Upload
jordan-garcia-salcedo
View
31
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
210
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011
FICHAS TCNICAS DE AGUA1. FICHA TCNICA CUADRO 3.4
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Caudal del Ro Rmac.Unidad de medida : m3/s.Cobertura : Desde Sheque Tamboraque hasta las Bocatomas de La Atarjea.Periodicidad : Tres veces al da.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Caudal regulado del ro Rmac, medidos en Sheque y Tamboraque y reportados por EDEGEL.Marco conceptual : Promedio diario de tres datos reportados por EDEGEL (08, 13 y 17 horas) y que son remitidos
por EDEGEL.Origen del dato : Ro Rmac.Mtodo de clculo : Promedio.Equipo(s) utilizado(s) : Fuente de datos : EDEGEL.
Frecuencia de actualizacin : Diario.Interpretacin : El caudal regulado del ro Rmac es un indicador directo para la captacin en las Bocatomas de
La Atarjea.
Limitaciones : No aplicable a muestras slidas y a muestras acuosas cidas muy bsicas.Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.
Responsable : Ing. Oscar Snchez.Ing. Ral Zamudio.Ing. Godofredo Len.Ing. Baltazar Marcelo.Ing. JuanMoreno.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Indicador para el control operacional de las plantas de tratamiento de agua potable.Tema : Agua.Subtema : Caudal.Convenios y Acuerdos Internacionales :
Lmites permisibles/estndares : Metas/objetivos :
211
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011AGUA
2. FICHA TCNICA CUADRO 3.8
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Produccin total de agua potable.Unidad de medida : Metros cbicos.Cobertura : Provincia de Lima y Callao.Periodicidad : Mensual / Anual.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Volumen de produccin superficial y subterrneo para el abastecimiento de agua potable a lasciudades de Lima y Callao.
Marco conceptual : Origen del dato : Reportes estadsticos.Mtodo de clculo : Produccin total = Produccin Plantas La Atarjea + produccin Planta Chilln + Explotacin
Pozos SEDAPAL y Chilln.Equipo(s) utilizado(s) : Fuente de datos :
Frecuencia de actualizacin : Mensual.Interpretacin : Mide el volumen (m3) del total de produccin de agua potable en fuente superficial (plantas) y
subterrneas (pozos).
Limitaciones : Ninguna.Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL). Gerencia de Produccin y
Distribucin Primaria.
Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.Responsable : Equipo de operacin de plantas, Equipo de aguas subterrneas y Equipo Distribucin Primaria.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Indicador para evaluar la produccin de agua potable.Tema : Agua.Subtema : Produccin de agua.Convenios y Acuerdos Internacionales :
Lmites permisibles/estndares : Metas/objetivos :
212
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011
3. FICHA TCNICA CUADRO 3.16
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Formas de abastecimiento de agua para consumo humano.Unidad de medida : Viviendas.Cobertura : Nacional, departamental.Periodicidad : Anual.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Es el medio por el cual los hogares se abastecen de agua y puede ser por red pblica u otros.Marco conceptual : Origen del dato : Encuesta Nacional de Hogares Continua (ENAHO).Mtodo de clculo : Encuestas. Observacin, verificacin directa, registro de viviendas.Equipo(s) utilizado(s) :Fuente de datos : Base de datos.Frecuencia de actualizacin : MensualInterpretacin : Cuantifica el nmero de viviendas segn la forma de obtencin de agua para consumo humano.
Limitaciones : Nombre de la Institucin : Instituto Nacional de Estadstica e Informtica.Pgina Web : http://www.inei.gob.pe.
Responsable : Direccin Nacional de Censos y Encuestas (DNCE).
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Conocer la cobertura y tipo de abastecimiento de agua de la poblacin.Tema : Agua.
Subtema : Abastecimiento de agua.Convenios y Acuerdos Internacionales : Lmites permisibles/estndares :
Metas/objetivos :
213
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011AGUA
4. FICHA TCNICA - CUADRO 3.18
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Consumo total de agua potable.Unidad de medida : Miles de metros cbicos.Cobertura : Provincia de Lima y Callao.Periodicidad : Mensual.ltimo ao con datosdisponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Es el total de consumo de agua potable realizado por la poblacin que se encuentra dentro delmbito jurisdiccional de SEDAPAL.
Marco conceptual : Origen del dato : Registro administrativo.Mtodo de clculo : Volumen facturado de las conexiones domiciliarias + volumen facturado por surtidores.Equipo(s) utilizado(s) : Fuente de datos : Gerencia Comercial.Frecuencia de actualizacin : Mensual
Interpretacin : Mide el consumo total del agua potableLimitaciones : Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).
Pgina Web : http://www.sedapal.com.peResponsable : Equipo de Gestin Comercial.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Indicador para evaluar el consumo facturado y los ingresos.
Tema : Agua.Sub-tema : Calidad de agua.Convenios y Acuerdos Internacionales :
Lmites permisibles/estndares : Metas/objetivos :
214
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011
5. FICHA TCNICA - CUADRO 3.22
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : pH.Unidad de medida : Unidad de pH.Cobertura : Bocatoma de la planta de tratamiento de la Atarjea.Periodicidad : Quincenal.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : El pH es un trmino usado para expresar el grado de acidez o alcalinidad de una solucin yconstituye un parmetro de inters en la caracterizacin de un cuerpo de agua.
Marco conceptual : Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater.21 th Edition 2005. MtodoElectrodo.
Origen del dato : Registro en Bocatoma de la Planta de Tratamiento La Atarjea.Mtodo de clculo : Anlisis con equipo.Equipo(s) utilizado(s) :
Fuente de datos : Operacin de plantas.Frecuencia de actualizacin : Cada 02 horas.Interpretacin : Es un indicador de contaminacin.
Limitaciones : Ninguna.Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.
Responsable : Ing. Oscar Snchez Martnez.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Conocer el nivel de acidez de las aguas o alcalinidad del agua del ro Rmac.
Tema : Agua.Subtema : Calidad de agua.Convenios y Acuerdos Internacionales :
Lmites permisibles/estndares : LMP 6.5 8.5.Metas/objetivos :
215
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011AGUA
6. FICHA TCNICA CUADRO 3.22
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Turbiedad.Unidad de medida : NTU.Cobertura : Bocatoma de la planta de tratamiento de la Atarjea.Periodicidad : Quincenal.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Es la cantidad de slidos suspendidos que contiene el agua. Se debe a la presencia debicarbonato HCO3 - producido por la accin del agua subterrnea en piedra caliza o yeso.
Marco conceptual : Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 21 th Edition 2005. MtodoNefelomtrico.
Origen del dato : Registro en Bocatoma de la Planta de Tratamiento La Atarjea.Mtodo de clculo : ptico.Equipo(s) utilizado(s) : Fuente de datos : Operacin de Plantas.
Frecuencia de actualizacin : Cada 2 horas.Interpretacin : Es un indicador de contaminacin.Limitaciones : Ninguna.
Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.Responsable : Ing. Oscar Snchez Martnez.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Conocer la calidad del agua para su tratamiento en la Planta de Tratamiento de La Atarjea.Tema : Agua.Subtema : Calidad del agua.
Convenios y Acuerdos Internacionales : Lmites permisibles/estndares : LMP No definido por la Ley General de Aguas.Metas/objetivos :
216
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011
7. FICHA TCNICA CUADRO 3.22
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Conductividad especfica.Unidad de medida : Microsiems / centmetro (uS / cm).Cobertura : Bocatoma y proceso de tratamiento de la planta de tratamiento de la Atarjea.Periodicidad : Diaria.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Capacidad de una sustancia de conducir la corriente elctrica y es inversa de la resistenciaelctrica, esta capacidad depende de la presencia de iones, la concentracin total, movilidady valencia.
Marco conceptual : Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 21 th Edition 2005. Mtodode laboratorio. Lectura directa con un conductmetro.
Origen del dato : Registros del laboratorio.Mtodo de clculo : Lectura directa del conductmetro.
Equipo(s) utilizado(s) : Fuente de datos : Laboratorio Fisicoqumico Planta La Atarjea.Frecuencia de actualizacin : Mensual.
Interpretacin : Altos valores de conductividad muestran principalmente altas concentraciones de cloruros ysulfatos. Ejm: Cloruro de sodio.
Limitaciones : No hay limitaciones en la medicin; sin embargo, no existen lmites permisibles que comparar.
Hay un valor referencial de 2000 uS/cm.Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.
Responsable : Qum. Judy Zapata Castillo.Qum. Miriam Vsquez Osorio.Ing. Giovanna QuequejanaCondori.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Para determinar si el agua es incrustante o corrosiva, as como predecir la concentracin de
iones presentes.Tema : Agua.Subtema :
Convenios y Acuerdos Internacionales : Lmites permisibles/estndares : LMP no definido por la Ley General de Aguas Clase II para agua de la fuente y la NTP
214.003 para agua potable.
Metas/objetivos :
217
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011AGUA
8. FICHA TCNICA CUADRO 3.22
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Temperatura.Unidad de medida : C Grados Centgrados.Cobertura : Bocatoma de la planta de tratamiento de la Atarjea (agua de ro) y Reservorios.Periodicidad : Quincenal.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Se define como la medida del grado de calor fro de la muestra.Marco conceptual : Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 21 th Edition 2005. Mtodo
electromtrico.Origen del dato : Registro administrativo.Mtodo de clculo : Lectura directa.Equipo(s) utilizado(s) : Fuente de datos : Laboratorio Fisicoqumico - Planta La Atarjea.Frecuencia de actualizacin : Mensual.
Interpretacin : Una temperatura en exceso, indicara que existe una contaminacin con un efluente industrial.Limitaciones : No existen limitaciones.Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).
Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.Responsable : Qum. Judy Zapata Castillo.Qum. Miriam Vsquez Osorio.Ing. Giovanna Quequejana Condori.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Controlar y asegurar el agua potable de la poblacin.
Tema : Agua.Subtema : Calidad de agua.Convenios y Acuerdos Internacionales :
Lmites permisibles/estndares : No existe Lmites Mximos Permisibles en la Norma Tcnica Peruana, para este parmetro.Metas/objetivos :
218
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011
9. FICHA TCNICA CUADRO 3.22
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Color verdadero.Unidad de medida : UC (Unidades de Color).Cobertura : Bocatoma de la planta de tratamiento de la Atarjea (agua de ro) y Reservorios.Periodicidad : Quincenal.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : El color verdadero se asocia al color puro, esto es el color del agua y que la turbidez ha sidoeliminada.
Marco conceptual : Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 21 th Edition 2005. Mtodode comparacin visual.
Origen del dato : Registro administrativo.Mtodo de clculo : Mtodo visual, lectura directa.Equipo(s) utilizado(s) : Fuente de datos : Laboratorio Fisicoqumico Planta La Atarjea.Frecuencia de actualizacin : Mensual.Interpretacin : El sobrepasar los lmites genera malestar en los usuarios, por ser un parmetro organolptico.Limitaciones : No tiene limitaciones.Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.Responsable : Qum. Judy Zapata Castillo.Qum. Miriam Vsquez Osorio.Ing. Giovanna Quequejana Condori.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Controlar y asegurar el agua potable de la poblacin.Tema : Agua.Subtema : Calidad de agua.Convenios y Acuerdos Internacionales : Lmites permisibles/estndares : Metas/objetivos :
219
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011AGUA
10. FICHA TCNICA CUADRO 3.22
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Slidos totales.Unidad de medida : mg/L.Cobertura : Bocatoma de la planta de tratamiento de la Atarjea (agua de ro) y Reservorios.Periodicidad : Quincenal.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Peso total de los componentes minerales disueltos y suspendidos en el agua. En cantidadesexcesivas, hace el agua no apta para el consumo humano.
Marco conceptual : Standard Methods for the examination of water and wastewater 21 th Edition 2005. MtodoGravimtrico
Origen del dato : Registro del laboratorio.Mtodo de clculo : mg Slidos totales /L= (A-B) X 1000
Volumen de muestra, mLEquipo(s) utilizado(s) :Fuente de datos : Laboratorio Fisicoqumico Planta La Atarjea.
Frecuencia de actualizacin : Mensual.Interpretacin : Su presencia en el agua, hace que el agua no sea apta para consumo humano.Limitaciones : No existen limitaciones para realizar la medicin.
Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.Responsable : Qum. Judy Zapata Castillo.Qum. Miriam Vsquez Osorio.Ing. Giovanna Quequejana Condori.
Estndares / Lmites permisibles : Segn la NTP214.003 Residuos Totales, Valor mximo admisible 1000 mg/L.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Controlar y asegurar el agua potable de la poblacin.Tema : Agua.
Subtema : Calidad de agua.Convenios y Acuerdos Internacionales : Lmites permisibles/estndares : Metas/objetivos :
220
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011
11. FICHA TCNICA CUADRO 3.22
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Slidos suspendidos.Unidad de medida : mg/L.Cobertura : Bocatoma de la planta de tratamiento de la Atarjea (agua de ro) y Reservorios.Periodicidad : Quincenal.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Peso total de los componentes minerales suspendidos en el agua. En cantidades excesivas,hace el agua no apta para el consumo humano.
Marco conceptual : Standard Methods for the examination of water and wastewater 21 th Edition 2005. MtodoGravimtrico.
Origen del dato : Registro del laboratorio.Mtodo de clculo : mg Slidos suspendidos /L= (A B)
donde A = Slidos totales, B = Slidos disueltos.Equipo(s) utilizado(s) : Fuente de datos : Laboratorio Fisicoqumico Planta La Atarjea.
Frecuencia de actualizacin : Mensual.Interpretacin : Su presencia en el agua en cantidades excesivas hace al agua no apta para consumo humano.Limitaciones : No existen limitaciones para realizar la medicin.
Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.Responsable : Qum. Judy Zapata Castillo.Qum. Miriam Vsquez Osorio.Ing. Giovanna Quequejana Condori.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Controlar y asegurar el agua potable de la poblacin.Tema : Agua.Subtema : Calidad de agua.Convenios y Acuerdos Internacionales : Lmites permisibles/estndares : No existen lmites mximos permisibles para este parmetro en la Norma Tcnica Peruana.Metas/objetivos :
221
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011AGUA
12. FICHA TCNICA CUADRO 3.22
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Alcalinidad total.Unidad de medida : (Miligramos/litro).Cobertura : Ingreso a Planta N 1 y N 2.Periodicidad : Cada 4 horas.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Mide el contenido de carbonatos y bicarbonatos, as como la concentracin proveniente dehidrxidos en el agua.
Marco conceptual : Standard Methods for the examination of water and wastewater. 21 th Edition 2005. Mtodovolumtrico utilizando cido sulfrico 0.02N.Mtodo Gravimtrico
Origen del dato : Registro de Planta N 1 y N 2.Mtodo de clculo : Frmula:Alcalinidad Total mg / I de CaCO3 = (G X f X 1000)
Volumen de muestra, mL donde G = Gasto, f = factor
Equipo(s) utilizado(s) :
Fuente de datos : Laboratorio Fisicoqumico Planta La Atarjea.Frecuencia de actualizacin : Mensual.Interpretacin : Altos valores de alcalinidad indican alto contenido de carbonatos y bicarbonatos.
Limitaciones : No hay limitaciones para la medicin, no existen valores permisibles con que comparar.Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.
Responsable : Ing. Oscar Snchez Martnez.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Para la aplicacin de coagulantes, alcalinidades > 60mg/I son recomendables.Tema : Agua.
Subtema : Calidad de agua.Convenios y Acuerdos Internacionales : Lmites permisibles/estndares : LMP no definido por la LGA clase II para agua de la fuente, y la NTP 214.003 para agua potable.Metas/objetivos :
222
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011
13. FICHA TCNICA CUADRO 3.22
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Dureza total.Unidad de medida : mg/L.Cobertura : Bocatoma de la Planta de tratamiento de la Atarjea y Reservorios.Periodicidad : Quincenal.ltimo ao con datos disponibles : 2009.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : La dureza total est definida como el contenido de carbonatos de calcio y magnesio, ambosexpresados como carbonato de calcio.
Marco conceptual : Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 21 th Edition 2005. MtodoTitulomtrico de EDTA.
Origen del dato : Registro de Laboratorio.Mtodo de clculo : Dureza Total mg/L de CaCO3 = (A X B X 1000)
Volumen de muestra, mLDonde A = mL de Titulacin EDTA, B = mg de CaCO3 , equivale a un mL de Titulacin EDTA.
Equipo(s) utilizado(s) :
Fuente de datos : Laboratorio Fisicoqumico Planta La Atarjea.Frecuencia de actualizacin : Mensual.Interpretacin : Su presencia en el agua se manifiesta por la precipitacin al contacto con el jabn, pero no afecta
al usuario por ingesta.Limitaciones : No existen limitaciones para realizar la medicin.Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).
Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.Responsable : Qum. Judy Zapata Castillo.Qum. Miriam Vsquez Osorio.Ing. Giovanna Quequejana Condori.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Controlar y asegurar el agua potable de la poblacin.
Tema : Agua.Subtema : Calidad de agua.Convenios y Acuerdos Internacionales : Lmites permisibles/estndares : Para el parmetro Dureza Total, segn la NTP 214-003 el Valor Mximo recomendable es de 200
mg/L.Metas/objetivos :
223
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011AGUA
14. FICHA TCNICA CUADRO 3.22
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Dureza clcica.Unidad de medida : mg/L miligramos por Litro.Cobertura : Bocatoma de la Planta de tratamiento de la Atarjea y Reservorios.Periodicidad : Quincenal.ltimo ao con datos disponibles : 2006.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : La dureza clcica est definida como el contenido de carbonato de calcio. Las unidades deconcentracin corresponden a CaCO3 en mg/L.
Marco conceptual : Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 21 th Edition 2005. MtodoTitulomtrico de EDTA.
Origen del dato : Registro de Laboratorio.Mtodo de clculo : Dureza Clcica m/L de CaCO3 = (A X B X 1000)
Volumen de muestra, mLDonde A = mL de Titulacin EDTA, B = mg de CaCO3 , equivale a un ml de rvo. De TitulacinEDTA.
Equipo(s) utilizado(s) : . . .Fuente de datos : Laboratorio Fisicoqumico Planta La Atarjea.Frecuencia de actualizacin : Mensual.
Interpretacin : Su presencia en el agua se manifiesta por la precipitacin al contacto con el jabn, pero no afectaal usuario por ingesta.
Limitaciones : No existen limitaciones para realizar la medicin.
Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.Responsable : Qum. Judy Zapata Castillo.Qum. Miriam Vsquez Osorio.Ing. Giovanna Quequejana Condori.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Controlar y asegurar el agua potable de la poblacin.Tema : Agua.Subtema : Calidad de agua.Convenios y Acuerdos Internacionales : Lmites permisibles/estndares : No existen lmites mximos permisibles en la Norma Tcnica Peruana para este parmetro.Metas/objetivos :
224
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011
15. FICHA TCNICA CUADRO 3.22
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Cloruros.Unidad de medida : mg/L miligramos por Litros.Cobertura : Bocatoma de la Planta de tratamiento de la Atarjea y Reservorios.Periodicidad : Quincenal.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Es un parmetro que mide el contenido de in cloruro en el agua. En el agua potable el saborsalado producido por el cloruro es variable y depende de la composicin qumica del agua. Lasaguas con abundante cloruro tienen alto contenido de sodio y potasio, as como una alta
conductividad.Marco conceptual : Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 21 th Edition 2005. Mtodo
Argentomtrico.
Origen del dato : Registro de Laboratorio.
Mtodo de clculo : mgCl / L = (A B) x N x 35,450
mL muestra
Donde: A = mL valoracin para la muestra, B = mL valoracin para el blanco, N = normalidad de
AgNO3Equipo(s) utilizado(s) : . . .Fuente de datos : Laboratorio Fisicoqumico Planta La Atarjea.
Frecuencia de actualizacin : Mensual.Interpretacin : Algunas aguas pueden tener un sabor salado detectable si el catin es sodio.Limitaciones : No existen limitaciones para realizar la medicin.
Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.Responsable : Qum. Judy Zapata Castillo.Qum. Miriam Vsquez Osorio.Ing. Giovanna Quequejana
Condori.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Controlar y asegurar el agua potable de la poblacin.Tema : Agua.
Subtema : Calidad de agua.Convenios y Acuerdos Internacionales : Lmites permisibles/estndares : El Valor Admisible segn la NTP 214.003 es de 600 mg/L de Cloruros.
Metas/objetivos :
225
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011AGUA
16. FICHA TCNICA CUADRO 3.22
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Sulfatos.Unidad de medida : Miligramos / litro (mg / L).Cobertura : Bocatoma y reservorios de la Planta de tratamiento de la Atarjea.Periodicidad : Quincenal.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Son iones que se presentan como consecuencia de la disolucin de la pirita en el agua formandoiones de sulfuro los cuales se oxidan a iones sulfato. El alto contenido de sulfatos se relacionacon la conductividad del agua.
Marco conceptual : Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 21 th Edition 2005. Mtodoturbidimtrico utilizando cloruro de bario a 420 mm.
Origen del dato : Registro de Laboratorio.
Mtodo de clculo : Lectura directa de turbiedad tomada del turbidmetro en base a la interpelacin en una curva decalibracin preparada con diferentes concentraciones de sulfato de bario.
Equipo(s) utilizado(s) :
Fuente de datos : Laboratorio Fisicoqumico Planta La Atarjea.Frecuencia de actualizacin : Quincenal.Interpretacin : Altos niveles de sulfato en agua se debe al suelo que atraviesa y la contaminacin minera por
Pirita.Limitaciones : No hay limitaciones para la medicin.Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).
Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.Responsable : Qum. Judy Zapata Castillo.Qum. Miriam Vsquez Osorio.Ing. Giovanna Quequejana Condori.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Controlar y asegurar la calidad del agua para consumo humano y conocer la calidad del agua
que ingresa a la planta para el tratamiento.Tema : Agua.Subtema : Calidad de agua.Convenios y Acuerdos Internacionales : Lmites permisibles/estndares : Lmite mximo permisible no definido por la LGA para agua de la fuente para agua potable Clase
II el LMP es 400 mg/l, segn la NTP 214.003.
Metas/objetivos :
COMENTARIOS GENERALES E INDICADOR
Altas concentraciones de sulfatos indica que el agua est contaminada por sales con alto contenido de yeso.
226
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011
17. FICHA TCNICA CUADRO 3.22
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Nitratos.Unidad de medida : mg / L miligramos por litro.Cobertura : Bocatoma de la Planta de tratamiento de la Atarjea y Reservorios.Periodicidad : Quincenal.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Son iones presentes en la naturaleza que forman parte del ciclo del nitrgeno. En las aguassuperficiales y subterrneas naturales las concentraciones de nitratos no es muy significativo.Sin embargo, si hay contaminacin fecal por infiltracin puede elevarse el contenido de estos
iones.Marco conceptual : Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 21 th Edition 2005. Mtodo
Espectrofotomtrico Ultravioleta.
Origen del dato : Registro de Laboratorio.Mtodo de clculo : Para obtener el valor de concentracin de nitratos, hay que restar dos veces la absorbancia
leda a 275 nm. De la lectura a 220nm (para obtener la absorbancia debida al nitrato). Luego con
el valor de la absorbancia corregida de la muestra se obtiene la concentracin directamente apartir de la curva patrn.
Equipo(s) utilizado(s) :
Fuente de datos : Laboratorio Fisicoqumico Planta La Atarjea.Frecuencia de actualizacin : Mensual.Interpretacin : El exceder los valores mximos admisibles afecta a los infantes con la metahemoglobinemia.
Limitaciones : Solo aplicable a soluciones claras, de presentarse turbias proceder a filtrar.Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.
Responsable : Qum. Judy Zapata Castillo.Qum. Miriam Vsquez Osorio.Ing. Giovanna Quequejana Condori.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Controlar y asegurar el agua potable de la Poblacin.Tema : Agua.
Subtema : Calidad de agua.Convenios y Acuerdos Internacionales : Lmites permisibles/estndares : Segn la NTP214.003 el Valor Mximo Admisible es de 45 mg/L.
Metas/objetivos :
227
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011AGUA
18. FICHA TCNICA CUADRO 3.22
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Nitritos.Unidad de medida : mg / L miligramos por litro.Cobertura : Bocatoma de la Planta de tratamiento de la Atarjea y Reservorios.Periodicidad : Quincenal.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : El nitrito es un estado intermedio de la oxidacin del nitrgeno, tanto en la oxidacin delamoniaco a nitrato, como en la reduccin del nitrato.
Marco conceptual : Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 21 th Edition 2005. MtodoColorimtrico.
Origen del dato : Registro de Laboratorio.Mtodo de clculo : Lectura directa tomada del espectrofotmetro ultravioleta visible en concentracin, esta
concentracin es leda directamente del equipo mediante un software, la cual ha sido interpoladaen una curva de calibracin estndar de nitritos a una longitud de onda de 540 nanmetros (nm).
Equipo(s) utilizado(s) :
Fuente de datos : Laboratorio Fisicoqumico Planta La Atarjea.Frecuencia de actualizacin : Mensual.Interpretacin : Es un indicador de contaminacin fecal. Normalmente se presenta en aguas contaminadas,
aguas reductoras de tipo domstico o por contaminacin por silos. El nitrito es el causal de lametahemoglobinemia que afecta a los infantes.
Limitaciones : Solo aplicable a soluciones acuosas, de presentarse slidos suspendidos proceder a filtrar.
Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.Responsable : Qum. Judy Zapata Castillo.Qum. Miriam Vsquez Osorio.Ing. Giovanna Quequejana Condori.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Controlar y asegurar el agua potable de la Poblacin.Tema : Agua.Subtema : Calidad de agua.Convenios y Acuerdos Internacionales : Lmites permisibles/estndares : No existen Lmites Mximos Permisibles en la Norma Tcnica Peruana para este parmetro. Metas/objetivos :
228
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011
19. FICHA TCNICA CUADRO 3.22
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Amoniaco.Unidad de medida : mg / L miligramos por litro.Cobertura : Bocatoma de la Planta de tratamiento de la Atarjea y Reservorios.Periodicidad : Quincenal.ltimo ao con datos disponibles : 2007.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Se denomina amoniaco tanto a la especie no ionizada (NH3) como ionizada (NH4+). Procede deprocesos metablicos, agrcolas e industriales. En el agua potable el amoniaco no tiene importanciapara la salud.
Marco conceptual : Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 21 th Edition 2005. Mtodo deElectrodo selectivo.
Origen del dato : Registro de Laboratorio.
Mtodo de clculo : Lectura directa tomada del medidor de iones selectivos en concentracin, esta concentracin esleda directamente del equipo, la cual ha sido interpolada en una curva de calibracin estndarde amoniaco.
Equipo(s) utilizado(s) : Fuente de datos : Laboratorio Fisicoqumico Planta La Atarjea.Frecuencia de actualizacin : Mensual.
Interpretacin : Es un indicador de contaminacin orgnica de origen domstico. Normalmente se presenta enaguas contaminadas y aguas reductoras.
Limitaciones : Solo aplicable a soluciones acuosas.
Fuente de datos Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.
Responsable : Qum. Judy Zapata Castillo.Qum. Miriam Vsquez Osorio.Ing. Giovanna Quequejana Condori.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Controlar y asegurar el agua potable de la Poblacin.Tema : Agua.
Subtema : Calidad de agua.Convenios y Acuerdos Internacionales : Lmites permisibles/estndares : No existen Lmites para este parmetro en la Norma Tcnica Peruana, para este parmetro.
Metas/objetivos :
229
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011AGUA
20. FICHA TCNICA CUADRO 3.22
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Fosfatos.Unidad de medida : mg / L miligramos por litro.Cobertura : Bocatoma de la Planta de tratamiento de la Atarjea y Reservorios.Periodicidad : Quincenal.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Son iones que proceden bsicamente de los detergentes. Los tripolifosfatos son componentesincluidos en la composicin de los detergentes y son responsables de la eutrofizacin, por esoes necesario su control.
Marco conceptual : Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 21 th Edition 2005. MtodoColorimtrico del cido ascrbico.
Origen del dato : Registro de Laboratorio.
Mtodo de clculo : Lectura directa tomada del espectrofotmetro ultravioleta visible en concentracin, estaconcentracin es leda directamente del equipo mediante un software, la cual ha sido interpoladaen una curva de calibracin estndar de nitratos a una longitud de onda de 880 nanmetros
(nm).Equipo(s) utilizado(s) : Fuente de datos : Laboratorio Fisicoqumico Planta La Atarjea.
Frecuencia de actualizacin : Mensual.Interpretacin : Es un indicador de contaminacin por surfactantes (detergentes). Su falta de control conlleva a
la proliferacin de algas y posterior incremento de contaminacin orgnica.
Limitaciones : Solo aplicable a soluciones acuosas.Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.
Responsable : Qum. Judy Zapata Castillo.Qum. Miriam Vsquez Osorio.Ing. Giovanna Quequejana Condori.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Controlar y asegurar el agua potable de la poblacin.Tema : Agua.
Subtema : Calidad de agua.Convenios y Acuerdos Internacionales : Lmites permisibles/estndares : No existen Lmites para este parmetro en la Norma Tcnica Peruana.
Metas/objetivos :
230
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011
21. FICHA TCNICA CUADRO 3.22
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Sodio.Unidad de medida : mg / L miligramos por litro.Cobertura : Bocatoma de la Planta de tratamiento de la Atarjea y Reservorios.Periodicidad : Quincenal.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : El sodio es el elemento ms abundante de los elementos alcalinos. La concentracin de sodiodepende de las condiciones geolgicas y de la contaminacin de aguas residuales. El agua demar contiene aproximadamente 11 p.p.m de sodio, los ros solo contiene una concentracin
media de 9 p.p.m. El sodio en disolucin se encuentra en forma de iones Na+.Marco conceptual : Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 21 th Edition 2005.Origen del dato : Registro de Laboratorio.
Mtodo de clculo : Lectura directa tomada del espectrofotmetro de absorcin atmica en concentracin, estaconcentracin es leda directamente del equipo, la cual ha sido interpolada en una curva decalibracin estndar de sodio.
Frecuencia de actualizacin : Mensual.Interpretacin : Mide la concentracin de sodio.Limitaciones : Aplicable a todo tipo de aguas
Fuente de datos : Laboratorio Fisicoqumico Planta La Atarjea.Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.
Responsable : Qum. Judy Zapata Castillo.Qum. Miriam Vsquez Osorio.Ing. Giovanna Quequejana Condori.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Asegurar la calidad de agua para consumo humano.Tema : Agua.
Subtema : Calidad del agua.Convenios y Acuerdos Internacionales : Lmites permisibles/estndares : Metas/objetivos :
COMENTARIOS GENERALES E INDICADOR Es indicador de aguas contaminadas por infiltracin marina para el caso de pozos.
231
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011AGUA
22. FICHA TCNICA CUADRO 3.22
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Potasio.Unidad de medida : Miligramos / litro (mg / L).Cobertura : Bocatoma de la Planta de tratamiento de la Atarjea.Periodicidad : Quincenal.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : El potasio est ntimamente relacionado con el sodio y el cloro, desempea un papel en lamayora de las funciones vitales. Las concentraciones de potasio en el agua provienenprincipalmente de aguas salinas.
Marco conceptual : Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 21 th Edition 2005.Origen del dato : Registro de Laboratorio.Mtodo de clculo : Lectura directa tomada del espectrofotmetro de absorcin atmica en concentracin, esta
concentracin es leda directamente del equipo, la cual ha sido interpolada en una curva decalibracin estndar de potasio.
Equipo(s) utilizado(s) :
Fuente de datos : Laboratorio Fisicoqumico La Atarjea.Frecuencia de actualizacin : Quincenal.Interpretacin : Mide la concentracin de potasio en el agua.
Limitaciones : Aplicable a todo tipo de aguas.Fuente de datos Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).
Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.Responsable : Qum. Judy Zapata Castillo.Qum. Miriam Vsquez Osorio.Ing. Giovanna Quequejana Condori.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Asegurar la calidad de agua para consumo humano.
Tema : Agua.Subtema : Calidad del agua.Convenios y Acuerdos Internacionales : Lmites permisibles/estndares : Lmite mximo permisible no definido por la LGA DL 17752.Metas/objetivos :
232
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011
23. FICHA TCNICA CUADRO 3.22
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Fluor.Unidad de medida : Miligramos / litro (mg / L).Cobertura : Bocatoma de la Planta de tratamiento de la Atarjea.Periodicidad : Mensual.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : La presencia de fluoruro en el agua depende de la naturaleza de los suelos. Es benfico para lasalud porque previene la caries dental.
Marco conceptual : Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 21 th Edition 2005.Origen del dato : Registro de Laboratorio.Mtodo de clculo : Lectura directa tomada del medidor de iones selectivos en concentracin, esta concentracin es
leda directamente del equipo, la cual ha sido interpolada en una curva de calibracin estndar
de fluoruro.Equipo(s) utilizado(s) : Fuente de datos : Laboratorio Fisicoqumico Planta La Atarjea.
Frecuencia de actualizacin : Quincenal.Interpretacin : Mide la concentracin de fluoruros en el agua.Limitaciones : Solo aplicable a soluciones acuosas.
Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.Responsable : Qum. Judy Zapata Castillo.Qum. Miriam Vsquez Osorio.Ing. Giovanna Quequejana Condori.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Asegurar la calidad de agua para consumo humano.Tema : Agua.Subtema : Calidad del agua.Convenios y Acuerdos Internacionales : Lmites permisibles/estndares : Lmite mximo permisible como 1.5 mg/L, segn la LGA DL 17752.Metas/objetivos :
233
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011AGUA
24. FICHA TCNICA CUADRO 3.22
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Aluminio.Unidad de medida : Miligramos / litro (mg / L).Cobertura : Bocatoma y proceso de tratamiento en la Planta de Atarjea.Periodicidad : Diario.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Metal abundante en la corteza terrestre, minerales como la bauxita y suelos silicatados.Marco conceptual : Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 21 th Edition 2005. Mtodo de
Absorcin Atmica con flama xido nitroso acetileno.Origen del dato : Registro de Laboratorio.Mtodo de clculo : Por lectura directa en un espectrofotmetro de absorcin atmica, la que se halla interpolando el
valor hallado en una curva de calibracin preparada con diferentes concentraciones de aluminio.Equipo(s) utilizado(s) :
Fuente de datos : Laboratorio Fisicoqumico Planta La Atarjea.Frecuencia de actualizacin : Mensual.Interpretacin : Altos niveles de aluminio puede deberse a la aplicacin de coagulantes o sulfato de aluminio en
exceso y su disolucin en agua o la presencia de contaminacin en la fuente.Limitaciones : No hay limitaciones en la medicin.Fuente de datos :
Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.Responsable : Qum. Judy Zapata Castillo.Qum. Miriam Vsquez Osorio.Ing. Giovanna Quequejana Condori.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Indicador para el control operacional de las plantas de tratamiento de agua potable, as como laeficiencia del proceso, asegurando la calidad del agua potable a la poblacin de Lima.
Tema : Agua.
Subtema : Calidad del agua.Convenios y Acuerdos Internacionales : Lmites permisibles/estndares : Metas/objetivos :
234
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011
25. FICHA TCNICA CUADRO 3.22
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Cadmio.Unidad de medida : Miligramos / litro (mg / L).Cobertura : Bocatoma y proceso de tratamiento en la Planta de Atarjea.Periodicidad : Diario.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Metal normalmente proviene de rocas o suelos que entran en contacto con el agua as como defuentes de vertimientos mineros e industriales.
Marco conceptual : Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 21 th Edition 2005. Mtodo deAbsorcin Atmica con flama acetileno y aire.
Origen del dato : Registro de Laboratorio.Mtodo de clculo : Por lectura directa en un espectrofotmetro de absorcin atmica, la que se halla interpolando el
valor hallado en una curva de calibracin preparada con diferentes concentraciones de cadmio.
Equipo(s) utilizado(s) : Fuente de datos : Laboratorio Fisicoqumico Planta La Atarjea.Frecuencia de actualizacin : Mensual.
Interpretacin : Niveles altos de cadmio puede deberse a contaminacin por vertimientos mineros e industriales.Este provoca dao al sistema nervioso central.
Limitaciones : No hay limitaciones en la medicin.
Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.Responsable : Qum. Judy Zapata Castillo.Qum. Miriam Vsquez Osorio.Ing. Giovanna Quequejana Condori.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Indicador para el control operacional de las plantas de tratamiento de agua potable, asegurandola calidad del agua potable a la poblacin de Lima.
Tema : Agua.
Subtema : Calidad del agua.Convenios y Acuerdos Internacionales : Lmites permisibles/estndares : LMP de 0.010 mg/L para agua de la fuente, segn LGA Clase II, para agua potable, 0.005 mg/
L segn NTP 214.003.Metas/objetivos :
235
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011AGUA
26. FICHA TCNICA CUADRO 3.22
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Cobre.Unidad de medida : Miligramos / litro (mg / L).Cobertura : Bocatoma y proceso de tratamiento en la Planta de Atarjea.Periodicidad : Quincenal.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Metal disuelto en el agua que se encuentra bajo la forma inica. Normalmente proviene de rocaso suelos que entran en contacto con el agua o de algunas fuentes industriales y minero
metalrgico.Marco conceptual : Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 21 th Edition 2005. Mtodo de
Absorcin Atmica con flama acetileno y aire.
Origen del dato : Registro de Laboratorio.Mtodo de clculo : Por lectura directa en un espectrofotmetro de absorcin atmica, la que se halla interpolando el
valor hallado en una curva de calibracin preparada con diferentes concentraciones de cobre.
Equipo(s) utilizado(s) : Fuente de datos : Laboratorio Fisicoqumico Planta La Atarjea.Frecuencia de actualizacin : Mensual.
Interpretacin : La cantidad de cobre presente en el agua por encima de los lmites permisibles indica contaminacinminera e industrial o un exceso de alguicida como sulfato de cobre en el tratamiento.
Limitaciones : No hay limitaciones para la medicin.
Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.Responsable : Qum. Judy Zapata Castillo.Qum. Miriam Vsquez Osorio.Ing. Giovanna Quequejana Condori.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Indicador para el control operacional de las plantas de tratamiento de agua potable.Tema : Agua.Subtema : Calidad del agua.
Convenios y Acuerdos Internacionales : Lmites permisibles/estndares : LMP de 1.00 mg/L para agua de la fuente, segn LGA Clase II, para agua potable 1.00 mg/L,
segn NTP 214.003.
Metas/objetivos :
236
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011
27. FICHA TCNICA CUADRO 3.22
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Manganeso.Unidad de medida : Miligramos / litro (mg / L).Cobertura : Bocatoma y proceso de tratamiento en la Planta de Atarjea.Periodicidad : Quincenal.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Metal disuelto en el agua que se encuentra bajo la forma inica. Normalmente proviene de rocaso suelos que entran en contacto con el agua o de algunas fuentes industriales y/o minerometalrgico.
Marco conceptual : Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 21 th Edition 2005. Mtodo deAbsorcin Atmica flama acetileno y aire.
Origen del dato : Registro de Laboratorio.Mtodo de clculo : Por lectura directa en un espectrofotmetro de absorcin atmica, la que se halla interpolando el
valor hallado en una curva de calibracin preparada con diferentes concentraciones demanganeso.
Equipo(s) utilizado(s) :
Fuente de datos : Laboratorio Fisicoqumico Planta La Atarjea.Frecuencia de actualizacin : Mensual.Interpretacin : La cantidad de manganeso presente en el agua por encima de los lmites permitidos indica
contaminacin minera e industrial.Limitaciones : No hay limitaciones para la medicin.Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).
Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.Responsable : Qum. Judy Zapata Castillo.Qum. Miriam Vsquez Osorio.Ing. Giovanna Quequejana Condori.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Indicador para el control operacional de las plantas de tratamiento de agua potable.
Tema : Agua.Subtema : Calidad del agua.Convenios y Acuerdos Internacionales :
Lmites permisibles/estndares : LMP para agua cruda, segn LGA Clase II : 0.10 mg/L y para agua potable, segn la NTP214.003 : 0.10 mg/L.
Metas/objetivos :
237
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011AGUA
28. FICHA TCNICA CUADRO 3.22
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Hierro.Unidad de medida : Miligramos / litro (mg / L).Cobertura : Bocatoma y proceso de tratamiento en la Planta de Atarjea.Periodicidad : Diario.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Metal en forma disuelta, normalmente proviene de rocas o suelos que entran en contacto con elagua, as como de descargas industriales y minero metalrgico.
Marco conceptual : Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 21 th Edition 2005. Mtodo deAbsorcin Atmica con flama acetileno y aire.
Origen del dato : Registro de Laboratorio.Mtodo de clculo : Por lectura directa en un espectrofotmetro de absorcin atmica, la que se halla interpolando el
valor hallado en una curva de calibracin preparada con diferentes concentraciones de hierro.
Equipo(s) utilizado(s) : Fuente de datos : Laboratorio Fisicoqumico Planta La Atarjea.Frecuencia de actualizacin : Mensual.
Interpretacin : Altos niveles de hierro puede deberse a la aplicacin de coagulante cloruro frrico en exceso ysu dilucin en el agua o la presencia de contaminantes en la fuente.
Limitaciones : No hay limitaciones para la medicin.
Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.Responsable : Qum. Judy Zapata Castillo.Qum. Miriam Vsquez Osorio.Ing. Giovanna Quequejana Condori.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Indicador para el control operacional de las plantas de tratamiento de agua potable, la eficienciadel proceso, asegurando la calidad del agua potable a la poblacin de Lima.
Tema : Agua.
Subtema : Calidad del agua.Convenios y Acuerdos Internacionales : Lmites permisibles/estndares : LMP para agua cruda, segn LGA Clase II : 0.3 mg/L y para agua potable, segn la NTP
214.003 : 0.3 mg/L.Metas/objetivos :
238
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011
29. FICHA TCNICA CUADRO 3.22-3.21
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Plomo.Unidad de medida : Miligramos / litro (mg / L)Cobertura : Bocatoma y proceso de tratamiento en la Planta La AtarjeaPeriodicidad : Diarioltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Metal pesado normalmente proveniente de contaminacin minero metalrgico y/o industrial.Marco conceptual : Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 21 th Edition 2005. Mtodo de
Absorcin Atmica flama acetileno y aire.Origen del dato : Registro de LaboratorioMtodo de clculo : Por lectura directa en un espectrofotmetro de absorcin atmica, la que se halla interpolando el
valor hallado en una curva de calibracin preparada con diferentes concentraciones de plomo.Equipo(s) utilizado(s) :
Fuente de datos : Laboratorio Fisicoqumico Planta La Atarjea.Frecuencia de actualizacin : Mensual.Interpretacin : Alto contenido de plomo, indica contaminacin minera y/o industrial, puede afectar al sistema
nervioso produce enfermedad satumismo.Limitaciones : No hay limitaciones para la medicin.Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).
Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.Responsable : Qum. Judy Zapata Castillo.Qum. Miriam Vsquez Osorio.Ing. Giovanna Quequejana Condori.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Indicador para el control operacional de las plantas de tratamiento de agua potable para la
poblacin de Lima.Tema : Agua.Subtema : Calidad del agua.
Convenios y Acuerdos Internacionales : Lmites permisibles/estndares : LMP para agua cruda 0.050 mg/L, segn LGA Clase II y para agua potable es 0.050 mg/L,
segn NTP 214.003.
Metas/objetivos :
239
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011AGUA
30. FICHA TCNICA CUADRO 3.22
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Zinc.Unidad de medida : Miligramos / litro (mg / L).Cobertura : Bocatoma y proceso de tratamiento en la Planta La Atarjea.Periodicidad : Quincenal.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Metal disuelto en el agua que se encuentra bajo la forma inica. Normalmente proviene de rocaso suelos que entran en contacto con el agua de algunas fuentes industriales y minero metalrgico.
Marco conceptual : Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 21 th Edition 2005. Mtodo deAbsorcin Atmica flama acetileno y aire.
Origen del dato : Registro de Laboratorio.Mtodo de clculo : Por lectura directa en un espectrofotmetro de absorcin atmica, la que se halla interpolando el
valor hallado en una curva de calibracin preparada con diferentes concentraciones de zinc.
Equipo(s) utilizado(s) : Fuente de datos : Frecuencia de actualizacin : Mensual.
Interpretacin : La cantidad de zinc presente en el agua por encima de los lmites permitidos indica contaminacinminero metalrgica y/o industrial.
Limitaciones : No hay limitaciones para las mediciones.
Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL). Laboratorio Fisicoqumico Planta La Atarjea.
Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.
Responsable : Qum. Judy Zapata Castillo.Qum. Miriam Vsquez Osorio.Ing. Giovanna Quequejana Condori.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Indicador para el control operacional de las plantas de tratamiento de agua potable.Tema : Agua.
Subtema : Calidad del agua.Convenios y Acuerdos Internacionales : Lmites permisibles/estndares : LMP para agua cruda 5.00 mg/L, segn LGA Clase II y para agua potable es 5.00 mg/L segn
NTP 214.003.Metas/objetivos :
240
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011
31. FICHA TCNICA CUADRO 3.22
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Arsnico.Unidad de medida : Miligramos / litro (mg / L).Cobertura : Bocatoma y proceso de tratamiento en la Planta La Atarjea.Periodicidad : Diario.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Elemento no metlico disuelto en el agua que se encuentra en forma inica, normalmenteproviene de fuentes mineros metalrgicos y/o industriales.
Marco conceptual : Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 21 th Edition 2005. Mtodo deEspectrofotmetro AA / Tcnica Generacin Hidruros y/o Horno de Grafito.
Origen del dato : Registro de Laboratorio.Mtodo de clculo : Por lectura directa en un espectrofotmetro de absorcin atmica, la que se halla interpolando el
valor hallado en una curva de calibracin, preparada con diferentes concentraciones de arsnico.Equipo(s) utilizado(s) :
Fuente de datos Laboratorio Fisicoqumico Planta La Atarjea.Frecuencia de actualizacin : Mensual.Interpretacin : Niveles altos de arsnico en el agua potable puede dar cncer a la piel.
Limitaciones : No hay limitaciones para la medicin.Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.
Responsable : Qum. Judy Zapata Castillo.Qum. Miriam Vsquez Osorio.Ing. Giovanna Quequejana Condori.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Indicador para el control operacional de las plantas de tratamiento de agua potable, para asegurarla calidad del agua potable, as como sacrificar la calidad del agua de la fuente.
Tema : Agua.Subtema : Calidad del agua.Convenios y Acuerdos Internacionales :
Lmites permisibles/estndares : Lmites permisibles para agua cruda 0.100 mg/L, segn LGA Clase II y LIM permisible 0.050mg/L para agua potable NTP 214.003.
Metas/objetivos :
241
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011AGUA
32. FICHA TCNICA - CUADRO 3.22
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Carbono inorgnico.Unidad de medida : Mg/L.Cobertura : Entrada a planta de tratamiento.Periodicidad : Diario.ltimo ao con datos : 2003.disponibles
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Es la cantidad de carbono inorgnico en el agua que se encuentra bajo la forma disuelta.Proviene de la disolucin del dixido de carbono, bicarbonatos y carbonatos de calcio ymagnesio.
Marco conceptual : Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 21 th Edition 2005. Mtodode Combustin Infrarroja no dispersiva.
Origen del dato : Registro de Laboratorio.
Mtodo de clculo : Se lee directamente en el equipo.Equipo(s) utilizado(s) : Fuente de datos : Laboratorio Fisicoqumico - Planta La Atarjea.
Frecuencia de actualizacin : Diario (Sujeto al monitoreo de Planta La Atarjea).Interpretacin : Mide la cantidad de carbono inorgnico presente en el agua.Limitaciones : No aplica para muestras slidas o muestras acuosas de alta turbiedad.
Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.Responsable : Qum. Nelli Guerrero Grate.
Qum. Miriam Vsquez Osorio.Ing. Jorge Garca Carmen.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Indicador para el control operacional de las plantas de tratamiento de agua potable.
Tema : Agua.Sub-tema : Calidad del agua.
Convenios y Acuerdos Internacionales : Lmites permisibles/estndares : Estndares: 0.00, 20.00 y 40.00 mg/L de Carbono Inorgnico / LIM. Permisible No definido por
las Normas Internacionales.
Metas/objetivos :
242
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011
33. FICHA TCNICA CUADRO 3.22
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Carbono total.Unidad de medida : Miligramos / litro (mg / L).Cobertura : Bocatoma y proceso de tratamiento en la Planta La Atarjea.Periodicidad : Diario.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Es la cantidad de carbono orgnico en el agua que se encuentra bajo la forma disuelta. Provienede la disolucin de materia orgnica, bajo la forma de azcares, cidos orgnicos, y otros
componentes provenientes de la descomposicin de la materia orgnica. Pero tambin provienede la flora y fauna propia del agua.
Marco conceptual : Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 21 th Edition 2005. Mtodo deCombustin Infrarroja no dispersiva.
Origen del dato : Registro de Laboratorio.Mtodo de clculo : Se lee el Carbono Orgnico Total directamente en el equipo. Al mismo tiempo, se observa la
concentracin del carbono orgnico.Equipo(s) utilizado(s) : Fuente de datos : Laboratorio Fisicoqumico Planta La Atarjea.
Frecuencia de actualizacin : Mensual.Interpretacin : Mide la cantidad de carbono orgnico presente en el agua.Limitaciones : No aplica para muestras slidas o muestras acuosas de alta turbiedad.
Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.Responsable : Qum. Judy Zapata Castillo.Qum. Miriam Vsquez Osorio.Ing. Giovanna Quequejana Condori.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Indicador para el control operacional de las plantas de tratamiento de agua potable.Tema : Agua.Subtema : Calidad del agua.
Convenios y Acuerdos Internacionales : Lmites permisibles/estndares : Permisible no definido por las Normas Internacionales.Metas/objetivos :
243
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011AGUA
34. FICHA TCNICA CUADRO 3.22
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Trihalometanos totales.Unidad de medida : Microgramos / litro (mg / L).Cobertura : Bocatomas, Entradas y Reservorios.Periodicidad : Quincenal.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Es la cantidad de materia orgnica voltil proveniente de la reaccin de los cidos hmicos yflvicos con el cloro en el proceso de tratamiento de agua. Por lo tanto, no es posible encontrartrihalometanos en las aguas del ro Rmac.
Marco conceptual : Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 21 th Edition 2005. Mtodo deCromatografa de Gases.
Origen del dato : Registro de Laboratorio.
Mtodo de clculo : Se lee los componentes de trihalometanos directamente del equipo. Los componentes son:Cloroformo, Diclorobromometano, Clorodibromometano y Bromoformo.
Equipo(s) utilizado(s) :
Fuente de datos : Laboratorio Fisicoqumico Planta La Atarjea.Frecuencia de actualizacin : Mensual.Interpretacin : Mide la cantidad de trihalometanos bajo la forma de sus cuatro componentes.
Limitaciones : No aplicable a muestras slidas y a muestras acuosas cidas muy bsicas.Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.
Responsable : Qum. Judy Zapata Castillo.Qum. Miriam Vsquez Osorio.Ing. Giovanna Quequejana Condori.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Indicador para el control operacional de las plantas de tratamiento de agua potable.Tema : Agua.Subtema : Calidad del agua.Convenios y Acuerdos Internacionales : Lmites permisibles/estndares : LIM. Permisible: Cloroformo = 200 ug/L, Diclorobromometano = 60.00 ug/L, Clorodibromometano
= 100.00 ug/L, Bromoformo = 100.00 ug/L.Metas/objetivos :
244
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011
35. FICHA TCNICA CUADRO 3.25
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Demanda bioqumica de oxgeno.Unidad de medida : mg / L.Cobertura : Bocatoma de la planta de tratamiento de La Atarjea.Periodicidad : Semanal.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : La Demanda Bioqumica de Oxgeno (DBO5), es la cantidad de oxgeno necesario para estabilizarla materia orgnica del agua por las bacterias heterotrficas. Es una medida indirecta la cargaorgnica carboncea que existe en el agua y que es factible de biodegradabilidad.
Marco conceptual : Procesamiento normado de operacin del Laboratorio de Biologa y Desinfeccin. Mtodosestandarizados de la American Pubic Health Asociation.
Origen del dato : Laboratorio de Biologa y desinfeccin SEDAPAL.Mtodo de clculo : Consumo de oxgeno de una muestra de agua durante 5 das a 20C.
Equipo(s) utilizado(s) : Fuente de datos : Laboratorio de Biologa y Desinfeccin SEDAPAL.Frecuencia de actualizacin : Mensual.
Interpretacin : Representa la cantidad de materia orgnica carboncea biodegradable en la fuente de agua,medida en forma indirecta por el consumo de oxgeno durante 5 das a 20C por losmicroorganismos aerobios presentes en la muestra y que multiplicada por el caudal, nos da la
carga orgnica en KG. De DBO.Limitaciones : Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).
Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.Responsable : Blgo. Csar Lezcano Carreo.Blga. Lorena Alavario.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Indicador para el control operacional de las plantas de tratamiento de agua potable.
Tema : Agua.Subtema : Calidad del agua.Convenios y Acuerdos Internacionales :
Lmites permisibles/estndares : Standard Methods for the Examination of Water and Wateswater. 21 th Edition 2005. Lmitemximo permisible en fuente de agua para consumo humano: 5,0 mg/L, segn la LGA DL17752.
Metas/objetivos :
COMENTARIOS GENERALES E INDICADORLa DBO5, representa un buen indicador para evaluar la carga orgnica del agua, sin embargo,el tiempo que demora su evaluacin (5 das), lo hace inadecuado para la toma de decisiones
inmediatas. Comparada con la Demanda Qumica de Oxgeno (DQO) permite conocer el gradode biodegradabilidad de la materia orgnica.
245
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011AGUA
36. FICHA TCNICA CUADRO 3.25
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Oxgeno disuelto.Unidad de medida : Miligramos / litro (mg / L).Cobertura : Bocatoma y proceso de Tratamiento en la Planta La Atarjea.Periodicidad : Quincenal.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Cantidad de oxgeno gaseoso (O2) efectivamente presente en el agua expresada en trminosde cualquiera de sus formas de presencia en el volumen de agua (miligramos de O2 por
litro).Marco conceptual : Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 21 th Edition 2005. Mtodo
de Electrodo de Membrana.
Origen del dato : Registro de Laboratorio.Mtodo de clculo : Lectura directa en el medidor de oxgeno.Equipo(s) utilizado(s) :
Fuente de datos : Laboratorio Fisicoqumico - Planta La Atarjea.Frecuencia de actualizacin : Quincenal (Sujeto al monitoreo de Planta La Atarjea).Interpretacin : Mide la cantidad de oxgeno presente en el agua.
Limitaciones : Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.
Responsable : Qum. Judy Zapata Castillo.Qum. Miriam Vsquez Osorio.Ing. Giovanna QuequejanaCondori.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Indicador para el control operacional de las plantas de tratamiento de agua potable.Tema : Agua.
Subtema : Calidad del agua.Convenios y Acuerdos Internacionales : Lmites permisibles/estndares : Lmite mximo permisible en fuente de agua para consumo humano 3,0 mg / L, segn la
LGA DL 17752.Metas/objetivos :
COMENTARIOS GENERALES E INDICADOREl oxgeno representa un buen indicador para evaluar la carga orgnica y el grado de oxidacin
del agua, su lectura inmediata permite tomar decisiones inmediatas. Nos da una idea de lapresencia o ausencia de ciertos organismos en el agua, en funcin al potencial de oxidacin oreduccin.
246
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011
37. FICHA TCNICA CUADRO 3.25
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Slidos totales disueltos.Unidad de medida : mg / L.Cobertura : Bocatoma de la planta de tratamiento de La Atarjea (agua del ro) y Reservorios.Periodicidad : Quincenal.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Los slidos totales disueltos representan al peso total de los componentes minerales disueltosen el agua. En cantidades excesivas hace el agua no apta para el consumo humano.
Marco conceptual : Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 21 th Editin 2005. MtodoGravimtrico.
Origen del dato : Registro de Laboratorio.Mtodo de clculo : mg Slidos disueltos totales /L= (A B) X 1000
Volumen de muestra, mL
A= Peso de residuo seco + placa en mg.B= Peso de la placa en mg
Equipo(s) utilizado(s) :
Fuente de datos : Laboratorio Fisicoqumico Planta La Atarjea.Frecuencia de actualizacin : Mensual.Interpretacin : Las aguas con abundante slidos disueltos suelen ser de inferior potabilidad y pueden inducir
una reaccin fisiolgica desfavorable en el consumidor ocasional.Limitaciones :Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).
Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.Responsable : Qum. Judy Zapata Castillo.Qum. Miriam Vsquez Osorio.Ing. Giovanna Quequejana Condori.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Controlar y asegurar el agua potable de la poblacin.
Tema : Agua.Subtema : Calidad del agua.Convenios y Acuerdos Internacionales :
Lmites permisibles/estndares : No existen valores mximos admisibles en la Norma Tcnica Peruana para este parmetro.Metas/objetivos :
247
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011AGUA
38. FICHA TCNICA - CUADRO 3.25
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Plomo.Unidad de medida : Mg/LCobertura : Bocatoma de la Planta de tratamiento de la Atarjea.Periodicidad : Diario.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Es la cantidad de plomo disuelto en el agua que se encuentra bajo la forma inica. Normalmenteproviene de fuentes industriales.
Marco conceptual : Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 21 th. Edition 2005. Mtodode Absorcin atmica - con acetileno y aire.
Origen del dato : Registro de Laboratorio.Mtodo de clculo : Si el volumen de la muestra es 100mL y es evaporada a 10 mL: La lectura de concentracin
obtenida del equipo de absorcin atmica se divide entre 10.Equipo(s) utilizado(s) : Fuente de datos : Laboratorio Fisicoqumico - Planta La Atarjea.
Frecuencia de actualizacin : Diario (Sujeto al monitoreo de Planta La Atarjea).Interpretacin : Mide la cantidad de plomo presente en el agua.Limitaciones :
Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe
Nombre de la Institucin : Qum. Nelli Guerrero Grate.: Qum. Miriam Vsquez Osorio.: Ing. Jorge Garca Carmen.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Tema : Agua.Sub-tema : Calidad del agua.
Convenios y Acuerdos Internacionales : Lmites permisibles/estndares : Estndares: 0.2, 0.5 y 1.0 mg/L de plomo / LIM. Permisible. 0.05 mg/L.Metas/objetivos :
COMENTARIOS GENERALES DEL INDICADOREs un indicador de la calidad sanitaria del agua, para efectos de eficiencia en el tratamiento
debido a la contaminacin principalmente industrial proveniente de efluentes lquidos, desmontesminerales, o plantas de fundicin de plomo.
248
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011
39. FICHA TCNICA - CUADRO 3.25
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Cadmio.Unidad de medida : Mg/LCobertura : Bocatoma de la Planta de tratamiento de la Atarjea.Periodicidad : Diario.ltimo ao con datos : 2010.disponibles
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Es la cantidad de cadmio disuelto en el agua que se encuentra bajo la forma inica. Normalmenteproviene de rocas o suelos que entran en contacto con el agua as como de fuentes industriales.
Marco conceptual : Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 21 th Edition 2005. Mtodode Absorcin atmica - con acetileno y aire.
Origen del dato : Registro de Laboratorio.Mtodo de clculo : Si el volumen de la muestra es 100mL y es evaporada a 10 mL: La lectura de concentracin
obtenida del equipo de absorcin atmica se divide entre 10.Equipo(s) utilizado(s) : Fuente de datos : Laboratorio Fisicoqumico - Planta La Atarjea.
Frecuencia de actualizacin : Diario (Sujeto al monitoreo de Planta La Atarjea).Interpretacin : Mide la cantidad de cadmio presente en el agua.Limitaciones
Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).Pgina Web : http://www.sedapal.com.peResponsable : Qum. Nelli Guerrero Grate.
Qum. Miriam Vsquez Osorio.Ing. Jorge Garca Carmen.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito :
Tema : Agua.Sub-tema : Calidad del agua.Convenios y Acuerdos Internacionales :
Lmites permisibles/estndares : Estndares: 0.050, 0.100 y 0.200 mg/L de cadmio / LIM. Permisible. 0.005 mg/L.Metas/objetivos :
COMENTARIOS GENERALES DEL INDICADOREs un indicador de la calidad sanitaria del agua, para efectos de eficiencia en el tratamientodebido a la contaminacin principalmente industrial. El cadmio es muy escaso en la naturaleza,
su presencia viene asociado al zinc, por ser de caractersticas muy parecidas.
249
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011AGUA
40. FICHA TCNICA CUADRO 3.25
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Coliformes termotolerantes (fecales).Unidad de medida : NMP/100 mL NMP: Nmero ms probable.Cobertura : Bocatoma de la planta de tratamiento de La Atarjea y etapas del proceso.Periodicidad : Diario.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : El grupo coliformes termotolerantes: Representado por bacterias Gram (-) de la familia de lasenterobacterias, propios de tracto intestinal del hombre y animales de sangre caliente, quefermentan la lactosa a temperatura elevada: 44,5C, su presencia en el agua indica la probabilidadde que existan bateras patgenas.
Marco conceptual : Procedimiento normado de operacin del Laboratorio de Biologa y Desinfeccin. Mtodosestandarizados de la American Public Health Asociation.
Origen del dato : Laboratorio de Biologa y Desinfeccin SEDAPAL.Mtodo de clculo : Comparar los resultados con la Tabla de Datos del NMP publicada por los Standard Methods.
(Mtodo de los tubos mltiples).Recuento de colonias en Placa con Agar M FC.Equipo(s) utilizado(s) : Fuente de datos : Laboratorio de Biologa y Desinfeccin.Frecuencia de actualizacin : Anual.Interpretacin : La presencia de coliformes termo-tolerantes (fecales) en el agua, es un indicador de contaminacin
de origen fecal y existe la probabilidad de presencia de organismos patgenos en el agua(Salmonella, Vibrio cholerae, virus entricos, etc) causantes de infecciones gastrointestinales.
Limitaciones : Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.Responsable : Blgo. Csar Lezcano Carreo.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Tema : Agua.Subtema : Calidad del agua.Convenios y Acuerdos Internacionales : Lmites permisibles/estndares : Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 21 th Edition 2005. Lmite
mximo permisible para agua de fuente para agua potable: 4000NMP/100 mL en el promediomensual de no menos de 8 muestras: LGA DL 17752. Lmite mximo en agua potable. Ausenciaen 100 ml / NTP 214.003 1987.
Metas/objetivos :
COMENTARIOS GENERALES E INDICADOREl grupo Coliformes Termotolerantes (fecales), es un buen indicador de contaminacin de origenfecal, representa al 90-95% de las bacterias Eschericia coli, que son los verdaderos coliformesde origen fecal. Existen en ste grupo bacterias que no son de origen fecal, como el gneroKlebsiella, que es de origen nasofarngeo.
250
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011
41. FICHA TCNICA CUADRO 3.25
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Coliformes totales.Unidad de medida : NMP / 100mL NMP = nmero ms probable.Cobertura : Bocatoma de Planta de tratamiento de La Atarjea y etapas del proceso.Periodicidad : Diario.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : El grupo de coliformes totales, se define como bacterias Gram (-), de la familia de lasenterobacterias que fermentan la lactosa con produccin de acidez y gas a 35C.
Marco conceptual : Procedimiento normalizado de la operacin del Laboratorio de Biologa y desinfeccin. Mtodosestandarizados de la American Public Health Asociation.
Origen del dato : Registro del Laboratorio de Biologa y Desinfeccin.Mtodo de clculo : Compara los resultados con la Tabla de datos de NMP publicada por los Standard Methods.
Recuento de colonias en placas con Agar ENDO-LES. Standard Methods for the examination of
water and wastewater: 21 th Edition 2005.Equipo(s) utilizado(s) : Fuente de datos : Laboratorio de Biologa y Desinfeccin. Planta de tratamiento-Atarjea.
Frecuencia de actualizacin : Mensual.Interpretacin : El grupo coliformes totales es un indicador sanitario, que evala la eficiencia del proceso
tratamiento del agua y de la desinfeccin. No es un buen indicador de contaminacin de origen
fecal, debido a que muchas especies son ambientales. Hafnia, Serratia.Limitaciones : Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).
Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.Responsable : Blgo. Csar Lezcano Carreo.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito :
Tema : Agua.Subtema : Calidad del agua.Convenios y Acuerdos Internacionales :
Lmites permisibles/estndares : Lmite mximo permisible para agua de fuente para agua potable: 20.000NMP/100 mL en elpromedio mensual de no menos de 8 muestras: LGA DL 17752. Lmite mximo para aguapotable. Ausencia en 100mL NTP 214.003 1987.
Metas/objetivos :
251
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011AGUA
42. FICHA TCNICA CUADRO 3.26
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Sulfato de aluminio granulado.Unidad de medida : Toneladas.Cobertura : Planta de tratamiento La Atarjea.Periodicidad : Diario.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Coagulante qumico para tratamiento de agua.Marco conceptual : Segn procesamiento del Sistema Integrado de Gestin.Origen del dato : Registro de evaluacin de plantas.Mtodo de clculo : Control de stock fsico.Equipo(s) utilizado(s) : Fuente de datos : Registro de evaluacin de plantas.Frecuencia de actualizacin : Diario (por control de stocks).
Interpretacin : Mide el consumo diario de insumo qumico utilizado en la Planta La Atarjea.Limitaciones : Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).
Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.Responsable : Ing. Dino Huatuco.Ing. Juan Muoz.Ing. Csar Zapata.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Control de consumo de insumos, vinculado al control de ndice de eficiencia productiva.
Tema : Agua.Subtema : Tratamiento del agua.Convenios y Acuerdos Internacionales :
Lmites permisibles/estndares : Metas/objetivos :
252
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011
43. FICHA TCNICA CUADRO 3.26
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Sulfato de cobre granulado.Unidad de medida : Toneladas.Cobertura : Planta de tratamiento La Atarjea.Periodicidad : Diario.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Insumo utilizado como alguicida en la eliminacin del crecimiento de las algas en unidades deEstanque Regulador y Decantacin.
Marco conceptual : Segn procesamiento del Sistema de Gestin. Integrado Planta.Origen del dato : Registro de evaluacin de plantas.Mtodo de clculo : Control de stock fsico.Equipo(s) utilizado(s) : Fuente de datos : Registro de evaluacin de plantas.Frecuencia de actualizacin : Diario (por control de stocks).
Interpretacin : Mide el consumo diario de insumo qumico utilizado en la Planta La Atarjea.Limitaciones : Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).
Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.Responsable : Ing. Dino Huatuco.Ing. Juan Muoz.Ing. Csar Zapata.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Control de consumo de insumos, vinculado al control de ndice de eficiencia productiva.
Tema : Agua.Subtema : Tratamiento del agua.Convenios y Acuerdos Internacionales :
Lmites permisibles/estndares : Metas/objetivos :
253
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011AGUA
44. FICHA TCNICA CUADRO 3.26
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Sulfato de aluminio solucin.Unidad de medida : Toneladas.Cobertura : Planta de tratamiento La Atarjea.Periodicidad : Diario.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Coagulante qumico para tratamiento de agua.Marco conceptual : Segn procesamiento del Sistema Integrado de Gestin.Origen del dato : Registro de evaluacin de plantas.Mtodo de clculo : Control de stock fsico.Equipo(s) utilizado(s) : Fuente de datos : Registro de evaluacin de plantas.Frecuencia de actualizacin : Diario (por control de stocks).
Interpretacin : Mide el consumo diario de insumo qumico utilizado en la Planta La Atarjea.Limitaciones : Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).
Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.Responsable : Ing. Dino Huatuco.Ing. Juan Muoz.Ing. Csar Zapata.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Control de consumo de insumos, vinculado al control de ndice de eficiencia productiva.
Tema : Agua.Subtema : Tratamiento del agua.Convenios y Acuerdos Internacionales :
Lmites permisibles/estndares : Metas/objetivos :
254
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011
45. FICHA TCNICA CUADRO 3.26
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Cloro.Unidad de medida : Toneladas.Cobertura : Planta de tratamiento La Atarjea.Periodicidad : Diario.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Desinfectante (oxidante de materia biolgica) para tratamiento de agua.Marco conceptual : Segn procesamiento del Sistema Integrado de Gestin.Origen del dato : Registro de evaluacin de plantas.Mtodo de clculo : Control de stock fsico.Equipo(s) utilizado(s) : Fuente de datos : Registro de evaluacin de plantas.Frecuencia de actualizacin : Diario (por control de stocks).
Interpretacin : Mide el consumo diario de insumo qumico utilizado en la Planta La Atarjea.Limitaciones : Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).
Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.Responsable : Ing. Dino Huatuco.Ing. Juan Muoz.Ing. Csar Zapata.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Control de consumo de insumos, vinculado al control de ndice de eficiencia productiva.
Tema : Agua.Subtema : Tratamiento del agua.Convenios y Acuerdos Internacionales :
Lmites permisibles/estndares : Metas/objetivos :
255
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011AGUA
46. FICHA TCNICA CUADRO 3.26
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : xido de calcio.Unidad de medida : Toneladas.Cobertura : Planta de tratamiento La Atarjea.Periodicidad : Diario.ltimo ao con datos disponibles : 2006.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Producto qumico para neutralizacin de aguas cidas.Marco conceptual : Segn procesamiento del Sistema Integrado de Gestin.Origen del dato : Registro de evaluacin de plantas de tratamiento.Mtodo de clculo : Control de stock fsico.Equipo(s) utilizado(s) : Fuente de datos : Registro de evaluacin de plantas de tratamiento.Frecuencia de actualizacin : Diario (por control de stocks).
Interpretacin : Mide el consumo diario de insumo qumico utilizado en la Planta La Atarjea.Limitaciones : Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).
Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.Responsable : Ing. Dino Huatuco.Ing. Juan Muoz.Ing. Csar Zapata.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Control de consumo de insumos, vinculado al control de ndice de eficiencia productiva.
Tema : Agua.Subtema : Tratamiento del agua.Convenios y Acuerdos Internacionales :
Lmites permisibles/estndares : Metas/objetivos :
256
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011
47. FICHA TCNICA CUADRO 3.26
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Polmero aninico.Unidad de medida : Toneladas.Cobertura : Planta de tratamiento La Atarjea.Periodicidad : Diario.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Insumo utilizado en pocas de alta turbiedad Huaycos se agrega el polmero para aglomerarlas partculas en suspensin y sedimentacin en los desarenadores y estanque regulador, suaplicacin se realiza cuando la turbiedad del ro est mayor que 1.000 NTU.
Marco conceptual : Segn procesamiento del Sistema Integrado de Gestin.Origen del dato : Registro de evaluacin de plantas.Mtodo de clculo : Control de stock fsico.Equipo(s) utilizado(s) :
Fuente de datos : Registro de evaluacin de plantas de tratamiento.Frecuencia de actualizacin : Diario (por control de stocks).Interpretacin : Mide el consumo diario de insumo qumico utilizado en la Planta La Atarjea.
Limitaciones : Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.
Responsable : Ing. Dino Huatuco.Ing. Juan Muoz.Ing. Csar Zapata
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Control de consumo de insumos, vinculado al control de ndice de eficiencia productiva.Tema : Agua.
Subtema : Tratamiento del agua.Convenios y Acuerdos Internacionales : Lmites permisibles/estndares :
Metas/objetivos :
257
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011AGUA
48. FICHA TCNICA CUADRO 3.26
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Polmero catinico.Unidad de medida : Toneladas.Cobertura : Planta de tratamiento La Atarjea.Periodicidad : Diario.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Insumo ayudante de coagulacin, ayuda a dar consistencia y peso a los microflocs formadosdurante la coagulacin floculacin y mejora notablemente la calidad de agua decantada.
Marco conceptual : Segn procesamiento del Sistema Integrado de Gestin.Origen del dato : Registro de evaluacin de plantas.Mtodo de clculo : Control de stock fsico.Equipo(s) utilizado(s) : Fuente de datos : Registro de evaluacin de plantas.
Frecuencia de actualizacin : Diario (por control de stocks).Interpretacin : Mide el consumo diario de insumo qumico utilizado en la Planta La Atarjea.Limitaciones :
Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.Responsable : Ing. Dino Huatuco.Ing. Juan Muoz.Ing. Csar Zapata.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Control de consumo de insumos, vinculado al control de ndice de eficiencia productiva.Tema : Agua.Subtema : Tratamiento del agua.
Convenios y Acuerdos Internacionales : Lmites permisibles/estndares : Metas/objetivos :
258
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011
49. FICHA TCNICA CUADRO 3.26
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Cloruro frrico.Unidad de medida : Toneladas.Cobertura : Planta de tratamiento La Atarjea.Periodicidad : Diario.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : Coagulante qumico para tratamiento de agua.Marco conceptual : Segn procesamiento del Sistema Integrado de Gestin.Origen del dato : Registro de evaluacin de plantas.Mtodo de clculo : Control de stock fsico.Equipo(s) utilizado(s) : Fuente de datos : Registro de evaluacin de plantas.Frecuencia de actualizacin : Diario (por control de stocks).
Interpretacin : Mide el consumo diario de insumo qumico utilizado en la Planta La Atarjea.Limitaciones : Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).
Pgina Web : http://www.sedapal.com.pe.Responsable : Ing. Dino Huatuco.Ing. Juan Muoz.Ing. Csar Zapata.
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Control de consumo de insumos, vinculado al control de ndice de eficiencia productiva.
Tema : Agua.Subtema : Tratamiento del agua.Convenios y Acuerdos Internacionales :
Lmites permisibles/estndares : Metas/objetivos :
259
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011AGUA
50. FICHA TCNICA - CUADRO 3.38
IDENTIFICACIN DE LA VARIABLE / INDICADOR
Nombre : Caudal en planta de tratamiento.Unidad de medida : L/s.Cobertura : Plantas de tratamiento de aguas residuales.Periodicidad : Anual.ltimo ao con datos disponibles : 2010.
DESCRIPCIN GENERAL
Definicin : El caudal es la cantidad o volumen de agua que pasa por una seccin determinada en un tiempodado. El caudal pues, est en funcin de la seccin a atravesar por la velocidad a la queatraviese la seccin metros/segundo. Se expresa en litros o metros cbicos por segundo (l/sego m3/seg). El problema es determinar la velocidad, ya que es variable para cada punto de
medicin, y aunque se pueden usar mtodos de aproximacin lo normal es considerar los datosofrecidos por los flujmetros o estaciones de aforo instaladas ya que ofrecen peridicamente susdatos.
Marco conceptual : Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 21 th Edicin 2005. ISCOOPEN CHANNEL FLOW. Meassure Handbook. 5th Edition 1997.
Origen del dato : Instrumento de medicin: Se equipar una grabacin, totalizando el flujmetro abierto del canal
conveniente para la supervisin portatilo del fijo-sitio. Un sensor ultrasnico ser utilizado parala medicin.
Mtodo de clculo : Por lectura de data almacenada en equipos con sensores de nivel ultrasonido en vertederos o
canal tipo Parshall o en equipos con sensores sumergibles en canales o tuberas.Equipo(s) utilizado(s) : Fuente de datos : Laboratorio PTAR Carapongo.
Frecuencia de actualizacin : Mensual (sujeta al monitoreo de PTAR). Cada 5 minutos registra un dato.Interpretacin : Mide la cantidad de oxgeno necesario para degradar la materia orgnica existente. Se
interpreta la curva generada grficamente por los datos tomados en un ciclo de 24 horas.
Limitaciones : No est interconectado a un sistema a escala para obtener datos a tiempo real.Nombre de la Institucin : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).Pgina Web : http://www. sedapal.com.pe
Responsable : Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).
PERTINENCIA PARA EL SISTEMA
Finalidad/propsito : Indicador para el control operacional del caudal de las Plantas de tratamiento de aguas residuales,con la finalidad de evaluar la carga de trabajo de los sistemas de tratamiento.
Tema : Control operacional del caudal de las plantas de tratamiento de aguas residuales.Sub-tema : Evaluacin de la carga de trabajo de los sistemas de tratamiento.Convenios y Acuerdos Internacionales :
Lmites permisibles/estndares : Metas/objetivos : Medicin del caudal de tratamiento en las plantas de aguas residuales.
260
Anuario de Estadsticas Ambientales 2011
51. FICHA TCNICA - CUADRO 3.51-3.52