FGYBCB-FGHBKB8 @ ( OTKBmeskhishvilitheatre.ge/assets/gushindelni.pdf · 2 @@-@#-@$ FGYBCB-FGHBKB8 @__( OTKB - vtxdtyt,f7 hjv cgtmnfrkb sfdblfy ,jkjvlt7 ntmcnefke-hb vfcfkbs se ufvjvcf[dtkb

2 @@-@#-@$ FGYBCB-FGHBKB8 @__( OTKB

- vtxdtyt,f7 hjv cgtmnfrkb- vtxdtyt,f7 hjv cgtmnfrkb- vtxdtyt,f7 hjv cgtmnfrkb- vtxdtyt,f7 hjv cgtmnfrkb- vtxdtyt,f7 hjv cgtmnfrkb

sfsfsfsfsfdblfy ,jkjvlt7 ntmcnefkdblfy ,jkjvlt7 ntmcnefkdblfy ,jkjvlt7 ntmcnefkdblfy ,jkjvlt7 ntmcnefkdblfy ,jkjvlt7 ntmcnefke-e-e-e-e-

hb vfcfkbs se ufvjvcf[dtkb cf-hb vfcfkbs se ufvjvcf[dtkb cf-hb vfcfkbs se ufvjvcf[dtkb cf-hb vfcfkbs se ufvjvcf[dtkb cf-hb vfcfkbs se ufvjvcf[dtkb cf-

iefkt,t,bs - trktmiefkt,t,bs - trktmiefkt,t,bs - trktmiefkt,t,bs - trktmiefkt,t,bs - trktmnbnbnbnbnbrererererehbf8 hf-hbf8 hf-hbf8 hf-hbf8 hf-hbf8 hf-

lbjcgtmnfrkbc ufvjlbjcgtmnfrkbc ufvjlbjcgtmnfrkbc ufvjlbjcgtmnfrkbc ufvjlbjcgtmnfrkbc ufvj.t.t.t.t.tyt,fw fvb-yt,fw fvb-yt,fw fvb-yt,fw fvb-yt,fw fvb-

njv uf[lf cfzbhj0njv uf[lf cfzbhj0njv uf[lf cfzbhj0njv uf[lf cfzbhj0njv uf[lf cfzbhj0

- rb8 ajhvff fctsb7 uflfo.dtnf8ghj,ktvf lf stvf fhbc vfhflbekblf fvbc rbltd vtnfl fmwtynbht-,bcfsdbc ufvjdb.tyt fhf vfhnj sf-vfibc [th[b lf cnbkbcnbrf7 uflfdo.-dbnt7 lhjibw rb lferjyrhtnt,tkb.jabkb.j8 pecnfl smdb7 hflbjc-gtmnfrkc vjudfujyt,c lf 'dtkb st-fnhbc fcjwbfwbfc mvybc8 tc fhbcufvjvlbyfht cfsmvtkblfy lf bvblf-yfw7 hjv ths-thsb uvbhb7 cfsfehc3ueibyltkyb47 hfw htahtyfl ufc-ltdc vstkc cgtmnfrkc7 ,jkjc rb-s[dbc ybiybs fv,j,c888 fye7 bc lfc-dfvc rbs[dfc7 yese bc7 hfw cgtmnfr-kib [lt,f7 ueiby b.j0= cojhtl tcffgbtcbc utybfkehj,f7 hjv 'fkbfyfmnefkehbf7 mfhsekb rkfcbrff7 vf-uhfv sfdbcsfdfl7 lhfvfnehubekflewyfehb ajhvbsff lfothbkb7 rb-yjghbywbgbs lfothbk gbtcfc vfuj-yt,c8 fvbnjv7 itcf,fvbcfl7 fhfjhlb-yfkeh uflfo.dtnfc bs[jdc8 vt fhfdfh vjv[ht7 hjwf e[tib xfhtdf [lt,fgbtcfib7 vbs evtntc7 hjwf cfmvtudfmdc utybfkeh fdnjhsfy8 vfuhfvbv ajhvfv7 hjvtkbw fdbhxbts7 vj-bs[jdf rjhtmnbht,f7 sfyfvtlhjdt.jabc itcf,fvbcb ktmcbrf8

- lf fhf vfhnj ktmcbrf7 gth-- lf fhf vfhnj ktmcbrf7 gth-- lf fhf vfhnj ktmcbrf7 gth-- lf fhf vfhnj ktmcbrf7 gth-- lf fhf vfhnj ktmcbrf7 gth-

cjyf;t,bc [fcbfst,ibw vj[lfcjyf;t,bc [fcbfst,ibw vj[lfcjyf;t,bc [fcbfst,ibw vj[lfcjyf;t,bc [fcbfst,ibw vj[lfcjyf;t,bc [fcbfst,ibw vj[lf

thsudfhb rjhtmnbht,f8thsudfhb rjhtmnbht,f8thsudfhb rjhtmnbht,f8thsudfhb rjhtmnbht,f8thsudfhb rjhtmnbht,f8

- dwlbkj,s7 hjv vf.eht,kbc-sdbc ,tdhb hfvt yfwyj,b b.jc lf,tdh hfvtpt lfabmhltc8 fk,fs st-fnhbc .dtkfpt lblb vbcbf lf lf-ybiyekt,f bcff7 hjv ity ityc vf.e-ht,tkc vbcsdbc yfwyj, stvfnbrfpt

lf ghj,ktvfpt tcfe,hj8 vbs evt-ntc7 lqtc bctsb cbcohfabs ufh,bclhj7 cek vfmdc ituh'yt,f7 hjv flhtse oesib cfvjwb ofvb b.j7 f[kffhbc !%-@_ ofvb8 fv lhjbc cbcohf-atib vtntjhbdbs itvjlbc ew[jt-sblfy efvhfdb byajhvfwbf7 ukj,f-kbpfwbfv vskbfyfl vjudbwdf8 ,td-hb ghj,ktvf lfuhjdlf8 tc bc lhjf7hjwf ity eylf uflffafcj7 ityb7nhflbwbekb7 'bh'dtkb hjujh it-tho.fc fv ghjwtct,c7 hjv itybw fhlfrfhuj lf fhw xfvjhxt7 lf bcjmhjc iefktlb bgjdj7 hfw .dtkf-pt vybidytkjdfybf lqtc7 cojhtlfmblfy ufvjvlbyfht - tc hjv eahjyfstkb lf ufcfut,b uf[ltc7 gbtcfibvj[lf hfqfw wdkbkt,t,b8 sevwfrb uekb vfbyw vtsfyfqht,f8 fhfcj-ltc lfvfdbo.lt,f7 ,fnjyb vbif udt-e,yt,jlf [jkvt7 se ufhlfwdkbkblhfvfnehubc gbtcfc vjrblt,s [tkc7vbcb cehfsb utljs vfublfptj8 sdb-sjy rklbfidbkbc vfufkbsb vjb.-dfyf - ths[tk7 vbs[hfj7 lfdbs rk-lbfidbkvf - vbif7 hfc idt,b7 hfcfrtst,j0=

- ute,yt,fs ifkdf lflbfyb- ute,yt,fs ifkdf lflbfyb- ute,yt,fs ifkdf lflbfyb- ute,yt,fs ifkdf lflbfyb- ute,yt,fs ifkdf lflbfyb

hfc frtst,j7 se fh e.eht,shfc frtst,j7 se fh e.eht,shfc frtst,j7 se fh e.eht,shfc frtst,j7 se fh e.eht,shfc frtst,j7 se fh e.eht,s

cehfsc0cehfsc0cehfsc0cehfsc0cehfsc0

- [fylf[fy8 [jv hfv[tkf ghjwtcbufdbfhts lf sbsmjc ntmncib lfl-utybkbf .dtkfathb7 cek dfvjovt,7hfvt ptlvtnb [jv fh fhbc7 ,tdhbhfvt [jv fhff itwdkbkb8 vfmcbvf-kehfl dwlbkj,7 hjv vsfdfhb fhcbfh itbwdfkjc8 ,tdhb xfhtdf 'fkbfye[th[ekbf8

- dabmhj,7 hjv c[dfyfb- - dabmhj,7 hjv c[dfyfb- - dabmhj,7 hjv c[dfyfb- - dabmhj,7 hjv c[dfyfb- - dabmhj,7 hjv c[dfyfb-

hfl lfluvf 3ueibyltkybhfl lfluvf 3ueibyltkybhfl lfluvf 3ueibyltkybhfl lfluvf 3ueibyltkybhfl lfluvf 3ueibyltkybccccc4 dthw4 dthw4 dthw4 dthw4 dthw

ofhvjublutybfs8 abmhj,s7 hjvofhvjublutybfs8 abmhj,s7 hjvofhvjublutybfs8 abmhj,s7 hjvofhvjublutybfs8 abmhj,s7 hjvofhvjublutybfs8 abmhj,s7 hjv

itb'kt,f c[dfudfhfl ufrtsltcitb'kt,f c[dfudfhfl ufrtsltcitb'kt,f c[dfudfhfl ufrtsltcitb'kt,f c[dfudfhfl ufrtsltcitb'kt,f c[dfudfhfl ufrtsltc

tc gbtcf0tc gbtcf0tc gbtcf0tc gbtcf0tc gbtcf0

- 'fkbfy ,tdh]thff lfluvekbtc gbtcf8 xtvsdbc cfvfufkbsj dfhb-fynb7 hjvtkvfw ofheiktkb isf-,tzlbkt,f vjf[lbyf7 b.j ,fnjy st-veh x[tb'bc htlfmwbbs lfluvekb3ueibyltkyb48 'fkbfy uf[vfeht,e-kb cgtmnfrkb b.j8 v[jkjl vjyf.j-kbs dbwjlb lf 'fkbfy ufvb[fhlf7hjwf yfnj vehdfyb'tv rfctnf vj-vbnfyf lf yf[dbc cfiefkt,f vjvtwf8c[dfsfijhbc7 bcbw ujvfh cb[fhe-kb'tc fmdc ufajhvt,ekb8 fmfw7 xtv-sfyfw vfvf veifj,c7 hjvtkcfw fct-dt ,tdh hfvtc dtrbs[t,b8

hjwf xfvjyfsdfkc dfrtst,7 hj-vtkvf cgtmnfrkvf vjf[lbyf xtvptofheiktkb isf,tzlbkt,f7 ths-th-sb gbhdtkb fhbc stveh x[tb'bc 3ue-ibyltkyb48 vt vbvfxybf7 hjv cftnf-gj cgtmnfrkbf mfhsekb stfnhbcbcnjhbfib8 xdty fhf dfhs ufyt,bd-ht,ekb ,tdhb rfhub mfhsekb gbt-cbs lf se bc gbtct,b7 bubdt 3ueiby-ltkyb47 3.dfh.dfht47 f[fkb ajh-vbs7 f[fkb [tldbs fh lfbluf7 ,td-h]thff erdt yfwflb lf tc cfbynt-htcj fqfh bmyt,f fhw ht;bcjhb-cfsdbc7 fhw vf.eht,kbcfsdbc8

----- bctdt7 hjujhw f[kt,ehfl bctdt7 hjujhw f[kt,ehfl bctdt7 hjujhw f[kt,ehfl bctdt7 hjujhw f[kt,ehfl bctdt7 hjujhw f[kt,ehfl

brbs[t,fbrbs[t,fbrbs[t,fbrbs[t,fbrbs[t,f88888 rkfcbrfc cojhtl tc rkfcbrfc cojhtl tc rkfcbrfc cojhtl tc rkfcbrfc cojhtl tc rkfcbrfc cojhtl tc

eybrfkehb sdbct,f fmdc7 .dt-eybrfkehb sdbct,f fmdc7 .dt-eybrfkehb sdbct,f fmdc7 .dt-eybrfkehb sdbct,f fmdc7 .dt-eybrfkehb sdbct,f fmdc7 .dt-

kf tgjmbc sfyfvtlhjdtf8kf tgjmbc sfyfvtlhjdtf8kf tgjmbc sfyfvtlhjdtf8kf tgjmbc sfyfvtlhjdtf8kf tgjmbc sfyfvtlhjdtf8

cfrvfjl ufkfynehfl ufvjvpbhfkb ubjhubcb[fhekb't bv lqtc exdtekjl rfhu [fcbfsptb.j8 fh babmhjs7 sbsmjc xdtyb vvfhsdtkbuekxf[dtekb lf ofh,ufe[cytkb b.jc7 vfuhfvghtvbthbc obyf lqtt,ib7 hjujhw c[df .dtkfht;bcjhc7 vfcfw 3[fcbfsc dehxtds48 cfabmhfkbrb vfhskfw ,tdhb fmdc8 gbhdtkvf ofhvfnt,ek-vf cgtmnfrkvf7 vtjht7 eahj [vfvfqfkb cbn.dfvjbs[jdf8 sfy stfnhib ifkdf lflbfybc 3ue-ibyltkyb4 bluvt,f8yf.jabthb htgtnbwbf ,fdidbdbs f[fht,c8 cwt-

yfpt erdt rjyneht,b rb fhf7 cgtmnfrkb xfyc8fcts ufyo.j,bkt,fpt xfdotht mdtvjht bynthdbe8

3@@-@#-@$ FGYBCB-FGHBKB8 @__( OTKB

- hf smvf eylf8 fb7 ajhvf-pt vfmdc kfgfhfrb - rjcnbevb7

vfufkbsfl8 sbsmvbc fvjboehf .dt-kf htcehcb bvbcf7 hjujh eylflfluvekb.j lflbfyb bv [th[bs7 bvrjcnbevbs7 hjujhw bluvt,jlf nhf-lbwbekfl8 'fkbfy ,tdhb rfhub dth-cbf b.j8 vfuhfv lqtc tc qj,t7 obof-rf7 fpyfehbc lf[tekb xj[f-erdt7vt vujyb7 ebynthtcjf vf.eht,kbc-sdbc8

- smdty smdbs7 hjv rjhtm-- smdty smdbs7 hjv rjhtm-- smdty smdbs7 hjv rjhtm-- smdty smdbs7 hjv rjhtm-- smdty smdbs7 hjv rjhtm-

nbht,f vj[lf gthcjyf;t,bc [f-nbht,f vj[lf gthcjyf;t,bc [f-nbht,f vj[lf gthcjyf;t,bc [f-nbht,f vj[lf gthcjyf;t,bc [f-nbht,f vj[lf gthcjyf;t,bc [f-

cbfst,ib lf ghbywbgekfl fhcbfst,ib lf ghbywbgekfl fhcbfst,ib lf ghbywbgekfl fhcbfst,ib lf ghbywbgekfl fhcbfst,ib lf ghbywbgekfl fh

wdkbs cf[tkt,c8 fct vujybf7wdkbs cf[tkt,c8 fct vujybf7wdkbs cf[tkt,c8 fct vujybf7wdkbs cf[tkt,c8 fct vujybf7wdkbs cf[tkt,c8 fct vujybf7

hjv fvfc ufycfresht,ekb vb-hjv fvfc ufycfresht,ekb vb-hjv fvfc ufycfresht,ekb vb-hjv fvfc ufycfresht,ekb vb-hjv fvfc ufycfresht,ekb vb-

ptpb fmdc8ptpb fmdc8ptpb fmdc8ptpb fmdc8ptpb fmdc8

- cf[tkib [jv fh fhbc ghj,-ktvf8 sbsmvbc .dtkf 'bhbsflb bltflf stvf7 hjvtkptw bmvyt,f kbnt-hfnehf7 fhbc thsb lf bubdt7 v[j-kjl ufvjvcf[dtkj,bsb cfiefkt-,t,b bwdkt,f8 [jv e.dfhlfs 'dtkhjvib7 hjujhw htpj uf,hbf'tfv,j,c7 [jv bho.dt,jlf [f[db7 bct7hjujhw lqtc8 [jv b.dyty bc flbrj7bv tgjmfibw rb hfqfw f[fkb bltt-,bc vfnfht,tkb8 gthcjyf;b fh bs[jdccf[tkbc itwdkfc8 bc fvjdfhlybkbb.j bv lhjbcfsdbc8 ghj,ktvf thsbflf vt v]thf7 flbrj fcb okbc vthtwbwjw[kt,c lf ht;bcjht,b vthtw,tdh]th lflufvty fv gbtcfc8 f[kfw,tdh stfnhib htgthnefhibf 3ue-ibyltkyb47 t't,ty hfqfw f[fkc7 fhfjhbubyfkehj,bc ufvj7 fhfvtl bvb-njv7 hjv gbtcf cfbynthtcjf sfdbc-sfdfl lf fewbkt,kfl hfqfw f[fkbynthghtnfwbfc bs[jdc8

- 'fkbfy cfbynthtcjf cgtm-- 'fkbfy cfbynthtcjf cgtm-- 'fkbfy cfbynthtcjf cgtm-- 'fkbfy cfbynthtcjf cgtm-- 'fkbfy cfbynthtcjf cgtm-

nfrkbc frecnbrehb v[fht8 vtx-nfrkbc frecnbrehb v[fht8 vtx-nfrkbc frecnbrehb v[fht8 vtx-nfrkbc frecnbrehb v[fht8 vtx-nfrkbc frecnbrehb v[fht8 vtx-

dtyt,f7 hjv cgtmnfrkb vskb-dtyt,f7 hjv cgtmnfrkb vskb-dtyt,f7 hjv cgtmnfrkb vskb-dtyt,f7 hjv cgtmnfrkb vskb-dtyt,f7 hjv cgtmnfrkb vskb-

fyfl7 hfqfw thsb vecbrfkehbfyfl7 hfqfw thsb vecbrfkehbfyfl7 hfqfw thsb vecbrfkehbfyfl7 hfqfw thsb vecbrfkehbfyfl7 hfqfw thsb vecbrfkehb

ahfpff8ahfpff8ahfpff8ahfpff8ahfpff8

- vt 'fkbfy vb.dfhc7 hjwf sdb-sjy dfajhvt, vecbrfkehfl cgtm-nfrkc8 hjwf 3fyf rfhtybyfc4 bycwt-ybht,fpt dveifj,lb7 .ehib xfvtc-vjlf vfkthbc vt[est cbvajybf7 lfchekb ituh'yt,f vmjylf7 hjv coj-htl 3fyf rfhtybyfcfsdbc4 b.j lfot-hbkb8 vecbrf vfhnj ufyo.j,fc rbfh eylf mvybltc7 cfresfhb lhfvf-nehubf eylf /mjyltc8 bctdt7 hj-ujhw .dtkf c[df rjvgjytync8 fcteylf b.jc v[fndhj,f7 gkfcnbrf lftc cbystpb eylf itlutc8 tcff coj-htl bc7 hbcsdbcfw vbdlbdfhs st-fnhib8 dabmhj,7 fm 'fkbfy cfbynt-htcj fycfv,kbf itrt,kb8 vecbrfke-hfl cgtmnfrkc fajhvt,c ujvfh cb-[fhekb't7 xdty ,tdh]th itd[dtl-hbdfhs itvjmvtlt,bsfl thsvfytsc8

fm vbylf thsb fv,fdb vjub.dt7 htgt-nbwbfpt vqthjlyty 3vhfdfk;fvbthc4bct7 hjujhw nhflbwbekfl dvqt-hbs8 fh vbylf vtsmb7 bvqthts7 hj-ujhw gfyfidblpt8 fb7 pecnfl tcffcgtmnfrkbc vecbrfkehb [vjdfyt,f8fm bmyt,f wjw[fkb ,tylb8 'fkbfycfbynthtcj flfvbfyt,b5 ktkf kjv-sf't7 hjvtkcfw .dtkf dbwyj,s lfhjvtkvfw sfdbcb ybzbtht,f cekwjnf [ybc oby rbltd ths[tk lff-lfcnehf sfdbcb gfnfhf vecbrfke-hb cgtmnfrkbs9 rjnt hj,fmb't7 hj-vtkbw fv cgtmnfrkib gbhdtkflerhfdc ufhvjypt7 sevwf fv f[fk-,tlj,bc isf,tzlbkt,fc cekfw fhf[ltyc8 ktdfy ikfgfidbkb8 bc erhfdc3yf,flib4 lf chekbfl dbhnejpe-kfl7 fvfc obyfs ljmpt lferhf7 hfwbvltyfl vjvtojyf7 hjv cgtmnfrkiblfdnjdt8 ktdfyb cfthsjl7 .dtkf-athpt erhfdc8 'fkbfy cfbynthtcjfubuf vbmf't7 hjujhw mjhtjuhfab8rf[f ifhnfdf7 hjvtkbw gkfcnbrbctybs mvybc lhfvfnehubfc lf fqotdc

vbpfyc8'fkbfy vybidytkjdfybf cwtyjuhf-abf yt,bcvbth cgtmnfrkib8 vfhsfkbubs[hfs7 sfdblfy wjnf udbzbhlfdfyj [ewbidbkbc cwtyjuhfabekbyfveitdhbc vjhut,f cgtmnfrkbcajhvfpt7 sevwf dfyjv .dtkfathbuffrtsf7 hjv v[fndhj,fib brbs[t-,jltc bltf8 sfy sdbsjy vcf[bj,bflf itcfybiyfdfl bwbc7 hfw czbhlt,ffhnbcnc8 ltrjhfwbf fhbc vtn.dtkblf pecnfl fnfht,c cgtmnfrkbc cfs-mvtkc8

- tc gbhdtkb yfveitdfhbf7- tc gbhdtkb yfveitdfhbf7- tc gbhdtkb yfveitdfhbf7- tc gbhdtkb yfveitdfhbf7- tc gbhdtkb yfveitdfhbf7

hjwf vtc[bidbkbc stfnhbchjwf vtc[bidbkbc stfnhbchjwf vtc[bidbkbc stfnhbchjwf vtc[bidbkbc stfnhbchjwf vtc[bidbkbc stfnhbc

sbsmvbc vstk lfcsfy ubotdssbsmvbc vstk lfcsfy ubotdssbsmvbc vstk lfcsfy ubotdssbsmvbc vstk lfcsfy ubotdssbsmvbc vstk lfcsfy ubotds

veifj,f8 hjujh lfud[lfs lf-veifj,f8 hjujh lfud[lfs lf-veifj,f8 hjujh lfud[lfs lf-veifj,f8 hjujh lfud[lfs lf-veifj,f8 hjujh lfud[lfs lf-

cb0cb0cb0cb0cb0

- 'fkbfy dqtkfd-lb7 hjwf gbhdtk cgtm-nfrkc dlufvlb vtc[bidbkbc stfn-hib8 cf,tlybthjl7 ofhvfnt,ekb uf-vjdblf8 f[kf eahj vtnfl dythdbe-kj, bvbnjv7 hjv gfce[bcvut,kj-,ff 'fkbfy lblb8 fv [fk[c ,tdhbvbqotdf fmdc7 ,tdhb ofhvfnt,f7 -thsfl vjgjdt,ekb8 'fkbfy rfhubgthbjlb fmds thsfl ufdkbkb st-fnhib lf ufyt,bdht,ekt,bw fhbfyrfhub cgtmnfrkt,bs8 vbylf7 tc ufy-o.j,f itdeyfhxeyj8 .dtkfathc df-rtst, bvbcfsdbc7 hjv sbsjtekb vfs-ufyb7 sbsjtekb gthcjyf;b ofhvjx-yltc bct7 hjujhw vfs trflht,fslf hjujhw vtc[bidbkbc stfnhctrflht,f8 gbhdtkb it[dtlhff lf fhvbylf7 b.jc vnrbdytekb lf bvtl-ufwhet,ekb8 cfhtgtnbwj ht;bvibwvfmcbvfkehfl dbsdfkbcobyt, vfs vj-s[jdyt,c lf cfthsjl7 fv fv,fdc 'f-kbfy afmbpfl dtg.hj,b8 vt dsdkb7hjv xdtyb it[dtlhf eylf itlutc8

- lf ,jkjc7 vt vtjht]th- lf ,jkjc7 vt vtjht]th- lf ,jkjc7 vt vtjht]th- lf ,jkjc7 vt vtjht]th- lf ,jkjc7 vt vtjht]th

dfh vjvcoht smdtyb cgtmnfr-dfh vjvcoht smdtyb cgtmnfr-dfh vjvcoht smdtyb cgtmnfr-dfh vjvcoht smdtyb cgtmnfr-dfh vjvcoht smdtyb cgtmnfr-

kbc itmvybckbc itmvybckbc itmvybckbc itmvybckbc itmvybc8888 8 88 8 88 8 88 8 8 lfderdbhlb7 lfderdbhlb7 lfderdbhlb7 lfderdbhlb7 lfderdbhlb7

hjv cwthjv cwthjv cwthjv cwthjv cwtyfpt uflfcdkbc itvltuyfpt uflfcdkbc itvltuyfpt uflfcdkbc itvltuyfpt uflfcdkbc itvltuyfpt uflfcdkbc itvltu

- ght- ght- ght- ght- ghtvbthfvlt odthc fh bgfh-vbthfvlt odthc fh bgfh-vbthfvlt odthc fh bgfh-vbthfvlt odthc fh bgfh-vbthfvlt odthc fh bgfh-

cfcfcfcfcfds9 tc thsudfhb hjnefkbf7ds9 tc thsudfhb hjnefkbf7ds9 tc thsudfhb hjnefkbf7ds9 tc thsudfhb hjnefkbf7ds9 tc thsudfhb hjnefkbf7

rfrfrfrfrfhhhhhufl ufmds lfwlbkb se hf-ufl ufmds lfwlbkb se hf-ufl ufmds lfwlbkb se hf-ufl ufmds lfwlbkb se hf-ufl ufmds lfwlbkb se hf-

njv0njv0njv0njv0njv0

- hjv ubs[hf7 fvfpt obyfcofhdabmhj,-vtsmb7 n.ebkbf8 vstk lqt-t,c7 afmnj,hbdfl7 stfnhib dfnf-ht, lf ufyo.j,bkt,f7 bc7 hfw [lt,fcwtyfpt7 'bt,f7 htgtnbwbt,b xtvc uf-htuyek ajhvfptw fbcf[t,f8

udfywf }fdf[f'tudfywf }fdf[f'tudfywf }fdf[f'tudfywf }fdf[f'tudfywf }fdf[f't


888 hfnjv 3lfcb40tc fhw e,hfkjl wyj,bcvj.dfhtj,f

b.j lf fhw v[jkjl ufvfh]dt,bc ;byb83lfcib4 vjyfobktj,bs lfdteakt rkfcc7jcnfnj,fc7 hjvtkbw hjujhw /fthb7 ;fy-u,flb7 bct vzbhlt,jlf vbvjlhfvbc vcf-[bj,c lhfvfib lfcf,heyt,kfl8 tc lf,-heyt,f rb xtvsdbc b.j [fyu'kbdb7 hse-kb gthbjlb7 cfresfhb sfdbc 'bt,fib lfvjkjlbyib ufydkbkb8

eahj ufcfut,b hjvuf[ltc0888888bycnbnenbc vtjht rehcbc cnelty-

nb db.fdb7 hjwf uthvfybblfy xfvjdblfrf[f ,frehf't lf xfvjf.fkb,f 3vj'hfj-,bc stfnhb48 cgtmnfrkib 3hbxfhl 66645vt itdfchekt hbxfhlbc hjkb8 tc b.jvbvjlhfvf lf xtvb gbhdtkb yf,b]t,bgkfcnbrfib8 [esb sdbc ufyvfdkj,fib vbv-lbyfhtj,lf eo.dtnb nhtyf;b7 lbkb-lfy qfvtvlt8 sfdbfly7 sbsmjc dthw d[dlt-

vbdbqt7 ufdbsfdbct7 ufydbwflt7 acbmj-kjubehfl bct lfdb'f,t7 hjv hfqfw vj-vtynib itvtibylf rbltw8 vt fh vmjylfbc rkfcb7 hjv ufvjvtsdfkf7 cfl eylfufdxtht,ekb.fdb8

3hbxflc4 vj/.df vtjht cgtmnfrkb7lhfvfnekb wbhrb 3vbvbrhbf48 fm xtvbfvjwfyf b.j ehsektcb nhbert,bc itc-hekt,f8 thsb cffsbc ufyvfdkj,fib vjm-vtlt,f vblbjlf ufkbfib8 dsfvfij,lb ]fv-,fpc8 vbofpt at[c afmnbehfl fh dlufv-lb8 dfh]bibs lfqkbkb7 qfvt hjwf dodt-,jlb7 dfwyj,btht,lb5 bm hjv jlyfdbepecnj,f vjv[lfhb.j lf seylfw hfv-ltybvt vbkbvtnhbs lf,kf lfdtobt bvfs7dbcfw at[t,bs dtzbht /fthib7 fk,fs7 sfdbcmfkf ofvtwkt,jlf8 f[kf [jv fcts hbc-rpt fh ofdfk8 bmfw fcfrb vb,b'ut,lf fct-sb cbub;tt,b vtrtst,byf888

js[otkboflyf[tdfhb vbvjlhfvfib8 tcb.j cfrvfhbcpt vtnb lhj8 bub bs[jdlfelbltc ufv'ktj,fc7 abpbreh 'fkfc7 vel-vbd dfh]bic7 fh itb'kt,jlf ufxtht,f7lbkblfy qfvtvlt8 lfdlbjlbs vsfcdkt-kt,sfy7 ,fnenpt7 frhj,fnt,sfy888 c[dffhfahbcsdbc lhj fqfh vhxt,jlf lfvbd[dlb7 hjv lfvfrklf cbn.df8 .jdtk-sdbc duh'yj,lb7 hjujh vzbhlt,jlf bub7tyfpt vjlbjlf7 bjut,c 'f,fdlf7 eylfofhvjvtsmdf lf 888 hjujhw vey]c7 vst-kb lfndbhsdf sdfkpt uflfvmjylf8 it-db'byt 'fkbfy ,tdhb7 vfuhfv bvfcfw vbd-[dlb7 hjv vtnc dtqfh itdbvfnt,lb lfofvjdtlb 3vj'hfj,bc stfnhblfy48 fvbcitvltu b.j gfnfhf hjkt,b7 ufvbfldbk-lf cbn.dbc lf gkfcnbrbc lfrfdibht,flf lfdhoveylb7 hjujh zbhlt,f vcf[b-j,c gkfcnbrf7 dfqbfht7 hjv bc .dtkfvcf[bj,bcfsdbc fewkt,tkb cfiefkt,ff8vfuhfv xtvsdbc jcnfnj,fvlt rbltd ,td-hb b.j ufcfdktkb8 ths-ths cgtmnfrkibvj[lf bc7 hfvfw 'fkbfy itvfibyf lf lf-vfabmhf8 tc b.j ubjhub cb[fhekb'bccgtmnfrkb 3fhxtdfyb4 wdkbkt,t,bc st-fnhib8 cbn.dfc ofvj.df vbvbrf8 tc b.jcfibytkt,f8 itvtibylf fh lfdinfvgekb-.fdb8 vbvbrf7 hjvtkbw ufvfhskt,ekb b.jvbvjlhfvfib7 cgtwbabehb lf vbeqt,t-kb uf[lf lhfvbcsdbc8 cgtmnfrkbc ofh-vfnt,bc vbe[tlfdfl7 dsdkb7 hjv

vbvjlhfvblfy -lhfvfib lf gbhbmbs888

ubjhub cb[fhekb'bc vbth lfl-uvekb ifkdf lflbfybc gbtcf 3ueibyltkyb4 sf-yfvtlhjdt stfnhbc tcstnbreh ghbywbgt,c lfm-dtvlt,fht,ekb7 f[kt,ehfl uffpht,ekb cgtm-nfrkbf7 hjvtkbw fcf[fdc cfpjujt,bc w[jdht,b-ctek nhflbwbt,c7 vbcbdt cjwbfkehb-gjkbnb-reh lf trjyjvbreh-pytj,hbd wdkbkt,t,sfythsfl8 vjmvtlt,bc vbvlbyfhtj,bc uflfo.dtnf]th lf[ehek lf itvltu qbf cwtyeh cbdhwtibfv rjyntmcnbc ufv'faht,bc cbv,jkehb [th[b lfht;bcjhekb fvjwfyff8 stfnhfkeh cbystpib uf-thsbfyt,ekb .dtkf vsfdfhb se lfv[vfht rjv-gjytynb7 rkfcbrfl vbxytekb yfofhvjt,t,bs ufl-vjwtvekb bltehb xfyfabmhbc sfyfvtlhjdtl of-rbs[dbc vbpfyc tvcf[eht,f8 cgtmnfrkbc ufvjv-

cf[dtkj,bs cfiefkt,fsf fycfv,kib7 cflfw sbsmvbc

sfyf,hflvybidytkjdfyb aeymwbf tybzt,f lhfvf-

nehubfc7 v[fndhj,fc7 vecbrfc7 vcf[bj,bc jcnf-

nj,fc7 ht;bcehfc7 ths-thsb cfuekbc[vj ltnf-

kbf gkfcnbrf8 hbu cwtyt,ib bub bsfdct,c cfkf-

gfhfrj tybc aeymwbfc lf rbytnbrehfl ufvj[f-

nfdc wfkrtekb gthcjyf;bc se ]ueaehb cwt-

yt,bc cekbth ufyo.j,bkt,fc8 gkfcnbrehb cwt-

yt,bc lf cwtyehb vj'hfj,t,bc bltehb lfndbh-

sdbc ufsdfkbcobyt,bs7 itvs[dtdbsb fh uf[klfs

ht;bcjhbctekb fhxtdfyb7 hjvtkbw ubjhub cb[f-

hekb'tv fv lfhubc ths-ths ofhvfnt,ek f[fk-

ufphlf ofhvjvflutytkpt itfxthf8 vbcb cf[tkbf

rf[f,th ifhnfdf8

RF[F,TH IFHNFDFC gjhnhtnek ybefyct,pthjv ofhvjlutyf itutmvyfs7 xdtyb dhwtkbcfe,hblfy pjubthsb ltnfkbc stpbcehb sfy-vbvltdhj,fib vje,hbs sfdc5 lfb,flf !)(_ okbc ^ ctmntv,thc s,bkbcib ,fdidj,bc gbhdtkb uffpht,ekb stfnhfkehbisf,tzlbkt,f - v8 seveybidbkbc 3xtvb gfnfhfmfkfmb4 ghjatcbekb stfnhfkehb ufyfskt,bc gbh-dtkb cfat[eht,b - [tkjdyt,bc rjkt]b lf3gfhnbbc ,fqbc4 stfnhfkehb cnelbf9 3wtnt-,b4 ~[tkv'qdfytkt,b u8 cb[fhekb't7 r8 ktrbidb-kb` evfqktcb ghjatcbekb ufyfskt,f2cfmfh-sdtkjc reknehbc bycnbnenbc lhfvbcf lfrbyjc vcf[bj,bc cgtwbfkj,f8 gbhdtkb yf,b]t,b vbvjlhfvfib2rf[f ,frehf'tlf 3vj'hfj,bc stfnhb48 gbhdtkb cthbjpekb hjkb lf ofhvfnt,fvbvjlhfvfib2hbxfhlb itmcgbhbc 3hbxfhl 6664-ib

gbhdtkb it[dtlhf vtc[bidbkbc stfnhsfy lf gkfcnbrbs cgtmnfrkbc ufajh-vt,bc gbhdtkb itvjsfdfpt,f2u8 ljxfyfidbkbc 3dfnthgjkj4 ht;bcjhb sjh-ybrt vfh]fyfidbkb888lf cek wjnf [ybc oby rf[f ifhnfdf mfhsdtkvf vf.eht,tkvf eahj f[kjc

ufbwyj @__* okbc cfntktdbpbj ghjtmnbs 3lfcb48hfv vbb.dfyf @* okbc [tkjdfyb 3htfkbsb ijeib4 vjyfobktj,bc uflfo.dtnb-

kt,fvlt0888 fv itrs[dbc vbptp-itltuj,hbd rfdibht,pt ev]j,tcbf cfreshbd vfcvjecvbyjs8 ufhoveyt,s7 vbcb gjhnhtnekb lf[fcbfst,bc ufcfqt,bw cojhtl fvrbs[dbc gfce[ibf8

,jlb hfc dfrtst,lb7 vfuhfv ths htgt-nbwbfpt etwhfl pecnfl lfdbzbht hfcybiyfdlf vbvjlhfvbc [tkjdyt,f lf vbd-[dlb7 hjv tc b.j ,jkjvlt xfvtekb8cgtmnfrkb vf.eht,tkvf fhfxdtekt,hb-dfl vbqj8 ofhvfnt,fc vj/.df ufcnhjkt-,b hjcnjdcf lf thtdfyib8 vfhsfkbf7 vf-iby vt ]th rbltd ,fdidb db.fdb lf ,j-kjvlt dth dfwyj,btht,lb hfc dfrtst,-lb7 vfuhfv vjmvtlt,fib tc fh buh'yj,j-lf7 gbhbmbs8 uflfzfh,t,t,ib ye xfvj-vfhsdvtds7 vfuhfv afynfcnbehflufdfhsdbs sfdb itchekt,fc8 tc fh b.jv[jkjl gkfcnbrf8 tc b.j lhfvfw8 lblhjkc sfvfij,lf bvghjdbpfwbf7 vbvbrf7sdfkb8 xdty sbsmjc sj]byt,bw db.fdbs8vfiby vbvjlhfvf ;fyhj,hbdfl cbf[kt b.j7vfuhfv itchekt,f hjv cfsfyflj fv .j-abkb.j7 ofhvfnt,f fh itlut,jlf8 vf[-cjdc !_-oesbfyb gfrkjyb udmjylf8 vtvskbfyfl lf ,jkjvlt vbdtylt fv hjkc7


xtvb gthcjyf;b fvbc ufvj xfdfhlf8fvfy lfvfrjvgktmcf lf888 ufdtsbitstfnhc8 ofdtlb cfmfhsdtkjlf lf

js[b otkb dveifj,lb sehmtsib ijet-,bc jhufybpfnjhfl8 gthbjlekfl vb-otdlf xfvjcdkf8 xfvjdf.fkb,t xtvb 3vb-vjfhnlfcb48 dlufvlb yjdtkt,c lf fvghjuhfvbs lfv.fdlf xtvb lfcb sehmts-ib7 cflfw lfd.fdb ufhrdtekb [fyb8

cfmfhsdtkjib lf,heyt,bc itvltu7 thslqtcfw7 ,fnjyb ubjhub cb[fhekb't vt-e,yt,f7 hjv 3mesfcbc vtc[bidbkbc st-fnhib ht;bcjhb sjhybrt vfh]fybidb-kb lufvc u8 ljxbfidbkbc gbtcfc 3df-nthgjkj4 lf gkfcnbrfib ity eylf uf-fajhvj4888 vt lfdecdb xtvc sfdc itrbs[dflf bmdt ufdtwb gfce[b5 ,fnjyvf ubjhubvhflufy smdf7 tct bub itvb'kbf=

,fnjyvf ubjhubv 'fkbfy ,tdhb uff-rtsf xtvsdbc lf vt vstkb w[jdht,f vbcbvflkbthb dbmyt,b8 !$ okbc fcfrblfy7hjwf vt vbdtlb fhnjc ,fqib7 cflfw lfv-[dlf fhfxdtekt,hbd ufhtvj7 itcfybiyfdbflfvbfyt,b7 hjvkt,bw lqtc xtvb vtuj,-ht,b fhbfy7 cflfw lfd.fdb [esb otkb7dbsfvfit [esb cgtmnfrkb7 ubjhub cb[f-hekb't xtvb gtlfujub7 vtuj,fhb7 udth-libvlujvb7 xtvb ghjatcbekb cfmvbfyj-,bc itvafct,tkb lf ufvpbfht,tkbf8 vtvbdtylt vbc itvjsfdfpt,fc lf fct fqvjd-xylb mesfbcib8 udfhb vfh]fybidbkb7 st-fnhb vtc[bidbkbc7 ,fnjyb ubjhub cb[f-hekb't lf8888 bm eylf ofdblt7 dbveifjlhfvbc vcf[bj,t,sfy7 ghjatcbjyfkt,sfy7ufdfajhvj cgtmnfrkb7 cflfw vstkb cwt-yt,b vblbc ,fctbyib8 ofdtlb lf7 itb'kt-,f bsmdfc7 fhfxdtekt,hbdfl ufdb[ctyb8lblb [ybc gfepbc itvltu uflfdlub gbh-dtkb yf,b]t,b8 lfv[dlyty itcfybiyfdbfhnbcnt,b7 hjvkt,bw ufvjv.dyty ,jkjv-lt8 vt itdtwflt vfsb itcf'kt,kj,t,bc-sdbc vjvthuj bc [th[t,b7 hjvtksf cf-iefkt,bs eylf vbudtqj cfcehdtkb it-ltub8 ufvjdblf 'fkbfy kfvfpb cgtmnfr-kb7 cwtyf b.j ekfvfptcb8 uekb vo.lt-,f7 hjv tc cgtmnfrkb fqfh bluvt,f8 itvltub.j ,fnjyb ubjhubc cgtmnfrkb7 mtsbgfnfhfbfc gbtcf 3[dfk ij,ff47 hjvtkbwdkbkt,t,bc stfnhbc ghjtmnbs rbyj-vcf[bj,sf stfnhib lfbluf8

ufhrdtekb lhjbs bctd vjvbobf cfp-qdfhufhts ofcdkf888

lfvbrfdibhlyty ,fnjyb ktdfy [tsf-uehb7 hjvtkcfw yfyf[b /mjylf xtvb 3hb-xfhlb47 ,fnjyb cfylhj vhtdkbidbkblf vbs[htc7 hjv yjhdtubfib czbhlt,fsfhnbcnb7 hjvtkbw eylf akj,ltc gkfc-nbrfc lf byukbcehc8 ufdtvupfdht lfvbdbqt vjyfobktj,f thssdbfy ghjtm-nib c[dflfc[df mdt.ybc ofhvjvflutykt,-sfy thsfl8 tc b.j cgtmnfrkb cfpqdht,cufhtit5 bo.t,jlf mexfib7 uflfdfflub-klt,jlbs fdnj,ecbs7 uh'tklt,jlf vb-obmdtif uflfcfcdktkib lf vsfdhlt,jlfstfnhib8 vbe[tlfdfl bvbcf7 hjv .dtkfvjyfobkt xtvc ufhlf7 hjvtkbqfw st-fnhc ofhvjflutylf7 hfw sfdbcsfdfl ue-kbc[vj,c crjkfc7 bc7 hfw eylf ufrtst-,ekb.j b.j 'fkbfy vfhnbdb7 cfdfh]b-ij rbltd eahj vfhnbdb8 hfw vt7 hj-ujhw stfnhfkc fhfathc vvfnt,lf7 se

fh ufvjdhbw[fds ehsbthsj,t,c lfbyajhvfwbfc8

lfd,heylb cfmfhsdtkjib lf xtvvfvtuj,ht,vf lfvf[dtlhtc fv,fdb7 hjv nhb-fkt,lf htrkfvf lf bo.t,jlf htfkbsb-ije 3lfcb48 ufvfh]dt,ekb [lt,jlfhecsfdtkbc stfnhbc lfcbc otdhb8

bctd rbs[dt,b cfresfh sfdsfy888hjv ufdbvfh]dj7 vpfl dfh db.j hec-

sfdtkbc stfnhbc fhnbcnb0888 bubdt hjv ufyvtjhltc7 hfw fhxtdf-

yib0vfuhfv duh'yj,lb7 hjv 3lfcib4 vjd-

[dlt,jlb8 fv lhjbcfsdbc vmjylf cfrvf-hbcb ufvjwlbkt,f7 hfvfw itvvfnf cfre-sfhb sfdbc hovtyf8

itdbnfyt cf,est,b lf888 vjd[dlb 3lfc-ib48

gbhdtkbdt cgtmnfrkb 3ybwf4 fqvjx-ylf xtvsdbc ofhvfnt,ekb8 fvfib 'fkbfylfvt[vfhf mfk,fnjyb yfyerf [ecrbdf't8bm vjvt[cyf .dtkfyfbhb rjvgktmcb8

dbsfvfits cek !! cgtmnfrkb jhsdt-yf[tdhbc vf'bkpt8 ufycfresht,ekb xtv-sdbc b.j jhb gthcjyf;b 3ybwfib4 vtdb.fdb flfvbfyb ub;b7 hjvtkbw ufkfr-nbjybc 3bbcath sjdkc4 drbs[ekj,lb7hjujhw ghjpfc lf derbs[fdlb fvfc xt-vjlfyc8 vtjht b.j stjabkt - cekb7rfwb vjojlt,bs gjtnb lf ghjatcbbshrbybuptkb8 fv 3cekc47 hfqfw vjyfr-dtsib7 xfecdtc gkfcnbrbc tgbpjlb lf vtgkfcnbrfib dfrtst,lb stjabktc wjkbccekbc of.dfyfc fv mdt.yblfy8 cgtmnfrkbc,jkjc rb rjnhbfkbs dujhlt,jlb cwt-yblfy lf dfhlt,jlb gfhnthib7 hfw brb-s[t,jlf7 hjujhw ufmhj,f8 fv jhb ofh-vfnt,ekb gthcjyf;bs vt vbd[dlb7 hjvlfd,heylb lhfvfib8 vbdbqt epfhvfpf-hb ufvjwlbkt,f9 it[t,f vmjylf jh lblghjatcbjyfksfy7 ,-y hj,thn cnehe-fcsfy lf m-y yfyf [ecrbdf'tcsfy8 js[botkb bycnbnenib fh vbvbqbf bvltyb7hfw vbdbqt fv jhsdtyf[tdhbc ufyvfdkj-,fib 3lfcib48 vt dbcofdkt hjkpt veif-j,f7 gthcjyf;bc gjdyf7 xtvc oby ufb[cyfrfht,t,b7 vfyfvlt ufe[cytkb7 't,yf7 vbu-yt,f7 utvjdyt,f888 abyfkehb cgtmnfkb lf[fyvjrkt ehsbthsj,f cnehefcsfy7fkf,s tc .dtkfathb fyfpqfeht,lf xtv-sdbc lfrfhuek bv [es otkc9 rbltd db-vtjht,7 tc b.j ;fyu,flb7 /fthb7 tythubf7hjvtkbw fct vzbhlt,jlf8 3lfcib4 ufdf-rtst xtvb ajnjufvjatyfw7 hjvtkbw fctdt'fkbfy vjbojyf ,fnjyvf hj,thnvf lftc b.j epfhvfpfhb cnbvekb8 fvbnjv7vt fh dyfyj,7 hjv vjvbobf ghjtmnbc

P.S. rf[f,th ifhnfdfcsfy cfe,hbc itltufl ufdbwfyb stfnhptlf ghjatcbfpt ecfpqdhhjl it.dfht,ekb flfvbfyb7 ufv-hxtekb ufycfresht,ekb sfdvlf,kj,bs7 rtsbkij,bkt-,bs7 vjrh'fkt,bs7 cfresfhb sfdbcflvb vbvs[jdytkj,bs7ghjatcbek cbqhvtt,ib odljvbs lf gfce[bcvut,kj,bcvfqfkb ituyt,bs lf hfw vsfdfhbf jcnfnj,bs8 fvbnjvfwufvbxylf cehdbkb vrbs[dtkbcf lf vf.eht,kbcfsdbc bubeahj f[kjc ufvtwyj7 vbs eahj7 hjv vtc[bidbkbcfstfnhbc vjhbu ghtvbthfib vbc yfveitdfhc ]thjdfybodkbkb vbe'qdbc8

MTSTDFY VFVERTKFIDBKB

lfnjdt,f7 hjv lfd]tmbfenfcblthbc crfvpt7 fhdyfyj, xtvufy ofvjhsmvek fhwthscbn.dfc8 fh dyfyj,7 hflufy ufhts uf-vjcdkbc itvltu lfv[dlf 'fkbfy lblbcb.dfhekb [fk[bc lf hfw vsfdfhbf db-gjdt c[df rkfcb7 cflfw vzbhlt,f vbvjl-hfvf - db.tyt, vbvjlhfvfc lf cflfw vzbh-lt,f lhfvf db.tyt, lhfvfc8 vfhsfkbf7ufhrdtekb lhjbs vbvjlhfvfv xfvjvf-ijhf lhfvfc7 vfuhfv 3lfcvf4 vfcofdkfbmtlfy fm uflvjcdkbc rkfcb8 fv;fvfl7hecsfdtkbc stfnhib dsfvfij, ,fnjybhj,thnc cnehefc lf ubjhub mfdsfhf-'bc gbtcfib 3,hfklt,f47 hjvtkbw lfl-uf yfyerf [ecrbdf'tv8 fct hjv7 3lfcblfy4vbdbqt bvfpt vtnb7 dblht itb'kt,jlfvtabmhf8 lf cfresfhb sfdbc hovtyfibuf'kbtht,fc devflkb m-y yfyerf [ecrb-df'tc8

lqtc mesfbcib dfh8 .dtkfyfbhb dth-cbt,bc it]tht,f [lt,f ht;bcjhsfy it-sfy[vt,bs7 dyf[ekj,s7 dfafct,s lf dbh-xtds8 'fkbfy vb[fhbf7 hjwf xtvc vbuyt,fcbpbfht,c ht;bcjhb7 fy vcf[bj,b lf vt-sfy[vt,f7 hflufy dsdkb7 hjv ]th rbltdfhf vfmdc bc fcfrb lf ufvjwlbkt,f7 hj-vtkcfw sfy f[kfdc sfdlf]tht,ekj,flf fv,bwbf8 dvjmvtlt,s thsfl7 dbwb7 hjvdfh vskbfyj,bc itvflutytkb yfobkb7dveifj,s vidblfl7 vfuhfv ufhoveyt,s7ufvnfhb dfh s[esvtnb fsfcb djknbltybc7 s[tvbs-nthafvlt7 .dtkf e]htl-ib7 lf dwlbkj, tc ve[nb uflfdwt fhnbc-nt,c7 hjvtksf obyfit duh'yj, elbltcgfce[bcvt,kj,fc lf hjvkt,sfy veifj-,bs ufydbwlb elbltc cbfvjdyt,fc8

888 ghjuyjpb000fv tnfgpt lfyfvldb-

kt,bs dbwb7 hjv bm-yt,f7 hfqfw - f[fkbexdtekj lf fhfxdt-ekt,hbdb8 vf.eht-,tkb fvfc vbbqt,clf lfhxt,f fqa-hsjdfyt,ekb8


2IFKDF lflbfybc gbtcfib3ueibyltkyb4 ht;bcjhvf ubjh-ub cb[fhekb'tv mfhsekb rkf-cbrbc sfyfvtlhjdtl ofrbs[dbcvbpybs ofifkf tgjmfkehb cfp-qdht,b lf yfofhvjt,c cnbkbc-nehfl f[kt,ehb ;qthflj,f vb-fybzf8 hjujh uflfo.dbnts bubdtfvjwfyf smdty vecbrbc cfief-kt,bs lf hf b.j vsfdfhb fv

itvs[dtdfib8

- mfhsekb rkfcbrehb lhfvf-nehubbc bctsb itltdht,b7 hjuj-ht,bwff 3ueibyltkyb47 3.dfh.dfht47.dtkf lhjib sfyf,fhb cbv'fahbsbrbs[t,f lf fqbmvt,f7 hflufy vfsibvfhflbekb stvt,bf ufypjuflt,e-kb8 bwdkt,f v[jkjl cfvtn.dtkjtyf7 hjvtkvfw cfsmvtkb lhjcsfyitcf,fvbcj,fib eylf vjb.dfyjc7 uf-cfut,b lf vbcfqt,b uf[fljc bv fmne-fkj,bs7 hfw fdnjhbctek xfyfabm-hibf xflt,ekb8

xtvb fvjwfyf uf[klfs jhb rjy-ntmcnbc5 vfhflbekbc lf wdfkt,f-lbc itrfdibht,f lf fv itho.vbslhfvfnehubekb vecbrfkehb st-vfnbpvbc itmvyf8 uf,vekb ,fyb fhbcecfchekj,bc7 erbltufyj,bc fvcf[-dtkb ajyb7 hjvtkptw vjyfwdktj-,ty mfhsekb se ew[jehb cnbkb-pt,ekb vecbrfkehb stvt,b8 vsfdf-hb stvff cfmfhsdtkj7 hjvkbc cf-[tcsfy stvfnehfl lfdfrfdibht cdf-yehb cbvqthf 3sfvfh ltlafk48 vfcvbdfybzt basso ostinato-c aeymwbf7hjvtkptw c[dflfc[df ihtt,fl vj-yfwdktj,bs itvjlbfy hecekb7 bnf-kbehb7 ahfyuekb7 t,hfekb stvt,b8fct b.j vfhflbekfl8 dby fh vj-lbjlf fv lfkjwdbk cfmfhsdtkj-ib7 vfuhfv 3sfvfh ltlafkbs4 db.f-dbs7 dfhs lf dbmyt,bs= db.tyt, 3vhf-dfk;fvbthc47 hjvtkbw ;qthc ecb-wjw[kjl7 eqbvqfvjl8 smdty dthbn.dbs tc hjvtkb vhfdfk;fvbthbf7hflufy smdty bc fhfclhjc vjubcvt-ybfs7 vfuhfv888 cbnefwbff fctsb8 ve-cbrfkehb isf,tzlbkt,bc eiefkj-,bc vtnfl ufv'faht,bc vbpybs egb-hfntcj,f wjw[fk itchekt,fc vb-dfybzt8 vcf[bj,t,bc vjyfobktj,bsitdmvtybs ]ueab dbjkbyjc7 frjh-ltjybc7 ubnfhbc7 rjyujt,bc itvfl-utykj,bs8 .jabsb cwtyt,bc ufyo.j-

,bc itcf,fvbcfl bcbyb thsdt,bfy vjm-vtlt,fib8 fv lfybiyekt,bs cgtwbf-kehfl itdfhxbt gjgekfhekb st-vt,b7 ufvfhnbdt,ekb7 cf[titwdkbkb7hjvkt,bw xdtyb .jdtklqbehj,bcajyc mvybfy8 .jdtkbdt tc fhfjhuf-yekbf xtvsdbc888 sevwf tctw lqt-dfyltkj,ff888 vtkjlbt,b vcf[bj,t-,bcsdbc ntmybrehflfw bjkb itcfc-hekt,tkbf7 vfuhfv cfrvfj veifj,flfudzbhlf8

rfhufl uffhsdtc sfdb vcf[bj-,t,vf5 rjnt hj,fmb'tv ~frjhltjyb`7ubuf vbmf'tv ~ubnfhf`8 vfs /mjylfslfrdhbc ufhrdtekb xdtdt,b7 vfuhfvvjeobfs cthbjpekb dfh]bib8 sfy-lfsfy7 fk,fs7 vfsb cfitvchekt,-kj ntmybrfw lfb[dtot,f8 lfcfhn.fvcfrhfdt,pt cgtwbfkehfl vjdbodb-ts ktdfy ikfgfidbkb7 ybzbthb ve-cbrjcb7 ghjatcbjyfkb7 hjvtkptw,tdhflff lfvjrblt,ekb vbpfycwt-yt,bc vtnhj-hbnvb lf vf]bcwtvf8ktkf kjvsf'tw ghjatcbjyfkbf7 it-e'kbf bvghjdbpbht,f dbjkbyjpt8

2vcf[bj,bcsdbc fewbkt,tkbf

vecbrbc lf gkfcnbrbc eyfh-

xdtdt,bc akj,f8 hfvltyfl itt-

cf,fvt,f stfnhbc htcehcb fv

yfobkib smdtyc vjs[jdyt,c8 rvf-

.jabkb ,h'fylt,bs veifj,bc

itltubs0

- vjvfdfkb vcf[bj,bcsdbc stfn-hfkehb bycnbnenbc js[okbfyb cfc-ofdkj utuvf ufyresdybkbf bvbc-sdbcfw7 hjv vfy7 'bhbsfl ghjatcb-fcsfy thsfl7 bcofdkjc [vbc akj-,f7 cbvqthf7 se fvfc cfzbhjt,f vj-bs[jdc8 sfy cbhsekt bvfibf7 hjvxdtysfy ths[vbfy cbvqthfc dth bvqt-

ht,7 vhfdfk[vbfyb vqthfudf[fcbfst,c8 stfnhib7 vtn-yfrkt,fl7 fvbc cfiefkt,ffhbc7 vfuhfv vfbyw fewbkt-,tkbf vtnb veifj,f7 hfl-ufy rfhuf[fybf cgtmnfrkt,blfndbhsekb fh .jabkf fvv[hbd8 pthtkt lfvjrblt,e-kt,f fqfh fhbc cfrvfhbcb8bct7 hjujhw cfvcf[bj,jjcnfnj,f7 fewbkt,tkbf cf-cbvqthj jcnfnj,f7 cwtye-hb jcnfnj,f7 vfqfk ljyt-pt itchekt,ekb7 hfcfw /mdbf c[tekbc akj,f7 nhb-

ert,b888 cfthsjl7 dsdkb7 hjv stfn-hib eylf b.jc cffvbcjl cffst,bufvj.jabkb7 f[fkufphlt,b vfbyw7'fkbfy eylf lfbndbhsjy fv veif-j,bs8 eylf b.jc vecbrbc ufrdtsb-kt,bw8 fctsb nhtyf;bc ufhtit vcf-[bj,b dth lfb[dtot,f7 fhflf7 tc sf-yfvtlhjdt stfnhbc vjs[jdyt,bf888

2ghjuyjpb0

- hjwf ufdtwfyb ubjhubc xfyf-abmhc7 e.j.vfyjl lfdsfy[vlb8 hjvfh vbvtqj tc vbctekb uflfo.dtnf7dtn.jlb7 hjv xfyfotht,bs uftajh-vt,byf7 vfuhfv ufdbpbfht lf vtwhsekfl itdtzblt xtvb fvjwfyt,bcuflfo.dtnfc8 tc cgtmnfrkb ztivfhb-nfl ht;bcjhbc cgtmnfrkbf8 ubjh-ubcsfy veifj,f hsekbwff lf bj-kbw8 vt vfcsfy erdt vtcfvt cgtm-nfrkc dfrtst,8 vfy pecnfl bwbchjlbc lf hfnjv dzbhlt,b8 fv byne-bfwbfib7 fk,fs7 [tkc bcbw eo.j,c7hjv bc rfhub vecbrjcbf8 fv cgtm-nfrkib .dtkf rjvgjytynb ht;bcj-hblfy bvfhst,f8 .dtkf ltnfkc cbv-,jkehb lfndbhsdf fmdc lf fvthsj,kbj,fib cfsmvtkb fhbc thsb8fhct,j,c vcf[bj,bc cgtmnfrkb7 hj-wf xdty dtkjlt,bs atbthdthrc cfv-cf[bj,j [tkjdyt,blfy8 vtc[bidbkbcstfnhc fv res[bs lblb bcnjhbffmdc7 lblb vcf[bj,t,b sfvfij,lytyfv cwtyfpt888 vfuhfv7 hjwf ht;bcj-hbc cgtmnrfkptf cfe,fhb7 fm ndb-ybc ufy'htdff cfzbhj7 eylf babmhjlf odljvfib of[dblt7 vf.eht,tkbrb wjnf ufpfhvfwt,ekbf8 fvbnjvhsekbf ghjuyjpbc ufrtst,f7 vfu-hfv fm uflfo.dtnff bctsb7 hjv vtvujyb vbbqt,c vf.eht,tkb8

3sfvfh ltlafkbs43sfvfh ltlafkbs43sfvfh ltlafkbs43sfvfh ltlafkbs43sfvfh ltlafkbs4 db.fdbs7

d f h s lf d b m y t , b s =


BJFYT [ewbidbkb2ghjatcbbsvcf[bj,b7 vfuhfv stfnhfkeh ohtt,ibvfc bwyj,ty7 hjujhw vhfdfkv[hbdybzbth [tkjdfyc7 cfbynthtcj vbuyt,t,bsstfnhfkeh v[fndhj,fib7 ht;bcehfib7totdf gtlfujubeh cfmvbfyj,fc8 ufaj-hvt,ekb fmdc hfvltybvt cgtmnfrkb7lfluvekb2hfvltybvt cfbynthtcj kbnt-hfnehek2itvtwyt,bsb ofhvjlutyf8ths-thsb vfsufybc ghtvbthf7 3tc hfobuyb .jabkf47 pdbfl ufvcf[ehlbfc3dta[bcn.fjcybc cf[bc vtn.dtkt,bc4vb[tldbs7 mfk,fnjy tklbyj cfqfhf'bfvjyfobktj,bs7 cek f[kf[fy7 !$ fghbkcitluf stfnhb 3dthbrjc4 cwtyfpt8cfresfh sfdpt vjrh'fkt,ekb

ofhvjlutyf fmdc7 vfuhfv stfnhfkt,bvfc tylj,bfy7 bodtdty8 sdkbc7 hjvbc ]th rbltd 'bt,fibf lf tc yf,b]t,bw'bt,bc ghjwtcbf ufhrdtek fcfrfvlt7dblht cf,jkjjl ufvjbrdtst,f vbcbghjabkb8mesfbctkb vf.eht,tkb vfc bwyj,c

hjujhw vcf[bj,c7 ubjhub cb[fhekb'bccgtmnfrkt,blfy 3[dfk ij,ff4 lf3,fv,fpbbc cfvjs[t48 fv]thfl vfccgtmnfrkb 3ueibyltkybc4 lfvluvtkbcv[fndhbc fvgkefib ufdtwyj,bs8

bltbc ljytpt7 obyfcofh dbwjlb7 hjv,fnjy ubjhubc7 mesfbcib7 vtjhtcgtmnfrkb eylf lftluf 3ueibyltkyb48ths[tkfw7 hjwf fm xfvjdtlb7 vbs[hf7hjv dbo.t, veifj,fc lf babmhtv[fndhj,fpt8 fh dtkjlb7 se fv[tkfcwtyfcsfy7 fv tnfgpt7 vjvbotdlf it[t,f8vt vfmdc ufajhvt,ekb cfvb cgtmnfrkbdthbrjc stfnhib7 ubjhubc cgtmnfrkbsevfybidbkbc stfnhib7 vfuhfv bc vfbywrfvthekb fnvjcathjf8 fv[tkf vfcinf,bcstfnhib rb fh vmjybf fhw cfiefkt,flf7 cbvfhskt hjv dsmdf7 fhw cehdbkb7hflufy fvfc rbltd c[df ufvjwlbkt,fczbhlt,f8 vt itdgbhlb7 hjv dbabmht,lb7vfuhfv itdsfdfpt bcbw7 hjv dbmyt,jlbbltbc fdnjhb lf v[fndhj,f uftrtst,byfc[dfc8 ubjhubv fvb[cyf hf eyljlf7 hjujh7hjv 3ueibyltkyb4 eylf b.jc rbs[dbcybiybs7 3ueibyltkyb0004 lf fvbstxdtyt,byf lqtdfyltkj,f7 lqtdfyltkbflfvbfyt,bc ,tlb lf cbnefwbf8 fvfyvjv[b,kf lf vfibydt ofvjdblf bltf7 hjveylf vjvtabmht,byf vjmvtlt,bc flubkb8tc fh eylf b.jc fhw cjatkb7 fhwrjyrhtnekb mfkfmb fy vjmvtlt,f mexfpt8vbylf cbv,jkbrf8 vbs evtntc7 hjv fvgbtcfc fmdc rbltd c[df lfndbhsdf83ueibyltkyb4 lfluf bctsb lblb hfyubcht;bcjhvf7 hjv tc cgtmnfrkb sfdbcbbltbs7 ht;bcehbs7 v[fndhj,bs7 mfhsekbstfnhbc rkfcbrfibf itcekb7 ,fnjyvfstveh x[tb'tv8 dbcfw f[cjdc tc cgtmnfrkb7vt v[jkjl xfyfothb vfmdc yfyf[b7'fkfeyt,ehfl ufdktybc mdtiff7 sfdcuf[ctyt,c8 vbs evtntc7 se fvfpt fgbht,veifj,fc8 fh vtuekt,f cfmfhsdtkjibht;bcjhb7 hjvtkbw fv gbtcfc fbhxtdclf fh uff[ctylt,f stveh x[tb'bccgtmnfrkb8 tc bv[tkf ljybc cgtmnfrkb

b.j sfdbc lhjptw lf fv uflvjcf[tlb-lfyfw7 hjv se vfhskf hfqfw ufycfres-ht,ekb fh ufmdc vjabmht,ekb cfsmvtkbc7ajhvbc sdfkcfphbcbs7 hsekbf bveifjfv stvfpt8 fhbc bctsb gbtct,b7 hjvkt,bwbv ljytptf lfluvekb7 hjv u,jzfdc ity7hjujhw itvjmvtlc7 hflufy .jdtksdbcobyf gkfypt vjlbc tc utybfkehb cgtmnf-rkt,b8

hf smvf eylf7 ufvf[ctylf tc .dtkf-athb7 vfuhfv vjdbabmht fct8 gbtcbc vjm-vtlt,f eylf vblbjltc kfyufhpt8 dfxdtyjuvbht,b7 lf vfsb cf[bs xdtyb sfdb hjujhvbdfhsdbs dbqfwfc8 fv wdfkt,fl cbnef-wbfib7 dbsjv cbf[kbc itvjnfyfib7 dbsjvhtajhvt,ib7 f[kbc 'bt,fib7 cfrvfj lhjufdblf7 hjv uflffafcj ity lf lfbyf[jhf vj[lf fv okt,ib7 htdjkewbbc itvltulf vfyfvltw8 'fkbfy lblb vjdktyf b.jseylfw dfhlt,bc htdjkewbf7 lf .dtkfdb.fdbs vpfl7 hjv hfqfw eylfitbwdfkjc8 f[kfw fct dfhs7 eylf

itbwdfkjc7 vfuhfv hjv lfdeabmhlb7fhfathbw fh bwdkt,f8 ity vfbyw ufdktybcmdti [fh lf dbqfwbcsdbc kfyufhptvbhsvtekb mdt.fyf dfhs8 mdt.fyf [jvf,cnhfmnekb fh fhct,j,c8 xdty dmvybsfv mdt.fyfc8 cfvoe[fhjl7 lfvjerblt,kflfhfahbc rtst,f itudb'kbf8 bctd thsmdf,ib dfhs lf tc mdf,b dbqfwfv eylffvjehbjc7 dbqfwfv udfrjynhjkjc lfudvfhsjc8 cfvoe[fhjl7 fctsb isf,tzlb-kt,f vhxt,f lqtcfw8 uflfdo.dbnts7vjmvtlt,f tdhjgek kfyufhpt vblbjltclf vjmvtlb uvbht,b b.dyty cfzvtkt,b8vfhsfkbf7 tc .dtkfathb wjnf uhjntc-rekbf7 vfuhfv vt hfnjvqfw fct lfdbyf[t8stfnhib cfsmvtkb se fh uffv'faht hfqfwinhb[t,bs7 vbs evtntc v[fndhj,fib7hsekbf bub pecnfl vbbnfyj vf.eht-,tksfy8 ,fnjyb ubjhub lfvsfy[vlf7vfrtnbw ufdfrtsts7 vfuhfv lfbo.j rfvfsbbvfpt7 hjv tc .dtkfathb 'fkbfy gbhlf-gbhbf8 fewbkt,tkb uf[lf mfhsekbinhb[bc itvjnfyf7 hfw mfhsek rjkj-

hbnc itmvyblf7 vbybiyt,f7 hjv vjmvtlt,fcfmfhsdtkjib [lt,f lf itcf,fvbcb fn-vjcathj ltrjhfwbfib8 ,tdhb dbabmhtlf itvjdbnfyt [bc uflfyfzthb atcdb8 tcbc 'bhbf7 hfvfw fmfvlt vjudb.dfyf8 fvuflfzhbk [tc sbsmjc ufydbsfht,f fqfhfmdc lf fv atcdpt ltdc kfyufhb8 fhwthsc fhf fmdc ,eyt,hbdb cf[t8 tc fhbcxf;fvt,ekb7 xfifdt,ekb athb7 dth bn.db7hjv tc cb'dtkbc ufvjf7 tc eahjtmcgjyfnbc cf[tl mwtekb cbv,jkjt,bf8vfuhfv atcdpt fhbc thsb .kjhnb7cbwjw[kbc ybify-o.fkb7 hjvtkbw7 sefh vjefht7 fh ufbphlt,f8 cf,jkjjlitdsfy[vlbs8 ltrjhfwbf hsekb fqvjxylfv[fndhekb lf ntmybrehb itchekt,bcsdfkcfphbcbs8

fctdt uflfdo.dbnts rjcnevbc ajhvt-,bw8 ht;bcjhc rfhub [th[b fmdc vj't,ybkb8gbhdtk yfobkib kfyufhb lf[ehekbf7flfvbfyt,b lf[esek cbdhwtib bv.jat,-bfy8 tc fhbc nhflbwbekb7 'dtkb cbnef-wbf7 [jkj hjwf kfyufhb b[cyt,f lfuhtyujkvb xfvjlbc7 itvjlbc cbf[kt8dbqfwfv vjbhuj tc7 dbqfwfv - dthf7dbqfwf ittobhf7 dbqfwf ufew[jdlf xdty-sdbc8 .dtkf itvs[dtdfib fvfc nrbdbkbvjfmdc8 itb'kt,f ew,fl dth buh'yj7vfuhfv !%-@_ okbc itvltu vb[dlt7 cflvj[lf tc .dtkfathb8 nhflbwbekxfwvekj,fc tyfwdkt,f tdhjgekb7 pjubdth bhut,c8 flubkb7 cflfw lufyfy qbfcbdhwtib7 vbeqt,tkbf vfssdbc7 dthit-uet,ff8 cf,jkjjl odfkj,ty7 hjv itt-uejy lf pecnfl fv ituet,f-dthituet,bclhjc fqvjfxtyty7 hjv fhbfy kfyufhpt888lf bqegt,bfy8

itbmvyf !( rjcnevb8 xtvsdbc vsfdfhbb.j athsf ufvf8 rbs[dfpt - hf fhbccfzvkbc atht,b0 - bctd rekbyfhbekbghbywbgblfy eylf ufvjdcekb.fdb7 hfl-ufy ,jkjc7 hjwf kfyufhb b[eht,f7 .dt-kfyb rth'fl uflfbmwtdbfy8

fh vbylf vjdktyt,c ufdecohj7 vfuhfv'fkbfy lblb tythubff xflt,ekb lfxfyfcf[ibdt xfyc7 hjv .dtkfathb rfhubc-rty eylf ofdbltc7 cgtmnfrkb eylf itlutc8,tdhb ufrtslf7 tc bc cbystpbf7 hjwf.dtkfv thsfl eylf uffvfhskjc8

ubjhub cb[fhekb'tc ite'kbf itmvyfcfycfv,kb7 sfyfvjfphtt,bc ueylb7 rjy-wtynhbht,f ufertsjc flfvbfyt,c lf vb-vfhsjc bcbyb thsb vbpybcrty8 tc ht-;bcjhbcsdbc fewbkt,tkb sdbct,ff8 vbclfluvek cgtmnfrkt,c ijhbc tc fycfv,-kehb cgtmnfrkb fhbc ufyc[dfdt,ekbsfdbcb ntvgj-hbnvbs7 uflfo.dtnbs7sfvfibc [th[bs8 firfhff7 hjv cb[fhekb'thfqfw kf,jhfnjhbek wlfc fnfht,clf sfdbcsfdc ufyc[dfdt,ek fvgkefib t't,c8tc fhbc gbtcbc vbctekb bynthghtnfwbf8ht;bcjhb b.tyt,c bv cfiefkt,t,c7 hjvt-kbw czbhlt,f8 ntmcnb vfmcbvfkehfl itv-zblhjt,ekbf7 vtnbf vjmvtlt,f8 cfsmvtkbvf.eht,tkc ths kervfpt eylf vbtojljc8tc cfnbhff8 dabmhj,7 .dtkf lfbyf[fdcsfdbc sfdc fv kfyufhpt888

miirTviT - gemrieli qveyanaa!


MFK,FNJYB tdf by-nthdbept efhptf888

- cfsmvtkb cwtyfpteylf dsmdfj= vbs ea-hj7 ]th ghtvbthf fh.jabkfj8 - vfbyw db-sfd[tlt, lf vbc vfub-dhfl utn.dbs888

tdf [eneyf-idbkc f[fk cgtm-nfrkib ufyc[df-dt,ek fvgkefibb[bkfdc vf.eht,-tkb8 bub fmfw 'f-kvjcbkb7 cf,j-kjj cbn.dbcvsmvtkb mfkbf888sevwf - fvfdtlhjc rtrkewblf vfvfrfwt,bcy t h d t , p tvjsfvfit8

cbf[ktt,b fvfhnbcnc fhw er-dbhc lf fhw fi-byt,c8 cfrvfhbcbf7ufdb[ctyjs vbcb,jkj hjkt,b5nhfutlbfvlt vbcekb ,t,j vfhbfvb7 tkdfht cf[fcbfsjatht,bs cfdct gegkbf7 fmnhbcf - 3cfvtajj7 'dtksf-'dtkjib=4 abkevtyf vfhnehfyj888

qhvfl vofvc7 f[kfw ufbvfh]dt,c vbcb ybzb7ghjatcbjyfkbpvb7 bvgjpfynehb ufhtuyj,f888

CFHTLFMWBJ HTLFMWBF

eva xutunaSvilihtcge,kbrbc lfvcf[eht,ekb fhnbcnb

anzor xerxaZecfmfhsdtkjc cf[fk[j fhnbcnb

3UEIBYLTKYIB4 dsfvfij, uhtyujkvc8 gbtcbcvb[tldbs bc hecbf7 sevwf xdty c[dfudfhfl udfmdcuflfo.dtnbkb - ufehrdtdtkb thjdyt,bcff7 db-qfw ew[jtkbf8 fvltyb hjkb vfmdc sfyfvfit,b7jhvjwlffsb otkbf7 cwtyfpt dfh lf fv nbgbchjkb fh vmjybf8 wjnf ibibc afmnjhbw b.j7vfuhfv bctd vflkj,f ,fnjy ubjhubc7 hjv [fy

fmtlfy vjvbfhf7 [fy bmblfy7 hfqfwfc vbvfu-yt,byf8 f[kf erdt lfyfhxtyb xtvptf lfvjrb-lt,ekb - se ufdfqhvfdt, lf lfd[dtofd7 [jvrfhub8 sevwf7 bctsb gbhb exfyc7 cojhtl fcteylf vj[ltc8

vt bq,kbfy rfwc dt'f[b cfresfh sfdc8mesfbcib dbyw rb ht;bcjhb .jabkf7 .dt-kfcsfy vbsfvfibf8 hjwf f[fkb ht;bcjhbvjlbc stfnhib7 thsudfhb ibib vfbyw fmdcvcf[bj,c7 vbs eahj7 hfw 3,fv,fpbbc cfvj-s[t4 dyf[t7 uekbs vbyljlf ubjhubcsfyvtveifdf8 fb7 ufvbvfhskf8 'fkbfy cfbyntht-cj ht;bcjhbf7 cfbynthtcjs veifj,c8 vt fvfyfwlfvf,ybf sfdblfy - cfsfehb 3ueibyltkyb4rb fqfhff7 fhfvtl 3ueibyltkyb40= rbs[df-'f[bkbs8 tc fvjnhbfkt,ff vskbfyfl gbtcbc8'fkbfy cfbynthtcjl fmdc vjabmht,ekb7 lqt-dfyltk lqtc hjv ittcf,fvt,f7 pecnfl bct8xdty [tkt,lfrfgbot,ekb ihjvf udvfhst,c7hjv htfkbpt,f vjdf[lbyjs ht;bcjhbc xf-yfamhbc lf cgtmnfrkb ufvjdbltc8 vybidyt-kj,f fmdc bvfcfw7 hjv thsb7 vtjht7 vtcfvtofhvfnt,ekb cgtmnfrkbc itvltu7 rbltd eahj

vtnb eylf b.jc7 hjv tc vj,heyt,ekb vf.eht,tkb cnf,bkehvf.eht,kfl dfmwbjs8

vt ,fnjyb ubjhubc 'fkbfy lblb bvtlb vfmdc8 fk,fs7 vfcfw/mjylf xtvb bvtlb8 %! otkbf cwtyfpt dfh lf @!* hjkbdbsfvfit8 vujyb7 eylf ufdfrtsj7 eylf itd'kj8 vfbyw bvtlbsdfh7 hflufy ebvtlj lf ehoveyj rfwb dthfathc uffrtst,c8

safuZveli

cek vbrdbhc [jkvt - fv vbc[fk-vbc[fk uf-cek vbrdbhc [jkvt - fv vbc[fk-vbc[fk uf-cek vbrdbhc [jkvt - fv vbc[fk-vbc[fk uf-cek vbrdbhc [jkvt - fv vbc[fk-vbc[fk uf-cek vbrdbhc [jkvt - fv vbc[fk-vbc[fk uf-

vjsdkbk oesbcjatkib7 hjujh bvtnt,tyvjsdkbk oesbcjatkib7 hjujh bvtnt,tyvjsdkbk oesbcjatkib7 hjujh bvtnt,tyvjsdkbk oesbcjatkib7 hjujh bvtnt,tyvjsdkbk oesbcjatkib7 hjujh bvtnt,ty

flfvbfyt,b7 seylfw yfvwtw lhjc iehbcf lfflfvbfyt,b7 seylfw yfvwtw lhjc iehbcf lfflfvbfyt,b7 seylfw yfvwtw lhjc iehbcf lfflfvbfyt,b7 seylfw yfvwtw lhjc iehbcf lfflfvbfyt,b7 seylfw yfvwtw lhjc iehbcf lf

,jqvbcsdbc8,jqvbcsdbc8,jqvbcsdbc8,jqvbcsdbc8,jqvbcsdbc8

WBHF IFKFIDBKBWBHF IFKFIDBKBWBHF IFKFIDBKBWBHF IFKFIDBKBWBHF IFKFIDBKB

mikvirs...

`guSindelni~Salvadadiani speqtakli erT moqmedebad

m o n a w i l e o b e n :eva xutunaSvili, anzor xerxaZe, dodo tabataZe, vaJa oyreSiZe, nani miqaZe,

avTandil saxamberiZe, ana koxreiZe, Tengiz javaxaZe, inga kakiaSvili, giga miqaZe,

gizo Releyva, magda geraZe, goCa nemsiwveriZe, goCa nikolaZe, aleko torotaZe,

zviad svanaZe, niko jangavaZe, lela lomTaZe, kote robaqiZe, levan SlapaSvili.

reJisori - giorgi sixaruliZe mxatvari - ioane xuciSvilikompozitori - gomar sixaruliZe plastika - kaxa Sartavaqoreografi - giga miqaZe reJisors TanaSemwe - vaxtang amanaTiZe

quTaisis l. mesxiSvilis saxelobis saxelmwifo dramatuli

Teatris Teatris mmarTveli giorgi sixaruliZe2008 wlis

22-23-24 aprils

premieraSedga


Semoqmedeba

yfvldbkb itvjmvtlt,f itvjmvtlbc cbwjw[kbcyfvldbkb itvjmvtlt,f itvjmvtlbc cbwjw[kbcyfvldbkb itvjmvtlt,f itvjmvtlbc cbwjw[kbcyfvldbkb itvjmvtlt,f itvjmvtlbc cbwjw[kbcyfvldbkb itvjmvtlt,f itvjmvtlbc cbwjw[kbc

uf[fyuh'kbdt,ff7 serb hf smvf eylf7 itvjmvtlt-uf[fyuh'kbdt,ff7 serb hf smvf eylf7 itvjmvtlt-uf[fyuh'kbdt,ff7 serb hf smvf eylf7 itvjmvtlt-uf[fyuh'kbdt,ff7 serb hf smvf eylf7 itvjmvtlt-uf[fyuh'kbdt,ff7 serb hf smvf eylf7 itvjmvtlt-

,f itvjmvtlpt flht7 vbc cbwjw[ktibdt fh vjr-,f itvjmvtlpt flht7 vbc cbwjw[ktibdt fh vjr-,f itvjmvtlpt flht7 vbc cbwjw[ktibdt fh vjr-,f itvjmvtlpt flht7 vbc cbwjw[ktibdt fh vjr-,f itvjmvtlpt flht7 vbc cbwjw[ktibdt fh vjr-

dlf8dlf8dlf8dlf8dlf8 wbhf ifkfidbkb wbhf ifkfidbkb wbhf ifkfidbkb wbhf ifkfidbkb wbhf ifkfidbkb

dodo tabataZeqbhct,bc jhltybc rfdfkthb

CHEKBFL ufyc[dfdt,e-kb cwtyehb cf[t7 ifkdflflbfybctekb ufsfyfvtl-hjdt,ekb ajajlbf8bylbdblefkbpvb7 cbf[kt8888lf tc .dtkfathb @!-@@-@# fghbkc mesfbcbc k8 vtc[bidbkbc cf-[tkj,bc cf[tkvobaj lhfvfnek stfn-hbc cwtyfpt7 cflfw 3ueibyltkyb4 erdtvtjs[tl bluvt,f8

sevwf0=hjujhw vcf[bj,b ljlj nf,fnf't [fp-

ufcvbs fqybiyfdc7 ht;bcjh ubjhub cb-[fhekb'tcsfy hjkpt veifj,bc ghjwt-cb cfcbfvjdyj lf 'fkbfy cfbynthtcjf8.dtkf ht;bjchb bylbdblbf7 hj-vtkbw v[jkjl cfresfhb7 vb-ctekb [tldbs [tlfdc yt,bcvb-th vcf[bj,c8 cb[fhekb'tv nf-,fnf'tib vbctekb 3ajajlbf4fvjbrbs[f lf vcf[bj,bw lfsfy-[vlf ht;bcjhbctek fhxtdfyc8lfhoveyt,ekbf7 hjv ghtvbt-hf yfvldbkfl ofhvfnt,ekbbmyt,f lf fhf vfhnj ghtvbthf7cgtmnfrkb7 hjvtkbw sfvfvfl3itthrbyt,f4 hfvltybvt stfn-hfkeh ctpjyc8 ht;bjchb .j-dtksdbc bsdfkbcobyt,c vcf[b-j,bc yt,bcvbth itybidyfc lfserb itybidyf cfae'dkbfybf7vfc fltmdfnehb htfmwbf v.bcb-thfldt vj/.dt,f8 vskbfyj,fibrb b'thot,f cwtyehb uvbhb8 cfresfhbbylbdblefkj,bs7 ufycfresht,ekj,bslbjlb sdkbc7 hjv ubjhub cb[fhekb'tsfdflff bvltyfl lflt,bsb gbhjdyt,f7hjv vbc bhudkbd ,eyt,hbdfldt7 eghj,-ktvjl bmvyt,f lflt,bsb fehf8

ljlj nf,fnf'bcsdbc stfnhb .dt-kfathbf7 hjvtkvfw be[th[ekf rbltwitrbs[df7 - hf fhbc vbcsdbc stfnhb0 -dbyw xtvc gbhjdyt,fc rfhufl bwyj,c7 fvitrbs[dfc fh vbcdfvc8 c[dt,b uh'yj,t,cfyfobkt,ty vteqktpt7 idbkt,pt7 j]f-[bc otdht,pt7 xtvsdbc rb stfnhbf tc.dtkfathb thsfl fqt,ekb8 sevwf fhwbvfc dfv,j,7 hjv fv erbltufyj mdt.ybt-ht,fpt vfhnjl-vfhnj dfh8 cfjwhfl rfh-ub lt,b7 'vf lf yfstcfdt,b v.fdc8 vfuhfvbc7 hfw flfvbfyc cfresfhb7 gbhflb eylf/mjyltc7 tc .dtkfathb xtvsdbc stfn-hibf8 cfvfubthjl7 v.fdc efvhfdb vtuj,f-hb7 f[kj,kt,b7 hjvkt,bw vb.dfhc7 hj-vtksfw de.dfhdfh lf fct7 cb.dfhekcflf thsvfytsbc vjyfnht,fib vblbc w[jd-

HT:BCJHB ubjhub cb-[fhekb't lf vt vcf[bj-,b df;f j.htib't7 gbhdt-kfl d[dlt,bs thsvfytsc7ifkdf lflbfhybc gbtcf-ib 3ueibyltkyb48 dve-ifj,s hjkpt-gfgeyf8 hfvjvojyc7 vbcb hjujhw ht;bcjhbc0=gbhdtk hbuib bc7 hjv cekbs mfh-sdtkb ht;bcjhbf7 ofhvjij,bs me-sbcblfyff7 sevwf7 s,bkbcibf lf,f-lt,ekb lf ufphlbkb8 e.dfhc xdtybstfnhb lf mesfbcb8 ite'kbf vst-

samSoblo

,fdidj,f xdtyb 'dtkb cf[kbf7 xdtyb rfkfgj-,fdidj,f xdtyb 'dtkb cf[kbf7 xdtyb rfkfgj-,fdidj,f xdtyb 'dtkb cf[kbf7 xdtyb rfkfgj-,fdidj,f xdtyb 'dtkb cf[kbf7 xdtyb rfkfgj-,fdidj,f xdtyb 'dtkb cf[kbf7 xdtyb rfkfgj-

nb7 cfblfyfw .jdtk ufpfa[ekc7 o.fklblj,bcfcnb7 cfblfyfw .jdtk ufpfa[ekc7 o.fklblj,bcfcnb7 cfblfyfw .jdtk ufpfa[ekc7 o.fklblj,bcfcnb7 cfblfyfw .jdtk ufpfa[ekc7 o.fklblj,bcfcnb7 cfblfyfw .jdtk ufpfa[ekc7 o.fklblj,bcfc

uflvjdlbdfhs lf - w[tk pfa[ekib erfydtuflvjdlbdfhs lf - w[tk pfa[ekib erfydtuflvjdlbdfhs lf - w[tk pfa[ekib erfydtuflvjdlbdfhs lf - w[tk pfa[ekib erfydtuflvjdlbdfhs lf - w[tk pfa[ekib erfydt

d,heylt,bs8d,heylt,bs8d,heylt,bs8d,heylt,bs8d,heylt,bs8


vaJa oyreSiZecfmfhsdtkjc lfvcf[eht,ekb fhnbcnb

ht,f cdtyt,-cdtyt,bs8ghtvbthfpt efvhfdb fgkjlbcvtynb7

.dfdbkt,bc pqdf lf vf.eht,kbc cb.df-hekb yfvldbkfl utmyt,fs mfk,fnjyjljlj8 w[jdht,f rb7 w[jdht,f sfdbcbupbs ofdf7 pju]th vidblfl7 pju]thfwvqtkdfhtl7 bct7 hjujhw tc ghjatcbj-yfk7 ybzbth vcf[bj,c lf vidtybth mfk-,fnjyc it/athbc8

kb lqbc ufyvfdkj-,fib itecdtyt,kfl bveifjc gbtcf-pt8 t't,c cbf[ktc8 fctf fmfw7 3ue-ibyltkyb4 vtjs[tl bluvt,f mesfb-cbc stfnhib lf lfluvbc sdfkcfp-hbcbs7 obyf cfvbcfufy f,cjkene-hfl ufyc[dft,ekbf8 fm7 vjmvtlb gb-ht,b7 lf[ehek cbdhwtib dfhs vjm-wtekt,b lf dwlbkj,s ufvjdbltsbmtlfy7 ufvjdlbdfhs rbltdfw7 dfy-uhtds 'dtkc7 vfuhfv hfc vbdfqob-ts fvbc itvltu0 fvfc cek vfktvf.eht,tkb sdbsjy yf[fdc8 vcf[b-j,sfy veifj,c sfdbceakfl7 sbs-mjc chek sfdbceakt,fc uf'ktdc8vfuhfv itevxytdkfl vb.fd[fh bmts7hbcb ufrtst,fw sfdfl cehc7 fvf sebv cbnefwbfib lf tc ht;bcjhbc lf-lt,bsb sdbct,ff8 hfw itvt[t,f vt7xtvsdbc tc !_$-t ghtvbthff8 b.j vsf-dfhb hjkt,b8 tgbpjlt,bw8 ufdb[ct-

yt,lb hjkt,c7hjvkt,bw 'fkb-fy vb.dfhc8 ifyib-fidbkbc 3fypjhb4- f[vf8

g 8 rfrf,f't3,fuhfn |664 -,fuhfn |668

r8 ufvcf[ehlbf3vsdfhbc vjnfwt-,f4 - sfhfitv[efhb8

y8 lev,f't 3ye7utibybf7 ltlf4 -fdsfylbk ]f.tkb8

y8 lev,f't 3vf-

hflbcj,bc rfyjyb4 - ,fxfyf hfvbi-dbkb8

y8 lev,f't 3cf,hfklt,j lfcrdyf4- pfpf yfrfib't8

fktmcfylht lbevf 3cfvb veirf-nthb4 - fhsjcb8

it[dtlhfvlt7 ghtvbthfpt=


3UEIBYLTKYB4HF fhc tc0cfcbrdlbkjl ufyobhekb [fk[bc

pvfyt,f7 3gf[vtkbfpt4 sfdufcbt,ekb vj-mtbabc 'bk-,ehfyb se cfdfkfkj vju-pfehj,f cfresfh mdt.fyfib0 fk,fs7 cf-vbdt thsfl lf eahj vfbyw erfyfcrytkb- vjupfehj,f fv fhtek-lfhtek7 fot-obk-lfotobk cffmfjib-xdtyc cbyfvldb-ktib7 hjvtkbw fctsb cbv'fahbsff ufl-vjwtvekb ubjhub cb[fhekb'bc vbth ofh-vjlutybk cgtmnfrkib8 cgtmnfrkbc ib-yfufyb hbnvb 'fkbfy fxmfht,ekb lf lf-'f,ekbf7 cfrvfjl ythdbekbw lf tctw7hf smvf eylf7 cfufyut,jl ithxtekb [th-[bf8 vjdktyt,b bct vjekjlytkfl bwdkt-

,bfy7 thsb it[tldbs7 sbsmjc ekjubrj-lfw t,h'dbfy thsvfytsc7 vfuhfv tc v[j-kjl thsb it[tldbs7 sjhtv fv ufeut-,fh7 fe[cytk epytj,fc cfresfhb vrfw-hb kjubrf lf sfyfw7 bctsb vidtybthb7vo.j,hb kjubrf fmdc7 ituiehlt,fs rb-ltw8

- uf.blj .dtkf lf .dtkfathb7 lfr-kf lf vbfhsdf7 qvthsvf eo.bc7 dbc7 lfqvthsvf eo.bc7 hbcsdbc8

lf bcvbc rbs[df - dby dfhs xdty0ueibyltkyb0lqtdfyltkyb0[dfkbyltkyb0888 lf fct ecfchekjl888

HT:BCJHBUFOJYFCOJHT,EKB7 tvjwbehb7 bvgek-

cbehb7 lblb tythutnbrbc vfnfht,tkb8vjdktybc cojhb [tldf8 hjwf htgtnbwb-fpt veifj,c7 bwbc7 hfc frtst,c7 hf eylfsmdfc8 lf uflvjcwtvc bct7 hjv tc b.jccfyf[fj,f7 hfw fewbkt,tkbf stfnhb-cfsdbc7 vf.eht,kbcfsdbc8 f[fkb [th[t-,bs7 f[kt,ehb uflfo.dtnbs csfdfpj,cyfwyj, cgtmnfrkc vf.eht,tkc8 lblb cb-fvjdyt,ff vfcsfy veifj,f8

samyarosSecnoba

ana koxreiZe

RTRTKFSFDBC sfdpt ecfpqdhjl it.dfht,e-

kb7 aemcfdfnb7 aeaeyt,fc lf[fh,t,e-kb mfkbf8 vfuhfv j]f[bc rtsbklqtj,fclfhf]fl elufc lf fvfc cfrvfjl ybzbt-hfl f[th[t,c8 3j]f[b xtvb wb[tcbvfuhtf4- tc rtrtkfc ltdbpbf7 [jkj bvbc bmbso.fkb lf vto.thb8 bc [tkjdyehbf flf-vbfyt,sfy ehsbthsj,fib8 cbfhekbc vf-ythf7 cfe,hbc lf.tyt,ekb njyfkj,fythdbekj,bc lhjc fdbo.lt,f lf ewt,bv bvthtk rfgfc mfkc tvcufdct,f7 hjvt-kbw vbcb yfvldbkb cf[tf8 'fkbfy cf[fcb-fsj lf cfbynthtcj cfveifjf8

FDSFYLBK CF[FV,THB-'BC gthcjyf;b gbtcfib af-yfvlt,j,bc gbhbf7 vfvf-cf[kbcb7 hjvtkcfw fmdcfo.j,bkb w[jdht,f7 ae-kb7 cfpjufljt,hbdbvlujvfhtj,f7 ghtvbthfv-lt fsb lqbs flht ,f-njyvf fdsjv hjkb ptgbhfl fh bwbc7vfuhfv cffvbcj vbptpb bctsb j,btmne-hb fmdc7 dth ittlfdt,b8 - ,fnjyvf ht;b-cjhvf htgtnbwbt,bc vcdktkj,bcfc bvlty-]th uflffrts-uflfifkf ntmcnb7 hjv itu-yt,ekfl fh dbcofdkt7 ujyt,fib hjv fhxfv]ljvjlf gbhdfyltkb cf[bs lf vthtcgtmnfrkbc vcdktkj,bcfc fhfathb itv-ikjlf8 smdty7 ye ythdbekj,s7 fhw ght-vbthfpt 3ofdf,jh'brt,4 tyfc lf fhw vju-dbfyt,bsj8 lfudfvidblf8

lfhoveyt,ekb dfhs fcts bmyt,f7 hfl-ufyfw vhfdfkb ybzbthb f[fkufphlf sf-j,bc fqvphltkb vcf[bj,-gtlfujub7 ht-;bcjhb fdsfylbk cf[fv,thb't bctsbdteyfrkj lf fhfjhlbyfkehb vfk[fpbbmyt,f7 hjujhw bub 3ueibyltkyib4 ub-jhub cb[fhekb'tv xfbabmhf8 vt sfdbce-afkb dfh .dtkfathb cfresfhbcufy7 xt-vtekbcufy7 vskbfyfl dtylj,bc ht;b-cjhc lf dbsdfkbcobyt, vbc yt,bcvbthitybidyf-vjs[jdyfc7 dtvjhxbkt,b vbc vbthitvjsfdfpt,ek dfhbfynt,c7 hflufyfw bc7hfcfw ,fnjyb ubjhub cb[fhekb't frt-st,c7 chekbfl ufyc[dfdt,ekb cnhem-nehff7 hfqfw c[df cgtmnfrkb ufvjlbc8

xelisuflebissaxe

[tkbceakt,bc cf[t7 gbhdtk hbuib bvfib v;qfd-[tkbceakt,bc cf[t7 gbhdtk hbuib bvfib v;qfd-[tkbceakt,bc cf[t7 gbhdtk hbuib bvfib v;qfd-[tkbceakt,bc cf[t7 gbhdtk hbuib bvfib v;qfd-[tkbceakt,bc cf[t7 gbhdtk hbuib bvfib v;qfd-

ylt,f - hfl eylf fmwbjc sfdbcb [fk[b - vfs[jdhflylt,f - hfl eylf fmwbjc sfdbcb [fk[b - vfs[jdhflylt,f - hfl eylf fmwbjc sfdbcb [fk[b - vfs[jdhflylt,f - hfl eylf fmwbjc sfdbcb [fk[b - vfs[jdhflylt,f - hfl eylf fmwbjc sfdbcb [fk[b - vfs[jdhfl

- ufvelvt,bs vbcrty hjv /mjyltc [tkb ufidthb-- ufvelvt,bs vbcrty hjv /mjyltc [tkb ufidthb-- ufvelvt,bs vbcrty hjv /mjyltc [tkb ufidthb-- ufvelvt,bs vbcrty hjv /mjyltc [tkb ufidthb-- ufvelvt,bs vbcrty hjv /mjyltc [tkb ufidthb-

kb7 se trjyjvbrehfl lf vjhfkehfl sfdbceafkkb7 se trjyjvbrehfl lf vjhfkehfl sfdbceafkkb7 se trjyjvbrehfl lf vjhfkehfl sfdbceafkkb7 se trjyjvbrehfl lf vjhfkehfl sfdbceafkkb7 se trjyjvbrehfl lf vjhfkehfl sfdbceafk

lf lfvjerblt,tk gbhjdyt,fsf cfpjufljt,fl8lf lfvjerblt,tk gbhjdyt,fsf cfpjufljt,fl8lf lfvjerblt,tk gbhjdyt,fsf cfpjufljt,fl8lf lfvjerblt,tk gbhjdyt,fsf cfpjufljt,fl8lf lfvjerblt,tk gbhjdyt,fsf cfpjufljt,fl8

wbhf ifkfidbkbwbhf ifkfidbkbwbhf ifkfidbkbwbhf ifkfidbkbwbhf ifkfidbkb

avTandil saxamberiZe

se mfkc bwyj,7 - cek bjkbfse mfkc bwyj,7 - cek bjkbfse mfkc bwyj,7 - cek bjkbfse mfkc bwyj,7 - cek bjkbfse mfkc bwyj,7 - cek bjkbf

cfv.fhjc itwyj,f8cfv.fhjc itwyj,f8cfv.fhjc itwyj,f8cfv.fhjc itwyj,f8cfv.fhjc itwyj,f8


hb8 xdty7 hjujhw ht;bcjhb lf vcf[bj-,b7 gbhdtkfl d[dlt,bs thsvfytsc cwt-yfpt7 thsvfytsbc itvjmvtlt,bs ehsb-thsj,t,c 3dojybs4 ~hf smvf eylf 3vf-kekfl47 bct xdtysdbc` lf vb[fhbf7 hjvcfrvfjl rfhub lt,benb lut,f sbsmvbcvstk itvjmvtlt,bs lfccf lf f[fk ht;b-cjhc ijhbc8 'fkbfy cfbynthtcj cgtm-nfrkb ufvjlbc8 fvfc sfdfl vf.eht,tkbitfafct,c8 hfw itt[t,f vcf[bj, ht;bcjhfdsfylbk cf[fv,thb'tc7 bub !)*_ otkcvjdblf k8 vtc[bidbkbc stfnhib lf cwt-ybc veiblfy lfbo.j vbcb 3vjqdfotj,f48!)*) okblfy lfcbc chekeakt,bfyb otd-hb uf[lf7 stfnhfkehb bycnbnenbc cfv-cf[bj,j afrekntnbc rehclfvsfdht,e-kb8 @__! otkc rb7 itluf vbcb7 hjujhwht;bcjhbc lt,benb8 tc uf[klfs be]byj ybkbc jh vjmvtlt,bfyb lhfvf 3cb.df-hekb stkt,mdti48 vtc[bidbkbc stfnhbvbcb ,elt7 cf[kb7 cfcf[kt lf j]f[bf7hjvtkbw cfresfhb cekbc yfobkbdbse.dfhc7 tcfsest,f8

fvbnjvfw7 hfcfw ity dth [tlfd lfh,fpb-lfy7 vf.eht,kbc sdfkcfobthblfy bvf-pt7 dthw dthfyfbh rjvtynfhc uffrtst,7sevwfqf7 hjltcfw c[dbc ht;bcjhbctekyfveitdfhc de.eht, rekbct,blfy7duh'yj, hjv cfjwhfl yf.jabthb ehsb-thsitvjmvtlt,bsb ghjwtcb vbvlbyfht-j,c7 jvtkbw kjubreh lfcfchekfvltdbvtljdyt,s cek hfvltybvt lqtib vbdf8lfcfchekb hjv ofhvfnt,ekb bmyt,f7 fvf-ib lfhoveyt,ekb dfh7 hflufyfw ,fnj-yb ubjhub fh fhbc lbmnfnjhb ht;bcj-


VT7 hjwf f[fk hjkc dbqt,7 fh dabm-hj, bvfpt7 vjvojyc se fhf8 tc xtvbcfveifjf lf dbwb7 hjv fewbkt,kfl eylfitdfchekj8 obyfcofh bvbc ufhfynbfc7hjv tc hjkb fhfxdtekt,hbdfl rfhubbmyt,f7 dthfdby vjuwtvc8 fvbnjv7 .dtkfhjkb thsyfbhfl cfbynthtcjf8 .dtkfhjkc czbhlt,f uekbc[vbthb vblujvf7thsyfbhb ntmybrehb ghjwtcbc ufdkf8itb'kt,f7 cfrvfjl lfv]th vcf[bj,fl xf-dbsdfkj7 sevwf7 ecbn.dj vjhxbkt,fcfh duekbc[vj,8 vfuhfv ht;bcjhbf sfdb7hjvkbc bltf eylf ufbsfdbcj lf uffrt-sj7 hfcfw vjbs[jdc ityufy8 hfqfw ybe-fyct,ib7 vj'hfj,f bmyt,f se wfkrtekbahfpf7 itb'kt,f7 cfresfhb rjhtmnbdt,bitbnfyj8 vt fctsb itvs[dtdf vmjybf ,f-njy ubjhubcsfy lf eylf dsmdf7 'fkbfyltvjrhfnb ht;bcjhbf8 tc fhbc rfwb7hjvtkbw7 serb ityib hfvt cfbynthtcjvfhwdfkc lfbyf[fdc7 fewbkt,kfl vju-wtvc vjcby]dbc cfiefkt,fc8 [fylf[fy vt

ddfhlt,b [jkvt erblehtcj,fib8 vujybf7hjv fh ufvjvlbc8 ubjhub vfvidblt,c7vf'ktdc cnbvekc lf jh cbn.dfib d[dlt,b7hjujh f]j,t,c8 xdty ,tdhb 3ueibyltk-yb4 udbyf[fdc7 c[dflfc[df stfnhib lfl-uvekb7 vfuhfv tc chekbfl ufyc[dfdt,e-kbf8 vt fct dbn.jlb7 tc bmyt,f 3ueiby-ltkybc4 vb[tldbs8 'bhtekb cfsmvtkbbubdtf7 vfuhfv ktmcbrf itbwdfkf lf hfwvsfdfhbf7 sfyfvtlhjdt zhbkibf vjabm-ht,ekb ajhvf8 vt dsdkb7 tc 'fkbfyrfhub vbuyt,ff8 fm7 vt vujyb7 vsfdfhb lfvtjht[fhbc[jdfyb hjkb fhff8 .dtkf vcf-[bj,c vfmcbvfkehb cfiefkt,f fmdc sdbs-htfkbpt,bcsdbc8

vt ]th rbltd fh dbwb7 hfc abmhj,c,fnjyb ubjhub - dfchekt, fvjwfyfcse fhf8 hjwf cgtmnfkb itlut,f lf vj-dbcvty itafct,fc7 ufycfresht,bs7 xtvb rj-ktut,bcfufy7 vtht eahj sfvfvfl itvt'-kt,f cfe,fhb8

stfnhib xtvb vjcdkf erfdibhlt,f

inga kakiaSvili

opozicia lblb vflkj,tkb dfh= i8lflbfybc gbtcfib 3ue-ibyltkyb4 sfdflb rjobfc hjkptdveifj,8 ufvt[fhlf7 vfuhfv hjujhw at[-,ehstkt,bcfsdbc ufhrdtekb gthbjlbcitvltu 'ytkbf ajhvfib xfljvf8 fctdt'ytkbf vcf[bj,bcfsdbc frhbaj bc uf-vjwlbkt,f lf itcf'kt,kj,f7 hfw vfyfv-lt umjylf8

xtvlf cfcbfvjdyjl ,fnjyvf ubjhubvvjvwf cfiefkt,f7 hjujhw hect,b bn.dbfy

UFHTVJT,F-SF ufvj @__@otkc stfnhbl f d n j d t 8dveifj,lbfhfcfvsfd-hj,j jhuf-ybpfwbfib8vb[lt,jlf[fk[sfy gbhlfgbh rjynfmnb7 hfw vjb-s[jdc flfvbfysfy efqhtcfl rjhtmneklf /evfyeh lfvjrblt,ekt,fc8

,tlbc bhjybbc ufvj d[dlt,jlb c[df-lfc[df ]ehbcf lf c[dflfc[df acbmjkj-ubc flfvbfyt,c8 dth ofhvjblutys hj-ujh vt[vfht,jlf xtvb ghjatcbf8 vfssfyehsbthsj,fib afmnbehfl vbotdlf bvlt-ybdt hjkbc sfvfib7 hfvlty ,tytabwbfh-cfw itd[dtlhbdfh8

@__^ otkc vbcbfv kbvbnb fvjoehflf jabcb lfb[ehf8 xf,fhlf bcnjhbfc3bm yfsfvfit,b4 hjkt,b8

vstkb bv [ybc vfy'bkpt hfqfw 'f-kbfy vfrklf7 vbe[tlfdfl 3bm ufycf[bt-ht,ekb hjkt,bcf ~vfqfkb fyfpqfeht-,f vmjylf` yfvldbkb hjkbc sfvfib7 xt-vb yfvldbkb ghjatcbf vjvtyfnhf8

@__* otkc xdtyc stfnhc cfsfdtibxfeluf ,fnjyb ubjhub cb[fhekb't8 st-fnhblfy bctsbdt ufyo.j,bs ofdtlb7 vt-ujyf erfy fqfhfcjltc lfd,heylt,jlb8vofh-nr,bkbf cwtybc vndthb7 dbcfw uf-vjwlbkb fmdc7 lfvtsfy[vt,f8

,fnjyvf ubjhubv eghj,ktvjl lfrfwehfl vjvb[cyf fct dsmdfs sfdbc nrb-dbkb8 lfvf,heyf stfnhib7 hbcsdbcfw vbcb

aqilevsis qusliTengiz javaxaZe

vbshblfnt gjynjtkb7 .jdtk lbkbs7 ths abfkf i[fvcvbshblfnt gjynjtkb7 .jdtk lbkbs7 ths abfkf i[fvcvbshblfnt gjynjtkb7 .jdtk lbkbs7 ths abfkf i[fvcvbshblfnt gjynjtkb7 .jdtk lbkbs7 ths abfkf i[fvcvbshblfnt gjynjtkb7 .jdtk lbkbs7 ths abfkf i[fvc

vbbhsvtdlf7 vjofvdkbcfufy hjv lftpqdbf sfdb8vbbhsvtdlf7 vjofvdkbcfufy hjv lftpqdbf sfdb8vbbhsvtdlf7 vjofvdkbcfufy hjv lftpqdbf sfdb8vbbhsvtdlf7 vjofvdkbcfufy hjv lftpqdbf sfdb8vbbhsvtdlf7 vjofvdkbcfufy hjv lftpqdbf sfdb8

vt lqtib hfvlty]thvt dcdfv8 bct7 hjv dthfdbsfhb i[fvbvt lqtib hfvlty]thvt dcdfv8 bct7 hjv dthfdbsfhb i[fvbvt lqtib hfvlty]thvt dcdfv8 bct7 hjv dthfdbsfhb i[fvbvt lqtib hfvlty]thvt dcdfv8 bct7 hjv dthfdbsfhb i[fvbvt lqtib hfvlty]thvt dcdfv8 bct7 hjv dthfdbsfhb i[fvb

dtqfh vjmvtlt,c xtvpt8dtqfh vjmvtlt,c xtvpt8dtqfh vjmvtlt,c xtvpt8dtqfh vjmvtlt,c xtvpt8dtqfh vjmvtlt,c xtvpt8

cb.dfhekbcf lf cbrtsbc cbnr,j cek c[dff8 vfsb vwbht vbqt,fwcb.dfhekbcf lf cbrtsbc cbnr,j cek c[dff8 vfsb vwbht vbqt,fwcb.dfhekbcf lf cbrtsbc cbnr,j cek c[dff8 vfsb vwbht vbqt,fwcb.dfhekbcf lf cbrtsbc cbnr,j cek c[dff8 vfsb vwbht vbqt,fwcb.dfhekbcf lf cbrtsbc cbnr,j cek c[dff8 vfsb vwbht vbqt,fw

rb kvj,bthc v[lbc7 uekb vbxdbklt,f lf7 smdty ofhvjblubyts7rb kvj,bthc v[lbc7 uekb vbxdbklt,f lf7 smdty ofhvjblubyts7rb kvj,bthc v[lbc7 uekb vbxdbklt,f lf7 smdty ofhvjblubyts7rb kvj,bthc v[lbc7 uekb vbxdbklt,f lf7 smdty ofhvjblubyts7rb kvj,bthc v[lbc7 uekb vbxdbklt,f lf7 smdty ofhvjblubyts7

whtvkbw rb vthtdf8whtvkbw rb vthtdf8whtvkbw rb vthtdf8whtvkbw rb vthtdf8whtvkbw rb vthtdf8


3gkfdyf4 itdcekb.fdb hjkib8 gbtcfptveifj,f 'fkbfy cfbynthtcjl vbvlbyf-htj,c7 hflufy egbhdtktcfl mfhsek rkf-cbrfcsfy udfmdc cfmvt lf vtjhtw7 fhfjh-lbyfkehbf ht;bcjhbc vblujvf gbtcb-cflvb8 fmtlfy ufvjvlbyfht vcf[bj,cfw udb-otdc hjkbc fhfnhflbwbekb [th[t,bsodljvf lf uf[cyf8

cwtyjuhfabfib7 wjw[fkb vecbrbcsfy[kt,bs gkfcnbrbs7 ,fnjyb ubjhub3udbshtdc4 veifj,fib8 vfuhfv .jdtkudf-hb 'fklfnfyt,bc ufhtit fmtlfy ufvjv-lbyfht vcf[bj,t,c chekb cfiefkt,fudfmdc7 ufvjdfv;qfdyjs xdtyb itcf'kt,-kj,t,b8

ghtvbthf rfhptf vjvlufhb8 obyfcfg-htvbthj qtkdf7 aecaecb e[lt,f st-fnhc8 vt rb jhvfub lf'f,ekj,f vfmdc8cwtyfpt fh.jaybc * otkb lf xtvc vf.e-ht,tksfy it[dtlhbc vjkjlbyb8

dabmhj,7 vf.eht,tkb ~hjvkbc ufht-itw xdty fh dfhct,j,s7 yfcbfvjdyt,b lfh-cxt,f 3ueibyltkyb47 3xdtyt,ehb bynth-ghtnfwbbs7 hjvtkbw 'fkbfy fmnefke-hbf lf lffrv.jabkt,c utvjdyt,bfy ge,-kbrfc8

cekb c[tekbc jgjpbwbff888cekb c[tekbc jgjpbwbff888cekb c[tekbc jgjpbwbff888cekb c[tekbc jgjpbwbff888cekb c[tekbc jgjpbwbff888


jnbf bjctkbfybc gthbjlc8 ufvjw[fllfrjyrehcb cnelbfib xfcfhbw[fl7 hjvtk-cfw ,fnjyb kthb gfmcfidbkb [tkv'qdf-ytkj,lf8 ufdbfht rjyrehcb lf idblb,fdidb lfdhxbs8 fmtlfy lfbo.j stfn-hsfy xtvb sfyfvihjvkj,f8 gbhdtkb hj-kb cek jhb sdbc vbcekc vfyltc7 rfcj-yfc gbtcfib 3[tt,b ptptekfl rdlt,bfy4- atkbcf8 fvfc vj/.df 'fkbfy cfgfce[bc-vut,kj hjkt,b5 vfibrj7 bcvtyt7 bfljyfcjhtekb7 mfkb - 3cfvtajj7 'dtksf-'dtkjib=4 vpbf - 3zbyzhfmfib4888 'fkbfyvflkj,tkb dfh ,fnjyb yeupfh kjh-smbafyb'bc7 vbc gthbjlib cfrvfjl ,td-hb hjkb dbsfvfit lf vfc lblb odkbkbvbe'qdbc xtvc7 hjujhw vcf[bj,bc ajh-vbht,fib8


HJKVF hflbrfkehb cf[twdkbkt,fufybwflf8 xtvb7 ubpj qtkt.dfc7 vfulfuthf'bc uvbht,b eahj cbv,jkjt,bf -cbceasfdbc7 cbovbylbc7 thjdyekj,bcityfhxeyt,bc cbv,jkjt,bf8 vfspt fh vjm-vtlt,c lhjbc wdkbkt,f7 it[tlekt,t-,bc uflfafct,f8 fv [fk[c ,jkjvlt dthf,by'eht,ty8 sevwf7 'fkbfy gfcbeht,bfhbfy lf fhw wlbkj,ty7 ghjntcnbufvjsmdfy8

hfqfw f[fkb rtslt,f7 ht;bcjhb cb-

suli...nani miqaZe

cekb bvbnjv fh rdlt,f7 hjvcekb bvbnjv fh rdlt,f7 hjvcekb bvbnjv fh rdlt,f7 hjvcekb bvbnjv fh rdlt,f7 hjvcekb bvbnjv fh rdlt,f7 hjv

fh ,thlt,ffh ,thlt,ffh ,thlt,ffh ,thlt,ffh ,thlt,f


NHFLBWBEKFL7 cflfw rb lfluvekftc gbtcf7 fuhfabyf b.j thsb xdtekt,hb-db gthcjyf;b7 ufvjrdtsbkfl ufyc[dfdt-,ekb cf[t sbsmvbc fhcfl itud[dtlhbf8fv cgtmnfrkib7 ,fnjyb ubjhubc bltfib7xfyfabmhb fhbc f,cjkenehfl c[dfyfb-hb7 cek c[df fuhfabyfc udsfdfpj,c8 xtv-sdbc tc hjkb cfbynthtcj bmyt,f bvsdfkcfphbcbs7 hjv vt ufyc[dfdt,ekfvgkefib vb[bkfdc vf.eht,tkb8 b.j cgtm-nfrkt,b7 hjwf fh vmjylf cf[fcbfsj hj-kb7 vfuhfv xtvb cwtyfpt ufvjxtyf vfbywbodtdlf cbwbkc8 fm dbpefkehb bvb]bwbvltyfl itwdkbkbf7 cek c[dfudfhb ufy-o.j,f ufxlt,f8 cfbynthtcjf tc hjkb vhf-

cjltc uflflbc8 fh itvb'-kbf7 fh fqdybiyj vbcb gb-hjdyekb qbhct,t,b - f-hbc fhfxdtekt,hbdb flf-vbfyb7 uflfzfh,t,bc ufht-it dfv,j,7 sfdbcb cbhse-ktt,bs lf cbbjkbs8 fhvbylf7 fcts flfvbfyc7 hj-ujhw ht;bcjhc - vcf[bj,-vf7 bvtlb ufdewhej8 vbseahj7 vwbht itvjmvtlt,b-sb ,bjuhfabf vtw yfvldb-kfl vfmdc8

vtc[bidbkbc stfnhbcvcf[bj,b !))^ okblfy dfh8

ehghbpc evpflt,c vf.eht,tkc - tc w[f-lbf8 vskbfyfl cgtmfnfrkbw cbv,jkjf7tc .dtkfathb rb erjyakbmnjl7 vidb-lfl rtslt,f7 hflufy ubjhub cb[fhe-kb't cojhtl fctsb flfvbfybf8 vcf[bj,t-,t,c cfiefkt,fc f'ktdc7 chekfl ufvj[f-

njy sfdbfysb bylbdblefkbpvb7 jcnf-nj,f8

!)^) otkc sfvfp vtc[vf vjvb.dfyfstfnhib8 cfrvfjl ,tdhb hjkb dbsfvfit- sfvfh ithdfib't7 ijhtyf7 bhbyt -3bhbytc ,tlybtht,fib47 cjybf - 3mfveif'bcufzbhdt,fib47 kbf - 3vtjhtl lf,flt,f-ib47 tkj - 3btsbv ueh]ib47 tkbcf,tlb- cgtmnfrkib 3]th lfb[jwyty7 vtht -bmjhobytc47 ujujkf - 3ehtvb uflf,-heylf47 yeye tmbvb7 ltlf - 3cf,hfklt,jlfcrdyf47 dbhubkbf - 3rjhbjkfyecb47,t,bf - 3lfhf,t,c vbqvf ufpfa[ekbf47ybyj - 3fvbrj4888

klasikamdeda piriqiT...

rkfcbrf pqdfhlflt,ekb itcf'-rkfcbrf pqdfhlflt,ekb itcf'-rkfcbrf pqdfhlflt,ekb itcf'-rkfcbrf pqdfhlflt,ekb itcf'-rkfcbrf pqdfhlflt,ekb itcf'-

kt,kj,ff8 vbqotekbc pqdfhb7kt,kj,ff8 vbqotekbc pqdfhb7kt,kj,ff8 vbqotekbc pqdfhb7kt,kj,ff8 vbqotekbc pqdfhb7kt,kj,ff8 vbqotekbc pqdfhb7

t8b8 othnbkb8t8b8 othnbkb8t8b8 othnbkb8t8b8 othnbkb8t8b8 othnbkb8


magda geraZe dfkb vbptpbc ufvj - egbhdtktcfl7 hjvcf[fcbfsj fvgkebc vcf[bj,b dfh lf fmfvgkefc dbwdkb9 bct7 hjujhw sdbsjycgtmnfrkb chekbfl f[kt,ehflff uffp-ht,ekb lf sfyfw7 gbhdtkfl vbotdc it-vjmvtlt,bsb it[dtlhf ubjhub cb[fhe-kb'tcsfy7 hjvtksfyfw vtuj,hj,bs lf-dbo.t ehsbthsj,f8 c[dfsfijhbc7 ubjh-ubv lf vt7 xdtyc j]f[t,c ijhbc fhct,e-kb [fyuh'kbdb vtuj,hj,f ufdfuh'tkts8evtntcobkfl 7 gbhbmbs [lt,f-itvjmvtlt,bsb ehsbthsj,t,b bphlt,f[jkvt vtuj,hj,fib8 vfhsfkbf7 ubjhubcb[fhekb'tcsfy7 vfuhfv bc .jdtksdbcbwfdc hfqfw lbcnfywbfc7 hfw ufygbhj-,t,ekbf bvbs7 hjv fhbc vvfhsdtkb7 ht-;bcjhb7 f[fkb vtuj,fhb8 ,fnjy ubjh-ubcsfy ehsbthsj,f afvbkfhj,fib fhf-

xtvb gbhdtkb hjkb b.j vfhsbreyf7 cgtm-nfrkib 3]th lfb[jwyty7 vtht bmjhob-ytc47 fvfc vj/.df sfsbf - ~3fvbrj4`7vfhbwf ~3abkjcjabbc ljmnjhb4`7 oe-ybf ~3rjv,kt4`7 kfehf ~3,ktpb4`7 sfsbf~3frecnbrf4`7 ueweybf ~3bfljyfc stfn-hb4`7 ptajht ~3kjgbfyt4`7 vfhbyt ~3if-db cbbc rfdfktht,b4`7 leybfif ~3mjhob-yt,f4`7 ljlj ~3fhxtdfyb vt8884`7 ljyf hjpflfkdfljhtcb ~3xfhkbc ltblf4`7 rjhtc-gjyltynb ~3vtat kbhb7 hfw vjubdf lf-dbsfj4888` fv gthbjlib itd[dlb efqht-cfl cfbynthtcj ht;bcjht,c5 yeupfhkjhsmbafyb'tc7 rf[f,th ujujkfidbkc7sjhybrt vfh]fybidbkc7 ,tmf .ehfidbkc7fdsfylbk cf[fv,thb'tc7 uehfylf bfidbkc7ktdfy oekf'tc7 cjcj ytvcf'tc8


XTVB uvbhb - rfhkj .f.enf't7gbtcbc vb[tldbs cjwbfkbcnbf8 c[df-sfijhbc7 tc vtjht lfluvff 3ueiby-ltkybc47 hjvtkibfw vt dsfvfij,8flht vmjylf ]dt,t mjkjhlfdfc hj-kb8 flht lfluvekb .dtkf 3ueiby-ltkyb4 sbsmvbc thsyfbhb b.j sfd-cb fhcbs7 sfdbcb ajhvbs8 vfhsfkbubs[hfs7 sfdblfy lblb fqahsjdf-yt,bs fh itd[dtlhbdfh fv gbtcbclfluvbc bltfc7 vfuhfv ufvjbrdtsf7hjv chekbfl f[kt,ehflrtslt,f8 gbhdtkbdt htgt-nbwbblfy cek c[dfyfbhbf[cyf lf uf[cyf lfbo.j uvb-ht,bc [fcbfst,bcf8 tc 'f-kbfy cfbynthtcjf7 hfl-ufy vcf[bj,b velvbdfl 'b-

t,fibf8 hfw gbtcfib ntmcnt,b fmdcxtvc uvbhc7 bcbyb sbsmvbc chekbflitbwdfkf7 cek c[df hfv itbmvyf7f[kblfy 3ufvjbsfkf4 .f.enf't8 ub-jhubv itvjvsfdfpf7 bmyt, tc rfh-kj tyf,hudbkb b.jcj8 tctw cbf[ktb.j xtvsdbc7 hflufy 'fkbfy hse-kbf cwtyfpt tyf,kec sfvfib7 hfl-ufy ,tdh ufcfmfyc fh uf'ktdc8 sfdb-lfy itb'kt,f isf,tzlbkt,f vjf[-lbyj7 vfuhfv vtht xylt,f bvbc cfa-hs[t7 fh ufyvtjhltc7 fh uf[ltcvjcf,tpht,tkb8 fk,fs7 .dtkf vcf-[bj,b fct abmhj,c7 hjwf uvbhbc,bjuhfabfc mvybc8 dabmhj,7 tc hj-kb ufvjdf7 hflufy fhw vt dfrkt,ybzc lf eyfhc lf ht;bcjhbw vfmcb-vfkehfl vt[vfht,f8 hfw ubjhubcb[fhekb't stfnhibf lf d[tlfd ofh-vfnt,ek ghtvbtht,c7 hfqfwyfbhvfvcf[bj,ehvf fpfhnvf lf ;byvf it-

erTiani

HJKB - ]dt,t mjkjhlfdflfrfhuekb fmdc .dtkfathb7 fh

uffxybf qbhct,f7 aekb vbcsdbc .dt-kfathbf8 vfc[fhff7 ijevtyb lf vf-byw ufobhtc8HT:BCJHB 2 ubjhub

cb[fhekb't

xdtyb gbhdtkb it[dtlhff8 .dtkf-athc frtst,c stfnhbcsdbc8 qvth-svf [tkb vjevfhsjc8 ofhvfnt,t,cdecehdt,8VT20

xtvpt cfsmvtkb fhfathb vfmdc8

cfjwhfl sfdvlf,fkbf7 fvb-njvfw fh cfe,hj,c cfresfhsfdpt7 sevwf7 'fkbfy ,tdhbcfbynthtcj cwtyehb cf[t itmvyf

lqtvlt8

CFHTLFMWBJ RJKTUBF

DSDKB7 hjv flbrj cfbynt-htcj lf vybidykjdfyb gthcjyf-;bf lf ufyc[dfdt,ekbf bv cnt-htjnbgekb flbrjcufy7 hfw fmfv-lt .jabkf8 cfbynthtcjf xtvbveifj,f ubjhub cb[fhekb'tc-

sfy8 cfbynthtcjf bvbsfw7 hjv vwb-htlb mjhtjuhfabekb rjvgjpbwbt-,b vtresdybc vt8 vfhsfkbf7 lhjufypjuflt,ekbf7 vfuhfv vjmvtlt,fhflufy cfmfhsdtkjib [lt,f7 fvb-njv mjhtjuhfabekb yf[fpbc itm-vybcfsdbc mfhsek ajkrkjhc vb-dfrbs[ts8 db.tyt,s5 3vj[tehbc473vsbekehbc47 3cdfyehbc47 3hjrty-hjkbc47 3t,hfekbc4888 hbu bktst,c7xdtytekb bynthghtnfwbbs8 vt vuj-yb7 flbrj xtvc hjkt,ib bmyt,f ths-

thsb cfbynthtcj cf[t8 fctdt7 uf-vjhxtekfl cf.dfhtkb hjkt-,bf5 fynjyb - 3ufhte,ybc vfh-njcf[kb4 7 ev,thnj -3abkevtyf vfhnehfyj47sdfksvfmwb - 3.dtkfyb ,fd-idj,blfy vjdlbdfhs48887 ]t-hfy ntdhb't - 3fm ths lhjcflfvbfyc ew[jdhbf47 /tyhblfhyktb - 3vfhbfv cnbefh-nb47 gjkrjdybrb ahtycbc

xtcytb - 3vbkbjythb ltblf47 vj[e-wb - 3cb.dfhekbs itikbkb47 vj-[ewb - 3mfkb mdbifib4 8

goCa nemsiwveriZe

vbg.hj7 vfcsfy vtveifdf lf vbylf7fh ufvjdbltc c[dfpt yfrkt,b7 hfl-ufy7 qdsbc o.fkj,bs7 ofvjdblf cgtm-nfrkt,b7 hjvkt,vfw vf.eht,tkb st-fnhbcrty vjf,heyf8 bvtlc dbnjdt,7xdtyb itvjmvtlt,bsb ehsbthsj,f uf-uh'tklt,f7 hflufy tctw rfhufl uf-

vjudlbc8 f,cjkenehfl itep-qelfdb dfh htgtnbwbt,bclhjc7 .dtkfahbc vjcby]dbccfiefkt,f vt'ktdf lf vthtthsfl dfhxtds7 hf c]j,c lfd-njdjs lf hff ptlvtnb8

'fkbfy ,tdhb hjkb vfmdc yfsf-vfit,b8 vfhsfkb ubs[hfs7 fhfcj-ltc lfvbsdkbf - hfvltyb8 gbhdtkbhjkb fv stfnhib ,bzb b.j7 hf'by-crbc gbtcfib 3cb.dfhekcf lf cbrd-lbkib fhfhct,ekb48 vt lf ifrjrbrdf't db.fdbs le,kt,b8 3vfhifklt afynbtc ,hbkbfynb4 - [txj7 3uf-hte,ybc vfhnjcf[kb4 - ,tcfhbjyb73vtat kbhb7 hfw vjubdf lfdbsfj4- ifrj7 3cfvtajj7 'dtksf-'dtkj=4 -]fv,fpb7 3fsdbybtht,ty vbvbyjc4 -gbhdtkb ,fpbthb9 ubj7 3ltlfrfwvfse ufbobf4 - fhbcnj7 3rtsbkij,b-kb vjhbtkb ,f4 - vptvfvek [tsb73stshb ,fbhfqt,b4 - vjibfidbkb8

.dtkf hjkib vcf[bj,b sfdbcbcekbc hfqfw yfobkc lt,c7 fvbnjv7lflt,bsb bmyt,f se efh.jabsb -e.dfhc sfdbcb uvbhb7 bv efh.jab-sbc f[cyfcf lf ufvfhskt,fcfw wlb-kj,c8 vtw fct dfh8

giga miqaZe

zviad svanaZe

mfhsdtkb7 sfdbcb ,eyt,bs7 'fkbfymfhsdtkb7 sfdbcb ,eyt,bs7 'fkbfymfhsdtkb7 sfdbcb ,eyt,bs7 'fkbfymfhsdtkb7 sfdbcb ,eyt,bs7 'fkbfymfhsdtkb7 sfdbcb ,eyt,bs7 'fkbfy

/ufdc thsbfyc5 .dtkf hbw[db b.jaf vfcpt8/ufdc thsbfyc5 .dtkf hbw[db b.jaf vfcpt8/ufdc thsbfyc5 .dtkf hbw[db b.jaf vfcpt8/ufdc thsbfyc5 .dtkf hbw[db b.jaf vfcpt8/ufdc thsbfyc5 .dtkf hbw[db b.jaf vfcpt8

bc rb - v[jkjl sfdbc sfdpt lf - bctdbc rb - v[jkjl sfdbc sfdpt lf - bctdbc rb - v[jkjl sfdbc sfdpt lf - bctdbc rb - v[jkjl sfdbc sfdpt lf - bctdbc rb - v[jkjl sfdbc sfdpt lf - bctd

bubdt hxt,f8bubdt hxt,f8bubdt hxt,f8bubdt hxt,f8bubdt hxt,f8



LF[DTOBKB gkfcnbrf7 pecnb ;tc-nt,b7 lfvjrblt,ekt,f gfhnybjhsfy7mdtntmcnb7 jcnfnj,f7 cbvqthf7 wtrdflf sfdbcsfdfl7 vrfabj vtn.dtkt,f -tc bc rjvgjytynt,bf7 hfcfw 3ueiby-ltkybc4 lfvluvtkb ht;bcjhb ,fnj-yb ubjhub cb[fhekb't vjbs[jdc8

gbhflfl xtvsdbc tc uf[kfds gbhdtkb hjkbht;bcjh ubjhub cb[fhekb'tcsfy8 gbtcbc vb[tldbs xtvbuvbhb ]b,j cgtmnfrkib jgjpbwbfc ofhvjflutyc7 hjv-kbc cbwbkyfhtdb ahfpt,blfy vf.eht,tkvf yfskfleylf lfbyf[jc vbcb gbhjdyt,f8 ifd cfv.fhjib rfhuflufhrdtekb gthcjyf;b7 cbwbk-[fh[fhbs fv,j,c vofhtcbvfhsktc8 ht;bcjhbc uflfo.dtnbs7 cgtmnfrkib fhfhct,j,c t8o8 3dbhe,rf48 ufsfvfit,bc [th[bsff uflf-o.dtnbkb cehfsblfy - cehfspt uflfcdkbc vjvtynt,b7ltrjhfwbbcf lf htrdbpbnt,bc uflfflubkt,f7 hfw vf-.eht,tkc thsb ofvbsfw fh f'ktdc vjleyt,bc cfief-kt,fc8 hfw itt[t,f gbtcfib lfrfdt,ek vcf[bj,t,c7 vst-kb cgtmnfrkbc vcdktkj,bcfc7 cwtyfc fhfdby njdt,c9hfw thsudfhfl lbl vj,bkb-pfwbfc bs[jdc sbsjtekb gth-cjyf;bcufy8 fct7 hjv vf.eht,-kbc obyfit entmcnjl vlufhvcf[bj,c7 fs]th vtnb jcnf-nj,f czbhlt,f7 hjv sfdbcbgthcjyf;b ,jkjvlt lffvf[cjd-hjc vf.eht,tkc8 fh vbylf vjd-ktyt,c lfdfcohj7 vfuhfv db-n.db7 hjv tc yfveitdfhb vf-.eht,kbc cf.dfhtk cgtmnfr-kfl lfhxt,f8 v]thf7 hjv bc,tdh stfnhfkeh ctpjyc uf-e'kt,c8

W[JDHT,FIB fh vbjwyt,bf ,thljcfybc hjkpt8 'fkbfy vjv-ojyc fctsb vjekjlytkj,fyb8 c[dfsfijhbc7 hjwf bycnbne-nblfy stfnhib vjdtlb7 htgthnefhib b.j 3ueibyltkyb47rf[f ujujkfidbkbc lfluvekb8 ,thljcfyc ]th uhbif yfw-dkbidbkb sfvfij,lf7 vbcb ufhlfwdfkt,bc itvltu vthf, xbmj-dfyc itcsfdfptc7 hjvtkbw fv lhjc erdt lfvjerblt,kfl dthuflfflubklt,jlf8 rf[fv vt lfvfrbchf aeymwbf7 bydfkblbctnkbs itvt.dfyf ,thljcfyb cwtyfpt8 lqtc fv hjkc sdbsjydfcf[btht,8 gbhdtkfldt htgtnbwbfpt ,fnjyvf ubjhubv vb-s[hf7 ity bctsb eylf b.j7 dthfdby fvjbwyjc ybrj ]fyufdf-'tj8 tc fphb 'fkbfy vjvtojyf lf cfthsjl7 xdtyb fpht,b[ibhfl tvs[dtdf8 vt vb.dfhc vbpfyvbvfhsekb7 hbcrbfyb7 hovt-ybs cfdct flfvbfyb8 vbs eahj - ht;bcjhb8 vfc ,hvfl dtylj,b8fct b.j yeupfh kjhsmbafyb'tcsfy7 fctf ubjhub cb[fhekb'bcitvs[dtdfibw8 tc xtvb uvbhb lfe'keht,ekb vj[ewbf7 sevwf-

vfbyw cfibib8 cgtmnfrkb ufyc[dfdt-,ek cnbkbcnbrfib rtslt,f8 3rjzt,-

ib tn.j,f4 - ufvjdf8 qdsbco.fkj,bs7 vt vujybf7 vf-.eht,tkvfw eylf vbbqjc8

fk,fs7 !#-!$ okbc dbm-yt,jlb7 ths-thsb cfmfkf-mj qjybc'bt,bc lhjc tcgf-yehc dwtrdfdlb8 tlufh tuf-'tc7 hjvtkbw vfiby st-fnhc [tkv'qdftytkj,lf7xdtyb htgtnbwbf eyf[fdc8sfdbcsfy lfvb,fhf lf vrb-s[f7 stfnhb se ub.dfh-cj8 hfsmvfeylf7 rb-vtsmb- degfce[t8 vfibydt hjkbvjvwf lf vtjht lqbc !! cffspt lfvb,fhf8 tc b.j cgtmnfrk3vbqt,bc lqtib47 vbif vtc[bc hjkb8 vfiby 3vjdbofvkt4 stfn-hbs8 xtvc gfnfhf ybrjkjpcfw fctdt vjekjlytkl vje[lfcgtmnfrkib vjyfobktj,f8 ,fnjyb tlufhbc idbkbc7 jsfh tuf-'bc cgtmnfrk /mjylfs xfvjnfybkb8 ,fdidb czbhlt,jlfs lfybrjkjpb lblb cbfvjdyt,bs lfudsfy[vlf lenfcsfy 3gfhnyb-jhj,fpt4 sbsmjc7 hfqfw fv,fdb vtjhlt,f8

paemani dedamiwazealeko torotaZe niko jangavaZe

goCanikolaZe

ufyf cfjwfhb fh fhbc7 hjv - dbufyf cfjwfhb fh fhbc7 hjv - dbufyf cfjwfhb fh fhbc7 hjv - dbufyf cfjwfhb fh fhbc7 hjv - dbufyf cfjwfhb fh fhbc7 hjv - db-----

qfw eptyftcvf7 xdtyc vjcdqfw eptyftcvf7 xdtyc vjcdqfw eptyftcvf7 xdtyc vjcdqfw eptyftcvf7 xdtyc vjcdqfw eptyftcvf7 xdtyc vjcdkfkfkfkfkfvlt7 xdtycvlt7 xdtycvlt7 xdtycvlt7 xdtycvlt7 xdtyc

erberberberberbs[fdfl lfus[fdfl lfus[fdfl lfus[fdfl lfus[fdfl lfudbdbdbdbdbybiyf gftvfyb ltybiyf gftvfyb ltybiyf gftvfyb ltybiyf gftvfyb ltybiyf gftvfyb ltlflflflflf-----

vbofpt7 vfbvbofpt7 vfbvbofpt7 vfbvbofpt7 vfbvbofpt7 vfbyyyyywwwwwlflflflflfvfbyw xdty7 vfbywlfvfbywvfbyw xdty7 vfbywlfvfbywvfbyw xdty7 vfbywlfvfbywvfbyw xdty7 vfbywlfvfbywvfbyw xdty7 vfbywlfvfbyw

fm lf - vfbywlfvfbyw fv lhjib0fm lf - vfbywlfvfbyw fv lhjib0fm lf - vfbywlfvfbyw fv lhjib0fm lf - vfbywlfvfbyw fv lhjib0fm lf - vfbywlfvfbyw fv lhjib0

xdty rb - dbsjvlf7 fhfathb=xdty rb - dbsjvlf7 fhfathb=xdty rb - dbsjvlf7 fhfathb=xdty rb - dbsjvlf7 fhfathb=xdty rb - dbsjvlf7 fhfathb=


3vstkb w[jdht,f cbrtstc ufdwtvlb lf7 cfvfubthjl73vstkb w[jdht,f cbrtstc ufdwtvlb lf7 cfvfubthjl73vstkb w[jdht,f cbrtstc ufdwtvlb lf7 cfvfubthjl73vstkb w[jdht,f cbrtstc ufdwtvlb lf7 cfvfubthjl73vstkb w[jdht,f cbrtstc ufdwtvlb lf7 cfvfubthjl7

fhf vbvbqbf hfj -4fhf vbvbqbf hfj -4fhf vbvbqbf hfj -4fhf vbvbqbf hfj -4fhf vbvbqbf hfj -4

,tlbcothbc cfvlehfdbf7 sfdbcsfdfl7 vfuhfv -,tlbcothbc cfvlehfdbf7 sfdbcsfdfl7 vfuhfv -,tlbcothbc cfvlehfdbf7 sfdbcsfdfl7 vfuhfv -,tlbcothbc cfvlehfdbf7 sfdbcsfdfl7 vfuhfv -,tlbcothbc cfvlehfdbf7 sfdbcsfdfl7 vfuhfv -

hecsfdtkbc vb[tldbs7 ityb v[jkjl bc vjhfkehbhecsfdtkbc vb[tldbs7 ityb v[jkjl bc vjhfkehbhecsfdtkbc vb[tldbs7 ityb v[jkjl bc vjhfkehbhecsfdtkbc vb[tldbs7 ityb v[jkjl bc vjhfkehbhecsfdtkbc vb[tldbs7 ityb v[jkjl bc vjhfkehb

rvf.jabkt,ff7 cbrtsbc ufwtvbc lhjc hjv uteakt,f8 fvbsrvf.jabkt,ff7 cbrtsbc ufwtvbc lhjc hjv uteakt,f8 fvbsrvf.jabkt,ff7 cbrtsbc ufwtvbc lhjc hjv uteakt,f8 fvbsrvf.jabkt,ff7 cbrtsbc ufwtvbc lhjc hjv uteakt,f8 fvbsrvf.jabkt,ff7 cbrtsbc ufwtvbc lhjc hjv uteakt,f8 fvbs

ity erdt bqt, ufwtvbc cfafcehc8ity erdt bqt, ufwtvbc cfafcehc8ity erdt bqt, ufwtvbc cfafcehc8ity erdt bqt, ufwtvbc cfafcehc8ity erdt bqt, ufwtvbc cfafcehc8

lfyfhxtypt .ehflqt,bc uflfnfyf yfvldbkfl fh qbhc8lfyfhxtypt .ehflqt,bc uflfnfyf yfvldbkfl fh qbhc8lfyfhxtypt .ehflqt,bc uflfnfyf yfvldbkfl fh qbhc8lfyfhxtypt .ehflqt,bc uflfnfyf yfvldbkfl fh qbhc8lfyfhxtypt .ehflqt,bc uflfnfyf yfvldbkfl fh qbhc8



gbhdtkfl itvjlbc ceahbc tgbpjlb ,tylbcvjyfobktj,bs lf tc fhbc vstkb cfmfh-sdtkj7 eahj cojhfl @!-t cfereytib fqot-hbkb 3ueibyltkb4 stvf8 cwtyfpt lufcmdtdhb7 hjvtkbw v[fndhek ltrjhfwbfibtho.vbc dfpc lf [bc atcdt,c8 vt fvjdlbdfhmdtdhblfy lf it'f[bkbs dbo.t, lfrdhfc7hfcfw vjcltdc ceahbc cwtyf8 c[df tgbpjlib7ljmpt lfrdhbs uflvjdwtv dfpbc whtv-kt,c7 hjvkt,bw hjujhw odbvf bct vjtlb-yt,f cbvfqkblfy lf tc fhbc dfpbc nbhbkb7

fye xdty dnbhbs8 xdty7 ,tdhb cfn-rbdfhb udfmdc lqtcfw7 @!-t cfereytib7vfuhfv tc vjlbc xdtyb vfvf-gfgflfy7

obyfght,blfy8 fm vstkb cfmfhsdtkjflf[fnekb7 vbcb ofhcekb lf fov.j8 fb7

tc fhbc 'bhbsflb stvf888 stfnhsfy xtvbehsbthsj,f lfbo.j cnbkbpt,ekbajkrkjhekb stfnhb 3yf,flbs48 bm vtvecbrjcb db.fdb7 fm rb vt 3vcf[bj,bw4 dfh8

vecbrbc itcofdkf ( okblfy lfdbo.t7[fk[ehb cfrhfdt,bs9 itvltu [fk[ehbcbvqthf9 dbcofdkt ubnfhf7 lfdlbjlb bct7hjv j]f[vf fh bwjlf 8 vtpj,kflw[jdhj,lf ghjatcbjyfkb vecbrjcb7 hj-vtkbw jgthbc stfnhib veifj,lf8 bmfwvbdtlb7 dwflt7 vfuhfv vbd[dlb hjv tc c[dfb.j lf [fk[ehb vecbrf rbltd c[df8 ofvjdtlbvbcufy8 ths[tkfw vbdtlb cf[kib7 vbdbnfytubnfhf8 vfvfxtvc uferdbhlf7 vfuhfv hjwflferfhb7 sfyfw rkfcbrf7 vij,kt,b ufjuylty83vfvf7 vecbrfkeh crjkfib cofdkbc thsbokbc uflfcf[flb vfmdc itcfnfybsmj4 -es[fhb8 fct lfdbo.t lf se hfvtc vbdfqobtv[jkjl xtvbs8 thsb otkb mesfbcibdcofdkj,lb7 bjct, jw[tkbc cf[tkj,bcubvyfpbf lfdfvsfdht8 ltblfc s[jdybsjs[b otkb ajhntgbfyjcfw dcofd-kj,lb8 vjrktl vskbfyfl vbdtyltvecbrfc7 [tkjdyt,fc7 c[df fhfathbvfbynthtct,lf8 itvltu vfvf lfvt[vfhffhxtdfyib lf vbdtlb ce[bidbkt,bcfycf,kbc vecbrjcsfy vfverfbvthkbidbksfy7 hjvtkvfw vfcofdkfmfhsekb ljkb8 !-@ otkb lfvzbhlf cofdkf9lbl ihjvfc vjbs[jdc8 vbdtlb cfyjcsfyfw7vfuhfv gfce[fl vbdbqt hxtdf 3fvfc ity dthbcofdkbj48 vjdb[flt ,jlbib lf ofvjdtlb8s,bkbcib fhbc BIG BEND-b 7 cflfwvjqdfotj,c lfdbs ]fafhb't7 e'kbthtcbgthrecbjybcnb7 hjvtkbw .dtkf mdt.ybcvecbrfc erhfdc lf .dtkf mdt.ybc cfrhfdcakj,c8 vfy vbs[hf 3ity se hfvbc cofdkfubylf7 xtvsfy vjlb lf sfy[f fh vb[ctyjj48vt vfiby vfhskf 'fkbfy vbzbhlf7 vfuhfvvfbyw dwflt lf bc vt lfvt[vfhf lfjcnf-nt,fib7 lfv[dtof8 fvbc itvltu dvjyfobktj,c[dflfc[df ghjtmnt,ib5 3gfnhbyjnb47 3]tj-cnfhb47 abkvb 3cdfyb4 erhfdlb ktdfy ity-utkbfcsfy ,tylib7 cflfw ufdbwfyb ktkfkjvsf't7 hjvtkbw vqthjlf8 xdty thsfldb.fdbs ufcnhjkbs gtnth,ehuib8 itvltuxtvc w[jdht,fib b.j ybyj nehf,tkb't7ce[bidbkt,bc .jabkb cjkbcnb7 stfnh 3yf-,flbc4 cfv[fndhj [tkv'qdfytkb7 hjvkbcvbvfhs vfmdc elbltcb vflkbtht,bc uh'yj,f7hflufy vfy vjvfybzf cb[fhekb d.jabkb.fdb3yf,flbc4 cjkbcnb8 vfc hjv fh tsmdf 3xtvsfyofvjlb47 vt lqtc fhfathb fh dbmyt,jlb8fhfathb dbmyt,jlb bv flfvbfyt,bc ufhtit7dbyw lfvt[vfhf7 dbc udthlbsfw dbltmb lferhfdlb8 mesfbcib xfvjcdkfvlt dveifj,lb

,fnjy zf,erf fvbhfyfidbk-sfy7 xfothbkb vfmdc jhbfk,jvb ybyj x[tb'tcsfy7dvjyfobktj,lb ktkfoehoevbfc rjvgjpbwbt,ib7cfgfnhbfhmjc hflbjibxfdotht vthf, vfvekf-idbkbc cbvqthf gfnhb-fhmbc ntmcnpt8 tc b.j[jhevb8 ufcfjwfhb bcb.j7 hjv xfothfc vjdfy-

lelalomTaZe

UBJHUB cb[fhekb'bc cgtmnfrkib fcf-[ekbf lqtdfyltkj,f8 xdty dfhs lqtdfyltkbmfhsekb htfkj,bc ofhvjvflutykt,b -efvhfdb ghj,ktvt,bs7 nrbdbkbs7 cfphe-yfdbs7 vfuhfv hjujhw rb ew[j cnevfhbudtodtdf7 dwlbkj,s fh lfdfyf[js vfc xdtybufcfzbhb lf sfdb vjdfojyjs8cffvbcjl sfdc fh dpjufds8tc [jv xdtyb flfs-otct,blfyvjlbc8 itb'kt,f udtnbht,f7vfuhfv hjwf cnevhbc vfcgby-'kt,b dfhs xdty dv[bfhek-lt,bs lf dwlbkj,s .dtkf-yfbhfl dfcbfvjdyjs vfc8hfw fh eylf bcvjltc cwtyb-lfy7 .dtkfathb vfbyw mfh-sekbf7 w[jdht,bctekb8 af-wbfc lf flbrjc cwtyfib

levanSlapaSvili

CGTMNFRKIB xdty ofhvjdfl-utys cfmfhsdtkjc c[dflfc[dfres[tc8 gbhj,bsfl cdfytsc7aifd-[tdcehtsc7 rf[tsc8res[ehj,bc vbybiyt,f[lt,f melbc vtidtj,bs8vfuhfv tctyb fhbfy ltu-hflbht,ekb gthcjyf;-t,b lf fvbc vbybiyt,frtslt,f mfhsekb7 .dt-kfcsdbc yfwyj,b mfkf-mehb7 se [fk[ehb cbv-qtht,bc lfvf[by]t,bs7 vf-sb tbajhbekb itchekt-,bs8 dby fhbfy tc flf-vbfyt,b0 lqtdfyltkb fy-fkjubs ybzbthb7 ufyfs-kt,ekb flfvbfyt,b7hjvkt,bw c[dt,bcufcfhsj,fl erhfdty7vjmtbat flfvbfyt,cfhsj,ty 7 hflufy.jaf csfdfpj,c vfsfv ufvjcfdfkc7 se-ylfw cfresfhb qbh-ct,bc cfyfwdkjl7 vfuhfv cfbvbcjl7 hjv fhbibvibkjc lf bcbw vf'qfhb b.jc8 afmnb-ehfl ity .blb cfresfh sfdc rtsbklqtj-,bcsdbc lf fqfh ufbynthtct,c dby fhbcityb ,fnjyb8 tc fhbc b'ekt,bsb cbyfvldb-kt lf flfvbfyb .dtkfathc frtst,c7 hjvvfyfw it'kjc vjbo.jc w[jdht,f7 itmvyfclf fhxbyjc j]f[b8

vecbrfkehb stvt,b7 hjvkt,cfw dfche-kt,s7 fctdt xdtyb cf[tf7 mfhsekb vtkj-lbt,b bctf itwdkbkb7 hjv 'ytkbf vfsbfvjwyj,f8 cgtmnfrkib fvfc tvfnt,f itc-hekt,bc ntmybrehb cbhsektt,b8 xdty erhfdsvj'hfj,fib888 lflb[fh lf sfy eylf itb-yfhxeyj hbnvb7 lbyfvbrf8 [ibhfl ufy-o.j,bcsdbc fewbkt,tkb [lt,f it'f[bkt,b7cbvqthf8 ,eyt,hbdbf7 .dtkfathb thsflhsekbf888 sfy eylf bsfvfij7 uffsfvfijcwtyf8 xdty rb udfmdc cffvbcj xdtdt,b7 vfuhfvfvfc rbltd c[df jcnfnj,f zbhlt,f8 ,fnjybubjhubc uflfo.dtnbkt,f b.j .dtkfathbuftrtst,byf xdtyb 'fkt,bs8 fk,fs7 tc vf.e-ht,kbcsdbcfw eahj cfbynthtcj bmyt,f lfxdtysdbcfw8 vsfdfhbf7 hjv dbwbs7 hf fhbcufcfrtst,tkb7 cffvbcjl .dtkf 'fhqdb vjzb-vekbf lf hjwf bwb7 ufvjdf rbltw888

koterobaqiZe

CGTMNFRKBC vjmvtlt,bc ajyb fhbc cfm-fhsdtkj7 lfhlbfyb7 nrbdbkbfyb7 abmhbfyb8vbcb cbv,jkj 3vhfdfk;fvbthbw4 rb nbhbkflfqbmvt,f8 fh vtvqtht,f7 fh vtwtrdt,f7 fhfvfmdc cfv[bfhekj ufyo.j,f7 vfuhfv cnevhbcotcb mfhsdtksf otcbf lf fct db.fdbsjlbsufy8 xdty itudb'kbf .dtkfathb ufdb-

qjs cnevhbcsdbc7 vbcb cbfvjd-yt,bcsdbc7 udbylf vfc v[jkjlrfhub lfdfyf[js7 vfuhfv hj-

ujh vbbqt,c bcfvfc0 tmyt,f rbxdtyc vjylj-vt,fc cfceh-dtkb it-ltub0 cfvoe-[fhjl7 .j-dtksdbc fhf8

pju]th xdtybvjyljvt,f xdt-

ybdt lfwbydbc vbptpb[lt,f 8 fctf cgtm-

nfrkibw8 sfdfidt,ekb qhtj,t,b7 htfkj,fcituet,ekb lf vfcsfy ghjntcnbs lfrfdib-ht,ekb flfvbfyt,b8 xdty vtuj,hj,f udbylfcnevfhsfy8 vfc rb thsb bynthtcb fmdc7ub.bljc lf lfutgfnhjyjc8 fvfc duh'yj,slf fvbnjvfw nbhbc 3vhfdfk;fvbthb48 cgtm-nfrkib cfzbhj uf[lf frjhltjybc uf-vj.tyt,f ,fnjyb ujvfhbc uflfo.dtnbkt,bs8vt wjnfsb dthrdtjlb fv cfmvtib8 derhfdajhntgbfyjpt lf vtcvbc tc cfrhfdbw8 vfuhfvc[df cgtwbabrf fmdc8 vfcpt dfchekt,mesfbctkb vecbrjcbc ybrf re,kfidbkbcvtkjlbfc7 hjvtkbw fctdt ,fnjyvf ujvfhvfitfhxbf8 vecbrbc [fpbs xtvb lfndbhsdf bvfyufyfgbhj,f7 hjv vj.dfhekbc ljytpt .dtkfcfrhfdpt itvb'kbf lfrdhf7 cbvqthf7 wtrdf8vf[cjdc ths cgtmnfrkib ljkc derhfdlb8eylf vtabmhf ljkpt lf hjkpt thslhj-ekfl8 tc vbmvyblf ufhrdtek lbcrjvajhnc8fv]thfl frjhltjyc lfdteakt8 f[kf lele-rt,b lfvhxf lf888

vfuhfv7 hfw vsfdfhbf7 dfh vcf[bj,b7cgtmnfrkbc chekeakt,bfyb otdhb7 eahjcojhfl bv cbnefwbbc jhufyekb yfobkb8vecbrjcb hjv .jabkb.j cfzbhj7 fk,fsvjbodtdlty rbltw8 vt fhf dfh bycnhevty-nfkbcnb lf dsdkb7 hjv dfchekt, bv hjkc7hfw ghjatcbbs vfmdc ufycfpqdhekb8 cfby-nthtcjl dbveifdt rjvgjpbnjhsfy7 gkfc-nbrfib rf[f,th ifhnfdfcsfy7 mjhtjuhfalfsj f,ekf'tcsfyfw ufdbfht rjycek-nfwbt,b mfhsek wtrdfib7 vt lf ubuf vbmf'tvufdfrtsts ufhrdtekb vjyf[fpt,b8 vfuhfvf[kf xtvb ghjatcbbc o.fkj,bs erdt [fcb-fsbf obyf gkfypt ufvjcfnfyb lf .dtkfa-hbc cbystpib vj.dfyf8 veifj,f vblbc lf'f-,ekb ht;bvib lf tc fewbkt,tkbf8 fvfib.dtkfyb lfdhoveylt,bs7 hjwf vbdfkscfcehdtk itltufvlt8

ljvt jhoesyf[tdfhb7 fyethsb fvjceysmdbs8 tc b.jeakbcfufy lfkjwdbkb oest,b8lqtc vt .dtkfathpt erhfd7 cgtmnfmrkibxtvb cfrhfdbf gbhj,bsfl rfchb7 cbyfvldbktibtc fhbc rjyujt,b7 kfsbyj-,hfpbkbehbcfrhfdb7 hjvtkbw cwtybc ltrjhfwbbcyfobkbf8 vtjht cfrhfdbf fahbrekb ]tv,t7hjvkbc cfiefkt,bs vt itvb'kbf cwtybcyt,bcvbth vjyfrdtsib uflfflubkt,f8 vfuhfvvt7 hfcfrdbhdtkbf7 vbhxtdybf lbgkbgbnj7mjsfyb7 ljkb7 bc cfrhfdt,b7 hjvkt,bwvfhskf mfhsekbf8 vecbrjcb db.fdb7 f[kfcekvjesmvtkfl dtkjlt,b7 hjlbc itmvybcht;bcjhb cgtmnfrkib xtvufy gthcjyf;c8


3SMDTY bwbs7 hff vcf-[bj,bc w[jdht,f0 se ofh-vjublutybfs sbsjtek smd-tyufyc7 ths lqtc b.jsltljafkb7 vtjht lqtc2vt'fdb7 vtcfvt lqtc2,j-hjnb ltlbyfwdfkb7 vf-s[jdfhb7 vjyf888 b.js vt,-h'jkb7 it.dfht,ekb7idbkvrdlfhb7 vjwtrdfdt7 vj-vqthfkb7 vjnbhfkb7 ]f-ljmfhb lf hf dbwb8888bwdkblt gfhnybjht,c8 ve-lfv umjyltc fxmfht,ekbuekbcwtvf lf ceysmdf8ufvelvt,bs abmhj,lt itycuvbht,pt7 atht,pt8 fhfa-hfl fult,lt cbwbdtc7 eie-mj,fc8 bwbs7 hf utvhbt-kbf cwtyfpt cbwbkb0= bwbs7hf ,tlybtht,ff7 hjwf hj-kbc ufcfqt,c gjekj,lf vtht vstkb c[tekbs lf abmhbsteakt,b f[fkb uvbhbc itmvybc [t-kjdyt,fc8 fvfnt, lf fvfnt, nbkjcyfbhyfbh atht,c7 vtht edkb7 fhubylf7 uf[eyltc8 uujybf7 cbc[kbwutwdkt,f4888 tc vcf[bj, vfhbrf cfvfybi-dbkbc xfyfothbf7 vjwfktj,bc ;fvc8sbsmvbc cfvb fstekb otkbf7 vfhbrf cf-vfybidbkbc tkdfht ybzb fvidtyt,c vtc-[bidbkbc stfnhc8 vidtybthb ufhtuyj,b-cf lf vrfabj bylbdblefkbpvbc vmjyt7]th rbltd cneltyn ujujyfc7 afhsjfhxtdfyb /mjylf cfvcf[bj,j rfhbthbc uf-cfuh'tkt,kfl lf hflufy vfy ths[tkmesfbcb uflfo.dbnf7 vstkb fv [ybc vfy-'bkpt7 thsuekfl tvcf[eht,f vij,kb-eh stfnhc8 bidbfsbf cfvcf[bj,j eyfh-xdtdt,bc bctsb sfdvj.hf7 hjujhw tc mfk-,fnjyb vfhbrfc itvs[dtdfibf - ufhlf-cf[dbc itcfybiyfdb eyfhb7 ufcfjwfhb gkfc-nbrf lf cfcwtyj vj'hfj,f7 [vf lf vecb-rfkj,f7 ufvfhsekb lf vrfabj vtn.dt-kt,f8 fvbnjvfwff vbcsdbc yt,bcvbthb ntm-ybrehb cb'ytkbc uflfkf[df itcf'kt,t-kb7 fvbnjvfw ht;bcjht,b sfvfvfl frt-st,ty fhxtdfyc vfcpt8

vfhbrf cfvfybidbkbc uvbhsf gfkbn-hfc thsyfbhb ljpbs fdct,ty c[dflfc[df;fyhbc gthcjyf;t,b8 se lhfvfib bub sf-yfuh'yj,bc fqv'dhtkb lf cfuekitvfn-rbdhjf7 rjvtlbfib chekbfl athfljd-yfl7 [fkfcb7 erbltufyj bevjhbs 'th-ofdc uvbhc8 vfhbrf cfvfybidbkb yfvldb-kfl tresdybc bv vcf[bj,sf rfntujhbfc7hjvkbc cgtmnfrkt,ptw stfnhfkt,b fqt-pfhlyty mfkfmc8 stfnhbc bcnjhbfib uf-vjhxtekb flubkb ezbhfds vbc gthcj-yf;t,c5 vfhnbhbj - 3,thyfhlf fk,fccf[kb47 hemfbf - 3qfkfnb47 hbnf -3gfdrf rjhxfubyb47 sfvfhb - 3pfht,b uhb-

ufkib47 .fvfhb - 3qbf ie-if,fylb47 vfbf rfyltkfrb -3ovbylfyt,b ]j]j[tsib47ybyexf - 3mehlb cfvjs[t-ib47 hbnf - 3wbkbylhb47wtpjybf - 3rfkbuekf47 dt-ythf - 3ythjybcf lf ctyt-rfc ;fvbyltkb stfnhb47bhbyrf - 3ityrty cfdfkb upt-,b47 ybf - 3vtht hf7 hjvcdtkbf cdtkb bfcfvfyb0=47 vt-hb - 3fsdbybtht,ty vbvb-yjc47 rtcj - 3jsfhffys mdhb-db4 7 kfvpbhf -3ufvjmdf,ekb47 mfkb -3mfkb mdbifib47 ltljafkbfyf - 3zbmf o.fkb47 vfhuj7mctybf tmsfyb - 3dthdbcufyfyfojyt,b4 7 t,b -3cb.dfhekb stkt,mdti4888

ufcek ctpjyib7 vwbht gf-epbc itvltu7 vf.eht,tkb rb-

ltd ths[tk uff[fhf vcf[bj,bc itcfybi-yfdvf yfveitdfhvf cgtmnfrkib - 3,fv,fpbbccfvjs[t48 vfhbrf cfvfybidbkvf sfdb vj-cby]f lf ofhvfnt,bsfw - vjyjlhfvfib8vfy it'kj tvbkb lbrbycjybc ehsekt-cb cekbthb kf,bhbyst,bc ufdkf lf ofh-vfnt,ekb 3fv/thcnbc vidtyt,f4 ofhvj-elubyf mesfbctk lf s,bkbcbc sfdbce-afkb stfnhbc vf.eht,tkc8 itvs[dtdbsbfhff7 hjv vcf[bj,b ghjatcbek ufvjw-lbkt,fc vjvfdfk rjktut,c epbfht,c lfgtlfujubeh vjqdfotj,fc totdf8

fhbc qbhct,bc jhltybc rfdfkthb9cfmfhsdtkjc lfvcf[eht,ekb fhnbc-

nb8 .dtkfpt lblb ]bklj rb bc cb.df-hekbf7 hjvtkcfw vflkbthb vf.eht,t-kb e[dfl e'qdybc8

vfhbrf cfvfybidbkc cfbe,bktj sf-hbqc dekjwfds= ]fyvhstkj,fc7 cb'kb-thtc7 vhfdfk itvjmvtlt,bs ofhvfnt,fcdecehdt,s=

ojht,ekc7 cwtyfpt lujvf vfbyw fhf-cjltc vjcdkbf fphfl8 vecbrfkehbcfcofdkt,kbc itvltu frfltvbehb ve-

cbrfkehb ufyfskt,f vbbqj lf xtvsdbc.dtkfpt hsekb cfuybc-vecbrbc stjhb-bc vfcofdkt,kj,fc iteluf8 yfybc pecnbcvtyf lf cfjwhfl cfcbfvjdyj7 h,bkb lfnr,bkb [vf fmdc8 sevwf cfresfhb cbvqt-hbs [ibhfl fh udfyt,bdht,c lf cfth-sjl7 'fkbfy vjrh'fkt,ekbf8 ubnfhf-ptw vidtybdhfl erhfdc lf ajhntgbf-yjptw8 hjvtkbvt hsekb cbvqthf [vt,-ib se 3udtztlt,f4 [jkvt7 esejl yfybcvbdfrbs[fds8

vtc[bidbkbc stfnhbc sfyfvihjvtkbujub mfdsfhf'bc [tkv'qdfytkj,bc gt-hbjlib uf[lf lf vfktdt vje[lf vjcrj-dbc ufcnhjkpt ufvupfdht,f8 fm yfybvgbhdtkfl ufvjfdkbyf rjveybrf,tkehj,f7eiefkj,f7 gfce[bcvut,kj,bc vfqfkb itu-h'yt,f lf jhbtynfwbbc 3fhfxdtekt,hb-

vtcfblevktvtcfblevktvtcfblevktvtcfblevktvtcfblevkt>DTKFPT 3v'bvt4 lqtt,ib7 hjwf st-

fnhbc hflbjcffvmhjc rfhpt lblb f,hfbrdht,jlf7 3itcdkf cfcnbrfl frh'fke-kbf47 .dtkfpt vtnb cf.dtlehb yfyb 'j-otyb'tc [dlt,jlf8 yfyb dthfcjltc f[th-[t,lf seylfw 'fkbfy h,bkfl7 bct7 hj-ujhw yfbhf lf vf.dfkf udte,yt,jlyty7tsmdf - ujujt,j7 cfcnbrb ufahs[bkt,fudfmdc lf bmyt,7 wjnf [ybs7 sfdb itbrfd-jsj8 mesfbcbc 'dtk e,fyib ufphlbkb[ibhfl [evhj,bs udte,yt,f [jkvt - smdtyhf bwbs stfnhb7 stfnhb .dtkfpt gbh-dtkfl vt lfdbyf[tj8

cfjwhfl reknehekcf lf ufojyfc-

db4 ybzb8 fv erfyfcrytkbc vjvcoht sf-dfl uf[klfs hfvltybvt okbc oby7 ,f-sevbc ufcnhjkbcfc7 hjwf vt ~fctdt yb-zbthb` lf yfyb thscflfbvfdt mexfc oht-t,c dfhn.fvlbs lf dthfahbs vjudt[th-[t,byf cf[kib vbcdkf8 sfdbcb vtuj,ht,b-cf fh b.jc7 yfyb 'jotyb'tw v[jkjl fhxt-ekb hfrehcbs7 cfresfhb kj;blfy cofd-kj,c lf tvcf[eht,f cgtmnfrkc8 ibuybscfrvfjl lfndbhsekb cfveifjt,b vbv-lbyfhtj,c-xfothf7 uflfothf7 vjynf;b lfv[jkjl ghjatcbjyfksf tyfpt itmvyb-kb gfhnbnehf8 se fhf itvjmvtlt,bsbybzb7 cwtyfpt vjv[lfhb 3xtgt4 [ibhfllff,ytdlf lf cgtmnfrkcfw fdyt,lf8 fct-sb hfv yfybc fh vjclbc8 vfy bwbc7 hjvwjw[fk itvjmvtlt,fib .dtkf thsyfbhbljpbs eylf lfb[fh]jc lf gfce[bc-vut,kj,fw sfyf,hfl ufbyfobkjc8

tc thsb otkbf7 se htgtnbwbf fycgtmnfrkb fh fhbc - iby vbtxmfht,f9hjv gfnfhf lfdbsc vjtathjc7 cbs,j lfcb.dfhekb ufepbfhjc8 lblb ,f,ebc gf-nfhf vjcf[tkt yfybc .dtkfpt lblb bvt-lb lf ,tlybtht,ff8 sbsmjc7 vbcb sdfkt-,bs e.eht,c cfv.fhjc8 fv gfnfhf flfvb-fyc7 c[df hjv fhf7 fk,fs7 vfhnj yfybcvflkb t.jaf rfbrfwj,bcf lf bq,kbfyj-,bcsdbc8 3f[kf7 hjwf fv cnhbmjyc doth47yfyb cfjgthfnjhj geknc epbc8 f[fkbcgtmnfrkb vpfllt,f lf hflbcnb vjew-ktkbf8 cbfvjdyt,bs f.jkt,c qbqbyc it-cfybiyfd vecbrfc8 ghtvbthfpt bc bctdtqtkfdc7 hjujhw vcf[bj,b8 fvbnjv7 vf-cfw ofhvfnt,f eylf decehdjs8 ofhvf-nt,f lf lbl[fyc cbwjw[kt8 bc [jv .dt-kfc bct udb.dfhc7 .dtkf lfeabmht,kfldfylj,s cfblevkjc888

UDFYWF }FDF[F'T


vt FKTMCFYLHTUHBUJKBC 'T NJ-HJNF'T lfdb,flt!)$( okbc @( vf-bcc7 kfyx[esbc hf-bjybc cjatk ybuj-tsib8 vij,kt,bc lf cfthsjl lqtvltufydkbkb w[jdht,bc itcf[t, upflfupfubfv,j,s8 gfhnbekb fyufhbibc cbcgt-nfrt eakt,fc fh vf'ktdc ztivfhbnt,fcuflfde[dbj8 uekf[lbkfl dfqbfht,7 hjvlqtvlt ,bjuhfabekb vjyfwtvt,bc xf-vj.fkb,t,bcfc7 fhfclhjc lfvzbhdt,bf fctrjyrhtnekfl lf lfodhbkt,bs uflvj-vtwf xtvb w[jdht,bctekb lflt,bsb seefh.jabsb v[fhtt,b8 fyufhbibc xfvj.f-kb,t,bc oby ,tdhb dfodfkt rfkfvb7 hse-kb .jabkf bkfgfhfrj cfresfh sfdpt7xff[tlj vrbs[dtkb sbsjtek odhbk-vfyib8 lf fb7 uflfdo.dbnt cfresfh sfd-sfy d.jabkb.fdb ztivfhbnb7 vfhsfkb8hjwf gbhjdyt,f sfdc fyufhbic e.tyt,c7vfiby htfkeh afmnt,c dthcfl uftmwtdf7uhxt,f thsb upf ufibahj cfresfhb sf-db8 vfhsfkbf7 smdty bwyj,s xtvc gbhjd-yt,fc7 vfuhfv fhf bct7 hjujhw vt7 smdtyv[jkjl thsb fstekb otkbf vbwyj,s7vt xtvc sfdsfy #* otkboflc dbsdkb8

lf,flt,blfy cfvb sdbc itvltu7 hj-ujhw f[kj,kt,vf uflvjvwtc7 fhf ]fy-cfqb lfvjrblt,ekt,bc cfae'dtkptlvij,kt,b lfijhlyty8 ltlf sfdbc cfre-sfh j]f[ib lf,heylf7 vfc xtvsfy fhf-dbsfhb rjynfmnb fh fmdc8 vfvfv rb j]f-[bc hxtyf-gfnhjyj,fc hectsbc mfkfmt,-ib [tnbfkb fv]j,byf8 vt vfvfxtvbc lt-lfcsfy dbphlt,jlb7 [jkj !)%^ otkcvbcb ufhlfwdfkt,bc itvltu7 f[kj,kt,bb'ekt,ekb uf[ldyty cfw[jdht,kfl vfc-sfy uflfdt.dfyt8 tc cfmvt vfvfxtvbc 'vfvbrbchf lf fvfdt otkc z.jyfudhbc js[okb-fy crjkfib itvb.dfyf cfcofdkt,kfl8 !)^_

oktc vfvfxtvbc hectsblfy lf,heyt,bcufvj7 cfw[jdht,kfl cfvnhtlbfib ufl-vjdtlbs8 vtw cofdkf fvfdt hfbjybc vreh-yfkbc cfiefkj crjkfib ufydfuh't8 fvf-dt otkc vfvfxtvvf itbhsj vteqkt8 pqfg-ht,blfy vtwjlt,jlyty ltlbyfwdkbc [tk-ib xfdfhlybkb utht,b7 vfuhfv fv;fvfl.dtkfathb xtvc sfdpt lfnhbfklf8 lqtv-lt dthfahbs lfvdbo.t,bf vhfdfksfufythsb cfibytkb afmnb8 bv;fvfl cjatkibthsb vfhnj[tkf vj[ewb mfkb w[jd-hj,lf7 gtycbjythb7 vfcsfy ltlbyfwdkbcitsfy[vt,bs ufrdtsbkt,bc itvltu .jdtk-lqbehfl lfdlbjlb8 bcbw c[dflfc[dfodhbkvfybs vfcfmvt,lf - dxt[fdlb itifc7vb[vfhlf c[dflfc[df cfvtehytj cfmvtt,ib8fct uh'tklt,jlf vstkb [esb sdt8 smdtyofhvjblubyts7 vj[ewb kvj,bthb ufvjl-uf8 ths lqtc vjvbfkthcf lf vbs[hf5 -idbkj fh utujyjc n.dbkf ufcfmvt,lt7ltlbyfwdfkc xtvufy .jdtksdbehfl !_vfytsb vbfmdcj8 bv lqblfy vj]fvfubhtlfqfh ufdxtht,ekdfh8 vfuhfv cb]benb-cfsdbc fhw cf[kib vflut,jlf rfhub lqt8ofhvjelutytk cbnefwbfib xfddfhlb vf-iby7 hjwf vfvfxtvvf ths lqtc cfthsjlltlbyfwdkbc fvfhf lfvnjdf7 sdbsjy rbc[df vteqktcsfy uflfdblf cfw[jdht,-

kfl8 hjujhw pqfgfh-ib [lt,f [jkvt7 erb-lehtc vlujvfhtj,fibfqvjdxylb lf ,tlbc cf-'t,hfl !)^# otkc me-sfbcib ufvjdbgfht8 fvbc

itvltu xtvb ,tl-bq,fkbs fhfdby lfby-nthtct,ekf8 fm vfvblfxtvvf ufvjvbojlfvjo.fkt,bc [tkb7 cfw[jdht,kfl vfcsfythsfl vjdto.dt lfmbhdt,ek ,byfib7 cfc-ofdkt,kfl mesfbcbc #!-t cfiefkj crj-kfib vbvb.dfyf8 fvfdt otkc ufd[lb fkrrotdhb7 jhb okbc itvltu !)^% otkc vf-vfxtvbc lf ufs[jdlf lf vt bctd vfhnjl-vfhnj fqvjdxylb8 vfuhfv zbhsfy erdtithrbyt,ek ,fdidc vfhnjj,fib uekbfh ufvnt[bf9 gbhbmbs7 hfnjvqfw w[jd-ht,f eahj cfbynthtcj vtxdtyf7 fhfdbyvkfy'qfdlf7 n.ebke,hfkjl fhfdbyvwtvlf8 rfhufl dcofdkj,lb8 xtvc ,tlcsbsmvbc vstkb gtlrjktmnbdb ufybwlb-lf8 pjub trjyjvbehfl vt[vfhtj,lf8 bcbwrfhufl vf[cjdc crjkbc lbhtmnjhvf vb-if udtktcbfyvf7 vjvtfkthcf7 hjwf ufb-uj7 hjv ufrdtsbkt,bc itvltu bmdt wty-nhfkeh cnflbjypt lfdlbjlb7 cflfwufvodfyt,bc veifl dveifj,lb lf gfhf-ktkehfl at[,ehsbc ctmwbfib dsfvf-ij,lb8 cfveifjc itvltu lbkfvlt lfcdt-yt,f lf vtwflbytj,f vb[lt,jlf sfdb-ceakt,bc mexfpt7 xtvbc vbth lfmbhfdt-,ek dbyvt vfyfuf'bc ,byfib7 cflfw mbhbccf[bs #_ vfytsc db[lblb8 crjkf !)^^otkc lfdfvsfdht7 wtynhfkehb cnflb-jyblfy cfveifjl tktmnhjvtmfybreh mfh-[fyfib uflfdbyfwdkt7 cflfw cfv[tlhj cf-dfklt,ekj cfvcf[ehib ufodtdfvlt dve-ifj,lb tktmnhj rfhbc v'qjkfl8

!)^) otkc ltvj,bkbpt,ekb dbmtybcfv[tlhj cfvcf[ehblfy8 fv otkc itdbh-st vteqkt - hecelfy uhbujkbcfcekb bj,b't7 hjvtkvfw lffv-

VT bcbyb velfv [fkbcbfyb7vjvqbvfhb vf[cjdc7 hfw dbw-yj, ~xtvb ,fdidj,blfy` cekcflqfw txmfht,fs7 fudbfylt-,fs7 3fqvjxtybs4 rb hjujhwvcf[bj,t,b cek gbhdtkfl ktdfy vbkjhfdfc gbtcf-ib 3erfyfcrytkb bafhb't4 fqvjdfxbyt8 ths-thsbcwtyf lqtc sdfkt,blfy fh fvjvlbc7 bv mfhsekbceahekb cbvqthbc vtkjlbfw lqtvlt vtcvbc7 eyt,-kbts888cgtmnfrkib vtc[bidbkbc stnfhib cwtyfpt thsvf-

ytsc cb.dfhekcf lf mfhsdtkj,fib tgftmht,jlytysfdflb bafhb-'t2STVEH SF-DF'T lf vbcbvtuj,ht,b2FKT-RJ NJHJNF"T7UBPJ QTKT>DF7UJXF YBRJKF'T7PEHF, "YTKF"T8lqtc bafhb't

vjujyt,t,ibqflfhxf7 stveh sf-

df'tw ecfchekj-,fc ittvfnf888 lfh-xyty vfibyltkb 3,bzt,b47 lqtcrb7 mesfbcbc k8 vtc[bidbkbccf[tkj,bc cf[tkvobaj lhfvf-

nekb stfnhbc vcf[bj,t,b7 hjvtksfufy cfvb be,b-kfhbf8UBPJ RFRFEHB'TC ) vfbcc itecheklt,f cfvjwb

otkb888FKTRJ NJHJNF"TC @( vfbcc888UBPJ QTKT>DFC vfhbfvj,fc7 @( fudbcnjc888vtc[bidbktksf lbl j]f[ib cfvsfdtyb sbsmvbc

thsfl vjdblyty7ufyc[dfdt,ekb ,fd-idj,bs lf f[fk-ufphlekb ofhce-kbs888lf,fl,bc lqtc

ubkjwjds=udb.dfh[fhs888

Y8M8

fyufhbib~rjv-gfhnbfc`


sfdhf fk8 oekerb-'bc cf[tkj,bc mesf-

bcbc cf[tkvobaj gtlfujub-ehb bycnbnenb lf fv;fvflveifj,c ufpts 3mesfbcbc4 ht-

lfmwbfib infnufhtit rjhtcgjyltynfl8veifj,f lfdbo.t cfm-cjwntmybrbc uf-

hf;ib v'qjkfl8 gfhfktkehfl ,fnjythtvj cdfyf'tcsfy dtvpflt,jlb stfnhf-keh bycnbnenib itcfcdktkfl8 !)*_otkc vbcfqt,b ufvjwlt,b xfdf,fht i8 hec-sfdtkbc cf[tkj,bc cf[tkvobaj stfn-hfkeh bycnbnenib - cfvcf[bj,j af-rekntnpt7 hjvkbc chekb rehcb !)*$otkc lfdfvsfdht8 cfrehcj cgtmnfrkt,b-lfy dbsfvfit5 f,tcfkj l8 rklbfidbkbc3bhbytc ,tlybtht,f47 tmbvb tvtnb gfn-hbrbc 3ewyfehb vbcbc ctdb]b47 hjvt-kbw itvltu ntktdbpbs uflfbwf8 v8 rf-hbvbc 3vsdfhbc vjnfwt,bc qfvtc4 xtvbcflbgkjvj cgtmnfrkb uf[klfs bdfyt ,t-rjdxfybc5 3dblht vfvekb b.bdkt,ltc7 cf-lfw dbsfvfit njvrj vfcofdkt,tkb8 cfc-ofdkt,kbc lfvsfdht,bc itvltu lfd,hey-lb mesfbcib lf veifj,lf lfdbo.t me-sfbcbc kflj vtc[bidbkbc cf[tkj,bc cf-[tkvobaj lhfvfnek stfnhib7 lfcvfueks,bkfl vbvbqj7 eahjcb rjktut-,bc lf[vfht,bs stfnhbc gekcb fldb-kfl vjdcby]t lf cohfafl itdtsdbctlfcc8 xtvb lt,benb itluf f8 cekfrfehbcgbtcfib 3cfkfvehf47 cflfw dbsfvfit cf-kfvehf8 u8 vhtdkbidbkbc 3pdfdib4 - ut-ufc hjkbc itchekt,bcfsdbc cfmfhsdt-kjc reknehbc cfvbybcnhjc cfgfnbjcbutkbs lfvf]bkljdtc8 f8 x[tb'bc 3sf-dbceafkb stvf4 - ybrbajht7 vjkbthbc3'fkfl tmbvb4 - ktfylhb7 ;8 fyebc 3cfh-lfab4 - ctvbyfhbtkb7 f8 lbevfc 3cfvbveirfnthb4 - l'fhnfybfyb8 f8 x[fb'bc3isfvjvfdkj,f4 - lfhbfkjdb8 ifnhj-dbc 3tmdcb bdkbcb4 gjgjdb8 xtvc vbthyfsfvfit,b hjkt,bs cgtmnfrkc vfhw[bfhfcjltc ufyewlbf7 ,tdhb cf[t rfhufldbsfvfit7 ,tdhbw cfiefkjl8 fv okt,ibitsfdct,bs dveifj,lb flubkvhtodtkj-,bc reknehbc cf[kib7 cflfw cfertstcjht;bcjhekb yfveitdhbcfsdbc !)** otkcvjvtybzf cfrfdibhj atcnbdfkbc kfeht-fnbc ojlt,f8 !)*) otkc itdtlb crrghbut,ib8 fvfdt otkc ,tlb vjdcby]t lflfvjerblt,tk cfvcf[ehc vbdtylt7 cfve-ifjl uflfdtlb o.fkne,jc pjybc utue-sbc reknehbc cf[kib lbhtmnjhfl8 [j-kj jhb okbc itvltu o.fkne,jc rjv-gfhnbbc ,behjc lflutybkt,bs uflf-vb.dfytc o.fkne,jc cfmfkfmj rekne-hbc cf[kbc lbhtmnjhfl8 sfyfvlt,j,f-pt veifj,bcfc vbqt,ekb vfmdc rekne-hbc cfvbybcnhjcf lf flubkj,hdb jhuf-yjt,bc c[dflfc[df cfgfnbj cbutkt,b7 vfl-kj,t,b7 vfuhfv fqdybiyfd bvfcfw7 hjvveifj,bc ,jkj otkc abyfycehb lfh-qdtdbcfsdbc vbqt,ekb vfmdc cfc]tkb8

itvltub cf[tt,b ittvfnf8 udfy] fafmb't7afbyintbyb7 ahjyntkb7 fv;fvfl dveif-j, g8 rfrf,f'bc gbtcfpt 3.dfh.dfht sesf-,thb4 - nbnt yfnenfhbc hjkpt7 gfhf-ktkehfl bfmfidbkbc pqfgfhib - ]fv-,fpse[ewtcbc hjkpt8 c[dflfc[df lhjc7c[dflfc[df gbtct,ib vcf[bj,t,bc etwfhbfdflv.jaj,bc ufvj7 cgtmnfrkt,ib eht-gtnbwbjl itcdkbcf lf hjkbc yjhvf-kehfl itchekt,sdbc stfnhbc lbhtmb-wbblfy vbqt,ekb vfdmc hfvltybvt vfl-kj,f7 hjvtkbw xtvc gbhfl cfmvtib byf-[t,f ~cfthsjl ptvjs xfvjsdkbkb mt,bccbutkt,b7 se vflkj,bc aehwkt,b byf-[t,f fy xtvc gbhfl cfmvtib7 fy gbhflfhmbdib`8

fmnbeh vjyfobktj,fc dqt,ekj,lbmfkfmbc7 hjujhw cfpjufljt,hbd7 fct it-vjmvtlt,bs cfmvbfyj,fib8 vjyfobkt7 fybybwbfnjhb db.fdb mfkfmbc c[dflfc[dfvfcbehb qbybc'bt,bcf8 fvbc fqcfybiyfdflvbqt,ekb vfmdc hfvltybvt mt,bc cbutkblf vflkj,bc aehwkt,b8 xtvbdt bybwbf-nbdbs lf eiefkj [tkv'qdfytkj,bs!)($ okbc !! vfbcc fdnjmfh[ybc rek-nehbc cf[kib xfnfhlf mesfbcbc cf-wbhrj rjktmnbdbc gbhdtkb ofhvjlut-yf7 hjvtkbw mesfbcbc ,fpfpt itdmvtyb8vfcptl vjodtekb b.dyty hjujhw mfkf-mbc [tkv'qdfytkj,f7 fctdt s,bkbcbc cf-[tkvobaj wbrhbc lbhtmwbbc ofhvjvfl-utykt,b lf eiefkjl wbhrbc ht;bcj-

hb-thbcsfdb8 ofhvjlutybc ufhxtdbcitvltu ofhvfnt,f vbcehdf lf lblblf[vfht,fw fqvbsmdf7 vfuhfv ofdfo.lbcthbjpek obyffqvltuj,fc7 hjvtkbw

upflfupf vwbhlt,f8 fv ahbfl vybidyt-kjdfy ofvjo.t,fc ufvjt[vfehf ghtcf7 nt-ktdbpbf7 bvtlbf xtvc lfcf[ek vbpfycvbdfqotd8 xtvbdt bybwbfnbdbs !)($ lf!)(% okt,bc ltrtv,hbc sdtib mfkfmbcreknehbc cf[kbc 'fkt,bs lhfvfnekbstfnhbc veif-vjcfvcf[ehtsf idbkt,cflf idbkbidbkt,c dexdtyt cff[fkokj uf-cfhsj,b ghjuhfvt,b8 [jkj !)($-!)(%okt,bc cfidt,ekt,j gthbjlib [tkb it-deo.dt lhfvfnek stfnhc cfabyfycj lfcgtmnfrkt,bc hfjltyj,bc utuvbc itche-kt,fib7 vfmdc gfhnbekb lfdfkt,f7 xtv-pt lfrbcht,ek vjdfktj,fc gbhyfskfldfchekt,8

v.fdc jhb idbkb7 jhsfdt vjcofdkt-t,b7 cofdkj,ty rfhufl8 !)%) okblfydw[jdhj, xtvb vteqkbc vij,kt,sfy8 it-cfybiyfdb [fk[bf8 hjujhw cfresfh idbkc7yfvldbkb vij,kbehb vpheydtkj,bs vt-g.hj,bfy7 dwlbkj, it'kt,bclfudfhfl cb-rtstc cbrtsbs degfce[j8 w[jdht,fib ,tdhcbrtstcsfy thsfl yfrkbw ufvfxybf8 v.fdc,tdhb vtuj,fh-fv[fyfut,b7 hjujhw st-fnhib7 fctdt vbc ufhts8 vb.dfhc vfsptgfnbdbcwtvf7 dfh cnevfhsvj.dfht7 dthdbnfy e.ehflqt,j,fc8 v.fdc 'fkbfy rfhubvtpj,kt,b8 vfs ijhbc fhbfy ihjvbcee-yfhjyb8 [ibhfl vb[lt,f vfspt vb[vfht,f8fctsb [fcbfsb vfmdc8 vb[fhbf7 hjwf c[dfcdt[vfht,b7 fy dxemyb hfvtc8 [fcbfsb we-lb fhf vfmdc7 vb.dfhc ,tdhbc vjcvtyf7wjnf kfgfhfrb7 bevjhbw vb.dfhc8 vfmdcefh.jabsb v[fht - hjwf hfbvtpt7 fydbyvtpt uf,hfpt,ekb dfh7 dth dbnfylbfkjuc7 .dtkfathb vfqbpbfyt,c7 vluj-vfhtj,blfy vfkt ufvjdlbdfh8 dfh yth-dbekbw7 vfmdc fvf.b [fcbfsb7 hjwf lfv-yfifdt dfh vfiby dwlbkj, sfdbc ufvfh-skt,fc8 fcts lhjc [ibhfl efhtc .jaf-ib dbult, sfdc8 gfnbdc dwtv vihjvtkrfwc8 sdbsjyfw fhfcjltc d.jabkdfhecfmvehb8 vb.dfhc x[bhrbltkfj,f8 vb.-dfhc ufvjyfsmdfvb5 3n.dbkf .jayfc7n.dbkf ihjvf c]j,bfj=4

cf,jkjjl dbyfnht,lb cgtmnfrkt,-ib yjhvfkeh lfndbhsdfc8 dbcehdt,lbptvjs fqybiyek vbpybc vbqotdfc cf-wbhrj cfmvtpt lf hfw vsfdfhbf7 idbkt-,bc bct fqphlfc7 hjv vfs cb.hvtc fhf-dbsfhb gfhfktkb /mjyltc7 xtvc efp-hjl ufnfht,ek ,fdij,fcsfy8

fyufhbib

!)($ otkc ht;bcjhvf b8 rfrekbfv7hjvtkbw bv;fvfl veifj,lf r8 ufvcf[eh-lbfc 3vsdfhbc vjnfwt,bc4 vjnbdpt itm-vybk cgtmnfrkpt5 3pfht,b uhbufkib4,h'fyt,bs vjvbodbf udfy] fafmb'bc hj-kbc itcfchekt,kfl7 veifj,f vb[lt,j-lf o.fkne,jib lfrfdt,ek sfyfvlt,j-,fpt lf gfhfktkehfl udfy] fafmb'bccf[tpt8 stfnhbcflvb cb.dfhekvf sfdbcbufbnfyf lf cf,jkjjl stfnhc lfde,-heylb8 fv lqblfy xtvc cfvf[bj,j fhmbdc

~rjv-gfhnbfc`

fb7 tc xtvb fyufhbib7 sbsmvbc ufvjdblf7 vfuhfv fk,fs7 itvs[dtdbs fhf7 tchtfkj,ff fk,fs7 fctsb uekvfhsfkb lf gbhlfgbhb vt fhfcjltc d.jabkdfh8tn.j,f fhw ief [fyc vbqotekb rfwbc ufvjcojht,ff udbfy7 se rb vcufdcc [tlfdsxtvib8 itb'kt,f vmjyltc rbltd bctsb efh.jabsb v[fht7 hjvtkcfw vt dthdfvxytdlt7 fvbnjv .dtkf lfyfhxtyb smdtysdybc vjvbyldbf7 ye lfvpjufds7 yeitvb,hfkt,s8 3c]j,c udbfy7 dblht fhfclhjc4 esmdfvs7 vt rb uekbc.ehbsvjubcvtys lf .dtkfathc ufdbsdfkbcobyt,7 fk,fs7 xtvbdt ,tlybthb vjvfdkbcfsdbc===

FKTMCFYLHT NJHJNF'T8 !)(^ OKBC @% BFYDFHB


qtkt.df7 rfcbfyjdbxbqtkt.df7 rfcbfyjdbxbqtkt.df7 rfcbfyjdbxbqtkt.df7 rfcbfyjdbxbqtkt.df7 rfcbfyjdbxb

F[FKB xfvjcekb dfh mesfbcib7 ]thmfkfmib fhfdby vbwyj,c7 ifhdkbc it-rthdf lfvzbhlf lf ubpjbf rfrfehb'tcitdt[dtot72ubpjbf7 ofv.tdb vrthfdsfy lfityb udfhb xffothbyt7 sjhtv lfvbo.t,cf[kf tc cflfehb udfhbf7 hf ewyfehb

udfhbf7 cfblfy [fhj lf fh vfmdc f[kfvt vfubc f[cyf-ufyvfhnt,t,bc sfdb-smdf8of.jkbs rb ofvjv.df ubpjbf7 vfuhfvudfhbc vjwtvfpt cfcnbrb efhb ufyfw[f-lf8 vbdtlbs vrthfdsfy7 fvbqj pjvt,b7lfvbsmdf vbcdkbc lhj lf vtbs[jdflfdsfhib xfcfothfl xtvb cf[tkb lfudfhb72qtkt.df ubpj rfcbfyjdbxb72de-rfhyf[t cbn.df-cbn.dbs82dbc fukf[fdt,7 ,b'bf7 ity0 ity[tkf

idbkbidbkt,b v.fdc cf[kib=2uf,hfplfvrthfdb82hfdf utrflht,fs7 ,fnjyj7 qtkt.df

dfh7 ubpj vmdbf lf rfcbfytf vfvfxtvb-smdf72ljerjyrhtnt7 vfhf dby lfub]t-hf02ufvtb[tlt7 ,b'bf7 fmts7 jhvtnhbfyb

rfwb [fh cbuh'tib7 nfyb ity fh ufrkbflf at[b7 vfhf phlbkj,f fh ecofdkt-,bf ityc gfnhjyc7 fh utrflht,f ityvf fv,fdbj82ifhdkbc ofcfqt,fl hj vjdfk7 f,f

gfcgjhnc vjubnfy lf vfiby vfbywlfvb]tht,-vtsmb72lfdgbhlb lf vbdenfytthsb rdbhbc vtht gfcgjhnb8ofbrbs[f7 ufdfhlf bmdt htcnjhfyib7

vjfh,tybyf geh-vfhbkb lf uehekbrfwbc mesfbcib fhnbcnj,bc cflqtuh't-kj xdtysfy thsfl itcdf8

f,f7 rfwj=f,f7 rfwj=f,f7 rfwj=f,f7 rfwj=f,f7 rfwj=

OKT,BC oby stfnhbc vcf[bj,t,vfvjupfehsf rke,b itdmvtybs cf[tkojlt-,bs 3f,f7 rfwj=4 rke,bc otdht,b vjcfd-kbc fqt,fibw dt[vfht,jlbs f[kj,kt,c8vjrktl7 yfnfyt,ib ufvjvb'f[f ltlfxtv-vf72xfvjb7 ytyf7 ityb vtuj,ht,bfyf7 gfofofudbrfhb [tkb .fybc fqt,fibj8 ofdtlbs[tkbc ofcfrhfdfl vt7 rfrfehb't lfsfdf't xtvb vfymfybs7 vfhf hf iyjtmyt,jlf xdtyc ihjvfc wbhfvefc ufhtit~bv [fyfl pehf, wbhfvef stfnhbcghjarjvbc sfdv]ljvfht b.j`0 ufdef-hts cf[kib82t7 ,bzj7 pehbf7 yfnfyt,blfy lfudb-

htrtc7 vujyb7 hfw[f ukf[f fv,fdbf

cfmfhsdtkjc lfvcf[eht,ekbfhnbcnb UBPJ QTKT>DF mesfbcbckflj vtc[bidbkbc cf[tkj,bc lhf-vfnekb stfnhbc vcf[bj,bf8 stfn-hfkeh bycnbnenib cofdkbcfc ,tlybtht,f /mjylf7 vb[tbksevfybidbkbc ]ueaib tcofdkf lf bctsb sfyfrehctkt,b /.jkjlf7 hjujht,bw fhbfy5 vfhbyt ]fyfibf7 yfyf xbmdbyb't7,tcj [blfitkb7 yeupfh ,fuhfnbjyb7 ubdb xeuefidbkb8ofhvjij,bs uehekb rfwbf7 iefuekb yfnfyt,blfy7 vjojlt-,bs fhnbcnb lf uekbs mesfbctkb8 mesfbckj,fc !)*!

okblfy ittxdbf7 hj-wf ufyfobkt,bs me-sfbcbc lhfvfnek stfnhib vj[-

dlf lf bct itb.dfhf xdtyb gfnfhf mfkfmb7hjujhw cfresfhb yfnfyt,b8 vij,kt,b wjw[fkb /.fdc7ltlf (@ okbc lf vfvf (%-bc8 vteqkbc7 cfvb mfkbidbkbclf jhb idbkbidbkbc ,f,ef mesfbcbc cfnbhbcf lf bevj-hbc stfnhbc vcf[bj,bw uf[kfds8 lhfvfcf lf bevjhc,eyt,hbdfl e[fvt,c thsvfytsc7 hjujhw tc yfvldbk fhnbcnc[tktobat,f8

qtkt.dfc sfdcj=2itfwjlf ubpjbf rfrf-ehb'tv xtvb sfdb ghjarjvc82fe/7 hfc kfgfhfrj,s7 rfwj7 otdb-

lts cfcohfajlj=2vbfnjdf wbhfvefv.dtkf cfmvt lf xfudbcreglf vfymfyfib8cfvnhtlbf hj erfy vjdbnjdts7 vthtufdev;qfdyts cbvfhskt pehf,c7 vjbrkfsfdb72t7 ,bzj7 [dfkt ghjarfdibhbcrht,f vfmdc stfnhibj=2vfhf7 dby lfe-]tht,lf0 ofdtlbs7 xfdtlbs7 uje[fhlfvfvfxtv rfcbfytc xtvb lfyf[df7 uflfc'f[fcfvtpj,kjc ltlfxtvvf lf utbifkf 3thsvbyenib4 geh-vfhbkb8dbmtbats iefqfvtvlt lf mt hj eylf

ofudt'byt,bf7 lfcw[j vfhf7 hf lfcw[j=88odbvlf cfvb lqt uflfeqt,kfl8 offwkb-lf .jdtk wbcvfht rfcbfyt ofklbszhtk mfsfvc sfdc7 de.eht,lbs fbdyb-lfy thsvfytspt vbojkbk ufv[vfh .fyfccbvqth-cbvqthbs lf othlf ubpjbf rf-rfehb't 3gf[vtkbfpt cfgf[vtkbj4 ktm-ct,c5 3fbfsfvb7 ,fbfsfvb7 rfcbfytv lfudbr-kf zhtkb mfsfvb4888 lf f8i8

mfkufidt,eksfmfkufidt,eksfmfkufidt,eksfmfkufidt,eksfmfkufidt,eksf

sfditcfafhbsfditcfafhbsfditcfafhbsfditcfafhbsfditcfafhb

WBHFVEFC vteqkt flht ufhlftwdfkflf serb7 dbyvtc stfnhib hfvt ervf.j-abkt,f vjedbljlf7 .dtkf wbhfvefcsfyfafht,lf sfdc8 xfvj.fkb,lf f[fkb rke,bfhnbcnt,ib 3mfkufidt,eksf sfditcfaf-hb48 thsb gthbjlb sfdf't lf rfrfehb-'t w[jdhj,lyty wbhfvefcsfy7 ohegfd-lyty .jdtk qfvt vbc lf.tyt,ek fltcfclf fv ohegdf-ohegdfib7 mt ltb.dfytcsbsmvbc .efpt8 vj't,yf ufvjcfdfkb wb-hfvefv8 rfhbc vtpj,kfl ghjrehjhb,bzb w[jdhj,lf7 htpj kfqb't7 3rhbif4thsb /mjylfs vfs cf[kt,c7 vfhf tpj2sfd-sfdbcb8 /jlf7 wbhfvefv vjudwf lfdfkt-,f72lfvboeyts7 ,bzt,j7 qdbyj7 htpjbfhj itvjdfj= vjdblf htpj5

2hfc ufdc7 ,bzj7 tc qdbyj7 fvqdbyjc hf ufktdbt,c-smdf=2dsmdb vt82o.fkb hj fh lfubieht,bf7 ifmfhb

vfbyw ltutvfnt,bfj=2skfs vjeqj [t-kb rfrfehb'tv8 dtqfh vtbsvbyf rf[b'tvlf itt[dtof wbhfvefc idbkc52utvtupfdyt thsb7 lfsjbf7 ity itvj-

utdkt bpjcsfy7 fskbnhbfyb vfmdc cea-sf wjkbrfehb lf ufvjufnfyjcj8ths[tk7 jh[tk7 cfv[tk hj ufdbvtj-

hts tc thsb lf bubdt cwtyf7 f[kfwbhevefc ufif.bht,f uflfdo.dbnts8 vj-

dbkfgfhfrts7 xfudtulj vjhbub 3cgtmnfr-kb48 itvjbnfyf ,jkj fskbnhbfyblfyuflvjqt,ekb fltcf pehf,vf lf thsbcekb fmdc7 hjlbc ufbnfyc erfy7 fhujeaezltc ,jwfib sfdyfrkekfl lfh-xtybkb82bbba7 hf qdbyjf02dsmdb vt82fe7 hf rfb qdbyjf7 t7 ,bzj7 cf

umjylf fmfvlt lfvfkekb0=2brbs[f ub-pjbfv82[j7 vmjylf7 vmjylf8882ittwdfkf at-

hb wbhfvefc82tea7 cntafybx7 ity utyfwdfkt7 tc

fytkjpbdbs qdbyjf7 utb[fht=2ufltb[cyfdtyt,b sfdf'tv lf fm rb uflfbhbfwbhfvef82ubpjbf rfrfehb't lf ubpjbf qt-

kt.df7 smdtyb at[b fqfh dyf[j xtvcf-cj=2ittobhf bv cfqfvjc ,jkj fskbn-hbfyb mtbac8

stfnhblfy ufmwtekbstfnhblfy ufmwtekbstfnhblfy ufmwtekbstfnhblfy ufmwtekbstfnhblfy ufmwtekb

cwtybc veifcwtybc veifcwtybc veifcwtybc veifcwtybc veif

BEHF rfrekbfv lfluf iflbvfy ifvf-yf'bc 3qbf ieif,fylb48 cgtmnfrkib vstkltrjhfwbfc v[jkjl js[b crfvb itfl-utylf7 hjvtkbw lf]ljvbcfc bikt,jlflf [tkf[kf fo.j,lf j]f[bc lbfcf[kbcb7t8b8 fhitvlufhb j]f[b b.j7 cflfw cbqf-hb,bcf lf ufzbhdt,bcufy .dtkfathbbyuhtjlf8 rfwb2lfsbrj rfgfyf't7 dbcfwdsfvfij,lb7 cnfv,fib veifj,lf8 thsbcbn.df-gfce[b edfhujlf7 .dtkufy sfvf-vfl gfnb;t,lyty lf lqtlfqfv vsdhfkbvjlbjlf cf[kib8 cgtmnfrkbc cwtyfhbcvb[tldbs7 mexfib dyf[ekj,lb dbqfw ewyj,c7lfdfdkt,lb [tkc7 'fkbs vbdfshtdlbcf[kib8 lfdfktdbyt,lb qdbyjc lf vthtufdbcnevht,lb8 wjkb rb ,epqeyt,-lf72tc dby vjvb.dfyt7 cfl yf[tj0=ewyj,bc hjkc fdsj cf[fv,thb't sfvf-ij,lf8 ths[tkfw7 dsfvfij, vjhbu cgtm-nfrkc7 vjdblf cwtyfpt xtvb itcdkbclhj lf cflff fdsjbf0 fh xfyc fhcfl8fhflf7 dbqfwf eylf itdfshbj vbpfy-cwtyfib8 ufdb[tlt7 lufc vbcsdbc7 o.yf-hfl7 stfnhib bv lqtc vjcekb cwtybcveif8 dcnfwt [tkb7 fvjdblt bqkbfib lfitdfshbt cwtyfpt82dby vjvbshbt7 rfwj tc7 hfc idt,b7

dbyff tc023vfhskf4 uflfbhbf xtvb gfh-nybjhb82ce7 mfkj7 [vf fh utbqj-smdf72vtw

3vfhskf4 degfce[t8 lfdfc[b qdbyj7 xf-dfc[b veifc gbhib7 lfdzvezyt vtht[tkib vfuhfl7 fvjdfhn.b gfyqehb lfufdfult rekbct,ib8bctsb htfkehb ufvjdblf tgbpjlb7

nfibs rbyfqfv lfbyuhf lfh,fpb8 lfv-sfdhlf ofhvjlutyf lf vjdbrbs[t veif7vfuhfv cflqf b.j02tc cfl vjdtlbj7hf e,tleht,ffj=2uflfhtekf cfo.fkblf erfyvje[tlfdfl ufmwtekf stfnhb-lfy8 f[kfw fh dbwb7 dby b.j7 bv lqbcvtht7 stfnhc cfthsjl fqfh ufrfht,bf8

Documents

FGYBCB-FGHBKB8 @ ( OTKBmeskhishvilitheatre.ge/assets/gushindelni.pdf · 2 @@-@#-@$ FGYBCB-FGHBKB8 @__( OTKB - vtxdtyt,f7 hjv cgtmnfrkb sfdblfy ,jkjvlt7 ntmcnefke-hb vfcfkbs se ufvjvcf[dtkb