2
■スケジュール ■ ご注意 【お一人様部屋追加代金】 ①78,000円 ②90,000円 【別途】 成田空港施設使用料(2,040円)、成田空港保安料(500円)、現地出入 国税(5,200円)、燃油特別付加運賃(28,000円)をエイチ・アイ・エスて別途代行受領させて頂きます。 ※ESTAの登録も必要となります。(US14$/9月現在) エイチ・アイ・エスにて代行申請も可能(4,200円) 発着地 利用予定航空会社 宿泊ホテル 食事 添乗員 最少催行人員 減延泊 子供割引 申込締切日   :東京(成田空港) :コンチネンタル航空、デルタ航空、全日空、 日本航空、アメリカン航空 :①ペンシルバニア  :②パークセントラルホテル :朝食0回、昼食0回、夕食1回  :同行しません (現地スタッフが対応致します) :15名様以上 :不可 ※ご希望の場合はお問い合わせ下さい。 :子供・幼児の参加は不可 :10月25日(月) ※募集定員になり次第締め切りとなります。 【重要】 アメリカ入国に際し、日本国籍の場合、ESTAの事前登録が必要となります。ま た、査証申請時にパスポートの残存有効期限が6ヶ月以上必要となります。株 式会社エイチ・アイ・エスにて査証の代行申請を承ります。ご希望の場合は、ご 出発の1カ月前までにお申込下さい。(4,200円) 尚、外国籍の方は国籍、日本 における滞在などによって渡航条件が異なりますので、各自、自国の領事館、渡 航先の領事館、入国管理事務所まで必ずご確認下さい。 株式会社エイチ・アイ・エス 海外団体旅行営業グループ 新宿営業所  視察デスク :NewYorkディスプレイトレンド視察の旅 受付 TEL:03-5908-3225 FAX:03-5908-3028 【受付/平日9:30~18:00】 観光庁長官登録旅行業第724号   総合旅行業務取扱管理者:木村 方則 成田発(11:00~19:20) ニューヨーク着(09:30~18:20) 到着後~NY市内観光~ホテルへご案内。 その後、夕食交流会(送迎付) ※ NY在住ディスプレイクリエイターKIYOKO氏を ゲストに招いて、夕食交流会を開催します。 【ニューヨーク泊】 終日:5番街ディスプレイ視察 ※ディスプレイの見所をご案内します。 【 ニューヨーク泊】 午前:BERGDORF GOODMAN バーグドルフ・グッドマン公式訪問。 午後:自由行動          【ニューヨーク泊】 終日:自由行動 ※美術館やお買物をお楽しみ下さい。 【ニューヨーク泊】 専用車にて、空港へ ニューヨーク発(11:1012:45) -・-・-・-・日付変更線通過-・-・-・-・-     【機中泊】 成田着 (15:2517:00) 空港到着、通関後、解散 ジャパン ディスプレイクリエイター アカデミー 横浜ディスプレイミュージアム JDCA事務局 視察デスク :NewYorkディスプレイトレンド視察の旅 受付 TEL:045-441-5274 FAX:045-441-0644 受付/平日・土曜日9:00~18:00】 http://www.jdca.jp Mail:[email protected]   【旅行企画・実施/お申し込み先】 【視察内容に関するお問い合わせ先】 4 お客様の確認事項 (1)現在お持ちのパスポートが今回の旅行に有効かどうか、渡航先のビザ の要否などを確認のうえ、ご自身の責任においてご旅行に必要なパス ポート、ビザをご用意ください。 (2)渡航先の「海外危険情報」「海外感染症情報」をご確認ください。 海外安全ホームページ  http://www.pubanzen.mofa.go.jp/ 感染症情報ホームページ http://www.forth.go.jp/ 5 その他 (1)コースに明示されていない場合はエコノミークラスを利用します。 (2)より安心してご旅行いただくために、ご旅行中の病気や事故・盗難に備 えて、海外旅行 傷害保険のご加入をお勧めします。       1 募集型企画旅行契約 この旅行は、株式会社エイチ・アイ・エスが企画・実施する旅行であり、お客 様は、当社と募集型企画旅行契約を締結することになります。 旅行契約の内容・条件は、別途お渡しする旅行条件書(全文)、ご出発前に お渡しする最終旅行日程表(確定書面)によります。 2 旅行のお申込みと契約の成立 当社所定の旅行申込書にご記入のうえ、下記申込金を添えてお申込みいた だきます。電話でお申込みの場合、当社が予約の承諾を通知した日から起 算して3日以内に申込金をお支払いいただきます。旅行契約は当社が契約 の締結を承諾し、申込金を受理したときに成立いたします。  旅行条件書(要旨) お申込みの前に必ず旅行条件書(全文)をお読み下さい。 旅行契約の取消日 旅行開始日の前日から起算して 40日前~31日前      30日前以降~3日前以前   2日前~旅行開始日        旅行開始後または無連絡不参加   旅行代金の10%     無料 旅行代金の20% 旅行代金の50% 旅行代金の50% 特定日に 開始する旅行 特定日以外に 開始する旅行 申込金(お一人様) 60,000円以上旅行代金まで 30,000円以上旅行代金まで 20,000円以上旅行代金まで 旅行代金の額 30万円以上 15万円以上30万円未満 15万円未満 《1》 12/7 (火) 《2》 12/8 (水) 《3》 12/9 (木) 《4》 12/10 (金) 《5》 12/11 (土) 《6》 12/12 (日) 日付 スケジュール ※上記スケジュールは2010年9月現在のものです。現地団体や航空会社等の 諸事情により予告なく変更になる場合がございます。又、バーグドルフ・ グッドマンの公式訪問の予定日が変更になる場合がございます。予めご了 承ください。 出入国税、燃油サーチャージは2010年9月10日現在のIATA公示レート(BSR)を参 考に算出しております。発券時に予告無く増減・新設される場合も差額をご請求 させて頂く事がございます。実際の請求額はご旅行をお申し込み頂いた時点で の換算となります。(毎週更新) ■ 旅行代金 (2名様一室 /お一人様あたり) NewYork ディスプレイトレンド視察の旅 4泊6日間 ■ 旅行条件 3 取消料 お客様は次の取消料をお支払いいただくことで、いつでも旅行契約を解除 出来ます。   ① 230,000円 【ホテル:ペンシルバニア】 ② 240,000円 【ホテル:パークセントラルホテル】

スケジュール (2名様一室 /お一人様あたり)午前:BERGDORF GOODMAN バーグドルフ・グッドマン公式訪問。 午後:自由行動 (木) 【ニューヨーク泊】

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: スケジュール (2名様一室 /お一人様あたり)午前:BERGDORF GOODMAN バーグドルフ・グッドマン公式訪問。 午後:自由行動 (木) 【ニューヨーク泊】

■スケジュール

■ ご注意

【お一人様部屋追加代金】①78,000円 ②90,000円【別途】成田空港施設使用料(2,040円)、成田空港保安料(500円)、現地出入国税(5,200円)、燃油特別付加運賃(28,000円)をエイチ・アイ・エスにて別途代行受領させて頂きます。※ESTAの登録も必要となります。(US14$/9月現在)エイチ・アイ・エスにて代行申請も可能(4,200円)

発着地 利用予定航空会社

宿泊ホテル

食事添乗員最少催行人員減延泊子供割引申込締切日  

:東京(成田空港) :コンチネンタル航空、デルタ航空、全日空、 日本航空、アメリカン航空:①ペンシルバニア :②パークセントラルホテル:朝食0回、昼食0回、夕食1回 :同行しません(現地スタッフが対応致します):15名様以上:不可 ※ご希望の場合はお問い合わせ下さい。:子供・幼児の参加は不可:10月25日(月) ※募集定員になり次第締め切りとなります。

【重要】アメリカ入国に際し、日本国籍の場合、ESTAの事前登録が必要となります。また、査証申請時にパスポートの残存有効期限が6ヶ月以上必要となります。株式会社エイチ・アイ・エスにて査証の代行申請を承ります。ご希望の場合は、ご出発の1カ月前までにお申込下さい。(4,200円) 尚、外国籍の方は国籍、日本における滞在などによって渡航条件が異なりますので、各自、自国の領事館、渡航先の領事館、入国管理事務所まで必ずご確認下さい。

株式会社エイチ・アイ・エス 海外団体旅行営業グループ 新宿営業所  視察デスク:NewYorkディスプレイトレンド視察の旅 受付TEL:03-5908-3225 FAX:03-5908-3028【受付/平日9:30~18:00】 観光庁長官登録旅行業第724号   総合旅行業務取扱管理者:木村 方則

成田発(11:00~19:20) ニューヨーク着(09:30~18:20)到着後~NY市内観光~ホテルへご案内。その後、夕食交流会(送迎付)※ NY在住ディスプレイクリエイターKIYOKO氏を ゲストに招いて、夕食交流会を開催します。

                【ニューヨーク泊】

終日:5番街ディスプレイ視察※ディスプレイの見所をご案内します。 【ニューヨーク泊】

午前:BERGDORF GOODMAN    バーグドルフ・グッドマン公式訪問。午後:自由行動         【ニューヨーク泊】

終日:自由行動※美術館やお買物をお楽しみ下さい。 【ニューヨーク泊】

専用車にて、空港へニューヨーク発(11:10~12:45) -・-・-・-・日付変更線通過-・-・-・-・-     【機中泊】

 成田着 (15:25~17:00)空港到着、通関後、解散

ジャパン ディスプレイクリエイター アカデミー横浜ディスプレイミュージアム JDCA事務局視察デスク:NewYorkディスプレイトレンド視察の旅 受付TEL:045-441-5274 FAX:045-441-0644【受付/平日・土曜日9:00~18:00】http://www.jdca.jp Mail:[email protected]  

【旅行企画・実施/お申し込み先】【視察内容に関するお問い合わせ先】

4 お客様の確認事項(1)現在お持ちのパスポートが今回の旅行に有効かどうか、渡航先のビザ

の要否などを確認のうえ、ご自身の責任においてご旅行に必要なパスポート、ビザをご用意ください。

(2)渡航先の「海外危険情報」「海外感染症情報」をご確認ください。海外安全ホームページ  http://www.pubanzen.mofa.go.jp/感染症情報ホームページ http://www.forth.go.jp/

5 その他 (1)コースに明示されていない場合はエコノミークラスを利用します。(2)より安心してご旅行いただくために、ご旅行中の病気や事故・盗難に備

えて、海外旅行 傷害保険のご加入をお勧めします。      

1 募集型企画旅行契約この旅行は、株式会社エイチ・アイ・エスが企画・実施する旅行であり、お客様は、当社と募集型企画旅行契約を締結することになります。旅行契約の内容・条件は、別途お渡しする旅行条件書(全文)、ご出発前にお渡しする最終旅行日程表(確定書面)によります。

2 旅行のお申込みと契約の成立当社所定の旅行申込書にご記入のうえ、下記申込金を添えてお申込みいただきます。電話でお申込みの場合、当社が予約の承諾を通知した日から起算して3日以内に申込金をお支払いいただきます。旅行契約は当社が契約の締結を承諾し、申込金を受理したときに成立いたします。 

旅行条件書(要旨)お申込みの前に必ず旅行条件書(全文)をお読み下さい。

旅行契約の取消日旅行開始日の前日から起算して

40日前~31日前      30日前以降~3日前以前  2日前~旅行開始日       旅行開始後または無連絡不参加  

旅行代金の10%     無料旅行代金の20%旅行代金の50%旅行代金の50%

特定日に開始する旅行

特定日以外に開始する旅行

申込金(お一人様)

60,000円以上旅行代金まで

30,000円以上旅行代金まで

20,000円以上旅行代金まで

旅行代金の額

30万円以上

15万円以上30万円未満

15万円未満

《1》12/7(火)

《2》12/8(水)

《3》12/9(木)

《4》12/10(金)

《5》12/11(土)

《6》12/12(日)

日付 スケジュール

※上記スケジュールは2010年9月現在のものです。現地団体や航空会社等の諸事情により予告なく変更になる場合がございます。又、バーグドルフ・グッドマンの公式訪問の予定日が変更になる場合がございます。予めご了承ください。

出入国税、燃油サーチャージは2010年9月10日現在のIATA公示レート(BSR)を参考に算出しております。発券時に予告無く増減・新設される場合も差額をご請求させて頂く事がございます。実際の請求額はご旅行をお申し込み頂いた時点での換算となります。(毎週更新)

■ 旅行代金 (2名様一室 /お一人様あたり)

NewYork ディスプレイトレンド視察の旅4泊6日間

■ 旅行条件

3 取消料                        お客様は次の取消料をお支払いいただくことで、いつでも旅行契約を解除出来ます。  

① 230,000円【ホテル:ペンシルバニア】

② 240,000円【ホテル:パークセントラルホテル】

Page 2: スケジュール (2名様一室 /お一人様あたり)午前:BERGDORF GOODMAN バーグドルフ・グッドマン公式訪問。 午後:自由行動 (木) 【ニューヨーク泊】