FICHE DE DECLARATION ENVIRONNEMENTALE ET …...Assurer la fonction du robinet mitigeur mécanique évier bec fondu permettant la distribution d’eau sanitaire avec réglage du débit

FICHE DE DECLARATION ENVIRONNEMENTALE ET SANITAIRE INDIVIDUELLE

CONFORME A LA NORME NF P 01-010 DE

ROBINETS MITIGEURS MECANIQUES EVIERS BEC FONDU DES MARQUES COMMERCIALES IDEAL STANDARD ET PORCHER

Mars 2013

FDES Mitigeur mécanique évier bec fondu

Avril 2013

ECO-CONCEPTION - ACV Conseil - Formation - Outils logiciels

56, Bd de la Fraternité - 44100 NANTES - Tél. + 33 (0)9 63 48 50 16 - Fax. + 33 (0)2 40 71 97 41 - www.evea-conseil.com

AVERTISSEMENT

Ideal Standard a sollicité EVEA Conseil pour l’accompagnement à la réalisation

de Fiches de Déclaration Environnementales et Sanitaires (dites FDES).

Ideal standard et EVEA Conseil n’acceptent aucune responsabilité vis à vis de

tout tiers à qui les résultats de l’étude auront été communiqués ou dans les mains

desquels ils seraient parvenus, l’utilisation des résultats par leurs soins relevant

de leur propre responsabilité.

Il est rappelé que les résultats de l’étude sont fondés seulement sur des faits,

circonstances et hypothèses qui ont été soumis au cours de l’étude. Si ces faits,

circonstances et hypothèses diffèrent, les résultats sont susceptibles de changer.

De plus il convient de considérer les résultats de l’étude dans leur ensemble, au

regard des hypothèses, et non pas pris isolément.


Avril 2013

SOMMAIRE

INTRODUCTION....................................................................................................................4

GUIDE DE LECTURE ............................................................................................................5

1 CARACTERISATION DU PRODUIT SELON NF P01-010 § 4.3 ... ..................................6

2 DONNEES D’INVENTAIRE ET AUTRES DONNEES SELON NF P0 1-010 § 5 ET COMMENTAIRES RELATIFS AUX EFFETS ENVIRONNEMENTAUX ET SANITAIRES DU PRODUIT SELON NF P01-010 § 4.7.2 ................................................................................22

3 IMPACTS ENVIRONNEMENTAUX REPRESENTATIFS DES PRODUITS DE CONSTRUCTION SELON NF P01-010 § 6 .........................................................................34

4 CONTRIBUTION DU PRODUIT A L’EVALUATION DES RISQUES S ANITAIRES ET DE LA QUALITE DE VIE A L’INTERIEUR DES BATIMENTS SELON NF P01-010 § 7............35

5 AUTRES CONTRIBUTIONS DU PRODUIT NOTAMMENT PAR RAPPOR T A DES PREOCCUPATIONS D’ECOGESTION DU BATIMENT, D’ECONOMIE ET DE POLITIQUE ENVIRONNEMENTALE GLOBALE.................................................................. …………. 26

6 ANNEXE : CARACTERISATION DES DONNEES POUR LE CALCUL DE L’INVENTAIRE DE CYCLE DE VIE (ICV)............................................................................28


Avril 2013

INTRODUCTION

Le cadre utilisé pour la présentation de la déclaration environnementale et sanitaire est la Fiche de Déclaration

Environnementale et Sanitaire élaborée par l’AIMCC (FDE&S version 2005).

Cette fiche constitue un cadre adapté à la présentation des caractéristiques environnementales et sanitaires des

produits de construction conformément aux exigences de la norme NF P01-010 et à la fourniture des commentaires

et d’informations complémentaires utiles dans le respect de l’esprit de cette norme en matière de sincérité et de

transparence (NF P 01-010 § 4.2).

L’analyse de cycle de vie réalisée afin de générer cette FDES est faite conformément aux normes internationales

ISO 14040 « Management environnemental-ACV-principes et cadres », ISO 14044 « Management

environnemental-ACV-Exigences et lignes directrices » ainsi que la norme 14025 décrit la manière de retranscrire

les résultats d’une ACV sous forme d’une déclaration dite « de type III ».

Un rapport d’accompagnement de cette FDES individuelle a été établi, il peut être consulté, sous accord de

confidentialité, au siège de la société Ideal Standard Roissy, 165 Avenue de bois de la pie, Roissy Charles de

Gaulles, 95940.

Toute exploitation, totale ou partielle, des informations ainsi fournies devra au minimum être constamment

accompagnée de la référence complète de la déclaration d’origine : « titre complet, date d’édition, adresse de

l’émetteur » qui pourra remettre un exemplaire authentique.

Coordonnées des responsables de la FDES :

Les informations contenues dans cette déclaration sont fournies sous la responsabilité d’Ideal Standard France

selon la norme NF P 01-010 § 4.6.

Nom Société Téléphone Mail

Stéphane NICOLLE

Responsable Qualité &

Développement Durable

France

Ideal Standard

France

Portable : + 33 (0) 6 22 60 84 27

Ligne directe : + 33 (0) 3 84 82 95 91

[email protected]

Emna BOUKARI

Coordinatrice Haute Qualité

Environnementale

Ideal Standard

France

Portable: +33 (0) 6 22 60 84 44

Ligne directe: +33 (0)1 49 38 28 06

[email protected]

Cette déclaration environnementale et sanitaire a été vérifiée selon le programme de vérification AFNOR / INIES

par Pierre RAVEL, vérificateur habilité, ingénieur d'étude et recherche au département Energie, Santé,

Environnement au CSTB.

Nom Société Téléphone Mail

Pierre RAVEL CSTB + 33 (0)4 76 76 25 59 [email protected]

L’attestation de vérification sera ajoutée dès qu’elle nous sera fournie.


Avril 2013

GUIDE DE LECTURE

L'affichage des données d'inventaire respecte les exigences de la norme NF P01-010. Ainsi, les cases vides ne

représentent pas des valeurs nulles mais des valeurs non significatives. Seules les cases contenant un zéro

indiquent un flux nul.

Par ailleurs, dans les tableaux suivants 2.53E-06 doit être lu : 2.53 x 10-6 (écriture scientifique).

Les données d’inventaire sont fournies pour l’unité fonctionnelle du produit par annuité et pour la durée de Vie

Typique. La DVT qui a été prise est égale à 20 ans.


Avril 2013

1. Caractérisation du produit selon NF P01-010 § 4.3

1.1 Définition de l’Unité Fonctionnelle (UF)

Le produit étudié est un robinet mitigeur mécanique évier bec fondu de gamme standard ayant un débit moyen de

15.25 l/min sous 3 bars, possédant un système d’économie d’eau (50% du débit « click technologie »). Un robinet

mitigeur mécanique évier bec fondu est un système complet de robinetterie qui comprend tous les accessoires

nécessaires au fonctionnement du système :

Un mitigeur mécanique à bec orientable, la cartouche avec ses trois vis de fixation, le capot, la manette, le manifold

avec ses joints toriques, l’aérateur, le flexible avec ses joints toriques, le guide de bec avec ses joints toriques, la

bague de guidage, l’embase de rotation avec ses joints toriques, la rosette, un joint plat d’étanchéité du corps, la

platine de renforcement, la tige filetée de fixation, l’étrier et l’écrou.

La gamme des robinets mitigeurs mécaniques évier bec fondu couvre plusieurs modèles et marques

commerciales : Ideal Standard et Porcher.

Référence Poids net (kg) Gamme NF ACS

B8697AA 1,530 SlimLine 2 E0 C3 A2 U3 13ACCLY109B7612AA 2,015 Ceraplan E1 C2 A1 U3 07ACCNY130B8444AA 2,100 Ceraplan E1 C2 A3 U3 07ACCNY130B5344AA 2,280 CeraSprint E0 C2 A2 U3 11ACCNY005B8443AA 2,320 CeraSprint E1 C2 A3 U3 07ACCNY130B8665AA 2,130 Active E0 C2 A2 U3 11ACCNY005B8442AA 2,100 Active E2 C2 A3 U3 07ACCNY130B8666AA 1,790 Active E1 C2 A1 U3 12ACCLY168D1188AA 1,510 Olyos 2 E1 C2 A2 U3 07ACCNY130D2389AA 1,880 Okyris2 E1 C2 A1 U3 07ACCNY131D2324AA 1,930 Okyris 2 clinic E0 C2 A2 U3 11ACCNY005D2301AA 1,790 Okyris 2 clinic E0 C2 A2 U3 11ACCNY005D1292AA 2,210 Ophélio E1 C2 A2 U3 11ACCNY005D1293AA 2,205 Ophélio E1 C2 A3 U3 07ACCNY130

Idé

al

Sta

nd

ard

Po

rch

er

La masse de l’unité fonctionnelle est de 1.7 kg. Elle constitue une moyenne pondérée de la gamme des robinets

mitigeurs mécaniques évier bec fondu. Cette masse a été déterminée d’après le poids des différents modèles

fabriqués et divisé par la quantité du produit fabriqué.

Ainsi la FDES obtenue est représentative des robinets mitigeurs mécaniques évier bec fondu Porcher et Ideal

Standard dont les références commerciales sont identifiées dans le tableau (cf tableau des réf commerciales). La

fourchette des poids des produits étudiés est de 1.5 kg à 2.3 kg.

L’ACV réalisée pour obtenir cette déclaration environnementale est basée sur le modèle D1188AA, modèle qui est

le plus produit sur le marché, dont le poids est de 1.5 kg, est qui a été extrapolée de manière linéaire au poids

moyen représentatif de la gamme soit 1.7 kg.

L’extrapolation a été réalisée uniquement sur le corps du robinet mitigeur étant donné que les composants

périphériques (la cartouche avec ses trois vis de fixation, le capot, la manette, le manifold avec ses joints toriques,

l’aérateur, le flexible avec ses joints toriques, le guide de bec avec ses joints toriques, la bague de guidage,

l’embase de rotation avec ses joints toriques, la rosette, un joint plat d’étanchéité du corps, la platine de


Avril 2013

renforcement, la tige filetée de fixation, l’étrier et l’écrou) sont jugés identiques à tous les modèles. Le flux de

référence obtenu est virtuel et suit cette extrapolation.

Les usines de Vidima et Gradniça suivent le même procédé de production et sont très similaires. L’usine de

Vidima produit 100 % des lingots en laiton qui sont ensuite acheminés vers Gradniça. La collecte de données n’a

pas pu être faite sur le site de Gradniça. La modélisation a été faite comme si 100% de la production avait lieu à

Vidima, tout en ajoutant le transport de 15km entre Vidima et Gradniça et la production de 40% des pièces (valeur

maximale prise) à Gradniça.

La durée de vie typique est estimée à 20 ans. Le remplacement de certains composants du produit est compté

pendant la vie en œuvre, notamment la cartouche qui est remplacée une seule fois pendant la DVT. Cette

cartouche de remplacement est identique à la première cartouche et elle est assemblée à Wittlich par le fournisseur

Ceramtec (site voisin d’Ideal Standard).

Toutefois, dans le domaine des équipements sanitaires, les références commerciales des produits changent très

vite. D’une année à l’autre, un produit ne sera plus fabriqué. Il sera alors remplacé par un autre qui restera très

proche sur le plan environnemental. En effet, en général, seul le design du produit change (forme), mais pas les

matières premières, ni les données liées au site de production, ainsi la masse peut varier légèrement mais pas les

autres données environnementales. La FDES du robinet mitigeur mécanique évier bec fondu est valable pour les

références commerciales d’Ideal Standard qui seront produites dans les années à venir, sous réserve des

conditions suivantes :

- même usine de production, n’ayant pas changé ses méthodes de production,

- masse comprise dans la gamme des masses étudiées pour ce produit,

- FDES en cours de validité (scénarii toujours valables, modules de données utilisés non désuets).

Cette FDES est disponible sur la base de données www.inies.fr.

UNITE FONCTIONNELLE :

Assurer la fonction du robinet mitigeur mécanique évier bec fondu permettant la distribution d’eau sanitaire avec

réglage du débit et de la température par l’installation, selon les règles de l’art NF DTU 60.1 (Plomberie sanitaire)

d’un mitigeur mécanique à bec orientable pour une durée de vie de 20 ans.

L’unité fonctionnelle inclut la cartouche avec ses trois vis de fixation, le capot, la manette, le manifold avec ses

joints toriques, l’aérateur, le flexible avec ses joints toriques, le guide de bec avec ses joints toriques, la bague de

guidage, l’embase de rotation avec ses joints toriques, la rosette, un joint plat d’étanchéité du corps, la platine de

renforcement, la tige filetée de fixation, l’étrier et l’écrou. Le débit moyen de l’unité fonctionnelle est de 15,25 l/min.

Elle appartient au classement ECAU : E1 C2 A1 U3. Le nettoyage pendant la vie en œuvre et la quantité d’eau

distribuée ne sont pas inclus.

Le remplacement de la cartouche une seule fois pendant la DVT (20 ans) est compté pendant la vie en œuvre.

L’eau utilisée lors de la vie en œuvre du mitigeur n’est pas comptabilisée à l’échelle produit car cette consommation


Avril 2013

dépend des paramètres d’occupation d’usage des utilisateurs. Il est recommandé de se rapporter à la notice livrée

avec le produit et aux règles de l’art NF DTU 60.1 (Plomberie sanitaire).

Justification du choix de l’unité fonctionnelle :

L’unité fonctionnelle choisie a une masse de 1.7 kg. Cette masse a été déterminée d’après le poids des différents

modèles fabriqués et divisés par la quantité du produit fabriqué. .

Le tableau présenté dans le paragraphe 1.1 représente les caractéristiques de toutes ces références commerciales.

En effet, on a deux marques commerciales de mitigeurs mécaniques évier bec fondu: Ideal Standard et Porcher qui

suivent le même procédé de fabrication et sont très similaires. La fourchette des poids étudiés est de 1.5 kg à 2.3

kg. L’ACV réalisée pour obtenir cette déclaration environnementale est basée sur le modèle qui est le plus produit

sur le marché qui est le D1188 AA. Son poids est de 1.5 kg, il a été extrapolé de manière linéaire au poids moyen

représentatif de la gamme soit 1.7 kg. L’extrapolation a été réalisée uniquement sur le corps du mitigeur étant

donné que les composants périphériques (la cartouche avec ses trois vis de fixation, le capot, la manette, le

manifold avec ses joints toriques, l’aérateur, le flexible avec ses joints toriques, le guide de bec avec ses joints

toriques, la bague de guidage, l’embase de rotation avec ses joints toriques, la rosette, un joint plat d’étanchéité du

corps, la platine de renforcement, la tige filetée de fixation, l’étrier et l’écrou) sont jugés identiques à tous les

modèles. Le flux de référence obtenu est virtuel et suit cette extrapolation.

1.2 Masses et données de base pour le calcul de l’unité fonctionnelle (UF)

QUANTITE DU PRODUIT

Quantité d’emballage de distribution : le poids de l’emballage de distribution pour un seul robinet est de 557.58 g

sur la base d’une Durée de Vie Typique (DVT) de 20 ans.

Produit : Robinet mitigeur mécanique évier bec fondu.


Avril 2013

Flux de référence Poids par annuité (g) Poids pour toute la DVT (g)

Corps 35,4325 708,65

Manette 9 180

Capot 0,75 15

Cartouche 3,9 78

Manifold + joints 5,3 106

AERATOR 0,71 14,2

Flexible + 2 Joints toriques 8,0085 160,17

Guide de bec + joints toriques 1,35 27

Bague de guidage 0,025 0,5

Embase de rotation + joints toriques 14,059 281,18

Rosette 2,3535 47,07

Joint plat d'étancheité du corps 0,075 1,5

Platine de renforcement 1,5 30

Tige filetée de fixation 1 20

Etrier + Ecrou 1,75 35

Vis de fixation de la cartouche 0,5 10

Somme 85,7135 1714,27

Emballage de distribution

Plastic bag 0,15 3

Corrugated cardboard (simple carton) 10,4 208

Corrugated cardboard (insert) 0,55 11

Master carton 4,275 85,5

Label (paper) 0,00425 0,085

Palet (wood) 12,5 250 Tableau des masses du produit et de son emballage

Comme signalé avant, tous ces composants sauf le corps sont jugés identiques pour tous les mitigeurs couverts

par cette FDES. L’extrapolation ne concerne que le corps du produit.

Produits complémentaires (nature et quantité) pour la mise en œuvre :

Pas de produits complémentaires.

Pendant le processus de production, les mitigeurs ont été coulés dans des moules de sable. Cependant, il ne s’agit pas d’une MP mais d’un consommable. Le taux de chute lors de la mise en œuvre et l’entretien (y compris remplacement partiel éventuel) : Aucun taux de chute n’a été considéré lors du transport et lors de la mise en œuvre.

Déclaration de contenu : Quelques gouttes de perchloro-éthylène (classé Xn et N) ont été utilisées uniquement

pour le nettoyage du produit (dégraissage). Des petites pièces faisant partie des composants sont produites à partir

de formaldéhyde polymérisé (POM: polyoxymethylène), classé T (toxique) et C (corrosif). Elles représentent une

masse de 59,5 g sur toute la DVT, soit 3,4 % de l'UF. Le POM ne contient pas de formaldéhyde. Le perchloro-

éthylène et le formaldéhyde sont soumis au règlement CPL dans les deux usines Vidima et Gradniça.


Avril 2013

1.3 Caractéristiques techniques utiles non contenues dans la définition de l’unité fonctionnelle

• Références à des normes :

Le référentiel de certification de la robinetterie sanitaire NF 077.

La figure ci-après fournit les certificats de conformité des deux marques commerciales respectivement Ideal

Standard et Porcher suivant le référentiel de certification de la robinetterie sanitaire NF 077.

Une mise à jour des ces certificats est en cours de réalisation au CSTB. La FDES sera mise à jour dès que ces

documents seront disponibles.


Avril 2013


Avril 2013


Avril 2013


Avril 2013


Avril 2013


Avril 2013


Avril 2013


Avril 2013


Avril 2013


Avril 2013


Avril 2013


Avril 2013

Les tests réalisés sur ces deux marques commerciales de mitigeurs mécaniques évier bec fondu inclus dans cette

FDES sont les suivants :

- NF EN 248 - Robinetterie sanitaire - Spécification générale de revêtement électrolytique de Ni-Cr. - NF EN 817 - Robinetterie sanitaire - Mitigeurs mécaniques (PN10) – Spécifications techniques générales.

• Masse moyenne est de 1.7 kg (Fourchette du poids des produits étudiés 1,5 kg à 2,3 kg)

• CARACTERISTIQUES DU D1188 AA :

- Classement E.C.A.U : E1 C2 A2 U3

- Numéro ACS : 07ACCNY130

- Débit: 13.8 L/min sous 3 bars

- Poids: 1.5 kg

• DONNEES D’INVENTAIRE

Représentativité temporelle et géographique

Les données de fabrication du produit sont issues de la production de l’année 2010. Les produits concernés par

l’étude sont fabriqués sur les deux sites d’Ideal Standard : Vidima (60% de la production) et Gradniça (40 % de la

production). Les données ont été complétées à l’aide de la base des données Ecoinvent notamment le transport qui

est égal à 15 km entre les deux usines.

� DONNEES ENERGETIQUES ET DE TRANSPORT:

Les données du transport sont celles du fascicule de documentation AFNOR FD P01-015. Quant’ à l’électricité

prise en compte dans la modélisation de cycle de vie du produit, c’est l’électricité bulgare : « Electricity, low

voltage, at grid/BG S ». Ce flux ne concerne que l’électricité du notre site de production. Il ne concerne pas la

production des différents composants sous traités du produit. Ils sont fabriqués par d’autres sites extérieurs.

2. Données d’Inventaire et autres données selon NF P01-010 § 5 et commentaires relatifs aux

effets environnementaux et sanitaires du produit selon NF P01-010 § 4.7.2

Les données d’inventaire de cycle de vie qui sont présentées ci-après ont été calculées pour l’unité

fonctionnelle définie en 1.1 et 1.2.

Un guide de lecture des tableaux est disponible à la page 5.

2.1 Consommations des ressources naturelles (NF P01-010 § 5.1)

2.1.1 Consommation de ressources naturelles énergétiques et indicateurs énergétiques (NF P01-

010 § 5.1.1)


Avril 2013

TOTAL CYCLE DE VIE

FLUX

UN

ITE

S

PRODUCTI

ON

TRANSPO

RT

MISE EN

ŒUVRE

VIE EN

ŒUVRE FIN DE VIE

Par annuité Pour toute la

DVT

CONSOMMATION DE RESSOURCES NATURELLES ENERGETIQUES

Bois kg 2.84E-02 9.51E-09 1.86E-06 1.24E-04 2.88E-06 2.86E-02 5.71E-01

Charbon kg 9.93E-02 9.22E-07 2.62E-05 1.91E-03 3.06E-05 1.01E-01 2.02E+00

Lignite kg 2.07E-01 4.09E-07 2.69E-05 1.29E-03 3.03E-05 2.08E-01 4.16E+00

Gaz naturel kg 7.51E-02 1.97E-04 2.84E-05 2.00E-03 3.49E-05 7.74E-02 1.55E+00

Pétrole kg 7.37E-02 8.58E-03 8.02E-05 1.92E-03 2.82E-04 8.46E-02 1.69E+00

Uranium (U) kg 5.80E-06 1.47E-11 2.18E-09 5.63E-08 6.75E-09 5.86E-06 1.17E-04

INDICATEURS ENERGETIQUES

Energie

Primaire Totale MJ 1.47E+01 3.72E-01 6.88E-03 2.63E-01 1.91E-02 1.54E+01 3.08E+02

Energie

renouvelable MJ 1.30E+00 9.73E-05 2.47E-04 1.57E-02 7.57E-04 1.32E+00 2.63E+01

Energie non

renouvelable MJ 1.34E+01 3.72E-01 6.64E-03 2.48E-01 1.83E-02 1.41E+01 2.82E+02

Energie

procédé MJ 1.47E+01 3.72E-01 6.88E-03 2.63E-01 1.91E-02 1.54E+01 3.08E+02

Energie

matière MJ 1.63E-04 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 1.63E-04 3.27E-03

Commentaires relatifs à la consommation de ressources naturelles énergétiques et aux indicateurs

énergétiques :

Les indicateurs énergétiques doivent être utilisés avec précaution car ils additionnent des énergies d'origines

différentes qui n'ont pas les mêmes impacts environnementaux (Se référer de préférence aux flux

élémentaires). Le flux d’électricité, non tracé dans les modules de données de la base ECOINVENT, n’a ainsi

pas été déterminé. Toutefois la consommation d’électricité est bien prise en compte à travers les différents

indicateurs énergétiques du tableau 2.1.1.

2.1.2 Consommation de ressources naturelles non énergétiques (NF P01-010 § 5.1.2)

Un guide de lecture des tableaux est disponible page 5.

TOTAL CYCLE DE VIE

FLUX

UN

ITE

S

PRODUCTI

ON

TRANSPO

RT

MISE EN

ŒUVRE

VIE EN

ŒUVRE FIN DE VIE


DVT

Antimoine (Sb) kg 1.53E-12 0.00E+00 3.28E-15 2.19E-14 9.81E-15 1.56E-12 3.13E-11

Argent (Ag) kg 8.75E-09 1.25E-12 1.03E-11 1.08E-10 9.05E-12 8.88E-09 1.78E-07

Argile kg 1.08E-02 3.03E-07 2.32E-05 1.35E-04 1.04E-05 1.10E-02 2.20E-01

Arsenic (As) kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00

Bauxite (Al2O3) kg 2.26E-03 2.50E-07 1.22E-07 8.07E-04 2.50E-07 3.07E-03 6.13E-02

Bentonite kg 1.84E-04 2.43E-08 1.47E-07 5.58E-06 2.30E-07 1.90E-04 3.81E-03


Avril 2013

Bismuth (Bi) kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00

Bore (B) kg 1.76E-05 0.00E+00 6.98E-10 1.48E-09 3.54E-09 1.76E-05 3.53E-04

Cadmium (Cd) kg 1.30E-05 0.00E+00 1.11E-10 2.19E-08 3.31E-10 1.31E-05 2.61E-04

Calcaire kg 1.66E-02 1.85E-06 3.07E-05 2.63E-04 1.15E-05 1.69E-02 3.37E-01

Carbonate de

sodium (Na2CO3) kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00

Chlorure de

potassium (KCl) kg 2.19E-05 0.00E+00 4.49E-10 1.02E-08 6.63E-10 2.19E-05 4.37E-04

Chlorure de

sodium (NaCl) kg 2.34E-03 1.17E-06 4.17E-05 1.59E-04 2.93E-06 2.54E-03 5.09E-02

Chrome (Cr) kg 3.11E-03 4.95E-11 1.24E-07 2.47E-04 2.41E-07 3.36E-03 6.72E-02

Cobalt (Co) kg 5.09E-10 0.00E+00 8.05E-13 1.97E-11 2.96E-12 5.32E-10 1.06E-08

Cuivre (Cu) kg 3.30E-02 2.52E-10 9.65E-08 2.20E-05 2.36E-07 3.31E-02 6.61E-01

Dolomie kg 4.36E-05 0.00E+00 2.68E-08 6.03E-06 3.75E-08 4.97E-05 9.93E-04

Etain (Sn) kg 2.20E-06 0.00E+00 2.30E-10 3.90E-09 3.51E-10 2.21E-06 4.41E-05

Feldspath kg 3.24E-10 0.00E+00 8.20E-14 2.26E-12 3.30E-13 3.26E-10 6.53E-09

Fer (Fe) kg 1.17E-02 7.59E-07 1.03E-05 4.00E-04 1.34E-05 1.22E-02 2.43E-01

Fluorite (CaF2) kg 1.81E-04 0.00E+00 2.86E-08 3.76E-07 2.53E-08 1.81E-04 3.63E-03

Gravier kg 2.47E-01 6.23E-06 1.73E-03 2.39E-03 7.46E-03 2.59E-01 5.17E+00

Lithium (Li) kg 7.16E-10 0.00E+00 1.27E-15 4.32E-14 3.15E-15 7.16E-10 1.43E-08

Kaolin (Al2O3,

2SiO2, 2H2O) kg 2.05E-04 0.00E+00 1.03E-09 4.17E-06 2.60E-09 2.10E-04 4.19E-03

Magnésium (Mg) kg 1.11E-04 0.00E+00 4.58E-08 7.51E-06 5.37E-08 1.19E-04 2.38E-03

Manganèse (Mn) kg 1.11E-04 2.89E-11 1.23E-08 2.75E-06 3.08E-08 1.14E-04 2.27E-03

Mercure (Hg) kg 2.65E-09 0.00E+00 9.60E-11 3.06E-10 7.24E-12 3.06E-09 6.11E-08

Molybdène (Mo) kg 6.12E-04 0.00E+00 1.82E-09 4.18E-07 4.50E-09 6.13E-04 1.23E-02

Nickel (Ni) kg 7.15E-03 1.67E-11 3.54E-07 5.67E-04 6.39E-07 7.72E-03 1.54E-01

Or (Au) kg 3.20E-09 0.00E+00 3.79E-12 3.87E-11 3.23E-12 3.24E-09 6.49E-08

Palladium (Pd) kg 2.75E-10 0.00E+00 2.88E-13 5.14E-12 6.17E-13 2.81E-10 5.62E-09

Platine (Pt) kg 1.60E-11 0.00E+00 1.34E-14 3.73E-13 3.80E-14 1.64E-11 3.28E-10

Plomb (Pb) kg 6.94E-05 0.00E+00 9.56E-09 8.34E-08 3.06E-08 6.95E-05 1.39E-03

Rhodium (Rh) kg 5.70E-12 0.00E+00 5.00E-15 1.36E-13 1.60E-14 5.86E-12 1.17E-10

Rutile (TiO2) kg 1.75E-04 0.00E+00 1.86E-07 2.90E-06 2.58E-08 1.78E-04 3.56E-03

Sable kg 3.64E-05 1.09E-07 7.27E-10 1.36E-05 1.99E-09 5.01E-05 1.00E-03

Silice (SiO2) kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00

Soufre (S) kg 8.57E-06 0.00E+00 3.95E-10 2.54E-06 1.29E-09 1.11E-05 2.22E-04

Sulfate de

baryum (BaSO4) kg 2.71E-04 2.58E-07 3.37E-07 6.15E-06 7.15E-07 2.78E-04 5.56E-03

Titane (Ti) kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00

Tungstène (W) kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00

Vanadium (V) kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00

Zinc (Zn) kg 3.38E-02 0.00E+00 2.55E-08 1.73E-06 4.58E-08 3.38E-02 6.77E-01


Avril 2013

Zirconium kg 4.27E-09 0.00E+00 5.06E-12 5.18E-11 4.32E-12 4.33E-09 8.66E-08

Matières

premières

végétales non

spécifiées avant

kg 7.54E-05 0.00E+00 7.32E-09 2.13E-07 2.69E-08 7.56E-05 1.51E-03

Matières

premières

animales non

spécifiées avant

kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00

Autres matières

premières non

spécifiées avant

kg 2.15E-04 0.00E+00 4.46E-08 4.14E-06 8.73E-08 2.19E-04 4.38E-03

Produits

intermédiaires

non remontés

(total)

kg 4.20E-04 0.00E+00 1.09E-10 2.14E-09 3.05E-10 4.20E-04 8.40E-03

2.1.3 Consommation d’eau (prélèvements) (NF P01-010 §5.1.3)


TOTAL CYCLE DE VIE

FLUX

UN

ITE

S

PRODUCTI

ON

TRANSPO

RT

MISE EN

ŒUVRE

VIE EN

ŒUVRE FIN DE VIE


DVT

Eau : Lac l 3.00E-01 0.00E+00 2.74E-05 2.74E-03 1.15E-04 3.03E-01 6.07E+00

Eau : Mer l 5.16E-01 0.00E+00 1.65E-04 5.63E-03 3.99E-04 5.22E-01 1.04E+01

Eau : Nappe

phréatique l 2.51E+00 0.00E+00 1.91E-04 1.29E-02 4.05E-04 2.52E+00 5.04E+01

Eau : Origine non

spécifiée l 1.01E+00 3.52E-02 3.09E-03 3.16E-02 1.10E-02 1.09E+00 2.18E+01

Eau : Rivière l 7.15E+00 0.00E+00 8.92E-03 4.15E-02 2.99E-03 7.20E+00 1.44E+02

Eau potable

(réseau) l 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00

Eau Consommée

(total) l 1.15E+01 3.52E-02 1.24E-02 9.44E-02 1.49E-02 1.16E+01 2.33E+02

• Le flux d’eau consommé couvre toute l’usine de Vidima. Il comprend autre le processus de fabrication de notre

produit, les postes de consommation humaine : la cantine, les douches, …. Ces consommations n’ont pas pu être

retirées car il n’y a pas de capteurs spécifiques par ligne de production.

• L’eau utilisée lors de la vie en œuvre du mitigeur n’est pas comptabilisée à l’échelle produit car cette

consommation dépend des paramètres d’occupation et d’usage des utilisateurs. Il est recommandé de se rapporter

à la notice livrée avec le produit pour connaitre ces performances d’écoulement.

Le débit d’écoulement de modèle de référence (D1188AA) est de 13,8 l/min. Le débit moyen de la gamme est de

15.25 l/min. Nos mitigeurs éviers bec fondu couverts par cette FDES appartiennent aux classements ECAU : E1 C2

A1 U3, E1 C2 A2 U3 et E1 C2 A3 U3 (E1 : 12 l/min ≤ Débit ≤ 16.2 l/min) et E0 C2 A2 U3 (voir tableau paragraphe

1.1).


Avril 2013

2.1.4 Consommation d’énergie et de matière récupérées (NF P01-010 § 5.1.4)


TOTAL CYCLE DE VIE

FLUX U

NIT

ES

PRODUCTI

ON

TRANSPO

RT

MISE EN

ŒUVRE

VIE EN

ŒUVRE FIN DE VIE


DVT

Energie

Récupérée

M

J 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00

Matière

Récupérée : Total kg 1.96E-02 0.00E+00 0.00E+00 4.12E-04 0.00E+00 2.00E-02 4.01E-01

Matière

Récupérée :

Acier

kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00

Matière

Récupérée :

Aluminium

kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00

Matière

Récupérée :

Métal (non

spécifié)

kg 1.93E-02 0.00E+00 0.00E+00 4.12E-04 0.00E+00 1.97E-02 3.94E-01

Matière

Récupérée :

Papier-Carton

kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00

Matière

Récupérée :

Plastique

kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00

Matière

Récupérée :

Calcin

kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00

Matière

Récupérée :

Biomasse

kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00

Matière

Récupérée :

Minérale

kg 8.57E-05 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 8.57E-05 1.71E-03

Matière

Récupérée : Non

spécifiée

kg 2.62E-04 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 2.62E-04 5.25E-03

2.2 Emissions dans l’air, l’eau et le sol (NF P01-010 § 5.2)

2.2.1 Emissions dans l’air (NF P 01-010 § 5.2.1)


TOTAL CYCLE DE VIE

FLUX

UN

ITE

S

PRODUCTI

ON

TRANSP

ORT

MISE EN

ŒUVRE

VIE EN

ŒUVRE FIN DE VIE


DVT

Hydrocarbures g 7.24E-02 5.29E-06 2.91E-05 1.61E-03 7.10E-05 7.41E-02 1.48E+00


Avril 2013

(non spécifiés)

Hydrocarbures

(non spécifiés,

excepté

méthane)

g 8.06E-03 9.74E-02 1.59E-04 1.26E-03 4.86E-04 1.07E-01 2.14E+00

HAP (non

spécifiés) g 1.73E-04 1.05E-12 6.79E-08 2.43E-06 2.25E-07 1.76E-04 3.52E-03

Méthane (CH4) g 1.47E+00 3.80E-02 1.66E-01 4.89E-02 9.20E-01 2.64E+00 5.30E+01

Composés

organiques

volatils (par

exemple,

acétone, acétate,

etc.)

g 4.35E-01 0.00E+00 7.82E-04 9.59E-03 1.02E-03 4.46E-01 8.92E+00

Dioxyde de

carbone (CO2) g 6.65E+02 2.79E+01 1.07E+01 1.72E+01 6.90E+00 7.28E+02 1.46E+04

Monoxyde de

carbone (CO) g 1.09E+00 7.22E-02 2.61E-03 2.58E-02 2.42E-03 1.19E+00 2.38E+01

Oxydes d’azote

(NOx en NO2) g 2.05E+00 3.31E-01 5.20E-03 3.30E-02 6.67E-03 2.43E+00 4.86E+01

Protoxyde

d’azote (N2O) g 2.55E-02 3.60E-03 1.43E-04 3.49E-04 1.98E-04 2.98E-02 5.96E-01

Ammoniaque

(NH3) g 1.51E-01 1.41E-07 9.68E-05 5.20E-04 7.15E-05 1.52E-01 3.04E+00

Poussières (non

spécifiées) g 1.60E+00 1.91E-02 4.08E-04 3.61E-02 8.22E-04 1.66E+00 3.28E+01

Oxydes de soufre

(SOx en SO2) g 4.03E+00 1.21E-02 7.58E-04 3.69E-02 2.16E-03 4.08E+00 8.16E+01

Hydrogène

sulfureux (H2S) g 1.80E-01 2.44E-06 1.59E-06 1.69E-04 2.30E-06 1.80E-01 3.60E+00

Acide

cyanhydrique

(HCN)

g 1.70E-11 2.05E-10 3.36E-13 2.66E-12 1.02E-12 2.26E-10 4.52E-09

Composés

chlorés

organiques (en

Cl)

g 5.51E-03 0.00E+00 3.38E-08 9.69E-05 3.86E-08 5.61E-03 1.12E-01

Acide

chlorhydrique

(HCl)

g 4.80E-02 0.00E+00 1.45E-04 1.01E-03 7.72E-04 4.99E-02 9.98E-01

Composés

chlorés

inorganiques (en

Cl)

g 2.44E-04 0.00E+00 9.45E-07 5.44E-06 2.55E-07 2.51E-04 5.01E-03

Composés

chlorés non

spécifiés (en Cl)

g 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00

Composés

fluorés

organiques (en F)

g 3.11E-04 1.75E-06 1.16E-07 2.67E-06 3.10E-07 3.16E-04 6.32E-03


Avril 2013

Composés

fluorés

inorganiques (en

F)

g 7.83E-03 1.45E-06 4.40E-05 8.41E-05 2.37E-04 8.20E-03 1.64E-01

Composés

halogénés (non

spécifiés)

g 7.50E-04 1.58E-09 6.14E-07 6.02E-06 1.15E-06 7.58E-04 1.52E-02

Cadmium et ses

composés (en

Cd)

g 3.81E-04 7.14E-07 2.71E-08 2.07E-06 7.19E-08 3.84E-04 7.68E-03

Chrome et ses

composés (en

Cr)

g 1.06E-02 1.60E-07 4.26E-07 8.54E-04 8.47E-07 1.15E-02 2.30E-01

Cobalt et ses

composés (en

Co)

g 3.94E-04 3.16E-07 1.78E-08 1.02E-05 2.44E-08 4.05E-04 8.02E-03

Cuivre et ses

composés (en

Cu)

g 1.04E-02 4.76E-07 2.54E-07 6.12E-05 4.98E-07 1.05E-02 2.09E-01

Etain et ses

composés (en

Sn)

g 2.90E-04 9.52E-13 5.82E-07 6.28E-06 1.53E-08 2.97E-04 5.94E-03

Manganèse et

ses composés

(en Mn)

g 1.40E-03 3.54E-08 8.23E-08 7.67E-06 1.16E-07 1.41E-03 2.82E-02

Mercure et ses

composés (en

Hg)

g 1.65E-04 1.60E-08 5.43E-08 2.30E-06 7.48E-08 1.67E-04 3.34E-03

Nickel et ses

composés (en Ni) g 3.39E-03 6.32E-06 1.85E-07 2.87E-05 3.28E-07 3.43E-03 6.84E-02

Plomb et ses

composés (en

Pb)

g 1.11E-02 2.33E-06 2.59E-07 4.56E-05 3.05E-07 1.11E-02 2.22E-01

Sélénium et ses

composés (en

Se)

g 2.52E-04 1.28E-07 1.18E-08 1.08E-06 1.79E-08 2.53E-04 5.06E-03

Tellure et ses

composés (en

Te)

g 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00

Zinc et ses

composés (en

Zn)

g 8.56E-02 1.08E-03 2.25E-06 1.38E-04 6.03E-06 8.68E-02 1.74E+00

Vanadium et ses

composés (en V) g 1.92E-03 2.52E-05 3.75E-07 1.11E-05 4.34E-07 1.96E-03 3.91E-02

Silicium et ses

composés (en Si) g 1.00E-02 7.08E-08 2.84E-04 4.59E-04 2.21E-05 1.08E-02 2.15E-01

Antimoine et ses

composés (en

Sb)

g 2.39E-04 2.91E-12 4.76E-09 7.71E-07 1.19E-08 2.40E-04 4.8E-03

Arsenic et ses

composés (en g 1.76E-03 1.26E-07 4.59E-08 1.10E-05 9.17E-08 1.77E-03 3.50E-02


Avril 2013

As)

Chrome

hexavalent (en

Cr)

g 2.69E-04 0.00E+00 1.43E-08 2.14E-05 2.47E-08 2.90E-04 5.81E-03

Métaux (non

spécifiés) g 3.74E-01 9.12E-06 1.16E-04 1.20E-03 3.55E-05 3.75E-01 7.51E+00

Métaux alcalins

et alcalino

terreux non

spécifiés non

toxiques

g 9.42E-03 0.00E+00 2.63E-04 3.07E-04 2.95E-05 1.00E-02 2.00E-01

a HAP : Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques

NOTE : Concernant les émissions radioactives, ce tableau devra être complété dès que la transposition de la

directive européenne Euratom sur les émissions radioactives sera publiée.

2.2.2 Emissions dans l’eau (NF P01-010 § 5.2.2)


TOTAL CYCLE DE VIE

FLUX

UN

ITE

S

PRODUCTIO

N

TRANSPO

RT

MISE EN

ŒUVRE

VIE EN

ŒUVRE FIN DE VIE


DVT

DCO (Demande

Chimique en

Oxygène)

g 1.73E+00 1.26E-03 7.48E-01 1.31E-01 4.55E-02 2.66E00 5.31E+01

DBO5 (Demande

Biochimique en

Oxygène à 5

jours)

g 8.91E-01 3.83E-05 1.91E-01 5.21E-02 1.54E-02 1.15E-01 2.30E+01

Matière en

Suspension

(MES)

g 8.57E-01 2.00E-04 2.02E-04 8.24E-03 2.35E-04 8.66E-01 1.73E+01

Cyanure (CN-) g 7.07E-03 1.75E-06 6.82E-08 2.02E-05 1.27E-07 7.09E-03 1.42E-01

AOX (Halogènes

des composés

organiques

absorbables)

g 7.75E-05 0.00E+00 4.08E-09 4.64E-07 1.09E-08 7.80E-05 1.56E-03

Hydrocarbures

(non spécifiés) g 1.67E-01 1.30E-02 1.69E-04 4.26E-03 5.68E-04 1.85E-01 3.69E+00

Composés

azotés (en N) g 2.41E-01 1.19E-03 2.23E-02 2.30E-03 5.50E-02 3.22E-01 6.44E+00

Composés

phosphorés (en

P)

g 1.58E+00 3.53E-06 4.49E-04 6.56E-03 2.23E-04 1.59E+00 3.17E+00

Composés

fluorés

organiques (en F)

g 7.32E-07 8.85E-06 1.45E-08 1.15E-07 4.42E-08 9.76E-06 1.95E-04

Composés

fluorés

inorganiques (en

g 1.22E+00 0.00E+00 8.36E-04 4.29E-03 4.76E-05 1.23E+00 2.45 E+01


Avril 2013

F)

Composés

fluorés non

spécifiés (en F)

g 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00

Composés

chlorés

organiques (en

Cl)

g 5.17E-05 1.91E-08 4.02E-08 1.08E-06 9.12E-08 5.29E-05 1.06E-03

Composés

chlorés

inorganiques (en

Cl)

g 4.78E+00 4.36E-01 1.09E-01 1.21E-01 6.40E-02 5.51E+00 1.10E+02

Composés

chlorés non

spécifiés (en Cl)

g 6.13E-07 7.41E-06 1.21E-08 9.61E-08 3.70E-08 8.17E-06 1.63E-04

HAP (non

spécifiés) g 2.28E-05 4.12E-08 1.86E-08 4.98E-07 6.52E-08 2.34E-05 4.68E-04

Métaux (non

spécifiés) g 2.78E+00 7.30E-03 6.29E-03 2.31E-02 2.64E-04 2.82 E+00 5.63 E+01

Métaux alcalins

et alcalino

terreux

g 7.70E+01 2.68E-01 3.85E-01 4.60E-01 9.65E-02 7.82E+01 1.56E+03

Aluminium et ses

composés (en Al) g 3.08E+00 3.39E-06 1.70E-01 7.49E-02 2.49E-04 3.33 E+00 6.65E+01

Arsenic et ses

composés (en

As)

g 2.55E-02 3.54E-07 1.07E-05 9.11E-05 1.30E-06 2.56E-02 5.12E-01

Cadmium et ses

composés (en

Cd)

g 1.53E-02 5.92E-07 9.22E-05 2.85E-05 3.03E-06 1.54E-02 3.08E-01

Chrome et ses

composés (en

Cr)

g 1.01E-04 2.03E-06 1.39E-06 1.68E-06 8.35E-08 1.06E-04 2.12E-03

Chrome

hexavalent

(chromates...)

g 1.41E-02 0.00E+00 8.77E-05 5.86E-04 8.13E-06 1.48E-02 2.96E-01

Cuivre et ses

composés (en

Cu)

g 1.38E-01 1.20E-06 1.77E-02 4.81E-03 3.29E-06 1.61E-01 3.21 E+00

Etain et ses

composés (en

Sn)

g 1.42E-02 0.00E+00 9.14E-04 2.09E-04 2.57E-07 1.53E-02 3.06E-01

Fer et ses

composés (en

Fe)

g 7.03E+00 1.04E-04 9.83E-02 7.16E-02 7.26E-04 7.20E+00 1.44E+02

Mercure et ses

composés (en

Hg)

g 1.91E-04 3.51E-09 1.37E-05 2.79E-06 4.17E-08 2.08E-04 4.15E-03

Nickel et ses

composés (en Ni) g 1.21E-01 2.04E-06 1.64E-03 3.79E-03 1.00E-05 1.26E-01 2.53E+00


Avril 2013

Plomb et ses

composés (en

Pb)

g 1.69E-02 3.73E-07 5.56E-03 9.30E-04 9.65E-07 2.34E-02 4.68E-01

Zinc et ses

composés (en

Zn)

g 8.36E-01 3.56E-06 1.10E-02 3.11E-03 3.32E-05 8,50E-01 1,70E+01

Composés

organiques

dissous (non

spécifiés)

g 7.06E-01 0.00E+00 6.06E-01 5.02E-02 1.12E-02 1,37E+00 2,75E+01

Composés

inorganiques

dissous (non

spécifiés)

g 6.58E-01 2.72E-02 9.55E-04 1.67E-03 3.99E-04 6,88E-01 1,38E+01

Composés

inorganiques

dissous non

spécifiés non

toxiques (SO4--,

CO3--)

g 1.59E+02 0.00E+00 8.51E-02 1.39E+00 1.39E-02 1,60E+02 3,21E+03

Eau rejetée l 1.21E-04 1.45E-03 2.37E-06 1.88E-05 7.24E-06 1.60E-03 3.20E-02

Les émissions dans l’eau prises en compte dans l’inventaire lors de la phase d’utilisation sont liées à la production de la

cartouche remplacée une fois au cours de la DVT, pendant la vie en œuvre du produit.

Les robinets mitigeurs mécaniques éviers bec fondu couverts par cette FDES, sont conformes à l’ACS. Ils bénéficient du droit

d’usage de la marque NF Robinetterie Sanitaire, et ils possèdent les caractéristiques exigées par les normes suivantes et les

spécifications techniques :

NF EN 817, NF EN 1717 & NF077 – Document technique n°3. (Approuvé par le CSTB et AFNOR certification). Cela garantit

que le produit est apte à entrer en contact avec l’eau destinée à la consommation humaine.

Le flux d’eau consommé couvre toute l’usine de Vidima. Il comprend autre le processus de fabrication de notre produit, la

consommation humaine : la cantine, les douches, ….

2.2.3 Emissions dans le sol (NF P01-010 § 5.2.3)


TOTAL CYCLE DE VIE

FLUX

UN

ITE

S

PRODUCTI

ON

TRANSPO

RT

MISE EN

ŒUVRE

VIE EN

ŒUVRE FIN DE VIE


DVT

Arsenic et ses

composés (en

As)

g 6.65E-07 1.31E-09 5.80E-10 1.46E-08 1.74E-09 6.83E-07 1.37E-05

Biocides g 9.86E-04 0.00E+00 1.15E-08 1.87E-07 1.94E-08 9.86E-04 1.97E-02

Cadmium et ses

composés (en

Cd)

g 2.63E-07 5.95E-13 1.69E-10 2.74E-09 3.59E-10 2.66E-07 5.33E-06

Chrome et ses

composés (en

Cr)

g 9.70E-06 1.64E-08 8.32E-09 2.10E-07 2.36E-08 9.96E-06 1.99E-04


Avril 2013

Chrome

hexavalent

(chromates...)

g 6.20E-04 0.00E+00 1.26E-07 2.71E-06 5.54E-07 6.23E-04 1.25E-02

Cuivre et ses

composés (en

Cu)

g 4.03E-04 3.02E-12 8.94E-08 1.86E-06 3.65E-07 4.06E-04 8.11E-03

Etain et ses

composés (en

Sn)

g 2.74E-07 0.00E+00 2.29E-10 7.47E-09 3.42E-11 2.82E-07 5.64E-06

Fer et ses

composés (en

Fe)

g 1.58E-02 6.57E-06 1.37E-05 2.35E-04 1.35E-05 1.61E-02 3.21E-01

Plomb et ses

composés (en

Pb)

g 3.33E-06 1.38E-11 4.90E-09 5.28E-08 1.16E-08 3.40E-06 6.80E-05

Mercure et ses

composés (en

Hg)

g 1.10E-07 1.10E-13 1.64E-11 5.43E-10 2.67E-12 1.10E-07 2.21E-06

Nickel et ses

composés (en Ni) g 2.53E-06 4.53E-12 1.81E-09 2.28E-08 3.94E-09 2.56E-06 5.12E-05

Zinc et ses

composés (en

Zn)

g 1.59E-04 4.94E-08 2.93E-07 2.03E-06 8.35E-07 1.62E-04 3.25E-03

Métaux lourds

(non spécifiés) g 9.42E-04 0.00E+00 7.86E-07 2.03E-05 2.43E-06 9.65E-04 1.93E-02

Métaux alcalins

et alcalino

terreux

g 4.60E-02 0.00E+00 1.14E-05 1.16E-03 3.29E-05 4.72E-02 9.45E-01

Divers composés

inorganiques

répandus dans le

sol, sans effet

notable

g 8.89E-02 0.00E+00 1.06E-04 2.18E-03 3.05E-04 9.15E-02 1.83E+00

b Biocides : par exemple, pesticides, herbicides, fongicides, insecticides, bactéricides, etc.

2.3 Production de déchets (NF P01-010 § 5.3)

2.3.1 Déchets valorisés (NF P 01-010 § 5.3)


TOTAL CYCLE DE VIE

FLUX

UN

ITE

S

PRODUCTI

ON

TRANSPO

RT

MISE EN

ŒUVRE

VIE EN

ŒUVRE FIN DE VIE


DVT

Energie

Récupérée

M

J 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00

Matière

Récupérée : Total kg 5.54E-03 2.02E-07 1.25E-02 2.62E-09 4.26E-02 6.06E-02 1.21E+00

Matière kg 8.37E-09 1.01E-07 1.65E-10 1.31E-09 5.05E-10 1.12E-07 2.23E-06


Avril 2013

Récupérée :

Acier

Matière

Récupérée :

Aluminium

kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00

Matière

Récupérée :

Métal (non

spécifié)

kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 3.54E-02 3.54E-02 7.07E-01

Matière

Récupérée :

Papier-Carton

kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00

Matière

Récupérée :

Plastique

kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00

Matière

Récupérée :

Calcin

kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00

Matière

Récupérée :

Biomasse

kg 0.00E+00 0.00E+00 1.25E-02 0.00E+00 0.00E+00 1.25E-02 2.50E-01

Matière

Récupérée :

Minérale

kg 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00 0.00E+00

Matière

Récupérée : Non

spécifiée

kg 5.54E-03 1.01E-07 1.65E-10 1.31E-09 7.24E-03 1.28E-02 2.56E-01

2.3.2 Déchets éliminés (NF P 01-010 § 5.3)


TOTAL CYCLE DE VIE

FLUX

UN

ITE

S

PRODUCTI

ON

TRANSPO

RT

MISE EN

ŒUVRE

VIE EN

ŒUVRE FIN DE VIE


DVT

Déchets

dangereux kg 4.24E-03 8.42E-06 1.46E-03 7.68E-04 3.25E-05 6.51E-03 1.30E-01

Déchets non

dangereux kg 9.66E-02 1.14E-06 7.95E-03 5.60E-03 4.26E-02 1.53E-01 3.06E+00

Déchets inertes kg 5.24E-01 1.46E-05 4.99E-05 5.06E-03 1.15E-04 5.30E-01 1.06E+01

Déchets

radioactifs kg 4.51E-05 5.97E-06 2.64E-08 4.83E-07 7.99E-08 5.16E-05 1.03E-03


Avril 2013

3. Impacts environnementaux représentatifs des produits de construction selon NF P01-010 § 6

Tous ces impacts sont renseignés ou calculés conformément aux indications du § 6.1 de la norme NF P01-010, à

partir des données du § 2 et pour l’unité fonctionnelle de référence par annuité définie au § 1.1 et 1.2 de la présente

déclaration, ainsi que pour l’unité fonctionnelle rapportée à toute la DVT (Durée de Vie Typique).

Le calcul des impacts environnementaux a été réalisé par Mat France V2.06.

N° IMPACT ENVIRONNEMENTAL

VALEUR DE L’INDICATEUR

POUR L’UF – TOTAL CYCLE

DE VIE PAR ANNUITE

VALEUR DE

L’INDICATEUR POUR

L’UF – TOTAL CYCLE

DE VIE POUR TOUTE

LA DVT

1 CONSOMMATION DE RESSOURCES ENERGETIQUES

Energie primaire totale 1.54E+01 MJ 3.08E+02 MJ

Energie renouvelable 1.32E+00 MJ 2.63E+01 MJ

Energie non renouvelable 1.41E+01 MJ 2.82E+02 MJ

Energie procédé 1.54E+01 MJ 3.08E+02 MJ

2 EPUISEMENT DE RESSOURCES (ADP) 6.39E-03 kg équivalent

antimoine (Sb)

1.28E-01 kg équivalent

antimoine (Sb)

3 CONSOMMATION D’EAU TOTALE 1.16E+01 litre 2.33E+02 litre

4 DECHETS SOLIDES

Déchets valorisés (total) 6.06E-02 kg 1.21E+00 kg/UF

Déchets éliminés :

Déchets dangereux

Déchets non dangereux

6.51E-03 kg

1.53E-01 kg

1.30E-01 kg

3.06E+00 kg

Déchets inertes 5.30E-01 kg 1.06E+01 kg

Déchets radioactifs 5.16E-05 kg 1.03E-03 kg

5 CHANGEMENT CLIMATIQUE 7.96E-01 kg équivalent CO2 1.59E+01 kg équivalent

CO2

6 ACIDIFICATION ATMOSPHERIQUE 6.11E-03 kg équivalent SO2 1.22E-01 kg équivalent

SO2

7 POLLUTION DE L’AIR 2.40E+02 m3 4.80E+03 m3

8 POLLUTION DE L’EAU 4.00E-01 m3 8.00E+00 m3

9 DESTRUCTION DE LA COUCHE D’OZONE

STRATOSPHERIQUE

5.39E-10 kg CFC équivalent

R11

1.08E-08 kg CFC

équivalent R11

10 FORMATION D’OZONE PHOTOCHIMIQUE 2.54E-04 kg équivalent

éthylène

5.07E-03 kg équivalent

éthylène

AUTRE INDICATEUR (HORS NORME NF P01-010)

11 EUTROPHISATION 2.09E-03 kg équivalent PO43- 4.17E-02 kg équivalent

PO43-

Rappel de l’unité fonctionnelle (UF) :





Avril 2013







Déclaration de contenu : Quelques gouttes de perchloro-éthylène (classé Xn et N) ont été utilisées uniquement

pour le nettoyage du produit (dégraissage). Des petites pièces faisant partie des composants sont produites à partir

de formaldéhyde polymérisé (POM: polyoxymethylène), classé T (toxique) et C (corrosif). Elles représentent une

masse de 59,5 g sur toute la DVT, soit 3,4 % de l'UF. Le POM ne contient pas de formaldéhyde. Le perchloro-

éthylène et le formaldéhyde sont soumis au règlement CPL dans les deux usines Vidima et Gradniça.

4. Contribution du produit à l’évaluation des risques sanitaires et de la qualité de vie à l’intérieur

des bâtiments selon NF P01-010 § 7

CONTRIBUTION DU

PRODUIT

PARAGRAPHE

CONCERNE

EXPRESSION (VALEUR DE MESURES,

CALCULS…)

Qualité sanitaire des espaces intérieurs § 4.1.1 A l’évaluation des risques sanitaires Qualité sanitaire de l’eau § 4.1.2

Confort hygrothermique § 4.2.1

Confort acoustique § 4.2.2

Confort visuel § 4.2.3 A la qualité de la vie

Confort olfactif § 4.2.4

4.1 Informations utiles à l’évaluation des risques sanitaires (NF P01-010 § 7.2)

Toutes ces informations concernent tout le système couvert par les informations environnementales.

4.1.1 Contribution à la qualité sanitaire des espaces intérieurs (NF P01-010 § 7.2.1)

Le produit n’est pas concerné par les émissions des COV, des formaldéhydes ou des émissions radioactives.

4.1.2 Contribution à la qualité sanitaire de l’eau (NF P01-010 § 7.2.2)

Les robinets mitigeurs mécaniques éviers bec fondu sont conformes à l’ACS (Attestation de Conformité Sanitaire).

Les produits inclus dans cette FDES bénéficient du droit d’usage de la marque NF Robinetterie Sanitaire, ils

possèdent les caractéristiques exigées par les normes suivantes et les spécifications techniques : NF EN 817, NF

EN 1717 & NF077 – Document technique n°3 (Approuvé par le CSTB et AFNOR certification).

Cela garantit que les appareils sont réalisés avec un matériau ayant les qualités correspondantes à un usage

sanitaire normal. Le revêtement de la robinetterie est en Chrome – Nickel utilisé dans la fabrication des robinets

mitigeurs mécaniques éviers bec fondu est conforme à la norme EN 248.


Avril 2013

4.2 Contribution du produit à la qualité de vie à l’intérieur des bâtiments (NF P 01-010 § 7.3)

4.2.1 Caractéristiques du produit participant à la création des conditions de confort

hygrothermique dans le bâtiment (NF P01-010 § 7.3.1)

Ce produit ne revendique aucune performance hygrothermique

4.2.2 Caractéristiques du produit participant à la création des conditions de confort acoustique

dans le bâtiment (NF P01-010 § 7.3.2)

Ce produit revendique une performance acoustique du groupe I (voir décision NF du CSTB).

Cette décision NF est en cours de mis à jour par le CSTB. Dès que ces documents seront disponibles, la FDES

sera mise à jour.

4.2.3 Caractéristiques du produit participant à la création des conditions de confort visuel dans le

bâtiment (NF P01-010 § 7.3.3)

La famille des robinets mitigeurs mécaniques éviers bec fondu se caractérise par ses designs inventifs proposés,

créant une collection variée, élégante et harmonieuse.

4.2.4 Caractéristiques du produit participant à la création des conditions de confort olfactif dans le

bâtiment (NF P01-010 § 7.3.4)

Ce produit ne revendique aucune performance olfactive.

5. Autres contributions du produit notamment par rapport à des préoccupations d’Ecogestion du

bâtiment, d’économie et de politique environnementale globale

5.1 Ecogestion du bâtiment

5.1.1 Gestion de l’énergie Sans objet

5.1.2 Gestion de l’eau Nos robinets mitigeurs mécaniques évier bec fondu sont équipés d’un système d’économie d’eau (limiteur de débit

déverrouillable à 50%). Ils sont classés C2 suivant le classement E.C.A.U défini par le CSTB, l’AFNOR et Qualitel.

5.1.3 Entretien et maintenance Il est recommandé de prévoir l’entretien et la maintenance du produit afin d’assurer son bon fonctionnement (voir la

notice livrée avec le produit). Il est donc conseillé de:

- l’essuyer avec un chiffon doux après chaque usage afin de maintenir son éclat,

- Ne pas utiliser d’objets ou outils pouvant blesser les différents joints (éviter les éponges à récurer et les

chiffons en microfibres),


Avril 2013

- Le nettoyer avec de l’eau savonneuse ou produit de vaisselle,

- Ne jamais utiliser de produits solvant ou de détergent en aérosol, poudre ou liquide contenant des acides

concentrés ou dilués,

Concernant les composants du mitigeur, il est conseillé de :

- Démonter l’aérateur et le nettoyer à l’eau clair sinon vinaigrée (1 à 2 fois par an),

- Démonter la cartouche (dès que l’écoulement se dégrade) pour inspecter les joints d’embase dans

lesquels peuvent se loger des corps étrangers, minéraux et métalliques,

- Remplacement de la cartouche 1fois /10 ans.

5.2 Préoccupation économique

Sans objet

5.3 Politique environnementale globale

5.3.1 Ressources naturelles L'épuisement des ressources naturelles associé à la production du corps provient essentiellement de l'usage des

ressources énergétiques, utilisées à la fois comme combustible et comme composant du produit. Les matières

premières principalement utilisés pour la production ainsi que les consommables proviennent en majorité de sites

se trouvant à proximité de l’usine. Le cuivre qui est le composant majeur du laiton n’est pas un élément rare.

5.3.2 Emissions dans l’air et dans l’eau

Les deux usines d’Ideal Standard (Vidima et Gradniça) sont engagées dans une démarche de réduction de leurs

impacts environnementaux. En effet, ces deux usines sont certifiées :

ISO 14001 : Système de Management Environnemental

ISO 9001 : Système de gestion de la qualité

OHSAS 18001 : Système de management de la santé et de la sécurité du travail.


Avril 2013

5.3.3 Déchets Déchets de production :

Les déchets de production sont traités de trois manières différentes:

- Mise en décharge, - Incinération, - Recyclage

Mise en œuvre :

Les déchets lors de la mise en œuvre sont traités de trois manières différentes:

- Mise en décharge, - Incinération, - Recyclage

Déchets en fin de vie :

Les déchets en fin de vie sont traités de deux manières :

- Recyclage (50%) - Mise en décharge (50%)

6. Annexe : Caractérisation des données pour le calcul de l’Inventaire de Cycle de Vie (ICV)

Cette annexe est issue du rapport d’accompagnement de la déclaration (cf. Introduction)


Avril 2013

6.1 Définition du système d’ACV (Analyse de Cycle de Vie)

Description des flux pris en compte dans le cycle de vie du produit (proposition de modélisation d’EVEA) :

6.1.1 Etapes et flux inclus

Les étapes et flux considérés sont précisés ci-dessous :

1. PRODUCTION

- Production des lingots et du corps

- Production des composants,

2. TRANSPORT

Trois trajets sont effectués pour transporter le produit fini depuis l’usine jusqu’au le chantier :

- Depuis VIDIMA (Bulgarie) jusqu’à Dôle (France), soit 4000km,

- Depuis Dôle jusqu’aux distributeurs, soit 500km,

- Depuis le distributeur jusqu’au bâtiment (chantier), soit 30km.

3. LA MISE EN ŒUVRE (MEO)

Elle consiste en la mise en place du mitigeur dans un ouvrage (bâtiment). Cette opération doit s’effectuer selon la

notice livrée avec le produit, ainsi que les règles de l’art NF DTU 60.1 (Plomberie sanitaire).


Avril 2013

Cette phase prend en compte les impacts du chantier de construction. En effet, elle comprend la fin de vie des

déchets d’emballage du produit fini. Pendant cette phase, le taux de chute est égal à 0.

Aucune substance dangereuse n’est émise durant la mise en œuvre. L’attestation de la conformité sanitaire le

confirme.

4. LA VIE EN ŒUVRE (VEO)

Elle comprend le remplacement de la cartouche ainsi que la fin de vie de la première cartouche.

- Remplacement de la cartouche une seule fois pendant la DVT (20 ans).

(N.B : La production de la cartouche, son emballage et son transport sont comptés dans cette phase).

- La fin de vie de la première cartouche.

Aucune substance dangereuse n’est émise durant la mise en œuvre. L’attestation à la conformité sanitaire le confirme.

5. LA FIN DE VIE (FDV) : elle ne comprend que la fin de vie du produit fini.

6.1.2 Flux omis des frontières du système

Certains flux n’ont pas pu être retirés de la phase de collecte des données à Vidima, car l’usine n’est pas équipée

de compteurs spécifiques dédiés uniquement à la production. Conformément à la NF P01-010, ces flux font partie

de l’ensemble des flux qui sont conventionnellement omis des frontières du système de production.

Dans notre cas, les flux omis sont les suivants :

- l’éclairage, le chauffage et le nettoyage des ateliers,

- le département administratif,

- la fabrication de l’outil de production et des systèmes de transport (machines, camions, etc.….).

6.1.3 Règle de délimitation des frontières

La norme NF P01-010 a fixé le seuil de coupure à 98% selon le paragraphe 4.5.1.

Dans le cadre de notre étude, la totalité des entrants dont la production n’est pas incluse dans la frontière du

système, représente moins de 2% de l’ensemble des flux entrants, donc la règle de coupure est respectée.

Toute matière première entrant dans la composition du produit a été modélisée. Lorsque la nature du produit fut

impossible à déterminer, le flux "unspecified input" a été utilisée, ce qui implique que les impacts

environnementaux liés à cette matière ne sont pas inclus dans la modélisation (ces matières sont nommées non-

remontées). Il a été vérifié que la somme des matières première non-remontées est bien inférieure à 2 % de la

masse de l'unité fonctionnelle du produit afin de respecter la règle de coupure de la norme NF P01-010. Les

matières non-remontées représentent un total sur tout le cycle de vie de 8,38 g pour une UF de 1.7 kg, soit 0.49 %.


Avril 2013

6.2 Sources de données

6.2.1 Caractérisation des données principales

6.2.2 Données énergétiques

L’électricité prise en compte dans la modélisation de cycle de vie du produit, c’est l’électricité bulgare :

« Electricity, low voltage, at grid/BG S ». Ce flux ne concerne que l’électricité du notre site de production. Il ne

concerne pas la production des différents composants sous traités du produit. Ils sont fabriqués par d’autres sites

extérieurs.

6.2.3 Données non-ICV

Sans objet

6.3 Traçabilité

L’origine des données est détaillée dans le rapport d’accompagnement.

Cette FDES a été réalisée grâce :

- au logiciel d’analyse de cycle de vie SimaPro (V 7.3).

- à l’application Ev-DEC (www.ev-dec.com), développée par le cabinet conseil EVEA Conseil (www.evea-

conseil.com), qui aide à la réalisation des FDES.

Etape de cycle de vie Source des données Site de production Année de collecte des

données

Production

VIDIMA

Vidima Bulgarie

2010

Transport depuis VIDIMA jusqu’au

bâtiment (ou chantier)

VIDIMA (base des

données SAP) Europe 2010

Mise en œuvre VIDIMA (Bulgarie) Europe 2010

Vie en œuvre (cartouche de

remplacement) Wittlich (Allemagne) Wittlich (Allemagne) 2010

Fin de vie ADEME France -


Avril 2013

Caractérisation du produit

- Définition de l’unité fonctionnelle (UF) :











Avril 2013

Caractérisation du produit - Définition de l’unité fonctionnelle (UF) :

- Caractéristiques techniques non contenues dans l’UF Référence à des normes : Le référentiel de certification de la robinetterie sanitaire NF 077. Les tests réalisés sur ces deux marques de mitigeurs mécaniques évier bec fondu inclus dans cette FDES sont les suivants :

• NF EN 248 - Robinetterie sanitaire - Spécification générale de revêtement électrolytique de Ni-Cr.

• NF EN 817 - Robinetterie sanitaire - Mitigeurs mécaniques (PN10) – Spécifications techniques générales

Pas d’emballage individuel. Masse moyenne pondérée : 1.7 kg. La fourchette du poids des produits étudiés est de 1.5 kg – 2.3 kg.

Contenu (selon position AIMCC n° 3-07) :

� principaux constituants en masse : Corps (41,33%), manette (10.5%), capot (0.87%), cartouche (4,55%), Manifold + joints (6.18%), aérateur (0,8%), flexibles + joints (9.34%), guide de bec + joints toriques (1,57%), bague de guidage (0,029%), embase de rotation + joints (16,4%), rosette (2,74%), joint plat d’étanchéité du corps (0,08%), platine de renforcement (1,7%), tige filetée de fixation (1,16%) , étrier +écrou (2,04) et vis de fixation de la cartouche (0,58%).

� substances dangereuses (Dir 67/548) : aucune substance dangereuse

E T I Q U E T T E F D E S D E S M I T I G E U R S M E C A N I Q U E S E V I E R

B E C F O N D U ( SELON LA NORME NF P01-010)

Contribution du produit à l’évaluation des risques sanitaires et de la qualité de vie à l’intérieur des bâtiments (1)

Assurer la fonction du robinet mitigeur mécanique évier bec fondu permettant la distribution d’eau sanitaire avec réglage du débit et de la température par l’installation, selon les règles de l’art NF DTU 60.1 (Plomberie sanitaire) d’un mitigeur mécanique à bec orientable pour une durée de vie de 20 ans. L’unité fonctionnelle inclut la cartouche avec ses trois vis de fixation, le capot, la manette, le manifold avec ses joints toriques, l’aérateur, le flexible avec ses joints toriques, le guide de bec avec ses joints toriques, la bague de guidage, l’embase de rotation avec ses joints toriques, la rosette, un joint plat d’étanchéité du corps, la platine de renforcement, la tige filetée de fixation, l’étrier et l’écrou. Le débit moyen de l’unité fonctionnelle est de 15,25 l/min. Elle appartient au classement ECAU : E1 C2 A1 U3. Le nettoyage pendant la vie en œuvre et la quantité d’eau distribuée ne sont pas inclus. Sont inclus : Un taux de chute lors de la mise en œuvre de : 0 % - Durée de vie typique (DVT) : 20 ans


Avril 2013

Pour plus de renseignements

Base INIES : www.inies.fr

N° IMPACT ENVIRONNEMENTAL VALEUR DE L’INDICATEUR POUR L’UF – TOTAL

CYCLE DE VIE POUR TOUTE LA DVT

1 Consommation de ressources énergétiques (3)

Energie primaire totale 3.08E+02 MJ

Energie renouvelable 2.63E+01 MJ

Energie non renouvelable

Energie procédé

2.82E+02 MJ

3.08E+02 MJ

2 Epuisement de ressources (ADP) 1.28E-01 kg équivalent antimoine (Sb)

3 Consommation d’eau totale 2.33E+02 litre

4 Déchets solides

Déchets valorisés (total) 1.21E+00 kg

Déchets éliminés :

Déchets dangereux Déchets non dangereux Déchets inertes Déchets radioactifs

1.30E-01 kg

3.06E+00 kg

1.06E+01 kg

1.03E-03 kg

5 Changement climatique (4) 1.59E+01 kg équivalent CO2

6 Acidification atmosphérique 1.22E-01 kg équivalent SO2

7 Pollution de l’air 4.80E+03 m3

8 Pollution de l’eau 8.00E+00 m3

9 Destruction de la couche d’ozone stratosphérique 1.08E-08 kg CFC équivalent R11

10 Formation d’ozone photochimique 5.07E-03 kg équivalent éthylène

11 Eutrophisation 4.17E-02 kg équivalent PO43-

Indicateurs environnementaux (cycle de vie total) (2)

Documents

FICHE DE DECLARATION ENVIRONNEMENTALE ET …...Assurer la fonction du robinet mitigeur mécanique évier bec fondu permettant la distribution d’eau sanitaire avec réglage du débit