集内容

組名 区画面積 募集数 墓地使用料（貸付時のみ） 管理料（1年分）

A組 3㎡ 14区画 750,000円 4,500円B組 5㎡ 6区画 1,250,000円 7,500円

※組単位の募集となりますので、使用場所の指定はできません。※申込者数が募集数を超える時は抽選になります。

表２　申し込みの資格　申し込みができるのは、下記（①～④）のすべての要件を満たしている方です。

①祭さい

祀し

の主宰 申込遺骨の祭祀の主宰者である方（※）

②居住要件申込者本人が、1年以上（平成21年11月13日以前から）継続して稲城市内に住民登録または、外国人登録されていること

③遺骨の状態

「未だ一度も埋蔵（葬）・収蔵したことのないお骨」をお持ちの方（例）・自宅に置いてある方　　・都立霊園一時収蔵施設に預けている方※いずれも改葬骨・分骨を除く。

④続柄申込遺骨から見て、次に掲げる続柄の範囲内にある方　　・配偶者　　　　　　・直系血族の父母、子、孫　　・血族の兄弟姉妹　　・養父母、養子または養女

※「祭祀の主宰者」とは「申込遺骨の親族の合意のもとに、葬儀の喪主あるいは法事の施主を務めるなど、将来にわたって当該遺骨及び墓所を守り管理していくべき立場にある方」を言います。

※文化センターでは、休館日を

除き土・日曜日も配布します。

※申込書は、配布期間中のみ

「東京都住宅供給公社募集セ

ンター」ホームページからも

入手できます。

▽申込方法

申込用紙に必要

事項を記入のうえ、11月16日

（火）必着で郵送してください。

▽問い合わせ

市民課市民窓

口係、東京都住宅供給公社募

集センター（土・日曜日、祝

日を除く、申込用紙配布期間

中のみ）

☎０５７０・０１０８１０

　

ちょこっと共済（交通災害

共済）は、加入者が交通事故

にあった際に、入・通院日数

に応じて見舞金を受けられる

共済の制度です。２コースか

ら選べます。

▽内容

Ａコース＝年額千円

で最高300万円の見舞金、Ｂコ

ース＝年額500円で最高150万円

の見舞金

▽共済期間

４月１日〜平成

23年３月31日（４月１日以降

の加入は、加入申込日の翌日

からとなります）

※年度途中の加入も可能です。

▽加入できる方　

共済期間の

開始日に市に住民登録・外国

人登録をしている方、または

会員と生計を同じくしている

方で就学のため市外に転出し

ている方

※次の方は公費（市）負担で

Ｂコースに加入しているため

申し込みは不要ですが、Ａコ

ースに変更される場合は、申

し込み手続きが必要です。

①未就学児　

②小・中学生（４

月１日現在）　

③身体障害者手

帳、愛の手帳、精神障害者保

健福祉手帳のいずれかをお持

ちの方で、市に届け出をされ

ている方（市長の指定する施

設に入所している者は除く）　

④消防団員　

⑤70歳以上の方

（４月１日現在）　

⑥交通安全

協会の役員

▽申し込み

市民課、平尾・

若葉台出張所、市内の金融機

　

市立病院で毎月第３水曜日

に実施している「健康バンザ

イ！いなぎ講座」の11月のテ

ーマは「脳卒中とその予防」

です。

※申込不要、費用無料

▽期日

11月17日（水）

▽時間

午後３時30分〜（約

40分）

▽会場

市立病院３階講義室

▽講師

藤塚　

光幸医師（脳

外科）

▽問い合わせ

市立病院医事

課外来係　

☎377・０９３１

　

市立病院では生活習慣病教

室を開催しています。この機

会にあなたの生活を見直して

みませんか。興味のある方は

ぜひご参加ください。

※申込不要、費用無料

▽期日

11月11日（木）

▽時間

午後３時〜（約１時

間）

▽テーマ・講師

　「どんな運動をどの位すべ

きか、体験しましょう」・市

立病院理学療法士

▽会場

市立病院３階講義室

健康バンザイ！

健康バンザイ！

いなぎ講座

いなぎ講座

生活習慣病教室

あなたの生活

あなたの生活

見直して

見直してみま

せんか？

みませんか？

▽問い合わせ

市立病院医事

課外来係　

☎377・０９３１

　

市では臨時職員の登録を随

時受け付けています。登録後

は欠員などの必要に応じて、

面接などの連絡をします。

▽職種

一般事務、保育士、

学童・児童館指導員など

▽勤務場所

市役所、市施設

▽勤務時間

原則週30時間未

満▽賃金

時給880円（一般事務

の場合）

▽登録期間

登録の日から約

１年間

※再度希望する場合は、改め

て登録してください。

▽登録方法

臨時職員登録台

帳兼履歴書（人事課、平尾・

若葉台出張所、各文化センタ

ーで配布。市ホームページか

らも入手できます）を持参ま

たは郵送してください。

▽登録・問い合わせ　

人事課

人事給与係

　

市の学校給食共同調理場で

は調理に必要な野菜の納入が

可能な業者を募集します。詳

細は、問い合わせてください。

▽申込期限

11月15日（月）

▽申し込み・問い合わせ　

学

校給食共同調理場第一給食係　

☎377・８９０４

家庭剪定枝リサイクル情報家庭剪定枝リサイクル情報家庭家庭剪剪せ んせ ん

定定て いて い

枝枝しし

リサイクル情報リサイクル情報

持参または郵送してください。

▽申込期限

11月12日（金）

▽申し込み・問い合わせ　

市

民課戸籍係

を配布しています。

　

今年７月の環境美化市民運

動でも、事業者の方が公園な

どを清掃している姿を見かけ

ました。この機会に市内事業

者で、清掃活動をしている

方々の紹介を考えています。

代表の方は、ボランティア袋

の受け取り時に紹介の可否を

申し出ていただくか、ご連絡

をお待ちしています。

▽問い合わせ

環境課ごみ・

リサイクル係

関〔ゆうちょ銀行（郵便局）

を除く〕

※加入している方で交通事故

にあった時には、どんな小さ

な事故（自転車の単独事故な

ど）でも、直ちに警察署へ届

け出てください。

▽問い合わせ

市民課市民窓

口係

22・11・１ 代表電話は378－2111 （6）

地域ぐるみで　　子どもを守ろう！

育てよう！11月は児童虐待

防止推進月間です

児童扶養手当

児童扶養手当

父子家庭に対象を

父子家庭に対象を

拡大しました

拡大しました

子ども手当、

児童育成手当を

支給しました

特殊疾病患者

見舞金のご案内

後期高齢者医療制度

後期高齢者医療制度

提出してください

ひとり親家庭等

医療証（親医療証）

現況届

ほっとファミリーに

なりませんか

養育家庭体

験発表会

「社会保険料（国民年

金保険料）控除証明

書」が発行されます

12月29日（水）〜31日（金）

第二保育園で

第二保育園で

実施します

実施します

年末保育

年末保育

　

自分の周りには虐待されて

いる子はいない、自分には関

係ない事だと思っていません

か。

　

虐待は、子どもの健やかな

発育・発達や心身に深刻な影

響を及ぼすものです。虐待を

してしまっている親もまた、

苦しんでいます。子どもの健

やかな成長を守るため、早期

発見、介入が必要です。虐待

の防止にご協力をお願いしま

す。身

体的虐待

　

殴る、蹴る、物でたたく、

タバコを押し付ける。戸外に

長時間締め出すなど。

心理的虐待

　

言葉による脅し、無視、兄

弟間での極端な差別、子ども

の大切な物を捨てる。子ども

の前で配偶者に暴力をふるう

など。

性的虐待

　

性的いたずらや性的行為の

強要（同意があっても）。性

器や性交を見せる。ポルノグ

ラフィの被写体にするなど。

ネグレクト

　

食事を必要なだけ与えない、

身の回りの世話をしない。必

要な教育を受けさせない。乳

幼児を家に残したまま外出、

車の中に放置する。危険から

遠ざけない。医師に診せない。

気になる子どもを見たら

連絡をください

○虐待を目撃した。たたく音

や叫び声が聞こえる。

○子どもの衣服や体が異常に

汚い。不自然な傷が多い。

○いつもおなかをすかせてい

る。不自然な時間に出歩いて

いる。

○親が地域の中で孤立してい

る。体調が悪く、うまく子育

てできていないようだ。

ご相談ください。みんなで

子育てをしましょう

○何度言い聞かせても分から

ないので、ついカッとなり、

手を上げてしまう。

○イライラしてしまって、子

どもを傷つける様な言葉で叱

ってしまう。

○子どもがやんちゃで子育て

がうまくできない。

○気分が落ち込んでいて、子

育てがうまくできない。

○このままの子育てでいいの

か分からない。

▽相談・問い合わせ　

稲城市

子ども家庭支援センター　

☎

378・６３６６

　

年末、仕事などで家庭での

保育が困難な保護者に代わっ

て保育します。

▽対象

市内各市立・私立保

育園（認証保育所を除く）に

在籍し、市内在住で生後４カ

月以上の乳幼児

▽期日

12月29日（水）〜31日

（金）

▽時間

午前７時〜午後６時

※午後７時までの延長保育も

あります。

▽実施園

市立第二保育園

（東長沼）

▽定員

60人（各日）

※申込人数が５人未満の日

は、年末保育を中止します。

▽費用

２５００円（日額）

※延長保育利用の場合、30

分以内500円、30分を超える

と千円が別途必要です。

▽申込期間

11月17日（水）

〜25日（木）

※土・日曜日、祝日を除く。

▽申し込み・問い合わせ　

子育て支援課保育係、市内

各市立・私立保育園

　

離婚などによる母子家庭に

　

10月中旬に、６月分から９

月分までの子ども手当と児童

育成手当を指定口座へ振り込

みました。該当する方はご確

認ください。

　

振込口座に変更のあった方

や、該当にもかかわらず振り

込まれていない場合はご連絡

ください。

※現況届の提出が遅れた方は、

提出の時期によって振り込み

が11月以降になります。

▽問い合わせ

子育て支援課

児童係

　

ひとり親家庭等医療証（

医療証）を平成23年１月１日

に更新します。

　

新しい

医療証の交付を受

けるには、現況届の提出が必

要となります。現在、

医療

証の交付を受けている方には、

現況届の用紙を郵送します。

現況届が提出された後、審査

し、対象となる方には12月下

旬に新しい

医療証を自宅に

郵送します。

　

まだ、

医療証をお持ちで

ない方は、問い合わせてくだ

さい。

▽提出期限

11月30日（火）

▽提出・問い合わせ　

生活福

祉課地域福祉係

　

親の離婚や病気・失し

っそう踪

・虐

待など様々な事情で親と一緒

に生活することができない子

どもたちがいます。そのほと

んどは乳児院や児童養護施設

で生活しています。こうした

子どもを、児童福祉法に基づ

き養子縁組を目的とせず一般

の家庭で預かり、温かい雰囲

気の中で一定期間（１カ月以

上）子どもを養育する家庭を、

東京都では「ほっとファミリ

ー」と呼んでいます。

　

都内には、様々な事情で親

と暮らせない子どもが約３９

００人、このうち養護施設な

どに約３５５０人、残り約350

人がほっとファミリーで暮ら

しています。

　

ほっとファミリーについて

理解いただけるよう、養育家

庭体験発表会を開催します。

ほっとファミリーは不足して

います。興味のある方はぜひ

お越しください。

▽期日

11月13日（土）

▽時間

午後２時〜３時30分

▽会場

地域振興プラザ

▽問い合わせ

稲城市子ども

家庭支援センター　

☎378・６

３６６

医療費通知

　

東京都後期高齢者医療広域

連合から医療費等通知書を送

付します。内容は、受診した

「診療月」「診療区分」「医療機

関名称」「医療費総額（10割）」

などです。これは健康と医療

に対する認識を深めてもらう

とともに、医療の仕組みを理

解してもらうためのものです。

※この通知に伴う手続きは必

要ありません。

▽対象

平成22年１月から６

月までの間に、医科、歯科、調

剤、訪問看護の医療費総額（10

割）が、１カ月で３万円を超え

た方、または平成22年１月か

ら６月までの間に、治療用装

具、柔道整復、あん摩・マッサー

ジ、指圧、はり、きゅうなどに

入院時の一部負担金限度額と食事代の減額

所得区分 一部負担金限度額（月額）

食事代（1食当たり）

低所得Ⅱ世帯全員が住民税非課税 24,600円 210円

低所得Ⅰ世帯全員が住民税非課税で、それぞれの所得金額がすべて0円（公的年金の控除は800,000円として計算）または被保険者が老齢福祉年金受給者

15,000円 100円

10月期分

（平成22年６月〜９月分）

を振り込みました

　

特殊疾病患者見舞金を受給

中の方で、受給要件に該当し

なくなった方は、速やかに届

け出てください。届け出が遅

れた場合は特殊疾病患者見舞

金を返還していただきます。

難病に罹り

患かん

して、治療中の方

に特殊疾病患者見舞金を支給

します

▽対象疾病

市ホームページ

をご覧になるか、障害福祉課

障害福祉係に問い合わせてく

ださい。

※心身障害者福祉手当、児童

育成手当条例に基づく障害手

当の受給者は、対象になりま

せん。

▽見舞金額

月額５千円

▽支給方法

年３回の口座振

込（６月、10月、２月に前月

までの分を支給）

▽申請に必要なもの　

東京都

発行の医療券のコピー（必要

　

国民年金保険料は、全額が

確定申告や年末調整の社会保

険料控除の対象です。手続き

の際には、納めた国民年金保

険料を証明する書類の添付が

義務付けられています。

　

日本年金機構では、平成22

年１月１日から９月30日まで

に納めた国民年金保険料額を

証明した控除証明書「社会保

険料（国民年金保険料）控除

証明書」を11月上旬に送付し

ます。この証明書と、10月１

日以降に納めた領収証書が必

要になりますので、大切に保

管してください。

　

年の途中から国民年金に加

入した場合などで、10月１日

から12月31日までの間に初め

て保険料を納付した方には、

平成23年２月上旬に同様の証

明書が送付されます。

　

ご家族の国民年金保険料を

納めた場合には、納めた方が

社会保険料控除として申告す

ることができます。

　

市役所では控除証明書は発

行していませんので、専用ダ

イタル、または府中年金事務

所に問い合わせください。

▽控除証明書専用ダイヤル　

☎０５７０・070・117、ＩＰ電

話からは　

☎03・６７００・

１１３０

▽受付期間

11月１日（月）〜

平成23年３月15日（火）

※祝日、12月29日〜平成23年

１月３日を除く。

▽受付時間

月〜金曜日＝午

前８時30分〜午後５時15分、

ただし月曜日（月曜日が休日

の場合は火曜日）は午後７時

まで受付、第２土曜日＝午前

９時30分〜午後４時

▽問い合わせ　

府中年金事務

所　

☎042・361・１０１１

に応じて特殊疾病に罹患して

いることを証明する医師の診

断書）

▽問い合わせ

障害福祉課障

害福祉係

係る療養費の支給を受けた方

入院時の一部負担金限度額

と食事代の減額（下表参照）

　

世帯全員が住民税非課税の

方は、市役所へ申請すること

により、「限度額適用・標準負

担額減額認定証（以下、認定

証）」が交付されます。交付さ

れた認定証を入院時に医療機

関に提示することにより、一

部負担金限度額と食事代が下

表の該当する所得区分の金額

となります。

▽申請に必要なもの

①被保険者証

②印鑑

▽申請・問い合わせ　

保険年

金課後期高齢者医療係

子どもへの虐待とは

子どもを虐

待から守るために

支給されている児童扶養手当

について、対象を父子家庭に

拡大しました。

　

児童扶養手当の支給を受け

るには申請が必要です。改正

に伴う申請は、11月30日まで

に受け付けたものに限り８月

分（８月以降に支給要件に該

当した場合はその翌月分）に

さかのぼって支給します。申

請される方は、早めに申請し

てください。

▽必要なもの

①印鑑（認印

可）②父子の戸籍謄本　

③申

請者名義の金融機関の口座番

号が分かるもの

※その他、平成22年１月１日

に稲城市内に住民票がない場

合、ご家族に外国籍の方がい

る場合、お子さんと別居して

いる場合は別に必要な書類が

ありますので問い合わせてく

ださい。

※平尾・若葉台出張所及び郵

送での申請はできません。

▽申請・問い合わせ　

子育て

支援課児童係

22・11・１（7） 代表電話は378－2111

凡例　 対象　 期日　 期間　 時間　 会場　 定員　 内容　 費用　 申込方法　 申込期限　 申込先　 問い合わせ

みんなの健康

みんなの健康

シルバー人材センター

問い合わせ

☎３７７・２２１２

商工会

商工会だよ

り

商工会

商工会

平成平成2222年度難病講演会

年度難病講演会

脊髄小脳変性症・

脊髄小脳変性症・

多系統萎縮症の理解と

多系統萎縮症の理解と

療養生活の工夫

療養生活の工夫

入会説明会

市内在住の60歳以上で働く

意欲のある方

※就職、転職希望者を除く。

11月９日（火）

午後１時30分までに来場し

てください。

地域振興プラザ

　

パッチワークのポーチを作

りませんか。カット済みキッ

トなので簡単です。

両日参加できる方

11月17日（水）・24日（水）

あいｉショップの

パッチワーク講習

午後１時30分〜３時30分

あいｉショップ（大丸118の

５　

川崎街道東長沼交差点南）

20人（先着順）

ポーチ作り

※裁縫道具（糸・針・ハサミ

など）は持参してください。

11月20日（土）・21日（日）

秋の

奥多摩ミニコンサート

換金性の乏しい換金性の乏しい外国通貨の取引に外国通貨の取引に

ご注意！ご注意！イラクディナールに続き、イラクディナールに続き、

今度はスーダンポンド今度はスーダンポンド

　

事例１

　

Ａ社から「１口50スーダ

ンポンドが15万円」とのダ

イレクトメールが自宅に届

いた。その数日後、Ｂ社か

ら「スーダンポンドを持っ

ていたら、約40万円で売っ

てほしい」という電話があ

った。すぐにＡ社からも「ダ

イレクトメールは届いたか」

という電話があり、「予約だ

けでも」と勧められた。Ａ

社に予約金として２万５千

円を振り込もうと金融機関

に行ったところ事情を聞か

れたので話したら、おかしい

と言われた。（

60歳代　

女性）

　

事例２

　

自宅に送付されたスーダン

ポンドのパンフレットは廃棄

したが、その後、複数の業者

から頻繁に電話がかかる。「興

味がない」と伝えているが、

「50スーダンポンド紙幣１枚

を１口15万円で購入すれば、

４年後に350万円になるのは確

実」「個人のみで企業は買えな

い。企業は個人からの買い取

りを切望しているため、４〜

７倍（60万〜105万円）で買い

取る」「今なら、国際銀行の契

約が決まっていて、日本円に

交換できる」などと言われ、

気持ちが揺れている。購入し

ておくべきだろうか。

（60歳代女性）

　

平成22年３月以降、イラク

通貨（イラクディナール）の

購入を消費者に持ちかけるト

ラブルが多発していますが、

最近では、見知らぬ業者が消

費者に「別業者からスーダン

の通貨（スーダンポンド）を

１口15万円で購入してくれれ

ば、その数倍で買い取る」と

電話で勧誘するトラブルが発

生しています。

　

これらのトラブルでは、換

金性の乏しい通貨を「必ず儲

かる」「高値で買い取る」とあ

おって契約させる手口が目立

ちます。

　

現在のところ、イラクディ

ナールやスーダンポンドは日

本の銀行では取り扱われてお

らず、換金性に乏しい通貨で

す。また、業者はパンフレッ

トや口頭で「有数の産油国で

あり、紛争後のため経済発展

が期待できるので、儲かる」

消費者相談室

☎378・３７３８

（月〜金曜日）

　

平成22年分給与所得者の年

末調整・法定調書・給与支払

報告書の説明会を開催します。

　

税務署から郵送される説明

会案内に同封の「年末調整説

明会出席表兼用紙請求書」に

必要事項を記入のうえ、説明

書と一緒に持参してください。

11月11日（木）

午後１時30分〜４時

中央文化センター

※車での来場はご遠慮くださ

い。日

野税務署　

☎042・585・５

６６１

　

個人事業税は、都内に事務

所や事業所を設けて、法律で

定められた事業を行っている

方に対してかかる税金です。

８月に送付した納付書で、11

月30日（火）までにお近くの金

融機関・郵便局・指定のコン

　

従業員を１人でも雇用して

いる事業主は、労働保険（労

災・雇用）の加入が義務付け

られています。

　

従業員が安心して働けるよ

うに、労働保険の加入手続き

がお済みでない事業主の方は、

今すぐ加入の手続きをお願い

します。

ハローワーク府中雇用保険

適用課　

☎042・336・８６１７、

八王子労働基準監督署労災課

☎042・642・５２９６

　

夫婦関係、扶養、相続など

の「家庭内や親族間のもめご

と」、土地建物、多重債務、過

払い返還、交通事故などの「民

事上のもめごと」について、

豊富な経験と知識をもった裁

判所の調停委員が、秘密厳守・

無料で相談に応じます。弁護

士の委員も参加します。

11月13日（土）

午前10時〜午後３時30分

立川市女性総合センター５

階（立川市曙町２の36の２）、

町田市民フォーラム４階（町

田市原町田４の９の８サウス

フロントタワー町田）、八王子

市民会館３階（八王子市上野

町32の１）

※先着順。直接会場へお越し

ください。

東京家事調停協会　

☎03・

３５０２・８８２２

　

東京都最低賃金（地域別最

低賃金）は、10月24日から時

間額821円に改正されました。

※都内で労働者を使用するす

べての事業場及び同事業場で

夫・パートナーからの暴力、

職場におけるセクシュアル・

ハラスメント、ストーカー行

為など女性のための無料人権

相談

※秘密は厳守します。

11月15日（月）〜21日（日）

午前８時30分〜午後７時

※20日（土）・21日（日）は午前

10時〜午後５時

▽「女性の人権ホットライン」

☎０５７０・070・810（全国共

通番号）

※強化週間の他にも、平日午

前８時30分から午後５時15分

まで、相談を受け付けていま

す。

▽電話相談担当者　

人権擁護

委員及び法務局職員

▽主催

東京都人権擁護委員　「子どもからの人権メッセー

　

保育士の人材確保を目的と

した就職支援研修及び就職相

談会が開催されます。

保育士資格をお持ちの方、

取得見込みの方

11月17日（水）

就職支援研修＝午前10時〜

午後２時30分、就職相談会＝

午後２時30分〜４時

府中グリーンプラザ本館

無料

▽主催

東京都、東京都福祉

人材センター、府中市

東京都福祉人材センター

☎03・５２１１・２８６０

※車での来場はご遠慮くださ

い。

２千円（材料費込）

電話で申し込んでください。

11月12日（金）

あいｉショップ　

☎377・

６５４６

午前11時30分〜・午後１時

30分〜（２回演奏、１回40分

程度）

奥多摩水と緑のふれあい館

１階ふれあい広場（西多摩郡

奥多摩町原５）

※JR奥多摩駅から西東京バス

「奥多摩湖」（20分）下車すぐ

都民交響楽団有志による室

内楽演奏

無料

奥多摩水と緑のふれあい館

☎０４２８・86・２７３１

ビニエンスストア、または都

税事務所・都税支所・支庁の

窓口で納めてください。

　

納税には、安心で便利な口

座振替が利用できます。詳し

くは、東京都主税局納税推進

課口座振替係（☎03・５９１

２・７５２０）に問い合わせ

てください。

　

このほか、金融機関・郵便

局のペイジー対応のＡＴＭ、

インターネットバンキングや

モバイルバンキングでも納付

できます。

八王子都税事務所　

☎042・

644・１１１１

都税からのお知らせ

11月は、個人事業税

第２期分の納期です

日野税務署

年末調整などの説明会

「一人でも雇ったら、入ろう。

労働保険」

11月は「労働保険適用

促進強化期間」です

▲パッチワークのポーチ

裁判所の調停委員による

無料調停相談会

東京都最低賃金改正の

お知らせ

全国一斉「女性の人権

ホットライン」強化週間

電話による

女性のための人権相談

第７回「子どもからの

人権メッセージ発表会」

保育士就職支援研修と

就職相談会

（東京都福祉人材センター）

連合会・東京法務局

東京法務局人権擁護部第三

課　

☎03・５２１３・１２３

４

働くすべての労働者（都内の

事業場に派遣中の労働者を含

む）に適用されます。

※一部の業種については別に

定める特定（産業別）最低賃

金が適用されます。

東京労働局賃金課　

☎03・

３５１２・１６１４

▽期日

11月18日（木）

▽時間

午後２時〜４時（受

付は午後１時30分〜）

▽会場

地域振興プラザ

▽申込方法

電話で11月11日

（木）までに申し込んでくださ

い。

▽申し込み・問い合わせ　

南

多摩保健所地域保健係　

難病

担当保健師　

☎042・371・７６

６１ 平

成22年度難病講演会

脊せきせき

髄ずいずい

小脳変性症・

多系統萎縮症の理解と

療養生活の工夫

などと説明していますが、

鵜呑みにすべきではありま

せん。

　

スーダンポンドのトラブ

ルでは、販売業者とは別の

業者が「数倍で買い取る」

と持ちかけるケースが目立

ちます。こうした手口はイ

ラクディナールでも多く見

られますが、買い取りは実

行されないため、注意が必

要です。

　「あなたが選ばれた」「残

りわずか」などと勧誘され

ても、うまい儲け話はない

のできっぱり断ることが必

要です。少しでも不審に感

じたら、すぐに消費者相談

室にご相談ください。

〔（独）国民生活センターより〕

ジ発表会」は、子どもたちに

人権尊重の精神と自由に意見

を発表する意義を理解しても

らうことを目的に開催されま

す。

　

今年度、市からは、稲城第

七小学校６年生の田口弥み

那な

美み

さんが発表します。

11月20日（土）

午後１時30分〜４時20分

（受付は午後１時〜）

青梅市民会館ホール（青梅

市上町374）

▽主催

多摩西人権啓発活動

地域ネットワーク協議会（青

梅市、東京法務局八王子支局、

東京法務局西多摩支局、多摩

西人権擁護委員協議会）

▽共催

青梅市教育委員会

▽後援

東京都教育委員会ほ

か多摩西人権啓発活動地域ネ

ットワーク協議会事務局（東

京法務局八王子支局内）　

☎

042・670・６２４０

22・11・１ 代表電話は378－2111 （8）

広報いなぎは再生紙を使用しています。

胃がん検診希望１．受診日　12月２日　　会場　ｉプラザ２．住所３．氏名（フリガナ）４．生年月日（年齢）５．電話番号６．前回検診年月日　（分かる範囲で）

2歳6カ月児歯科健康診査希望１．健診日11月19日(金)２．幼児氏名（フリガナ）３．保護者氏名４．幼児生年月日５．住所６．電話番号

▲申込記入例

▲申込記入例

東京ヴェルディ　

今月のホームゲーム　

市民シートで応援しよう！　

▽問い合わせ　

東京ヴェルディ１９６９フットボールクラブ㈱　

山下　

☎044・946・３０４１　

①11月14日（日）午後５時〜VSジェフユナイテッド千葉　

②11月23日（火･祝）午後７時30分〜VS愛媛ＦＣ／①②ともに味の素スタジアム

1日目 2日目

期日 12月1日(水) 12月17日(金)

時間 午前10時～午後2時

午後1時30分～3時30分

会場 保健センター 総合体育館

内容

メタボリックシンドロームの話、栄養の話（昼食はヘルシー御膳を用意します）

運動教室（ストレッチング、ウォーキングなど）

11月１日～16日11月１日～16日

※予約が必要な相談は、午前８時30分から午後５時まで予約を受け付けます（予約受付日は各相談によって異なります）。※経済課の相談は、電話（☎378－2286）で予約を受け付けます（先着順）。※消費者相談は、電話（☎378－3738）でも相談できます。※福祉センターの相談は、電話（☎378－3366）で予約を受け付けます。※11月４日（木）の法律相談は、11月２日（火）に予約を受け付けます。※11月14日（日）の法律相談は、11月12日（金）に予約を受け付けます。※11月17日（水）の住宅リフォーム相談は、11月10日（水）まで予約を受け付けます。

11／1 月 消費者相談　 10時～正午・１時～３時 消費者相談室年金相談 ９時～正午・１時～４時 保険年金課年金係

2 火定期健康相談 ９時～11時（前日までに予約） 保健センター法律相談 ９時～正午（前日予約） 経済課消費生活係消費者相談 10時～正午・１時～３時 消費者相談室年金相談 ９時～正午・１時～４時 保険年金課年金係

3 水 ＋休日急病診療所　かじわら内科泌尿器科クリニック（矢野口）９時～５時 ☎370－8770＋休日薬局　　　　市役所通り薬局（矢野口）９時～５時 ☎377－9599

4 木

３歳児健康診査（平成19年10月生まれ） 保健センター法律相談 ９時～正午（予約必要） 経済課消費生活係心配ごと相談 10時～正午 福祉センター消費者相談 10時～正午・１時～３時 消費者相談室年金相談 ９時～正午・１時～４時 保険年金課年金係

5 金母子健康相談 ９時～11時（前日までに予約） 保健センター消費者相談 10時～正午・１時～３時 消費者相談室人権・身の上相談 １時30分～４時30分（前日までに予約） 経済課消費生活係年金相談 ９時～正午・１時～４時 保険年金課年金係

6 土

7 日 ＋休日急病診療所　菜の花クリニック（東長沼）９時～５時 ☎313－9272＋休日薬局　　　　ゆずりは薬局（東長沼）９時～５時 ☎370－5057

8 月 消費者相談　 10時～正午・１時～３時 消費者相談室年金相談 ９時～正午・１時～４時 保険年金課年金係

9 火

３カ月～４カ月児健康診査（平成22年７月生まれ） 保健センター定期健康相談 ９時～11時（前日までに予約） 保健センター交通事故相談 ９時～正午（前日までに予約） 経済課消費生活係消費者相談 10時～正午・１時～３時 消費者相談室行政相談 １時30分～４時30分（前日までに予約） 経済課消費生活係年金相談 ９時～正午・１時～４時 保険年金課年金係

10 水

１歳６カ月児健康診査（平成21年４月生まれ） 保健センター女性の悩み相談 10時～４時（前日までに予約） 協働推進課女性青少年係消費者相談 10時～正午・１時～３時 消費者相談室不動産相談 １時30分～４時30分（前日予約） 経済課消費生活係年金相談 ９時～正午・１時～４時 保険年金課年金係年金相談 ９時～正午・１時～４時 平尾出張所

11 木

１歳児歯科健康診査（平成21年10月生まれ） 保健センター法律相談 ９時～正午（前日予約） 経済課消費生活係消費者相談 10時～正午・１時～３時 消費者相談室登記相談 １時30分～４時30分（前日予約） 経済課消費生活係年金相談 ９時～正午・１時～４時 保険年金課年金係

12 金 消費者相談 10時～正午・１時～３時 消費者相談室年金相談 ９時～正午・１時～４時 保険年金課年金係

13 土 心の専門相談 １時～４時（前日までに予約） 福祉センター

14 日

休日窓口　８時30分～正午・１時～５時市民課、保険年金課（国民健康保険係のみ）、課税課、納税課

＋休日急病診療所　いしがき医院（大丸）９時～５時 ☎401－3733＋休日薬局　　　　オーベル薬局大丸店（大丸）９時～５時 ☎379－1499法律相談 ９時～正午(予約必要) 経済課消費生活係

15 月 消費者相談 10時～正午・１時～３時 消費者相談室年金相談 ９時～正午・１時～４時 保険年金課年金係

16 火

定期健康相談 ９時～11時（前日までに予約） 保健センター法律相談 ９時～正午（前日予約） 経済課消費生活係消費者相談 10時～正午・１時～３時 消費者相談室くらしの書類作成相談 １時30分～４時30分（前日予約） 経済課消費生活係年金相談 ９時～正午・１時～４時 保険年金課年金係

胃がん検診

胃がん検診

胃がん検診

▽対象

昭和51年４月１日以

前生まれの方（原則１年度に

１回の受診）

※胃の手術をした方、治療中・

妊娠中の方を除く。

▽受診日

12月２日（木）

▽時間

午前９時〜正午

▽会場

ⅰプラザ

▽定員

40人（抽選）

▽検査方法

バリウムによる

胃部エックス線撮影検査

▽受診料

１３３０円

※保険証に自己負担割合が１

割と記載のある方は440円（保

険証などの提示が必要です）

▽受診料の免除　

次のいずれ

かに該当する方　

①生活保護

受給世帯の方　

②市民税非課

税世帯の方　

③中国残留邦人

などの方

※受診日の１週間前までに問

い合わせてください。

▽申込方法

申込記入例を参

照のうえ、はがき、封書、電

子申請サービス、窓口持参の

いずれかの方法で申し込んで

ください。

▽申込期限

11月８日（月）必

着※抽選結果は受診日の10日前

までに通知します。

予防接種

予防接種

　

ＢＣＧ（結核）

　

ＢＣＧ（結核）

予防接種

　

ＢＣＧ（結核）

親子歯みがき教室

親子歯みがき教室

０歳児のケア

０歳児のケア

▽対象

接種日現在、生後３

カ月から６カ月に至るまでの

お子さん

※生後３カ月の方には通知を

郵送します。

※生後６カ月を過ぎると、接

種は自費となります。お子さ

んの病気などにより、当日接

種できない方は、早めに問い

合わせてください。

▽接種日

11月11日（木）

▽受付時間

午後１時15分〜

３時15分

▽会場

保健センター

※車での来場はご遠慮くださ

い。

▽持ち物

母子健康手帳、予

診票

親子歯みがき教室

０歳児のケア

2歳６カ月児

歳６カ月児

　

歯科健康診査

　

歯科健康診査

　「歯が生えてきたけど、うま

く歯みがきできないなぁ」と

いう方や、「まだ、歯が生え

てきていないけど、何か今か

らできることはあるのかなぁ」

という方、親子で歯みがきや

その準備をしてみませんか。

▽対象

第一子で、１歳未満

のお子さんと保護者

▽期日

11月17日（水）

▽受付時間

午前９時15分〜

▽会場

保健センター

▽内容

ミニ集団での講話・

歯ブラシ指導・個別相談

▽持ち物

母子健康手帳、歯

ブラシ（使用している場合）、

バスタオル

▽募集人数

30人（先着順）

▽申込方法

電話で申し込ん

でください。

2歳６カ月児

　

歯科健康診査

歯科講演会「お口さわやかに」

歯科講演会「お口さわやかに」

貴方のお口のにおい

貴方のお口のにおい

大丈夫ですか？

大丈夫ですか？

歯科講演会「お口さわやかに」

貴方のお口のにおい

大丈夫ですか？

後期日程決定

後期日程決定

健康な食事づくり

健康な食事づくり

推進員主催

推進員主催

後期調理講習会

後期調理講習会

▽期日

11月18日（木）

▽時間

午前10時〜正午

▽会場

保健センター

▽定員

20人（先着順）

▽内容

講演会・口臭測定・

個別相談など

▽講師

小山　

征哉氏（オヤ

マ歯科クリニック院長）

▽申込方法

電話で申し込ん

でください。

後期日程決定

健康な食事づくり

推進員主催

後期調理講習会

　

各文化センターにおいて、

調理講習会を開催しています。

毎回好評のことから、一人で

も多くの方に参加していただ

けるよう、前期・後期各１回

　

歯医者さんで歯科健康診査

を受けていないお子さんや、

後期の実施内容

期日 12月7日（火）

12月15日（水）

平成23年2月25日（金）

3月15日（火）

会場 第二文化センター

城山文化センター

第三文化センター

第四文化センター

内容 おうちでクリスマス

『和』ものの素材でじっくり味わって会席しましょ！

デコレーション寿司でおひなまつり

第2弾手軽でおいしい男の手料理

広報いなぎ掲載予定号 11月15日号 12月1日号 2月1日号 3月1日号

参加者募集中

参加者募集中‼

第１回生活習慣病予防教室

第１回生活習慣病予防教室

おなかスッキリ

おなかスッキリ‼

脱・メタボ宣言！

脱・メタボ宣言！

　

メタボリックシンドローム

を予防・解消するポイントは

「食生活」と「運動」などの生

活習慣の改善です。あなたも

「生活習慣病予防教室」に参

加してみませんか! !

▽内容

手軽にできる料理や

簡単にできる運動の紹介・食

事診断・ワンポイントアドバ

イス

▽対象

40歳〜64歳の方で２

日間参加できる方

※昨年度以前に参加したこと

がある方はご遠慮ください。

▽期日・時間・会場・内容　

左上表のとおり

※第２回を１月、第３回を２

月に予定しています。

▽参加費

無料

▽定員

20人（先着順）

▽申込方法

11月19日（金）ま

でに電話で申し込んでくださ

い。

平成平成2222年度年度

インフルエンザ

インフルエンザ

予防接種費用助成

予防接種費用助成

　

市では、インフルエンザ予

防接種費用の助成を行います。

助成対象の方は、申請してく

ださい。

▽対象者及び申請書類　

右下

表のとおり

▽助成額

自己負担分全額

※平成22年４月１日以降の接

種に限ります。

▽申請方法

申請書類を保健

センターへ郵送してください。

▽申し込み・問い合わせ

※市では各検診の結果データ（個人情報）を保管・集計し、今後の健

康づくりに役立てる予定です。なお、個人情報については稲城市個人

情報保護条例に基づき保護されます。 稲

城市保健センター

〒206・0804稲城市百村112の１

☎378・３４２１

みんなの健康

みんなの健康

▽申請期限

平成23年３月31

日（木）

平成22年度

インフルエンザ

予防接種費用助成

参加者募集中‼

第１回生活習慣病予防教室

おなかスッキリ‼

脱・メタボ宣言！

対象者 申請書類接種日現在稲城市民で、平成22年度市民税非課税世帯の方

①申請書※1 ②領収書など ③接種済証または母子健康手帳の接種記録が記載されたページのコピー ④市民税非課税世帯の方は世帯全員分の非課税証明書（平成22年1月1日時点で稲城市民であった方は不要） ⑤生活保護受給世帯の方は保護証明書、中国残留邦人の方は支援給付証明

接種日現在稲城市民で、生活保護受給世帯、中国残留邦人などの方※2

※1　申請書は保健センター、市役所、平尾・若葉台出張所で配布、市ホームページからも入手できます。※2　生活保護受給世帯、中国残留邦人などの方は、市から送付された「お知らせ」を医療機関に持参した場合、自己負担なしで接種できます。

◆お詫びと訂正

◆お詫びと訂正

　

広報いなぎ10月１日号８

面、「新型インフルエンザ予

防接種」の表中、稲城市立病

院付属坂浜診療所（坂浜２９

３６、☎331・３４２３）の掲

載が抜けておりました。お詫

びして訂正いたします。

食べ方が気になるお子さんを

対象に歯科健康診査を実施し

ます。

▽対象

平成20年４月生まれ

のお子さん

▽健診日

11月19日（金）

▽受付時間

午前９時20分〜

10時30分

▽会場

保健センター

▽内容

歯科健康診査・個別

相談（食事や歯みがきの事な

ど）

▽持ち物

母子健康手帳、歯

ブラシ、コップ、ハンドタオル

▽申込方法

申込記入例を参

照のうえ、はがき、封書、窓

口持参のいずれかの方法で申

し込んでください。

▽申込期限　

11月17日（水）必

着

までの参加とさせていただき

ます。