LØSNINGEN FOR EN RENERE KLOAK RENOVATION

KOMBINERET HØJTRYKS-SPULER OG SLAMSUGER

2 I 3

VANDTÆTTE LØSNINGER FRASPECIALISTER FRA FLENSBORG Produktlinien elephant – er en arbejdshest til alle opgaver

Hvis det drejer sig om at suge olie eller benzinrester, slamtransport eller kloakrensning, med produktlinien elephant, tilbyder vi dem højtspeciali-serede løsninger til enhver opgave. Dertil hører vores ekstrem robuste og pålidelige slamsuger og spulekøretøjer med den nyeste teknik. Her tilbyder vi et køretøjs produktpalette fra 3,5 ton til 40 tons. Gennemprø-vede standardmoduler afprøvet gennem mange år i praksis, har vist sig økonomiske og omkostnings eff ektive at producere. Dette er ikke mær-keligt, da det er resultatet af over 25 års erfaring og know-how hos FFG.

ET OVERBLIK OVER ARBEJDSOMRÅDERNE

Alle vore køretøjer er med arbejdsområder indenforhøjtryks spule og sugeteknik til indsats og arbejde ved:

• Kloakspuling med FFG teleskop udlæggerarm• Genbrugsslamsugning med Uraca trykomsætter• Vinterdrift ned til -25 °C• Industrispuling op til 1.000 bar• Rensning af hoved kloakledninger• Transport af farligt gods (GGVSE/ADR)• Olie og fedtudskiller tømning vejbrønderensning• Slamsugning ned til 28 meters dybde• Vej og gade rens og vask• Højtryks kombianlæg indbygget i kassevogne

De profi terer med vore fl eksible produktudvalg: Vi fremstiller produktløsninger tilpassetderes ønsker og behov, med moduler, som har vist deres værd i praksis samt voresmangeårige erfaring.

ELEPHANT MULTIEt multitalent ved kloakrensning

FORDELE VED ELEPHANT MULTI

• Komplet styring via trådløs radiofjernstyring ellerkabel fjernstyring

• Kontrol af drifts tilstanden via display• Hydraulisk svingbar/hævebar, teleskoperbar

udlæggerarm• Lettere arbejdsgang ved hjælp af parallelført

suge og spuleslange • Enorm arbejds radius af teleskop udlæggersystemet

• Spuleslangedrev for problemløst på ogafvikling af slange

• Optimal aksel last vægt fordeling på grundaf liggende spuleslange

• Kort og kompakt maskinopbygning, udenstort udhæng

• Ingen større maskinelementer vedbetjenings området

• Attraktivt udseende med støjafskærmning

SOM VOKSER MED UDFORDRINGEN

Med vore fl exible tekniske udstyrs muligheder, kan vi tilbyde dem en passende løsning, til deres specielle opgaveområde. Ud over det traditionelle tromlesystem, kan vi tilbyde dem vores teleskopudlægger system, som tilbyder en enorm aktionsradius på mere end

3.500 mm, som er en ny standard indenfor slamsug-ning. Herved bliver både suge- og spuleslangen med ekstra drev, parallelført ud gennem teleskop udlæggerarmen. Spule og sugeslangeruller er plads-besparende placeret ovenpå slam/vandbeholderen.

En elephant multi Vandgenbrugs teknik er en højt-ydende og økonomisk løsning til kloakrensnings op-gaver. Vandgenbrug betyder, at man genbruger det opsugede slamvand som deler slam og vand som så

Arbejde med Højtryk

ELEPHANT MULTI MED VANDGENBRUGSTEKNIK

genbruges, så højtrykspumpen kan køre kontinuer-ligt. Trykomsætteren er absolut ufølsom overfor uren-heder i vand. Ydelsen er variabel fra 330 til 550 liter pr minut ved et tryk på 200 bar.

ARBEJDE MED URACA-TRYKOMSÆTTER

FORDELE VED ELEPHANT MULTI MED VAND GENBRUGSTEKNIK

• Selvrensende fi ltersystem for kontinuerlig drift• URACA-trykomsætter med kvalitets drev fra

Mannesmann-Rexroth• Betydeligt mindre slitage end ved konventionelle

3 cylindrede stempel pumper• Uafhængig hastighedsstyring af vacuum pumpe

og højtrykspumpe• Ingen slid på sikkerhedsventil, pga. overtrykssikring• Service og vedligehold er mindre end 15 minutter

pr dag

• Filtrering af slidende elementer fra genbrugsvandet• Enkel og betjeningsvenlig styring• Høj kvalitets standard med de i praksis

gennemafprøvede dele.• Mindre totalvægt da man ikke behøver ekstra

kamre til afsætning af slammet• Robust og vedligeholdelses fattig teknik• Høj gennemstrøms ydelse• Ingen forbrug af kostbart drikkevand

Høj ydelse ved lave temperaturer

ELEPHANT MULTI ISO

NO 1 OM VINTEREN

Deres fordel: maksimal ydelse ved frysende tempe-raturer, med elephant multi ISO, sørger et varmluft system for en proces sikker driftstemperatur i opbyg-ningskassen, så kan selv den koldeste vinter ikke forhindre dem i at udføre deres arbejde.

FORDELENE VED ELEPHANT MULTI ISO

• Kontinuerlig drift, ved temperaturerned til -25 °C

• Indkapsling af den samlede slamsugeropbygning i en kuff ert/kasse, sandwichkonstruktion

• Højtydende varmtluft system i kassen• Passer til både 3 og 4 akslede chassier• Service klapper/låger til alle væsentlige

tilgængelige steder

• Meget oplagringsplads i kassen• Meget let at holde ren på grund af kasseopbygning• Lang levetid på opbygningen på grund af

indkapslingen beskytter mod smuds samtvind og vejr

• Forskellige valgmuligheder af vinter systemerned til -5 °C/-10 °C/-15 °C

4 I 5 I 6

Den lille med den store ydelse

LITTLE ELEPHANT AQUA OG MULTI

Maksimalt Tryk og ydelse – minimale omkostninger

FFG INDUSTRISPULE SYSTEMER

LITTLE ELEPHANT AQUA 1500MED DUO-TANKSYSTEM®

Til FFG elephant produkt familien, hører også de små løsninger fra Flensborg. Modellen little elephant kan efter deres ønske leveres både som kloakspule eller kombineret spule/suge opbygning, med adskilt vand og slamkammer til kloak opgaver i stikledninger og mindre hoved ledninger, samt opgaver i privat hus sektoren.Særligt bemerkelsesværdigt ved vores little elephant aqua er arrangementet af vandtankene i rustfrit ståli området af hjulekasserne. Med dette tanksystem opstår fremragende køre egenskaber og et impone-rende rumtilbud.

Til Industrispuleopgaver og specielle renseopgaver har vi udviklet løsninger med industrispulepumper. Ydelsesområdet ligger her mellem 30 – 80 liter i mi-nuttet og med et arbejdstryk på op til 1.000 bar. Disse højtrykssystemer kan vi integrere parallelt og i tillæg til den konventionelle spuleopbygning, her-ved sparer de omkostninger, og gør deres slamsuger opbygning endnu mere opgave fl exibel.

FORDELE VED LITTLE ELEPHANT

• Fremragende køreegenskaber

Med det lavere tyngdepunkt, begge tankelementeri begge sider af køretøjet, har man optimale køre-egenskaber, og dermed højere køresikkerhed.

• Usædvanlig pladsbesparende

Tilbehør og arbejdsværktøj er der rigelig plads til med det ekstra plads man har til rådighed og det kan pla-ceres overskueligt. Udførelsen og formgivningen af DUO-Tanksystem® er tilpasset køretøjets sider, hvor-ved man frigiver plads til gennemgang og ekstra plads til opbevaring, og yderligere opbevaringsplads fi nder man i forenden af køretøjet.

Sikker renhed ved våd sugning

ELEPHANT VACU – VARIANTER

Når det handler om opsamling og transport af slam, tilbyder vi dem en række forskellige løsninger – fra den hurtige og eff ektive rensning af grøfter og kanaler til den professionelle slamsugning og vedligeholdelse

af fedtudskillere til den enkle gennemførelse afslamvand og fækalie transport. Kort sagt, vi harden passende løsning for dem.

DEN PERFEKTE LØSNING TIL ENHVER OPGAVE

7 I 8 I 9

Absolut sikkerhed, når det bliver farligt

ELEPHANT VACU – TRANSPORT AF FARLIGT GODS

Specialist af samlet transport, og special indsats ved og omgang med stoff er som kræver særlig overvåg-ning, og særligt farlige fl ydende stoff er, her tilbyder vi en skræddersyet løsning med mange typegodken-delser, opbygget sort eller rustfrit stål, med tank ko-derne L4AH og L4BH (i henhold til GGVSE/ADR). Herved afdækkes alle områder, fra industri sugning til olieudskiller rensning samt transport af farligt gods til komplekse special anvendelser.

SPECIALIST TIL INDSAMLING OG TRANSPORT AF FORURENET VÅDT AFFALD

SERVICE OG KUNDESERVICE

For at kunne garantere dem den bedste service, har vi et vidtrækkende eff ektivt servicenet med kompetente og autoriserede partnere, så både vores fabrik i Flensborg og vores mobile service såvel som vore lokale forretnings-partnere vil være til rådighed med service og hjælp til at løse alle eventuelle problemer. Også med hensyn til reservedele kan de regne med en hurtig indsats og hurtig leverance, vi har delene på lager.

TIL HVER OPGAVE HAR VI EN LØSNING

FFG FLENSBURGER FAHRZEUGBAU GESELLSCHAFT MBH

Werftstraße 24

D-24939 Flensburg

PO Box 1564

D-24905 Flensburg

For yderligere information kann de barescanne denne QR kode og få mere atvide på vores internetside

www.ff g-umwelt.de

Tel. +49 (461) 48 12-0

Fax +49 (461) 48 12-100

info@ff g-fl ensburg.de

www.ff g-fl ensburg.de