Upload
others
View
19
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
, —
.
— , .
, ,
, — .
,
,
.
, , ,
.
, .
„
,
, .
, ,
,
,
, .
,
, , ,
.
— ...
ტიბეტი არ არის შორს
, ,
.
( ), û ,
—
, , .
,
—
. ,
.
, ,
, - —
, ,
, ,
. ,
û — ,
,
,
.
, ,
, .
( ),
,
, ,
.
,
. ,
, ,
. ,
,
,
,
.
, (
), ,
( ),
, .
, (
),
( ) , .
:
, (
), ,
.
,
, ,
— ,
. ,
. ,
, . —
( , ,
), ,
( . . „ ,
),
.
, .
,
.
, . ,
, . ,
(
) — ,
. ,
, ,
, ,
, - .
, , ( ),
,
, ,
. , (
, ),
, , ,
, . — (
) , ,
, , ,
, .
,
, — , —
, , , .
,
,
...
,
— ,
, , ,
, ,
. , ,
,
,
. ( ),
, ,
, ,
. , ,
,
, (
, ),
, ,
. —
,
. —
, .
, ,
.
, ,
, .
,
,
, ,
,
, . ,
, ,
, .
- ,
,
, ,
.
. , ,
, ,
—
, ,
- . ,
, , ,
, ,
. ,
„ .
,
, ,
. , ,
,
(
) . ,
, ,
:
— ßz xfcnj dbltkf tuj d ltncndt.
— ult? — ,
.
— xnj ult? — .
— Ãult ns tuj dbltkf? — .
— ÂÂd Vjcrdt, z ;t bp vjcrds , — .
—ÍÍyj jy ;t fhutynbytw — .
_ rjhnfcfhf bp vjcrds nj;t vj;yj edbltnm eckb k.,bim xbnfnm_ vtyz pjden vfhbif b z pyf. xnj vs hjlbkbcm d
jlby b njn;t ltym
— , — ( ) —
(
), ,
. ,
...
,
,
...
,
, ,
,
. , ,
, ,
:
—ÌÌvfhbif heccrjt bvz?
— ÍÍytn, vjyujkmcrjt, — ,
, , .
, ,
, ,
:
—Êrfr pfxtv – z nfv execm...
,
, ,
.
,
.
— pyfxbn vs ,kbpytws, — ,
, , ,
— , , ,
, .
, , ,
, ,
, ,
. ,
, ,
.
, ,
,
. , ,
, ,
, ,
. , ,
, , , ,
. , ,
,
.
, , ,
, , ,
. ,
, , ,
, ,
( ) . .
, ,
, .
( ),
, ,
, , .
, , ,
, .
.
, , ,
, .
( )
,
, . ,
,
.
( ) , ,
. ,
, , ( )
, ,
,
.
, ,
, , ,
, - .
( , ),
, ,
.
, ,
. , , ,
,
.
, , ,
, ,
.
, ,
, , .
,
, ,
, . E
, ,
.
.
,
,
.
, ,
, .
.
.
. , ,
, ,
, . ,
, .
,
, .
, ,
, . ,
, .
,
, , , ,
.
,
( ), .
, , ,
,
.
1982 ( )
.
, . ,
.
1991
, , 54 .
, ,
, . (
), ,
, ,
, „
„ .
, „ ,
. ,
,
. , -
, ,
, ,
, .
, ,
,
, . ,
, , ,
, ,
, .
, .
, ,
.
( ), ,
,
. , , —
,
,
. (
), ( )
, , .
— , ,
, ( ) ,
. ,
( ),
,
, ,
, , . ,
, ,
, , ...
( ).
,
, .
, ,
.
, .
, , —
, . ,
, ,
,
- ?
— ,
, , . ,
, - ,
( ). , — ,
. , , ,
, — ,
. , ,
.
, ,
, , .
, ,
.
( ),
, .
,
, ,
, : ,
, . (
), , , ( ) .
, ,
, û ,
. ( ),
.
, , (
), , _
, , . , ,
, (
) . ,
,
.
,
, ,
, .
, ,
—
, . ,
( ),
, , .
, —
— , .
, , , .
. .
,
,
, , .
, ,
, , .
, .
, , ,
, , ,
, .
, ,
, ,
.
1950 ,
. , -
- ,
, ,
,û .
,
, , .
,
.
, ,
, . ,
- ,
- ,
.
,
, , . -
,
( , ) ,
. , -
.
- , ,
, - ,
- , ...
, ,
, 1959
,
.
1989 ,
,
.
, ,
, ,
.
, , ,
( ),
. ,
, .
-
, ,
, ,
, ,
. ,
, , —
,
: , ,
, —
. ,
,
.
.
, , ,
,
, .
- ( ),
, , ,
, - .
, , -
,
, , ( )
, - .
, ,
( ), .
,
( ),
. ,
.
.
, . , ( ,
). ,
.
— ,
.
, ,
, .
,
.
.
—
— .
. , ,
, , , 2054 .
, —
, 1954 ,
, , 100 .
,
, ,
, ,
, - ,
„ .
,
, .
, ,
, ( ),
.
- , ,
. , ,
- ,
,
.
,
, , ,
. , ,
, ,
.
- - , ,
,
, .
,
, ,
, .
, — ,
,
.
, ,
, , ,
,
: ,
;
.
, ,
.
?
,
?
?...
.
. . (
).
,
. .
, . .
— . .
, .
, .
,
.
— pf[jlb — ,
, , , .
— cgfcb,j, — . ,
.
, .
. , . ,
.
,
. , ,
, ( )
.
( ), „ .
, , , .
— , , ,
( ) .
, ,
. , , , , ...
,
,
, ,
. , ,
,
, .
,
, ,
. .
. —
, , ,
...
. . ,
, .
.
,
, , ,
( ), . ,
„ , , , „ . , „ ,
, .
.
:
— yt yflj...
— why not — , ,
( ).
— yt yflj, — , , ,
, .
— yt yflj, — ,
, — nt,t yf gfvznm —
.
. .
.
, .
, .
— z pfdnhf etp;f., — , — yfib [jnzn lj,hfncz lj ,fpjdjuj kfuthz tdthtcnf...
. ,
, , , —
, . ,
, .
,
.
— .
, ,
, , .
—
, ,
, :
, ,
.
. , ,
, ,
, (
, ).
( ) ,
. ,
, , ,
,
, , ,
. , .
.
, ,
, — , ,
. —
,
, , ( ),
.
—
: , ,
,
, .
, ,
, .
( ) , ,
,
. ,
, ,
,
„ .
- ,
. :
( ) ,
( )
, .
, ,
. ,
, , (
, —
, —
). , ( )
.
.
, ( ),
A ( ),
, , .
,
, ,
. ,
. .
, ,
, , ,
.
, . ,
, :
— tne rybue ,the j,hfnyj, ne rybue z nt,t gjlfhbkf— .
. , .
( )
. . , .
, , ,
:
Ali and Nino
, , ,
, . ,
, ,
, , :
— ...
— ? — .
— , .
. .
, ,
.
— . ,
.
, — ,
, .
. ,
, ,
.
— .
,
, .
: ,
—
, .
,
, ,
, . ,
, .
1921 ,
.
, „ — ,
,
.
.
,
,
...
— ,
,
, :
...
- -
, . ,
, — . ,
— .
, ,
,
— .
, ,
—
,
, .
, ( ), _
,
. , , ,
, , ,
...
,
, , .
,
. ,
(
) .
, û ( ),
, .
.
,
, , ,
,
, , _
.
, ,
( ,
( ), ).
,
.
, , ,
, .
, ,
, .
, ,
, _ .
, , .
,
, , .
M , ,
( ), , —
,
. ,
.
,
.
,
,
.
.
, , ,
û . ,
.
...
, ( ) , ,
,
, ,
,
, — . , ,
, -
,
. ...
,
(
), .
,
. , , , ,
.
,
, ,
, ,
. ,
( ),
( ),
. ,
, .
,
,
. —
, ,
. , , ,
, (
), . - ,
, , —
, . ,
, ,
, , , ,
, . ,
,
, , . ,
( )
.
. E ,
,
, . (
) — ,
.
. —
. ( ),
: , .
( ),
, ( ) .
( )
( ) ,
( ) ( ), .
( )
, . ,
,
. , .
,
, —
.
— ,
, . ,
—
,
.
, ,
— , ,
.
, , ,
. ,
, ,
, . , ,
,
, .
. ,
,
. , , .
,
, —
, . ,
, ,
: , ,
.
,
...
,
,
,
.
,
.
,
,
. , ,
- (
) , ,
,
. ,
,
. ,
.
, , ,
( ), .
, , , . ,
, ,
. ,
_ .
, , ,
. , ,
( ).
, ,
. , ,
,
.
, , ,
1950
. ,
,
, ,
. , ,
,
. ,
, ,
,
.
.
. ,
, , ,
,
.
( ), , 1953
. K ,
: .
,
.
, ,
, , ,
.
,
, ,
,
,
.
,
, .
, , _
_ ,
...
,
( , ),
,
.
, ,
,
. ,
,
1953 _
, .
(
), , , ( - )
, ` ~,
, ,
.
,
, ,
, . ,
( ),
, ,
, _
, ...
„ ,
, , .
, , ,
.
,
, .
, , .
( ), ,
.
, ,
, , .
, , .
,
,
,
, , . ,
, ,
, ,
, ,
.
.
, ,
, , ,
. ,
, ,
. ,
, , ,
, . ,
_ , ,
,
, , .
, — ,
,
. ,
, ,
,
. , ,
, ,
, — ,
. ,
— ,
, , .
,
, ,
. , ,
.
, , ,
,
, ,
, .
— ! — .
— ! —
, , ,
: ,
,
.
, ,
, , ( )
, , . , —
, — , ,
,
.
— , , ! —
, , ,
,
. ,
, : ,
.
— , ,
.
( ,
). , , ,
, —
.
, ,
— .
, , ( ),
( ) .
— ,
, . ,
. ,
, ,
, ,
, —
, .
— ? —
:
— , .
.
, , — .
, :
— ,
( )
.
,
.
— „ ,
.
— ? — .
— , — , .
Wish you were here
, ,
( ),
,
. ,
. ,
, — . , , ,
,
.
, ,
.
,
: ,
( û ),
( , )
.
, (
),
. ,
( )
, , .
,
, ?
( ) , ,
? ( , ,
— , ,
). ,
, ,
, , ,
. , , ,
, , ,
, , . —
, : —
, , — ,
( ?) — . ,
, — .
, , ,
,
— , .
( , ), ,
,
, , ,
, „Pink Floyd .
. , ,
: , ,
, .
.
, .
, ,
.
.
, ,
— .
, ,
,
- , . .
, ,
. , , ,
, —
. —
, ,
( ) , ,
.
— ,
( ). ,
, .
, , ,
,
. . ,
, ,
. ( )
( ) ,
, : , ,
- , , , ,
, , .
( ) , ,
,
— ( ) (
), , ,
, .
- ,
, ,
. ,
, - ,
—
. ,
—
( ) ,
. ( )
, ,
( ) ,
, .
, ,
,
.
( ),
, , .
, ,
, ,
.
,
. ,
, ,
, . ,
,
.
,
. _ , ,
—
, ,
, .
, ,
( ) _ ,
,
, ,
, .
, , , ,
,
, .
, ,
: !
( ,
) , ,
. ,
, ( ) .
, .
, ,
,
, ( )
. (
), , ,
, , ,
.
, ,
, .
,
.
, ,
. , ,
,
, ,
. ,
(
) , ,
, ,
, .
,
: .
, , ,
, ,
, ,
...
,
, ,
, .
,
,
...
„ ,
...
, VIII
.
— .
, ,
. (
) ,
, ,
.
. — -
, ,
.
, , ,
,
. , , . ,
,
,
.
, , ,
,
, . ,
,
.
- , — ,
. -
. .
. ,
. ,
, , .
,
.
. , ,
, , . ,
—
, . ,
,
- , ,
.
,
, . ,
, , , .
( ), ,
,
, , -
.
, ,
, , ,
.
, ,
— - , 1959
. ,
, . ,
, , ,
, , .
,
.
,
_ .
, .
, ,
,
.
.
, ( ) , ,
. ,
- . — ,
, .
( - , )
,
.
,
. , ,
, ,
. ,
, .
, , ,
, . ,
,
, ,
,
.
.
,
, , - .
(
), ,
.
,
,
:
„ , ,
.
, ,
„ .
,
.
,
, ,
.
, ,
, .
,
,
, , , ,
.
.
,
.
—
, .
,
.
, .
— ,
, , ,
.
,
.
,
, . ,
,
.
, ,
. , ,
, .
,
...
„ - , .
. —
( ) .
( ) ,
.
, ,
, .
, ,
( ) (
), .
, .
.
— ,
, . ,
,
.
,
,
( ) , ,
.
( )
, —
,
. , . ,
,
. , ,
— ,
. (
), — ,
, ,
. , , ,
, ,
. ,
,
, .
,
. —
, ,
. (
) —
,
.
— ,
.
, ,
:
— û !..
, , ,
,
. ,
, ,
. ,
, - .
-
, (
), , ,
. ,
, , ,
— .
, , ,
, .
û —
- , , , ,
. , ,
( ) ,
, .
, :
û ,
!..
, ,
,
. , ,
,
.
, ,
IV- .
, ,
, , ,
, .
, . ,
( ), ,
- .
, ,
, , , ,
— . ,
( ) ,
. ,
, , ,
,
( ) .
, , ( ), ,
—
, . ( ),
„ „ 1966 , ,
, . , ,
, , , - ,
—
, . .
, , ,
. , ( ,
). , , — ,
.
, ,
, , - ,
.
, . . ,
( ), :
( - ) „ , ,
( ), .
, , —
, .
,
,
, . , , ,
, , , ,
, (
).
. . , ,
. , . , . ,
( ,
). ,
( , ) :
.
. . ,
,
. —
, : ,
. ,
( ?). ( ) . .
, . ,
, ,
. , .
. .
, .
.
, .
. ,
. , .
. , .
, ,
.
, ,
.
,
. ,
( ) . (
) .
. . .
, . ,
. . -
.
— .
— ? — .
— , — — .
— , — .
— , — .
, - ...
-
„ , ?
, - , ,
:
— , ?
— , — — , ,
— , ,
, „ .
. ,
.
, -
.
, , ,
,
, , . -
, ,
. û
, , .
, , , , ,
. , -
, ,
, , .
,
, . - ,
,
,
, .
,
. ,
, ,
.
, , -
,
, , ,
.
,
, ,
,
, , , .
, , ,
, . -
, ,
, .
, ,
- , .
,
.
, ,
, .
,
, ,
. ,
, .
,
. , -
, , ,
.
, , , -
,
.
, ,
,
,
, .
, ,
,
. - , ,
.
,
, . - .
„
, ,
, .
, , (
), , -
, , , .
, , —
, ,
( ) .
, ,
, (
) ,
( ),
— , .
— - ...
.
„ , .
, ( ), .
( ). ,
. ,
— . ,
, — .
,
, . (1951 )
, ,
, .
,
.
,
, ,
, ,
. ,
,
—
, .
, , ,
, . ,
, ,
...
. , .
, .
, ,
,
.
, ,
, , .
, ,
,
-
.
, - , ,
( ) û
. -
, . ,
, ,
, ,
. - , — ,
,
. ,
. ,
, .
, , ,
. , ,
, ,
, .
, ,
, ,
.
, ,
. , .
, ,
. , ,
...
.
. , , ,
( _ )
, .
( )
( )
. (
) .
,
. , . ,
(
, ).
, (
),
, , ,
.
, ( ) -
.
, , -
, .
,
( ) .
.
, , ,
, . ( ,
,
, , , . ,
...).
,
, ,
.
( ),
, . _ , _
, .
, ,
, _
.
, ,
, , .
,
.
,
, , .
( , )
, .
_ - ,
.
, ,
, ,
.
( ) .
_ , ...
, ,
, , .
, , ,
, .
, .
, ` ~
- .
, , ;
, ,
.
. ,
.
( )
, ( ) .
( ) ,
,
.
, ,
. , ,
( ) , .
_ -
. , ,
, , ,
` ~ ,
.
, , , ,
,
. , , -
. , ,
, ,
.
, .
.
, ,
.
, , ; ,
, ,
,
.
, , ,
. , , ,
, ,
. , , ,
,
, .
, ,
,
. — , ,
, , .
, ,
, .
.
,
,
. , ,
, , .
, ,
, . ,
, ,
, - , - -
, . ,
, ,
( ), ,
, . ,
, , ,
, .
, ,
. ( ),
, ,
—
,
, ,
.
„ (
), ,
.
. , ,
.
, ,
. ,
.
, , ,
. , , .
, ,
. ( ) ,
, , ... .
, , ,
, , .
— , ,
.
, ,
,
.
. , , , , ,
, .
. ,
,
, .
. , , ,
, ,
, .
.
:
— , — .
— û ? — .
— , û , — , ,
:
— , ! —
.
— ? — , , .
— , , —
, , — .
— , — .
.
— , — ,
.
.
.
...
4Love.Ge