CompanyProfile

Fima ha sviluppato al proprio interno un valido team di professionisti e di tecnici, in grado di assicurare il massimo livello di interazione e cooperazione con i progettisti e gli architetti esterni all’azienda. In questo modo l’intuito creativo del progettista trova un importante strumento di sviluppo e permette di esprimere liberamente le intenzioni progettuali, con la sicurezza di essere adeguatamente assistiti nella produzione degli elaborati esecutivi.

Among its staff, Fima has developed a valid team of professionals and technicians who are able to ensure – to the highest degree - interaction and co-operation with the project designers and architects working out of the firm. Thus, the project designer’s creative intuition finds an important development tool, and allows for the unbridled expression of the intentions regarding the project, while being certain of getting adequate assistance in producing the executive elaborations.

L’apertura ai mercati internazionali è possibile grazie ad una efficiente organizzazione logistica, in grado di trasferire competenze, abilità professionali e risorse tecniche in qualsiasi parte del mondo. La perfetta conoscenza delle procedure e dei processi di realizzazione delle opere da parte dei tecnici di alto livello della Fima, permette di fornire sempre una importante, apprezzata e produttiva assistenza direttamente in cantiere.

The openness of the company on international markets is thorough, due to its efficient logistical organisation, which can transfer competencies, professional skills and technical resources to whatever part of the world required. The fact of being perfectly acquainted with the procedures and processes for the achievement of the products and work demanded by Fima’s highly skilled technicians, enables the company to provide important, unfailingly appreciated, servicing and productive assistance directly to the site.

La sezione produttiva di Fima vanta una profonda conoscenza delle tecniche di saldatura e di lavorazione dei metalli: tecnologie moderne ed elevata abilità consentono ai tecnici Fima di produrre ogni tipo di elemento strutturale metallico, dal più grande al più complesso. La grande varietà di esperienze compiute nel mondo è un vantaggio competitivo ed una vera potenzialità risolutiva per le più impegnative realizzazioni edilizie.

Fima’s productive section boasts a deep knowledge of the welding and metal processing techniques: modern technologies and high profile abilities allow Fima’s technicians to manufacture every structural type of metallic element, from the biggest to the most complex. The great variety of experiences maturated worldwide is a cutting-edge advantage, and a real, effective potential for the most demanding house-building accomplishments, as well.

Fima è stata una dei tanti protagonisti dello sviluppo economico del proprio territorio, il nord-est dell’Italia. Lo stile italiano, la serietà e l’onestà dei fondatori dell’azienda sono stati i valori forti del successo dell’azienda. L’attuale management ha dato a Fima un solido assetto industriale e una potente capacità operativa, in grado di essere espressa con qualità ed efficacia anche sul mercato internazionale.

Fima has been one of the many protagonists of the economic development of its own land – namely, North-Eastern Italy.The Italian style, alongside the seriousness and fairness of the company’s founders, have been the strong values underlying the company’s success.The current management has provided Fima with a solid industrial structure and powerful operational abilities, which can be expressed with quality and efficaciousness also on the international market.

S teel & G l

La qualità delle relazioni commerciali che Fima mette in atto è ispirata a precisi valori di efficienza, correttezza e trasparenza: un segno della qualità del lavoro italiano nel mondo.

The quality of the commercial relationships that Fima manages to set up, draws inspiration from precise values of efficiency, correctness and transparency: a lasting mark of Italian professional quality worldwide.

assS teel & GlassSteel & Glass Steel & Glass

Steel & Glas sSteel & Glass

Steel & Glass

Steel & Glass&

Steel & Glass

Steel & GlassSteel & Glass

Steel & Glass

Fima ricerca costantemente nuove tecniche e nuove soluzioni costruttive, affiancando all’esperienza la freschezza delle più recenti intuizioni architettoniche: per questo l’azienda è in grado di costruire le opere che oggi sembrano appartenere al domani.

Fima is continually seeking new techniques and novel building solutions, by combining experience with the modernityof the latest architectonic intuitions: that’s why the company can now provide work, products and services which actually seem to belong to the future.

Multi-storey hotel

office district

office building

assSteel & GlassSteel & Glass Steel & Glass

Steel & Glas sSteel & Glass

Steel & Glass

Steel & Glass&

Steel & Glass

Steel & GlassSteel & Glass

Steel & Glass

VERS

IONE

1 /

LUGL

IO 2

009

grap

hic

desi

gn -

PHOT

O - N

AVE

PIER

GIOR

GIO

- EUR

EKIP