スクロールmini冷凍機2 スクロール圧縮機を搭載しました。差圧油面確保構造（横型スクロール圧縮機）差圧油面確保構造とは、横型圧縮機の冷凍機油を有効活用するため、ポンプ・モーター室（A）と油貯溜室（B）を仕切板を

2015年10月日立全密閉型冷凍機（屋外・屋内設置型）

　　　　　　　　冷凍機

R404A

業務用・産業用除湿機

ユニットクーラー

冷凍冷蔵ユニット

スクリュー冷凍機

スクロールクーリングシステム

スクロールmini冷凍機

スクロール冷凍機

安全に関するご注意

¡ご使用の前に「取扱説明書」をよくお読みのうえ正しくお使いください。

¡据付工事・電気工事などが必要です。お買い上げの販売店または、資格のある専門業者にご相談ください。

¡漏電遮断器の設置とアース工事が必要です。正しく行われないと、感電・火災の原因となることがあります。

¡冷凍機は冷凍・冷蔵などの応用機器に使用される部品です。安全に正しくお使いいただくために、販売店・施工業者に取扱方法などについて説明を受けご使用ください。

¡このカタログ記載の製品の屋内設置型の機種は雨水のかからないところでご使用ください。

¡冷凍機を組み込んだ製品の輸送（荷扱い）する場合は、冷凍機（特に圧縮機）が振動しないように輸送金具の取り付けなどを行ってください。

保証について

下記内容については、保証範囲外といたします。¡指定冷媒以外を封入して使用した場合。¡本冷凍機を改造して使用した場合。¡冷凍機仕様の範囲外で使用した場合。¡装置設計・機種選定など、設備設計上の不具合による場合。¡保護装置の設定値、特性を変更して使用した場合。¡冷凍機の据え付け。施工・試運転調整・運転管理・保守などの不備による場合。

¡市中電源以外の特殊な電源装置（汎用インバーターなど）を使用した場合。

¡天災・火災など、天変地異の場合。¡車両・船舶などに使用した場合。¡日本国外で使用した場合。¡冷凍機を組み込んだ製品の輸送（荷扱い）に起因した不具合の場合。

冷媒回収について●冷凍機（冷凍サイクル）を廃棄する場合は、フロン回収破壊法に基づくフロン回収・運搬・破壊費用が必要です。

Printed in Japan(B)2015.9SR-107Shttp://www. hitachi-ap. co. jp日立アプライアンス株式会社ホームページアドレス

¡修理のご依頼は、お買い上げ店へご依頼ください。 ¡お買い上げ店が不明な場合等は、下記へご依頼ください。

信用と行きとどいたサービスの当社へ

このカタログに掲載した内容は、予告なく変更することがありますのでご了承ください。

空調修理コールセンターTEL:0120-649-020〈携帯電話からも可〉 FAX:0120-649-021〈365日・24時間受付〉受付時間 / 365日・24時間受付

・お客さまが弊社にお電話でご連絡いただいた場合には、正確に回答させて頂くため、通話内容を記録（録音など）させていただくことがあります。・ご相談、ご依頼いただいた内容によっては、弊社のグループ会社に個人情報を提供し対応させていただくことがあります。

空調事業部〒105-8410 東京都港区西新橋二丁目15番12号● ご購入のお問い合わせは下記へどうぞ。北海道営業所北日本支店福島営業所関東・広域支店北陸支店

（011）717-5301（022）266-1321（024）921-5550050-3154-3973（076）429-4051

中部支店関西支店中四国支店四国営業所九州支店

（052）251-0373（050）3181-8205（082）240-6154（087）833-8701（092）561-4851

1

高圧チャンバー

固定スクロール


旋回スクロール旋回スクロール

モーター

ガス通路穴

仕切板

吐出パイプ

給油パイプ

液インジェクション用パイプ

インジェクションパイプ

吸込パイプ

吸込パイプ

冷凍機油

ポンプ室モーター室油貯留室

ポンプ室

モーター室

油貯留室

低騒音化　　　

測定条件

運転音は、反響の少ない無響室などの部屋で、製品正面より１ｍ×１ｍの位置における値（Ａスケール）を示します。（蒸発温度：－１０℃、周囲温度：３２℃）

■現地作業が必要な項目　①低圧機器との接続　②気密試験

③低圧機器および接続配管の真空引き④冷媒開放

運転音比較（代表機種KS-R10MT[50Hz]の場合）

低温用横型スクロール圧縮機の構造

スクロール圧縮機の採用により、運転音を低減しました。（2004年まで販売の当社ロータリー冷凍機比）

低騒音で安定した運転を実現。日立は全密閉型冷凍機（2,200W以下）に

スクロールminiは、2,200W以下の小型機にスクロール圧縮機を搭載しています。コンパクトサイズながらも、高圧チャンバー方式を採用し、起動発停時の油のフォーミング現象を抑え、安定した運転を実現しています。

スクロール mini冷凍機の特長

※「屋内設置型　スクロール空冷式　背高シリーズ」は除きます。※機種により性能に差異があります。

低温用縦型スクロール圧縮機の構造（屋外設置型）

逆止弁

オルダムリング

ロータ

ステータ

冷凍機油

吐出パイプ

主軸受け

シャフト

副軸受け

給油ピース

ロータリー冷凍機（型式：100R-CLT）

※冷媒配管長さ10m以上の場合には、現地での冷媒追加作業が必要です。

1

現地での冷媒チャージレス2

57dB（dB）

50

スクロール冷凍機（型式：KS-R10MT）

51dB

スクロール圧縮機の構造は下図の通り、ポンプ室と油貯溜室がそれぞれ独立しているため、ポンプ室摺動部表面が冷媒による油膜切れを起こしにくい構造となっています。そのため、あらかじめチャンバー内に規定量の冷媒を封入することができ、冷媒チャージレスを実現しています。

工場出荷時にあらかじめ規定量の冷媒が封入されているため、現地での冷媒封入作業が不要です。

2

スクロール圧縮機を搭載しました。

差圧油面確保構造（横型スクロール圧縮機）

差圧油面確保構造とは、横型圧縮機の冷凍機油を有効活用するため、ポンプ・モーター室（A）と油貯溜室（B）を仕切板を介して分割し、運転時に（A）室と（B）室に圧力差（A＞B）を生じさせ、（A）室の油を冷凍機油通路を通して（B）室に押し出し、貯溜させることで安定した給油量を得ることができます。

ポンプ・モーター室（A）油貯溜室（B）高圧チャンバー

冷凍機油

仕切り板

停止状態

運転状態

スクロール圧縮機は、固定スクロールと旋回スクロールのうず巻羽根がなめらかに旋回して冷媒ガスを圧縮する構造であるため、吸込口や吐出口には弁がなく、弁割れの恐れがありません。

トップクリアランスボリュームがないため、体積効率の変化がほとんどなく、常に安定した吐出ガス量が得られます。

　③安定した吐出ガス

スクロール圧縮機に熱膨張率の低い鉄を使用し、独自の表面処理加工を行うことで、圧力損失を抑制します。

　④圧力損失の抑制

振動低減により、パイプ折損などによるガス漏れを抑制します。　⑤ガス漏れ抑制

　②弁割れなし

高圧チャンバー方式のためチャンバー内冷凍機油のフォーミング現象の発生が少なく、さらに横型スクロール圧縮機では差圧油面確保構造とすることで、給油ポンプが不要な差圧給油方式で安定した給油が可能です。

　①安定した給油

スクロールの圧縮工程

ポンプ・モーター室（A）

油貯溜室（B）冷凍機油通路

仕切り板

吐出ガス

吐出パイプ

①固定スクロール外側の　吸込口から冷媒を吸入。

②圧縮空間に閉じ込められた　冷媒が、中心に向かって縮小。

④中心部で冷媒が最高に　圧縮されて吐出。また①へ。

③さらに三日月形を小さく　しながら圧縮。

旋回スクロール

吐出ポート

270°

180°90°


安定した運転を実現スクロール圧縮機の採用により、安定した運転を実現しました。3

既設冷媒配管の利用既設製品との入れ替え時には、既設冷媒配管の利用が可能です。但し、条件により利用できない場合があります。詳細は.P42をご覧ください。

4

3

天板

前面パネル

バルブカバー

製品外観

・スクロール空冷式（中・低温用）

製品内部

バルブカバー・前面パネルを外すだけで、電装品・機械室のメンテナンスが容易

従来機種から形状変更。内容積は同一。

速結端子台採用・3芯Ｆケーブル

アキュムレーター

電源端子台

受液器

電装品

圧縮機

低圧圧力スイッチ

ケース内蔵に有利なサイズ

「スクロール空冷式　中・低温用」機種のユニット高さを225ｍｍに統一しました。

屋内設置型の特長

屋外設置型の特長

※背高シリーズは除きます。

　①ユニットの高さの統一

ユニット設置面積を約８～１５％低減し、省スペース化を実現しました。対象機種は以下のリストの通りです。（2002年まで販売の当社ロータリー冷凍機比）

　②設置面積の低減

　■対象機種リスト

容易なメンテナンス性KS-R15AMT2（E）、KS-R20AMT2（E）、KS-R30AMT（E）の3機種については、電気品が前面にあるため、バルブカバーおよび前面パネルを外すだけでメンテナンスが可能です。

型　式

ＫＳ-Ｒ5ＭＨ400

ＫＳ-Ｒ5ＭT 約8

ＫＳ-Ｒ7ＭT 500

ＫＳ-Ｒ8ＭＨ600

ＫＳ-Ｒ8ＭT約15

ＫＳ-Ｒ10ＭT 750

ＫＳ-Ｒ13ＭT 1,000

設置面積低減率（％）呼称出力（W）

・スクロール水冷式（中・低温用）

型　式

ＫＳ-Ｒ5WT1ＫＳ-Ｒ8WT1 約8

ＫＳ-Ｒ10WT1 750

600

400

設置面積低減率（％）呼称出力（W）

4

屋外設置型（空冷一体型）

R404A

屋内設置型（空冷式）

R404A

屋内設置型（空冷式）〈背高シリーズ〉

R404A

屋内設置型（水冷式）

R404A

目次

スクロールｍｉｎｉ冷凍機

特長

機種一覧表

電気容量と運転音

冷凍能力一覧表

　　屋外設置型（空冷一体型）

●中・低温用

　　屋内設置型（空冷式）

●中・低温用

　　屋内設置型（空冷式）　〈背高シリーズ〉

●高温用

●中・低温用

　　屋内設置型（水冷式）

●中・低温用

その他関連情報

1

5

6

7

9

16

26

31

33

41

R404A

R404A

R404A

R404A

※記載の写真は一部の製品です。　その他の機種につきましては本カタログを参照してください。

5

機種一覧表

設置場所

冷却方式

用　途

電　源

掲載ページ P9～15 P16～25 P26～30 P33～39P31・32

屋外設置型※

空冷一体型空冷式空冷式［背高シリーズ］水冷式

中・低温用中・低温用中・低温用高温用中・低温用

三相200V 単相100V 三相200V 単相100V 三相200V 三相200V 三相200V

屋内設置型

呼称出力（W）

※型式末尾に（E）がついている機種は、耐塩害仕様品であることを示します。

400

500

600

750

1,000

1,100

1,500

1,800

2,200

KS-R5AMT1（E）

KS-R8AMT1（E）

KS-R10AMT1（E）

KS-R20AMT2（E）

KS-R30AMT（E）

KS-R5MH

KS-R8MH

KS-R5MT

KS-R7MT

KS-R8MT

KS-R10MT

KS-R13MT

KS-R15MT2

KS-R20MT2

KS-R30MT

KS-R5HHA

KS-R8HHA

KS-R5HTA

KS-R8HTA

KS-R10HTA KS-R10MTA

KS-R13MTA

KS-R5WT1

KS-R8WT1

KS-R10WT1

KS-R15WT1

KS-R20WT

KS-R25WT

KS-R30WT

型式の見方

KS-R13AMT 1(E)E: JRA耐塩仕様品開発番号ブランク：背低シリーズ、A：背高シリーズ電源　H: 1φ100V、T: 3φ200V用途及び冷却方式　M: 中低温用（空冷式）　H:高温用（空冷式）　W：中低温用（水冷式）　　ブランク：屋内設置型、A: 屋外設置型　馬力　5：0.5HP（400W） 7：0.7HP（500W） 8：0.8HP（600W） 10：1.0HP（750W） 13：1.3HP（1,000W、1,100W）　　　15：1.5HP（1,100W） 20：2.0HP（1,500W） 25：2.5HP（1,800W） 30：3.0HP（2,200W）　　R: R404A　KS:スクロールmini冷凍機

フロンラベル（簡易版・カラー）

このフロンラベルはフロン排出抑制法に基づく指定製品の環境影響度として用いられている地球温暖化係数（ＧＷＰ）について、定められた目標への達成度を表したもので、製品を選択するときの参考にしてください。コンデンシングユニット（冷凍機）は、出荷台数で加重平均した地球温暖化係数（ＧＷＰ）の値が、目標年度（2025年度）において、目標値（1500）を上回らないことが製造事業者等に義務付けられております。当カタログのスクロールmini冷凍機においては、圧縮機の定格出力（呼称出力）1.8・2.2kW機が表示対象となります。

フロン類またはフロン類代替物質を使用する製品の環境影響度の目標達成度表示について

KS-R13AMT1（E）KS-R15AMT2（E）

■R404A冷媒

フロンラベル（簡易版・モノクロ）

■R404A冷媒

R404A

6

電気容量と運転音

KS-R5WT1

KS-R8WT1

KS-R10WT1

KS-R15WT1

KS-R20WT

KS-R25WT

KS-R30WT

方式用途

水冷式

周囲温度：32℃、蒸発温度：－10℃（中・低温用）・0℃（高温用）・吸込みガス温度：18℃時

中・低温用

〔50／60Hz〕

型式

●屋内設置型　水冷式

三相200V

三相200V

三相200V

三相200V

三相200V

三相200V

三相200V

410 ／ 510

620 ／ 710

760 ／ 870

950 ／ 1,090

1,310 ／ 1,545

1,630 ／ 1,900

2,050 ／ 2,380

2.3／2.2

2.7／2.7

3.3／3.2

4.2 ／4.0

5.3／5.2

6.6／6.4

7.8／8.0

20／19

20／19

21／20

33／31

49／47

55／52

70／65

52 ／67

66／ 76

67／ 79

66／ 79

71／86

71／86

76／86

38／40

38／40

38／40

39／41

40／42

40／42

45／47

15／15

15／15

15／15

15／15

15／15

15／15

20／20

KS-R5MH

KS-R5MT

KS-R7MT

KS-R8MH

KS-R8MT

KS-R10MT

KS-R13MT

KS-R15MT2

KS-R20MT2

KS-R30MT

方式用途

空冷式

中・低温用

〔50／60Hz〕

型式

●屋内設置型　空冷式

単相100V

三相200V

三相200V

単相100V

三相200V

三相200V

三相200V

三相200V

三相200V

三相200V

640 ／ 720

575 ／ 660

730 ／ 830

1,045 ／ 955

830 ／ 975

1,020 ／ 1,185

1,380 ／ 1,580

1,635 ／ 1,885

2,320 ／ 2,720

2,600 ／ 3,200

7.2 ／ 7.3

2.9／2.7

3.3／3.2

11.2 ／10.6

3.8／3.9

4.4／4.6

5.9／5.8

6.1／6.3

7.9／8.4

10.5／12.0

40／39

21／20

21／20

48／47

22 ／21

22 ／21

33／31

49／47

55／52

77／ 73

89／99

57／ 71

64／ 75

93／90

63／ 72

67／ 74

68／ 78

78／87

85／93

72 ／ 77

2.0

1.25

1.25

2.0

1.25

1.25

2.0

2.0

2.0

2.0

45／47

45／47

45／47

45／47

51／52

51／52

52 ／54

57／58

57／58

60／63

15／15

15／15

15／15

20／20

15／15

15／15

15／15

15／15

15／15

20／20

電源入力（W）定格電流（A）始動電流（A）力率（％）運転音（dB）漏電遮断器容量（A）

電源入力（W）定格電流（A）始動電流（A）力率（％）

1.25

1.25

1.25

2.0

2.0

2.0

2.0

運転音（dB）漏電遮断器容量（A）

●屋外設置型　空冷一体型

KS-R5AMT1(E)

KS-R8AMT1(E)

KS-R10AMT1(E)

KS-R13AMT1(E)

KS-R15AMT2(E)

KS-R20AMT2(E)

KS-R30AMT(E)

方式用途電源入力（W）定格電流（A）始動電流（A）力率（％）最小電源配線太さ（mm2）

最小電源配線太さ（mm2）


空冷式

中・低温用

〔50／60Hz〕

型式

三相200V

三相200V

三相200V

三相200V

三相200V

三相200V

三相200V

500 ／ 600

705 ／ 830

875 ／ 1,045

1,090 ／ 1,250

1,410 ／ 1,730

2,000 ／ 2,500

2,380 ／ 2,820

2.4／2.3

2.8／2.9

3.4／3.6

4.9／4.6

5.6／5.8

7.2 ／ 7.9

8.9／9.2

21／20

21／20

22 ／21

35／33

49／47

55／52

77／ 73

1.25

1.25

1.25

2.0

2.0

2.0

2.0

60／ 75

73／83

74／84

64／ 78

73／86

80／91

77／89

45／45

45／45

45／45

45／45

47／48

47／48

51／52

15／15

15／15

15／15

15／15

15／15

15／15

20／20

KS-R5HHA

KS-R5HTA

KS-R8HHA

KS-R8HTA

KS-R10HTA

方式用途

空冷式

高温用

〔50／60Hz〕

型式

●屋内設置型　空冷式　背高シリーズ

単相100V

三相200V

単相100V

三相200V

三相200V

580 ／ 670

540 ／ 640

840 ／ 975

760 ／ 930

1,030 ／ 1,280

6.6／6.7

2.8／2.7

10.2 ／10.2

3.2 ／3.4

4.0／4.5

40／39

21／20

48／47

21／20

22 ／21

89／99

56／68

82 ／96

69／ 79

74／82

2.0

1.25

2.0

1.25

1.25

55／56

55／56

55／56

55／56

55／56

15／15

15／15

20／20

15／15

15／15

電源入力（W）定格電流（A）始動電流（A）力率（％）運転音（dB）漏電遮断器容量（A）

KS-R10MTA

KS-R13MTA

方式用途

空冷式

中・低温用

〔50／60Hz〕

型式


三相200V

三相200V

995 ／ 1,200

1,345 ／ 1,600

4.0／4.3

5.2 ／5.5

22 ／21

33／31

72 ／81

75／84

55／56

55／56

15／15

15／15

電源入力（W）定格電流（A）始動電流（A）力率（％）

1.25

2.0


[条件]




※ 1 電源配線が長い場合、電圧降下が過度となりますので、この表示に示した太さの配線より太い配線が必要となる場合があります。※ 2 漏電遮断器の感度電流は100mAとしてください。

R404A

7

冷凍能力一覧表

KS-R5MHKS-R5MTKS-R7MTKS-R8MHKS-R8MTKS-R10MTKS-R13MTKS-R15MT2KS-R20MT2KS-R30MT

方式用途蒸発温度（℃）

－45 －40 －35 －30 －25 －20 －15 －10 －5

空冷式

中・低温用

（単位：W）

（単位：W）

型式


2302302803403404105057158951,050

3003003904454255306258201,0551,245

3553555005105306607759851,2751,505

4454456206306458159501,2251,5701,850

5455457507757901,0001,1551,5251,9302,275

6506508909309501,2101,3701,8602,3302,750

7857851,0201,0901,1301,4301,5952,2102,7503,245

9209201,1901,2601,3201,6601,8302,5603,2003,775

1,0701,0701,3601,4401,5601,9002,0702,8903,6154,265

KS-R10MTAKS-R13MTA


－45 －40 －35 －30 －25 －20 －15 －10 －5空冷式

中・低温用

（単位：W）

型式


390500

535690

685885

8351,075

9901,265

1,1501,455

1,3201,645

1,5101,830

1,7302,010

KS-R5AMT1(E)KS-R8AMT1(E)KS-R10AMT1(E)KS-R13AMT1(E)KS-R15AMT2(E)KS-R20AMT2(E)KS-R30AMT(E)


－45 －40 －35 －30 －25 －20 －15 －10

空冷式

中・低温用

（単位：W）

型式

1803654705508451,0551,090

2504755807509401,1851,425

3205957259401,1001,3851,790

3957259101,1501,3451,6802,200

5008801,1301,3951,6602,0702,640

6251,0701,3751,6902,0202,5203,100

7801,3001,6402,0252,4053,0003,590

9601,5601,9302,3902,8003,5004,160

－51,1601,8402,2702,7703,2004,0004,730


KS-R5WT1KS-R8WT1KS-R10WT1KS-R15WT1KS-R20WTKS-R25WTKS-R30WT



方式

方式

方式

用途

用途

用途

蒸発温度（℃）



－45

－45

－45

－40

－40

－40

－35

－35

－35

－30

－30

－30

－25

－25

－25

－20

－20

－20

－15

－15

－15

－10

－10

－10

水冷式

水冷式

水冷式

中・低温用

中・低温用

中・低温用

（単位：W）

型式

型式

型式

1852704355509001,2101,450

1502603805208701,0001,330

1102503604908009601,150

2503755657101,1401,3751,650

2203554906751,0901,2001,520

1803304506301,0001,1201,300

3104907109001,3851,5701,885

2754506208551,3251,4601,735

2354205808001,1951,3551,575

3906108701,1151,6701,8652,240

3505607601,0601,6051,7302,060

3005207009901,4451,6001,870

5007801,0801,3602,0252,3302,800

4407209801,2901,9452,1602,575

3806809101,2101,7302,0002,340

6259801,3401,6352,4502,9303,515

5509201,2401,5552,3102,7203,230

4608801,1501,4552,1102,5302,940

7801,2101,6501,9402,9203,5704,285

7001,1301,5001,8452,7503,3203,940

5801,0801,4101,7252,5103,0803,585

9501,4901,9702,2903,4704,2805,135

8401,4001,7902,1753,2503,9804,720

7201,2801,6602,0002,9603,6004,295

－5

－5

－5

1,1501,8002,3402,7254,2505,2306,275

1,0201,6802,1402,5853,7004,8605,770

8801,5001,9702,3003,3804,0504,860

0

0

0

－－－3,0254,3805,2556,300

1,2301,9302,5002,8204,0804,9005,880

1,0501,7202,2702,5203,6504,3805,250

5

5

5

－－－3,2154,6505,5806,695

1,4502,2002,8503,0004,3455,2006,250

1,2301,9502,5502,6803,8804,6505,580

10

10

10

－－－3,3604,8605,8307,000

1,6502,4503,2003,1354,5355,4406,530

1,4002,1502,8202,8004,0504,8605,830

●屋内設置型　水冷式凝縮温度35℃時

（単位：W）凝縮温度40℃時


KS-R5HHAKS-R5HTAKS-R8HHAKS-R8HTAKS-R10HTA


－10 －5 0 5 10

空冷式

高温用

型式


8808801,2951,2951,545

1,0601,0601,5251,5251,780

1,2401,2401,7501,7502,000

1,4151,4151,9601,9602,195

1,5901,5902,1652,1652,375

R404A 50Hz

周囲温度32℃の場合の冷凍能力を示します。[条件]

8



－45 －40 －35 －30 －25 －20 －15 －10

水冷式

中・低温用

（単位：W）

型式

2454055407001,0651,3751,650

3155256708501,3301,6451,975

4056658501,0801,6301,9602,350

4958101,0301,3501,9602,3602,830

6151,0101,2901,6402,3302,9203,505

7501,2301,5701,9352,8003,5804,300

9201,5201,9202,2553,4004,2605,110

1,1101,8202,2902,6154,0705,0006,000

1,3202,1602,7303,1004,7855,8207,200

－－－3,3004,8006,0007,180

－－－3,4705,0006,1207,560

－－－3,6255,2206,3607,830

－5 0 5 10

●屋内設置型　水冷式凝縮温度35℃時



－45 －40 －35 －30 －25 －20 －15 －10

水冷式

中・低温用

型式

2203504456659351,2701,515

2904805908051,2501,5201,815

3806007801,0251,5301,8202,160

4707509801,2801,8502,1902,600

5809501,2001,5602,2002,7103,225

7101,1501,4801,8352,6303,3003,950

8751,4001,7902,1403,1903,9604,700

1,0551,6402,0802,4853,6504,6005,520

1,2551,9202,4652,9454,2005,4306,620

1,4402,2002,9203,0804,4805,5506,700

1.6202,5003,3503,2354,6705,7007,050

1,8002,8003,8503,3804,8705,9307,310

－5 0 5 10


KS-R10MTAKS-R13MTA


－45 －40 －35 －30 －25 －20 －15 －10 －5空冷式

中・低温用

（単位：W）

型式


440560

610760

785960

9601,165

1,1351,375

1,3201,590

1,5151,830

1,7202,090

1,9502,400

KS-R5AMT1(E)KS-R8AMT1(E)KS-R10AMT1(E)KS-R13AMT1(E)KS-R15AMT2(E)KS-R20AMT2(E)KS-R30AMT(E)


－45 －40 －35 －30 －25 －20 －15 －10

空冷式

中・低温用

（単位：W）

型式－5


2504455606809951,2401,250

3355856909001,1101,4001,690

4107308551,1101,3001,6352,140

5008901,0701,3451,5801,9752,600

6201,0701,3201,6301,9452,4253,070

7701,2901,6001,9802,3502,9353,565

9401,5501,9002,3702,7803,4704,095

1,1201,8402,2202,7903,2004,0004,750

1,3202,1602,5903,2403,5804,4755,500

KS-R5MHKS-R5MTKS-R7MTKS-R8MHKS-R8MTKS-R10MTKS-R13MTKS-R15MT2KS-R20MT2KS-R30MT


－45 －40 －35 －30 －25 －20 －15 －10 －5

空冷式

中・低温用

（単位：W）

型式


2702703204004004805659451,1801,390

3553554554905306307101,1001,3701,615

4304305956056407708851,2951,6151,905

5205207407507709601,0901,5451,9302,275

6406409009209401,1801,3251,8402,3102,725

7707701,0751,1001,1301,4001,5702,1652,7203,210

9259251,2551,2951,3201,6701,8252,5053,1453,710

1,0801,0801,4501,5001,5601,9402,0902,8553,5704,210

1,2401,2401,6501,7201,8602,2302,3603,2204,0254,750

（単位：W）

KS-R5HHAKS-R5HTAKS-R8HHAKS-R8HTAKS-R10HTA


－10 －5 0 5 10

空冷式

高温用

型式


1,0401,0401,4851,4851,760

1,2301,2301,7351,7352,030

1,4201,4201,9801,9802,280

1,6201,6202,2152,2152,490

1,8301,8302,4452,4452,675



－45 －40 －35 －30 －25 －20 －15 －10

水冷式

中・低温用

型式－5 0 5 10


2003204006209001,1701,375

2504405407551,1501,4001,650

3405507309601,4351,6901,965

4307009201,2001,7402,0152,365

5308701,1201,3902,0602,4652,935

6601,0501,3801,7202,4703,0003,595

8301,2301,6202,0002,9503,6004,275

1,0001,5001,9002,3003,3704,1405,020

1,2001,7502,2502,5503,7504,5005,600

1,3802,0202,6502,7504,0004,8505,985

1,5402,3003,0002,8904,1705,1006,300

1,7002,6003,4003,0204,3505,3006,530

冷凍能力一覧表 R404A 60Hz

周囲温度32℃の場合の冷凍能力を示します。[条件]

9


R404A


R404A


R404A


R404A

●三相200V　400W　縦型スクロール中低温用

スクロールmini冷凍機　屋外設置型

　　（50／60Hz）

KS-R5AMT1(E)

型式

項目（単位）KS-R5AMT1(E)

－W－－℃℃AA－mL/rev－L－－WmmkgkgLL－mmmm－－－－－mmmmmmkgdB－

中低温用400

三相　200V　50/60HzR404A－45～－5－5～4021/202.8/2.6ES4084T18.4

HAF68D10.55

自然対流＋液インジェクションクロスフィンパイプ式

20φ4001.51.51.00.37

フィルタードライヤー（付属品）φ9.52φ6.35

逆転防止リレー高圧圧力遮断装置低圧圧力遮断装置

オーバーロードリレー（OLR）過熱防止サーモスタット（OHR）

8503406003845/45不付き

用途呼称出力電源

使用冷媒

始動電流　最大運転電流（注１）

出荷時の冷媒封入量許容冷媒封入量受液器内容積

アキュムレーター内容積ドライヤー

保護装置

製品質量　　運転音（注2）

　　逆止弁（注3）

●標準仕様表

注（1）

　（2）

　（3）

　（4）　（5）

※詳細はP40を参照下さい

最大運転電流は、蒸発温度－5℃、周囲温度40℃、吸込みガス温度18℃、定格電圧±10%時の値を示します。運転音は、反響の少ない無響室などの部屋で、製品正面より1m×1mの位置における値（Aスケール）を示します。（蒸発温度－10℃、周囲温度32℃）逆止弁不付きの製品でポンプダウン回路を構成する場合は、オプション部品〔TGS-1、2〕（別売）をご使用ください。風向ガイドはオプション部品を使用してください。（型式：SP-HK-5）本機種は、速結端子台を採用しています。速結端子台にFケーブルを接続する詳細はP42をご覧ください。

（E）耐塩害仕様品※

使用範囲

圧縮機

凝縮器

外形寸法

冷媒

配管径

蒸発温度周囲温度

型式気筒容積

冷却方式型式

ファンモーター出力ファン径

ガス入口液出口

幅奥行き高さ

種類封入量

冷凍機油

６００

８５０１０

３２０

５００１４５

１０１４８

高圧サービスバルブ

１５１

低圧サービスバルブ

１５８高圧サービスバルブ１６２低圧サービスバルブ

３４０

２８

１２

１６１２ＳＣＲＯＬＬ

Ｒ４０４Ａ≫ＰＰ≪

ゆる

む

低圧圧力遮断装置

ファン制御スイッチ

高圧圧力遮断装置

電気品風の方向


凝縮器

ファン、ファンモーター

受液器

圧縮機

高圧サービスバルブ（φ6.35銅管接続）

低圧サービスバルブ（φ9.52銅管接続）

↓↓↓

口

注意吹面出

警告アルミフィンにさわらないこと

正

面上

棒などを入れないこと

注意ケガのおそれあり上に乗らないこと

ケガのおそれありケガのおそれあり

ファンモーター

ファン制御スイッチＬＣ

コネクター

電磁接触器

ＲＳＴ端子台（注5）

ＴＲＳ

ＯＬＲＯＬＲ

ＶＸ

Ｕ

１３５

６４２

１３Ａ１

Ａ２１４


キャパシタ

遮断装置

Ｌ

低圧圧力

３５

１

ＡＢ

ＣＣ

逆転防止リレーＣ

ＳＴ

Ｒ

別電源　ＡＣ１００Ｖ　またはＡＣ２００Ｖ　


（全保護装置）

（低圧圧力遮断装置単独）

ランプまたはブザー

補助リレーａ接点

サーモスタット

電磁弁

ＡＢＣ端子台

ｂ接点補助リレー


ＤＥＦ

×

×

圧縮機電磁弁コイル

　　　　ＡＣ　３φ　２００Ｖ　５０／６０Ｈｚ

　Ｈ

　Ｈ

ＣＨ

端子台

コネクター

コネクター

１２

過熱防止　サーモ

お願い：保護装置の警報を出力する場合（全保護装置、低圧圧力遮断装置単独）は、　　　　破線で示す如く補助リレーおよび、別電源を使用して配線してください。

●外形寸法図（単位：mm）

●配線図

R404A

10


R404Aスクロールmini冷凍機　屋外設置型

KS-R8AMT1(E)


　　（50／60Hz）

型式



中低温用600

三相　200V　50/60HzR404A－45～－5－5～4021/203.3/4.0ES6013T112.5

HAF68D10.55


20φ4001.61.61.00.37




8503406003845/45不付き


使用冷媒




保護装置



●標準仕様表

注（1）

　（2）

　（3）

　（4）　（5）


使用範囲

圧縮機

凝縮器

外形寸法

冷媒

配管径


型式気筒容積

冷却方式型式



幅奥行き高さ

種類封入量

冷凍機油

６００

８５０１０

３２０

５００１４５

１０１４８


１５１



３４０

２８

１２



ゆる

む






凝縮器


受液器

圧縮機



↓↓↓

口

注意吹面出


正

面上






コネクター

電磁接触器


ＴＲＳ

ＯＬＲＯＬＲ

ＶＸ

Ｕ

１３５

６４２

１３Ａ１

Ａ２１４


キャパシタ

遮断装置

Ｌ

低圧圧力

３５

１

ＡＢ

ＣＣ


ＳＴ

Ｒ








電磁弁

ＡＢＣ端子台



ＤＥＦ

×

×


　　　　ＡＣ　３φ　２００Ｖ　５０／６０Ｈｚ

　Ｈ

　Ｈ

ＣＨ

端子台

コネクター

コネクター

１２




●配線図



R404A


R404A


R404A


R404A

11


R404A


R404A


R404A


R404A


スクロールmini冷凍機　屋外設置型 R404A

KS-R10AMT1(E)


　　（50／60Hz）

型式



中低温用750

三相　200V　50/60HzR404A－45～－5－5～4022/214.2/5.2ES7516T115.9

HAF68D10.55


20φ4001.71.71.00.37




8503406003845/45不付き


使用冷媒




保護装置



●標準仕様表

注（1）

　（2）

　（3）

　（4）　（5）


使用範囲

圧縮機

凝縮器

外形寸法

冷媒

配管径


型式気筒容積

冷却方式型式



幅奥行き高さ

種類封入量

冷凍機油


６００

８５０１０

３２０

５００１４５

１０１４８


１５１



３４０

２８

１２



ゆる

む






凝縮器


受液器

圧縮機



↓↓↓

口

注意吹面出


正

面上






コネクター

電磁接触器


ＴＲＳ

ＯＬＲＯＬＲ

ＶＸ

Ｕ

１３５

６４２

１３Ａ１

Ａ２１４


キャパシタ

遮断装置

Ｌ

低圧圧力

３５

１

ＡＢ

ＣＣ


ＳＴ

Ｒ








電磁弁

ＡＢＣ端子台



ＤＥＦ

×

×


　　　　ＡＣ　３φ　２００Ｖ　５０／６０Ｈｚ

　Ｈ

　Ｈ

ＣＨ

端子台

コネクター

コネクター

１２




●配線図

12

●三相200V　1,100W　縦型スクロール中低温用


KS-R13AMT1(E)



　　（50／60Hz）

型式



中低温用1,100

三相　200V　50/60HzR404A－45～－5－5～4035/336.3/6.2ES1120T120.1

HAF68D10.65


20φ4002.02.01.00.67




8503406004545/45不付き


使用冷媒




保護装置



●標準仕様表

注（1）

　（2）

　（3）

　（4）　（5）

最大運転電流は、蒸発温度－5℃、周囲温度40℃、吸込みガス温度18℃、定格電圧±10%時の値を示します。運転音は、反響の少ない無響室などの部屋で、製品正面より1m×1mの位置における値（Aスケール）を示します。（蒸発温度－10℃、周囲温度32℃）逆止弁不付きの製品でポンプダウン回路を構成する場合は、オプション部品〔TGS-1.2〕（別売）をご使用ください。風向ガイドはオプション部品を使用してください。（型式：SP-HK-5）本機種は、速結端子台を採用しています。速結端子台にFケーブルを接続する詳細はP42をご覧ください。

使用範囲

圧縮機

凝縮器

外形寸法

冷媒

配管径


型式気筒容積

冷却方式型式



幅奥行き高さ

種類封入量

冷凍機油

６００

８５０１０

３２０

５００１４５

１０１４８


１５１



３４０

２８

１２



ゆる

む






凝縮器


受液器

圧縮機



↓↓↓

口

注意吹面出


正

面上






コネクター

電磁接触器

１２３端子台（注5）

ＴＲＳ

ＯＬＲＯＬＲ

ＶＸ

Ｕ

１３５

６４２

１３Ａ１

Ａ２１４


キャパシタ

遮断装置

Ｌ

低圧圧力

３５

１

ＡＢ

ＣＣ


ＳＴ

Ｒ








電磁弁

ＡＢＣ端子台



ＤＥＦ

×

×


　　　　ＡＣ　３φ　２００Ｖ　５０／６０Ｈｚ

　Ｈ

　Ｈ

ＣＨ

端子台

コネクター

コネクター

１２




●配線図


R404A


R404A


R404A


R404A

13


R404A


R404A


R404A


R404A

●三相200V　1,100W　横型スクロール中低温用


KS-R15AMT2(E)



　　　　破線で示す如く補助リレーおよび、別電源を使用して配線してください。お願い：保護装置の警報を出力する場合（全保護装置、低圧圧力遮断装置単独）は、

●配線図

１２３端子台

ＴＲＳ

ＯＬＲ１ＯＬＲ２

ＶＸ

Ｕ

１３５

６４２

１３Ａ１

Ａ２１４


Ｈ

電磁接触器



コネクター

　　　　ＡＣ　３φ　２００Ｖ　５０／６０Ｈｚ



キャパシタ遮断装置

Ｌ低圧圧力

３５１

１２ｂ接点補助リレー






ランプまたはブザー補助リレーａ接点

ＤＥＦＡＢＣ端子台端子台


電磁弁

×

×


ＳＴ

Ｒ

ＡＢ

ＣＣ

２００３００

８３２

９４０

５００１９７９４９

３９０

３６８

１６１

ゆる

む

上面

圧縮機

受液器

凝縮器

電気品

バルブカバー

高圧サービスバルブ　（冷媒液出口φ９．５２銅管接続）

アキュム　レーター

風の方向↓↓↓

低圧サービスバルブ　（冷媒ガス入口φ１５．８８銅管接続）

ファン、ファンモーター低圧圧力遮断装置



↓↓↓

　　（50／60Hz）

型式



中低温用1,100

三相　200V　50/60HzR404A－45～－5－5～4049/475.6/6.0DS1529T129.1

α68HES-H0.85


20φ4002.02.02.11.10




9403908327447/48付き


使用冷媒




保護装置


　　逆止弁

●標準仕様表

注（1）

　（2）

　（3）　（4）

●オプション部品　　・風向ガイド（型式：TP-F）

506

506

70

30室外ユニット

最大運転電流は、蒸発温度－5℃、周囲温度40℃、吸込みガス温度18℃、定格電圧±10%時の値を示します。運転音は、反響の少ない無響室などの部屋で、製品正面より1m×1mの位置における値（Aスケール）を示します。（蒸発温度－10℃、周囲温度32℃）風向ガイドはオプション部品を使用してください。（型式：TP-F）本機種は、速結端子台を採用しています。速結端子台にFケーブルを接続する詳細はP42をご覧ください。

使用範囲

圧縮機

凝縮器

外形寸法

冷媒

配管径


型式気筒容積

冷却方式型式



幅奥行き高さ

種類封入量

冷凍機油

（注4）


14



KS-R20AMT2(E)


１２３端子台

ＴＲＳ


ＶＸ

Ｕ

１３５

６４２

１３Ａ１

Ａ２１４


Ｈ

電磁接触器



コネクター

　　　　ＡＣ　３φ　２００Ｖ　５０／６０Ｈｚ



キャパシタ遮断装置

Ｌ低圧圧力

３５１

１２ｂ接点補助リレー







ＤＥＦＡＢＣ端子台端子台


電磁弁

×

×


ＳＴ

Ｒ

ＡＢ

ＣＣ



●配線図

２００３００

８３２

９４０

５００１９７９４９

３９０

３６８

１６１

ゆる

む

圧縮機

受液器

凝縮器

電気品

バルブカバー

高圧サービスバルブ　（冷媒液出口φ９．５２銅管接続）



低圧サービスバルブ　（冷媒ガス入口φ１５．８８銅管接続）




↓↓↓

　　（50／60Hz）

型式



中低温用1,500

三相　200V　50/60HzR404A－45～－5－5～4055/527.8/8.6DS1836T135.7

α68HES-H0.85


20φ4002.52.52.11.10




9403908327447/48付き


使用冷媒




保護装置


　　逆止弁

●標準仕様表

注（1）

　（2）

　（3）　（4）



506

506

70



使用範囲

圧縮機

凝縮器

外形寸法

冷媒

配管径


型式気筒容積

冷却方式型式



幅奥行き高さ

種類封入量

冷凍機油

（注4）


R404A


R404A


R404A


R404A

15


R404A


R404A


R404A


R404A


●外形寸法図

スクロールmini冷凍機　屋外設置型

KS-R30AMT(E)


圧縮機

受液器

凝縮器

電気品

バルブカバー

高圧サービスバルブ（冷媒液出口φ９．５２銅管接続）



低圧サービスバルブ（冷媒ガス入口φ１５．８８銅管接続）




補助凝縮器

↓↓↓

２００３００

８３２

９４０

５００１９７９４９

３９０

３６８

１６１

１２３

ＴＲＳ

ＶＸ

Ｕ

←Ｈ

Ｌ３

５１→

１２

ＤＥＦＡＢＣ

××

ＣＳＴ

Ｒ

ＡＢ

ＣＣ

ＣＨ

１３５

６４２

１３Ａ１

Ａ２１４

３１

３２

２４６７８

Ｌ

Ｈ

Ｃ

←

Ｈ

←

端子台




コネクター

ＡＣ　３φ　２００Ｖ　５０／６０Ｈｚ



キャパシタ

遮断装置低圧圧力



別電源　ＡＣ１００ＶまたはＡＣ２００Ｖ　別電源　ＡＣ１００Ｖ

またはＡＣ２００Ｖ　




端子台端子台

電磁弁逆転防止リレー

クランクケースヒーター

電磁接触器

コネクター


タップ制御スイッチ


R404A


●配線図


506

506

70



型式

項目（単位）KS-R30AMT(E)


中低温用2,200

三相　200V　50/60HzR404A－45～－5－5～4077/7311.2/13.0DS2244T144.0

α68HES-H1.15


40φ4003.54.02.11.52




9403908328351/52付き


使用冷媒




保護装置


　　逆止弁　　

●標準仕様表

注（1）

　（2）

　（3）　（4）


使用範囲

圧縮機

凝縮器

外形寸法

冷媒

配管径


型式気筒容積

冷却方式型式



幅奥行き高さ

種類封入量

冷凍機油

（注4）

（単位：mm）　　（50／60Hz）

16

●単相100V　400W　横型スクロール中低温用

●外形寸法図

R404Aスクロールmini冷凍機　屋内設置型

●配線図

（単位：mm）

KS-R5MH


ファン


受液器

凝縮器

圧縮機

低圧側サービスバルブ（冷媒ガス入口φ9．52銅管接続）

高圧側サービスバルブ（冷媒液出口φ6．35銅管接続）

電装品箱

過熱防止サーモスタット液インジェクション用キャピラリチューブ


高低圧圧力遮断装置

液インジェクション用電磁弁

取付穴（4－φ10穴）

ドライヤー

45015420

430

15

5

7

460

265

195

1028 32

225

白

白白

白

白灰

灰

黒黒V

U X※

※

※

圧縮機 ※

※

220V　60μF

400V　40μF

始動キャパシタ

灰

※

茶

白※

※

※

運転キャパシタ

1 2

3

OLR

※※

サーモスタット（現地配線）

3

1 4

※

※※

始動リレー

橙橙

※ ※ ※ ※

※※※※

赤

黄

灰

茶

赤

茶

茶

黒※

黒

白

白灰

灰灰

灰

灰

灰

黒

黒

電源　AC　1φ100V　　　　　　50／60Hz

高低圧圧力　遮断装置ファン

モーター電磁弁コイル

　電磁弁コイル　（現地配線）

端子台A B C

1

2

3 5 13 A1

4 6 14 A2

電磁接触器

過熱防止サーモスタット

12

3

1

42

赤

赤赤

赤

黄

黄黄

　　（50／60Hz）

型式

項目（単位）KS-R5MH

－W－－℃℃AA－mL/rev－L－－WmmkgkgLL－mmmm－－－mmmmmmkgdB－

中低温用400

単相　100V　50/60HzR404A－45～－50～4040/398.7/9.8ZS4084H38.4

HAF68D10.55

強制通風＋液インジェクションクロスフィンパイプ式

10φ2041.01.51.10.30

モレキュラシーブスXH－9φ9.52φ6.35

高低圧圧力遮断装置オーバーロードリレー（OLR）過熱防止サーモスタット（OHR）

4504602252945/47不付き


使用冷媒




保護装置



●標準仕様表

注（1）

　（2）

　（3）

最大運転電流は、蒸発温度－5℃、周囲温度40℃、吸込ガス温度18℃、定格電圧±10%時の値を示します。運転音は、反響の少ない無響室などの部屋で、製品正面より1m×1mの位置における値（Aスケール）を示します。（蒸発温度－10℃、周囲温度32℃）逆止弁不付きの製品でポンプダウン回路を構成する場合は、オプション部品〔TGS－1、2〕（別売）をご使用ください。

使用範囲

圧縮機

凝縮器

外形寸法

冷媒

配管径


型式気筒容積

冷却方式型式



幅奥行き高さ

種類封入量

冷凍機油


R404A


R404A


R404A


R404A

17


R404A


R404A


R404A


R404A

●外形寸法図

●三相200V　400W　横型スクロール中低温用

KS-R5MTR404Aスクロールmini冷凍機　屋内設置型

　　（50／60Hz）

型式

項目（単位）KS-R5MT

－W－－℃℃AA－mL/rev－L－－WmmkgkgLL－mmmm－－－－mmmmmmkgdB－

中低温用400

三相　200V　50/60HzR404A－45～－50～4021/203.4/3.4ZS4084T18.4

HAF68D10.55


10φ2041.01.51.10.30



逆転防止リレー4504602252945/47不付き


使用冷媒




保護装置



●標準仕様表

注（1）

　（2）

　（3）


使用範囲

圧縮機

凝縮器

外形寸法

冷媒

配管径


型式気筒容積

冷却方式型式



幅奥行き高さ

種類封入量

冷凍機油

（単位：mm）

●配線図


ファン


受液器

凝縮器

圧縮機



電装品箱


過熱防止サーモスタット液インジェクション用キャピラリチューブ




ドライヤー

45015420

430

15

5

7

460

265

195

1028 32 225

ARST

C

逆転防止リレー

B

1 2

24

3

1

64

53

14

13 A1

A2

OLR

V

R S T

モーターファン

電磁接触器

（現地配線）　コイル　電磁弁サーモスタット

過熱防止

圧縮機

コイル電磁弁

　遮断装置高低圧圧力

（現地配線）　サーモスタット

C31C

31

OLR

X

U

2

1

　　　　　　50／60Hz電源　AC　3φ200V

A B C D E端子台

18


●外形寸法図


●配線図

（単位：mm）

KS-R7MT

225

10

15430

460

7

5

3228

420 15

195

265

450

アース


電磁弁液インジェクション用


ドライヤー

アース端子


キャピラリチューブ液インジェクション用過熱防止サーモスタット

電装品箱

（冷媒液出口φ6.35銅管接続）高圧側サービスバルブ

（冷媒ガス入口φ9.52銅管接続）低圧側サービスバルブ

圧縮機

凝縮器

受液器


ファン

↓↓↓風の方向

B

1 2

24

3

1

64

53

14

13 A1

A2

OLR

V

C

R S T


電磁接触器


過熱防止

圧縮機

コイル電磁弁

　遮断装置高低圧圧力逆転防止リレー


C31C

31

OLR

X

U

2

1

　　　　　　50／60Hz電源　AC　3φ200V

ARST

A B C D E端子台

　　（50／60Hz）

型式



中低温用500

三相　200V　50/60HzR404A－45～－50～4021/203.8/4.0ZS5011T111.1

HAF68D10.55


10φ2041.21.61.10.30



逆転防止リレー4504602253045/47不付き


使用冷媒




保護装置



●標準仕様表

注（1）

　（2）

　（3）


使用範囲

圧縮機

凝縮器

外形寸法

冷媒

配管径


型式気筒容積

冷却方式型式



幅奥行き高さ

種類封入量

冷凍機油


R404A


R404A


R404A


R404A

19


R404A


R404A


R404A


R404A

●単相100V　600W　横型スクロール中低温用

KS-R8MH

●外形寸法図

●配線図


（単位：mm）　　（50／60Hz）

型式

項目（単位）KS-R8MH


中低温用600

単相　100V　50/60HzR404A－45～－50～4048/4714.5/16.0ZS6013H412.5

HAF68D10.55


10φ2041.31.61.10.30



6104852253345/47不付き


使用冷媒




保護装置



●標準仕様表

注（1）

　（2）

　（3）


使用範囲

圧縮機

凝縮器

外形寸法

冷媒

配管径


型式気筒容積

冷却方式型式



幅奥行き高さ

種類封入量

冷凍機油

32

28

225

77

30

57

14

455

15

580 15

485

610

（kg）



受液器


ファン凝縮器

アース端子電装品箱


（冷媒液出口φ6.35銅管接続）高圧側サービスバルブ

（冷媒ガス入口φ12.7銅管接続）低圧側サービスバルブ


キャピラリチューブ液インジェクション用

電磁弁液インジェクション用

圧縮機

遮断装置高低圧圧力

3

4

1

2

2 1

赤赤

赤

赤

黄黄

黄

白

白白

白黒黒

灰

灰白

黒

黒

灰

灰灰

灰

灰灰

白

白

黒

黒

茶

茶

橙橙

白

白

茶

灰

（現地配線）サーモスタット

OLR

3

21

キャパシタ始動

　45μF330V

　80μF250V圧縮機

XU

Vキャパシタ運転

始動リレー

41

3

赤

茶

灰

黄

赤

　　　　　　50／60Hz電源　AC　1φ100V

サーモスタット過熱防止


コイル電磁弁

CBA端子台

　（現地配線）　電磁弁コイル

電磁接触器

A21464

A11353

2

1

20


KS-R8MT

●外形寸法図

●配線図


（単位：mm）　　（50／60Hz）

型式



中低温用600

三相　200V　50/60HzR404A－45～－50～4022/214.4/5.0ZS6013T112.5

HAF68D10.55

強制通風＋液インジェクションクロスフィンパイプ式10×1個＋8×1個φ204×2枚1.31.61.10.30



逆転防止リレー6104852253351/52不付き


使用冷媒




保護装置



●標準仕様表

注（1）

　（2）

　（3）


使用範囲

圧縮機

凝縮器

外形寸法

冷媒

配管径


型式気筒容積

冷却方式型式



幅奥行き高さ

種類封入量

冷凍機油



ファン

アキュムレーター受液器

凝縮器

圧縮機


高圧側サービスバルブ（冷媒液出口φ6.35銅管接続）

電装品箱


液インジェクション用キャピラリチューブ

ドライヤー



　　取付穴（4－φ10穴）

225

1015 62

610580 15

485

455

15

7527

B


1 2

24

3

1

64

53

14

13 A1

A2

OLR

V

C

R S T


電磁接触器


過熱防止

圧縮機

コイル電磁弁



C31C

31

OLR

X

U

2

1

　　　　　　50／60Hz電源　AC　3φ200V

ARST

A B C D E端子台


R404A


R404A


R404A


R404A

21


R404A


R404A


R404A


R404A

●配線図

●外形寸法図



（単位：mm）　　（50／60Hz）

型式



中低温用750

三相　200V　50/60HzR404A－45～－50～4022/215.2/6.1ZS7516T115.9

HAF68D10.55

強制通風＋液インジェクションクロスフィンパイプ式10×1個＋8×1個φ204×2枚

1.41.71.10.30



逆転防止リレー6104852253351/52不付き


使用冷媒




保護装置



●標準仕様表

注（1）

　（2）

　（3）


使用範囲

圧縮機

凝縮器

外形寸法

冷媒

配管径


型式気筒容積

冷却方式型式



幅奥行き高さ

種類封入量

冷凍機油



ファン

アキュムレーター受液器

凝縮器

圧縮機



電装品箱



ドライヤー



　　取付穴（4－φ10穴）

225

1015 62

610580 15

485

455

15

7527

B


1 2

24

3

1

64

53

14

13 A1

A2

OLR

V

C

R S T


電磁接触器


過熱防止

圧縮機

コイル電磁弁



C31C

31

OLR

X

U

2

1

　　　　　　50／60Hz電源　AC　3φ200V

ARST

A B C D E端子台

22

●配線図

●外形寸法図



（単位：mm）

B

サーモ過熱防止


1 2

24

3

1

64

53

14

13 A1

A2

OLR

V

C

R S T


接触器電磁

（現地配線）　コイル　電磁弁

圧縮機

コイル電磁弁



C31C

31

OLR

X

U

2

1

　　　　　　50／60Hz電源　AC　3φ200V

ARST

A B C D E端子台

　　（50／60Hz）

型式



中低温用1,000

三相　200V　50/60HzR404A－45～－50～4033/317.2/7.7ZS1120T220.1

HAF68D10.65

強制通風＋液インジェクションクロスフィンパイプ式10×1個＋8×1個φ204×2枚1.51.81.1

0.65（0.30+0.35）モレキュラシーブスXH－9

φ12.7φ9.52


逆転防止リレー6104852253652/54不付き


使用冷媒




保護装置



●標準仕様表

注（1）

　（2）

　（3）


使用範囲

圧縮機

凝縮器

外形寸法

冷媒

配管径


型式気筒容積

冷却方式型式



幅奥行き高さ

種類封入量

冷凍機油

15

15

225

32

75

27

7730

580±1610

485

455±1

　媒封入済ご注意

フロン回収破壊法第一種特定製品

警告注意

7銅管接続）.　　 φ12（冷媒ガス入口低圧側サービスバルブ

52銅管接続）.　　φ9（冷媒液出口高圧側サービスバルブ過熱防止サーモ

電装品箱（アース端子）

（4－φ10穴）取付穴

電磁弁ション用液インジェク


キャピラリチューブ液インジェクション用圧縮機

凝縮器

受液器アキュムレーター

ファン ↓↓↓

ドライヤー


風の方向


R404A


R404A


R404A


R404A

23


R404A


R404A


R404A


R404A


KS-R15MT2R404Aスクロールmini冷凍機　屋内設置型

　　（50／60Hz）

型式

項目（単位）KS-R15MT2


中低温用1,100

三相　200V　50/60HzR404A－45～－50～4049/477.5/8.0DS1529T129.1

α68HES-H0.85

強制通風＋液インジェクションクロスフィンパイプ式10×2個＋8×1個φ204×3枚

1.72.01.12.2



逆転防止リレー8805502255857/58付き


使用冷媒




保護装置


逆止弁

●標準仕様表

注（1）

　（2）

最大運転電流は、蒸発温度－5℃、周囲温度40℃、吸込ガス温度18℃、定格電圧±10%時の値を示します。運転音は、反響の少ない無響室などの部屋で、製品正面より1m×1mの位置における値（Aスケール）を示します。（蒸発温度－10℃、周囲温度32℃）

使用範囲

圧縮機

凝縮器

外形寸法

冷媒

配管径


型式気筒容積

冷却方式型式



幅奥行き高さ

種類封入量

冷凍機油

８８０

８５０±１１５

１５３７０±１

５５０

２２５

４６

３７

５４

４０

１５

３０

１２０

１３

１４

３５

４６

過熱防止サーモ

Ｖ

１２

Ｃ１２Ｃ

サーモスタット　（現地配線）

逆転防止リレー高低圧圧力　遮断装置

圧縮機

　電磁弁　コイル（現地配線）


ＴＳＲ

Ｃ

ＯＬＲ

Ａ２

Ａ１１

２

Ｕ

Ｘ

ＯＬＲ

端子台ＥＤＣＢＡ

ＴＳＲＡ

電源　ＡＣ　３φ２００Ｖ　　　　　　５０／６０Ｈｚ

電磁接触器

２１

１

３

４２Ｂ

電磁弁コイルファンモーター


ドライヤー

風の方向ファン


受液器

凝縮器

圧縮機




取付穴（４－φ１０穴）

↓↓↓

過熱防止サーモＯＬＲ

電装品箱（アース端子）ＯＬＲ

低圧側サービスバルブ（冷媒ガス入口　　φ１５．８８銅管接続）

高低圧圧力　遮断装置

高圧側サービスバルブ（冷媒液出口　　φ９．５２銅管接続）


●配線図

注意警告

第一種特定製品フロン回収破壊法

24


KS-R20MT2R404Aスクロールmini冷凍機　屋内設置型

　　（50／60Hz）

型式

項目（単位）KS-R20MT2


中低温用1,500

三相　200V　50/60HzR404A－45～－50～4055/5210.5/11.5DS1836T135.7

α68HES-H0.85




逆転防止リレー8805502256157/58付き


使用冷媒




保護装置

製品質量　運転音（注2）

逆止弁

●標準仕様表

注（1）

　（2）


使用範囲

圧縮機

凝縮器

外形寸法

冷媒

配管径


型式気筒容積

冷却方式型式



幅奥行き高さ

種類封入量

冷凍機油

●配線図


８８０

８５０±１１５

１５３７０±１

５５０

２２５

４６

３７

５４

４０

１５

３０

１２０

１３

１４

３５

４６


Ｖ

１２

Ｃ１２Ｃ



圧縮機



ＴＳＲ

Ｃ

ＯＬＲ

Ａ２

Ａ１１

２

Ｕ

Ｘ

ＯＬＲ


ＴＳＲＡ

電源　ＡＣ　３φ２００Ｖ　　　　　　５０／６０Ｈｚ

電磁接触器

２１

１

３

４２Ｂ

電磁弁コイルファンモーター


ドライヤー



受液器

凝縮器

圧縮機





↓↓↓






注意警告


R404A


R404A


R404A


R404A

25

●配線図

●外形寸法図


KS-R30MTスクロールmini冷凍機　屋内設置型

（単位：mm）　　（50／60Hz）

型式



中低温用2,200

三相　200V　50/60HzR404A－45～－50～4077/7312.5/14.5DS2244T144.2

α68HES-H1.15




逆転防止リレー12005502257560/63付き


使用冷媒




保護装置


逆止弁

●標準仕様表

注（1）

　（2）


使用範囲

圧縮機

凝縮器

外形寸法

冷媒

配管径


型式気筒容積

冷却方式型式



幅奥行き高さ

種類封入量

冷凍機油

R404A

１

２

Ｕ

Ｘ


ＴＳＲＡ

電源　ＡＣ　３φ２００Ｖ　　　　　　５０／６０Ｈｚ

電磁接触器

２１

１

３４２

３１

３２


コネクター

電磁弁コイル





コネクター

Ｂ

１３

１４

３５

４６

Ｖ

ＣＣ



圧縮機

ＴＳＲ

Ｃ

Ａ２

Ａ１

ＯＬＲＯＬＲ過熱防止サーモ

凝縮器↓↓↓

風の方向

ファンファンモーター電装品箱（アース端子）ＯＬＲ







圧縮機受液器


ドライヤー550

520

340

15

65

151170

105

35

25

1200

5433

225


R404A


R404A


R404A


R404A

26

●単相100V　400W　横型スクロール高温用

KS-R5HHAスクロールmini冷凍機　屋内設置型

　　（50／60Hz）

型式

項目（単位）KS-R5HHA


高温用400

単相　100V　50/60HzR404A－10～＋100～4040/398.5/7.5ZS4084H38.4

HAF68D10.55強制通風

クロスフィンパイプ式10φ2501.01.51.1 0.32

フィルタードライヤーDML052（付属品）φ9.52φ6.35


5306202753555/56不付き


使用冷媒

始動電流　最大運転電流（注2）



保護装置



●標準仕様表

注（1）

　（2）　（3）

　（4）

工場出荷時に制限量の冷媒を封入してありますので、現地での冷媒封入は不要です。（配管長10m以下）最大運転電流は、蒸発温度0℃、周囲温度32℃時の運転電流を示します。運転音は、反響の少ない無響室で、製品正面1m×1mの位置における値（Aスケール）を示します。（蒸発温度0℃、周囲温度32℃時）実際の据付状態では、周囲の反響などの影響を受け、表示値より大きくなるのが普通です。逆止弁不付きの製品でポンプダウン回路を構成する場合は、オプション部品〔TGS－1、2〕（別売）をご使用ください。

使用範囲

圧縮機

凝縮器

外形寸法

冷媒

配管径


型式気筒容積

冷却方式型式



幅奥行き高さ

種類封入量

冷凍機油

●配線図



凝縮器ファンモーター



低圧側サービスバルブ（冷媒ガス入口φ９．５２銅管接続）高圧側サービスバルブ（冷媒液出口φ６．３５銅管接続）


圧縮機アキュムレーター

受液器

取付穴（４－φ１０穴）↓↓↓


注意警告

６２０

５３０

５９０

５００

２７５

３２

５５

１０２

５２８


１２

１

２

３５１３Ａ１

４６１４Ａ２

電磁接触器ファンモーター

端子台ＡＢＣ


電源　ＡＣ　１φ１００Ｖ　　　　　５０／６０Ｈｚ

電磁弁コイル（現地配線）


１２

３

ＯＬＲ


３

１４

始動リレー

２２０Ｖ　６０μＦ

４００Ｖ　４０μＦ


Ｖ

ＵＸ

圧縮機

＊電源コード不付

４

３

２

１

R404A


R404A


R404A


R404A


R404A

27


R404A


R404A


R404A


R404A

●三相200V　400W　横型スクロール高温用

KS-R5HTAスクロールmini冷凍機　屋内設置型 R404A

　　（50／60Hz）

型式

項目（単位）KS-R5HTA


高温用400

三相　200V　50/60HzR404A－10～＋100～4021/203.2/2.9ZS4084T18.4


クロスフィンパイプ式10φ2501.01.51.1 0.32



逆転防止リレー5306202753555/56不付き


使用冷媒




保護装置



●標準仕様表

注（1）

　（2）　（3）

　（4）


使用範囲

圧縮機

凝縮器

外形寸法

冷媒

配管径


型式気筒容積

冷却方式型式



幅奥行き高さ

種類封入量

冷凍機油

●配線図






低圧側サービスバルブ（冷媒ガス入口φ９．５２銅管接続）高圧側サービスバルブ（冷媒液出口φ６．３５銅管接続）



受液器

取付穴（４－φ１０穴）↓↓↓


注意警告

６２０

５３０

５９０

５００

２７５

３２

５５

１０２

５２８


ＴＳＲＡ

電源　ＡＣ　３φ２００Ｖ　　　　　５０／６０Ｈｚ

１

２

Ｕ

Ｘ

ＯＬＲ

１３

Ｃ１３Ｃ



圧縮機


電磁弁コイル（現地配線）

電磁接触器


ＴＳＲ

Ｃ

Ｖ

ＯＬＲ

Ａ２

Ａ１１３

１４

３５

４６

１

３

４２

２１

Ｂ

28

●単相100V　600W　横型スクロール高温用

KS-R8HHAスクロールmini冷凍機　屋内設置型 R404A

　　（50／60Hz）

型式

項目（単位）KS-R8HHA


高温用600

単相　100V　50/60HzR404A－10～＋100～4048/4713.0/15.3ZS6013H412.5


クロスフィンパイプ式10φ2501.31.61.1 0.32



5306202753555/56不付き


使用冷媒




保護装置



●標準仕様表

注（1）

　（2）　（3）

　（4）


使用範囲

圧縮機

凝縮器

外形寸法

冷媒

配管径


型式気筒容積

冷却方式型式



幅奥行き高さ

種類封入量

冷凍機油

●配線図


風の方向ファン凝縮器ファンモーター



低圧側サービスバルブ（冷媒ガス入口φ１２．７銅管接続）高圧側サービスバルブ（冷媒液出口φ６．３５銅管接続）

過熱防止サーモ圧縮機


受液器

取付穴（４－φ１０穴）↓↓↓


注意警告

６２０

５３０

５９０

５００１０２

７

　

２７５

２８３２

３２

５５

１２

１

２

３５１３Ａ１

４６１４Ａ２

電磁接触器ファンモーター

端子台ＡＢＣ


電源　ＡＣ　１φ１００Ｖ　　　　　　５０／６０Ｈｚ

　電磁弁コイル　（現地配線）


１２

３

ＯＬＲ


３

１４

始動リレー

２５０Ｖ　８０μＦ

３３０Ｖ　４５μＦ


Ｖ

ＵＸ

圧縮機

＊電源コード不付


１

３

４２


R404A


R404A


R404A


R404A

29


R404A


R404A


R404A


R404A



　　（50／60Hz）

型式



高温用600

三相　200V　50/60HzR404A－10～＋100～4021/203.8/3.9ZS6013T112.5


クロスフィンパイプ式10φ2501.31.61.1 0.32



逆転防止リレー5306202753555/56不付き


使用冷媒




保護装置



●標準仕様表

注（1）

　（2）　（3）

　（4）


使用範囲

圧縮機

凝縮器

外形寸法

冷媒

配管径


型式気筒容積

冷却方式型式



幅奥行き高さ

種類封入量

冷凍機油

●配線図






低圧側サービスバルブ（冷媒ガス入口φ１２．７銅管接続）高圧側サービスバルブ（冷媒液出口φ６．３５銅管接続）



受液器

取付穴（４－φ１０穴）↓↓↓


注意警告

６２０

５３０

５９０

５００１０２

７　

２７５

２８３２

３２

５５


ＴＳＲＡ

電源　ＡＣ　３φ２００Ｖ　　　　　５０／６０Ｈｚ

１

２

Ｕ

Ｘ

ＯＬＲ

１３

Ｃ１３Ｃ



圧縮機

過熱防止サーモスタット電磁弁

コイル（現地配線）

電磁接触器


ＴＳＲ

Ｃ

Ｖ

ＯＬＲ

Ａ２

Ａ１１３

１４

３５

４６

１

３

４２

２１

Ｂ

30



　　（50／60Hz）

型式



高温用750

三相　200V　50/60HzR404A－10～＋100～4022/214.8/5.2ZS7516T115.8


クロスフィンパイプ式10φ2501.41.71.10.32



逆転防止リレー5306202753655/56不付き


使用冷媒




保護装置



●標準仕様表

注（1）

　（2）　（3）

　（4）


使用範囲

圧縮機

凝縮器

外形寸法

冷媒

配管径


型式気筒容積

冷却方式型式



幅奥行き高さ

種類封入量

冷凍機油

●配線図






低圧側サービスバルブ（冷媒ガス入口φ１２．７銅管接続）高圧側サービスバルブ（冷媒液出口φ９．５２銅管接続）



受液器

取付穴（４－φ１０穴）↓↓↓


注意警告

６２０

５３０

５９０

５００

３２１０２

７５５

２７５

２８３２


ＴＳＲＡ

電源　ＡＣ　３φ２００Ｖ　　　　　５０／６０Ｈｚ

１

２

Ｕ

Ｘ

ＯＬＲ

１３

Ｃ１３Ｃ



圧縮機



電磁接触器


ＴＳＲ

Ｃ

Ｖ

ＯＬＲ

Ａ２

Ａ１１３

１４

３５

４６

１

３

４２

２１

Ｂ


R404A


R404A


R404A


R404A

31


R404A


R404A


R404A


R404A


KS-R10MTAR404Aスクロールmini冷凍機　屋内設置型

　　（50／60Hz）

型式

項目（単位）KS-R10MTA


中低温用750

三相　200V　50/60HzR404A－45～－50～4022/214.7/4.8ZS7516T115.8

HAF68D10.55


10φ2501.41.71.1 0.32



逆転防止リレー5306202753655/56不付き


使用冷媒




保護装置



●標準仕様表

注（1）

　（2）　（3）

　（4）

工場出荷時に制限量の冷媒を封入してありますので、現地での冷媒封入は不要です。（配管長10m以下）最大運転電流は、蒸発温度－10℃、周囲温度32℃時の運転電流を示します。運転音は、反響の少ない無響室で、製品正面1m×1mの位置における値（Aスケール）を示します。（蒸発温度－10℃、周囲温度32℃時）実際の据付状態では、周囲の反響などの影響を受け、表示値より大きくなるのが普通です。逆止弁不付きの製品でポンプダウン回路を構成する場合は、オプション部品〔TGS－1、2〕（別売）をご使用ください。

使用範囲

圧縮機

凝縮器

外形寸法

冷媒

配管径


型式気筒容積

冷却方式型式



幅奥行き高さ

種類封入量

冷凍機油

●配線図






低圧側サービスバルブ（冷媒ガス入口φ１２．７銅管接続）高圧側サービスバルブ（冷媒液出口φ９．５２銅管接続）




受液器



↓↓↓


注意警告

６２０

５３０

５９０

５００

３２１０２

７５５

２７５

２８３２


ＴＳＲＡ

電源　ＡＣ　３φ２００Ｖ　　　　　５０／６０Ｈｚ

１

２

Ｕ

Ｘ

ＯＬＲ

１３

Ｃ１３Ｃ



電磁弁コイル

圧縮機



電磁接触器


ＴＳＲ

Ｃ

Ｖ

ＯＬＲ

Ａ２

Ａ１１３

１４

３５

４６

１

３

４２

２１

Ｂ

32


KS-R13MTAR404Aスクロールmini冷凍機　屋内設置型

　　（50／60Hz）

型式

項目（単位）KS-R13MTA


中低温用1,100

三相　200V　50/60HzR404A－45～－50～4033/315.6/6.5ZS1120T220.1

HAF68D10.65


10φ2501.51.81.1

0.64（0.32+0.32）フィルタードライヤーDML053（付属品）

φ12.7φ9.52


逆転防止リレー5656502753955/56不付き


使用冷媒




保護装置



●標準仕様表

注（1）

　（2）　（3）

　（4）

工場出荷時に制限量の冷媒を封入してありますので、現地での冷媒封入は不要です。（配管長10m以下）最大運転電流は、蒸発温度－10℃、周囲温度32℃時の運転電流を示します。運転音は、反響の少ない無響室で、製品正面1m×1mの位置における値（Aスケール）を示します。（蒸発温度－10℃、周囲温度32℃時）実際の据付状態では、周囲の反響などの影響を受け、表示値より大きくなるのが普通です。逆止弁不付きの製品でポンプダウン回路を構成する場合は、オプション部品〔TGS－1、2〕（別売）をご使用ください。

使用範囲

圧縮機

凝縮器

外形寸法

冷媒

配管径


型式気筒容積

冷却方式型式



幅奥行き高さ

種類封入量

冷凍機油

●配線図


凝縮器↓↓↓風の方向

注意警告



低圧側サービスバルブ（冷媒ガス入口　　φ１２．７銅管接続）



ファンモーターファン

受液器

圧縮機



アキュムレーター取付穴（４̶ φ１０）

液インジェクション用キャピラリチューブ６

５０１５

６２０

１５５３５

２７５

１０２６５

１０５

５６５

３５

５５

７１８２２


ＴＳＲＡ

電源　ＡＣ　３φ２００Ｖ　　　　　５０／６０Ｈｚ

１

２

Ｕ

Ｘ

ＯＬＲ

１３

Ｃ１３Ｃ



電磁弁コイル

圧縮機



電磁接触器


ＴＳＲ

Ｃ

Ｖ

ＯＬＲ

Ａ２

Ａ１１３

１４

３５

４６

１

３

４２

２１

Ｂ


R404A


R404A


R404A


R404A

33


R404A


R404A


R404A


R404A


KS-R5WT1R404Aスクロールmini冷凍機　屋内設置型　水冷式

●配線図

（単位：mm）●外形寸法図

注（1）

　（2）

　（3）

　（4）

　（5）

　（6）

※循環水、補給水の水質基準はP40をご参照下さい。

最大運転電流は、蒸発温度－5℃、凝縮温度35℃、周囲温度40℃、吸込ガス温度18℃、定格電圧±10%時の値を示します。冷却水量は入口冷却水温24℃、凝縮温度35℃、蒸発温度-10℃時で制水弁付きの値を示します。周囲温度、冷却水温が変化した場合、凝縮温度が変動し冷却不良などの事故の原因となりますので、凝縮温度を一定に維持する方法として制水弁の使用を推奨致します。最大冷却水量、管内水速、水圧は仕様表記載値以下で使用してください。凝縮器からのガス漏れの原因になります。運転音は、反響の少ない無響室などの部屋で、製品正面より1m×1mの位置における値（Aスケール）を示します。（蒸発温度－10℃、周囲温度32℃）逆止弁不付きの製品でポンプダウン回路を構成する場合は、オプション部品〔TGS－1、2〕（別売）をご使用ください。本機は蒸発温度＋10℃まで使用できます。（凝縮温度：40、45℃の場合）

　　（50／60Hz）

型式

項目（単位）KS-R5WT1

－W－－℃℃AA－mL/rev－L－－m3/hm3/hm/sMPa－kgkgLL－mmmm－－－－mmmmmmkgdB－

中低温用400

三相　200V　50/60HzR404A

－45～－5（10）0～4020/192.7/2.1ZS4084T18.4

HAF68D10.55

自然対流＋液インジェクション二重管式0.34/0.470.76

2.2以下で使用してください1.0以下で使用してください

Rc1/21.01.51.10.3

モレキュラシーブスXH-9φ9.52φ6.35


逆転防止リレー4604502202538/40不付き


使用冷媒



アキュームレーター内容積ドライヤー

保護装置



●標準仕様表

使用範囲

圧縮機

凝縮器

外形寸法

冷媒

配管径

蒸発温度（注6）

周囲温度

型式気筒容積

冷却方式型式

冷却水量（注2）

最大冷却水量（注3）

管内水速（注3）

水圧（注3）

水配管接続管径


幅奥行き高さ

種類封入量

冷凍機油

２３４

７４１５１５

４５０

４２０

４６０４３０１５

２１８２９９

7

5

圧縮機






受液器

アキュムレーター冷却水入口（Ｒｃ１／２）


冷却水出口（Ｒｃ１／２）

低圧側サービスバルブ（冷媒ガス入口　 φ９.５２銅管接続）　高圧側サービスバルブ（冷媒液出口　 φ６.３５銅管接続）

ドライヤー

Ｐ→

３２

（低圧側

サービスバルブ）

２２０

１０

２８

（高圧側


６０８６

Ｐ視図

端子台EDCBA

TSR A

電源　AC　3φ200V　　　　　　50／60Hz

1

2

U

X

OLR

13

C 13 C



電磁弁コイル

圧縮機

過熱防止サーモスタット　電磁弁

　コイル（現地配線）

電磁接触器

TSR

C

V

OLR

A2

A113

14

3 5

4 6

1

3

4 2

21

B

34


KS-R8WT1●外形寸法図

●配線図

R404Aスクロールmini冷凍機　屋内設置型　水冷式

（単位：mm）

端子台EDCBA

TSR A

電源　AC　3φ200V　　　　　　50／60Hz

1

2

U

X

OLR

13

C 13 C



電磁弁コイル

圧縮機



電磁接触器

TSR

C

V

OLR

A2

A113

14

3 5

4 6

1

3

4 2

21

B

注（1）

　（2）

　（3）

　（4）

　（5）

　（6）



　　（50／60Hz）

型式



中低温用600

三相　200V　50/60HzR404A

－45～－5（10）0～4020/193.4/3.7ZS6013T112.5

HAF68D10.55



Rc1/21.31.61.10.3



逆転防止リレー4604502202638/40不付き


使用冷媒




保護装置



●標準仕様表

使用範囲

圧縮機

凝縮器

外形寸法

冷媒

配管径


周囲温度

型式気筒容積

冷却方式型式




水圧（注3）



幅奥行き高さ

種類封入量

冷凍機油

２３４

７４１５１５

４５０

４２０

４６０４３０１５

２１８２９９

7

5

圧縮機






受液器




低圧側サービスバルブ（冷媒ガス入口　 φ１２.７銅管接続）　高圧側サービスバルブ（冷媒液出口　 φ６.３５銅管接続）

ドライヤー

Ｐ→

３２

（低圧側


２２０

１０

２８

（高圧側


６０１０８

Ｐ視図


R404A


R404A


R404A


R404A

35


R404A


R404A


R404A


R404A

●配線図

●外形寸法図



（単位：mm）

端子台EDCBA

TSR A

電源　AC　3φ200V　　　　　　50／60Hz

1

2

U

X

OLR

13

C 13 C



電磁弁コイル

圧縮機



電磁接触器

TSR

C

V

OLR

A2

A113

14

3 5

4 6

1

3

4 2

21

B

　　（50／60Hz）

型式



中低温用750

三相　200V　50/60HzR404A

－45～－5（10）0～4021/204.0/4.5ZS7516T115.9

HAF68D10.55



Rc1/21.41.71.10.3



逆転防止リレー4604502202738/40不付き


使用冷媒




保護装置



●標準仕様表

使用範囲

圧縮機

凝縮器

外形寸法

冷媒

配管径


周囲温度

型式気筒容積

冷却方式型式




水圧（注3）



幅奥行き高さ

種類封入量

冷凍機油

注（1）

　（2）

　（3）

　（4）

　（5）

　（6）



２３４

７４１５１５

４５０

４２０

４６０４３０１５

２１８２９９

7

７

圧縮機






受液器




低圧側サービスバルブ（冷媒ガス入口　 φ１２.７銅管接続）　高圧側サービスバルブ（冷媒液出口　 φ９.５２銅管接続）

ドライヤー

Ｐ→

３２

（低圧側


２２０

１０

３２

（高圧側


６０１２９

Ｐ視図

36



●外形寸法図

●配線図

（単位：mm）　　（50／60Ｈｚ）

型式


－W－－℃℃AA－mL/rev－L－－m3/hm3/h－kgkgLL－mmmm－－－－mmmmmmkgdB－

中低温用1,100

三相　200V　50/60HzR404A

－45～－5（10）0～4033/314.8/4.5ZS1120T420.1

HAF68D10.65

自然対流＋液インジェクション二重管式0.32/0.361.20Rc1/21.51.82.20.375

フィルタードライヤーDML053型（付属品）φ12.7φ9.52


逆転防止リレー5205502253639/41不付き


使用冷媒




保護装置

製品質量運転音（注4）

逆止弁（注5）

●標準仕様表

使用範囲

圧縮機

凝縮器

外形寸法

冷媒

配管径


周囲温度

型式気筒容積

冷却方式型式





幅奥行き高さ

種類封入量

冷凍機油

端子台EDCBA

TSR A

電源　AC　3φ200V　　　　　　50／60Hz

1

2

U

X

OLR

13

C 13 C



電磁弁コイル

圧縮機



電磁接触器

TSR

C

V

OLR

A2

A113

14

3 5

4 6

1

3

4 2

21

B

６５

２０１

Ａ

Ａ

３７１２８

１５

２２５

５２０１５４９０

１５５２０

５５０

４０

４５

８１４２

８５２８５



冷却水入口（Ｒｃ１／２）

Ａ－Ａ

冷却水入口（Ｒｃ１／２）


凝縮器

アキュムレーター（ストレーナ内蔵）

受液器


圧縮機

液インジェクション用キャピラリチューブ取付穴

（４－φ１０穴）



低圧側サービスバルブ（冷媒ガス入口φ12.7銅管接続）



注（1）

　（2）

　（3）

　（4）

　（5）

　（6）※循環水、補給水の水質基準はP40をご参照下さい。

最大運転電流は、蒸発温度－5℃、凝縮温度35℃、周囲温度40℃、吸込ガス温度18℃、定格電圧±10%時の値を示します。冷却水量は入口冷却水温24℃、凝縮温度35℃、蒸発温度-10℃時で制水弁付きの値を示します。周囲温度、冷却水温が変化した場合、凝縮温度が変動し冷却不良などの事故の原因となりますので、凝縮温度を一定に維持する方法として制水弁の使用を推奨致します。最大冷却水量、管内水速、水圧は仕様表記載値以下で使用してください。凝縮器からのガス漏れの原因になります。運転音は、反響の少ない無響室などの部屋で、製品正面より1m×1mの位置における値（Aスケール）を示します。（蒸発温度－10℃、周囲温度32℃）逆止弁不付きの製品でポンプダウン回路を構成する場合は、オプション部品〔TGS－1、2〕（別売）をご使用ください。本機は蒸発温度＋10℃まで使用できます。


R404A


R404A


R404A


R404A

37


R404A


R404A


R404A


R404A

●配線図

●外形寸法図


KS-R20WTR404Aスクロールmini冷凍機　屋内設置型　水冷式

（単位：mm）　　（50／60Hz）

KS-R20WT中低温用1,500

三相　200V　50/60HzR404A

－45～－5（10）0～4047/455.8/5.6DS1529T129.1

α68HES-H0.85




逆転防止リレー6205502255040/42付き

●標準仕様表

使用範囲

冷媒

配管径

型式

項目（単位）－W－－℃℃AA－mL/rev－L－－m3/hm3/h－kgkgLL－mmmm－－－－mmmmmmkgdB－


使用冷媒




保護装置


逆止弁

圧縮機

凝縮器

外形寸法


周囲温度

型式気筒容積

冷却方式型式





幅奥行き高さ

種類封入量

冷凍機油

注（1）

　（2）

　（3）

　（4）


最大運転電流は、蒸発温度－5℃、凝縮温度35℃、周囲温度40℃、吸込ガス温度18℃、定格電圧±10%時の値を示します。冷却水量は入口冷却水温24℃、凝縮温度35℃、蒸発温度-10℃時で制水弁付きの値を示します。周囲温度、冷却水温が変化した場合、凝縮温度が変動し冷却不良などの事故の原因となりますので、凝縮温度を一定に維持する方法として制水弁の使用を推奨致します。最大冷却水量、管内水速、水圧は仕様表記載値以下で使用してください。凝縮器からのガス漏れの原因になります。運転音は、反響の少ない無響室などの部屋で、製品正面より1m×1mの位置における値（Aスケール）を示します。（蒸発温度－10℃、周囲温度32℃）本機は蒸発温度＋10℃まで使用できます。

B

1 2

24

3

1

64

53

14

13 A1

A2

OLR

V

C

R S T

電磁接触器


過熱防止

圧縮機

コイル電磁弁



C31C

31

OLR

X

U

2

1

　　　　　　50／60Hz電源　AC　3φ200V

ARST

A B C D E端子台

A

A

201

65

3744

15

225

22

20085

7

40

110

35

59015

520

15

620

550

OLR過熱防止サーモ

　　φ15.88銅管接続）（冷媒ガス出口低圧側サービスバルブ

52銅管接続）.　　φ9（冷媒液入口高圧側サービスバルブ

OLR電装品箱（アース端子）




受液器

ドライヤー


凝縮器

電磁弁クション用液インジェ

冷却水入口（Rc1／2）

A－A

（Rc1／2）冷却水入口

（Rc1／2）冷却水出口


冷媒封入済

38

●配線図

●外形寸法図


KS-R25WTスクロールmini冷凍機　屋内設置型　水冷式

（単位：mm）　　（50／60Hz）


三相　200V　50/60HzR404A

－45～－5（10）0～4053/507.5/7.0DS1836T135.7

α68HES-H0.85




逆転防止リレー6205502255040/42付き

●標準仕様表

R404A

B

1 2

24

3

1

64

53

14

13 A1

A2

OLR

V

C

R S T

電磁接触器


過熱防止

圧縮機

コイル電磁弁



C31C

31

OLR

X

U

2

1

　　　　　　50／60Hz電源　AC　3φ200V

ARST

A B C D E端子台

A

A

201

65

3744

15

225

22

20085

7

40

110

35

59015

520

15

620

550

OLR過熱防止サーモ

φ15.88銅管接続）（冷媒ガス出口低圧側サービスバルブ

52銅管接続）.　　φ9（冷媒液入口高圧側サービスバルブ

OLR電装品箱（アース端子）




受液器

ドライヤー


凝縮器

電磁弁クション用液インジェ

冷却水入口（Rc1／2）

A－A

（Rc1／2）冷却水入口



冷媒封入済

使用範囲

冷媒

配管径

型式



使用冷媒




保護装置


逆止弁

圧縮機

凝縮器

外形寸法


周囲温度

型式気筒容積

冷却方式型式





幅奥行き高さ

種類封入量

冷凍機油

注（1）

　（2）

　（3）

　（4）




R404A


R404A


R404A


R404A

39

●配線図

●外形寸法図


KS-R30WTR404Aスクロールmini冷凍機　屋内設置型　水冷式

（単位：mm）　　（50／60Hz）


三相　200V　50/60HzR404A

－45～－5（10）0～4073/6912.5/14.5DS2244T144.2

α68HES-H1.15




逆転防止リレー8006502636545/47付き

●標準仕様表

８００

６５０

２６３

５９

３８

２０

７０２１６

３５1５

１１０

４０

７

１５

６２０

７７０


低圧側サービスバルブ（冷媒ガス入口

冷却水出口：（Rc3/4）

冷却水入口：（Rc3/4）

　　φ１５．８８銅管接続）



過熱防止サーモOLR



圧縮機

受液器ドライヤー凝縮器


１３

１４

３５

４６


Ｖ

１３

Ｃ１３Ｃ



電磁弁コイル

圧縮機


ＴＳＲ

※※※

※Ｃ

ＯＬＲ

※

Ａ２

Ａ１１

２

Ｕ

Ｘ

ＯＬＲ


ＴＳＲＡ

電源　ＡＣ　３φ２００Ｖ　　　　　　５０／６０Ｈｚ

電磁接触器

２１

１

３

４２

３１

３２

使用範囲

冷媒

配管径

型式



使用冷媒




保護装置


逆止弁

圧縮機

凝縮器

外形寸法


周囲温度

型式気筒容積

冷却方式型式





幅奥行き高さ

種類封入量

冷凍機油

注（1）

　（2）

　（3）

　（4）




R404A


R404A


R404A


R404A

40

据え付けについてのお願い

スクロール mini冷凍機　使用基準

圧力遮断装置の作動値（高圧側）は保安上の問題がありますので変更しないでください。周囲温度は40℃以下で使用し、機械室は十分換気を行ってください。換気扇の容量は法定冷凍能力1トン当たり2.5G/min以上を基準にしてください。冷凍機の運転・停止の繰り返しは、1時間に6回以内、運転時間は3分以上、停止時間は3分以上になるよう各機器を調整してください。

注（1）　（2）

（3）

圧力はゲージ圧力値です。蒸発温度および低圧側圧力は、一部の機種に（　）内の範囲があります。

（4）（5）

逆止弁セット TGS-1 φ12.7

TGS-2 φ9.52

項目（単位）

機種 RMH、RMT（A）（屋内用・空冷式）

RWT（屋内用・水冷式）

RAMT（屋外用・空冷一体型）

冷媒蒸発温度使用範囲周囲温度使用範囲定格電圧

各部温度

モーターコイル温度電源電圧電圧不平衡率最低始動電圧

圧力条件

℃℃VMPaMPaMPaMPaMPaMPa℃℃℃℃℃℃%%%

低圧側

始動時の圧力

圧縮機吸込ガス温度圧縮機吐出ガス温度圧縮機表面温度標準条件運転過負荷条件運転電圧変動条件運転

安定時過渡期

高圧側低圧側

高圧側

設計圧力

R404A

1.20以下のバランス圧力3.11.718以下115以下99以下99以下115以下115以下

定格電圧の±10％以内2％以内

定格電圧の85％以上

　－45～－5（10）

0～40200

0～0.42（0.72）－

2.50以下

RHHA、RHTA（屋内用・空冷式）

　－10～100～40

100または2000.33～0.722.77以下3.09以下

　

0～40100または200

　

－5～40200

－45～－5　

0～0.422.77以下3.09以下

pH電気伝導率塩化物イオン硫酸イオン酸消費量全硬度カルシウム硬度イオン状シリカ鉄銅硫化物イオンアンモニウムイオン残留塩素遊離炭酸安定度指数

6.5～8.2800μScm以下200mgCl-/L以下200mgSO42-/L以下100mgCaCo3/L以下200mgCaCo3/L以下150mgCaCo3/L以下50mgSiO2/L以下1.0mgFe/L以下0.3mgCu/L以下検出されないこと1.0mgNH4+/L以下0.3mgCl/L以下4.0mgCo2/L以下6.0～7.0

pH電気伝導率塩化物イオン硫酸イオン酸消費量全硬度カルシウム硬度イオン状シリカ鉄銅硫化物イオンアンモニウムイオン残留塩素遊離炭酸

6.0～8.0300μScm以下50mgCl-/L以下50mgSO42-/L以下50mgCaCo3/L以下70mgCaCo3/L以下50mgCaCo3/L以下30mgSiO2/L以下0.3mgFe/L以下0.1mgCu/L以下検出されないこと0.1mgNH4+/L以下0.3mgCl/L以下4.0mgCo2/L以下

（1）循環水の水質基準（2）補給水の水質基準

耐塩害仕様品について（受注対応品）［屋外設置型（耐塩害仕様）］

耐塩害仕様品のご注意　本仕様は、JRA9002「空調機器の耐塩害試験基準」内の耐塩害仕様に基づいていますが、本仕様品を使用した場合でも下記のような配慮が必要です。　（1）耐塩害仕様については軽い防錆仕様となっておりますので、本格的な重耐塩害仕様とは異なります。　（2）海水飛まつおよび潮風に直接さらされることを極力回避するような場所へ設置してください。（波しぶき等が直接かかる場所への設置は避けてください。）　（3）外装カバーに付着した海塩粒子が雨水によって十分洗浄されるように配慮してください。（例えば、日除け等を取り付けない。）　（4）海岸地帯への据付品については、付着した場合等を除去するために定期的に水洗いを行ってください。　（5）据え付け、メンテナンス等で付いた傷は、補修してください。　（6）底ベース内への水の滞留は、著しく腐食作用を促進させるため、底ベース内の水抜け性を損なわないように、傾き等に注意してください。　（7）機器の状態を定期的に点検してください。（必要に応じて再防錆処置や部品交換等を実施してください。）　（8）基礎部品の排水性を確保してください。

フィン配管熱交換器

部品名

外装カバー

ファンモーターファン

配管ロウ付部

素材

鋼板

アルミニウムリン脱酸銅

クロムフリー鋼板樹脂

リン銅ロウ

標準仕様表面処理：

アクリル系樹脂焼付塗装

表面処理：無し

表面処理：無し表面処理：無し表面処理：無し

耐塩害仕様

同　左

表面処理：ポリウレタン樹脂塗装（ストロンエース＃8ブルー）表面処理：アクリル系クリア塗装

同　左表面処理：アクリル系クリア塗装

41

条件2：既設配管長が製品規定内であることを確認また、配管にキズ・へこみの無いことを確認

条件1：低圧側機器（ショーケース・ユニットクーラー）の入れ替えを検討

条件3：既設配管の肉厚がR404A用銅管の肉厚を確認（下記［冷媒配管用銅管の肉厚］表を参照。）

条件4：約1ケ月後に冷凍機の点検を実施冷え具合・異常音・異常振動の有無　等

NO

YES

条件 3既設配管肉厚がR404A用銅管の肉厚（下表）を満足していることを確認ください。また、フレアを再加工してください。

条件 5・R404A機設置後の真空引きは5Torr以下まで引いてください。

・試運転から約1ヵ月後に冷凍機の点検を実施ください。

・キズ、へこみの確認・漏れがないこと確認

条件 1低圧機器（ショーケース・ユニットクーラー）の入れ替えが必要です。

条件 2

■作業手順

■利用条件 (更新対象:日立スクロールmini冷凍機 400W～2,200W）

R404Aスクロールmini冷凍機

既設機器にて冷媒回収運転を行ってください。・冷却運転を約30分行ってください。　（運転時吸入圧力約0.25MPa、停止圧力0.0MPa以下に設定）・低圧機器の膨張弁感温筒を外した後、　液阻止弁を閉とし冷媒回収実施してください。

条件 4

既設配管の再利用不可。新規配管で規定配管長および肉厚を守って施工してください。

低圧機器

既設機器にて冷媒回収運転を行う冷却運転を約30分実施後、感温筒を外し、吐出側サービスバルブを閉じて冷媒回収。

（低圧圧力0.0MPa以下で停止）

低圧側機器と冷凍機を入れ替え、既設配管と接続フレア部は再加工してください。

吸込側サービスバルブを閉じて冷凍機停止

気密試験後、真空引き（5Torr以下）を実施

試運転

(mm)

銅管外形肉　　厚銅管材料φ6.35

φ9.52

φ12.7C1220T-OL

φ15.88

0.8

0.8

0.8

1.0

冷媒配管用銅管の肉厚

本内容は冷媒HCFC22の冷凍設備の冷媒配管をそのまま利用して、冷媒R404Aの冷凍設備へ入替えをする場合に実施していただきたい作業および注意点をまとめました。既設配管を再利用した設備を保証するものではありませんので、このような留意点を施工主様・ユーザー様にご理解いただいた上で作業の実施をお願いします。

既設冷媒配管利用方法

42

●冷媒封入制限量の厳守

●ポンプダウンについて

●油戻の円滑化●ゴミ、水分の管理

●蒸発器などの低圧側部品の管理

●冷凍サイクル内の真空度

スクロールmini冷凍機は出荷時に規定の冷媒が封入されていますので再封入する必要はありません。ただし、配管が長くなった場合（５m以上）は取り扱い店または当社にお問い合わせください。スクロールmini冷凍機シリーズ（400W～1100W）でポンプダウン回路を組む場合は、逆止弁セット（別売品）をご使用ください。油たまりのない冷凍サイクルとしてください。ゴミ・金属片などが、冷凍サイクル内に混入しないようにしてください。また水分は低圧側部分で50mg以下冷凍サイクル全体で200mg以下としてください。蒸発器など、パイプ加工時のパイプ内部に加工用油などを使用した場合は、加工用油の残り、洗浄液の残りが無いように十分な窒素ブローを行ってください。真空引きは真空度133Pa（ゲージ圧力）以下の状態で30分以上行ってください。

冷凍サイクル組立上の注意点

逆止弁セット TGS-1 φ12.7

TGS-2 φ9.52

据付時のご注意●据付工事・電気工事および冷媒配管工事などは、専門業者に依頼してください。

●アースを確実に取り付けてください。感電・火災の原因となることがあります。

●電線類は高温部（圧縮機・吐出ガス配管・凝縮器）および傷つきやすい部分に接触しないようにしてください。感電・火災の原因となることがあります。

●配線施工のあとに必ず電路と大地間について絶縁抵抗を測定し、2MΩ以上あることを確認してください。感電・火災の原因となることがあります。

●電線類は加熱防止のため配管などの断熱材の中を通さないでください。火災の原因となることがあります。

●電源コードを踏んだり、はさんだりしないよう注意してください。感電・火災の原因となることがあります。

●冷凍機を据え付ける場所や機械室には一般の人が容易に出入りできないような処置をしてください。また、設置後は安全カバーなどの安全処置をしてください。感電・火災の原因となることがあります。

●冷凍機の周囲の空気は常に換気してください。換気の悪いところで冷媒が漏れますと酸素欠乏のおそれがあります。

●屋内設置型の機種は、水の掛からない場所、湿気の少ない場所に設置してください。感電・火災の原因となることがあります。

●電気工事は、「電気設備に関する技術基準」「内線規定」および、取扱説明書に従って施工し、必ず専用回路にし、D種接地工事を実施してください。

●電源電圧は定格電圧の±10％以内を守ってください。電源電圧は高すぎても、低すぎても機械に悪い影響を及ぼします。また、電源容量が不足していると始動時に大幅な電圧降下を生じ、始動しないおそれがあります。

●速結端子台にFケーブルを接続する際は、下記要領に従い確実に接続してください。

・芯線は18mm（最小でも17mm、最大でも21mm）むき出し、　被覆が3～4mmかくれるまで確実に押し込み、　引っ張って抜けないことを確認してください。

速結端子台適用機種

芯線被覆部

むき出し部の芯線はまっすぐにしてください。

速結端子台芯線被覆部

18mm 3～4mm

Fケーブル

芯線が曲っていると、挿入が不完全になる場合があります。

挿入不完全

KS-R5AMT1KS-R8AMT1KS-R10AMT1KS-R13AMT1KS-R15AMT2KS-R20AMT2KS-R30AMT

フロン類またはフロン類代替物質を使用する製品の環境影響度の目標達成度表示について

2025年 3920

■当社対象スクロールmini冷凍機（R404A冷媒使用機種）のフロンラベル

このフロンラベルはフロン排出抑制法に基づく指定製品の環境影響度として用いられている地球温暖化係数（ＧＷＰ）について、定められた目標への達成度を表したもので、製品を選択するときの参考にしてください。コンデンシングユニット（冷凍機）は、出荷台数で加重平均した地球環境温暖化係数（ＧＷＰ）の値が、目標年度（2025年度）において、目標値（1500）を上回らないことが製造事業者等に義務付けられております。当カタログのスクロールmini冷凍機は、環境影響度の目標達成度表示方法において、以下の区分となっています。

ご注意冷凍機器は、その機器に封入する冷媒が指定されています。指定された冷媒と異なる冷媒を冷凍機器に封入すると、機械的不具合・誤作動・故障の原因となり、場合によっては安全性確保に重大な障害をもたらす恐れがあります。特に、プロパンなどハイドロカーボン（HC）系を成分とした冷媒は漏れ等が生じた際、強い燃焼性があり、火災や爆発など重大災害に至るおそれがあり大変危険です。封入冷媒は、機器付属の取扱説明書や機器本体の銘板などに記載されています。必ず指定された冷媒を封入してください。それ以外の冷媒を封入した場合の故障・誤作動などの不具合や事故などについては、機器メーカーやそれら冷媒の封入作業に関与していない設置業者は、一切その責任を負えません。

当カタログ内に記載の右記のラベルは、フロンラベルの簡易版となります。

●当カタログの対象製品

〈当カタログにおけるフロンラベル表示の除外製品について〉

フロンラベル（簡易版）

◆ KS-R30AMT（E）　◆ KS-R30MT　◆ KS-R25WT　◆ KS-R30WT

圧縮機の定格出力（呼称出力）が1.5kW以下のものは、フロンラベルの指定製品の対象外となります。

フロンラベル（簡易版・カラー）

フロンラベル（簡易版・モノクロ）

2015年10月日立全密閉型冷凍機（屋外・屋内設置型）

　　　　　　　　冷凍機

R404A

業務用・産業用除湿機

ユニットクーラー

冷凍冷蔵ユニット

スクリュー冷凍機

スクロールクーリングシステム

スクロールmini冷凍機

スクロール冷凍機

安全に関するご注意

¡ご使用の前に「取扱説明書」をよくお読みのうえ正しくお使いください。

¡据付工事・電気工事などが必要です。お買い上げの販売店または、資格のある専門業者にご相談ください。

¡漏電遮断器の設置とアース工事が必要です。正しく行われないと、感電・火災の原因となることがあります。

¡冷凍機は冷凍・冷蔵などの応用機器に使用される部品です。安全に正しくお使いいただくために、販売店・施工業者に取扱方法などについて説明を受けご使用ください。

¡このカタログ記載の製品の屋内設置型の機種は雨水のかからないところでご使用ください。

¡冷凍機を組み込んだ製品の輸送（荷扱い）する場合は、冷凍機（特に圧縮機）が振動しないように輸送金具の取り付けなどを行ってください。

保証について

下記内容については、保証範囲外といたします。¡指定冷媒以外を封入して使用した場合。¡本冷凍機を改造して使用した場合。¡冷凍機仕様の範囲外で使用した場合。¡装置設計・機種選定など、設備設計上の不具合による場合。¡保護装置の設定値、特性を変更して使用した場合。¡冷凍機の据え付け。施工・試運転調整・運転管理・保守などの不備による場合。

¡市中電源以外の特殊な電源装置（汎用インバーターなど）を使用した場合。

¡天災・火災など、天変地異の場合。¡車両・船舶などに使用した場合。¡日本国外で使用した場合。¡冷凍機を組み込んだ製品の輸送（荷扱い）に起因した不具合の場合。

冷媒回収について●冷凍機（冷凍サイクル）を廃棄する場合は、フロン回収破壊法に基づくフロン回収・運搬・破壊費用が必要です。

Printed in Japan(B)2015.9SR-107Shttp://www. hitachi-ap. co. jp日立アプライアンス株式会社ホームページアドレス

¡修理のご依頼は、お買い上げ店へご依頼ください。 ¡お買い上げ店が不明な場合等は、下記へご依頼ください。

信用と行きとどいたサービスの当社へ

このカタログに掲載した内容は、予告なく変更することがありますのでご了承ください。

空調修理コールセンターTEL:0120-649-020〈携帯電話からも可〉 FAX:0120-649-021〈365日・24時間受付〉受付時間 / 365日・24時間受付

・お客さまが弊社にお電話でご連絡いただいた場合には、正確に回答させて頂くため、通話内容を記録（録音など）させていただくことがあります。・ご相談、ご依頼いただいた内容によっては、弊社のグループ会社に個人情報を提供し対応させていただくことがあります。

〒105-8410 東京都港区西新橋二丁目15番12号● ご購入のお問い合わせは下記へどうぞ。北海道営業所北日本支店福島営業所関東・広域支店北陸支店

（011）717-5301（022）266-1321（024）921-5550050-3154-3973（076）429-4051

中部支店関西支店中四国支店四国営業所九州支店

（052）251-0373050-3181-8205（082）240-6154（087）833-8701（092）561-4851

Documents