22
1 ガバナーメッセージ ガバナーメッセージ…❶/ロータリー理解推進月間について… ❷/地区指導者育成セミナー…❷ 地区大会報告… ❸/尾張中央ロータリークラブ 30 年によせて… ❻/文庫通信… ❻/ 2013〜14年度 IM開催予定… ❼ RI 会長からのメッセージ… ❽/新年の挨拶… 国際ロータリー第 2760 地区米山奨学生・学友合同秋の研修会国際ロータリー第 2760 地区米山奨学生・学友合同クリスマス忘年会/第2回被災高校生委員会報告被災高校生支援事業近況報告/分区紹介… 『源流の会』に掲載「復興支援 in 気仙沼」よもやま話⓳/編集室だより… 会員数及び出席報告… 皆さん明けましておめでとうございます。新しい 年を迎え、ロータリアンの皆様におかれましては、 ますますご健勝のこととお喜び申し上げます。旧年 7月からスタートした私たちの年度も後半分となり ました。これは決して折り返し点ではありません。 更に6月末まで気を緩めないで、ロータリー活動に 精進してください。 半年してロータリーに対して気を緩めて、ぬるま湯につかっていませんか?ロータリーに入っていること で、それだけでロータリーを理解したと思い違いをしていませんか?そのタイミングで RI 理事会は、毎年 1月をロータリー理解推進月間と定め、ロータリー会員はロータリーについての知識と理解を深めてもらう ためのプログラムであり、1988 年1月から実施されています。 また、対外的にも、ロータリーについて地域社会に知ってもらうための活動(認知度の向上)を各会員、 各クラブに呼びかけています。われわれロータリアンが思っているほど、一般の市民の方々はロータリーに ついて知っていません。そのためにも、ロータリアンももっとロータリーを理解する必要があります。まず、 われわれロータリアンは理屈ではなく、行動で体感することで理解することが出来ます。それには「例会に 出席する」、「委員会活動に参加する」、「地区大会・国際大会に参加する」、「ロータリーの友などロータリー 関係の書物を読む」、「地域社会において職業人代表として自覚、参加する」、「新会員を推薦する」、等が挙 げられます。いずれにしても “ 磨いて輝いて ” ください。一人ひとりが輝いて人間的魅力を更に大きくして いけば、「その人と知り合いになりたい、友人になりたい」と、そのクラブに人気が出て、新会員の入会が 増えると期待しています。そうして入会した人と更にすばらしいクラブの活動ができると思います。奉仕を 通じて、喜び・誇り・達成感を感じてください。 皆様にとって、すばらしい年でありますよう、願っています。 ガバナー  田中 正規 来日されロータリー研究会に出席したロン・バートン氏 ロータリー理解推進月間 ガバナー月信 2013-2014 Rotary International District 2760 GOVERNOR'S MONTHLY LETTER 2013-2014 年度 国際ロータリーのテーマ 1

ガバナー月信 GOVERNOR'S MONTHLY LETTER 12 国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月 2013年11月23日(土)13:00〜14:45、ウェスティンナゴヤキャッスルで指導者育成セミナーが開催された。次年度(2014−15年度)クラブ会長•幹事、特別出席者、研修委員など約

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ガバナー月信 GOVERNOR'S MONTHLY LETTER 12 国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月 2013年11月23日(土)13:00〜14:45、ウェスティンナゴヤキャッスルで指導者育成セミナーが開催された。次年度(2014−15年度)クラブ会長•幹事、特別出席者、研修委員など約

1

ガバナーメッセージ

ガバナーメッセージ…❶/ロータリー理解推進月間について… ❷/地区指導者育成セミナー…❷地区大会報告… ❸/尾張中央ロータリークラブ 30 年によせて… ❻/文庫通信… ❻/ 2013〜14年度 IM開催予定… ❼

RI 会長からのメッセージ… ❽/新年の挨拶… ❾/国際ロータリー第 2760 地区米山奨学生・学友合同秋の研修会… ❿国際ロータリー第 2760 地区米山奨学生・学友合同クリスマス忘年会… ❿/第2回被災高校生委員会報告… ⓫

被災高校生支援事業近況報告… ⓬/分区紹介… ⓰/『源流の会』に掲載… ⓱/「復興支援 in 気仙沼」… ⓲よもやま話… ⓳/編集室だより… �/会員数及び出席報告… �

 皆さん明けましておめでとうございます。新しい年を迎え、ロータリアンの皆様におかれましては、ますますご健勝のこととお喜び申し上げます。旧年7月からスタートした私たちの年度も後半分となりました。これは決して折り返し点ではありません。更に6月末まで気を緩めないで、ロータリー活動に精進してください。 半年してロータリーに対して気を緩めて、ぬるま湯につかっていませんか?ロータリーに入っていることで、それだけでロータリーを理解したと思い違いをしていませんか?そのタイミングで RI 理事会は、毎年1月をロータリー理解推進月間と定め、ロータリー会員はロータリーについての知識と理解を深めてもらうためのプログラムであり、1988 年1月から実施されています。 また、対外的にも、ロータリーについて地域社会に知ってもらうための活動(認知度の向上)を各会員、各クラブに呼びかけています。われわれロータリアンが思っているほど、一般の市民の方々はロータリーについて知っていません。そのためにも、ロータリアンももっとロータリーを理解する必要があります。まず、われわれロータリアンは理屈ではなく、行動で体感することで理解することが出来ます。それには「例会に出席する」、「委員会活動に参加する」、「地区大会・国際大会に参加する」、「ロータリーの友などロータリー関係の書物を読む」、「地域社会において職業人代表として自覚、参加する」、「新会員を推薦する」、等が挙げられます。いずれにしても “ 磨いて輝いて ” ください。一人ひとりが輝いて人間的魅力を更に大きくしていけば、「その人と知り合いになりたい、友人になりたい」と、そのクラブに人気が出て、新会員の入会が増えると期待しています。そうして入会した人と更にすばらしいクラブの活動ができると思います。奉仕を通じて、喜び・誇り・達成感を感じてください。 皆様にとって、すばらしい年でありますよう、願っています。

ガバナー 田中 正規

来日されロータリー研究会に出席したロン・バートン氏

ロータリー理解推進月間

ガバナー月信2013-2014 Rotary International District 2760

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER

2013-2014 年度国際ロータリーのテーマ

月1

Page 2: ガバナー月信 GOVERNOR'S MONTHLY LETTER 12 国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月 2013年11月23日(土)13:00〜14:45、ウェスティンナゴヤキャッスルで指導者育成セミナーが開催された。次年度(2014−15年度)クラブ会長•幹事、特別出席者、研修委員など約

2

国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月

 2013 年 11 月 23 日(土)13:00 〜 14:45、ウェスティンナゴヤキャッスルで指導者育成セミナーが開催された。次年度(2014 − 15 年度)クラブ会長 • 幹事、特別出席者、研修委員など約 200 名余の参加でした。 田中正規ガバナーの挨拶の後、RI 第 2680 地区の深川純一 PDG が「ロータリーの存在意義」という演題で講演された。 要旨は、ロータリーと言う言葉は RI、ロータリー • クラブ、ロータリアン、また組織全体を指す場合があるがこれらは全て媒体である。ロータリーとは「思想」である。これを簡明にしているのが決議 23 − 34 の第1項で、ロータリーとは利己と利他との調和を目的とする人生の哲学である。これを的確に問いているのが RI のテーマである。1960 − 61 年度、 J.Edd McLaughlim RI 会長のテーマ「You are Rotary」、ロータリアン一人ひとりが自分の徳性を磨く、心を磨く、その事によって地域社会、国際社会の徳性が磨かれて社会全体が明るくなる。ここにロータリーの存在意義がある。 また、1974 − 75 年度 William R. Robbins RI 会長は「そのクラブが如何なる人を育てたか」。その事によってロータリーの価値が測られる。 ロータリー運動は、あくまで倫理を提唱する倫理運動であり、実践行動は社会の役にたてば良い。この根底が陰徳陽報の思想である。 日本の戦前からのロータリーの生き様、ロータリーの存在意義を実証した例を挙げ、ロータリーの魅力、ロータリーの真髄とした。 ロータリーは予てより 21 世紀の思想と言われ、この優秀なロータリー思想を各ロータリアンがしっかり身につけ、ロータリーの存在意義を高めねばならない。(文責 成田 洋之)

地区研修委員会 委員長  関口 宗男地区指導者育成セミナー

ロータリー理解推進月間

 招集者北清治RI理事の主催で今年度のロータリー研究会が 12 月 3、4 日の 2日間にわたり開催され、ロータリーの現状と将来像を集中的に討論しました。出席されたロンD・バートンRI会長と田中作次RI直前会長は、こもごもロータリーが変化する時代に相応しい団体になって欲しいこと、現在ロータリーは大き

な岐路に立っていて、その将来を決定するのは会員であることなど講演されました。 セッションでは「ロータリーを実践し、みんなに豊かな人生を」「ロータリーの目的とRI戦略計画」「クラブのサポートと強化─会員 10 万人 -130 万人」「人道的奉仕の重点化と増加─未来の夢計画」「公共イメージと認知度の向上─Rブランド」が議論され、「人道的奉仕の重点化と増加」のセッションでは深谷友尋前地区R財団委員長がパネリストをつとめ、当地区の未来の夢計画への取り組みなどについて説明し、好評でした。 「クラブのサポートと強化─会員 10 万人−130 万人」のセッションでは、日本の会員数について、07 〜 08年度が−1951 名、08 〜 09 年度が−3353 名、09 〜 10 年度が−2252 名、10 〜 11 年度が−1647 名、11 〜 12年度が−890 名、12 〜 13 年度が−362 名で、今後は増加に転ずるのではないかとの明るい見通しが発表されると共に、例会時刻の検討(食事を伴わない例会)、年会費の軽減、ネットの一層の活用、女性会員の増員などを通じて会員増強に取り組むよう奨励されました。

ロータリー理解推進月間について

RI第 2760 地区PDG 田嶋 好博

Page 3: ガバナー月信 GOVERNOR'S MONTHLY LETTER 12 国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月 2013年11月23日(土)13:00〜14:45、ウェスティンナゴヤキャッスルで指導者育成セミナーが開催された。次年度(2014−15年度)クラブ会長•幹事、特別出席者、研修委員など約

3

国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月

地 区 大 会 報 告 ❶

 2013 年 11 月 23 日〜 24 日の2日間、国際ロータリー第 2760 地区 2013 〜 2014 年度地区大会がウェスティンナゴヤキャッスルにおいて開催されました。 まずは好評のうちに無事終了することが出来ましたことをご報告申し上げます。これもひとえにロータリークラブ会員の皆様の並々ならぬご支援とご協力の賜物であり、厚く御礼申し上げます。 このたびの地区大会は、フィリピンよりアントニオA.ラフィーノRI会長代理ご夫妻をお迎えし、会員2,516名、同伴者 37 名、ロータリーファミリー 170 名の総勢 2,723 名の多くのご参加を頂き盛大にとり行うことができました。 ロン D. バートン会長から頂いた本年度テーマは『ロータリーを実践しみんなに豊かな人生を』でした。アントニオ A. ラフィーノ RI 会長代理からは『私たちの役割は、ロータリーに積極的に携わり自分の人生を変えることです』とご講話を頂き、田中ガバナーからは、「磨いて輝こう」をこの地区テーマとして頂きました。大会を準備する私達としては頂戴したテーマを尊重し、加えてシンプルで思い出に残る地区大会にしようと進めて参りました。 大会を振り返りますと1日目はまず、コールロータリー名古屋のオープニングアトラクションに始まり、コールロータリー名古屋の皆様に、フィリピン共和国国歌「ルーパン ヒニーラン(最愛の地)」を原語で歌っていただき、アントニオ A. ラフィーノ RI 会長代理ご夫妻をあたたかくお迎えすることができました。 また本会議においては、田中ガバナーより先日の台風 30 号により甚大な被害をうけたフィリピンに対し当地区の迅速な救援活動や支援要請もありラフィーノ RI 会長代理より感謝のお言葉をいただきました。又大会議事につきましてもスムーズに進行し、充実した内容の会議となりました。 夜の「RI 会長代理ご夫妻歓迎晩餐会」は、大勢の皆様にご出席いただき、アトラクションでは、J&O(元サーカスメンバーデュオ)の演奏を楽しみ、大変盛り上がったあっという間の2時間となりました。 2日目は、オープニングアトラクション「名古屋女子大学中学校高等学校吹奏楽マーチングバンド」様の目の覚めるような素晴らしい演奏と演技でスタート致しました。 そして今年はロータリーファミリーの皆様にスピーチをお願いし、代表者の方はそれぞれしっかりとした中身のある報告をして下さいました。 記念講演は、トヨタ自動車株式会社名誉会長でいらっしゃる張富士夫様から「グローバル時代の企業経営」と題したご講演を頂き、国際的な視野から見たビジネス、海外での経験談にもとづく “ トヨタ・ウエイ ” のお話など貴重な内容に感銘を受けました。 最後となりますが、今回の地区大会に向けて、名古屋昭和ロータリークラブ会員一同は、力を結集し、成功に向けて邁進してまいりました。それを大きくささえて頂いたガバナー事務所をはじめ、地区役員委員長、名古屋空港 RC、名古屋東 RC の皆様、そして地区内のロータリークラブの皆様のご協力に対して、改めまして心より御礼申し上げます。誠にありがとうございました。

地区大会を終えて地区大会実行委員長 細野 恭弘

Page 4: ガバナー月信 GOVERNOR'S MONTHLY LETTER 12 国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月 2013年11月23日(土)13:00〜14:45、ウェスティンナゴヤキャッスルで指導者育成セミナーが開催された。次年度(2014−15年度)クラブ会長•幹事、特別出席者、研修委員など約

4

国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月

地 区 大 会 報 告 ❷

RI 会長代理ご夫妻歓迎晩餐会アントニオ A. ラフィーノ RI 会長代理ご夫妻

会場風景ガバナーより RI 会長代理へ感謝状贈呈

名古屋女子大学中学校高等学校吹奏楽マーチングバンド

コールロータリー名古屋

記念講演会張 富士夫 様

ロータリーファミリースピーチ米山奨学生クリングスさん

Page 5: ガバナー月信 GOVERNOR'S MONTHLY LETTER 12 国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月 2013年11月23日(土)13:00〜14:45、ウェスティンナゴヤキャッスルで指導者育成セミナーが開催された。次年度(2014−15年度)クラブ会長•幹事、特別出席者、研修委員など約

5

国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月

地 区 大 会 報 告 ❸

Dear FC Governor Tanaka, Mita and I arrived safely in Manila after more than a 40 minute delay in departing Nagoya. We were however very happy about the overall outcome of your District Conference and our visit in Nagoya. Thank you very much for the warm welcome and generous hospitality while we were in your District. Congratulations on all the good works you do for Rotary and good luck for the rest of the year. We wish you and Yasuko all the best for your continued success and good health. Sincerely yours, Antonio "Tony" Rufino

ラフィーノRI会長代理

Page 6: ガバナー月信 GOVERNOR'S MONTHLY LETTER 12 国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月 2013年11月23日(土)13:00〜14:45、ウェスティンナゴヤキャッスルで指導者育成セミナーが開催された。次年度(2014−15年度)クラブ会長•幹事、特別出席者、研修委員など約

6

国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月

記念式典 / 文庫通信

 「ロータリー文庫」は日本ロータリー 50 周年記念事業の一つとして 1970 年に創立された皆様の資料室です。 ロータリー関係の貴重な文献や視聴覚資料など、約 2 万 3 千点を収集・整備し皆様のご利用に備えております。閲覧は勿論、電話や書信によるご相談、文献・資料の出版先のご紹介、絶版資料についてはコピーサービスも承ります。また、一部資料はホームページで PDF もご利用いただけます。クラブ事務所にはロータリー文庫の「資料目録」を備えてありますので、ご活用願います。 以下資料のご紹介を致します。

〒 105-0011 東京都港区芝公園 2 丁目 6 番 15 号 黒龍芝公園ビル 3 階 TEL 03-3433-6456 FAX 03-3459-7506 http://www.rotary-bunko.gr.jp/開館=午前 10 時〜午後 5 時  休館=土・日・祝祭日

ロータリー文庫315号

地区大会記念講演より◎「人として野球人として」小早川毅彦〔2013〕8p(D.2530 地区大会記念誌)◎「これからの日本について」鳥越俊太郎 2013 2p(D.2740 地区大会記録)◎「愛と汗の心」久世郁夫 2013 13p(D.2510 地区大会記録誌)◎「国際社会の中の日本」五百旗頭真 2013 2p(D.2680 地区大会記録誌)◎「平和って、なに色?〜私たちにできることを考えよう!」ロニー・アレキサンダー 2013 2p(D.2680 地区大会記録誌)◎「地域活性化と芸術(アートフォーラム)」北川フラム ( コーディネーター)2013 6p(D.2760 地区大会記録)◎「誰も書けなかった沖縄」佐野眞一 2013 4p(D.2580 地区大会の記録)◎「いま日本の平和を問う」小川和久 2013 19p(D.2590 地区大会の記録)◎「ガウディに挑む男を追う !! −職業人としての使命」星野真澄〔2013〕4p(D.2730 地区大会記録誌)

[上記申込先:ロータリー文庫]

 第 2760 地区、尾張中央ロータリークラブが今年で創立 30 周年を迎えることができました。記念事業の一環として、さる 10 月 19 日地元の文化勤労会館をお借りして、北名古屋市長はじめ多数の地元の方々においでいただき、記念講演会を開催いたしました。750 人の定員ほぼ満員の盛況の中、式次第に従い地元の各種奉仕団体への助成金の贈呈に続き、ドイツより一時帰国のメゾソプラノ歌手の中杉知子さんのミニコンサートで、オペラ「カルメン」よりハバネラ、セギデイーリャほか日本の童謡ほか歌っていただき、しばらく皆さんにくつろいでいただきました。最後は地元の書家、パーソナリテーの矢野きよ美さんに「動けばつながる」と題して講演をいただきました。彼女は被災地支援「無敵プロジェクト」を立ち上げ毎月名古屋から宮城、岩手、福島の被災地の子供たちの心の声を聴きながら直感的に浮かんだ言葉、文字を子供たちと一緒に「書」を書いていらっしゃいます。子供たちから預かった書を全国で展示する活動をつづけ、ともすれば忘れがちな、被災地の子供たちの心を多くの人たちに伝える講演を積極的に行っておられます。彼女の熱心なお話に涙される方もたくさんいらっしゃいました。舞台上で子供たちの書を説明され、皆さん感動のうちに、あっという間に講演終了となりました。私は駐車場の整理をさせていただきましたが、お帰りの皆様からたくさんの「ありがとう」「今日は良かったよ」の声をかけていただき、こちらも温かい気持ちになりご参加の皆様をお送りさせていただきました。

尾張中央ロータリークラブ創立 30 周年記念事業実行委員会 広報担当 住川 誠一尾張中央ロータリークラブ30年によせて

文庫通信

Page 7: ガバナー月信 GOVERNOR'S MONTHLY LETTER 12 国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月 2013年11月23日(土)13:00〜14:45、ウェスティンナゴヤキャッスルで指導者育成セミナーが開催された。次年度(2014−15年度)クラブ会長•幹事、特別出席者、研修委員など約

7

国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月

2013 〜 14年度 IM開催予定

国際ロータリー第2760地区 2013 ~ 2014 年度 IM開催予定表 

分 区 開催日 時   間 場 所

東三河分区

(豊橋南RC)1月19日(日)

登録受付食事式典講演

11:15 〜12:00 〜 12:3012:30 〜 13:0013:00 〜 14:30

ホテルアソシア豊橋

南尾張分区

(半田南RC)2月 8日(土)

登録受付式典・講演・懇親会

14:00 〜15:00 〜 20:00

名鉄グランドホテル

東尾張分区

(愛知長久手RC)2月15日(土)

登録受付式典講演懇親会

8:209:00 〜10:50 〜12:40 〜

ウェスティンナゴヤキャッスル

西三河中分区

(豊田東RC)2月15日(土)

登録受付式典講演懇親会

9:30 〜 10:3010:30 〜 12:45(11:00 〜 12:30)13:00 〜 14:00

名鉄トヨタホテル

西三河分区

(西尾一色RC)2月15日(土)

登録受付式典・講演懇親会

14:00 〜15:00 〜 17:0017:30 〜 19:30

ホテルグランドティアラ安城

西名古屋分区

(名古屋丸の内RC)2月20日(木)

登録受付式典講演懇親会

15:3016:0016:3018:15

ウェスティンナゴヤキャッスル

西尾張分区

(一宮中央RC)2月22日(土)

登録受付式典・講演・懇親会

15:30 〜16:00 〜 19:20

名鉄ニューグランドホテル

東名古屋分区

(名古屋錦RC)2月26日(水)

登録受付式典・講演懇親会

15:0016:00 〜 18:2018:30 〜 20:00

ウェスティンナゴヤキャッスル

Page 8: ガバナー月信 GOVERNOR'S MONTHLY LETTER 12 国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月 2013年11月23日(土)13:00〜14:45、ウェスティンナゴヤキャッスルで指導者育成セミナーが開催された。次年度(2014−15年度)クラブ会長•幹事、特別出席者、研修委員など約

8

国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月

ガバナーの皆さまへ

エバンストンよりご挨拶申し上げます。

ジェタと私が昨年 1 年を振り返るにあたり、「家族」を思わずにはいられませ

ん。皆さま一人ひとりは、私たちの家族です。ロータリーにおける経験を通じて、

私たちは奉仕の喜びを感じ、そしてこのロータリーファミリーは成長し続けて

いきます。世界中のロータリアンの皆さまが「ロータリーを実践しみんなに豊

かな人生を」のテーマを体現される姿を目の当たりにすることが私どもの幸せ

です。

皆さまにおかれましては、どうぞ喜びに満ちた年末年始をお過ごしいただき、

今年がさらなる飛躍の年となりますよう、心よりお祈り申し上げます。

ロン・バートン ジェタ・バートン

ロン D. バートン2013-14 年度国際ロータリー会長

RI 会長からのメッセージ

Page 9: ガバナー月信 GOVERNOR'S MONTHLY LETTER 12 国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月 2013年11月23日(土)13:00〜14:45、ウェスティンナゴヤキャッスルで指導者育成セミナーが開催された。次年度(2014−15年度)クラブ会長•幹事、特別出席者、研修委員など約

9

国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月

新年の挨拶

 新年明けましておめでとうございます。本年も宜しくお願い致します。 昨年ガバナーノミニーとして皆様に新年のご挨拶を申し上げましてから早 1 年経ちました。あっという間でした。その間、色々な会合に出席をしたり、他地区の同期のガバナーエレクトの皆さんと話をしていく内に当第 2760 地区は会員数が一番であるばかりではなく活動が凄いという事が段々分かってきました。昨

年の当地区地区大会で会員の皆様に “ 私はロータリークラブの基盤は多様性と寛容の精神だと思っております。各クラブはきっとそれぞれの違いをもっているでしょうし、そこに集う会員もそれぞれの特徴をもった人達の集まりでしょうから皆様のクラブを一つずつ訪問させて頂きまして自分の目で見て、耳で聞いて何かを感じ取りたいと思っています ” と申し上げました。この素晴らしい地区に所属をしている皆様と直にお会いし気楽にお話ができますことを今から楽しみにしております。1月にはアメリカ サンディエゴに研修に行ってきます。その協議会の本会議で RI 会長エレクトから新年度のロータリーテーマが発表されます。それを受けまして私の地区方針・行動指針を立てたいと思っています。 皆様とともにロータリー街道を歩み野辺の花を楽しみ、時には腹を抱え大笑いをし、実った果実を分かち合いロータリーライフを楽しみたいと思います。宜しくお願い致します。

 2760 地区のロータリアンの皆様、明けましておめでとうございます。2014 年は皆様にとって素晴しい年になります様、心よりお祈り申し上げます。 私事ですが本年はガバナーエレクトとして、又来年はガバナーとして一生懸命頑張る所存でございますので、皆様のご支援の程、宜しくお願い申し上げます。 さて、先般ロータリー研究会の席で RI 会長ロン・バートンさんの興味深い話を聞きました。ロン・バートン会長はロータリーに入会しましたが、例会に出席

するだけでは全くつまらなく、すぐにやめたそうです。その後、再度入会を勧められ、今度は財団の活動に興味を持ち頑張ったところ、ロータリー活動が面白くなり、とうとう RI 会長にまでなったとの事です。 私達も世界最大の奉仕団体ロータリー活動をもう一度考え直し頑張りましょう。 又、ロン・バートン会長はロータリーの最も大切な活動の原点は「会員増強」であると言われております。 ポリオ撲滅はじめ奉仕活動には多大な資金が必要で世界のロータリアンを 130 万人(現在 122 万人)にしたいと言っておられます。私達 2760 地区においても 5,000 人(現在 4,863 人)を目標に頑張りましょう。これは現在、地区会員増強委員長としても皆様にお願いしている大切な事ですが、この「会員増強」活動は田中年度・近藤年度に引き続き、大切な活動の一つとして続けて行きたいと願っております。 最後に本年はガバナー年度に向け事務所の開設(豊島ビルを予定しています)、地区組織の編成、年度予定、年度予算の作成等、仕事が山積みになっていますが粛々と取組む所存でございます。最後に今一度、会員の皆様方のお力をいただきます様お願いして、新年のご挨拶とさせていただきます。

新年のご挨拶ガバナーノミニー 加藤 陽一

新年のご挨拶ガバナーエレクト 近藤 雄亮

Page 10: ガバナー月信 GOVERNOR'S MONTHLY LETTER 12 国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月 2013年11月23日(土)13:00〜14:45、ウェスティンナゴヤキャッスルで指導者育成セミナーが開催された。次年度(2014−15年度)クラブ会長•幹事、特別出席者、研修委員など約

10

国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月

場所 滋賀県彦根城と長浜   日時 平成 25 年 11 月 9 日(土)

 秋晴れの中、奨学生、学友、ロータリアン総勢 80 名にていざ彦根城へと出発、築 400 年国宝彦根城の素晴らしさ、玄宮園の日本庭園から天守閣を望むなど心を癒してくれる研修、琵琶湖を見ながら長浜へ、会場では長浜在住の程万紫さんの歓迎の歌を聴き、今回米山ホームカミング制度を利用し台湾から参加の学友 甘佳玉(カンチャユ)さんの日本と台湾との交流や台湾での施設支援などの話を頂き有意義な米山研修会となりました。午後から黒壁スクエアーにてサンドブラストと言うガラス体験、参加者全員が時間を忘れてしまうほど作品作りに集中するなど、奨学生に日本文化の素晴らしさや、学友、ロータリアンとの絆を深める素晴らしい研修会になった。

日時 2013 年 12 月14 日 米山奨学生、学友合同クリスマス忘年会をキャッスルプラザにて開催。田中正規ガバナー、近藤雄亮ガバナーエレクト、福田清成米山奨学会理事をお迎えし、大学の先生方、お隣の 2630 地区学友 14 名を含む総勢156 名の大忘年会となりました。 参加者出身国は 18 ヶ国で、地区、国を超えての交流が出来る事は米山奨学事業の本来あるべき姿と思います。 アトラクションには日本の文化を外国人留学生に知って貰う為に、詩吟、詩舞を披露し、後半には学友のお子さん、友人のピアノ演奏、2630地区学友による古琴、飛び入りのネパールの民族舞踊、中国学友のアカペラ、民族衣装披露など国際色豊かなプログラムに続き、ガバナー、地区米山委員の景品提供もあり、大抽選会など大いに盛り上がり、最後に全体写真の後、手に手つないでと全員が一つの輪となり、強い絆を感じた忘年会でありました。

地区米山奨学委員長 伊藤 敦夫

地区米山奨学委員長 伊藤 敦夫

国際ロータリー第2760地区米山奨学生・学友合同秋の研修会

国際ロータリー第2760地区米山奨学生・学友合同クリスマス忘年会

委 員 会 報 告

彦根城にて

ガラス体験

Page 11: ガバナー月信 GOVERNOR'S MONTHLY LETTER 12 国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月 2013年11月23日(土)13:00〜14:45、ウェスティンナゴヤキャッスルで指導者育成セミナーが開催された。次年度(2014−15年度)クラブ会長•幹事、特別出席者、研修委員など約

11

国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月

1.本多委員長挨拶及び事業報告田中ガバナー、千田直前ガバナー、近藤ガバナーエレクト、加藤ガバナーノミニーは東京での RI の会議に出席されているため欠席です。出席できない日に委員会の設営をしたことにお詫びします。奨学金の入金状況、心の交流の準備状況について説明された。奨学金は各 RC の協力もあり、期日より前倒しで入金され残高で 1,400万円ありゆとりを持って送金できる状態です。(詳細は資料によって説明された)心の交流 事業は高校生の個人の誕生日と名前入りのカレンダーに(※サンプルで紹介)、田中ガバナーと各 RC 会長のメッセージ(12 月 2日現在 64 通)を同封して年内に高校生に送付の予定です。また高校生からは住所確認と高校生生活の状況報告(15 通 12 月2日現在)が来ていることが報告されました。

2.柳澤直前地区幹事挨拶本事業は残り2年 4 ヶ月続きます、ガバナー補佐の皆さんと地区ロータリーメンバーの協力が必要です。今後とも協力をお願いします。

3.協議事項2520 地区の RC と交流は来年4月 19、20 日に仙台で地区大会が開催されますので、これに合わせて合同会議を開催したいと本多委員長より提案された。最終的には二戸 RC と打ち合わせて決定したいと説明された。また被災地の視察は仙台泉 RC 菅原さん(JETO みやぎ NPO 会長)との懇談を考えていますと説明されました。

4.次回委員会日程:2014 年 3 月頃の予定

第2回被災高校生委員会報告日 時 平成 25 年 12 月2日(月)場 所 ガバナー事務所 豊島ビル会議室出席者 柳澤直前地区幹事    直前ガバナー補佐(杉浦、服部、小原、大橋、井上、松井、本間)    委員(岡本、笹野、池戸、各務、松田)

<心の交流事業>本年度は、奨学生全員へ、奨学生の名前と誕生日入りのカレンダーをプレゼントしました。

Page 12: ガバナー月信 GOVERNOR'S MONTHLY LETTER 12 国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月 2013年11月23日(土)13:00〜14:45、ウェスティンナゴヤキャッスルで指導者育成セミナーが開催された。次年度(2014−15年度)クラブ会長•幹事、特別出席者、研修委員など約

12

国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月

被災高校生支援事業近況報告 ❶

Page 13: ガバナー月信 GOVERNOR'S MONTHLY LETTER 12 国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月 2013年11月23日(土)13:00〜14:45、ウェスティンナゴヤキャッスルで指導者育成セミナーが開催された。次年度(2014−15年度)クラブ会長•幹事、特別出席者、研修委員など約

13

国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月

被災高校生支援事業近況報告 ❷

Page 14: ガバナー月信 GOVERNOR'S MONTHLY LETTER 12 国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月 2013年11月23日(土)13:00〜14:45、ウェスティンナゴヤキャッスルで指導者育成セミナーが開催された。次年度(2014−15年度)クラブ会長•幹事、特別出席者、研修委員など約

14

国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月

被災高校生支援事業近況報告 ❸

大船渡高等学校 Y.S

高田高等学校 S.M

大槌高等学校 S.T

遠野高等学校 T.O

高田高等学校 Y.Y

高田高等学校 N.Y

Page 15: ガバナー月信 GOVERNOR'S MONTHLY LETTER 12 国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月 2013年11月23日(土)13:00〜14:45、ウェスティンナゴヤキャッスルで指導者育成セミナーが開催された。次年度(2014−15年度)クラブ会長•幹事、特別出席者、研修委員など約

15

国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月

被災高校生支援事業近況報告 ❹

被災高校生支援確認表 11月末時点

会員数

寄付金額 入金日(1回目)

入金金額 入金日(2回目)

入金金額会員数

寄付金額 入金日(1回目)

入金金額 入金日(2回目)

入金金額

半 田 65 264,888 1/23 264,888 ― ― 名 古 屋 北 86 720,000 2/5 480,000 8/21 240,000

常 滑 44 180,000 2/13 180,000 ― ― 名 古 屋 東 87 1,080,000 1/22 360,000

東 海 52 198,000 8/3 66,000 8/1 66,000 名古屋守山 53 540,000 8/22 180,000 7/25 180,000

23 180,000 12/7 108,000 ― ― 名古屋和合 99 1,080,000 1/23 180,000 8/9 180,000

6/7 845,915 名古屋名東 58 486,000 11/28 162,000 11/28 162,000

半 田 南 43 180,000 1/11 60,000 名古屋名北 38 540,000 12/6 540,000 ― ―

知 多 22 90,000 2/20 30,000 名古屋千種 42 360,000 11/29 120,000 10/16 120,000

大 府 17 72,000 1/16 72,000 ― ― 名古屋昭和 47 396,000 1/8 132,000 7/30 132,000

計 266 1,164,888 1,626,803 66,000 名 古 屋 錦 31 252,000 1/17 42,000 8/5 42,000

一 宮 89 1,080,000 1/22 360,000 8/8 360,000 名古屋東山 36 612,000 8/31 204,000 8/2 204,000

津 島 72 1,080,000 1/28 1,080,000 ― ― 名 古 屋 葵 25 198,000 9/27 66,000 8/8 66,000

尾 西 21 216,000 1/23 216,000 ― ― 計 602 6,264,000 2,466,000 1,326,000

一 宮 北 39 432,000 1/9 432,000 ― ― 豊 橋 121 702,000 8/29 234,000 11/21 234,000

稲 沢 54 1,080,000 1/23 360,000 蒲 郡 58 342,000 9/28 114,000 10/25 114,000

あ ま 81 1,080,000 1/16 360,000 豊 橋 北 85 486,000 1/18 486,000 ― ―

名古屋清須 33 558,000 1/21 540,000 ― ― 豊 川 70 396,000 1/24 66,000 7/26 66,000

尾 張 中 央 35 234,000 1/29 234,000 ― ― 田 原 45 270,000 9/13 270,000

一 宮 中 央 47 324,000 12/27 432,000 ― ― 豊 橋 南 60 342,000 8/10 9/28  114,000 7/31 114,000

計 471 6,084,000 4,014,000 360,000 新 城 47 270,000 12/5 90,000 7/29 90,000

瀬 戸 59 396,000 1/25 132,000 10/10 132,000 渥 美 32 180,000 12/18 60,000

犬 山 60 450,000 12/12 150,000 8/29 150,000 奥 三 河 15 72,000 1/25 72,000

江 南 50 100,000 11/21 100,000 9/25 100,000 豊 川 宝 飯 56 324,000 1/25 108,000

小 牧 36 234,000 1/31 78,000 豊橋 コ ゙ ー ル テ ゙ ン 64 378,000 9/28 126,000 7/24 126,000

春 日 井 51 324,000 8/23 324,000 ― ― 田原ハ ゚ シ フ ィ ッ ク 57 324,000 1/30 108,000

尾 張 旭 30 198,000 12/14 198,000 ― ― 豊 橋 東 41 234,000 1/7 234,000 ― ―

名古屋空港 55 360,000 12/5 120,000 8/6 120,000 計 751 4,320,000 2,082,000 744,000

瀬 戸 北 69 468,000 10/5 156,000 8/28 156,000 岡 崎 96 612,000 1/31 204,000 7/25 204,000

岩 倉 18 126,000 1/22 42,000 豊 田 82 558,000 8/24 558,000 ― ―

32 216,000 9/5 216,000 ― ― 岡 崎 南 95 630,000 10/2 210,000 7/29 210,000

5/7 563,730 豊 田 西 98 648,000 1/31 216,000

愛知長久手 21 144,000 1/25 48,000 岡 崎 東 61 414,000 1/18 414,000 ― ―

計 481 3,016,000 2,127,730 658,000 豊 田 東 76 522,000 10/19 174,000 7/26 174,000

名 古 屋 190 1,080,000 1/25 360,000 岡 崎 城 南 72 486,000 12/11 162,000

名 古 屋 西 102 1,080,000 10/26 360,000 7/26 360,000 豊 田 三 好 20 144,000 10/16 48,000 10/8 48,000

名 古 屋 南 120 1,080,000 8/27 360,000 7/25 360,000 豊 田 中 44 306,000 10/9 102,000 8/9 102,000

名古屋みなと 71 1,224,000 1/23 408,000 計 644 4,320,000 2,088,000 738,000

名古屋東南 81 1,080,000 9/28 360,000 7/30 360,000 刈 谷 89 522,000 1/18 522,000 ― ―

名 古 屋 中 133 1,080,000 1/29 852,000 安 城 56 342,000 11/26 342,000 ― ―

名古屋瑞穂 67 1,080,000 11/29 195,000 7/25 180,000 西 尾 76 468,000 1/18 468,000 ― ―

名古屋大須 60 1,080,000 10/5 360,000 9/30 360,000 碧 南 71 432,000 1/31 432,000 ― ―

名 古 屋 栄 81 1,080,000 1/25 1,080,000 西 尾 一 色 32 180,000 11/29 60,000 8/6 60,000

名古屋名南 63 1,080,000 9/13 360,000 8/21 360,000 高 浜 33 180,000 9/14 180,000 ― ―

名古屋名駅 88 1,080,000 12/20 360,000 10/4 360,000 知 立 61 378,000 8/31 378,000 ― ―

名古屋丸の内 46 720,000 1/18 360,000 西尾KIRARA 59 360,000 1/21 360,000 ― ―

中 部 名 古 屋 み ら い 28 360,000 8/29 120,000 三 河 安 城 61 396,000 1/31 396,000 ― ―

計 1,130 13,104,000 5,415,000 2,460,000 計 538 3,258,000 3,138,000 60,000

2,348 23,368,888 13,183,533 3,544,000 2,535 18,162,000 9,774,000 2,868,000

4,883 41,530,888 22,957,533 6,412,000

小 計 小 計

合 計

南尾張 東

名古屋

東  知  多

西尾張

東三河

東尾張

西三河中

名古屋城北

西名古屋

西三河

Page 16: ガバナー月信 GOVERNOR'S MONTHLY LETTER 12 国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月 2013年11月23日(土)13:00〜14:45、ウェスティンナゴヤキャッスルで指導者育成セミナーが開催された。次年度(2014−15年度)クラブ会長•幹事、特別出席者、研修委員など約

16

国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月

分 区 紹 介

 秋冷の気候となり机上でガバナー補佐のクラブ訪問の時を振り返っているところである。各クラブには大変御世話になり、また丁重なお迎えを頂いたことに紙上で深く感謝申し上げる次第であります。各クラブの印象はどのクラブも会員減少に悩まされており、それぞれのクラブが独自の対策を講じられていたので心強く思った次第であり、小生も立場上会員増強を強くお願いした。小生のガバナー補佐のもう一つの役割は米山記念奨学なので卓話では米山記念奨学金のこととワールド・フードふれあいフェスタについて重点的に話させて頂いた。米山記念奨学会は会員減少に伴って寄附金収入の減少が続いており、そのため奨学生もかつての一千名から 2013-2014 年度では七百名に落ち込んでいる。ロータリー会員の皆様には寄附金の増額をして頂いているにも係わらず寄附金の落ち込みはまさに会員減少によるものである。従って会員増強の活動は米山記念奨学活動に直結する。もちろんこれはロータリー財団にもあてはまる。このような深い認識がもてたのもガバナー補佐の役を頂いたからであろう。ロータリー活動は地区の活動に参加することが最もロータリーを理解することと痛感しているところである。

 国際ロータリー第 2760 地区の東尾張分区は、最も古い歴史を持つ瀬戸をはじめ、犬山、江南、小牧、春日井、尾張旭、名古屋空港、瀬戸北、岩倉、名古屋城北、愛知長久手と、名古屋の北東部にある 11 のクラブから構成されています。 この地域は、肥沃な濃尾平野の恩恵により農産物にも恵まれ、緑豊かなエリアとして栄えてきました。歴史的にも、犬山城、小牧山城、長久手古戦場跡などの史跡に加え、瀬戸物などの日本を代表する伝統的な産業が発展してきました。 近年では大都市・名古屋に近接する利便性から多くの企業がこの地区に拠点を構えるほか、ベッドタウンとしての役割も担っています。JR 中央線、名鉄瀬戸線、名鉄小牧線、名鉄犬山線などの鉄道に加え、国道 41 号線や 19 号線なども整備され、名古屋への交通アクセスも充実しています。起伏の少ない地形ゆえに道路や鉄道の整備が進みやすかったということもあるでしょう。 一方で、このような特色を共有しながらも、愛知県内の他の地域と同様に、鉄道や幹線道路が名古屋を中心に放射線状に伸びているため、近接する地域にも関わらず交流が深まっていない面も否めません。それぞれの地域は、名古屋には通じていても、隣接する地域へのアクセスが整っていないからです。 こうした現状を踏まえ、ロータリーの活動の中で、東尾張分区の仲間との交流をより一層深め、これまで以上に地域の交流を活発にしていくことで、奉仕を通じてこの地域全体の発展に貢献して参りたいと考えます。

ガバナー補佐 川原 弘久

ガバナー補佐 丹羽 司一

国際ロータリー第2760地区 西名古屋分区

国際ロータリー第2760地区 東尾張分区

犬山城

長久手古戦場

Page 17: ガバナー月信 GOVERNOR'S MONTHLY LETTER 12 国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月 2013年11月23日(土)13:00〜14:45、ウェスティンナゴヤキャッスルで指導者育成セミナーが開催された。次年度(2014−15年度)クラブ会長•幹事、特別出席者、研修委員など約

17

国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月

「国際ロータリーの(ための)ロータリー財団」 2010 年から世界の 100 地区で試行されていた Future Vision が Pilot 地区の圧倒的な支持を得ていよいよ 2013 年から世界中の地区で開始されている。 世界の全地区がこの新補助金制度の運用を始めた現時点では、当然のことではあるが戸惑いもいろいろあろうと考えられている。しかし、これは多くは、経験と平準

化によって克服する事が出来るものが多い。また従来の制度との違いを了解しないとなかなか進まない事柄も少なくない。 その中から2,3の事柄に略述する。 そもそも新制度の地区補助金とグローバル補助金共通の使い道の原則は、限られた公金である 1 億数千万ドルの資金を、他の奉仕団体にはない明解で専門性の高い、人道的 , 教育的なプロジェクトに対して使う事が特徴である。 1)地区補助金   地区補助金が従来の 2.5 倍に増額された事の中には、以前からロータリアンに好まれて続けられてきた 6 つ

の人道分野のプログラム(プロジェクト、奨学生、GSE に代わる VTT)を、より専門性を高めて , 持続可能性をもって之をグローバル補助金に移行し、従来型の GSE や親善奨学制度に倣った多くの教育的プログラムと、地区が求めている各種の多様な人道的、教育的意義ニーズに適った地域の奉仕を地区とクラブの裁量と責任において地区補助金として支援するものである。地区とクラブの方針で裁量に富んだ運用が望まれる。之の運用は 「補助金の授与と受諾の条件」 に拠ることになっている。

 2)グローバル補助金   既に示されている「6 重点分野の基本方針」と 「授与と受諾の条件」 等に従ったニーズによくマッチした ,

持続可能性と進捗と成果と評価がよくわかる計画を盛り込んだ立案が必須であり, 認可が厳しいという反響があればそれは、煩雑に慣れない過渡期の現象でもあろうと思われる。この補助金こそ、従来ありがちなDDFの残高(使い残し)を効果的に利用する新分野と言っても良い、検討に値する補助金であろう。いまのところ海外との意思疎通、進捗の判断などプロジェクトにまつわる必然の苦労があるがこれは新制度に限ったことではなく、今後乗り越えなければならない課題だと思う。従来余り得意分野でない外国のニーズに合った持続可能性をもったプロジェクトが大いに期待される。

 3)パッケージ・グラント   いまオイコクレディットは行われていないが、アガカーン大学、マーシーシップに人材を派遣するのに、全

額 TRF からの援助で展開されていて、これはむしろ小規模クラブにおいて、海外に専門分野のプロジェクトを実施したいときに望ましい補助金分野だと思う。

 4)以前からロータリー財団が御世話する補助金プログラムは、ロータリー財団が推進するプロジェクトだと思われがちであった。しかし 5 大奉仕がこの新補助金制度を良く理解しない限りこの制度は進展しない。特に国際奉仕がこの変化に注目していないかぎり、新補助金制度のグローバル補助金の意義が無力化する。グローバル補助金が WCS をスケールアップした魅力的なプログラムであり、地区補助金が規模を大きくした社会奉仕のための原資であることにとくに注目したい。実施以来、地区補助金がクラブに大変良く受け入れられている現状は頼もしい。グローバル補助金に対しても、複数のクラブ群で取り組んで、この大きな奉仕資源を活用することが待たれるところである。 5)新補助金制度に基づく奉仕の進捗には補助金管理の面で多くの事態を招来する。これらを所期の目的通り執行されるよう、誤りなく管理するための資金管理委員会の持つ任務は、この財団の資金が純粋に会員拠出の公金であることとその意義に応えた高潔、公明な管理のために、新設された「資金管理小委員会」の任務は貴重である。 6)各ゾーンには 1 名の RRFC が任命されていて毎年エバンストンの本部にて TRF(The Rotary Foundation)のセミナーが行われる。 ロータリー財団に関する地域的な問題はここで論じられる。過去にも我が国の実情、問題点はできうる限り討議して問題解決に努めているが、今後も問題点がありましたらぜひお知らせ賜りたい。

『源流の会』に掲載2760 地区 PDG、RRFC, Future Vision Trainer 江崎 柳節(小牧)

Page 18: ガバナー月信 GOVERNOR'S MONTHLY LETTER 12 国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月 2013年11月23日(土)13:00〜14:45、ウェスティンナゴヤキャッスルで指導者育成セミナーが開催された。次年度(2014−15年度)クラブ会長•幹事、特別出席者、研修委員など約

18

国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月

委 員 会 報 告

「復興支援 in 気仙沼」

地区総務委員会 満田 稔

 本年度 2760 地区総務委員会のテーマは、ロータリークラブのブランドの強化です。各ロータリークラブの活動によってブランドは形づくられています。クラブ活動は実に種々多様です。どの活動がブランドの強化になるかは議論のあるところです。私の所属する豊橋東ロータリークラブの、ロータリー財団新地区補助金を受けた「復興支援 in 気仙沼」を、ロータリーの公共イメージとブランド認識を向上させた活動と考え以下紹介いたします。 平成 25 年 8 月 16 日夕方、「復興支援 in 気仙沼」で豊橋市桜丘高校に集合した東三河 11 校の各公私立高校生徒 92 名と教員と報道関係者と豊橋東ロータリークラブ会員合わせて 120 名余は、出発式で「高校生の若さで被災者の皆さんに生きる希望を与えてこよう、笑顔を届けよう」と宣言をし、バス 3 台に乗車し東日本大震災復興活動の為に一路宮城県気仙沼に向けて出発しました。バスは夜の闇の中をひたすら気仙沼に向って進み、早朝に避難呼びかけ中に津波に呑まれて殉職された遠藤朱希さんのいた南三陸町の防災対策庁舎と、避難が遅れたばかりに多数の小学生と教職員の犠牲者を出した大川小学校と、津波により陸に打ち上げられた大きな漁船を見て気仙沼に到着いたしました。 気仙沼港で復興なったばかりの桟橋から、初めて出帆するサンマ漁船団を高校生が手造した大漁旗で見送り、航海の無事を心から祈りました。復興が遅れ基礎のみ残った広大な市街地の草取りに全員で力を合わせました。目的地の大島にフェリーで渡り、民宿明海荘に宿を取り夕方に島民の皆さんとの交流会を持ちました。地元出身の歌手による歌を楽しみ、ゲームをして交流を深め、最後に東ロータリークラブ平野会長自らの手によって、被災地の一日も早い復興を祈って、宮城県初披露の東三河伝統の手筒花火を打ち上げました。大島の人々は初めて見た手筒花火にいたく感動しました。 明海荘で一泊した一同は 3 班に分かれて仮設住宅を訪問し、住民の皆さんにプレゼントをしてスイカ割をして交流を深めました。今活動の核となった桜丘高校生は、8 回目の訪問で住民の皆さんと「ただいま」、「お帰りなさい」と言葉を交わす太い絆が出来ており、談話の輪は出発時間となっても終わりませんでした。 午後は大震災の時あえて船を沖合に出し、サーフィンの要領で津波の大波を乗り切って船を守り、フェリーが皆壊れて足がなくなった大島の人々を、無料で運び助け、世界中に知れ渡ったひまわり丸の船長菅原進さんのお話を聞きました。船長の情熱あふれるお話はいたく高校生の心をとらえ、逆に元気を貰いました。 フェリーで気仙沼に戻り復興商店街でお土産を買い、バスに乗り一路豊橋に向かいました。車中で意見交換を重ねたところ、全員の高校生が次回も是非参加したいと答えました。18 日早朝豊橋に無事に帰着しました。 今回の活動に参加した高校生、先生、ロータリークラブ会員は、人の為世の為に尽す奉仕(超我の奉仕)の実践はいかに尊いものかを深く体得しました。

Page 19: ガバナー月信 GOVERNOR'S MONTHLY LETTER 12 国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月 2013年11月23日(土)13:00〜14:45、ウェスティンナゴヤキャッスルで指導者育成セミナーが開催された。次年度(2014−15年度)クラブ会長•幹事、特別出席者、研修委員など約

19

国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月

よ も や ま 話[第2760地区広報委員会]委員長:尾本和弘(名古屋東南) 副委員長:佐久間武美(雑誌)(豊橋北) 池森由幸(Web)(名古屋千種) 田中粋人(管理)(豊川)委 員:岡田邦義(岡崎) 堀尾明史(尾張中央) 堀田力男(津島) 松崎美都子(名古屋守山) 城野八代江(名古屋名駅) 志水ひろみ(春日井) 坂野 弘(岡崎東) 糸井 学(名古屋みなと) 杉浦令淑(名古屋大須) 平野好道(名古屋瑞穂)

の広 報委員会 No.18

 ロータリーアンの皆さん、ロータリークラブに入会して戸惑いは有りませんか?  どのように情報を収取してロータリー知識を増やしていますか? クラブ内では「週報」があり、2760 地区に 2013-14 年度田中正規ガバナーホームページが有ります。 ガバナーホームページを閲覧したことは有りますか?  田中正規ガバナーホームページを閲覧すると「RI 会長」「ガバナー挨拶」があり今年度のテーマ・目標が書かれています、「ガバナー月信」もここから入手できます、「広報・雑誌委員会」は地区内 83 クラブの情報が掲載をされていて、イベント情報、奉仕活動などを閲覧できます。  この 2760 地区に「文庫」が有るのをご存知ですか?ガバナーホームページ「ガバナーの歩み」から「2760 文庫」のページに移動をします。そこに 1949 年・60地区からの「歴代ガバナー」「ガバナー月信」が PDF ファイルで掲載をされ、閲覧・ダウンロードできます。また 地区記念誌「かがやけロータリー愛知 1987-1998」「進化するロータリー愛知 1998-2008」があり地区の過去、歩みを見ることが出来ます。一度、地区ホームページを見てください。 2760 地区 HP:http://www.rotary2760.org/g13-14/ 広報委員会 HP:http://www.rotary2760.org/inf/ 2760 文庫 HP:http://www.rotary2760.org/it/g_history/

ロータリージャパン・ホームページに記載されている記事です。 「ロータリーを知ろう ロータリー情報の入手先」 入会して間もないころは、先輩がやさしく説明してくれるロータリーの話すら、よく理解できずに、戸惑うことも多いと思います。早くロータリーのことを知り、ロータリーに親しもうと思っても、「何を読めばいいのか、どこを探せばいいのか、それすらもわからない」、そんな新会員の皆さまに、今月号では、ロータリー情報の入手先をご紹介いたします。

【地区大会】  年 1 回開催される地区大会は、地区内のクラブの活動を知り、会員と知り合う絶好の機会です。また、ガバナーや国際ロータリー(RI)会長代理の話、シンポジウムなどでは、国内のクラブの状況や、全世界のロータリーの動きなども知ることができます。

【クラブ会報】 一般的には『週報』という場合も多い。クラブによって、そのサイズや形式は異なります。前回の例会記録や、会員紹介、お知らせなど、身近で重要な情報が満載されています。

【クラブ例会】 毎週開催されるロータリークラブの例会は、なんといっても、ロータリーを理解するためには欠かせません。会長・幹事や各委員長の話の中には、 ロータリーの経験の少ない新会員にとって難しいものもあると思いますが、近くの席の先輩会員に説明をお願いしてみてはいかがでしょうか。ロータリーの知識が広がるばかりではなく、それがきっかけで親しい先輩が 1 人増えることと思います。

Page 20: ガバナー月信 GOVERNOR'S MONTHLY LETTER 12 国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月 2013年11月23日(土)13:00〜14:45、ウェスティンナゴヤキャッスルで指導者育成セミナーが開催された。次年度(2014−15年度)クラブ会長•幹事、特別出席者、研修委員など約

20

国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月

【ガバナー月信】 ガバナーから地区内のクラブの会長・幹事に毎月発送される親書的な公式文書。出席報告を含む、特に会員の関心の高い重要事項が記載されています。 全会員の人数分印刷して配布する地区もあります。また、地区のホームページから入手できる地区も多くなりました。

【THE ROTARIAN・ロータリーの友】  会員は、ロータリーの機関雑誌である『THE ROTARIAN』または、RI理事会から承認ならびに指定されている地域的なロータリー雑誌(日本の場合は『ロータリーの友』)を購読する義務があります。  『ロータリーの友』には、国際ロータリーから指定された記事(RI指定記事と記載)や国内の地区やロータリークラブの活動状況を紹介した記事、さらには、会員の意見を掲載したページなどがあります。RI 指定記事は、

『THE ROTARIAN』からの転載記事が中心となっています。【ホームページ】 国際ロータリーのホームページでは、ロータリアンに必要な、さまざまな最新情報を紹介しています。また、ロータリー徽章や財団のロゴ、創始者ポール・ハリスの顔写真なども、ダウンロードして入手することが可能です。http://www.rotary.org を一度開いてみてください。 日本語のホームページは、ロータリージャパンをはじめ、地区、クラブ、インターアクト、ローターアクトなど、700 以上もあります。特に、ロータリークラブのホームページでは、新会員の方々にも身近な活動を、ほかのクラブではどのように実施されているのか、といったことを知ることができると思います。  ロータリージャパンのホームページは http://www.rotary.or.jp です。

【国際ロータリーの公式文献・資料】 『手続要覧』はじめ、RIから出ている資料は、RI のホームページ www.rotary.org、または、RI日本事務局から入手できます。 国際ロータリー日本事務局(資料室) 〒 108 − 0073 東京都港区三田 1 − 4 − 28  三田国際ビル 24 階  TEL 03 − 5439 − 0405 FAX 03 − 5439 − 0405

【ロータリー文庫】 地区大会の記録誌、ガバナー月信(バックナンバーも含め)、ロータリークラブの創立○周年記念誌、先輩ロータリアンが書いたロータリーについての解説書など、日本のロータリアンに身近な資料が保存されています。閲覧可能。希望があれば、コピーを送ってもらうこともできます。  ロータリー文庫  〒 108 − 0011 東京都港区芝公園 2 − 6 − 15  黒龍芝公園ビル 3 階  TEL 03 − 3433 − 6456 FAX 03 − 3459 − 7506   http://www.rotary-bunko.gr.jp

【ロータリーの友】 一般社団法人ロータリーの友事務所 〒 105 − 0011 東京都港区芝公園 2 − 6 − 15 黒龍芝公園ビル 4 階  TEL 03 − 3436 − 6651 FAX 03 − 3436 − 5956 http://www.rotary.or.jp/tomo/tomo_index.html

【ロータリーの源流会】 ロータリーの源流ホームページ:http://genryu.org/

記載記事を転用:『ロータリーの友』2002 年 9 月号に掲載 その後の変更を訂正。情報収集先:ロータリージャパン・ロータリー関連資料・ロータリー情報に関する情報・ロータリー情報入手先 http://www.rotary.or.jp/material/material_index.html

Page 21: ガバナー月信 GOVERNOR'S MONTHLY LETTER 12 国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月 2013年11月23日(土)13:00〜14:45、ウェスティンナゴヤキャッスルで指導者育成セミナーが開催された。次年度(2014−15年度)クラブ会長•幹事、特別出席者、研修委員など約

21

国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月 編 だ集 よ室 り

西尾城 昔日の面影を訪ねて

 六万石の城下町の頂点として君臨し、三河三都の一つという発展をみせた西尾城も、明治以降急速にその姿を消していった。 昨今、ふるさとづくりが各地で推進される中、西尾市もいま一度西尾城をという声が高まっている。しかし西尾城と城下町は完全に消え去ってしまったのではない。昔日の面影を訪ねて歩いてみよう。 西尾城の創建は、承久年間(1219 〜 1222)に、三河の守護に任ぜられた足利義氏によるものと伝えられる。当時は西条城と称し、吉良町駮目(まだらめ)の東条城とともに吉良氏(足利氏の分流)の西三河南部支配の牙城であった。 西尾城は城と城下町を堀で囲む「総構え」の城であった。寛永 18 年(1641)、時の城主・太田資宗(すけむね)が着手し、15 年の歳月を要した大工事で、西尾城は城下町をも含めて城郭をなす独特のものになった。

❖西尾城跡(公園) かつての本丸跡である。野面積の石垣と土居、内堀の一部が在りし日の姿をわずかに留めている。姫丸跡に建つ資料館で予備知識を仕入れ、木の生い茂った土手とその下に湛えられた堀の水面を眺めると、そこにあったはずの丑寅櫓

(うしとらやぐら)の勇姿が仄かに浮かんで来る様な気がする。土居の下の御剣八幡宮は西尾城の守護神で、代々城主の崇敬が厚かった。拝殿前の石燈籠は城主が寄進したものである。奥の西尾神社の脇には古い井戸の跡がある。殿様もここから汲んだ水を口にしたろうか。❖城下の町並み  往時を偲ばせる所はもうわずかしかないが、康全寺付近の路地に板張りや格子窓の家並が見られる。また順海町の崇覚寺裏の、昔のままの細い道に、白壁や土蔵のある趣深い一画が残されている。一瞬、時が止まったかの様な風景に陶然となるが、ここも道路拡張計画の為、消滅の危機に瀕している。

❖盛巌寺と松平乗全 馬場町の盛巌寺に、西尾藩主の大給松平 14 代・乗全が葬られている。大給松平氏は代々幕閣に名を連ね、江戸で政務を執ったが、乗全が老中在職中に安政の大獄が起こり、その責によって西尾での謹慎を命じられ、この地で没した。 乗全は好学の士であり、彼の和歌や書蹟が市内にも数多く伝わっている。また藩士の教育の為、学問所の設置にも力を注いだ。

 平成 8 年、西尾市錦城町の西尾城跡に「本丸丑寅櫓」など城郭の一部を 120 年ぶりに再建した同市歴史公園が完成した。西尾城の再建は市民の長年の夢だった。 園内は広く一般に開放され、学生たちの見学や、同窓会など、グループの集いにも利用されている。 西尾城の歴史を偲ぶと共に、情趣あふれる安らぎの場としても、ぜひ訪れてみたい。

Page 22: ガバナー月信 GOVERNOR'S MONTHLY LETTER 12 国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月 2013年11月23日(土)13:00〜14:45、ウェスティンナゴヤキャッスルで指導者育成セミナーが開催された。次年度(2014−15年度)クラブ会長•幹事、特別出席者、研修委員など約

22

国際ロータリー第2760地区 ガバナー月信 2014年 1月

会員数及び出席報告(平成25年11月末)

クラブ名会員数 会員数 会員数 当月

女性入会 退会 例

会数

11 月出席率2013 年

7 月1日2013 年7/1 女性

2013 年11 月末日 11 月 累計 11 月 累計

南尾張分区

半田 61 3 63 4 0 4 1 2 4 99.53%常滑 40 0 41 0 0 1 0 0 4 98.61%東海 47 1 53 2 1 6 0 0 4 98.10%東知多 20 1 20 1 0 0 0 0 4 88.55%半田南 37 1 37 1 0 0 0 0 4 97.22%知多 28 2 28 3 0 1 0 1 3 92.40%大府 18 1 18 1 0 0 0 0 3 78.47%7RC 251 9 260 12 1 12 1 3 93.27%

西尾張分区

一宮 86 1 92 1 0 6 0 0 4 96.20%津島 67 4 68 4 1 2 0 1 4 98.03%尾西 21 1 21 1 0 0 0 0 2 92.86%一宮北 40 2 40 2 0 0 0 0 5 93.27%稲沢 56 0 56 0 0 0 0 0 4 91.99%あま 79 2 80 2 0 1 0 0 3 100.00%名古屋清須 27 0 29 1 0 3 0 1 4 96.07%尾張中央 33 0 33 0 0 0 0 0 5 97.91%一宮中央 42 7 44 7 0 2 0 0 3 93.94%9RC 451 17 463 18 1 14 0 2 95.59%

東尾張分区

瀬戸 62 5 63 5 1 1 0 0 4 97.12%犬山 59 1 59 1 0 1 1 1 4 100.00%江南 48 1 48 1 0 0 0 0 4 96.31%小牧 25 1 29 1 0 4 0 0 4 92.50%春日井 51 2 56 2 2 6 0 1 5 98.15%尾張旭 25 1 27 1 0 2 0 0 5 94.81%名古屋空港 53 1 56 1 0 3 0 0 3 98.02%瀬戸北 70 8 70 8 0 0 0 0 4 100.00%岩倉 16 1 16 1 0 0 0 0 4 95.31%名古屋城北 31 4 33 4 0 2 0 0 4 98.15%愛知長久手 20 5 21 5 0 1 0 0 4 95.24%11RC 460 30 478 30 3 20 1 2 96.87%

西名古屋分区

名古屋 185 0 191 0 0 7 0 1 4 92.59%名古屋西 92 0 97 0 0 5 0 0 4 90.01%名古屋南 117 0 121 0 2 4 0 0 3 95.14%名古屋みなと 68 0 69 0 0 1 0 0 5 100.00%名古屋東南 81 7 86 7 0 5 0 0 4 87.52%名古屋中 133 0 133 0 0 3 1 3 3 97.47%名古屋瑞穂 64 0 63 0 0 1 0 2 4 94.00%名古屋大須 62 7 64 7 0 2 0 0 4 88.30%名古屋栄 78 0 84 0 0 6 0 0 3 92.20%名古屋名南 55 7 55 7 0 1 1 1 4 96.36%名古屋名駅 80 6 86 7 1 8 0 2 4 97.58%名古屋丸の内 41 4 43 6 0 3 1 1 4 94.94%中部名古屋みらい 24 7 24 7 0 0 0 0 4 61.46%13RC 1,080 38 1,116 41 3 46 3 10 91.35%

クラブ名会員数 会員数 会員数 当月

女性入会 退会 例

会数

11 月出席率2013 年

7 月1日2013 年7/1 女性

2013 年11 月末日 11 月 累計 11 月 累計

東名古屋分区

名古屋北 91 0 94 0 1 3 0 0 5 96.59%名古屋東 83 0 87 0 1 4 0 0 3 97.50%名古屋守山 49 2 49 2 0 0 0 0 4 94.02%名古屋和合 103 0 104 0 0 1 0 0 4 81.34%名古屋名東 61 8 63 8 0 2 0 0 3 97.64%名古屋名北 37 4 37 4 0 0 0 0 4 99.22%名古屋千種 36 2 40 3 0 4 0 0 4 98.57%名古屋昭和 51 1 53 1 1 4 0 2 3 98.57%名古屋錦 33 10 32 10 0 0 0 1 4 88.84%名古屋東山 33 4 33 4 0 0 0 0 4 92.97%名古屋葵 20 0 20 0 0 1 0 1 4 63.75%名古屋アイリス 33 12 33 13 0 1 1 1 4 85.72%12RC 630 43 645 45 3 20 1 5 91.23%

東三河分区

豊橋 118 3 118 3 0 1 0 1 4 91.04%蒲郡 57 0 60 0 0 3 0 0 5 90.64%豊橋北 77 4 78 4 0 2 1 1 4 94.19%豊川 71 1 72 1 0 1 0 0 4 93.32%田原 45 1 46 1 0 2 0 1 4 97.09%豊橋南 58 0 56 0 0 0 0 2 3 95.79%新城 44 1 44 1 0 0 0 0 5 87.59%渥美 32 0 33 0 0 1 0 0 4 83.42%奥三河 15 3 15 3 0 0 0 0 4 91.07%豊川宝飯 57 3 56 3 0 0 0 1 4 95.89%豊橋ゴールデン 63 1 66 2 0 3 0 0 4 96.21%田原パシフィック 49 2 50 2 0 1 0 0 4 87.23%豊橋東 43 0 42 0 0 0 0 1 4 95.78%13RC 729 19 736 20 0 14 1 7 92.25%

西三河中分区

岡崎 81 3 85 3 0 4 0 0 4 99.70%豊田 85 0 90 0 2 5 0 0 4 99.10%岡崎南 95 2 97 2 1 3 0 1 4 99.43%豊田西 96 1 95 1 0 2 2 3 3 95.97%岡崎東 60 0 63 0 2 3 0 0 4 98.29%豊田東 73 0 76 0 0 3 0 0 4 96.41%岡崎城南 72 0 74 0 1 2 0 0 4 95.31%豊田三好 21 0 21 0 0 0 0 0 3 90.40%豊田中 42 6 43 6 0 1 0 0 5 98.07%9RC 625 12 644 12 6 23 2 4 96.96%

西三河分区

刈谷 95 4 97 4 0 3 0 1 3 100.00%安城 58 4 60 4 1 2 0 0 4 92.38%西尾 75 2 75 2 0 0 0 0 4 98.40%碧南 63 3 66 3 0 3 0 0 4 82.82%西尾一色 29 0 28 0 1 1 1 2 4 100.00%高浜 34 2 34 2 0 0 0 0 4 100.00%知立 61 0 64 0 0 3 0 0 4 100.00%西尾KIRARA 58 1 58 1 0 0 0 0 5 100.00%三河安城 63 6 64 6 0 1 0 0 4 93.99%9RC 536 22 546 22 2 13 1 3 96.40%

クラブ 平均平均出席率 83 94.24%

地区内クラブ数 83RC2013 年 7 月 1 日会員数 4,762 名  内女性 190 名 増加会員数(累計) 162 名11 月末会員数 4,888 名  内女性 200 名 減少会員数(累計) 36 名当月平均出席率 94.24% 差引純増会員数(累計) 126 名

11 月入会 退会 純増19 名 10 名 9 名