ページがうまく表⽰されない場合、こちらからブラウザーでご覧下さい。

Home The List of Backnumber

リダックくらぶの皆さん、こんにちは。リダックくらぶ事務局です。

メモリアルデーが過ぎると、いよいよ夏本番に向け気温がぐんぐん上がりますが、ニューヨークでは真夏のような陽気の合間に、突然肌寒い⽇もやってくるので、体調管理には⼗分気をつけましょう。

さて、今⽉のメルマガは『REDACイチ押しの地元レストラン』をテーマに、ローカルレストランの情報をお届けします。

また、これから夏に向けてビーチ、公園でピクニック、友⼈や家族でバーベキューをする機会が増えるのではないでしょうか。そんなアウトドアのおでかけにぴったりの『ビーチ ブランケット』 (3名様)が当たるプレゼントキャンペーンもありますので是⾮お⾒逃し無く︕

さらに、今⽉から新たな会員特典「JANのあんしんサービスへのアップグレード割引」「Yʼsオンライン個別学習塾の⼊塾⾦割引」の2つが加わりました。ご興味がある⽅は是⾮、会員特典を活⽤してくださいね。

「Freddie and Sebbie ビーチブランケット」（3名様） プレゼント︕

前回配信号のニュースレターのプレゼント企画「Nespresso PixieEspresso Maker, Electric Titan」にたくさんのご応募を頂きありがとうございました。厳選なる抽選の結果、会員番号「01-1231」様がご当選されましたのでお知らせいたします。おめでとうございます︕

裏地が防⽔加⼯でビーチ、ピクニック、バーベキューで⼤活躍『Freddie andSebbie ビーチ ブランケット』を3名様にプレゼント︕

商品名︓Freddie and Sebbie ビーチブランケット ※商品は郵送にてお届けいたします。

※⾊やデザインは変更する可能性がございます。

［応募⽅法］ Eメールにて、下記の情報をご記⼊の上、リダックくらぶ事務局宛

(redacclub@redacinc.com)にお送り下さい。

メール件名︓［Present］お名前お電話番号Eメール アドレス会員番号(メンバーカードの表⾯に記載されている6桁の番号)今号ニュースレターのご意⾒・ご感想

(任意)現在アメリカで⽣活していて困っている事や今後取り上げてもらいたいテーマなど

応募締切︓2016年6⽉15⽇(⽔)

Eメールによるご応募はこちら

⾟いもの好きな⽅必⾒!四川料理「Szechuan Gourmet」

ニューヨークタイムズで取り上げられた本場の四川料理店。ブライアントパークすぐそば、リダック中国⼈スタッフが太⿎判を押すレストランをご紹介。

詳しくはこちら

アットホームな本格イタリアン「Rosti Tuscan Kitchen」

トスカーナ地⽅のシンプルな素材の味を⽣かしたヘルシーメニューが⼤⼈気︕サンタモニカンたちが愛してやまないレストランをご紹介。

詳しくはこちら

⽇本⾷ブームの⽕付け役居酒屋「Ittoku︕（⾏っとく︕）」

ボストンカレッジの学⽣街オールストン－ブライトンエリアで⼤⼈気︕豊富なメニューを提供する居酒屋レストランをご紹介。

詳しくはこちら

シカゴ郊外シャンバーグのステーキハウス「Brazil Express」好きな部位を好きなだけ、お腹いっぱい⾷べられる、ブラジリアンスタイルのステー

お役⽴ち情報

キをリーズナブルに楽しめるレストランをご紹介

詳しくはこちら

【NEW】24ｈ⽇常何でも通訳へのアップグレード$100無料リダックくらぶ会員特典の通訳サービスは「夜間・緊急時」のみに限定されますが、あんしんサービスにお申込みいただくと、⽇常⽣活のあらゆる⽤件で、24時間・365⽇サポートが受けられます。

詳しくはこちら

【NEW】Yʼs アカデミー⼊塾⾦半額、2⼈⽬以降75%OFFオンライン個別学習塾 Yʻsアカデミーでは、「⾃宅の近くに学習塾がない」、「兄弟それぞれの送迎が⼤変」、「お⺟さんが運転できない」、そんなご家庭に向けて「世界中どこに居ても⾃宅で受講できる完全個別授業」を提供しています。

詳しくはこちら

Marukai E-storeでのお買い物 全商品 5％Offマルカイ・コーポレーションが運営するネットスーパー「Marukai E-storede」にて、キーアイテム「商品名︓REDAC CLUB」をカートに⼊れてクーポンコードを⼊⼒すると、全品5％Offでお買い物ができます。

詳しくはこちら

リダックゲートウェイホテル 宿泊料 10%Off (朝⾷付)リダックの運営するリダックゲートウェイホテル

メンバー特典

（Torrance, CA）は、LA国際空港から⾞で15分という⽴地にあり、出張でのご利⽤はもちろん観光にも⼤変便利です。LAにお越しの際は是⾮ご利⽤下さい︕

詳しくはこちら

引越しサービス 5％OFF【リロ・トランスアメリカ】リロ･トランスアメリカはリダックと同じリログループの引越し会社です。駐在員の⽅々の国際引越を中⼼に、⽇本・アメリカ間はもちろん、アメリカ国内の異動やお住替え時のローカル引越にも対応いたします。

詳しくはこちら

テレビジャパンに新規加⼊で、$30キャッシュバックキャンペーンリダックくらぶのメンバーの⽅が、新規でテレビジャパンにお申し込みいただきますと、30ドルのキャッシュバックを受けることが出来ます。申込みをお考えの⽅は、ぜひこの機会をご利⽤ください︕︕

詳しくはこちら

⽇本経済新聞「電⼦版(有料版)」2週間無料トライアルキャンペーントライアル期間中は有料記事も無制限にアクセスすることが可能です。⽇本経済を知る上で重要な記事から、⼈気の「私の履歴書」まで、余すところなく⽇経新聞をお楽しみいただけます。ぜひ、この機会をご利⽤ください︕

詳しくはこちら

NYの外⾷コンシェルジュサービス【NeuroDining】2ヶ⽉無料⼈気のお店の予約もオンライン・スマートフォンからスムーズに予約。 お店によっては特別席への案内やウエルカムドリンク無料等の特別サービスを受けることが出来る「NeuroDining」を2ヶ⽉間無料でお試しいただけます。

詳しくはこちら

Copyright © 2016 Relo Redac, Inc.. All rights reserved.リダックくらぶからの配信を停⽌されたい⽅は、こちらからご連絡ください。