11
近頃のお米、こんな症状はありませんか ? ①乳白米や背白米が多くなってきた。  ②茎数が少なくなってきた。 ③最近、稲株が抜けやすくなった。  ④倒伏が目立つようになった。 ⑤千粒重が小さくなってきた。 ネリネリ層の要因ベスト3 ①トラクタの踏圧 ②過度の代かき ③過度のロータリ耕 ネリネリ層を削ることで、 透・排水性が向上します。 また、粗く大きく起こしているので土中に空気が入り 土が乾きます。翌年は乾土効果(地力窒素)により初 期生育の促進も期待できます。 営農 コラム スタブルカルチの効果 ●土壌の団粒構造を形成する。 ●畑作では初期生育が早まる。 ●乾田が促進する。 ●水稲では根腐れ・秋落ちを 防止する。 スタブルカルチのポイント ロータリ耕への負担が軽減 ロータリ耕前に、粗耕起することで土壌は膨軟にな ります。これにより、ロータリ耕への負担が軽減さ れ、作業の効率化が図れると同時に、爪の磨耗を軽 減する効果があります。 2度がけ、3度がけができる 砕土性や残渣の混和性をより上げるためには2度 がけ、3度がけで作業をしてください。 ネリネリ層+2~5cm 硬盤層 ネリネリ層 原因はネリネリ層で作土層が浅くなっているからです。 ネリネリ層 ネリネリ層 作業手順 ②作業は稲刈り後、稲ワ ラがある程度沈み込 んでからがベスト 湿ったほ場での作業も詰 まりの原因になる ①まずは田んぼを掘 り、ネリネリ層の位 置を確認しよう。 耕起深はネリネリ層 +2~5cmが目安 ④整地作業は時間を あけて、ほ場が 乾燥してから。 ③ネリネリ層を削り、 粗く大きく起こす。 硬盤層 ネリネリ層 粗耕起で表層が乾き、有機物が腐植する。 スタブルカルチの施工により有機物は土壌との粗混和で微生物が活性し腐植が促進されます。 また、スタブルカルチは粗耕起の役目もするため、太陽熱と風で土壌の乾燥を促します。さらに硬盤層(不透水層)に 亀裂を入れたり、固結した心土を破砕することで、下層土は膨軟になり、透・排水性がより向上します。 35 粗耕起 スタブルカルチ

スタブルカルチ 粗耕起で表層が乾き、有機物が腐植する。...スタブルカルチ 5本爪超混スリックタイプ STUBBLE CULTIVATOR C255FH/FJ 100馬力級トラクタでの

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: スタブルカルチ 粗耕起で表層が乾き、有機物が腐植する。...スタブルカルチ 5本爪超混スリックタイプ STUBBLE CULTIVATOR C255FH/FJ 100馬力級トラクタでの

近頃のお米、こんな症状はありませんか ?

①乳白米や背白米が多くなってきた。 ②茎数が少なくなってきた。③最近、稲株が抜けやすくなった。 ④倒伏が目立つようになった。⑤千粒重が小さくなってきた。

ネリネリ層の要因ベスト3①トラクタの踏圧 ②過度の代かき ③過度のロータリ耕ネリネリ層を削ることで、透・排水性が向上します。また、粗く大きく起こしているので土中に空気が入り土が乾きます。翌年は乾土効果(地力窒素)により初期生育の促進も期待できます。

営農コラム

スタブルカルチの効果

●土壌の団粒構造を形成する。●畑作では初期生育が早まる。●乾田が促進する。●水稲では根腐れ・秋落ちを 防止する。

スタブルカルチのポイント

ロータリ耕への負担が軽減ロータリ耕前に、粗耕起することで土壌は膨軟になります。これにより、ロータリ耕への負担が軽減され、作業の効率化が図れると同時に、爪の磨耗を軽減する効果があります。 2度がけ、3度がけができる砕土性や残渣の混和性をより上げるためには2度がけ、3度がけで作業をしてください。

ネリネリ層+2~5cm

硬盤層ネリネリ層

原因はネリネリ層で作土層が浅くなっているからです。

ネリネリ層ネリネリ層

作業手順

②作業は稲刈り後、稲ワ ラがある程度沈み込 んでからがベスト !

湿ったほ場での作業も詰まりの原因になる

①まずは田んぼを掘 り、ネリネリ層の位 置を確認しよう。

耕起深はネリネリ層+2~5cmが目安

④整地作業は時間を あけて、ほ場が 乾燥してから。

③ネリネリ層を削り、 粗く大きく起こす。

硬盤層

ネリネリ層

作土層

不透水層

不透水層

粗耕起で表層が乾き、有機物が腐植する。スタブルカルチの施工により有機物は土壌との粗混和で微生物が活性し腐植が促進されます。また、スタブルカルチは粗耕起の役目もするため、太陽熱と風で土壌の乾燥を促します。さらに硬盤層(不透水層)に亀裂を入れたり、固結した心土を破砕することで、下層土は膨軟になり、透・排水性がより向上します。

35

粗耕起

スタブルカルチ

粗耕起スタブルカルチ

Kawabata
長方形
Page 2: スタブルカルチ 粗耕起で表層が乾き、有機物が腐植する。...スタブルカルチ 5本爪超混スリックタイプ STUBBLE CULTIVATOR C255FH/FJ 100馬力級トラクタでの

別売アタッチメント別売アタッチメント

C196EKカテゴリCスタブルカルチ

作業幅16 160cm19 190cm22 220cm25 250cm

爪本数568

1012

5本6本8本10本12本

爪種類A標準幅カットナイフ付チゼルB細幅カットナイフ付チゼルCC165CF専用チゼルD PチゼルスチールE PチゼルスリックF C255F専用チゼル

仕様①(装備)F キャスタ付きスタンドH C255FH専用パイプローラO 畑用パイプローラローラI 水田用パイプローラJ スパイラルローラK 2点オートヒッチ+水田用パイプローラ+キャスタ付きスタンドL 2点オートヒッチ+水田用パイプローラ+スタンド無しM オートヒッチ+水田用パイプローラ+キャスタ付きスタンド

28 280cm31 310cm34 340cm37 370cm

スリックチゼル《Pチゼル》鋭角な先端で刺さり込みが良く、ひねりを加えたモールドボードで反転性・混和性にも優れています。付着しやすい土壌用。

スチールチゼル《Pチゼル》鋭角な先端で刺さり込みが良く、ひねりを加えたモールドボードで反転性・混和性にも優れています。付着しない土壌用。

標準幅カットナイフ付チゼル粘質土壌に最適です。カットナイフは、粘質土壌を二つに割って砕土と乾土を促進します。

細幅カットナイフ付チゼルチゼル幅は標準より30%狭くなっていて、石や粘土を上げません。タマネギ畑に最適です。

土詰まりと砕土性を向上させる新設計パイプローラと同時に鎮圧可能なスパイラルを新たに採用しました。3種のローラ×4種のチゼルで最適な一台をお選び頂けます。水田用パイプローラ

畑用パイプローラ

スパイラルローラ[角]

後端のローラ部を上部に跳ね上げることで、ほ場の際から耕起することができ、スタブルカルチ作業後の四隅や外周の耕耘が不要になります。

【新型ローラ】と【油圧跳ね上げ】は一部を除く旧機種にも取付可能です。※対応機種についてはお問い合わせください。

ローラ油圧跳ね上げに対応。

*6本爪/8本爪《軽量》タイプには、畑用パイプローラとスパイラルローラは装着できません。*12本爪《標準》タイプには、スパイラルローラは装着できません。

*C255FH、C255FJは標準装備。*5本爪《軽量》タイプには、装着できません。

New

New

New

New

油圧跳ね上げ無

油圧跳ね上げ付

36

スタブルカルチ

粗耕起

Kawabata
長方形
Page 3: スタブルカルチ 粗耕起で表層が乾き、有機物が腐植する。...スタブルカルチ 5本爪超混スリックタイプ STUBBLE CULTIVATOR C255FH/FJ 100馬力級トラクタでの

スタブルカルチ

5本爪超混スリックタイプSTUBBLE CULTIVATOR

C255FH/FJ100馬力級トラクタでの水田耕起をターゲットに開発したスタブルカルチ

農研機構 東北農業研究センターとの共同研究製品農林水産省「食料生産地域再生のための先端技術展開事業」課題名「土地利用型営農技術の実証研究」

37

粗耕起

スタブルカルチ

Kawabata
長方形
Page 4: スタブルカルチ 粗耕起で表層が乾き、有機物が腐植する。...スタブルカルチ 5本爪超混スリックタイプ STUBBLE CULTIVATOR C255FH/FJ 100馬力級トラクタでの

スタブルカルチ

5本爪超混スリックタイプSTUBBLE CULTIVATOR

C255FH/FJ100馬力級トラクタでの水田耕起をターゲットに開発したスタブルカルチ

農研機構 東北農業研究センターとの共同研究製品農林水産省「食料生産地域再生のための先端技術展開事業」課題名「土地利用型営農技術の実証研究」

3点直装C255FH希望小売価格 ¥1,280,000(税別)

¥1,408,000(税込)

適応トラクタ重量3200~7300kg(4100kg以下は条件による)※参考馬力:90~120ps (66~88kw)

3点直装C255FJ希望小売価格 ¥1,400,000(税別)

¥1,540,000(税込)

適応トラクタ重量3200~7300kg(4100kg以下は条件による)※参考馬力:90~120ps (66~88kw)

簡易スタンド取り外し可能なスタンドを配置

メインフレーム爪の前後、左右のピッチを変更クリアランスを拡大

レベリングディスク耕起後の凹凸を最小にします

835mm

2種類のローラ目的に合わせて2種類のローラから選択可能

パイプローラ砕土性に優れ残渣物の詰まりを大幅に軽減するパイプローラ

スパイラルローラ砕土と同時に鎮圧できるスパイラルローラ

専用ナイフ反転性と埋没性が向上

研究機関と開発した耕起混和作業機の新基準。残渣物の詰まりも大幅に低減。農研機構東北農業研究センターとの共同研究により誕生した新型スタブルカルチ。従来のスタブルカルチから爪の前後、左右のピッチを大きく見直し、更にメインフレームのグランドクリアランスも拡大したことで、作業中にワラなどの残渣物の抱え、詰まりを大幅に低減します。

500mm

500mm

New

パイプローラ仕様 スパイラルローラ仕様

スパイラルローラスパイラルローラスパイラルローラスパイラルローラスパイラルローラスパイラルローラスパイラルローラスパイラルローラスパイラルローラスパイラルローラスパイラルローラ砕土と同時に鎮圧できる砕土と同時に鎮圧できる砕土と同時に鎮圧できる砕土と同時に鎮圧できる砕土と同時に鎮圧できる砕土と同時に鎮圧できるスパイラルローラスパイラルローラスパイラルローラスパイラルローラスパイラルローラスパイラルローラスパイラルローラスパイラルローラ

油圧跳ね上げ機構②シリンダを最短にすることで全長が短くなりスムーズに移動ができます。また、戻り止めピンを取り外せばさらにコンパクトな設置も可能です。

油圧跳ね上げ機構①ローラを跳ね上げることで、ほ場の端から作業が可能です。

1990mm《移動時》

2820mm《移動時》

2440mm《設置時》

2040mm《設置時》

戻り止めピン

New

38

粗耕起

スタブルカルチ

Kawabata
長方形
Page 5: スタブルカルチ 粗耕起で表層が乾き、有機物が腐植する。...スタブルカルチ 5本爪超混スリックタイプ STUBBLE CULTIVATOR C255FH/FJ 100馬力級トラクタでの

5本爪超混《軽量》タイプ標準作業幅:160cm・標準作業深:10~30cm(キャスタスタンド付属)適応トラクタ重量1600~2900kg(2000kg以下は条件による)※参考馬力:30~50ps (22~37kw)

C165EF

6本爪超混《軽量》タイプ作業幅:190cm・標準作業深:10~30cm(キャスタスタンド付属)

●スガノ2点オートヒッチモデル

スリックチゼル/水田用パイプローラ/サイドカバーC196EK《MSC6PYHLK》希望小売価格 ¥690,000(税別) ¥759,000(税込)

適応トラクタ重量1900~4200kg(2600kg以下は条件による)※参考馬力:45~60ps (33~44kw)

C196EK

スチールチゼル/水田用パイプローラ/サイドカバーC196DK《MSC6PSHLK》希望小売価格 ¥690,000(税別) ¥759,000(税込)

●オートヒッチモデル(日農工標準S準拠)

スリックチゼル/水田用パイプローラ/サイドカバーC196EM《MSC6PYQLK》希望小売価格 ¥690,000(税別) ¥759,000(税込)

スチールチゼル/水田用パイプローラ/サイドカバーC196DM《MSC6PSQLK》希望小売価格 ¥690,000(税別) ¥759,000(税込)

6本爪超混《標準》タイプ作業幅:190cm・標準作業深:10~35cm

●3点直装モデル

スリックチゼル/水田用パイプローラ/サイドカバーC196EI《SC6PYL》希望小売価格 ¥750,000(税別) ¥825,000(税込)

適応トラクタ重量2800~4500kg(3200kg以下は条件による)※参考馬力:

65~85ps(48~63kw)

C196EI

スリックチゼル/畑用パイプローラ/サイドカバーC196EO《SC6PYM》希望小売価格 ¥750,000(税別) ¥825,000(税込)

スチールチゼル/水田用パイプローラ/サイドカバーC196DI《SC6PSL》希望小売価格 ¥710,000(税別) ¥781,000(税込)

●スガノ2点オートヒッチモデル

スリックチゼル/水田用パイプローラ/サイドカバーC196EL《SC6PYHL》希望小売価格 ¥760,000(税別) ¥836,000(税込)

スチールチゼル/水田用パイプローラ/サイドカバーC196DL《SC6PSHL》希望小売価格 ¥720,000(税別) ¥792,000(税込)

スリックチゼル/スパイラルローラ〔角〕/サイドカバーC196EJ希望小売価格 ¥850,000(税別) ¥935,000(税込)

スチールチゼル/スパイラルローラ〔角〕/サイドカバーC196DJ希望小売価格 ¥810,000(税別) ¥891,000(税込)

8本爪超混《軽量》タイプ作業幅:250cm・標準作業深:10~30cm(キャスタスタンド別売)

●スガノ2点オートヒッチモデル

スリックチゼル/水田用パイプローラ/サイドカバーC258EL《MSC8PYHL》希望小売価格 ¥750,000(税別) ¥825,000(税込)

適応トラクタ重量2400~4300kg(3100kg以下は条件による)※参考馬力:

50~70ps(37~51.5kw)

C258EL

スチールチゼル/水田用パイプローラ/サイドカバーC258DL《MSC8PSHL》希望小売価格 ¥700,000(税別) ¥770,000(税込)ローラ油圧跳ね上げアタッチメント(別売)装着ローラ油圧跳ね上げアタッチメント(別売)装着

1900~4200kg(2600kg以下は条件による)

C196EK

2800~4500kg(3200kg以下は条件による)

C196EI

(3100kg以下は条件による)

50~70ps(37~51.5kw)

C258EL

New

New

New

New

New

New

New

New

New

New

New

New

New

C165EF

●オートヒッチモデル(日農工標準S準拠)

スリックチゼル/専用ローラC165EF希望小売価格 ¥490,000(税別) ¥539,000(税込)

39

粗耕起

スタブルカルチ

Kawabata
長方形
Page 6: スタブルカルチ 粗耕起で表層が乾き、有機物が腐植する。...スタブルカルチ 5本爪超混スリックタイプ STUBBLE CULTIVATOR C255FH/FJ 100馬力級トラクタでの

5本爪超混《軽量》タイプ標準作業幅:160cm・標準作業深:10~30cm(キャスタスタンド付属)適応トラクタ重量1600~2900kg(2000kg以下は条件による)※参考馬力:30~50ps (22~37kw)

C165EF

6本爪超混《軽量》タイプ作業幅:190cm・標準作業深:10~30cm(キャスタスタンド付属)

●スガノ2点オートヒッチモデル

スリックチゼル/水田用パイプローラ/サイドカバーC196EK《MSC6PYHLK》希望小売価格 ¥690,000(税別) ¥759,000(税込)

適応トラクタ重量1900~4200kg(2600kg以下は条件による)※参考馬力:45~60ps (33~44kw)

C196EK

スチールチゼル/水田用パイプローラ/サイドカバーC196DK《MSC6PSHLK》希望小売価格 ¥690,000(税別) ¥759,000(税込)

●オートヒッチモデル(日農工標準S準拠)

スリックチゼル/水田用パイプローラ/サイドカバーC196EM《MSC6PYQLK》希望小売価格 ¥690,000(税別) ¥759,000(税込)

スチールチゼル/水田用パイプローラ/サイドカバーC196DM《MSC6PSQLK》希望小売価格 ¥690,000(税別) ¥759,000(税込)

6本爪超混《標準》タイプ作業幅:190cm・標準作業深:10~35cm

●3点直装モデル

スリックチゼル/水田用パイプローラ/サイドカバーC196EI《SC6PYL》希望小売価格 ¥750,000(税別) ¥825,000(税込)

適応トラクタ重量2800~4500kg(3200kg以下は条件による)※参考馬力:

65~85ps(48~63kw)

C196EI

スリックチゼル/畑用パイプローラ/サイドカバーC196EO《SC6PYM》希望小売価格 ¥750,000(税別) ¥825,000(税込)

スチールチゼル/水田用パイプローラ/サイドカバーC196DI《SC6PSL》希望小売価格 ¥710,000(税別) ¥781,000(税込)

●スガノ2点オートヒッチモデル

スリックチゼル/水田用パイプローラ/サイドカバーC196EL《SC6PYHL》希望小売価格 ¥760,000(税別) ¥836,000(税込)

スチールチゼル/水田用パイプローラ/サイドカバーC196DL《SC6PSHL》希望小売価格 ¥720,000(税別) ¥792,000(税込)

スリックチゼル/スパイラルローラ〔角〕/サイドカバーC196EJ希望小売価格 ¥850,000(税別) ¥935,000(税込)

スチールチゼル/スパイラルローラ〔角〕/サイドカバーC196DJ希望小売価格 ¥810,000(税別) ¥891,000(税込)

8本爪超混《軽量》タイプ作業幅:250cm・標準作業深:10~30cm(キャスタスタンド別売)

●スガノ2点オートヒッチモデル

スリックチゼル/水田用パイプローラ/サイドカバーC258EL《MSC8PYHL》希望小売価格 ¥750,000(税別) ¥825,000(税込)

適応トラクタ重量2400~4300kg(3100kg以下は条件による)※参考馬力:

50~70ps(37~51.5kw)

C258EL

スチールチゼル/水田用パイプローラ/サイドカバーC258DL《MSC8PSHL》希望小売価格 ¥700,000(税別) ¥770,000(税込)ローラ油圧跳ね上げアタッチメント(別売)装着ローラ油圧跳ね上げアタッチメント(別売)装着

New

New

New

New

New

New

New

New

New

New

New

New

New

●オートヒッチモデル(日農工標準S準拠)

スリックチゼル/専用ローラC165EF希望小売価格 ¥490,000(税別) ¥539,000(税込)

8本爪超混《標準》タイプ作業幅:250cm・標準作業深:10~35cm

●3点直装モデル

適応トラクタ重量3200~4800kg(3700kg以下は条件による)※参考馬力:

70~90ps(51.5~66kw)

C258EI

スリックチゼル/水田用パイプローラ/サイドカバーC258EI《SC8PYL》希望小売価格 ¥850,000(税別) ¥935,000(税込)

スリックチゼル/畑用パイプローラ/サイドカバーC258EO《SC8PYM》希望小売価格 ¥850,000(税別) ¥935,000(税込)

スチールチゼル/水田用パイプローラ/サイドカバーC258DI《SC8PSL》希望小売価格 ¥810,000(税別) ¥891,000(税込)

スチールチゼル/畑用パイプローラ/サイドカバーC258DO《SC8PSM》希望小売価格 ¥800,000(税別) ¥880,000(税込)

スチールチゼル/スパイラルローラ〔角〕/サイドカバーC258DJ希望小売価格 ¥920,000(税別) ¥1,012,000(税込)

スリックチゼル/スパイラルローラ〔角〕/サイドカバーC258EJ希望小売価格 ¥960,000(税別) ¥1,056,000(税込)

10本爪超混《標準》タイプ作業幅:310cm・標準作業深:10~35cm

●3点直装モデル

適応トラクタ重量3200~7300kg(4100kg以下は条件による)※参考馬力:

90~120ps(66~88kw)

C3110EI

スリックチゼル/水田用パイプローラ/サイドカバーC3110EI《SC10PYL》希望小売価格 ¥1,000,000(税別) ¥1,100,000(税込)

スリックチゼル/畑用パイプローラ/サイドカバーC3110EO《SC10PYM》希望小売価格 ¥1,000,000(税別) ¥1,100,000(税込)

スチールチゼル/水田用パイプローラ/サイドカバーC3110DI《SC10PSL》希望小売価格 ¥960,000(税別) ¥1,056,000(税込)

スチールチゼル/畑用パイプローラ/サイドカバーC3110DO《SC10PSM》希望小売価格 ¥950,000(税別) ¥1,045,000(税込)

スチールチゼル/スパイラルローラ〔角〕/サイドカバーC3110DJ希望小売価格 ¥1,110,000(税別) ¥1,221,000(税込)

スリックチゼル/スパイラルローラ〔角〕/サイドカバーC3110EJ希望小売価格 ¥1,150,000(税別) ¥1,265,000(税込)

12本爪超混《標準》タイプ作業幅:370cm・標準作業深:10~35cm

●3点直装モデル

スリックチゼル/水田用パイプローラ/サイドカバーC3712EI《SC12PYL》希望小売価格 ¥1,150,000(税別) ¥1,265,000(税込)

適応トラクタ重量4500~8200kg(4900kg以下は条件による)※参考馬力:

120~150ps(88~110kw)

C3712EI

スリックチゼル/畑用パイプローラ/サイドカバーC3712EO《SC12PYM》希望小売価格 ¥1,150,000(税別) ¥1,265,000(税込)

スチールチゼル/水田用パイプローラ/サイドカバーC3712DI《SC12PSL》希望小売価格 ¥1,110,000(税別) ¥1,221,000(税込)

スチールチゼル/畑用パイプローラ/サイドカバーC3712DO《SC12PSM》希望小売価格 ¥1,100,000(税別) ¥1,210,000(税込)

3200~4800kg(3700kg以下は条件による)

70~90ps

C258EI

(4100kg以下は条件による)

C3110EI

(4900kg以下は条件による)

120~150ps

C3712EI

New

New

New

New

New

New New

New

New

New

New

New

New

New

New

New

ローラ油圧跳ね上げアタッチメント(別売)装着ローラ油圧跳ね上げアタッチメント(別売)装着

40

粗耕起

スタブルカルチ

Kawabata
長方形
Page 7: スタブルカルチ 粗耕起で表層が乾き、有機物が腐植する。...スタブルカルチ 5本爪超混スリックタイプ STUBBLE CULTIVATOR C255FH/FJ 100馬力級トラクタでの

8本爪スタンダード《標準》タイプ作業幅:250cm*・標準作業深:10~35cm  *C228BO/C228BJは220cm

●3点直装モデル

適応トラクタ重量3200~4800kg

(3700kg以下は条件による)※参考馬力:

70~90ps(51.5~66kw)

C258AI

10本爪スタンダード《標準》タイプ作業幅:310cm*・標準作業深:10~35cm *C2810BO/C2810BJは280cm

●3点直装モデル

適応トラクタ重量3200~7300kg

(4100kg以下は条件による)※参考馬力:

90~120ps(66~88kw)

標準幅カットナイフ付チゼル/水田用パイプローラC258AI《SC8AL》希望小売価格 ¥770,000(税別) ¥847,000(税込)

標準幅カットナイフ付チゼル/畑用パイプローラC258AO《SC8AM》希望小売価格 ¥770,000(税別) ¥847,000(税込)

標準幅カットナイフ付チゼル/水田用パイプローラC3110AI《SC10AL》希望小売価格 ¥920,000(税別) ¥1,012,000(税込)

標準幅カットナイフ付チゼル/畑用パイプローラC3110AO《SC10AM》希望小売価格 ¥920,000(税別) ¥1,012,000(税込)

細幅カットナイフ付チゼル/スパイラルローラ〔角〕C2810BJ希望小売価格 ¥1,030,000(税別) ¥1,133,000(税込)

標準幅カットナイフ付チゼル/スパイラルローラ〔角〕C258AJ希望小売価格 ¥880,000(税別) ¥968,000(税込)

細幅カットナイフ付チゼル/畑用パイプローラC228BO《SC8CM》希望小売価格 ¥730,000(税別) ¥803,000(税込)

細幅カットナイフ付チゼル/スパイラルローラ〔角〕C228BJ希望小売価格 ¥840,000(税別) ¥924,000(税込)

標準幅カットナイフ付チゼル/スパイラルローラ〔角〕C3110AJ希望小売価格 ¥1,070,000(税別) ¥1,177,000(税込)

細幅カットナイフ付チゼル/畑用パイプローラC2810BO《SC10CM》希望小売価格 ¥880,000(税別) ¥968,000(税込)

6本爪スタンダード《軽量》タイプ作業幅:190cm・標準作業深:10~30cm(キャスタスタンド付属)

●スガノ2点オートヒッチモデル

標準幅カットナイフ付チゼル/水田用パイプローラC196AK《MSC6AHLK》希望小売価格 ¥667,000(税別) ¥733,700(税込)

適応トラクタ重量1900~4200kg

(2600kg以下は条件による)※参考馬力:45~60ps (33~44kw)

C196AK

1900~4200kg(2600kg以下は条件による)

45~60ps(33~44kw)

C196AK

8本爪スタンダード《軽量》タイプ作業幅:250cm・標準作業深:10~30cm(キャスタスタンド別売)

●スガノ2点オートヒッチモデル

標準幅カットナイフ付チゼル/水田用パイプローラC258AL《MSC8AHL》希望小売価格 ¥680,000(税別) ¥748,000(税込)

適応トラクタ重量2400~4300kg

(3100kg以下は条件による)※参考馬力:

50~70ps(37~51.5kw)

C258AL

(3100kg以下は条件による)※参考馬力:

50~70ps(37~51.5kw)

C258AL

3200~4800kg(3700kg以下は条件による)

C258AI

3200~7300kg(4100kg以下は条件による)

5本爪スタンダード《軽量》タイプ標準作業幅:160cm・標準作業深:10~30cm(キャスタスタンド付属)

適応トラクタ重量1600~2900kg(2000kg以下は条件による)※参考馬力:30~50ps (22~37kw)

C165CF

New

New New

New

New

New

New

New

New

New

New

New

C2810BO

2900kg(2000kg以下は条件による)

●オートヒッチモデル(日農工標準S準拠)

専用チゼル/専用ローラC165CF《MSC5FRK》希望小売価格 ¥440,000(税別) ¥484,000(税込)

41

粗耕起

スタブルカルチ

Kawabata
長方形
Page 8: スタブルカルチ 粗耕起で表層が乾き、有機物が腐植する。...スタブルカルチ 5本爪超混スリックタイプ STUBBLE CULTIVATOR C255FH/FJ 100馬力級トラクタでの

12本爪スタンダード《標準》タイプ作業幅:370cm*・標準作業深:10~35cm  *C3412BOのみ340cm

●3点直装モデル

標準幅カットナイフ付チゼル/水田用パイプローラC3712AI《SC12AL》希望小売価格 ¥1,070,000(税別) ¥1,177,000(税込)

適応トラクタ重量4500~8200kg

(4900kg以下は条件による)※参考馬力:120~150ps (88~110kw)

C3712AI

細幅カットナイフ付チゼル/畑用パイプローラC3412BO《SC12CM》希望小売価格 ¥1,030,000(税別) ¥1,133,000(税込)

(88~110kw)

C3712AI

New

New

42

仕様

型 式 旧型式 適応トラクタ重量【kg】

条件付適応トラクタ重量【kg】

参考馬力【ps】 規格 標準作業幅

【cm】標準作業深【cm】

全長《移動時》×全幅×全高《移動時》【mm】

機体質量【kg】

標準作業速度【km/h】

作業距離【分/10a】 装着装置の種類

C255FH 3200~7300 3200~4100 90~120 5本爪 250 15~35 2950《1990》×2840×1510《2820》 1035 5.0~10.0 3~5 3点リンク 2形C255FJ 3200~7300 3200~4100 90~120 5本爪 250 15~35 2950《1990》×2840×1510《2810》 1065 5.0~10.0 3~5 3点リンク 2形C165EF 1600~2900 1600~2000 30~50 5本爪 160 10~30 1800×1820×1390 345 4.0~7.0 7~13 3点リンク 0形(日農工標準S準拠) C196EK MSC6PYHLK 1900~4200 1900~2600 45~60 6本爪 190 10~30 2370×2120×1390 495 4.0~8.0 5~11 3点リンク 1,2形カラー付(2点オートヒッチ付)C196DK MSC6PSHLK 1900~4200 1900~2600 45~60 6本爪 190 10~30 2370×2120×1390 495 4.0~8.0 5~11 3点リンク 1,2形カラー付(2点オートヒッチ付)C196EM MSC6PYQLK 1900~4200 1900~2600 45~60 6本爪 190 10~30 2370×2120×1390 490 4.0~8.0 5~11 日農工標準S準拠C196DM MSC6PSQLK 1900~4200 1900~2600 45~60 6本爪 190 10~30 2370×2120×1390 490 4.0~8.0 5~11 日農工標準S準拠C196EI SC6PYL 2800~4500 2800~3200 65~85 6本爪 190 10~35 2620×2120×1260 600 5.0~8.0 5~7 3点リンク 2形C196EO SC6PYM 2800~4500 2800~3200 65~85 6本爪 190 10~35 2620×2120×1260 605 5.0~8.0 5~7 3点リンク 2形C196DI SC6PSL 2800~4500 2800~3200 65~85 6本爪 190 10~35 2620×2120×1260 590 5.0~8.0 5~7 3点リンク 2形C196EL SC6PYHL 2800~4500 2800~3200 65~85 6本爪 190 10~35 2780×2120×1260 600 5.0~8.0 5~7 3点リンク 2形(2点オートヒッチ付)C196EJ 2800~4500 2800~3200 65~85 6本爪 190 10~35 2580×2120×1260 630 5.0~8.0 5~7 3点リンク 2形(2点オートヒッチ付)C196DL SC6PSHL 2800~4500 2800~3200 65~85 6本爪 190 10~35 2780×2120×1260 600 5.0~8.0 5~7 3点リンク 2形(2点オートヒッチ付)C196DJ 2800~4500 2800~3200 65~85 6本爪 190 10~35 2580×2120×1260 630 5.0~8.0 5~7 3点リンク 2形(2点オートヒッチ付)C258EL MSC8PYHL 2400~4300 2400~3100 50~70 8本爪 250 10~30 2250×2730×1170 530 4.0~8.0 4~8 3点リンク 1,2形カラー付(2点オートヒッチ付)C258DL MSC8PSHL 2400~4300 2400~3100 50~70 8本爪 250 10~30 2250×2730×1170 530 4.0~8.0 4~8 3点リンク 1,2形カラー付(2点オートヒッチ付)C258EI SC8PYL 3200~4800 3200~3700 70~90 8本爪 250 10~35 2620×2730×1260 695 5.0~8.0 4~6 3点リンク 2形C258EO SC8PYM 3200~4800 3200~3700 70~90 8本爪 250 10~35 2620×2730×1270 710 5.0~8.0 4~6 3点リンク 2形C258EJ 3200~4800 3200~3700 70~90 8本爪 250 10~35 2585×2730×1265 750 5.0~8.0 4~6 3点リンク 2形C258DI SC8PSL 3200~4800 3200~3700 70~90 8本爪 250 10~35 2620×2730×1260 700 5.0~8.0 4~6 3点リンク 2形C258DO SC8PSM 3200~4800 3200~3700 70~90 8本爪 250 10~35 2620×2730×1270 710 5.0~8.0 4~6 3点リンク 2形C258DJ 3200~4800 3200~3700 70~90 8本爪 250 10~35 2585×2730×1265 750 5.0~8.0 4~6 3点リンク 2形C3110EI SC10PYL 3200~7300 3200~4100 90~120 10本爪 310 10~35 2620×3340×1260 830 5.0~8.0 3~5 3点リンク 2形C3110EO SC10PYM 3200~7300 3200~4100 90~120 10本爪 310 10~35 2620×3340×1270 890 5.0~8.0 3~5 3点リンク 2形C3110EJ 3200~7300 3200~4100 90~120 10本爪 310 10~35 2585×3340×1265 895 5.0~8.0 3~5 3点リンク 2形C3110DI SC10PSL 3200~7300 3200~4100 90~120 10本爪 310 10~35 2620×3340×1260 820 5.0~8.0 3~5 3点リンク 2形C3110DO SC10PSM 3200~7300 3200~4100 90~120 10本爪 310 10~35 2620×3340×1270 895 5.0~8.0 3~5 3点リンク 2形C3110DJ 3200~7300 3200~4100 90~120 10本爪 310 10~35 2585×3340×1265 890 5.0~8.0 3~5 3点リンク 2形C3712EI SC12PYL 4500~8200 4500~4900 120~150 12本爪 370 10~35 2620×3950×1260 925 5.0~8.0 2~4 3点リンク 2形C3712EO SC12PYM 4500~8200 4500~4900 120~150 12本爪 370 10~35 2620×3950×1260 950 5.0~8.0 2~4 3点リンク 2形C3712DI SC12PSL 4500~8200 4500~4900 120~150 12本爪 370 10~35 2620×3950×1260 925 5.0~8.0 2~4 3点リンク 2形C3712DO SC12PSM 4500~8200 4500~4900 120~150 12本爪 370 10~35 2620×3950×1260 1015 5.0~8.0 2~4 3点リンク 2形C165CF MSC5FRK 1600~2900 1600~2000 30~50 5本爪 160 10~30 1800×1815×1390 335 4.0~7.0 7~13 3点リンク 0形(日農工標準S準拠) C196AK MSC6AHLK 1900~4200 1900~2600 45~60 6本爪 190 10~30 2370×2030×1390 565 4.0~8.0 5~11 3点リンク 1,2形カラー付(2点オートヒッチ付)C258AL MSC8AHL 2400~4300 2400~3100 50~70 8本爪 250 10~30 2250×2640×1160 500 4.0~8.0 4~8 3点リンク 1,2形カラー付(2点オートヒッチ付)C258AI SC8AL 3200~4800 3200~3700 70~90 8本爪 250 10~35 2620×2470×1260 660 5.0~8.0 4~6 3点リンク 2形C258AO SC8AM 3200~4800 3200~3700 70~90 8本爪 250 10~35 2620×2640×1260 680 5.0~8.0 4~6 3点リンク 2形C258AJ 3200~4800 3200~3700 70~90 8本爪 250 10~35 2585×2630×1260 720 5.0~8.0 4~6 3点リンク 2形C228BO SC8CM 3200~4800 3200~3700 70~90 8本爪 220 10~35 2620×2640×1265 640 5.0~8.0 4~6 3点リンク 2形C228BJ 3200~4800 3200~3700 70~90 8本爪 220 10~35 2585×2630×1265 695 5.0~8.0 4~6 3点リンク 2形C3110AI SC10AL 3200~7300 3200~4100 90~120 10本爪 310 10~35 2620×3250×1260 790 5.0~8.0 3~5 3点リンク 2形C3110AO SC10AM 3200~7300 3200~4100 90~120 10本爪 310 10~35 2620×3250×1260 810 5.0~8.0 3~5 3点リンク 2形C3110AJ 3200~7300 3200~4100 90~120 10本爪 310 10~35 2585×3155×1260 860 5.0~8.0 3~5 3点リンク 2形C2810BO SC10CM 3200~7300 3200~4100 90~120 10本爪 280 10~35 2620×3250×1260 790 5.0~8.0 3~5 3点リンク 2形C2810BJ 3200~7300 3200~4100 90~120 10本爪 280 10~35 2585×3155×1265 835 5.0~8.0 3~5 3点リンク 2形C3712AI SC12AL 4500~8200 4500~4900 120~150 12本爪 370 10~35 2620×3860×1260 890 5.0~8.0 2~4 3点リンク 2形C3412BO SC12CM 4500~8200 4500~4900 120~150 12本爪 340 10~35 2620×3860×1260 860 5.0~8.0 2~4 3点リンク 2形※ オートヒッチを使用する際は、純正オートヒッチフレーム(S-HC・1)をご使用ください。それ以外のオートヒッチフレームでは保証いたしかねます。

粗耕起

スタブルカルチ

Kawabata
長方形
Page 9: スタブルカルチ 粗耕起で表層が乾き、有機物が腐植する。...スタブルカルチ 5本爪超混スリックタイプ STUBBLE CULTIVATOR C255FH/FJ 100馬力級トラクタでの

♦ ウイングは別売です。◎ 大型ウイング・モールドボード・チゼル含む。▲ スタンダードタイプチゼル専用。◇ 大型ウイング・チゼルは含みません。☆ 右2個、左2個が必要です。□ 右3個、左3個が必要です。△ 右4個、左4個が必要です。 ★ 右5個、左5個が必要です。■ 右6個、左6個が必要です。

Pチゼルスリックモールドボード型式・規格品  番 )円(〕込税〔格価)円(〕別税〔格価

MSC-YB・RH(右)E9000869 14,190MSC-YB・LH(左)E9000870 14,190

12,90012,900

Pチゼルスチールモールドボード型式・規格品  番 )円(〕込税〔格価)円(〕別税〔格価

MSC-SB・RH(右)E9000871 13,860MSC-SB・LH(左)E9000872 13,860

12,60012,600

スタンダードタイプチゼル ※ウイングは含みません。型式・規格品  番 )円(〕込税〔格価)円(〕別税〔格価MSC-C・AE9000860 22,000

MSC-C・CE9000862 21,450MSC-C・BE9000861 16,940

20,000

19,50015,400

Pチゼルスリック一式(大型ウイング・モールドボード付)型式・規格品  番 )円(〕込税〔格価)円(〕別税〔格価

MSC-PY・RH(右)E9000865 30,470MSC-PY・LH(左)E9000866 30,470

27,70027,700

Pチゼルスチール一式(大型ウイング・モールドボード付)型式・規格品  番 )円(〕込税〔格価)円(〕別税〔格価

MSC-PS・RH(右)E9000867 28,710MSC-PS・LH(左)E9000868 28,710

26,10026,100

ウイング(スタンダードタイプチゼル用)型式・規格品  番 )円(〕込税〔格価)円(〕別税〔格価SCB・A183855 6,0505,500

SCY・RH(右)E9000717 14,190SCY・LH(左)E9000718 14,190

12,90012,900

SCS・RH(右)E9000724 13,860SCS・LH(左)E9000725 13,860

12,60012,600

SCP-Y・RH(右)E9000696 28,930SCP-Y・LH(左)E9000697 28,930

26,30026,300

SCP・RH(右)E9000601 28,710SCP・LH(左)E9000602 28,710

26,10026,100

SCB・A183853 21,230MSCB・A1188801 18,480

19,30016,800

Pチゼル 用カットナイフ 型式・規格品  番 )円(〕込税〔格価)円(〕別税〔格価CK・SC-PE9000906 6,8206,200

チゼル専用のカットナイフです。土塊を二つに割って砕土と乾土を促進します。

Pチゼルスリック Pチゼルスチール 標準幅カットナイフ付チゼル 細幅カットナイフ付チゼル

43

標準装備&アタッチメント(別売) ※アタッチメントは部品扱いです。 ●=標準装備

型 式 旧型式 スタンダードチゼル♦ Pチゼル Pチゼル用カットナイフ

ウイング ▲

ローラ標準幅カットナイフ付 細幅カットナイフ付 専用 スチール スリック 専用 水田用パイプローラ 畑用パイプローラ スパイラルローラ 専用

C255FH - - ● - - ● - - - - C255-CP ●C255FJ - - ● - - ● - - - C255-R・L - ●C165EF - - - MSC-SB・RH(右)/LH(左)☆◇ ● - ●(センターのみ) ● - - - ●C196EK MSC6PYHLK MSC-C・A MSC-C・C - MSC-SB・RH(右)/LH(左)□◇ ● - CK・SC-P SCB・A ● - - -C196DK MSC6PSHLK MSC-C・A MSC-C・C - ● MSC-YB・RH(右)/LH(左)□◇ - CK・SC-P SCB・A ● - - -C196EM MSC6PYQLK MSC-C・A MSC-C・C - MSC-SB・RH(右)/LH(左)□◇ ● - CK・SC-P SCB・A ● - - -C196DM MSC6PSQLK MSC-C・A MSC-C・C - ● MSC-YB・RH(右)/LH(左)□◇ - CK・SC-P SCB・A ● - - -C196EI SC6PYL SCB・A MSCB・A1 - SCS・RH(右) /LH(左)□◇ ● - CK・SC-P SCB・A ● KASCH6・8 SASC・6 -C196EO SC6PYM SCB・A MSCB・A1 - SCS・RH(右) /LH(左)□◇ ● - CK・SC-P SCB・A KASC6・6 ● SASC・6 -C196DI SC6PSL SCB・A MSCB・A1 - ● SCY・RH(右)/LH(左)□◇ - CK・SC-P SCB・A ● KASCH6・8 SASC・6 -C196EL SC6PYHL SCB・A MSCB・A1 - SCS・RH (右)/LH(左)□◇ ● - CK・SC-P SCB・A ● KASCH6・8 SASC・6 -C196EJ SCB・A MSCB・A1 - SCS・RH (右)/LH(左)□◇ ● - CK・SC-P SCB・A KASC6・6 KASCH6・8 ● -C196DL SC6PSHL SCB・A MSCB・A1 - ● SCY・RH(右)/LH(左)□◇ - CK・SC-P SCB・A ● KASCH6・8 SASC・6 -C196DJ SCB・A MSCB・A1 - ● SCY・RH(右)/LH(左)□◇ - CK・SC-P SCB・A KASC6・6 KASCH6・8 ● -C258EL MSC8PYHL MSC-C・A MSC-C・C - MSC-SB・RH(右)/LH(左)△◇ ● - CK・SC-P SCB・A ● - - -C258DL MSC8PSHL MSC-C・A MSC-C・C - ● MSC-YB・RH(右)/LH(左)△◇ - CK・SC-P SCB・A ● - - -C258EI SC8PYL SCB・A MSCB・A1 - SCS・RH(右)/LH(左)△◇ ● - CK・SC-P SCB・A ● KASCH8・8 SASC・8 -C258EO SC8PYM SCB・A MSCB・A1 - SCS・RH(右)/LH(左)△◇ ● - CK・SC-P SCB・A KASC8・6 ● SASC・8 -C258EJ SCB・A MSCB・A1 - SCS・RH(右)/LH(左)△◇ ● - CK・SC-P SCB・A KASC8・6 KASCH8・8 ● -C258DI SC8PSL SCB・A MSCB・A1 - ● SCY・RH(右)/LH(左)△◇ - CK・SC-P SCB・A ● KASCH8・8 SASC・8 -C258DO SC8PSM SCB・A MSCB・A1 - ● SCY・RH(右)/LH(左)△◇ - CK・SC-P SCB・A KASC8・6 ● SASC・8 -C258DJ SCB・A MSCB・A1 - ● SCY・RH(右)/LH(左)△◇ - CK・SC-P SCB・A KASC8・6 KASCH8・8 ● -C3110EI SC10PYL SCB・A MSCB・A1 - SCS・RH (右)/LH(左)★◇ ● - CK・SC-P SCB・A ● KASCH10・8 SASC・10 -C3110EO SC10PYM SCB・A MSCB・A1 - SCS・RH(右) /LH(左)★◇ ● - CK・SC-P SCB・A KASC10・6 ● SASC・10 -C3110EJ SCB・A MSCB・A1 - SCS・RH (右)/LH(左)★◇ ● - CK・SC-P SCB・A KASC10・6 KASCH10・8 ● -C3110DI SC10PSL SCB・A MSCB・A1 - ● SCY・RH(右)/LH(左)★◇ - CK・SC-P SCB・A ● KASCH10・8 SASC・10 -C3110DO SC10PSM SCB・A MSCB・A1 - ● SCY・RH(右)/LH(左)★◇ - CK・SC-P SCB・A KASC10・6 ● SASC・10 -C3110DJ SCB・A MSCB・A1 - ● SCY・RH(右)/LH(左)★◇ - CK・SC-P SCB・A KASC10・6 KASCH10・8 ● -C3712EI SC12PYL SCB・A MSCB・A1 - SCS・RH(右) /LH(左)■◇ ● - CK・SC-P SCB・A ● KASCH12・8 - -C3712EO SC12PYM SCB・A MSCB・A1 - SCS・RH (右)/LH(左)■◇ ● - CK・SC-P SCB・A KASC12・6 ● - -C3712DI SC12PSL SCB・A MSCB・A1 - ● SCY・RH(右)/LH(左)■◇ - CK・SC-P SCB・A ● KASCH12・8 - -C3712DO SC12PSM SCB・A MSCB・A1 - ● SCY・RH(右)/LH(左)■◇ - CK・SC-P SCB・A KASC12・6 ● - -C165CF MSC5FRK - - ● MSC-PS・RH(右)/LH(左)☆◎ MSC-PY・RH(右)/LH(左)☆◎ - ● ● - - - ●C196AK MSC6AHLK ● MSC-C・C - MSC-PS・RH(右)/LH(左)□◎ MSC-PY・RH(右)/LH(左)□◎ - - ● ● - - -C258AL MSC8AHL ● MSC-C・C - MSC-PS・RH(右)/LH(左)△◎ MSC-PY・RH(右)/LH(左)△◎ - - ● ● - - -C258AI SC8AL ● MSCB・A1 - SCP・RH (右)/LH(左)△◎ SCP-Y・RH(右)/LH(左)△◎ - - ● ● KASCH8・8 SASC・8 -C258AO SC8AM ● MSCB・A1 - SCP・RH(右) /LH(左)△◎ SCP-Y・RH(右)/LH(左)△◎ - - ● KASC8・6 ● SASC・8 -C258AJ ● MSCB・A1 - SCP・RH(右) /LH(左)△◎ SCP-Y・RH(右)/LH(左)△◎ - - ● KASC8・6 KASCH8・8 ● -C228BO SC8CM SCB・A ● - SCP・RH (右)/LH(左)△◎ SCP-Y・RH(右)/LH(左)△◎ - - SCB・A KASC8・6 ● SASC・8 -C228BJ SCB・A ● - SCP・RH(右) /LH(左)△◎ SCP-Y・RH(右)/LH(左)△◎ - - SCB・A KASC8・6 KASCH8・8 ● -C3110AI SC10AL ● MSCB・A1 - SCP・RH (右)/LH(左)★◎ SCP-Y・RH(右)/LH(左)★◎ - - ● ● KASCH10・8 SASC・10 -C3110AO SC10AM ● MSCB・A1 - SCP・RH (右)/LH(左)★◎ SCP-Y・RH(右)/LH(左)★◎ - - ● KASC10・6 ● SASC・10 -C3110AJ ● MSCB・A1 - SCP・RH(右) /LH(左)★◎ SCP-Y・RH(右)/LH(左)★◎ - - ● KASC10・6 KASCH10・8 ● -C2810BO SC10CM SCB・A ● - SCP・RH(右) /LH(左)★◎ SCP-Y・RH(右)/LH(左)★◎ - - SCB・A KASC10・6 ● SASC・10 -C2810BJ SCB・A ● - SCP・RH (右)/LH(左)★◎ SCP-Y・RH(右)/LH(左)★◎ - - SCB・A KASC10・6 KASCH10・8 ● -C3712AI SC12AL ● MSCB・A1 - SCP・RH(右) /LH(左)■◎ SCP-Y・RH(右)/LH(左)■◎ - - ● ● KASCH12・8 - -C3412BO SC12CM SCB・A ● - SCP・RH(右) /LH(左)■◎ SCP-Y・RH(右)/LH(左)■◎ - - SCB・A KASC12・6 ● - -

スタブルカルチ

粗耕起

Kawabata
長方形
Page 10: スタブルカルチ 粗耕起で表層が乾き、有機物が腐植する。...スタブルカルチ 5本爪超混スリックタイプ STUBBLE CULTIVATOR C255FH/FJ 100馬力級トラクタでの

アタッチメントのローラは、旧機種にも取付け可能*です。

水田用パイプローラ 畑用パイブローラ スパイラルローラ〔角〕

水田用パイプローラ(取付けフレーム含む)型式・規格品  番

E9001146 KAMSC6・6 140,000 154,000E9001147 KAMSC8・6 160,000 176,000E9001148 KASC6・6 220,000 242,000E9001149 KASC8・6 235,000 258,500E9001150 KASC10・6 260,000 286,000E9001151 KASC12・6 265,000 291,500E6000289 C255-R・L 235,000 258,500

畑用パイプローラ(取付けフレーム含む)型式・規格品  番

E9001152 KASCH6・8 220,000 242,000E9001153 KASCH8・8 235,000 258,500E9001154 KASCH10・8 260,000 286,000E9001155 KASCH12・8 265,000 291,500

スパイラルローラ〔角〕(取付けフレーム含む)型式・規格品  番

E9001156 SASC・6 310,000 341,000E9001157 SASC・8 345,000 379,500E9001158 SASC・10 410,000 451,000E6000291 C255-CP 345,000 379,500

水田用パイプローラ、畑用パイプローラ、スパイラルローラは、ご愛用頂いている従来製品にも取付可能*です。対応機種については、お問い合わせください。*MSCシリーズおよび6本爪/8本爪《軽量》タイプには、畑用パイプローラとスパイラルローラは装着できません。*SC12シリーズおよび12本爪《標準》タイプには、スパイラルローラは装着できません。

価格〔税別〕(円) 価格〔税込〕(円)

価格〔税別〕(円) 価格〔税込〕(円)

価格〔税別〕(円) 価格〔税込〕(円)

44

標準装備&アタッチメント(別売) ※アタッチメントは部品扱いです。 ●=標準装備

型 式 旧型式 サイドカバー コールタ ヒッチロック クロスシャフト スガノ2点

オートヒッチ日農工*対応ヒッチ 標準ヒッチ オートヒッチ

フレームキャスタスタンド

ローラ油圧跳ね上げ

C255FH ● - - C255・W2-2 - - - - - ●C255FJ ● - - C255・W2-2 - - - - - ●C165EF - - - - - ● ● S-HC・1 ● -C196EK MSC6PYHLK ● - - - ● MSC-HC・Q MSC-HC・W1-2 S-HC・1 ● KUSM・1-38C196DK MSC6PSHLK ● - - - ● MSC-HC・Q MSC-HC・W1-2 S-HC・1 ● KUSM・1-38C196EM MSC6PYQLK ● - - - MSC-HC・2P ● MSC-HC・W1-2 S-HC・1 ● KUSM・1-38C196DM MSC6PSQLK ● - - - MSC-HC・2P ● MSC-HC・W1-2 S-HC・1 ● KUSM・1-38C196EI SC6PYL ● - SC-HL SC-CR131・W2-2 - - - - - KUS・1-38C196EO SC6PYM ● - SC-HL SC-CR131・W2-2 - - - - - KUS・1-38C196DI SC6PSL ● - SC-HL SC-CR131・W2-2 - - - - - KUS・1-38C196EL SC6PYHL ● - ● ● - - - - - KUS・1-38C196EJ ● - ● ● - - - - - KUS・1-38C196DL SC6PSHL ● - ● ● - - - - - KUS・1-38C196DJ ● - ● ● - - - - - KUS・1-38C258EL MSC8PYHL ● - - - ● - MSC-HC・W1-2 - CS・MSC8 KUSM・1-38C258DL MSC8PSHL ● - - - ● - MSC-HC・W1-2 - CS・MSC8 KUSM・1-38C258EI SC8PYL ● CNC・8 SC-HL SC-CR131・W2-2 - - - - - KUS・2-12C258EO SC8PYM ● CNC・8 SC-HL SC-CR131・W2-2 - - - - - KUS・2-12C258EJ ● CNC・8 SC-HL SC-CR131・W2-2 - - - - - KUS・2-12C258DI SC8PSL ● CNC・8 SC-HL SC-CR131・W2-2 - - - - - KUS・2-12C258DO SC8PSM ● CNC・8 SC-HL SC-CR131・W2-2 - - - - - KUS・2-12C258DJ ● CNC・8 SC-HL SC-CR131・W2-2 - - - - - KUS・2-12C3110EI SC10PYL ● CNC・10 SC-HL SC-CR131・W2-2 - - - - - KUS・2-12C3110EO SC10PYM ● CNC・10 SC-HL SC-CR131・W2-2 - - - - - KUS・2-12C3110EJ ● CNC・10 SC-HL SC-CR131・W2-2 - - - - - KUS・2-12C3110DI SC10PSL ● CNC・10 SC-HL SC-CR131・W2-2 - - - - - KUS・2-12C3110DO SC10PSM ● CNC・10 SC-HL SC-CR131・W2-2 - - - - - KUS・2-12C3110DJ ● CNC・10 SC-HL SC-CR131・W2-2 - - - - - KUS・2-12C3712EI SC12PYL ● CNC・12 SC-HL SC-CR131・W2-2 - - - - - KUS・2-12C3712EO SC12PYM ● CNC・12 SC-HL SC-CR131・W2-2 - - - - - KUS・2-12C3712DI SC12PSL ● CNC・12 SC-HL SC-CR131・W2-2 - - - - - KUS・2-12C3712DO SC12PSM ● CNC・12 SC-HL SC-CR131・W2-2 - - - - - KUS・2-12C165CF MSC5FRK - - - - - ● ● S-HC・1 ● -C196AK MSC6AHLK MSC-SC・RH(右)/LH(左) - - - ● MSC-HC・Q MSC-HC・W1-2 S-HC・1 ● KUSM・1-38C258AL MSC8AHL MSC-SC・RH(右)/LH(左) - - - ● - MSC-HC・W1-2 - CS・MSC8 KUSM・1-38C258AI SC8AL SC-SC・RH(右)/LH(左) CNC・8 SC-HL SC-CR131・W2-2 - - - - - KUS・2-12C258AO SC8AM SC-SC・RH(右)/LH(左) CNC・8 SC-HL SC-CR131・W2-2 - - - - - KUS・2-12C258AJ SC-SC・RH(右)/LH(左) CNC・8 SC-HL SC-CR131・W2-2 - - - - - KUS・2-12C228BO SC8CM SC-SC・RH(右)/LH(左) CNC・8 SC-HL SC-CR131・W2-2 - - - - - KUS・2-12C228BJ SC-SC・RH(右)/LH(左) CNC・8 SC-HL SC-CR131・W2-2 - - - - - KUS・2-12C3110AI SC10AL SC-SC・RH(右)/LH(左) CNC・10 SC-HL SC-CR131・W2-2 - - - - - KUS・2-12C3110AO SC10AM SC-SC・RH(右)/LH(左) CNC・10 SC-HL SC-CR131・W2-2 - - - - - KUS・2-12C3110AJ SC-SC・RH(右)/LH(左) CNC・10 SC-HL SC-CR131・W2-2 - - - - - KUS・2-12C2810BO SC10CM SC-SC・RH(右)/LH(左) CNC・10 SC-HL SC-CR131・W2-2 - - - - - KUS・2-12C2810BJ SC-SC・RH(右)/LH(左) CNC・10 SC-HL SC-CR131・W2-2 - - - - - KUS・2-12C3712AI SC12AL SC-SC・RH(右)/LH(左) CNC・12 SC-HL SC-CR131・W2-2 - - - - - KUS・2-12C3412BO SC12CM SC-SC・RH(右)/LH(左) CNC・12 SC-HL SC-CR131・W2-2 - - - - - KUS・2-12

※ 日農工標準Sに準拠します。オートヒッチを使用する際は、純正オートヒッチフレーム(S-HC・1)をご使用ください。それ以外のオートヒッチフレームでは保証いたしかねます。

粗耕起

スタブルカルチ

Kawabata
長方形
Page 11: スタブルカルチ 粗耕起で表層が乾き、有機物が腐植する。...スタブルカルチ 5本爪超混スリックタイプ STUBBLE CULTIVATOR C255FH/FJ 100馬力級トラクタでの

キャスタスタンド(左右1組)型式・規格品  番CS・MSC8E9000837 86,35078,500

スガノ2点オートヒッチ(6本爪、8本爪《軽量》タイプ用)型式・規格品  番

MSC- HC・2PE9000821 68,09061,900

標準ヒッチ(6本爪、8本爪《軽量》タイプ用)型式・規格品  番

MSC-HC・W1-2E9000819 40,70037,000

型式・規格品  番MSC-SC・RH(右)E0000310 37,400MSC-SC・LH(左)E0000311 37,400

34,00034,000

日農工対応ヒッチ(6本爪《軽量》タイプ用)型式・規格品  番

MSC-HC・QE9000820 55,33050,300※小橋オートヒッチ[L-X4、L-X44]には装着できません。

オートヒッチフレーム型式・規格品  番S-HC・1E9001121 121,000110,000

※適応トラクタ重量は、上限2600kg迄です。 装着装置の種類は、3点リンクJIS0形、3点リンクJIS1形。 ユニバーサルジョイントは非対応です。 トラクタメーカー標準トップリンクが必要です。

コールタ◉型式・規格品  番CNC・8E9001002 1,210,0001,100,000

ヒッチロック型式・規格品  番

SC-HLE9000818 11,38510,350

クロスシャフト(ヒッチロック付)型式・規格品  番

SC-CR131・W2-2E9000817 61,60056,000107,91098,100C225・W2-2E9001135

サイドカバー

SC-SC・RH(右)E0000306 41,800SC-SC・LH(左)E0000307 41,800

38,00038,000

CNC・10E9000962 1,452,0001,320,000CNC・12E9001003 1,529,0001,390,000

ローラ油圧跳ね上げ型式・規格品  番

E9001136 KUSM・1-38 240,000 264,000E9001137 KUS・1-38 265,000 291,500E9001138 KUS・2-12 270,000 297,000

ローラ油圧跳ね上げは、旧機種にも取付け可能*です。

ローラ油圧跳ね上げは、ご愛用頂いている従来製品にも取付可能*です。対応機種については、お問い合わせください。*MSC5FRKおよび5本爪《軽量》タイプには、装着できません。

価格〔税別〕(円)価格〔税込〕(円) 価格〔税別〕(円)価格〔税込〕(円) 価格〔税別〕(円)価格〔税込〕(円)

価格〔税別〕(円)価格〔税込〕(円)

価格〔税別〕(円)価格〔税込〕(円)

価格〔税別〕(円)価格〔税込〕(円)

価格〔税別〕(円)価格〔税込〕(円)

価格〔税別〕(円)価格〔税込〕(円)

価格〔税別〕(円)価格〔税込〕(円)

価格〔税別〕(円)価格〔税込〕(円)

※日農工特殊3Pの場合トップリンクサポート(短いトップリンク含む) を取り外し、標準トップリンクが必要になります。

ローラ油圧跳ね上げアタッチメント(別売)装着

45

スタブルカルチ

粗耕起

Kawabata
長方形