明瞭な音声伝達

災害時の避難指示や警報を、聞き取りやすい明瞭な音声で伝達。

全方位タイプは高音域の音声伝達に長け、より遠くへ、より確実に音声を再現します。

　│　意図した場所へ的確に伝える

豊富なラインナップ

周囲360°方向に音声を伝達する全方位タイプ、特定のエリアを狙う指向性タイプ、

線音源をまっすぐに放射するアレイタイプの各種を用意。

設置場所や条件、用途や目的に合わせて 適な機種を選択できます。

　│　地形や面積に応じてフレキシブルに選べる

優れた堅牢性

衝撃や振動に強い、防塵・防雨・防風に優れた耐環境性をもつ安心設計。

冗長化を備えた構成のため、万一のトラブルの際に止まることなく役割を果たします。

　│　厳しい環境に耐えうる

部分改修が可能

既存の設備を活かしてスピーカーのみの取り替えが可能。

エリア内のスピーカー設置場所はそのままで、音声伝達エリアを拡大できます。

長距離音声伝達が可能となるため、既存スピーカー数を減らすことにつながります。

　│　既存設備を活かして経済的に改善できる

LRAD-360 MINILRAD-360 MINI LRAD SSXLRAD SSXLRAD-360XLRAD-360XLRAD 60°ホーンLRAD 60°ホーンLRAD 60°ホーンEXLRAD 60°ホーンLRAD 60°ホーンEXAD 36LRAD 360X

全方位タイプ 全方位 小型軽量タイプ

ホ ンホ ン指向性タイプ アレイタイプ

確実な指示伝達による避難誘導で人々の安全 ・ 安心をサポート

長距離拡声スピーカー　ＬＲＡＤ避難指示や警報を遠くまで、確実に届ける

エ ル ラ ド

より多くの人へ正確に音声を届け

災害時の安全な行動へつなげます

より多くの人へ正確に音声を届け

災害時の安全な行動へつなげます

より多くの人へ正確に音声を届け

災害時の安全な行動へつなげます

www.towaeng.co.jpぜひ、ホームページをご覧ください

サポートセンター

□本 社　〒110-8721　東京都台東区秋葉原1-8 □プラザ　〒101-0023　東京都千代田区神田松永町13

□支社/支店/営業所：　関西支社 ・ 関東支店 ・ 中部支店 ・ 北海道営業所 ・ 仙台営業所 ・ 横浜営業所

０１２０­１０８６２４０１２０­１０８６２４ト ゥ ワ ロ ー

email : support24@towaeng.co.jp

12T002V14

▲平面図

▼断面図1

LRADLRADLRAD

建物

断面図切り出し角度と方向

80dB90dB

70dB

建物の影響を受ける範囲

80dB90dB 70dB

（例） ２つのアイレスピーカーで　　　　　　　　　１８０°の範囲に音声を伝達

●指向角90°のアレイスピーカーを支柱に取付けることにより、

　特定のエリアだけに避難指示などの音声を伝達可能。

特定エリアを狙う （LRAD SSX）

１つのアレイスピーカーで　　　　　　９０°の範囲に音声を伝達

180°聞こえる範囲

聞こえるエリアを拡大 （LRAD 360X, LRAD-360 MINI）

●従来の機器ではカバーできなかった広く、遠いエリアに伝達。

●既存の設備と併用し、より遠いエリアを担当させることが可能。

全方位（360度）を均一にカバー全方位（360度）を均一にカバー全方位（360度）を均一にカバー

緊急放送装置LRAD既存の機器

既存の機器でカバーできるエリア

聞こえる！

これまでカバーできなかったエリア

住宅街

消防署

市街地

川沿い

工場

高原リゾート

広域広場

山間部

海沿い

LRAD SSX

LRAD SSXLRAD SSX

アレイタイプ

強靭な環境・防水性能により、強靭な環境・防水性能により、沿岸部などに 適沿岸部などに 適

LRAD 60°ホーンLRAD 60°ホーンEX指向性タイプ

特定のエリアへの拡声に特化特定のエリアへの拡声に特化

LRAD-360MINI全方位 小型軽量タイプ

既存設備と連携でき、既存設備と連携でき、住宅密集地域に 適住宅密集地域に 適

LRAD-360X全方位タイプ

大半径2Kmに大半径2Kmに明瞭な音声を伝達明瞭な音声を伝達

※株式会社東和エンジニアリングは、LRADの正規代理店です。 ※輸入元：丸紅情報システムズ株式会社 ※文中の商品名等は、各社の商標または登録商標です。

音が聞こえる範囲をシミュレーションできます！●ＬＲＡＤ ３６０Ｘ 音圧シミュレーター

・音が聞こえる範囲を、音圧ごとに色分けしてGoogleマップ上に表示。

・建物の高さなどを指定して、音圧に影響が出る範囲を確認可能。

・ＬＲＡＤを複数の場所に設置した場合のシミュレーションも可能。

・断面図も表示できるため、傾斜地への設置の検討にも活用できる。

※詳しくは、担当営業にお気軽にお問い合わせください。

LRADはクリアな音で行政の案内放送や警報を届けることができる「長距離拡声スピーカー」です。生活の中のさまざまなシーンに応じて、豊富なランナップを揃えています。

LRADを利用した新しい防災システムの街

ダム・発電所既存防災無線

90°

避難指示や警報を遠くまで、確実に届ける

長距離拡声スピーカー　ＬＲＡＤ

利用イメージ

製品ラインナップ　長距離拡声スピーカー　LRAD

製 品 名 仕 様寸法 (mm) W(直径) : 823 / H : 696（支柱含む）

重量 50 Kg（支柱含む）

◆全方位スピーカー　LRAD-360X

LRAD-360X-Single

最大音圧 131 dBA@1m

消費電力 標準消費電力 : 220W / 最大消費電力 : 435W

電源仕様 24VDC（20-32V）

その他 専用アンプ、ケーブル付属

寸法 (mm) W(直径) : 823 / H : 1003（支柱含む）

重量 73 Kg（支柱含む）

LRAD-360X-Dual

最大音圧 137 dBA@1m

消費電力 標準消費電力 : 440W / 最大消費電力 : 870W

電源仕様 24VDC (20-32V) x 2

その他 専用アンプ、ケーブル付属

寸法 (mm) W(直径) : 823 / H : 1618（支柱含む）

重量 118 Kg（支柱含む）

LRAD-360X-Fourth

143 dBA@1m最大音圧

消費電力 標準消費電力 : 880W / 最大消費電力 : 1740W

電源仕様 24VDC (20-32V) x 4

その他 専用アンプ、ケーブル付属

寸法 (mm) W(直径) : 823 / H : 2865（支柱含む）

重量 218 Kg（支柱含む）

LRAD-360X-Eighth

最大音圧 149 dBA@1m

消費電力 標準消費電力 : 1760W / 最大消費電力 : 3480W

電源仕様 24VDC (20-32V) x 8

その他 専用アンプ、ケーブル付属

◆360X用オプション

1連

2連

4連

8連

R520

R520

R520

２ ｋｍ

カバーエリア

カバーエリア

カバーエリア

カバーエリア

ビーム幅

360°

音達距離（ 70dB ）

520ｍ

ビーム幅

360°

音達距離（ 70dB ）

790ｍ

ビーム幅

360°

音達距離（ 70dB ）

1200ｍ

ビーム幅

360°

音達距離（ 70dB ）

1820ｍ

２ ｋｍ

２ ｋｍ

２ ｋｍ

R790

R790

R790

R1200

R1200

R1200

R1820

R1820

R1820

バックアップ電源システム

万一の停電など電源トラブル時にバッテリからの自動バックアップで安定した出力を継続します。

対象本体：　LRAD-360X-Single、Dual、Fourth駆動時間*：　30分、24時間、48時間、72時間取付方法：　ポール取付型、自立型

*駆動時間は次の条件で算出しています。【30分タイプ】トーン30秒+音声270秒：合計300秒（5分）を6回繰り返し

【24時間/48時間/72時間タイプ】トーン30秒+音声270秒+無音55分：合計1時間・24時間タイプなら、これを24回繰り返し・48時間タイプなら、これを48回繰り返し・72時間タイプなら、これを72回繰り返し※この計算の場合、「30分タイプ」は6時間稼働できます。

1連30分タイプ（取付イメージ）

※用途や運用に合わせて特注で対応可能

www.towaeng.co.jpぜひ、ホームページをご覧ください

サポートセンター

□本 社　〒110-8721　東京都台東区秋葉原1-8 □プラザ　〒101-0023　東京都千代田区神田松永町13

０１２０­１０８６２４０１２０­１０８６２４ト ゥ ワ ロ ー

email : support24@towaeng.co.jp

15T004V2□支社/支店/営業所： 関西支社 ・ 関東支店 ・ 中部支店 ・ 北海道営業所 ・ 仙台営業所 ・ 横浜営業所

製品ラインナップ　長距離拡声スピーカー　LRAD

※株式会社東和エンジニアリングは、LRADの正規代理店です。 ※輸入元：丸紅情報システムズ株式会社 ※文中の商品名等は、各社の商標または登録商標です。

製 品 名 仕 様◆全方位スピーカー　LRAD-360MINI

寸法 (mm) W(直径) : 406 / H : 301（支柱含む）

重量 10.0 Kg（支柱含む）

最大音圧 118 dBA@1m

許容入力 60 W（タップ : 20W, 40W, 60W）

その他 マルチアンプ対応（ハイインピーダンス100V系）

寸法 (mm) W(直径) : 406 / H : 427（支柱含む）

重量 15.6 Kg（支柱含む）

最大音圧 124 dBA@1m

許容入力 (W) 120 W（タップ : 40W, 80W, 120W）

その他

寸法 (mm) W(直径) : 406 / H : 678（支柱含む）

重量 22.7 Kg（支柱含む）

最大音圧 130 dBA@1m

許容入力 240 W （タップ : 120W+120W, 240W）

その他

◆指向性スピーカー寸法 (mm) W : 473 / D : 483 / H : 254（取付金具含む）

重量 6.6 Kg（取付金具含む）

LRAD 60°ホーン

最大音圧 132 dBA@1m

許容入力 60 W

その他

寸法 (mm) W : 473 / D : 483 / H : 254 （取付金具含む）

重量 8 Kg（取付金具含む）

LRAD-60°ホーンEX

最大音圧 141 dBA@1m

許容入力 160 W（タップ : 80W, 120W, 160W）

その他

寸法 (mm) W : 194 / D : 205 / H : 1325

重量 18 Kg

LRAD-SSX

最大音圧（1m, 1kHz） 137 dBA@1m

許容入力 120W（タップ：30W, 60W, 120W）

その他

◆ラインアレイスピーカー

360MINI-100-120W2連

360MINI-100-240W4連

360MINI-100-60W1連

ビーム幅

360°

音達距離（ 70dB ）

217ｍ カバーエリア

ビーム幅

360°

ビーム幅

360°

カバーエリア

カバーエリア

ビーム幅

60°

LRAD-HSPK60-100V

LRAD-HSPK160EX-100V

ビーム幅

60°

ビーム幅

90°

音達距離（ 70dB ）

329ｍ

音達距離（ 70dB ）

499ｍ

音達距離（ 70dB ）

499ｍ

音達距離（ 70dB ）

930ｍ

音達距離（ 70dB ）

780ｍ

カバーエリア

カバーエリア

カバーエリア

マルチアンプ対応（ハイインピーダンス100V系）

マルチアンプ対応（ハイインピーダンス100V系）

マルチアンプ対応（ハイインピーダンス100V系）

マルチアンプ対応（ハイインピーダンス100V系）

マルチアンプ対応（ハイインピーダンス100V系）

１ ｋｍ

１ ｋｍ

１ ｋｍ

R217

R217

R217

R329

R329

R329

R499

R499

R499

２ ｋｍ

２ ｋｍ

R499

R499

R499

R930

R930

R930

２ ｋｍ

R780

R780

R780