C-シリーズレイヤーピッカー

用途ピッキングスピードが速く、多様な製品へ対応できるため、飲料メーカの倉庫や物流現場で活用され、効率化へ寄与しています。レイヤーピッカーはパレットへの多種製品の混載作業などに適しており、缶詰・瓶詰製品を含む各種製品の単独または複数のレイヤーのハンドリングなどで利用されています。多くの人手やコストを費やしていた従来方式にとって代わります。

モデル¡¡ スウィングモデル ピッキング作業用にデザインされたスウィングモデルは、特殊マスト（アタッチメントに付属）とレイヤーピッカー本体で構成されています。単独またはガイドレールシステム内で使用され、本体が左右90度にスウィングするので、混合パレットが積載されたライン両側からのピッキング作業が可能です。

¡¡ ステーショナリサイドマウント ステーショナリサイドマウントは、側面片側からのピッキングが可能です。特殊マスト（アタッチメントに付属）とレイヤーピッカ本体で構成されています。単独、またはガイドレールシステム内で使用しますが、スウィング機能は無く、片側ピッキング作業となります。

¡¡ ステーショナリキャリッジマウント フォークリフトのキャリッジに固定するタイプです。ガイドレールや特殊マストは不要ですが、左右にはスウィングしません。トラックの荷物をオーダー毎に仕分けながら荷降ろしをする倉庫などで活躍しています。

¡¡ �ステーショナリフォークマウント フォークリフトのフォークへの簡易脱着が可能なモデルです。サイドシフターへ取付け、使用することで汎用性がさらに高まります。フォークリフトの前方位置に固定され、ガイドレールや特殊マストは不要ですが、左右にはスウィングしません。

オプション¡¡ ロアフォークキャリッジ

¡¡ センターロードサポートまたは“チムニー”

¡¡ インターロッキングフィンガ―パッド

¡¡ 製品ガード

¡¡ 90度スウィングコントロール（電子制御）

交換容易なブーム取付型シリンダ採用

アームのねじれや反りを防ぐクランプアームバー

クロスオーバーリリーフバルブにより、オーバークランプを防止

アタッチメントと荷物／地面との位置調節を可能にする水平調整ネジ

底面が摩耗した場合も、反転させ使用可能なリバーシブルパッド

レイヤーピッカー

www.cascorp.com

本　社　〒661-0978 兵庫県尼崎市久々知西町2丁目2番23号 TEL:06(6420)9771(代) FAX:06(6420)9777 ●北日本営業所　●南関東営業所　●東京営業所　●名古屋営業所　●北信越営業所　●近畿営業所　●中国・四国営業所　●西日本営業所

Form 223400R1_GB 02/16Cascade is a registered trademark of Cascade Corporation. © Cascade Corporation 2016. All rights reserved.

C-シリーズレイヤーピッカー

ステーショナリフォークマウント

ステーショナリキャリッジマウント

www.cascorp.com 10-12017

Layer Pickers

10

Layer Picker—Swing Model

Layer Picker Master 10-1

Layer Pickers

カタログ番号 許容荷重＠LC600㎜

荷物寸法

(mm)

最大荷物高さ

(mm)

Pad1 サイズ

(mm)

Pad2 サイズ

(mm)

ｸﾗﾝﾌﾟ部全高

(mm)

ｱﾀｯﾁﾒﾝﾄ全高

(mm)

ﾘﾌﾄ高さ

(mm)

ｱｰﾑ幅

(mm)

ｴｸｽﾃﾝｼｮﾝ

(mm)重量

ﾏｳﾝﾃｨﾝｸﾞｸﾗｽ

kg AxB C D E F kg ISO 2328スウィングモデル5C-LPD-EM-0001 545 1016x1220 890 255x965 255x1170 1820 2890 2225 127 500 1890 N/A5C-LPD-EM-0002 545 1016x1220 890 255x965 255x1170 1820 3120 2680 127 500 1885 N/Aスウィングモデル1段マスト

5C-LMP-EM-0002 545 1016x1220 890 255x965 255x1170 1820 4850 3050 127 500 N/A N/A ステーショナリサイドマウント5C-LPN-EM-0001 545 1016x1220 890 255x965 255x1170 1820 2890 2225 127 500 N/A N/A5C-LPN-EM-0002 545 1016x1220 890 255x965 255x1170 1820 3120 2680 127 500 N/A N/A

ステーショナリキャリッジマウント5C-LPH-2-0001 545 1016x1220 890 255x965 255x1170 1685 N/A N/A N/A 50 N/A 2 / 37C-LPH-2-0001 680 1016x1220 890 255x965 255x1170 1685 N/A N/A N/A 50 N/A 2 / 3

ステーショナリフォークマウント

5C-LPF-F-0001 545 1016x1220 890 255x965 255x1170 1460 N/A N/A N/A 165 N/A slip-on7C-LPF-F-0001 680 1016x1220 890 255x965 255x1170 1460 N/A N/A N/A 165 N/A slip-on

Layer Picker—Swing Model

B

Pad2

A

D

EEF

Pad1

C

Special mast included

545 kg

www.cascorp.com 10-12017

Layer Pickers

10

Layer Picker—Swing Model

Layer Picker Master 10-1

Layer Pickers

カタログ番号 許容荷重＠LC600㎜

荷物寸法

(mm)

最大荷物高さ

(mm)

Pad1 サイズ

(mm)

Pad2 サイズ

(mm)

ｸﾗﾝﾌﾟ部全高

(mm)

ｱﾀｯﾁﾒﾝﾄ全高

(mm)

ﾘﾌﾄ高さ

(mm)

ｱｰﾑ幅

(mm)

ｴｸｽﾃﾝｼｮﾝ

(mm)重量

ﾏｳﾝﾃｨﾝｸﾞｸﾗｽ

kg AxB C D E F kg ISO 2328スウィングモデル5C-LPD-EM-0001 545 1016x1220 890 255x965 255x1170 1820 2890 2225 127 500 1890 N/A5C-LPD-EM-0002 545 1016x1220 890 255x965 255x1170 1820 3120 2680 127 500 1885 N/Aスウィングモデル1段マスト

5C-LMP-EM-0002 545 1016x1220 890 255x965 255x1170 1820 4850 3050 127 500 N/A N/A ステーショナリサイドマウント5C-LPN-EM-0001 545 1016x1220 890 255x965 255x1170 1820 2890 2225 127 500 N/A N/A5C-LPN-EM-0002 545 1016x1220 890 255x965 255x1170 1820 3120 2680 127 500 N/A N/A

ステーショナリキャリッジマウント5C-LPH-2-0001 545 1016x1220 890 255x965 255x1170 1685 N/A N/A N/A 50 N/A 2 / 37C-LPH-2-0001 680 1016x1220 890 255x965 255x1170 1685 N/A N/A N/A 50 N/A 2 / 3

ステーショナリフォークマウント

5C-LPF-F-0001 545 1016x1220 890 255x965 255x1170 1460 N/A N/A N/A 165 N/A slip-on7C-LPF-F-0001 680 1016x1220 890 255x965 255x1170 1460 N/A N/A N/A 165 N/A slip-on

Layer Picker—Swing Model

B

Pad2

A

D

EEF

Pad1

C

Special mast included

545 kgスウィングモデル（1段マスト）／ステーショナリサイドマウント

www.cascorp.com10-4 2017

Layer Pickers

10

Stationary Carriage Mount

680 kg

Layer Picker Master 10-4

Layer Pickers

Cata

logu

e O

rder

No.

Capa

city

Load

D

imen

sion

s (m

m)

Max

Loa

d H

eigh

t(m

m)

Pad

1 Si

ze

(mm

)

Pad

2 Si

ze

(mm

)

Ove

rall C

lam

pH

eigh

t

Ove

rall

Low

ered

H

eigh

t (m

m)

Lift

Hei

ght

(mm

)

Arm

Wid

th

(mm

)

Exte

nsio

n (m

m)

Wei

ght

Mou

ntin

g Cl

ass

kg AxB C D E F kg ISO 2328 ステーショナリキャリッジマウント

5C-LPH-2-0001 545 1015x1220 890 255x965 255x1170 1685 N/A N/A N/A 50 N/A 2 / 37C-LPH-2-0001 680 1015x1220 890 255x965 255x1170 1685 N/A N/A N/A 50 N/A 2 / 3

B

Pad2

A

D

EEF

Pad1

C

Stationary Carriage Mount

Ô

www.cascorp.com10-4 2017

Layer Pickers

10

Stationary Carriage Mount

680 kg

Layer Picker Master 10-4

Layer Pickers

Cata

logu

e O

rder

No.

Capa

city

Load

D

imen

sion

s (m

m)

Max

Loa

d H

eigh

t(m

m)

Pad

1 Si

ze

(mm

)

Pad

2 Si

ze

(mm

)

Ove

rall C

lam

pH

eigh

t

Ove

rall

Low

ered

H

eigh

t (m

m)

Lift

Hei

ght

(mm

)

Arm

Wid

th

(mm

)

Exte

nsio

n (m

m)

Wei

ght

Mou

ntin

g Cl

ass

kg AxB C D E F kg ISO 2328 ステーショナリキャリッジマウント

5C-LPH-2-0001 545 1015x1220 890 255x965 255x1170 1685 N/A N/A N/A 50 N/A 2 / 37C-LPH-2-0001 680 1015x1220 890 255x965 255x1170 1685 N/A N/A N/A 50 N/A 2 / 3

B

Pad2

A

D

EEF

Pad1

C

Stationary Carriage Mount

Ô

www.cascorp.com 10-52017

Layer Pickers

10

Stationary Fork Mount

Layer Picker Master 10-5

Layer Pickers

Cata

logu

e O

rder

No.

Capa

city

Load

D

imen

sion

s (m

m)

Max

Loa

d H

eigh

t(m

m)

Pad

1 Si

ze

(mm

)

Pad

2 Si

ze

(mm

)

Ove

rall C

lam

pH

eigh

t

Ove

rall

Low

ered

H

eigh

t (m

m)

Lift

Hei

ght

(mm

)

Arm

Wid

th

(mm

)

Exte

nsio

n (m

m)

Wei

ght

Mou

ntin

g Cl

ass

kg AxB C D E F kg ISO 2328ステーショナリフォークマウント

5C-LPF-F-0001 545 1016x1220 890 255x965 255x1170 1460 N/A N/A N/A 165 N/A slip-on7C-LPF-F-0001 680 1016x1220 890 255x965 255x1170 1460 N/A N/A N/A 165 N/A slip-on

Stationary Fork Mount

Pad2

Pad1

C

A

D

B FE

Ô This is a fi xed front position Layer Picker that slips on the forks, typically used on a 2.2 tonne truck. No Guide Rail System or special mast is needed. This unit DOES NOT SWING side to side – it is fi xed in a front-mounted position. This is a 1-function attachment (clamp). This model is usually mounted on a Sideshifter or Single-Double Pallet Handler, which requires another hydraulic function. This unit slips onto the lift truck's existing forks for quick installation and removal for occasional use in applications where the dedication of one truck to the Layer Picker is not necessary. This installation is 5 minutes with the QD mounting hook and QD hydraulic couplers for the clamp function.

Ô Attachment capacity is a structural rating only. The type of product to be handled as well as the operating conditions must be considered to determine the working capacity for each application. Actual attachment/truck net working capacities must be obtained from the lift truck manufacturer. Only capacity ratings obtained from the lift truck manufacturer may be entered on the truck’s nameplate.

Ô See worksheet on page 10-9. Completed worksheet required at time of order.

Ô 1067 mm fork length recommended, minimum 914 mm fork length required.

E

680 kg

www.cascorp.com 10-52017

Layer Pickers

10

Stationary Fork Mount

Layer Picker Master 10-5

Layer Pickers

Cata

logu

e O

rder

No.

Capa

city

Load

D

imen

sion

s (m

m)

Max

Loa

d H

eigh

t(m

m)

Pad

1 Si

ze

(mm

)

Pad

2 Si

ze

(mm

)

Ove

rall C

lam

pH

eigh

t

Ove

rall

Low

ered

H

eigh

t (m

m)

Lift

Hei

ght

(mm

)

Arm

Wid

th

(mm

)

Exte

nsio

n (m

m)

Wei

ght

Mou

ntin

g Cl

ass

kg AxB C D E F kg ISO 2328ステーショナリフォークマウント

5C-LPF-F-0001 545 1016x1220 890 255x965 255x1170 1460 N/A N/A N/A 165 N/A slip-on7C-LPF-F-0001 680 1016x1220 890 255x965 255x1170 1460 N/A N/A N/A 165 N/A slip-on

Stationary Fork Mount

Pad2

Pad1

C

A

D

B FE

Ô This is a fi xed front position Layer Picker that slips on the forks, typically used on a 2.2 tonne truck. No Guide Rail System or special mast is needed. This unit DOES NOT SWING side to side – it is fi xed in a front-mounted position. This is a 1-function attachment (clamp). This model is usually mounted on a Sideshifter or Single-Double Pallet Handler, which requires another hydraulic function. This unit slips onto the lift truck's existing forks for quick installation and removal for occasional use in applications where the dedication of one truck to the Layer Picker is not necessary. This installation is 5 minutes with the QD mounting hook and QD hydraulic couplers for the clamp function.

Ô Attachment capacity is a structural rating only. The type of product to be handled as well as the operating conditions must be considered to determine the working capacity for each application. Actual attachment/truck net working capacities must be obtained from the lift truck manufacturer. Only capacity ratings obtained from the lift truck manufacturer may be entered on the truck’s nameplate.

Ô See worksheet on page 10-9. Completed worksheet required at time of order.

Ô 1067 mm fork length recommended, minimum 914 mm fork length required.

E

680 kg

流量および圧力 機能 最小流量 推奨流量 最大流量 最大圧力ブーム 19 LPM 27 LPM 38 LPM 16 Mpaスウィング 8 LPM 13 LPM 19 LPM 16 Mpaクランプ 19 LPM 27 LPM 38 LPM 16 Mpaホイスト 27 LPM 41 LPM 57 LPM 16 Mpaスウィングモデルのみで使用できます。

油圧機能モデル 油圧系統

リフト追加バルブ数

標準スウィングモデル 3 2キャリッジ付きスウィングモデル 4 3標準サイドマウントモデル 2 1キャリッジ／フォークマウントモデル 1 1特殊マスト付きの場合は、必要な油圧系統のうち1系統はチルトを流用しこれ以外の系統が追加となります。

Layer Picker Master 10-1

Layer Pickers

カタログ番号 許容荷重＠LC600㎜

荷物寸法

(mm)

最大荷物高さ

(mm)

Pad1 サイズ

(mm)

Pad2 サイズ

(mm)

ｸﾗﾝﾌﾟ部全高

(mm)

ｱﾀｯﾁﾒﾝﾄ全高

(mm)

ﾘﾌﾄ高さ

(mm)

ｱｰﾑ幅

(mm)

ｴｸｽﾃﾝｼｮﾝ

(mm)重量

ﾏｳﾝﾃｨﾝｸﾞｸﾗｽ

kg AxB C D E F kg ISO 2328スウィングモデル5C-LPD-EM-0001 545 1016x1220 890 255x965 255x1170 1820 2890 2225 127 500 1890 N/A5C-LPD-EM-0002 545 1016x1220 890 255x965 255x1170 1820 3120 2680 127 500 1885 N/Aスウィングモデル1段マスト

5C-LMP-EM-0002 545 1016x1220 890 255x965 255x1170 1820 4850 3050 127 500 N/A N/A ステーショナリサイドマウント5C-LPN-EM-0001 545 1016x1220 890 255x965 255x1170 1820 2890 2225 127 500 N/A N/A5C-LPN-EM-0002 545 1016x1220 890 255x965 255x1170 1820 3120 2680 127 500 N/A N/A

ステーショナリキャリッジマウント5C-LPH-2-0001 545 1016x1220 890 255x965 255x1170 1685 N/A N/A N/A 50 N/A 2 / 37C-LPH-2-0001 680 1016x1220 890 255x965 255x1170 1685 N/A N/A N/A 50 N/A 2 / 3

ステーショナリフォークマウント

5C-LPF-F-0001 545 1016x1220 890 255x965 255x1170 1460 N/A N/A N/A 165 N/A slip-on7C-LPF-F-0001 680 1016x1220 890 255x965 255x1170 1460 N/A N/A N/A 165 N/A slip-on

Layer Picker—Swing Model

B

Pad2

A

D

EEF

Pad1

C

Special mast included

¡¡ 許容荷重は、上記荷重中心の位置におけるアタッチメントの機構上の容量を示します。各用途に応じた最大荷重の決定には、取り扱う荷の種類と条件を考慮しなければなりません。

¡¡ フォークリフト取付後の最大荷重は、必ずフォークリフトメーカーにお問合せ下さい。フォークリフトの銘板には、フォークリフトメーカーから出された最大荷重を打刻して下さい。