Upload
vuduong
View
218
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Pasaje San Isidro N° 102, Urb Cáceres, Cercado - Arequipa. Telf.: (51- 54) 231 473 / Cel.: (51) 959 969 391 RPM*177390
E - mail: [email protected]
FICHA COMERCIAL QUINUA - QUINOA COMMERCIAL SHEET
Variedadvariety
Nombr tífico Chenopodium quinoa Wild Chenopodium quinoa Wild
Ecotipo Blanca de LocrahuancaVariedad Rosado taracoVariedad KancollaVariedad Blanca de July
White Quinoa, Condesuyos varietyWhite Quinoa, Rosado Taraco varietyWhite Quinoa, Kancolla varietyWhite Quinoa, White de July variety
Partida arancelariaCustoms code 1008.50.90.90 1008.50.90.90
Zona de producciónOrigin
Valles interandinos de lasprovincias de Condesuyos y La Unión (Arequipa), Altiplanoperuano en las pronvicias deAzángaro, Chucuito, Juliaca yLampa (Puno)
Valleys of the provinces ofCondesuyos and La Union(Arequipa) Peruavian Altiplanoin the provinces of Azangaro,Chucuito, Lampa, Juliaca (Puno)
CaracterísticasCharacteristics
Grano blanco desaponificadoy escarificado, entero, seco (12% humedad) y 98% de pureza. Diámetro de grano de 1.7 a 2.2 mm
Desaponificado white grain andscarifying, whole, dry(12% moisture) and 98% purityGrain diameter of 1.7 to 2.2 mm
CalidadQuality
Seleccionados a mano y con máquina. Libre de insectos vivos o muertos
Selected by hand and by machineFree of insects, dead or alive
PresentaciónPackaging
Bolsas de papel trilaminadode 25 kg
25 kg. 3 ply paper sacks
EnvíoShipping
18 toneladas por contenedorde 20
18 metric tonnes per 20-foot container
ProducciónProduction
De acuerdo a los contratos deproducción acordados con el cliente
According to Production Contractsagreed with the customer
DisponibilidadAvailabity Mayo, junio y julio May, june and july
UsosUses
Sopas, postres y bebidas Soups, desserts and drinksIndustry
Vida útilLifespan 1 año 1 year
CertificaciónCertification
ContactoContact
AEDES: [email protected], [email protected]
Organic, according to CEE 834/2007and its application 889/2008 of theEuropean UnionOrganic, according to NOP - USDA
Orgánica, de acuerdo a CEE 834/2007 y su aplicación889/2008 de la Unión Europea Orgánica, de acuerdo a NOP - USDA
e cienscientific name