Fiebre Virus Chikungunya

8/17/2019 Fiebre Virus Chikungunya

1/32

Fiebre por virus ChikungunyaSubsecretaria de Prevención y Promoción de la Salud

Dirección General de Epidemiologia

Dra. María Eugenia Jiménez Corona

Directora General Adjunta de Epidemiología

Guadalajara, Jalisco 28 de Julio, 2014


2/32

!"#$%&'%( *+,-.( *+ %&( /(0(1,( +& 0+&'%( 2-3($4&*+56(&7(&-( # 847(31-9%+:

;4,.(?;( >"-$%&'%(?

•

!"# %#&'()*+ ,()-).+/0#.*# + 1().')1),& %# /+ %2'+%+ %# /,& 34&/"#-, %# ". 5(,*# #. ".+ +/%#+ #. /+ 0#*+ %# 6+7,.%#8 #.*(#9+.:+.)+ ; 6,:+05)


3/32

Virus Chikungunya

!

F)("& GHC

! !+0)/)+ !"#$%&'&($)

! +,-)'" ./0$%&'12

! I'+&),.+ C(*()D& #1)%20)'+ E@)7".-".;+ ,

!)#5(# %# E@)7".-".;+ J+5(#?= EKLMFN

! K+ 0,&*(+%, @)&*B()'+0#.*# ".+1(#.*+')B. 'O'/)'+ ',. 1#(),%,&).*#(#1)%20)',& ?+()+5/#&=

! P+ Q#5(# '@)7".-".;+ @+ %#*#'*+%, #.

C&)+8 RA()'+8 >"(,1+ ; /+& C02()'+&=


4/32

•

Para la transmisión del virus ChikV existen dos vectores principales: A. aegypti y A. albopictus.

•

Ambas especies de mosquito están ampliamente distribuidas en los

trópicos, A. albopictus también se encuentra en latitudes más

templadas.

•

Dada la amplia distribución de estos vectores en México, todo

el país es susceptible a la invasión y la diseminación del virus.

Vectores


5/32

• Afecta a todos los grupos de edad y aambos géneros.

• Puede causar enfermedad aguda,subaguda y crónica.

•

Periodo de incubación de 3-7 días(rango: 1-12) posteriores a la picadura,

• Cuadro clínico: provoca enfermedadfebril acompañada de:

•

Artralgia/artritis (87%), (Incluso en

columna vertebral).

• Dolor de espalda (67%)• Cefalea (62%)

• Las formas graves son poco frecuentes,los síntomas suelen remitir en 7-10 días.

Cuadro clínico


6/32

P+ Q#5(# EKLM 1"#%# ., *#.#( /+&

0+.)A#&*+'),.#& '+(+'*#(O&D'+& ,1 " # % # ' , # S ) & D ( ' , . , * ( + &#.A#(0#%+%#& ).A#''),&+&=

J0 *-('&K=B>4 *-L+,+&>-(0 *+1+ @+&+,

+& >%+&@( 0(= >(,(>@+, A=B>(=+/-*+3-40K'->(= >434 0%'(, *+,+=-*+&>-(E "-=@4,-( *+ .-(M+= #+N/4=->-K&O

" P+&'%+"

Q+/@4=/-,4=-=" 8(0(,-(=" 8+&-&'-B=" >-4=(" S@,4= .-,%=T G"52,/+8 &+(+01)B.8

1+(?,?)("&8 #.*#(,?)("&

Diagnóstico diferencial

P-('&K=B>4 *-L+,+&>-(0 >4& *+&'%+


7/32

Epidemiología: Fiebre Chikungunya

•

TUUV=U C 1+(D( %#/ TUUVE =+ "(& ,+/4,@(*4 1,4@+= +N@+&=4= +& WL,->(E 0(= -=0(=*+0 4>C(&4 X&*->4E 0( ,+'-K& *+0 Y(>AZ>4E -&>0%#+&*4


8/32

@^1T]]___='%'=-,?]'@)7".-".;+])0+-#&]0+1&]EKLM`,(/%6+1U'"((#.*=V1-

[+O& ; *#(()*,(),& %,.%# @+. (#1,(*+%, '+&,&

%# E@)7".-".;+ 89: ;1/&"< =>9?@

Distribución geográfica


9/32

[+O& ; *#(()*,(),& %,.%# @+. (#1,(*+%, '+&,&

%# E@)7".-".;+ 8== ;1/&"< =>9?@

Distribución geográfica

@^1T]]___='%'=-,?]'@)7".-".;+])0+-#&]0+1&]EKLM`,(/%6+1U'"((#.*=V1-


10/32

Situación epidemiológica en América

!


11/32

• 9+&+ %# /#*+/)%+% %# 4=d3i

• 9+&+ %# ).')%#.')+ %# gW=Z S Y448444@+5)*+.*#&=

•

9(+.&0)&)B. +"*B'*,.+ #. d3 1+O& ,*#(()*,(),& %# /+& C02()'+&8 g',((#&1,.%#. +/ 0+'):, ',.D.#.*+/J>eC8 >/ \+/?+%,(8 E,&*+ G)'+8F#.#:"#/+8 j";+.+8 \"().+0# ;j";+.+ !(+.'#&+N=

• 8 CN - > 4 B+&+ %& =4 0 4 > (=4-3/4,@(*4O

Situación epidemiológica en América

Y(A=+= *+0 3(>-74 >4&B&+&@(0 >4& &4BZ>(>-K& *+

@,(&=3-=-K& (%@K>@4&( *+ !"-$gO SY\ \J TGE TUFV

• >&*+%,& e.)%,& (#1,(*B /+ 1(#.')+ %# /,& %,&

1()0#(,& '+&,& %# *(+.&0)&)B. +"*B'*,.+=


12/32

!"#$%$ '%( )"*+,- *-./+.%./"( 01% 2". *-.3+4)"'- /4".$)+$+5.

"1/5*/-." '% *"$-$ '% 3+%64% 7-4 82+91.:1.;"


13/32

Situación Actual

SUIVECONAVE

COMPONENTES

VIGILANCIA DE LA MORBILIDAD

VIGILANCIA DE EMERGENCIAS EN SALUD

VIGILANCIA DE LA MORTALIDAD

VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA ESPECIAL

Mecanismos de Apoyo

Laboratorio

Investigación

Evaluación

Capacitación

CEVE’s

VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA INTERNACIONAL

F)-)/+.')+ >1)%#0),/B-)'+8 \LHCF>

Y0(@(L4,3(-&L4,3`B>(


14/32

• !43/,+&*+& %& ',%/4 "+@+,4'C&+4 *+

+&L+,3+*(*+= (0+= #=%1@,4/->(0+= # +& 0%'(,+= >4& /,410+3(= *+

(>>+=4 (0 ('%( /4@(10+ # (0 =(&+(3-+&@4O

Enfermedades Transmitidas por Vector

(ETV)

• !)#5(# 1,( a#.-"#=• >&


15/32

Factores que favorecen la dispersión

de las ETV

" >',/B-)',&" E/)0kD',&"

f),/B-)',&" \,')+/#&" >',.B0)',&" [,/OD',&

"

\"&'#1D5)/)%+% %#/ @"2&1#%" 6)-(+')B." a)Q'"/*+%#& #. #/ +''#&, +

/,& (?)'),& %# +*#.')B.02%)'+

" !+/*+ %# *(+*+0)#.*,&#A#'D?,&

" L.&"Q')#.*# #?+/"+')B. %#/+& +'D?)%+%#& %#

1(#?#.')B. ; ',.*(,/

b(.4,+>+& +0 *+=(,,4004 # 0( *-=/+,=-K& *+ 04= ('+&@+=>(%=(0+= # 0( /,40-L+,(>-K& *+ 04= .+>@4,+=O


16/32

Definiciones Operacionales para CHIKV

!(=4 \4=/+>"4=4h

9,%+ 1#(&,.+ ',. Z+1,+ # (,@,-B= *+ >43-+&74 ('%*4 4 (,@,(0'-(==+.+,(=E >4& ,+=-*+&>-( 4 .-=-@( *+ `,+(= >4& @,(&=3-=-K& *+.-,%= !"-$%&'%( %"(+.*# /+& %,& +.+& +.*#(),(#& +/ ).)'),%# /,& &O.*,0+&8 ,


17/32

!(=4 >4&Z,3(*4 *+ Z+1,+ !"-$%&'%(h

9,%, '+&, &,&1#'@,&, ',. (#&"/*+%, 1,&)D?, + ?)("& '@)7".-".;+ 0#%)+.*#+/-".+ %# /+& &)-")#.*#& 1("#5+& %# /+5,(+*,(), #&1#'OQ'+&=

a#*#'')B. %# CGH ?)(+/ 0#%)+.*# G9U[EG #. 0"#&*(+& %# &"#(,8 *,0+%+& #./,& 1()0#(,& ').', %O+& %# ).)'), %# /+ Q#5(#=

a#*#'')B. %# L-6 #. &"#(, + 1+(D( %# Wm %O+ %# ).)'+%+ /+ Q#5(#=

a#*#'')B. %# +.D'"#(1,& L-j #. 0"#&*(+& %# &"#(, 1+(#+%+&8 ',.%)A#(#.')+ %# +/ 0#.,& ".+ +.+ #. /+ *,0+= C"0#.*, %# +/ 0#.,& d?#'#& #/ n*"/, %# +.D'"#(1,& 1+(+ EKLMF=

Definiciones Operacionales para CHIKV


18/32

Fuentes y flujo de información de casos

NIVEL CENTRAL

JURISDICCIONES SANITARIAS

SERVICIOSESTADÍSTICA

EPIDEMIOLOGÍA

SERVICIOSESTADISTICA

EPIDEMIOLOGÍA

OTRAS

FUENTES OTRAS

FUENTES

PRIMER NIVEL DE ATENCIÓN

HOSPITAL

UVE

HOSPITAL

UVE

HOSPITAL

UVE

ESTADO

*

NOTIFICACIÓNSEMANAL

(SUIVE-1)ESTUDIOEPIDEMIOLÓGICO

DE CASO ETV

ESTUDIODE BROTE(SUIVE-3)

REPORTES DELABORATORIO

CERTIFICADOS DEDEFUNCIÓN

NOTIFICACIÓNCOMUNITARIA YOTRAS FUENTES

SISTEMAESPECIAL

FUENTES DEINFORMACIÓN


19/32

[+')#.*# ',. Q#5(#8+(*()D& , +(*(+/-)+& ',.

?)&)*+ , (#&)%#.')+ #.k(#+ ',. *(+.&0)&)&B.

H,DQ'+')B.).0#%)+*+h +

o"()&%)'')B.

9,0+ %#0"#&*(+ %#

&"#(,

H,DQ'+')B.).0#%)+*+h +/

#&*+%,

>.?O, %#0"#&*(+ +/ P>\[

H,DQ'+')B.).0#%)+*+h + /+

aj>

>.?O, %# 0"#&*(++/ L.aG>

E+1*"(+ #.

f+ %# %+*,&

h >. /+& 1()0#(+& Xd @,(+& %# ',.,')0)#.*, 1,( /,& (?)'),& %# &+/"%

Algoritmo de acciones principales ante casos

sospechosos


20/32

. [(,'#&,

!"#.*#T f+ %# %+*,& %#/ L.aG>= C/ Xd %# V"/), %# X4Yd=

¿Cuál es la Situación Hasta el

Momento?

J& 0( 3(#4,A( *+ 04= !(=4= &4=+ "( >%3/0-*4 >4& 04=

;Y,4>+*-3-+&@4= +=@(10+>-*4=?E/,-&>-/(03+&@+ +& 0(

&4BZ(>-K& -&3+*-(@(


21/32

Acciones ante casos sospechosos de CHIKV

c-.+0 04>(0 5

!+&@,4 *+ \(0%*E !+&@,4 *+ \(0%* >4&k4=/-@(0 # _&-*(*+= k4=/-@(0(,-(=O:O

# F#()Q'+( &*"%), >1)%#0),/B-)', %# >9Fq

# 9,0+( 0"#&*(+& +/ 1()0#( ',.*+'*, ',. /,& \>\C ; #.?O, + /+ o"()&%)'')B. &+.)*+()+

# I5*#.#( ',1)+ %#/ #S1#%)#.*# '/O.)', J',01/#*,N ; #.?)+(/, + /+ o"()&%)'')B. \+.)*+()+

# !,(*+/#'#( /+ ',,(%).+')B. ).*#().&D*"'),.+/ # ).*#('*,()+/

# !,(*+/#'#( /+& +''),.#& +.D')1+*,()+& %# 1(,0,')B. %# /+ &+/"%


22/32

Acciones ante casos sospechosos de CHIK

c-.+0 i%,-=*->>-4&(0 4 *+0+'(>-4&(0# F#()Q'+( ; ?+/)%+( /+ ).A,(0+')B. %# /+ .,DQ'+')B. ).0#%)+*+ %# /,& #&*"%),&

#1)%#0),/B-)',& %# '+&,8 5(,*#& , %#A".'),.#&=

# H,DQ'+( ).0#%)+*+0#.*# '+&,&8 5(,*#& , %#A".'),.#& +/ .)?#/ #&*+*+/=

# G#+/):+( /+ '/+&)Q'+')B. Q.+/ %#/ '+&, ',. *,%+ /+ ).A,(0+')B. '/O.)',U#1)%#0),/B-)'+%#5)%+0#.*# (#\[ #. ',.%)'),.#& B1D0+&J(#% %# A(O,N=

# G#+/):+( /+ ).?#&D-+')B. %# 5(,*#& J#&*"%), %# 5(,*#N @+&*+ &" (#&,/"')B. Q.+/=

# a)'*+0).+( *,%+& /+& %#A".'),.#& #. #/ E,0)*2 o"()&%)''),.+/ #. #/ D#01, #&*+5/#')%,

# [+(D')1+( #. /+ '+1+')*+')B. ; +%)#&*(+0)#.*, %#/ 1#(&,.+/


23/32

c-.+0 i%,-=*->>-4&(0 4 *+0+'(>-4&(0# >?+/"+( /+ ).A,(0+')B. #1)%#0),/B-)'+ %# Q#5(# '@)7".-".;+ #. #/ ., %#/ E,0)*2

o"()&%)''),.+/ %# F)-)/+.')+ >1)%#0),/B-)'+=

# >?+/"+( 0#.&"+/0#.*# /+ ,1#(+D?)%+% %#/ &)&*#0+ %# ?)-)/+.')+ 0#%)+.*# /,&

).%)'+%,(#& %# ?)-)/+.')+ #1)%#0),/B-)'+ 1,( ).&D*"')B.=

# >?+/"+( #/ )01+'*, %# /+& +''),.#& %# 1(#?#.')B. ; ',.*(,/=

# G#+/):+( &"1#(?)&)B. 1#(0+.#.*#0#.*# + /+& ".)%+%#& 02%)'+&=

#

>0)D( (#',0#.%+'),.#& 5+&+%+& #. #/ +.k/)&)& %# /+ ).A,(0+')B. #1)%#0),/B-)'+


24/32

Acciones ante casos sospechosos de CHIK

c-.+0 J=@(@(0# F#()Q'+( ; ?+/)%+( /+ ).A,(0+')B. #1)%#0),/B-)'+

# H,DQ'+( ).0#%)+*+0#.*# %# '+&,&8 5(,*#& , %#A".'),.#& +/ .)?#/ A#%#(+/=

# F+/)%+( /+ '/+&)Q'+')B. Q.+/ %# /,& '+&,& ',. *,%+ /+ ).A,(0+')B. '/O.)',U#1)%#0),/B-)'+ %#5)%+0#.*# (#&*+*+/ #. #/ D#01,#&*+5/#')%,

# E,,(%).+( /+ '+1+')*+')B. %#/ 1#(&,.+/ ,1#(+D?,


25/32

c-.+0 b+*+,(0# >?+/"+( 0#.&"+/0#.*# /+ ,1#(+D?)%+% %#/ &)&*#0+ %# ?)-)/+.')+ 0#%)+.*# /,&

).%)'+%,(#& %# ?)-)/+.')+ #1)%#0),/B-)'+ 1,( ).&D*"')B.=

# >?+/"+( #/ )01+'*, %# /+& +''),.#& %# 1(#?#.')B. ; ',.*(,/=

# G#+/):+( &"1#(?)&)B. 1#(0+.#.*#0#.*# + /+& ".)%+%#& 02%)'+& ; V"()&%)''),.#&&+.)*+()+&=

# >0)D( (#',0#.%+'),.#& 5+&+%+& #. #/ +.k/)&)& %# /+ ).A,(0+')B. #1)%#0),/B-)'+


26/32

FOLIO

V. EVOLUCIÓNEN EL HOSPITAL

ESTABLE GRAVE MEJORÍA ALTA POR MEJORÍA ALTA POR DEFUNCIÓN

En caso de haber datos de escape de líquidos o hemorragias, realizar*:

Fecha: ____/____/____ Hto: % Hb: gr x 100ml. Plaquetas: x103 Albúmina g/dl

Fecha: ____/____/____ Hto: % Hb: gr x 100ml. Plaquetas: x103

Albúmina g/dlFecha: ____/____/____ Hto: % Hb: gr x 100ml. Plaquetas: x103 Albúmina g/dl




*Repetirlas de acuerdo a la evolución del enf ermo

ESTUDIOS DEG ABINETE:Fecha de ultrasonido: ____/____/____ Fecha de radiografía: ____/____/____

L íq ui do pe riv is ce ra l y / o en ca vi da d a bd omi na l L íq uid o e n c av id ad to rá cic a

VI. Estudio de laboratorio:

Dengue:

Otra ( )Fec ha toma ____/____/____ ____/____/____ ____/____/____ ____/____/____

Fecha resultado ____/____/____ ____/____/____ ____/____/____ ____/____/____

Resultado + - + - Serotipo Serotipo + -! " # $ ! " # $

Valor de D.O Titulación

Paludismo: Gota Gruesa: Fechas: Toma ____/____/____ Resultado ____/____/____ + -

Especie: Paludismo por : Vivax Falciparum

Leishmaniasis: Impronta: Fechas: Toma ____/____/____ Resultado ____/____/____ + -

Serología: Fechas: Toma ____/____/____ Resultado ____/____/____ + -

Tripanosomiasis: Dx paras itológico Fec has: Toma ____/____/____ Res ultado ____/____/____ + -

Serología: Fechas: Toma ____/____/____ Resultado ____/____/____ + -

Rickettsiosis: Serología: Fechas: Toma ____/____/____ Resultado ____/____/____ + -

Titulación:

Virus del O. Nilo

Fe ch as : 1 a To ma _ __ _/ __ __ /_ __ _ Re su lt ad o _ __ _/ __ __ /_ __ _ + -

Fe ch as : 2 d a To ma _ __ _/ __ __ /_ __ _ Re su lt ad o _ __ _/ __ __ /_ __ _ + -

LCR Fecha de toma ____/____/____ Resultado ____/____/____ + -

Aspecto Células ____________mm3 Leucocitos ____________% Linfocitos ____________%

PMN ____________% Glucosa ____________mg/dl Proteínas ____________%

Biopsia Fecha de Toma ____/____/____ Resultado ____/____/____ + -

Otros padecimientos (especificar): Fe ch as : To ma __ __/ __ __/ __ __ Re su lt ado _ ___ /_ __ _/ __ __

Laboratorio donde se procesó la muestra:

Diagnóstico c onfirmado por laboratorio:

VII.ESTUDIO DE CASOS SIMILARES

VIII. OBSERVACIONES

!"#$%'$( )*+,$( (* -"./01.*.*2 (3453*.#* "0/*. !" #$%&' $#()

CASOM F

DOMICILIO EDAD

ELISA IgM ELISA IgG Aislamiento PCR

% &'()' + , -./+

Suero

SEXONOMBRE

NOMBREY FIRMA DEQUIENLLENÓ EL FORMATO NOMBREY FIRMA DEQUIENAUTORIZÓ

Estudio Epidemiológico de ETV

I.DATOS DE IDENTIFICACIÓN DEL PACIENTE. Folio _______________________________ Nombre: No. de afiliación o expediente.

Sexo: F Fecha de nacimiento _______________________ ____________________________ _______________________________ __________________________ Estado de nacimiento Jurisdiccion de nacimiento Municipio de nacimiento

CURP: ____________________ Edad: Años Meses DiasLugar de residenc ia: Domicilio

! "###$ & '()* ! +#+,-" + #+."#-/"/ 0$#12+,+ 345

Localidad Municipio Estado

Lugar laboral: Domicilio

! "###$ & '()* ! +#+,-" + #+."#-/"/


II. DATOS DE LA UNIDAD

UNIDAD NOTIFICANTE: CLAV E DE LA UNIDAD:

LOCALIDAD: MUNICIPIO: JURISDICCIÓN :

ENTIDAD O DELEGACIÓN: INSTITUCIÓN:

FECHA DE SOLICITUD DE ____/____/____ FECHA DE : ____/____/____ INICIO DE ESTUDIO: ____/____/____

ATENCION NOTIFICACIÓN

TERMINACIÓN DE ESTUDIO: ____/____/____

FECHA DE PRIMER CONTACTO CON LOS SERVICIOS DE SALUD COMO CASO PROBABLE DE DENGUE HEMORRÁGICO ____/____/____ 6 78 9: ; 8 < =

DIAGNÓSTICO PROBABLE: __________________________________________ DIAGNÓSTICO FINAL: _____________________

III. DATOS EPIDEMIOLÓGICOSPROCEDENCIA: Local Foraneo

HA VISITADO OTROS LUGARES EN LAS ULTIMAS DOS SEMANAS: NO EN EL ULTIMO MES

LUGARES VISITADOS:

País


CONTACTO CON ANIMALES: MOSCO CHINCHE GARRAPATA OTRO

EXISTEN ENFERMOS SIMILARES EN LA LOCALIDAD: HA RECIBIDO TRANSFUSIONES SANGUÍNEAS:

ANTECEDENTES DE MUERTES INUSUALES DE ANIMALES EQUINO AVE OTRO

IV. CUADRO CLÍNICO (Si = 1, No = 2, Ignorados = 9) TEMP _______ 0 C TEMP _______ 0 C TEMP _______ 0 C

Fecha de inicio de signos y síntomas: ____/____/____

Fiebre Fotofobia Alterac iones del gusto Rigidez de cuello

Cefalea Dolor abdominal Adenomegalia Estupor

Mialgias Diarrea Induración Desorientación

Artralgias Conjuntivitis Inflamación de párpado Temblor

Dolor retrooc ular Congestión nasal Disnea Convulsiones

Exantema Tos Alterac iones cardiac as Debilidad muscular

Prurito Faringitis Nódulos Parálisis

Vómito Rinitis Úlceras Otitis

Náuseas Hepatomegalia Lesión de membranas mucosas Otras

Escalofr íos Esplenomegalia Ictericia

ESCAPE DE LÍQUIDOS HEMORRAGIAS

Fecha de inicio de signos y síntomas: ____/____/____ Fecha de inicio de signos y síntomas: ____/____/____

Petequias Gingival

Equimosis Epistaxis

Hematomas Hematemesis

Torniquete positivo Melena

Ascitis OtrasDerrame pleural

FUE HOSPITA LIZA DO: SI NO FECHA S: INGRESO ____/____/____ EGRESO ____/____/____

SISTEMA NACIONAL DE SALUD

0$#12+,+ 345

6 78 9: ; 8 8

9:;

NO

6> 8 9: ; 8 8 8 8 9: ; 8


27/32

•

a#&%# X4YY L.aG> D#.# )01/#0#.*+%+& /+&0#*,%,/,-O+& (,/B-)'+& ; 0,/#'"/+(#& J?+/)%+%+&1,( EaE ; I[\N

• a#&%# X4YX /+ GHP\[ '+1+')*B #. #/ %)+-.B&D',%)A#(#.')+/ %# %#.-"# J#.'#A+/)D& ?)(+/#&8 EKMrN=

• \# @+. %#&+((,//+%, 1(,*,',/,& 1+(+ 1(,%"')(+.n-#., ".+ ?#: &1+s+N=

• P+ GHP\[ #&*k ).)')+.%, /+ )01/#0#.*+')B. %# /+F)-)/+.')+ #.*,0,?)(,/B-)'+ %# %#.-"# ; EKLMF=

• [(,0,?)#.%, #. /+& 1(BS)0+& +.+& /,&/).#+0)#.*,& 1+(+ #.?O, %# 0"#&*(+& +/ L.aG> 1+(++.k/)&)& 0,/#'"/+(=

Vigilancia por laboratorio


28/32

Recomendaciones de OPS para la V. E.

de Fiebre de chikungunya

a+%+ /+ +/*+ ).A#&*+')B. 1,( !" $%&'() # 0(

/,+=+&>-( *+0 !" $*+,(-./01 +& 0( f+'-K& ; /+ -(+.0,?)/)%+% %# 1#(&,.+&8 +N-=@+ %& ,-+='4 /(,( 0(*-=+3-&(>-K& *+0 .-,%= +& 0(= (=O

Q( SY\lS8\ -&.-@( ( 04= J=@(*4= 8-+31,4= +& 04=9%+ >-,>%0( +0 34=9%-@4 @,(&=3-=4, *+ +=@(+&L+,3+*(* ( 9%+h" >&*+5/#:'+. ; 0+.*#.-+. /+ '+1+')%+% 1+(+

%#*#'*+( ; ',.Q(0+( '+&,&8"

a)+-.,&D'+( ; *(+*+( + /,& 1+')#.*#&8" L01/#0#.*+( ".+ #A#'D?+ #&*(+*#-)+ %#',0".)'+')B. ',. /+ 1,5/+')B. 1+(+ (#%"')( /+%#.&)%+% %#/ ?#'*,(=

" P+=(,,400(, 0( .-'-0(&>-( ( /(,B, *+ 0( #(+N-=@+&@+ /(,( *+&'%+8 *#.)#.%, #. '"#.*+ /+&%)A#(#.')+& #. /+ 1(#.*+')B. '/O.)'+=

J& (9%+004= /(A=+= =-& >(=4=(%@K>@4&4= *+ !"-$%&'%(=+ ,+>43-+&*(h

•

G#+/):+( 1("#5+& 1+(+ /+%#*#'')B. %# E@)7".-".;+#. ". 1,('#.*+V# %# /,&1+')#.*#&


29/32

b+>"( >-4&+=

S>@ # c4. TUFT •

G#".),.#& G#-),.+/#& %# F#'*,(#&

eR*->RTUF^ • H,DQ'+')B. + /+ I[\]I6\ %# %,& '+&,& %# *(+.&0)&)B.+"*B'*,.+ %#/ ?)("& %# '@)7".-".;+ #. /+ )&/+ %# \+).* 6+(D.

TTR+&+RTUFV • [(#.*+')B. 1"/&, #1)%#0),/B-)',• a)&*()5"')B. %#/ 0+."+/ p[(#1+(+')B. ; (#&1"#&*+ +.*# /+

#?#.*"+/ ).*(,%"'')B. %#/ ?)("& '@)7".-".;+ #. /+& C02()'+&q%#/ EaE ; /+ I[\]I6\= X4YZ= [,(*+/ #/#'*(B.)', %#/E>HC[G>E>8 XX]4Y]Yd=

b+1,+,4 TUFV • E,.V, H+'),.+/ %# \+/"%

FGR3(,RTUFV • G#".)B. \"(U\"(#&*# JE+01#'@#N

U^R(1,RTUFV • [()0#(+ (#?)&)B. #. #/ E,H+F#

FTR3(#RTUFV • [()0#(+ ?#(&)B. %# /,& P).#+0)#.*,& 1+(+ /+ F> %# EKLMF

U^RM%&RTUFV • 9#('#(+ G#".)B. %# a)(#'*,(#& %# \#(?)'),& %# \+/"%

FURM%&RTUFV • [()0#( '+&, )01,(*+%, %# E@)7".-".;+ #. 62S)',=

Acciones realizadas para Chikungunya


30/32

b+>"( >-4&+=FTRM%&RTUFV • C?)&, [(#?#.D?, %# F)+V#

F^RM%&RTUF^ • C?)&, >1)%#0),/B-)',• G#1,(*# +/ G#-/+0#.*, \+.)*+(), L.*#(.+'),.+/

i%&-4 TUFV • E,.V, H+'),.+/ %# \+/"%

TVRM%&RTUFV •

\#-".%+ (#?)&)B. #. #/ E,H+F#

i%&-4 TUFV • \# ',.*#01/+ +/ ?)("& E@)7".-".;+ ',0, ".1+%#')0)#.*, %# +/*, ()#&-, %# ).*(,%"'')B. +/ 1+O& 1,(/+ E,1+ 6".%)+/ %# !"*5,/ X4Yd=

• o"#-,& E#.*(,+0#()'+.,& ; %#/ E+()5# + (#+/):+( #.

F#(+'(": #. ,'*"5(# 1(BS)0,=F]R M%0R TUFV • >/ a#1*,= %# \+/"% %# !/,()%+ ; #/ EaE %+. + ',.,'#(

%,& '+&,& %# E@)7".-".;+ %# *(+.&0)&)B. +"*B'*,.+=

i%0-4 TUFV • a)s, %# ". 0)'(,&)D, %# E@)7".-".;+ Jaj>N

i%0-4 TUFV • >.?), %# /).#+0)#.*,& 1+(+ /+ F> ; aS 1,( /+5,(+*,(),

Acciones realizadas para Chikungunya


31/32

Y=

\# '"#.*+ ',. &)&*#0+ %# ?)-)/+.')+ 1+(+ /+ %#*#'')B.%# /,& '+&,&=

X=

\# '"#.*+ ',. /+ '+1+')%+% 1+(+ #/ %)+-.B&D', %#

/+5,(+*,(),=

Z=

>. X4Yd +'D?+(k /+ 5l&


32/32

Documents

Fiebre Virus Chikungunya