Filatório de anéis G 32 - rieter.com · G 3 O acionamento mecânico do trem de estiragem reduz subs-tancialmente os custos de in-vestimento. É alcançado um rendimento adicional

G 32Filatório de anéis G 32

Fiação de anéisFilatório de anel G 32

Fios de alta qualidade produzidos com alto rendimento

G 32

O acionamento mecânico do trem de estiragem reduz subs-tancialmente os custos de in-vestimento. É alcançado um rendimento adicional mediante o canal de aspiração eficiente em termos energéticos e central com grande corte transversal.

2

Rentabilidade elevada

3

G 32

Fiação eficiente

4

SERVOgrip, a inovação da Rieter para um dofing efetivo que elimina os enrolamentos de fios na base dos fusos, reduz significativamente as fibras voláteis, garantindo assim um dofing rápido e confiável.

5

G 32

O tubinho de aspiração ECOrized reduz o con-sumo energético do G 32 até 10%.

6

Economiza até 10% de energia

7

Elevada rentabilidadeEconomizar energia com o tubinho de aspiração ECOrized

Máquinas compridas com acionamento intermediário compactoReduzir custos de produção, de edificação e de climatização

Fios de qualidade superior Trem de estiragem de precisão Ri-Q-Draft e componentes tecnológicos comprovados

Dofer mais eficienteSERVOgrip para dofing confiável e sem enrolamento de fios na base

Elevada confiabilidadeVida útil longa graças a componentes de alta qualidade

Acionamento com baixo consumo energético O acionamento por fita de 4 fusos da Rieter proporciona uma elevada eficiência energética* Opção

8

G 32CARACTERÍSTICAS

Operação simples da máquina Rápida na produção

Fios de fantasia inovadoresVARIOspin* – o dispositivo de fios de fantasia integrável

Flexibilidade notávelEstiragem flexível para trocas de lote rápidas e o FLEXIstart

Baixos custos de investimento Máquina com conceito econômico mediante acionamento mecânico do trem de estiragem

EXCEPCIONAIS

9

Rieter . Filatório de anel G 32

Máquina com conceito econômicoProdução rentável

O acionamento mecânico do trem de estira-gem é uma boa solução para uma produção constante com poucas alterações no título do fio. Na produção do fio, além dos custos com a mão-de-obra e a energia, os custos de inves-timento também são muito importantes. Uma máquina com redutores mecânicos é a solução ideal para manter estes custos reduzidos.

O acionamento mecânico do trem de estiragem reduz os custos do investimento

O acionamento intermediário é viável para máquinas compridasO uso de máquinas compridas tem muitas vantagens. É reduzido não apenas o número total de filatórios de anéis ou bobi-nadeiras, mas também os custos de manutenção e climatização. Em máquinas compridas, os cilindros são acionados através do acionamento intermediário da máquina. As forças de torção exercidas sobre o cilindro inferior são reduzidas e o funciona-mento uniforme do cilindro inferior garante uma qualidade constante ao longo de toda a máquina. Após o dofing, o trem de estiragem parte simultaneamente em todas as posições de fiação, os atrasos devido à torção e as consequentes rupturas na partida são evitadas.

Sem rupturas de fios no caso de cortes de energiaNo caso de um corte da corren-te elétrica a energia rotativa dos fusos é utilizada para alimentar com eletricidade o comando da máquina. Assim, o motor principal passa a atuar como um gerador. No caso de um corte de energia até 2 segundos, a máquina retoma automaticamente a sua velocidade de funcionamento normal. Se o corte for mais longo, então a máquina efetua uma parada controlada, evitando assim rupturas de fios adicionais.

Controle no caso de cortes de energia – Redução da perda de produção

Rota

ções

dos

fuso

s [rp

m]

Corrente elétrica

Motor do fuso: função do gerador

Corte de energia

Corte de energia > 2 segundos de parada controlada da máquina

Corte de energia < 2 segundosAceleração até à rotação máxima

Motor de fuso: função de motor

10


Além do baixo consumo energético, é possível obter uma elevada produ-tividade, que é crucial para custos de produção favoráveis. A velocidade de fiação depende, além das matérias-primas e do procedimento na preparação, essencialmente, do filatório de anéis. Baseada na excepcio-nal geometria de fiação da Rieter, bem como mediante a consequente aplicação de componentes de qualidade e uma produção precisa, o filatório de anéis G 32 produz com elevadas rotações do fuso. Isso é também a base para obter uma qualidade do fio uniforme e elevada com uma produção máxima.

Conceito de máquina e componentes de qualidade para a mais elevada produtividade

Ajuste simples do sentido de rotação em Z ou SCom o acionamento do trem de estiragem semi-eletrônico ppodem ser facil-mente ajustado no painel o número de rotações no fio e o sentido de rotação (em Z ou S) sem alteração mecânica. Uma máquina com redutores semi-eletrô-nicos é a solução ideal para manter os custos reduzidos.

Instalação rápida e setorizada da máquinaO fornecimento e a montagem setorizados da máquina são claramente vantajosos. Mediante seções pré-fabricados, reduz-se claramente o tem-po de montagem, o que beneficia o tempo de amortização da instalação de filatório de anéis. A pré-montagem exata na fábrica Rieter aumenta também a precisão e uniformidade de toda a instalação de filatório de anéis. Somente assim pode ser produzido com sucesso um fio de quali-dade com as velocidades mais elevadas durante anos.

11

1 652 3 41 652 3 41 652 3 4


Dofing eficienteElevada produtividade mediante um dofing rápido e confiável

Com o SERVOgrip deixa de haver restos de fios que têm que ser retirados da polia ranhurada. Além de uma economia de fios, este facto ajuda a manter a máquina limpa. Rupturas de fio causadas por fibras voláteis são assim evitadas. A Rieter é o único construtor de máquinas que dispõe de uma coroa de pinçagem com um funcionamento preciso. A abertura e o fecho controlado da coroa de pinçagem, acionada pelo banco dos anéis, bloqueia o fio com precisão e contribui assim para um baixo número de rupturas de fio após o doffing. Além disso, evita-se que fibras voláteis entrem no fio e produzam defeitos.

Dofing sem enrolamentos na base do fuso

Garras com auto-supervisãoO sistema tem uma auto supervisão graças ao perfil especial da barra do doffer e das garras que se podem desengatar. No caso de surgirem proble-mas, a operação de troca dos cops é interrompida pelo pressostato. Desse modo, garante-se que sejam retirados todos os cops e que em cada fuso seja colocado um tubo vazio.

Princípio de funcionamento do SERVOgrip – Comando através da armação do anel

Melhoria na separação de fio para fios de fibra sintéticaCom a redução patenteada da torção do fio durante a volta final e a faca opcio-nal SERVOgrip na coroa de aperto, também podem ser separados com precisão fios de alta resistência ou especialidades de fio com alma.

12


Transporte confiável do cops com o SERVOdiscO sistema SERVOdisc trabalha com discos que estão fixados por meio de clip a uma fita transportadora. Desse modo, atinge-se uma precisão elevada em relação ao posicionamento. Assim, durante o dofing os cops e os tubetes podem ser retirados e colocados nos discos com precisão. A elevada fiabilidade e uma curta duração da operação de troca dos cops garantem um alto rendimento da máquina durante um longo período.

Com o sistema SERVOdisc, o filatório final pode ser conectado diretamente a uma bobinadeira ou ao ROBOload. De acordo com as exigências do cliente, é assim possível implementar diversas soluções de automatização. A interface com o ROBOload ou com uma conexão à bobinadeira é idêntica. Deste modo, uma máquina com ROBOload poderá ser posteriormente conecta-da a uma bobinadeira.

Automatização flexível

O filatório final com conexão direta à bobinadeira ROBOload Rieter – a solução para máquina independentes

13

- 50%

- 10 W -

- 7 W -

- 3.5 W -

- 0 W -

- 10 W -

- 7 W -

- 3.5 W -

- 0 W -

30

100

95

90

85

8060 80 100


Em cada posição de fiação existe um dispositivo para a aspiração de rupturas de fios e cordão (pavio não estira-do). A abertura do tubo de aspiração é dimensionada de modo a também permitir a aspiração do cordão (pavio não estirado). No funcionamento normal, a secção e o respetivo volume de ar, que é aspirado constantemente, são dema-siado grandes. O inovador tubinho de aspiração ECOrized possui uma tampa em plástico que permite uma economia significativa de energia e de custos. A tampa de plástico leve movimenta-se com o fluxo de ar da aspiração sem tocar no fio. A abertura reduzida e o volume de ar inferior são absolutamente suficientes para aspirar as fibras no caso de uma ruptura. Caso se formem cordões (pavio não estirado), o trem de estiragem fornece fibra suficiente para que a tampa fechada seja empurrada para a frente. O corte transversal do tubo de grandes dimensões liberado aspira com confiabilidade o cordão (pavio não estirado), indepen-dente da posição vaivém em que se encontre o fio.

O tubinho de aspiração ECOrized é um desenvolvimento de destaque da Rieter. Devido ao baixo fluxo de ar na posição de fiação, é reduzida a capacidade de aspiração necessária em até 50%, levando assim a uma redução considerável dos custos. Isto resulta finalmente em uma economia média de energia de aprox. 10%, na base de todos os títulos de fio.

Economia energética evidente

Quantidade de ar conforme a necessidade

Tubinho de aspiração padrão

Tubinho de aspiração ECOrized

Cons

umo

ener

gétic

o [%

]

Economizar energia com o tubinho de aspiração ECOrizedO tubinho de aspiração ECOrized reduz o consumo energético em 10%

Fluxo de ar com aspiração de cordão (pavio não estirado)

Fluxo de arpadrão

Reduzir consideravelmente o consumo energético com o ECOrized

Finura do fio [Ne]

14


Acionamento com baixo consumo energéticoAcionamento por fita de 4 fusos da Rieter consome pouca energia

O acionamento por fita de 4 fusos da Rieter é de fácil manuseio e consome pouca energia. Com um ângulo de contato de 90° no fuso pode-se trabalhar com menos pressão da fita, sendo no entanto garan-tido uma boa transmissão do movimento ao fuso. Esta pressão de contato da fita exerce um esforço baixo sobre o mancal do fuso e garante assim um consumo energético o mais baixo possível.

O grande motor principal resfriado a água oferece melhor rendimento e, assim, se obtém o menor consumo energético em todos os sistemas de acionamento.

A grande gama de rotações dos fusos com um rendimento ótimo garante a flexibilidade necessária, dado se poder trabalhar numa ampla gama de títulos de fio com um baixo consumo energético. Caso haja grandes variações de rotações, a faixa de rotações ideal pode ser adaptada mediante uma troca central das polias de acio-namento. Com o acionamento por fita de 4 fusos da Rieter pode ser substituído o equipamento esticador da fita entre o sentido de rotação do fio Z e S, sem que haja adaptação mecânica.

A transmissão de potência ideal mediante superfície de contato a 90° reduz o consumo energético

15


Fios de qualidade superior mediante trem de estiragem de precisãoRi-Q-Draft – diversas opções para fios de qualidade

Ri-Q-Draft com Ri-Q-Bridge – a base sólidaO sistema Ri-Q-Draft garante uma condução ideal das fibras com performances de funcionamento muito estáveis na maioria das apli-cações. O Ri-Q-Bridge, um componente-chave no processo de fiação, e a posição e formato otimizado da gaiola, reduzem a distância em relação ao ponto de aperto dos pares de cilindros de saída, obtendo assim fios de qualidade superior. O posicionamento ideal de todos os componentes tecnológicos e o funcionamento correto do manchão inferior garantem uma condução ideal das fibras na zona principal de estiragem.

Espectrograma Comprimento do eixo

Erro periódico

Com liberação do trem de estiragem

Sem liberação do trem de estiragem

1 cm 10 cm 1 m 10 m 100 m 1 km

1 cm 10 cm 1 m 10 m 100 m 1 km

A liberação de pressão dos cilindros do trem de estiragem resulta em uma excelente regularidade do fioA liberação de pressão pneumática dos cilindros do trem de estiragem faz com que, no caso de paradas longas, não se formem quaisquer marcas de pressão nos cilindros superiores, o que poderia provocar erros periódicos nos fios. Com o filatório de anéis G 32 produz-se, indiscutivelmente, uma qualidade de fio máxima sem comprometer as melhores pré-condições para o produto têxtil final.

16


Q-Paket* – O pacote de qualidade para algodão e fibras sintéticasO pacote de qualidade para algodão e fibras sintéticas, a ponte esca-lonada e a inovadora gaiola, combinável com pins com a tecnologia mais moderna, melhora visivelmente a qualidade do fio. A condução das fibras entre a gaiola e o ponto de aperto do par de cilindros de saída continuará a ser melhorada. Assim, a regularidade do fio (CVm) é melhorada em um ponto porcentual. Simultaneamente, são reduzidas as imperfeições de fio em cerca de 10 – 30%.

* Opção

O pacote de fibra sintética* aumenta a performance do processo de fiação Com o pacote de fibra sintética é alcançada uma melhoria de toda a performance de fiação para fios de fibra sintética e misturas. A faca SERVOgrip separa, com confiabilidade, o fio no dofing e previne rupturas de fio na partida. Opcionalmente, podem ser utilizados cilindros inferiores de grande diâmetro. Assim, é melhorada a característica de funcionamento, especialmente no caso de fibras sintéticas longas. Mediante o reforço metálico do canto dianteiro dos separadores, aumenta-se consideravelmente a sua vida útil.

* Opção

17

100%

90%

80%

70%

60%0 40 80 120 160


Existe um potencial ocultao, especialmente na fase de início da formação do cops. Mediante a constru-ção precisa da máquina e do uso de componentes de alta qualidade, podem, já neste momento crítico, ser conseguidos aumentos de produção interessantes. Dessa forma, é possível produzir por ano e por máquina, mais de 6500 quilogramas de fio, p.ex., com uma finura de fio de Ne 30.

A produtividade é mais do que as rotações máximas do fuso

Rota

ções

do

fuso

Rieter

Até mais 2% de produtividade no caso de rotações do fuso máximas iguais

Outros

Construção do cops [mm]

Entrada fácil dos dados de fiação

Ajuste confiável da máquina

As funções importantes da máquina são introduzidas central-mente. Os diversos menus do comando da máquina facilitam a programação. O operador é guiado passo a passo dentro do menu. O tempo necessário para efetuar uma troca de lote reduz--se consideravelmente uma vez que os dados de cada lote, como torção e curvas de rotações são programados centralmente.

Quando existem muitas máquinas que produzem o mesmo título de fio em uma instalação grande, é importante que a qualidade seja a mesma em todas as máquinas. Um ajuste uniforme de todas as máquinas assegura efetivamente uma qualidade consistente dentro da instalação.

Através da interface para uma pen drive podem-se transferir os dados de uma maneira fácil e rápida para outras máquinas. Uma vez definida a curva das velocidades dos fusos em uma máquina, é fácil adaptar outras máquinas. Desse modo, facilita-se a otimiza-ção da fiação.

Máquina de fácil ajusteRápida na produção

18


Fios especiais para inovações no mundo da modaSistemas integráveis* para a produção rentável de fios da moda

Outros fios de qualidadeOutras possibilidades são os fios Twins e fios compactados (EliTe). Com a produção flexível e rentável de diversos fios especiais podem, de forma simples e rápida, dar atenção às alterações exigentes do mercado.

* Opção

Os efeitos distiguem-se na variação da grossura do efeito (espessura) e comprimento do efeito. Com o VARIOspin também podem ser produzidos deliberadamente pontos finos, que são mais finos que a finura do fio básico. Isto acontece essencialmente na aplicação de malhas. Efeitos especiais, como p.ex., efeitos sobrepostos (efeito sobre efeito), completam a gama de possibilidades. É fácil programar e produzir com segurança uma grande variedade de efeitos.

Uma variedade de efeitos com VARIOspin Com o dispositivo de fios de fantasia VARIOspin podem ser produzidos fios especiais flexíveis e de alta qualidade e serem rapidamente implementadas tendências de moda. Para tal, no caso de um redutor Rieter comprovado, irá prevalecer o servoredutor. O sofisticado redutor diferencial previne pontos finos e melhora substancialmente a performance do funcionamento na continuidade do processamento. Todas as funções são perfeitamente compatíveis e possibilitam uma produção rentável de fios de fantasia com a qualidade usual da Rieter.

Fios com alma – Três produtos à escolhaO sofisticado dispositivo com rolos de guia transversais Core, com e sem contato dos rolos de bor-racha, permite uma produção eficaz e sem erros. Podem ser produzidos economicamente três fios com alma diferentes. No fio com alma Soft com elastano e no fio com alma Hard, frequentemente com poliéster, é utilizado, respectivamente, um único filamento como alma. Na área Denim, há uma multiplicação do uso de um fio com alma Duo. Nesse caso, são fornecidos simultaneamente um elastano e um poliéster com bicomponentes. Assim, são produzidos os fios Super-Stretch com grande elasticidade.

Comprimento do efeito

Finura do fio base

Efeito sobre efeito

Massa máx.: 500%

Comprimento mín.:

1/3 compr. fibra

comprimento mín.: 1/3

compr. fibra

Massa máx.: 500%Comprimento mín.: 1/3 compr. fibra

Compr. mín. rampa: 1/3 compr. fibra

compr. mín. rampa: 1/3 compr. fibra

compr. mín. rampa: 1/3 compr. fibra

100%

19


Todas as máquinas são fornecidas exclusivamente com fusos de qualidade comprovada da Novibra. Estes convencem não só por um funcionamento melhorado e com poucas rupturas de fio, mas também por um consumo energético e um nível claramen-te baixos, quando comparados com outros produtos. O funcionamento isento de vibrações é o pressuposto para se atingirem rotações elevadas. Somente um funcionamento uniforme do fuso evita picos de tensão no fio, que podem provocar rupturas nos fios. Os fusos Novibra, em combinação com os tubos de qualidade Rieter, garantem melhores resultados de fiação.

Elevada confiabilidadeVida útil longa graças a componentes de alta qualidade

Os anéis de fiação TITAN de alta qualidade da Bräcker estão incluídos no pacote padrão do filatório de anéis G 32. Através do uso consciente de componentes-chave de alta qualidade, é alcançado um ótimo processo de fiação, resultando em um fio perfeito.

Fusos de alta qualidade e tubos para a melhor performance de funcionamento

Anéis de qualidade para uma longa vida útil

Os revestimentos dos cilindros superiores desen-volvidos pela Rieter garantem uma produção de fio de alta qualidade isenta de problemas. De acordo com as exigências, estão disponíveis diversos tipos de cilindros superiores Ri-Q-Cot. As especificações destes revestimentos baseiam-se na experiência obtida durante largos anos e na aplicação intensiva na prática da fiação.

* Opção

Ri-Q-Cot* para fios de alta qualidade

O tubo de fiação de qualidade Ri-Q-Tube* convence graças à composição especial do plástico e à sua estabilidade dimen-sional. Ele oferece uma elevada concentricidade e permite assim atingir altas rotações do fuso. A carga mínima do mancal do fuso garante uma longa vida útil do fuso, mesmo a altas rotações.

20


Eficácia na detecção de rupturas de fios

Torção dos fios constante através da supervisão da rotação dos fusos

O monitoramento dos fusos individuais ISM*, com o sistema de sinalização de 3 níveis, guia o operador, por meio de luzes de sinalização, diretamente aos fusos com rupturas de fio. Assim, evita-se patrulhas de controle desnecessárias. O operário pode trabalhar com mais eficiência e atender mais fusos. Isto é possível devido aos diferentes níveis de sinalização. O primeiro nível são as luzes de sinalização colocadas em ambas as cabeceiras da máquina. Estas acendem quando o nível de rupturas de fio definido tiver sido ultrapassado. LED instalados em cada secção da máquina indicam ao operário em que zona da máquina deve reparar rupturas de fio. Adicionalmente, cada fuso dispõe de um LED para que o operário possa aceder diretamente ao fuso com problemas.

* Opção

A supervisão permanente da rotação de cada fuso com a supervisão individual dos fusos ISM assegura a qualidade dos fios. Caso um fuso trabalhe fora do valor definido, este fato é assinalado por um piscar do LED.

Sem monitoramento dos fusos individuais – o caminho mais longo para o operador

Percursos otimizados com a supervisão individual dos fusos poupa tempo e melhora a eficiência

Os LED de sinalização colocados no setor e em cada fuso guiam o operador diretamente ao fuso em questão.

Monitoramento da produção e da qualidadeElevada eficiência através da gestão específica dos recursos humanos

21


Dados da máquinaFilatório de anéis G 32

Cálculo do comprimento da máquina C (com acionamento intermediário) Constante K:Divisão 70 mm: C [mm] = ((Número de fusos/2) x 70) + 600* + K com ROBOload (sem carrinho do cops): K = 5130 mm

com Link Murata, Savio, Schlafhorst: K = 4180 mm

Comprimento da máquina

Número de fusos por máquina Quantidade de setores Comprimento da máquina L [mm]

ROBOload

ROBOload com com acionamento

intermediárioInterligação

Interligação com acionamento intermediário

Divisão 70 mm Divisão 70 mm

* 600 mm (acionam. intermediário) não necessário em máquinas até 1 248 fusos;Com excepção de algodão e misturas com CO >65% sem acionamento intermediário até 1 440 fusos

13801062

2005

2005

max

100

0

1813

1813

2005

2005

MACHINE DATA AND TECHNICAL DATA

L with ROBOload

L with winder link

Machine length

Number of spindles S

Number of sections

Machine length L [mm]

tsrohfalhcS ,oivaS ,ataruM rof knil htiwdaolOBOR htiw

1200 25 47130 46180

1248 26 48810 47860

1296 27 50490 51090 49540 50140

1344 28 52170 52770 51220 51820

1392 29 53850 54450 52900 53500

1440 30 55530 56130 54580 55180

1488 31 57810 56860

1536 32 59490 58540

1584 33 61170 60220

1632 34 62850 61900

1680 35 64530 63580

1728 36 66210 65260

1776 37 67890 66940

1824 38 69570 68620

22


Dados técnicos

Rotação dos fusos até 25000 rpm (mecanicamente)As rotações por minuto tecnologicamente possíveis dependem da matéria-prima e do número do fio.

Potência instalada– motores acionamento

Acionamento trem de estiragem– sem acionam. intermédio– com acionam. intermédio

55, 66, 80 kW (depende da quantidade de fusos e título do fio)

6,5 – 10 kW (total)12 – 17 kW (total)

Acionamento do banco dos anéis 1,75 kW

Motor da aspiração (50/60 Hz):

– com tubo de aspiração ECOrized:

– com aspiração normal:– até 1200 fusos– até 1440 fusos– até 1632 fusos– mais de 1632 fusos somente com tubinhos de aspiração ECOrized

6.5 kW

6.5 kW9.0 kW12.6 kW

Ligação à rede – padrão 380 – 440 V, 50/60 Hz

Ar comprimido– pressão da rede min.– consumo (em função do título do fio)

7 baraprox. 1,5 Nm3/h (até 1440 fusos)aprox. 1,75 Nm3/h (até 1632 fusos) aprox. 2 Nm3/h (até 1824 fusos)

Aspiração– Débito de ar:– débito de ar com tubos de aspiração ECOrized:

– pressão negativa de ar necessária

9400 m3/h (em 1632 fusos)6400 m3/h (em 1632 fusos)6600 m3/h (em 1824 fusos)

50 – 200 Pa

Opções ISM (Individual Spindle Monitoring)SPIDERweb (Sistema de monitorização da fiação)DOFFlockVARIOspin (fio de fantasia)Sistema de fio com almaRetroses de fiaçãoSistema de compactação EliTe®

Dados tecnológicos

Material Algodão, fibras sintéticas eMisturas até 63 mm (2 1/2")

Finura do fio 59 – 3.7 texNm 17 – 270Ne 10 – 160

Gama de torções 500 – 2500 T/m (12.7 – 63.5 T/”)

Estiragem 12 – 80 vezes (mecanicamente)

Dados da máquina

Quantidade de fusos– máx.– min.– por seção

1824288 (144 a pedido)48

Escartamento 70 mm

Diâmetro dos anéis 36, 38, 40, 42, (45 mm até 1632 fusos)

Comprimento dos tubos 180 – 230 mm (até 1632 fusos)180 – 210 mm (até 1824 fusos)

Largura da máquina– sobre centro fusos– doffer fechado– doffer aberto

660 mm1062 mm1380 mm

23

Com4®ring Yarn of choice

24


Caraterísticas dos fios• Elevada flexibilidade quanto à

matéria-prima, ao título do fio e às caraterísticas dos fios

• Elevada tenacidade• Elevada pilosidade

Características da superfície têxtil• Toque e caimento suaves• Boa cobertura• Ampla gama para diversos tipos de

tecidos

Aplicações típicas• Utilização universal• Vestuário exterior• Roupa interior• Têxteis para o lar

Vantagens na continuidade do pro-cessamento• Bom comportamento• Bom comportamento na inserção

da trama e baixo consumo de ar nos teares de jato de ar

Com4®ring é o fio do filatório de anéis da Rieter, que em compara-ção com outros fios de filatórios de anéis, se distingue por uma eleva-da constância da qualidade. O fio Com4®ring abrange toda a gama de títulos de fios desde os mais gros-sos até aos superfinos e é universal relativamente à escolha das fibras. As qualidades excepcionais dos fios Com4®ring são a elevada tenacida-de, a pilosidade mais acentuada, as quais resultam em boas caraterísti-cas de uso que proporcionam ain-da bastante conforto. A superfície têxtil distingue-se por ter uma boa cobertura e um toque suave.

25

26

The Comfort of CompetenceTenha confiança na competência da Rieter e desfrute do conforto de uma parceria!

Com a Rieter pode encostar-se descansadamente.

A Rieter é líder dos fornecedores de instalações para a produção de fios de fibras curtas. Como parceiro competente a Rieter

facilita a tarefa dos seus clientes. Ela acompanha-os desde as primeiras conversas relativas ao investimento até à bem suce-

dida colocação em funcionamento da fiação. Os amplos conhecimentos da Rieter começando pela fibra, passando pelo fio e

terminando no produto têxtil acabado, são a base sólida para máquinas inovadoras e fios com uma qualidade constante.

26


Serviços da Rieter • Planeamento do investimento• Planeamento de instalações de

produção• Planeamento e realização de

projetos• Montagem e manutenção• Inspeções preventivas• Extenso sortido de peças de des-

gaste, tecnológicas e de reposição

Prestações de serviço da Rieter • Ensaios de fiar na base dos 4

sistemas de fiar• Análise da fiação para otimizar

qualidade e produtividade• Prestações de serviço do labora-

tório têxtil• Publicações especializadas sobre

a tecnologia textil

Prestações de serviço da Rieter• Formação para gerentes e opera-

dores• Marketing dos fios Com4® (Licen-

ciamento de fios)• Apoio ao marketing de clientes de

referência• Rieter Award para premiar os

melhores estudantes de faculdades têxteis

• Apoio a universidades• Simpósios e roadshows realiza-

dos nas proximidades dos nossos clientes

Sistemas ValiososA Rieter é o único produtor de máquinas têxteis que pode oferecer as quatro tecnologias de fiação e, deste modo, aconselhar os clientes de uma maneira competente e independente com soluções personalizadas. Os investi-mentos em máquinas Rieter são muito atrativos graças à excelente relação preço/performance, aos baixos custos de produção dos fios e à longa durabilidade dos produtos, que se mantêm competitivos através de modernizações. Desde a fundação da firma na Suíça em 1795 a Rieter tem desenvolvido padrões de qualidade de elevado valor. Todos os locais de produção estão certificados segundo a norma ISO 9001.

Tecnologia convincenteA Rieter dispõe de amplos conhecimentos técnicos e têxteis que vão desde os quatro sistemas de fiar até ao produto têxtil acabado. A Rieter oferece além de máquinas e instalações do mais avançado nível técnico uma ampla gama de prestações de serviço no campo da tecnologia têxtil. Os clientes usufruem de pesquisas e ensaios nos cen-tros de fiação e laboratórios da Rieter, para, deste modo, poderem assegurar a excelente qualidade dos seus fios a uma elevada produtividade.

Parceria ProveitosaDiversos pontos de venda e de assistência técnica dão apoio aos clientes a nível mundial. Desde há várias déca-das que os clientes usufruem das vantagens de um parceiro responsável por todo o processo de fiação.

27

www.rieter.com

Rieter Machine Works Ltd.Klosterstrasse 20CH-8406 WinterthurT +41 52 208 7171F +41 52 208 [email protected]@rieter.com

Rieter India Private Ltd.Gat No. 768/2, Village WingShindewadi-Bhor RoadTaluka Khandala, District SataraIN-Maharashtra 412 801T +91 2169 304 141F +91 2169 304 226

www.rieter.com

Os dados e ilustrações desta brochura e do respectivo suporte de dados referem-se à data da sua impressão. A Rieter reserva-se o direito de, em qualquer altura e sem aviso prévio, proceder às alterações necessárias. Os sistemas e inovações da Rieter estão protegidos por patentes.

2991-v2 pt 1809

Rieter (China)Textile Instruments Co., Ltd.Shanghai BranchUnit B-1, 6F, Building A,Synnex International Park1068 West Tianshan RoadCN-Shanghai 200335T +86 21 6037 3333F +86 21 6037 3399

Documents

Filatório de anéis G 32 - rieter.com · G 3 O acionamento mecânico do trem de estiragem reduz subs-tancialmente os custos de in-vestimento. É alcançado um rendimento adicional