63
2 APRIL 2018 HKS3018-2 FINE CHINESE PAINTINGS AND CALLIGRAPHY ( II ) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY, HONG KONG 香港金鐘金鐘道 88 號太古廣場 1 7 +852 2303 9899 HONG KONG 2 APRIL 2018 香港 2018 4 2 中國書畫專場(二) PAINTINGS AND CALLIGRAPHY ( II ) FINE CHINESE

FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

2 A

PR

IL 2

01

8 H

KS

30

18

-2F

ine

Ch

ine

se

Pain

tin

gs

an

d C

allig

ra

Ph

y (ii )

中國書畫專場(二)

7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY, HONG KONG • 香港金鐘金鐘道 88號太古廣場 1期 7樓 • +852 2303 9899

HONG KONG 2 APRIL 2018 香港 2018年 4月 2日中國書畫專場(二)

PAINTINGS AND CALLIGRAPHY (II)FINE CHINESE

Page 2: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

2 A

PR

IL 2

01

8 H

KS

30

18

-27TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY, HONG KONG • 香港金鐘金鐘道 88號太古廣場 1期 7樓 • +852 2303 9899

Fin

e C

hin

es

e Pa

int

ing

s a

nd

Ca

lligr

aP

hy

(ii )

中國書畫專場(二)

HONG KONG 2 APRIL 2018 香港 2018年 4月 2日中國書畫專場(二)

PAINTINGS AND CALLIGRAPHY (II)FINE CHINESE

Page 3: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

LOT664 DETAIL 局部 LOT617 DETAIL 局部

Page 4: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

601 602

601

QI SILIANG (MING DYNASTY)READING IN A CABINpainted in 1667mounted; ink on gold paper16×49cm. (6 1/4×19 1/4 in.)

HK$ 50,000 - 80,000US$ 6,400 - 10,300

齐思亮  深山读书图镜心 水墨金笺 一六六七年作约0.7平尺

题识:丁未秋写似文翁先生粲,齐思亮。

钤印:「齐思亮印」、「玄卿」

齐思亮,明末清初人,原籍南昌,寓居扬州,字玹卿、玄卿,号元老,斋名笑笑堂,善绘事,工诗文。

602

LU KUN (MING DYNASTY)LANDSCAPEmounted; ink on gold paper17×52cm. (6 3/4×20 1/2 in.)

HK$ 50,000 - 80,000US$ 6,400 - 10,300

陆琨  闲居图镜心 水墨金笺 约0.8平尺

题识:辛亥初秋为仁甫词翁笑正。琨。

钤印:「奇玉」

陆琨,字奇玉,明人,与孙一元、刘麟、龙霓、吴琉结社倡和,称“苕溪五隐”。

Page 5: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

603 604

604

YU MINZHONG (1714-1780) CALLIGRAPHYmounted; ink on indigo-dyed paper15.5×47cm. (6 1/8×18 1/2 in.)

HK$ 50,000 - 80,000US$ 6,400 - 10,300

于敏中  御制书「黄庭坚为母涤溺器事」镜心 磁青纸 约0.7平尺

题识:御制书黄庭坚为母涤溺器事。臣于敏中敬书。

钤印:「臣」、「敏中」

于敏中,字叔子,一字重棠,号耐圃,江苏金坛人。山西学政于汉翔之孙。宣平知县于树范之子。清朝重臣,出身簪缨世家。乾隆二年(1737年)状元,授翰林院修撰。官至文华殿大学士兼军机大臣,在乾隆朝为汉臣首揆执政最久者。其书法风格近于董其昌,奉旨敕书《华严经》宝塔。

603

MAO WENSHI (MING DYNASTY)CALLIGRAPHYmounted; ink on gold paper16.5×49.5cm. (6 1/2×19 1/2 in.)

HK$ 80,000 - 100,000US$ 10,300 - 12,800

茅闻诗  草书七言诗镜心 水墨金笺 约0.7平尺

题识:大火西流露气清,使君遥向虎林城。岁侵已自忧指瘠,国裕何关必取盈。篱菊绕卮行客梦,江蓴满眼望乡情。仙舟到处偏相忆,芳草离离正月明。送王泾谷社丈盟兄浙西,茅闻诗。

钤印:「茅闻诗」、「经筵侍臣」、「清风矶」

说明:上款人王泾谷即为王爱,号泾谷,直隶任丘人。明万历二十年(1592)进士。王崇简之父。官户部山东清吏司郎中奉理辽东粮饷、兵备道。

茅闻诗,浙江绍兴人。监生。官至礼部清吏司员外郎兼翰林院侍书。小传见<墨苑姓氏爵里>卷一。<程氏墨苑>中有茅闻诗题赞,今北京市西城区阜成门外大街所立<衍法寺碑>建于万历三十年,为王爱撰,茅闻诗正书,赵拱极篆额。

Page 6: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

605 606

605

ZHENG ZONGYANG (?-149)CALLIGRAPHYmounted; ink on gold paper16×51.5cm. (6 1/4×20 1/4 in.)

HK$ 100,000 - 150,000US$ 12,800 - 19,200

郑宗扬  行书七言诗镜心 水墨金笺 约0.7平尺

题识:欲笑周文歌燕镐,还轻汉武乐横汾。岂知玉殿生三秀,讵有铜龙出五云。陌上尧尊倾北斗,楼前舜乐动南薰。共欢天意同人意,万岁千秋奉圣君。述唐书呈元翁王老夫子。门人郑时。

钤印:「宗扬」、「郑时印」

题跋:郑时字宗扬号恒斋……任南京吏部尚书,六年退休还乡。十二年病逝。赠太子少保,命有司祭葬。历官景泰、成华、弘治三朝矣。钤印:「岳雪楼印」

鉴藏印:「少唐审定」、「南海孔氏世家宝玩」

说明:「少唐审定」、「南海孔氏世家宝玩」为孔广陶鉴藏印。孔广陶(1832-1890),清著名藏书家、刻书家。字鸿昌、一字怀民,号少唐,别称少唐居士。广东南海南庄罗格人。孔子第七十代孙。父孔继勋,早年经商,以经营盐业致富。国学生,官分部郎中、编修。嗜书,富收藏,以收藏武英殿刻本书籍出名。以巨资购书。藏书处称“三十三万卷书堂”,又有“岳雪楼”,所藏之书,皆为精品,尤以清殿本为富。与伍崇曜“粤雅堂”、潘仕成“海山仙馆”、康有为“万木草堂”,合称“广东四大藏书家”。

郑时,字宗杨,号恒齐,舒城县古城乡人。景泰二年(1451年)进士,官至吏部尚书。

606

ZHANG BI (1425-1487)CALLIGRAPHYmounted; ink on gold paper16.5×50cm. (6 1/2×19 3/4 in.)

HK$ 100,000 - 150,000US$ 12,800 - 19,200

张弼  行书七言诗镜心 水墨金笺 约0.7平尺

题识:古洞云对挂紫萝,玲珑怪石潄江波。岩头有字传秦偈,壁上无尘志得歌。甫入已惊骨冷半,攀岂厌露痕多此,意祇址云外赏华。骨烟水付诗魔冰。庚申夏日,录为元翁长兄博粲。东海。

钤印:「如弼」、「天趣轩」

题跋:今于民间所得甚喜矣。故装置成册以誌耳。少唐孔广陶谨识。钤印:孔、岳雪楼印

鉴藏印:「南海孔氏世家宝玩」

说明:「南海孔氏世家宝玩」为孔广陶鉴藏印。孔广陶(1832-1890),清著名藏书家、刻书家。字鸿昌、一字怀民,号少唐,别称少唐居士。广东南海南庄罗格人。孔子第七十代孙。父孔继勋,早年经商,以经营盐业致富。国学生,官分部郎中、编修。嗜书,富收藏,以收藏武英殿刻本书籍出名。以巨资购书。藏书处称“三十三万卷书堂”,又有“岳雪楼”,所藏之书,皆为精品,尤以清殿本为富。与伍崇曜“粤雅堂”、潘仕成“海山仙馆”、康有为“万木草堂”,合称“广东四大藏书家”。

张弼,字汝弼,家近东海,故号东海,晚称东海翁。松江府华亭县(今上海松江)人。明宪宗成化二年进士,久任兵部郎,议论无所顾忌,出为南安(今江西大余)知府,律己爱物,大得民和。长于诗文,草书甚佳,被评为“颠张复出”。尝自言吾书不如诗,诗不如文,著有《东海集》。

Page 7: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

608607

607

YU HUANG (MING DYNASTY)CALLIGRAPHYmounted; ink on gold paper36×51cm. (14 1/8×20 1/8 in.)

HK$ 60,000 - 80,000US$ 7,700 - 10,300

虞璜  隶书七言诗镜心 水墨金笺 约1.7平尺

题识:华山夹道木千章,风落松苍满路香。行到天池幽趣足,胜游几载重思量。山径逶逎折复旋,小桥跨处水渐上。长生服食应非易,满涧能开千叶莲。西湖虞潢题并书。

钤印:「潢」、「象外」

虞潢,字寿好,号倚帆,书入吴兴(赵孟頫)三味,篆刻精能。

608

LOU YAN (1669-1745)CALLIGRAPHYmounted; ink on gold paper36×51cm. (14 1/8×20 1/8 in.)

HK$ 60,000 - 80,000US$ 7,700 - 10,300

楼俨  行书八言诗镜心 水墨金笺 约1.7平尺

题识:群峰从处四平低, 护千云万笏齐。尘世沧桑凡几变,翠光长照越来溪。吴城西望湧层峦,一片岚光杳霭间。欲问神仙何处住,青松丹叶满秋山。西浦楼俨。

钤印:「楼俨」、「敬思」、「砚黎花雨」

楼俨,字敬思,号西浦,义乌苏溪齐山楼人。工于辞章,勤政为民。官至提刑按察使致仕。以词学名于世。

Page 8: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

609

610

611

JIANG JUN (1847-1919)CALLIGRAPHY AND LANDSCAPEpainted in 1904fan; ink and color on paper17×50cm.×2 (6 3/4×19 5/8 in.×2)

HK$ 30,000 - 50,000US$ 3,800 - 6,400

姜筠 等  泛舟图成扇 设色纸本 一九〇四年作约0.8平尺(每幅)

题识:1.山溪林杪出,路到水边无。刘级句甲辰七月,瑞臣仁兄大人正之。颖生弟姜筠。钤印:「宜轩」2. 桥上游人夜未厌 ,共依水槛立风檐。楼中煮酒初尝芡 ,月下新妆半出帘。南郭清游继颜谢 ,北窗归卧等羲炎。人间寒热无穷事 ,自笑疏顽不受痁。瑞臣仁兄大人雅属弟元奇。钤印:「元奇」

说明:上款人瑞臣应为端方。托忒克 ·端方( 1 8 6 1 -1911),字午桥,号陶斋,清末大臣,金石学家。满洲正白旗人,官至直隶总督、北洋大臣。

姜筠,字颖生,别号大雄山民,安徽怀宁 人。光绪十七年(1891)举人,官礼部主事。姜筠工书画,书法学苏轼,兼善篆刻。山水专学王翬,笔墨浓重,苍润古秀,殊乏清疏之气,间作花卉。工写兼至,别有韵味。

610

JIAN JIANG (1610-1664)LANDSCAPEmounted; ink on paper19×54cm. (7 1/2×21 1/4 in.)

HK$ 70,000 - 100,000US$ 9,000 - 12,800

渐江  竹亭观泉图镜心 水墨纸本 约0.9平尺

题识:渐江画僧寄玄香居士。

钤印:「弘仁」、「渐江僧」

鉴藏印:「古慎萧寿民藏」、「漫漶不辩」

说明:「古慎萧寿民藏」为萧寿民鉴藏印。萧寿民,斋号榴花馆,云南望族,民国大员。曾代表国民党四川省主席龙云驻南京,与国民党中央政府打交道。他一生收藏颇丰,且多书画名迹,著有<中国古画集>。

609

LI QING, GAO FANG CALLIGRAPHY AND LANDSCAPEpainted in 1847hanging scroll; ink and color on paper17×52cm.×2 (6 3/4×20 1/2 in.×2)

HK$ 30,000 - 50,000US$ 3,800 - 6,400

李庆、高方  湖庄清晓图立轴 设色纸本 一八四七年作约0.8平尺(每幅)

题识:1.湖庄清晓图。丁未春三月写为。后庵五兄大人定正弟李庆。钤印:「月 」2 .僧舍蒸葫芦戏作唐句为玉锡老道翁书并博粲。高方。钤印:「高方之印」、「矩木亭」

李庆(?-1853),江都(今江苏扬州)人。志熊侄孙。为人朴质重然诺。工细笔青绿山水、界画楼阁,师趟大年,兼仿袁文涛、王竹里。即一扇一条,有至十日乃成者。尝于扇上画万竿烟雨,双钩竹本,单笔竹叶,层层细写,竟不止万计。

高方,字广立,江苏江阴人。雍正时以善书名,书法二王及大、小欧阳,尤工小楷。好游览名胜,尝客都门,钜公某将列荐牍,拂衣归。

611

Page 9: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

文人绘画(书法)是一种综合型艺术,集文学、书法、绘画及篆刻艺

术为一体,是画家多方面文化素养的集中体现。也是士大夫们兴之所

至,信笔拈来,承载的是亦忧亦乐,表达的是真性真情。

苏轼是比较全面阐明文人画的第一人,而后赵孟頫开元代文人绘画之

风气。赵孟頫在<松雪斋集>中主张「以云山为师」,「作画贵有古

意」和「书画同源」,为文人画的创作奠定了理论基础。明代吴门画

派,又把元人奠定的文人绘画风格推向新的阶段。吴门绘画的领袖沈

周、文徵明、唐寅、仇英更是引领当时画坛风潮。晚明吴门画派继承

人张宏。其把文人绘画理论予以总结和创新,遂使以文人画为主要特

征的中国传统山水画臻于完全成熟的境地。至清代以四王吴恽及其追

随者们为代表的文人绘画圈,承载和继承了自元明以来的文人画的意

趣与格调。奠定了文人绘画在清初画坛的主流地位。

PAINTINGS AND CALLIGRAPHY BY LITERATI IN

 MING AND QING DYNASTY 

(LOT 612-629

Page 10: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

612 613

612

ZHANG HONG (1577-1652)WINTER LANDSCAPEpainted in 1642hanging scroll; ink and color on paper162.5×72.8cm. (64×28 5/8 in.)

HK$ 350,000 - 400,000US$ 44,900 - 51,300

张宏  雪霁读书立轴 设色纸本 一六四二年作约10.6 平尺

题识:千峰笋石千条玉,万树松萝万朵银。壬午春日写。张宏。

钤印:「张宏」、「君度氏」

张宏,字君度,号鹤涧,明代绘画大师,江苏苏州人。善画山水,重视写生,笔力峭拔、墨色湿润、层峦叠嶂、秋壑深邃、有元人古意;他画石面皴染结合作为其特色。所作写意人物,形神俱佳,散聚得宜,是明末吴门画坛中的中坚人物,吴中学者尊崇之。

613

CHEN HUAN (MING DYNASTY)VISITING A FRIEND WITH ZITHERhanging scroll; ink and color on silk150×39cm. (59×15 3/8 in.)

HK$ 250,000 - 300,000US$ 32,100 - 38,500

陈焕  携琴访友立轴 设色绢本 约5.3平尺

题识:吴郡陈焕。

钤印:「陈焕私印」、「尧峰山人」

说明:上海博物馆退赔作品。

陈焕,字子文,号尧峯,吴县(今江苏苏州)人。工山水,取法沈周,私淑侯懋功,用笔苍老,势极空远。

Page 11: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

614 615

614

LI KUN (MING DYNASTY)WATERFALLpainted in 1573hanging scroll; ink and color on silk140.5×49cm. (55 3/8×19 1/4 in.)

HK$ 80,000 - 100,000US$ 10,300 - 12,800

黎坤  观瀑图立轴 设色绢本 一五七三年作约6.2平尺

题盒:1.明人戴臣画溪山清胜图竖幅。琴石题签。钤印:「读画楼主」2.此幅明人戴臣画溪山清胜图也。观其用笔超逸不染纤尘,气韵静深,臻神妙间,可爱敬欣赏之余书之以眼福。丁未初春琴石森熊。钤印:「读画楼主」、「琴石居士」

题识:丁酉仲冬于南浦书院画。渝水黎坤。

钤印:「黎坤之印」、「戴臣氏」

黎坤,明嘉靖进士。官职工部侍郎。

615

ZOU RONG (QING DYNASTY)LANDSCAPEhanging scroll; ink on satin128×49cm. (50 3/8×19 1/4 in.)

HK$ 80,000 - 100,000US$ 10,300 - 12,800

邹瑢  仿吴镇笔意立轴 水墨绫本 约5.6平尺

题识:仿梅花庵主法,奉贺北翁老年亲台七十荣寿并政,二辞瑢。

钤印:「邹瑢私印」、「法字水禅」

鉴藏印:「藏之名山传之其人」

邹瑢,字可远,号二辞。江苏无锡监生,善诗词,工书画。

题盒

Page 12: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

617616

616

WANG YUN (QING DYNASTY)LANDSCAPEmounted; ink and color on silk105×46cm. (41 3/8×18 1/8 in.)

HK$ 200,000 - 300,000US$ 25,600 - 38,500

王云  飞瀑幽居镜心 设色绢本 约4.3平尺

题识:非云非雾亦非烟,不见牧童驱犊还,由来霭气满山树,画出乘榆迟暮年。

钤印:「王云私印」、「汉藻」、「十村」

王云,字汉藻,号清痴,一字雯庵,号竹里,江苏高邮人。斌子。楼台、人物近似仇英,康熙时驰名江、淮。写意山水,得沈周遗意。于朝,圣祖赏逾等。雍正十三年(1735)作群仙图,时年八十四。

617

ZHANG GU (QING DYNASTY)VISITING A FRIENDpainted in 1689hanging scroll; ink and color on silk178.5×48cm. (70 1/4×18 7/8 in.)

HK$ 250,000 - 450,000US$ 32,000 - 57,700

章谷  深山访友立轴 设色绢本 一六八九年作约7.7平尺

题识:己巳秋七月写于春写于春涨桥之翔峰阁,古愚章谷。

钤印:「章谷」、「字言在」

章谷。字言在,号古愚,仁和(今浙江杭州)人。约活动于顺治至康熙年间。善画山水和人物肖像,书法工篆、隶书。

Page 13: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

按语:

文徵明生于文人世家,其雅好园林之美,喜爱自然风光。文徵

明的名声显著,继沈周之后成为吴门画派的领军人物。其交友

广泛,文人雅士间常相往返,或同游,或致赠作品。遂文人雅

集活动多出现其作品之中。文徵明画人物,最常见的是其山水

画中的点景人物,有时聊聊数笔,有时人物造型完备。

此轴主景为二高士,配以古木苍石。二高士膝坐对语,气氛雅

静闲适,水墨绘古木溪桥,景物开阔,笔墨粗简劲挺。意境深

远。山石用干笔,林木枝叶用细碎点构成,望去十分茂密葱

郁。整个画面构图繁密,气势爽朗。画中情景好似文徵明与文

人雅士的交往。他们谈古论今,怡然自得,淡然平和的心态跃

然纸上。

618

618

WEN ZHENGMING (1470-1559)LANDSCAPEmounted; ink on paper70.5×31cm. (27 3/4×12 1/4 in.)

HK$ 1,600,000 - 2,000,000US$ 205,100 - 256,400

文征明  松阴谈古镜心 水墨纸本 约2平尺

题识:城中尘土三千丈,何似两翁麋鹿踪。隔浦碧山供一笑,离离自领晚凉风。徴明。

钤印:「文徴明印」、「衡山」

鉴藏印:「孙琰」

Page 14: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

620

620

SUN YOU (QING DYNASTY)LANDSCAPEpainted in 1724hanging scroll; ink and color on paper154×79cm. (60 5/8×31 1/8 in.)

HK$ 320,000 - 400,000US$ 41,000 - 51,300

孙祐  深山访友立轴 设色纸本 一七二四年作约10.9平尺

题识:时雍正甲辰嘉平,写于金台客馆之南窗。钟阜山人孙祐。

钤印:「孙天祐印」

孙祐。山水宗娄东(王原祁)乾隆时供奉内廷,曾同陈枚,金昆、戴洪、程志道绘清明上河图,乾隆六年与周昆、丁观鹏合作汉宫春晓图卷。

619

QIAN WEICHENG (1720-1782)LANDSCAPEpainted in 1763mounted; ink on paper28×34cm. (11×13 3/8 in.)

HK$ 60,000 - 80,000US$ 7,700 - 10,300

钱维城  舟帆遣兴镜心 水墨纸本 一七六三年作约0.9平尺

题识:癸未秋七月稼轩于舟中作以遣兴。

钤印:「钱维城印」、「荼山外史」

619

Page 15: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

622621

621

DONG GAO (1740-1818)LANDSCAPEpainted in 1786hanging scroll; ink on paper80×32.5cm. (31 1/2×12 3/4 in.)

HK$ 200,000 - 300,000US$ 25,600 - 38,500

董诰  磵筑松涛立轴 水墨纸本 一七八六年作约2.3平尺

题签:董诰墨笔山水精品。佶藏。

题识:磵筑松涛。丙午春仲仿大痴道人。拓林董诰。

钤印:「董诰」、「庶林」

鉴藏印:「吉臣心赏」

董诰,清代官员、书画家。字雅伦,一字西京,号蔗林,一号柘林,浙江富阳(今杭州市富阳区)人。工部尚书董邦达长子,与其父有“大、小董”之称。精书法,善绘画,更通晓军事。

622

ZHANG GENG (1685-1760)LISTENING TO THE SPRINGpainted in 1757hanging scroll; ink on paper71×42cm. (28×16 1/2 in.)

HK$ 40,000 - 80,000US$ 5,100 - 10,300

张庚  山馆听泉立轴 水墨纸本 一七五七年作约2.7平尺

题识:山馆听泉。乾隆丁丑孟冬上澣写于树珠堂之东轩,弥伽居士张庚。

钤印:「张庚」

鉴藏印:「静逸斋珍藏金石书画」

张庚,原名焘,字溥三,后改名庚,字浦山、公之干,号瓜田逸史,又号弥伽居士、白苧村桑者,秀水(今浙江嘉兴)人。幼孤家贫,赖母以针线活抚养。雍正十三年(1735)应鸿博诏。长古文词,精鉴别,绘事则攻学山水,出入董源、巨然、黄公望。

题签

Page 16: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,
Page 17: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

蓝瑛<仿古册> 台北故宫博物院藏 (八开选四)

蓝瑛<仿古山水> 台北故宫博物院藏 (八开选三)

笔墨山水 江山如画

此仿古四屏为蓝瑛早年摹古之作。蓝瑛是明末武林派创始人。清人张庚<浦山画论>曾评:

「至明季方有浙派之目,是派也,始于戴进,成于蓝瑛。」其以追求平实求工,色彩绚丽的审

美要求为其创作起点。毕生以艺匠之囿追求文人绘画,达到文人逸趣的艺术品位。蓝瑛一生都

在致力摹古。

蓝瑛早年学习南宋院体,青年时代到松江,从临习元人黄公望入手,全面接受文人画理论:

「画从黄子久入门而惺悟焉。自晋唐两宋,无不精妙,临仿元人诸家,悉可乱真。」中年自立

门庭,分别宋元家数,某人皴染法脉,某人蹊径勾点,毫不差谬。其以黄公望为宗,兼容王

蒙、吴镇笔意。晚年形成了杂取众家之长而抒发自家胸臆的画风。

此仿古四屏摹宋元诸家。集巨然、赵令襄、黄鹤山樵、吴镇。一轴仿巨然萧翼赠兰亭画法。山

峦叠起,皴擦点染诸法兼备,笔墨细腻富有层次;一轴绘赵令穰大意,清简秀润,设色雅丽,

湖岸绿树 ,湖庄临夏 ,意境颇为优美;一轴仿吴镇画法,水墨苍莽,清旷野趣;一轴效黄鹤山樵

笔,重峦叠嶂,长松茂树,气势充沛,笔墨纵横奇古。画作成于壬戌年,也就是1622年。同年

蓝瑛又做仿古册一套,並经清宫旧藏石渠宝笈续编旧藏。此套册页所绘十开临赵令穰两开,王

蒙一开,巨然一开(题款皆写仿巨然萧翼赚兰亭笔法),此册与本幅用笔构图极为相似,皆精

妙。蓝瑛能够迅速从一介匠公,而逐渐成为一位融汇文人及院体风格为一体的超逸画家。与其

交友,尤其与董其昌交往有密切联系。同样是壬戌年这套册页中,其题「赵令穰所画<荷乡清

夏卷>,在董太史家,曾于吴门舟中临两卷,复作是,恐邯郸步生疏也。」就是对昔日在董其

昌书画舫中临摹古画的记录。在晚明鉴藏界,董其昌威望较高,收藏者多邀请其品鉴题跋自己

的藏品,他的众多学生(如赵希远、王原祁、杨补等)往往随同观摩,蓝瑛也曾与之同行。并

鉴赏了众多宋元名品。这也为他以后大量摹古提供了素材。

蓝瑛的绘画汇集了历代名迹之精华,并融入了各地山川之灵性。其绘画水平炉火纯青,继承发

扬了传统绘画的笔墨和意境,可谓文人逸趣的画家。在绘画史的长河中留下了浓墨重彩的一

笔。这件仿古四屏是其早年摹古集大成之作。可谓江山如画矣。

Page 18: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

623 623

623

LAN YING (1585-1664)LANDSCAPESpainted in 1622hanging scroll; ink and color on silk46×30cm.×4 (18 1/8×11 3/4 in.×4)

HK$ 2,200,000 - 2,800,000US$ 282,100 - 359,000

蓝瑛  仿古山水四屏立轴 设色绢本 一六二二年作 约1.2平尺(每幅)

题识:1.仿巨然萧翼赠兰亭画法。蓝瑛。钤印:「蓝瑛」2.赵令穰画。蓝瑛摹。钤印:「蓝瑛」、「田叔」3.仿梅沙弥画法于白岳山房。蓝瑛。钤印:「蓝瑛」、「田叔」4.壬戌初效王黄鹤。蓝瑛。钤印:「田叔」 本作品与北京保利14春伊秉绶<遂性草堂>为同一藏家旧藏

Page 19: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

624625

624

HUANG DAOZHOU (1585-1646)CALLIGRAPHYalbum; ink and color on silk24×14.5cm.×32 (9 1/2×5 3/4 in.×32)

HK$ 350,000 - 400,000US$ 44,900 - 51,300

黄道周  草书九串阁赞册页 水墨绢本 约0.3平尺(每幅)

题签:1.黄石斋先生书九串阁赞真迹神品,徐伯清署。 钤印:「环山徐氏」、「伯清书画」2.黄石斋九串阁真迹,徐子鹤题。 钤印:「江南徐氏」

题耑::石斋墨妙,八十三翁徐子鹤题。钤印:「徐翼」

题跋:1.石斋先生气节文章,千古所书翰本,其余事市侩狡诈赝鼎百出,余物色久而不得。此九串阁赞一册,来自燕蓟故家旧物,幸其破弊遂无顾者,得而宝诸至,其用笔之精妙盖出入魏晋,识者自能领略也。戊子嘉平立群志熹。钤印:「养巢」、「汪十一子」2.右石斋所书九串阁赞真迹,乙亥初冬,壮暮翁稚柳鉴因题。钤印:「壮暮翁」、「稚柳」

钤印:「黄」、「周」

鉴藏印:「卜元家藏」

说明:1.此册为郭沫若夫人于立群旧藏。

2.题签者为徐伯清。徐伯清(1926-2010),浙江温州人,生前为上海文史研究馆馆员。中国书法家协会会员,上海书法家协会常务理事,中华艺术家协会会长,上海市文联委员,上海师范大学书法专业客座教授,浙江舟山书画院名誉院长。

625

DONG QICHANG (1555-1636)CALLIGRAPHYpainted in 1630album; ink on paper24×11cm.×27 (9 1/2×4 3/8 in.×27)

HK$ 200,000 - 300,000US$ 25,600 - 38,500

董其昌  行书诗册册页 水墨纸本 一六三〇年作约0.2 平尺(每幅)

题识:1.地僻人烟断,山深鸟语哗。清溪鸣石齿,暖日长藤芽。绿映高低树,红迷远近花。树间见鸡犬,直拟是仙家。张颠饮豪倾四座,脱帽狂呼谁敢和?南宗北宗知几人,醉眼纷纷飞鸟过。是公技进不名技,元气淋漓随咳唾。偶然捉笔本无意,自有龙骞并虎卧。当时谁有战国策,门前雷车忽惊堕。天星无数不知名,色正芒寒才七个。萧即家世陵谷后,争信空囊蓄奇货。萧即家事今复举,未怕秋风吹屋破。护持有物世共喜,不独一时为子贺。藏舟夜壑未厌深,堤备有人来倚柂。元遗山过萧长史斋作书。我爱阳平酒,兵厨酿法新。百金难着价,一盏即醺人。色笑榴华重,香兼竹叶醇。为君留故事,唤作杏园春。庚午仲秋下浣华亭董其昌书。钤印:「昌」、「董玄宰」2.胜概烟霞外,新诗杖屦间。偶随流水去,澹与暮云还。吾道三缄口,时情一解颜。从今便高卧,已负半生闲。近得髯参信,知从兔苑游。文星映朱邸,胜概减黄楼。进退存中道,功名接上流。徒怀贡公喜,尘土隔瀛洲。地古村墟逈,川迥县郭斜。蒲地馀老节,菊水引新芽。卜筑欣成趣,归耕觉有涯。迎门顾儿女,今日是山家。西堂三日雨,气节变萧森。偃卧复攲卧,长吟时短吟。钟鱼四山静,松竹一灯深。重羡禅栖客,都无尘虑侵。五十未全老,衰容新又新,渐稀头上发,别换镜中人。野史才张本,山堂未买邻。不成骑马瘦,还更入红尘。钤印:「董其昌」

鉴藏印:「铁床道人珍藏」、「卢燕山赏鉴珍藏」

说明:1.上海博物馆退赔。2.「铁床道人珍藏」即陈国瑞鉴藏印。陈国瑞(?-1882)字庆云,自号铁床道人。湖北应城人。清末将领,官至浙江处洲镇总兵。

Page 20: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

626 627

626

DONG QICHANG (1555-1636)CALLIGRAPHYhanging scroll; ink on paper118×30cm. (46 1/2×11 3/4 in.)

HK$ 80,000 - 150,000US$ 10,300 - 19,200

董其昌  行书五言句立轴 水墨纸本 约3.2平尺

题识:凤篆文初定,龙泥印已开。何须生羽翼,始得上瑶台。董其昌。

钤印:「太史氏」、「董其昌印」

627

SHEN QIU (QING DYNAStY)CALLIGRAPHYhanging scroll; ink on paper101.5×28cm. (40×11 in.)

HK$ 80,000 - 100,000US$ 10,300 - 12,800

沈裘  行书五言诗立轴 水墨纸本 约2.6平尺

题识:远屿孤烟起,林亭落日虚。青山江半影,竹里照残出。沈虬。

钤印:「沈虬之印」、「双庭氏」

鉴藏印:「羊城马国权所藏书画」

说明:「羊城马国权所藏书画」为马国权鉴藏印。马国权,字达堂。祖籍广东南海。(1931- 2002)中山大学古文字学副博士研究生毕业,师事容庚先生。曾任中国古文字研究会理事、中国书法家协会学术委员会委员、暨南大学及广州美术学院客座教授、西泠印社理事等。

沈虬,清初文人。曾作<河东君传>。

Page 21: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

628 629

629

ZHU ZHENG (1568-1634)CALLIGRAPHYhanging scroll; ink on silk151.5×53cm. (59 5/8×20 7/8 in.)

HK$ 80,000 - 150,000US$ 10,300 - 19,200

祝徽  行书五言诗立轴 水墨绢本 约7.2平尺

题识:临川祝徽。

钤印:「文柔氏」、「古墨沁本」、「会魁御史」

鉴藏印:「尹氏简堂家藏之章」

说明:「尹氏简堂家藏之章」为清代大收藏家尹简堂鉴藏印。尹简堂曾跟随曾国荃攻克南京,后在南京搜罗了大量的名人字画。

祝徽,字文柔,号怀复。临川南栎村(今江西省抚州市钟岭祝家村)人。与汤显祖、邱兆麟、帅机齐名,被誉为明代临川前四大才子。与邱兆麟、帅机并称为临川“三大名士”。官至山东道临监察御史。祝徽为文与书法,均劲骨奇姿,独成一家。著有<四书十言>、<壁经>、<十日言余集>、<伏日言馀集>、<在手篇>等传世。

628

ZHA SHIbIAO CALLIGRAPHYhanging scroll; ink on satin 175×47cm. (68 7/8×18 1/2 in.)

HK$ 180,000 - 220,000US$ 23,100 - 28,200

査士标  行书临王献之帖立轴 水墨绫本 约7.4平尺

题识:献之等再拜,不审海监诸舍上下动静,比复常忧之姐告归无他事,崇虚刘道士鹅群并复归也,献之等当须向彼谢之。査士标临。

钤印:「査士标印」、「二瞻氏」、「梅壑」

Page 22: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

中国绘画史上最早成熟的当属人物画。其最初兴起是为了辅助教化,

祭祀纪念功能。到了明清之际,其人物画多延续宋元人物画的传统而

又增加文人情趣。绘画内容大致分三类。第一类雅事。画家常常借助

对画面意境的营造去展现“像主”形象。透过这些人物描绘。可以表

现出文人雅士的生活环境以及审美情趣。第二类为写真,也就是肖像

画。多绘文人雅士亦或是朝廷贵胄。第三类为历史典故。如陈洪绶所

绘<举案齐眉>,亦或是任伯年所绘的<风尘三峡>。第四类多为儒释

道中的人物画。如吴彬的<十八应真图>,用细腻的笔法阐释教义的真

谛。

传统人物绘画

TR

AD

ITE

ON

AL FIG

VR

E P

AIN

TIN

GS

(LOT 630-644

Page 23: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

631

631

LENG MEI (1669-1742)FIGURESpainted in 1708hanging scroll; ink and color on silk93.5×36.5cm. (36 3/4×14 3/8 in.)

HK$ 300,000 - 380,000US$ 38,500 - 48,700

冷枚  调美图立轴 设色绢本 一七〇八年作约3.1平尺

题识:戊子夏日写调美图。呈素翁老先生教政。金门画史冷枚。

钤印:「冷枚字吉臣印」、「金门画史」

冷枚,清代宫廷画家,字吉臣,号金门画史,山东胶州人,焦秉贞弟子。善画人物、界画,尤精仕女。所画人物工丽妍雅,笔墨洁净,色彩韶秀,其画法兼工带写,点缀屋宇器皿,笔极精细,亦生动有致。

630

630

CHEN SHU (1660-1736)PORtRAIt OF GUAN ZHONGJImounted; ink and color on silk96×66.5cm. (37 3/4×26 1/8 in.)

HK$ 250,000 - 350,000US$ 32,100 - 44,900

陈书  仿管仲姬小影镜心 设色绢本 约5.7平尺

题识:1 .仿管夫人道升,字仲姬。自写小影一幅。砚女史妹赵子蕙嘱临。此幅第四传。2.砚史兄南楼老人陈书又写。时年三百零六甲子。

钤印:「上元弟子」

陈书,字南楼,号上元弟子,晚号南楼老人,秀水(今浙江嘉兴)人。善花鸟、草虫,笔力老健,风神简古,其用笔类陈道复而遒逸过之。山水人物亦擅长,间绘观音、佛像等。后居贫卖画自给。其子钱陈群、钱界、从子元、从孙载及族孙钱维城、钱维乔等皆从受画法,亦如四家之宗卫夫人。其画清内府所藏甚多。

Page 24: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

632

632

ANONYMOUS (SONG DYNAStY)FIGUREmounted; ink and color on silkD:22cm (D:8 5/8 in.)

HK$ 350,000 - 650,000US$ 44,900 - 83,300

佚名  采灵图镜心 设色绢本 约0.4平尺

鉴藏印:「皇十一子」、「漫漶不辨」

说明:「皇十一子」为永瑆鉴藏印。爱新觉罗·永瑆(1752-1823),号少厂,一号镜泉,别号诒晋斋主人弘历第十一子。与翁方纲、刘墉、铁保并稱乾隆四家。

Page 25: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

633

633

CHENG ZHIYUAN (QING DYNAStY)SEtFREE tHE CRANEhanging scroll; ink and color on silk99×50cm. (39×19 5/8 in.)

HK$ 60,000 - 80,000US$ 7,700 - 10,300

程致远  放鹤图立轴 设色绢本 约4.5平尺

题盒:程致远老翁鹤放之图。文魁堂藏。钤印:「藤井氏收藏」

题识:甲寅小春下浣。写祝筠庄先生七十大寿,湖田程致远。

钤印:「程致远印」、「南溟」

鉴藏印:「忠佑公五十五世孙」

说明:上款人筠庄应为黄寿龄。黄寿龄,字挺山,号筠庄,江西新城人。乾隆元年进士黄文则之孙。乾隆三十六年进士,散馆授编修。官至司业。

程致远,字南溟,长洲(今江苏苏州)人。善水墨花果、人物尤精。

634

634

CHENG HU (QING DYNAStY)GAtHERING IN tHE SPRINGpainted in 1698hanging scroll; ink and color on silk127×50cm. (50×19 5/8 in.)

HK$ 60,000 - 80,000US$ 7,700 - 10,300

程鹄  桃花源图立轴 设色绢本 一六九八年作约5.7平尺

题识:秦人未入桃花源,花开花落无人传。一自秦人来住此,绕屋桃花都结子。桃源只在世界中,到者只有渔舟翁。渊明作记当亦寓,言耳遂谓秦人与。花具不死我疑大,索十日不得张子房。或者先到花间藏,儒生堕坑伏生老。定与桃花同寿考,此图题者岂不多。半山歌后难为歌,谁将太守写入柴门。底渔兄樵弟共欢喜,试读渊明归去来。乃知桃源即栗里,太守读书循吏俦。江东岭南经饱游,劝农插花父老醉。桑阴柳陌时句留,太平之世无僻土。满地桃花乐歌舞,秦人子孙久已入版籍。何处深山判今古,田家习苦亦可怜。但求好官求丰年,官好年丰花亦笑。茅屋处处皆神仙,共治惟良二千石。太守不宜头戴笠,秦人晋人皆汝民。我欲太守勿卜陶家邻,长与人间作好春。戊寅仲春写霞鹜斋飞楼南窗下,为天外先生桀鉴,徽州程鹄。

钤印:「程鹄之印」、「昭黄」

程鹄,康熙六年召入南熏殿作画,歙县人,摹宋人诸家,靡不前似,山水绝人伦,人物花鸟皆精妙

Page 26: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

636

635

635

ANONYMOUS (THE SOUTHTERN SONG DYNASTY)LANDSCAPEhanging scroll; ink and color on silk20.5×20.5cm. (8 1/8×8 1/8 in.)

HK$ 250,000 - 300,000US$ 32,100 - 38,500

佚名  登高图 立轴 设色绢本 约0.4平尺

636

ANONYMOUS tHE EMPERORmounted; ink and color on paper135×84cm. (53 1/8×33 1/8 in.)

HK$ 70,000 - 100,000US$ 9,000 - 12,800

佚名  亲王像镜心 设色纸本 约10.2平尺

Page 27: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

637

637

SHI WENGUN FEASt OF PEACHEShanging scroll; ink and color on silk144×53cm. (56 3/4×20 7/8 in.)

HK$ 100,000 - 150,000US$ 12,800 - 19,200

史文衮  蟠桃仙寿图立轴 设色绢本 约6.9平尺

题识:己丑秋八月写蟠桃图奉赠宝翁李老先生华诞。古蒲史文衮。

钤印:「史文衮印」

说明:香港苏富比1999年春LOT82晖兰园旧藏。

638

638

ANONYMOUS EROtIC ALUbMalbum; ink and color on silk30×51cm.×7 (11 3/4×20 1/8 in.×7)

HK$ 180,000 - 280,000US$ 23,100 - 35,900

佚名  春色满园册页 设色绢本 约1.4平尺(每幅)

钤印:「张烈」、「又逋」、「东楚」、「臣烈印」、「张」(二次)、「烈」(二次)、「烈印」

Page 28: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

639

Page 29: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

639

ANONYMOUS LOVERS STORIESalbum; ink and color on paper画:27×41cm.×8 (10 5/8×16 1/8 in.×8)题:27×41cm.×2 (10 5/8×16 1/8 in.×2)

HK$ 350,000 - 550,000 US$ 44,900 - 70,500

佚名  如春登室册页 设色纸本 约1.0平尺(每幅)

题签:如春登堂。丁酉年万年桥题。钤印:「冷香」

题耑:冷香幽绝。钤印:「冷香」、「心畬居士」、「愁城侠客」、「我思古人」

题跋:薶玉。今生夫妻虽偕老,来世鸳盟未可凭。一片痴情难以遣,返魂香怎得返香魂。天子常愁妃子恨,年岁花月尽无心。赢得人间薄幸名。烟桥。钤印:「鸱夷室」、「冷香」、「圆赏楼」、「渊如秘笈中物」、「格庐」、「留心学到古人诗」、「童氏豸云印记」、「平生无不可对人言」

说明:此册为范烟桥旧藏。范烟桥 ( 1 8 9 4—1967 ) ,乳名爱莲,学名镛,字味韶,号烟桥,别署含凉生、鸱夷室主、万年桥、愁城侠客,吴江同里人。出生于同里漆字圩范家埭的书香门第。后移居苏州温家岸。范氏为范仲淹从侄范纯懿之后,明末范思椿从苏州吴趋坊迁至吴江同里,至范烟桥已是第十世,辈号“钦”。父亲范葵忱为江南乡试举人。

640

(五十八开选十八)641

640

LI CUILAN (MING DYNASTY)FIGURES STORIESalbum; ink on paper画:25×20cm.×12 (9 7/8×7 7/8 in.×12)题:25×20cm.×16 (9 7/8×7 7/8 in.×16)

HK$ 120,000 - 220,000US$ 15,400 - 28,200

李翠兰  人物故事十二帧册页 水墨纸本 约0.5平尺(每幅)

钤印:「永安李氏」、「翠兰」

题跋:1.古愚。钤印:「洒眼虚怀」、「学书」

641

ANONYMOUS ANCIENT FIGURESalbum; ink and color on paper25×18.5cm.×58 (9 7/8×7 1/4 in.×58)

HK$ 250,000 - 350,000US$ 32,100 - 44,900

佚名  苗疆人物册页 设色纸本 约0.4平尺(每幅)

题识:1.白龙家在大定府平远州。衣白多入山采漆贸易。凡物背负。行走婚姻颇行汉礼。2.尖头苗在贵阳府,属男女皆梳尖顶髻。服色尚青,仲冬朔为大节,是日歌唱相悦与诸苗相类。夫妇耦作,其女子采野蔬卖于市,行路皆绩麻性皆良善。3.短裙苗在都匀八寨。男子短衣大裤,妇人衣无襟前不护胸,后不遮腰。不穿裤,细折长五寸,许聊以遮羞。采紫草营生。性好酒,醉则卧于山凹。隆冬入溪洗浴、云可助煖。4.黑楼苗在清江八寨之间,诸寨子高坦之所公建一楼名曰聚堂,高数层用一木挖空悬置楼中,名曰长鼓,凡不平事即登楼击鼓,各寨齐带长标利刃齐集楼下,听寨长判之,有事之家备牛酒,若无事擅动长鼓者罚牛一双存为公用。5.杨保苗在遵义龙二线婚姻用媒妁葬祭,有挽思哀悼之情,但性放犷善用药弩,几差拘役,訉抗拒不出听乡老剖之。6.猺人黔省原无,雍正年间自粤西而至贵,定清平独山等处居无定止喜傍溪以树皮接续,引水至家免出汲,男女皆青短衣,耕毕入山采药,沿寨行医,祀神曰槃瓠家藏之书榜薄遗传图印篆文义不可解珍而秘之风俗,谨厚见遗不拾。7.峒人在下游洪州尤众,性多猜疑,青衣花裙跣足出入,夫妇必耦不离,镖弩饮食辟盐酱最耐冷,冬则采鲁花御寒。8.蛮人在新添丹江二处,男子披草蓑,妇人青衣花边裙,丧葬宰牛歌舞,性犷悍,好渔猎,以十月晦日为大节,祭赛出入必带刀弩。9.土人各处有之,岁时礼节颇有古风,婚姻与汉同,男贸易女耕织,插田时扣歌相和,清音可听,岁首迎山魈逐村屯以为傩,击鼓演戏唱神歌凡,所至之家皆饮食之在邛水者最好斗,今亦驯良。

2.将贼兵探白鹤子。钤印:「意在笔先」、「乐以忘忧」3.武陵渔者书于雨花居。钤印:「毕相」、「耕云」、「近宸」4.钤印:「只可自怡」、「不得持赠」5.赚煞尾。钤印:「意在笔先」、「毕在长寿」6.东村书。钤印:「山川水间」、「圣月楼」、「月明林下美人来」7.遂男儿愿,怕你不雕虫篆刻,断简残编。钤印:「月明林下美人来」8.半轩主人书。钤印:「神游怀玉」、「素位而行」9.皮向夫人你体完。钤印:「胡运」、「启文」10.古愚。钤印:「家在谷山门熙淮」、「学书」11.娘煞尾。钤印:「只可自怡」、「不得持赠」12.满庭芳。钤印:「古梅」、「亭」13.丁未盛夏书唐人杂思五首于双文绘图。毕相偶笔。钤印:「毕相」、「近宸」14.古歙汪湘。钤印:「名儒后裔」15.坦蓭。钤印:「聊似免俗」16.云山散人书。钤印:「怀抱旷且真」

李翠兰,永安(今福建永安)人。工书,善白描人物。万历十年(一五八二)作陶靖节图卷共十三幅,第一幅为陶渊明遗像,余为渊明轶事,均有题字。

Page 30: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

642

此件为2017秋香港佳士得尤求作品,成交价8,260,000港币,与本作品构图和画法极为相似。

642

ANONYMOUS (MING DYNASTY)WONDERING IN SPRINGhand scroll; ink on silk31×288cm. (12 1/4×113 3/8 in.)

HK$ 380,000 - 680,000US$ 48,700 - 87,200

佚名  长恨歌·春游手卷 水墨绢本 约8平尺

Page 31: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

643

643

ANONYMOUS (MING DYNASTY)ARHAThand scroll; ink on paper33×565cm. (13×222 1/2 in.)

HK$ 150,000 - 350,000US$ 19,200 - 44,900

佚名  白描罗汉卷手卷 水墨纸本 约16.8平尺

鉴藏印:「孺庵」、「凤味山房藏记」、「颜氏审定」

说明:文物商店旧藏。

Page 32: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

644

644

ANONYMOUS (THE SOUTHTERN SONG DYNASTY)FIGUREhanging scroll; ink and color on silk64.5×33.4cm. (25 3/8×13 1/8 in.)

HK$ 400,000 - 600,000US$ 51,300 - 76,900

佚名(旧传刘松年)  唐子图立轴 设色绢本 约1.9平尺

出版:<墨缘 ·流入东瀛之后的中国书画>页1,チャイニーズアート株式会社出版,二〇一三年。出版物小影传 宋 开泰图 (蒙元皇室旧藏)台北故宫博物院藏

按语:宋代婴戏题材绘画题材中不外乎有三。其一节令游戏题

材。如宋代苏汉臣的《婴戏图》。其场景中两个男孩正在扑

蝶。时当盛夏,婴儿皆身着薄纱衣裤,其中一个男孩正轻步向

前,双手捕捉蝴蝶。其二绘生活场景。多侧重于日常生活的描

绘。作品天真平淡,祥和富有亲切感。《浴婴图轴》(宋佚

名,旧传周文矩)表现儿童洗浴的场景,画面正中置浴盆,有

保姆为一婴儿洗浴,盆旁有婴儿似在等待。另一侧有保姆为刚

刚出浴的婴儿擦身穿衣。还有一贵妇端坐于浴儿之侧,身前有

一幼儿依偎,表现了母子的亲密之情。此作便是描绘日常生活

的。图中所绘唐子,胯下骑一木马,头戴毡帽。手拿战旗。穿

着打扮似少数民族。似女真或是蒙古族儿童。蒙古皇室旧藏宋

开泰图(台北故宫博物院藏)中所绘蒙古族儿童与本作极为相

似。整幅画作绢色极旧,画风及墨色极似南宋。为研究古代少

数民族的生活提供了重要的资料。

Page 33: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

花鸟画是中国繪画中的一种。<宣和画谱 ·花鸟叙论>中云:

「诗人六义,多识于鸟兽草本之名,而律历四时,亦记其荣

枯语默之候,所以绘事之妙,多寓兴于此,与诗人相表里

焉。」花鸟画在唐代已独立成科。元代开始文人绘画的格调

更多融入到花鸟画中。明代沈周、陈淳、徐渭创造了文人水

墨的大写意新形态。这是对以水墨写意为主的元代花鸟画的

继承和革新。这种革新所取得的巨大成就是使充满内涵的

「不求形似」的文人画达到了历史的高度。清代继承与发展

了明代花鸟绘画,如恽寿平开创没骨画法,并继承明代文人

花鸟画格调。

文人花鸟绘画

FLOW

ER AND BIR

D PAIN

TIN

GS BY LIT

ERATI

(LOT 645-662

Page 34: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

645

645

ANONYMOUS (YUAN DYNASTY)BUTTERFLY AND FLOWERhanging scroll; ink and color on paper115×55cm. (45 1/4×21 5/8 in.)

HK$ 350,000 - 650,000US$ 44,900 - 83,300

佚名  花蝶图立轴 设色纸本 约5.7平尺

图一:台北故宫博物院藏 元代<天中华瑞>图二:台北故宫博物院藏 元代<花下将雏>图三:日本京都大德寺高桐院藏 元代佚名<牡丹图>

元代无款重彩花鸟画<花蝶图>探究

此件<花蝶图>,满纸绚烂,入眼震撼。虽然画面上不见题跋、款识或钤印,却不能否认此画是难得一见的受南宋院画影响颇重的元代花鸟画。

此幅作品使用双钩法勾勒牡丹花叶、杆茎、筋脉的轮廓,用笔简率,遒劲有力,且线条极富弹性。这种用笔与北宋赵昌<写生蛱蝶图>所用笔法有明显的师承关系。赵昌画中表现的霜叶、野菊、芦苇等,墨线浓重,笔力变幻,有抑扬顿挫之感。而<花蝶图>在这个基础上更加强调结构处的提按变化,使所绘物象生动逼真,更能体现南宋李迪、吴炳等院体画家的笔墨影响。

画面中略显粗放的枝干、石头的用笔,可直接溯源到北宋院画<梅竹聚禽图>。这种勾皴渲染为主的枝干写实画法,在历经南宋院画的吸纳改造后,成为元代重彩花鸟画的重要表现形式。石头多粗笔勾勒,仅在结构处稍加皴擦,整块石体靠勾勒和大块面晕染构成,带有元代绘画用笔转向书法化的强烈特征。这种以特殊笔墨语言表现的枝干、石头,在台北故宫博物院藏元代<天中华瑞>(图一)和<花下将雏>(图二)中也能见到。

<花蝶图>所绘牡丹,明显承袭南宋院画精工细致的特点,设色厚重,层次分明。晕染上则体现出元代没骨花鸟画的特有技巧,过渡自然,表现出牡丹花瓣形态及色彩细微的变化。这与日本京都大德寺高桐院藏元代佚名<牡丹图>(图三)在设色技巧、情态表现上如出一辙。可以说从花卉的设色技法上,更加容易推断<花蝶图>的创作年代。

全景式构图是宋代花鸟画重要的绘画样式,它在元代也颇为流行,之前提到<牡丹图>、<天中华瑞>和<花下将雏>都是这种图式,<花蝶图>也是其中佼佼。此作竖幅大图,结构饱满,内容充实,气势恢宏。它在布局上虽与台北故宫博物院藏赵昌<牡丹>一脉相承,但在细节和气息上则向元代靠拢。另外,细观这些受宋代院体画影响的元代花鸟作品,画面并无落题跋,可见院画传统在元代也有所保留。

不同于宋代的绚烂,元代绘画的整体趋势是清淡。书法用笔入画使得元代文人画更注重笔墨情趣,纸张的广泛应用则促使纸本水墨画大量出现,绢本重彩花鸟画反倒难见。此绢本设色的<花蝶图>,既承袭宋代院画的细致艳丽,又有元代绘画的笔精墨妙,实属元代花鸟画的精品。

Page 35: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

646

646

ANONYMOUS (YUAN DYNASTY)ADMIRED COUPLEhanging scroll; ink and color on silk37×32cm. (14 5/8×12 5/8 in.)

HK$ 150,000 - 300,000US$ 19,200 - 38,500

佚名  神仙眷侣图立轴 设色绢本 约1.1平尺

Page 36: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

648647

647

LV JI (1477-?)BIRD AND FLOWERSmounted; ink and color on silk165×83cm. (65×32 5/8 in.)

HK$ 250,000 - 350,000US$ 32,100 - 44,900

吕纪  雪禽图镜心 设色绢本 约12.3平尺

题识:吕纪。

钤印:「四明吕廷振印」

648

ANONYMOUS (LATE YUAN AND EARLY MING OYNASTY)CLOUDShanging scroll; ink on silk138×76cm. (54 3/8×29 7/8 in.)

HK$ 180,000 - 380,000US$ 23,100 - 48,700

佚名  云龙图立轴 水墨绢本 约9.4平尺

Page 37: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

649

題簽

649

CHEN JIAYAN (1599-1678)FLOWERS AND BIRDSpainted in 1667hanging scroll; ink and color on paper112×38.5cm. (44 1/8×15 1/8 in.)

HK$ 200,000 - 250,000US$ 25,600 - 32,100

陈嘉言  百灵图立轴 设色纸本 一六六七年作约3.9平尺

题签:明陈孔彰百灵图,辛卯六月朔日,王福庵题。钤印:「持默翁」、「福庵七十后书画」

题识:一柏石有灵。丁未冬初写。陈嘉言。

钤印:「陈嘉言印」、「孔彰」

说明:题签者为王福庵。王福庵(1880-1960),原名禔、寿祺,字维季,号福庵,以号行,别号印奴、印佣,别署屈瓠、罗刹江民,七十岁后称持默老人,斋名麋研斋。浙江杭州人,年五十居上海。精篆刻,是。书法工篆、隶。得吴昌硕鼓励,另辟蹊径,专工小篆与金文。所书小篆工整规范,秀美遒劲。现代书法篆刻家,西泠印社创始人之一。

陈嘉言(1599-1678),字孔彰,浙江嘉兴人。善写花卉翎毛。纵毫挥染,笔致松秀,设色清丽,韵格兼胜。天启三年(1623)时年八十五,尝作松鼠葡萄扇及野庭秋色扇,现藏故宫博物院。

650

650

JIN YUE (MING DYNASTY)FLOWERS AND BUTTERFLYpainted in 1662hanging scroll; ink and color on paper57×28cm. (22 1/2×11 in.)

HK$ 200,000 - 300,000US$ 25,600 - 38,500

金玥  蝶恋花立轴 设色纸本 一六六二年作约1.4平尺

题识:康熙元年岁在壬寅冬十一月,仿元人笔意水绘庵兰闺学画女史金玥。

钤印:「晓珠」

金玥。字晓珠,号圆玉,江苏昆山人。如阜冒襄姬。善画,与蔡含同称冒氏两画史。山水临高克恭小帧,得其气韵。花卉有水墨秋葵图。

Page 38: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

651

651

CAI JIA (1686-1779)BIRD AND FLOWERShanging scroll; ink and color on silk180×51.5cm. (70 7/8×20 1/4 in.)

HK$ 120,000 - 150,000US$ 15,400 - 19,200

蔡嘉  琼珠锦石立轴 设色绢本 约8.3平尺

题识:锦石琼苗珠露漙,卷帘闲倚画栏看。黄鹅掩映歌三叠,翠袖迁延舞七盘。旅亭蔡嘉写。

钤印:「蔡嘉字旅亭」、「招隐山樵」

鉴藏印:「啸梅过目」、「曾在江右饶啸梅家」

说明:「啸梅过目」、「曾在江右饶啸梅家」为沈啸梅鉴藏印。沈啸梅(1875-1949),初名枚,字光初,号歗梅、瘦鹤、瘦鹤老人、古稀余生。斋名寄云庐。清末秀才,受家庭熏陶,自幼喜爱绘画,私淑海上画家钱慧安。及长赴沪,为任伯年入室弟子,任氏关门弟子,并与吴昌硕、蒲华相友善。在上海、宁波等地鬻画为生。工画人物、花鸟、也善山水,尤擅传神,皆别具风格。

652

652

XIANG SHENGMO (1597-1658)PHEASANT AND TREEhanging scroll; ink and color on paper101×45cm. (39 3/4×17 3/4 in.)

HK$ 200,000 - 300,000US$ 25,600 - 38,500

项圣谟  梧桐锦鸡立轴 设色纸本 约4.1平尺

题识:莫笑窗前雨打鸡,竹梧阴底背风栖。也曾与凤同争食,人醉天昏独醒啼。项圣谟诗画。

钤印:「莲塘渔长」、「孔彰」、「项圣谟诗画印」

说明:上海博物馆退赔作品。

Page 39: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

653 654

654

ZHOU QIA (QING DYNASTY)PEACH BLOSSOM AND BIRDSmounted; ink and color on silk186×62cm. (73 1/4×24 3/8 in.)

HK$ 80,000 - 150,000US$ 10,300 - 19,200

周洽  桃花双安镜心 设色绢本 约10.4平尺

题识:瑶岛虬枝挺云叶,桃花一笑三千年。周洽写似晖吉老年翁正。

钤印:「竹冈」、「漫漶不辨」

周洽,国朝画征录作周载熙。字载熙,一作再熙,号竹冈,华亭(今松江属上海市)人。性孝友,博学宏文,工篆、隶,为时所重。幼敏慧,学画于赵伊,尽得其技,游扬州,得纵观前人名迹,而泰兴季氏所藏尤富,洽日夜临摹,学益进。山水、人物、花鸟、虫鱼,无不力追古人。写真尤推独步。

653

YAN SHENGSUN (1623-1702)MANDARIN DUCKSpainted in 1693mounted; ink and color on silk94×43cm. (37×16 7/8 in.)

HK$ 100,000 - 150,000US$ 12,800 - 19,200

严绳孙  鸳鸯图镜心 设色绢本 一六九三年作 约3.6平尺

题识:癸酉春暮谷雨后一日,严绳孙画。

钤印:「严绳孙印(与上博印鉴13相符)」、「荪友书画」

说明:上海博物馆退赔。

Page 40: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

656

656

GUO SHI (?-1794)BRANCH OF THE PINE TREEpainted in 1794hanging scroll; ink on paper154.5×75cm. (60 7/8×29 1/2 in.)

HK$ 50,000 - 80,000US$ 6,400 - 10,300

郭适  松石长春立轴 水墨纸本 一七九四年作约10.4平尺

题签:郭乐郊松石立轴。顾斋珍藏。

题识:甲寅仲夏画于拱日楼。乐郊郭适。

钤印:「郭适私印」、「乐郊书画」、「 客」

鉴藏印:「香山孙氏仲英藏岭南书画」、「顾斋藏画」

说明:「香山孙氏仲英藏岭南书画」、「顾斋藏画」为孙仲瑛鉴藏印。孙仲瑛,名璞,室名顾斋,南社诗人,曾任孙中山先生秘书,著有《顾斋诗文集》。

郭适,字乐郊,又字郊民,广东顺德布衣,寓广州粤秀山麓,所居曰“就树堂”。以布衣终其一生,性放荡不羁,诗如其人。善画花鸟,宗法陈白阳、徐青藤、林良、石涛诸家。其花鸟画善于用墨,花叶用浓墨渲染,枝用淡墨,如染色一般。喜画牡丹、鹧鸪、木棉。每仿徐渭能以放为收。神味追陈道复在黎简以上。品高洁,山居习静,不作俗世缘。

655

655

ANONYMOUS (MING DYNASTY)FLOWERS AND BIRDSmounted; ink and color on silk28×27cm. (11×10 5/8 in.)

HK$ 20,000 - 50,000US$ 2,600 - 6,400

佚名  鸟从枝上出镜心 设色绢本约0.7平尺

题签

Page 41: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

657

657

GAO QIPEI (1660-1734)BIRDS ON THE BRANCHhanging scroll; ink and color on paper130×33cm.×2 (51 1/8×13 in.×2)

HK$ 150,000 - 250,000US$ 19,200 - 32,100

高其佩  花鸟对屏立轴 设色纸本 约3.9平尺(每幅)

题识:1.清姿莫逐香风散,拟学黄初赋洛神。其佩。钤印:「高其佩印」、「且园」2.月满虚堂清似洗,朱颜肯逐紫淑郞。其佩。钤印:「且园」、「高其佩印」

658

658

PAN LAN (QING DYNASTY)CHRYSANTHEMUM AND CRABShanging scroll; ink and color on paper170×47cm. (66 7/8×18 1/2 in.)

HK$ 60,000 - 80,000US$ 7,700 - 10,300

潘岚  菊蟹图立轴 设色纸本 约7.2平尺

题签:1.清道光年潘岚画对菊持蟹图。佐佐木司令荣转纪念。余晋和敬赠。钤印:「余晋和印」 2.清道光年潘岚画对菊持蟹图。佐佐木司令阁下纪念。余晋和敬赠。钤印:「余晋和印」

题识:潘岚。

钤印:「岚印」

题跋:佐佐木司令官阁下。己卯秋中,余晋和题奉时同在北京。钤印:「余晋和印」

潘岚,字椒石,浙江绍兴人。画家潘骑省族孙,任熊弟子。擅长花鸟、蔬果,所作诙诡野逸,章法颇奇。深得翁同龢赞赏,朝鲜徐正福赋诗称誉,近代画家张书旂曾受其影响。潘岚用粉作画为前人所无,对后世影响颇大。与当时的李慈铭、王继香合称越中三绝,享誉京城。

题盒

题签

Page 42: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

659 660

659

ZHU QIAO (1703-?)BIRD AND LOTUSpainted in 1784mounted; ink and color on silk105×43.5cm. (41 3/8×17 1/8 in.)

HK$ 30,000 - 50,000US$ 3,800 - 6,400

朱桥  白鹭荷花镜心 设色绢本 一七八四年作约4.1平尺

题识:甲辰清和巨山朱峤写,时年八十有二。

钤印:「巨山」

朱峤,字赤城,号巨山,上海人。山水出入王蒙、黄公望间,浅绛渴墨,极沉郁可爱。花鸟、草虫、人物、写照具工。喜作径丈大松,苍翠浓郁,得未曾有。写荷花独出新意,渲染既定,然后勒以浓脂数笔,跗萼向背,一一涌现。

660

WENG LUO (1790-1849)LOTUS AND FISHEShanging scroll; ink and color on paper125.5×33cm. (49 3/8×13 in.)

HK$ 30,000 - 50,000US$ 3,800 - 6,400

翁雒  荷花游鱼立轴 设色纸本 约3.7平尺

题识:乍覆游鱼戏,难藏宿鹭眠。佳人休便折 ,留荫采莲船。仿六如居士法,小海翁雒。

钤印:「小海」、「翁雒」

Page 43: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

661 662

661

REN BONIAN (1840-1896)SACRED DEERhanging scroll; ink and color on paper112×63cm. (44 1/8×24 3/4 in.)

HK$ 150,000 - 200,000US$ 19,200 - 25,600

任伯年  仙鹿图立轴 设色纸本 约6.4平尺

题签:任伯年仙鹿图精品轴。郑午昌长题。

钤印:「任伯年玺」

题跋:伯年先生初宗老莲,终参宋元诸家法。用笔俊逸,立意奇伟。为近代宗匠。此为其家藏遗作之一。虽未完工,而笔致意境并见,高妙可宝也。钟麟先生属,郑午昌拜题。钤印:「郑昶之印」、「午昌」

鉴藏印:「钱镜塘审定任伯年真迹之印」

说明:「钱镜塘审定任伯年真迹之印」为钱镜塘鉴藏印。钱镜塘(1907-1983),原名钱德鑫,字镜塘,以字行,晚号菊隐老人,浙江海宁硖石人,中国书画收藏大家。

662

XU GU (1824-1896)FLOWERShanging scroll; ink and color on paper128×64cm. (50 3/8×25 1/4 in.)

HK$ 500,000 - 900,000US$ 64,100 - 115,400

虚谷  仿解弢馆笔立轴 设色纸本 约7.4平尺

题识:解弢馆笔,虚谷作。

钤印:「虚谷书画」

鉴藏印:「海昌钱镜塘藏」、「湖颿经眼」

说明:1.香港佳士得2013春LOT772,罗桂祥博士旧藏。罗桂祥(1910-1995),男,广东梅州市梅县区人。香港市政局及立法会原议员、香港消费者委员会原主席、香港管理专业协会原主席,第六、第七届全国政协委员,香港太平绅士,英廷颁赐C·B·E勋爵。2.「湖颿经眼」为吴湖帆鉴藏印。3.「海昌钱镜塘藏」为钱镜塘鉴藏印。

题签

Page 44: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

王翬一生临古无数,功力之深有清一代画家无人可与比肩。其摹古功力得王时敏赞赏:

「(石谷)凡唐宋诸名家无不摹仿逼肖,偶一点染展卷即古色苍然,毋论位置溪径,宛

然古人,而笔墨神韵一一夺真,且仿某家,则全是某家,不杂一他笔,使非题款,虽善鉴

者,不能辨。」

中国绘画仿古之风自古以来就有,赵孟頫曾云:「作画贵有古意,若无古意,虽工无益,

今人但知用笔纤细,敷色浓艳,便自谓能手。殊不知古意即亏,百病横生,岂可观也。」

此次二件可谓王翬集大成之作。

此轴作于康熙五十二年,也是康熙皇帝的最后一年。为避免康熙晚年时九子夺嫡的宫廷政

治漩涡。王翬于康熙三十七年辞归故里。终日以绘事为生。其「以元人笔墨,运宋人秋

壑,而泽以唐人气韵。」示图拟黄公望夏山图,构图繁茂,境界幽远,山川浑厚,苍郁华

滋。为王翬晚年精品之笔。可窥其晚年闲云野鹤,终日不问政事,醉心书画创作的心境。

<仿王鉴溪亭山色>作于康熙十九年。原作为王鉴<仿倪瓒溪亭山色>藏于北京故宫博物

院。此时已距王鉴绘这件作品过去十年之久。而王鉴也已仙逝三年之久。或是睹物思人,

王翬写此作以纪念师长。后被梅琢成所藏。梅琢成字武修,默斋,默轩,清康熙三十五

年举人,康熙三十九年卒,宣城人,工诗画。 宣城梅氏家族成员。(梅清也是此家族之

一)。并有王翬好友笪重光长跋。

晚清又归杜受田藏。杜受田(1788-1852),字锡之,号芝农,山东滨州人。道光进

士,授编修。历任内阁学士,咸丰帝师,连擢工部、户部侍郎,工部尚书。其父杜堮为清

嘉庆时期翰林院编修,礼部左侍郎。其子为顾命八大臣之一的杜翰。其家世显赫,久有

「书香官宦门第,进士多人之家」,因杜家「一门七进士」、「父子五翰林」,并有加授

「太师太保」的高官。民国时冯超然题诗堂并题签。画作可谓传承有序,不失为王翬一件

仿古精品。

笔墨神韵—

王翬绘画艺术

EX

TR

AD

IO

NA

RY

 A

RT

WO

RK

S B

Y W

AN

G H

UI

(LOT 663-664

Page 45: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

663

663

WANG HUI (1632-1717)LANDSCAPEpainted in 1713hanging scroll; ink and color on paper85.5×44cm. (33 5/8×17 3/8 in.)

HK$ 800,000 - 1,200,000US$ 102,600 - 153,800

王翬  仿大痴夏山图立轴 设色纸本 一七一三年作约3.4平尺

题识:大痴道人夏山图传有二。一水墨一设色。余皆见之。同时张伯雨题曰山川浑厚,万木华滋。真浔北苑三昧。此仿其一,癸巳初秋清正,六吉道长兄。王翬。

钤印:「耕烟」、「王翬之印」、「海虞」、「清晖老人时年八十有一」

说明:上款人六吉应为王谦志。王谦志,字元吉,清康熙举人,与赵执信同学。

Page 46: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

664

664

WANG HUI (1632-1717)LANDSCAPE AFTER NI ZANpainted in 1680hanging scroll; ink on paper畫心:49×32cm. (19 1/4×12 5/8 in.)詩堂:26×32cm. (10 1/4×12 5/8 in.)

HK$ 800,000 - 1,000,000US$ 102,600 - 128,200

王翬  仿倪瓒山水立轴 水墨纸本 一六八〇年作畫心:约1.4平尺詩堂:约0.7平尺

题签:王石谷仿云林小景逸品,乙亥春正月,慎得书签。钤印:「慎得」

诗堂:1.帷幄深处久栖迟,梦绕故园有所思,对此秋林坡上立,溪亭清兴待何时。成丰纪元春日,偶游海王村,得石谷子溪亭山色一帧,漫题一绝,滨州杜受田识。2.冯超然题诗堂:石谷临摹宋元名迹,靡不形神具似,独于云林一格,大都失于刻画,即近匠气,此帧疏澹荒率,绝无险奇之处,洵中年杰构也。梅翁获此妙迹,索题,余得对临一过,益为以折,梅翁其宝之,乙亥(1935)正月,冯超然识。钤印:「冯超然」、「慎得」。

题识:庚申长至日翦灯戏写王舍人溪亭山色,石谷王翬。

钤印:「石谷」、「王翬之印」、「上下千年」

题跋:余旧藏云林一图,与此帧丘壑颇同,知古今无异辙,不独在文章人品也。因题正武修贤侄,重光。钤印:「笪」、「道号奉真」、「养廉」

鉴藏印:「孙氏受庭珍藏」、「頵公审定」、「超然心赏」

说明:1.梅琢成旧藏。梅琢成,字武修,默斋,默轩,清康熙三十五年举人,康熙三十九年卒,宣城人,宣城县志,工诗画。宣城梅氏家族成员。(梅清也是此家族之一)。2.「超然心赏」为冯超然鉴藏印。3.冯超然题签。

王鑑<仿倪瓒溪亭山色图轴>北京故宫博物院藏

题签

Page 47: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

665

666

665

BIAN SI ZHONG (QING DYNASTY)LANDSCAPEhand scroll; ink on paper畫心:20×55cm. (7 7/8×21 5/8 in.)题跋:20×110cm. (7 7/8×43 1/4 in.)

HK$ 180,000 - 380,000US$ 23,100 - 48,700

卞思忠画、蒋衡题  溪边读书图手卷 水墨纸本 畫心:约1.0平尺题跋:约2.0平尺

题识:癸卯夏月读先后诸君子画,忽然兴起率尔作此。不识诸君许胪于后否,雨村卞思忠。

题跋:1 .于是命世作弼,含章挺英。允文允武,惟诚惟明。听甘棠之暇隙,想丛桂之幽情。瞰浮云而志远,莹寒井而神清。乃命仆夫,整驾山隅,胜鸣笳于通谷,拥飞盖于高衢。逍遥仁智之境,放旷道德之区。造中天而式宴,陵倒景而为娱。星悬珠网,日对金铺。云承绮栋,霓萦绣栌。癸丑春仲,严璲。 2.雍正乙酉客淮南怀荔高大兄先生。乾隆己未过邗上命书此册,龙泉山人拜书。钤印:「李生」 3.临王右军四帖,甲寅春客广陵僧舍江南拙老人翁属。钤印:「衡」、「拙存」、「江南拙叟」

鉴藏印:「子鹤过眼」

说明:「子鹤过眼」为徐子鹤鉴藏印。徐子鹤,著名画家,尝在安徽美院供职,善鉴赏。工笔功力深湛,上博藏唐孙位<高逸图>,经谢稚柳推荐由其为残缺部分添笔得焕神采。

卞思忠,号雨村,丹徒(今江苏镇江)人。书、画、刻印具工。

蒋蘅(1672-1743),又名振生,字湘帆,一字拙存,号江南拙叟,又号函于老布衣,江苏金坛人。严璲,榜姓程,字十区,浙江仁和人,雍正八年(1703)进士,选庶吉士,治学甚勤,尤留天文。

严璲,榜姓程,字十区,浙江仁和人,雍正八年(1703)进士,选庶吉士,治学甚勤,尤留天文。

666

YUAN GAO (QING DYNASTY)LANDSCAPEpainted in 1857hand scroll; ink and color on silk30×305cm. (11 3/4×120 1/8 in.)

HK$ 100,000 - 150,000US$ 12,800 - 19,200

袁杲  澄清池馆课读图卷手卷 设色绢本 一八五七年作约8.2平尺

题签:澄清池馆课读图卷

题识:澄清池馆课读图。崧生先生老大人属,绘即呈教正。咸丰丁巳夏五月下浣。作于仙城西坦。纫万山馆颜卿袁杲。

钤印:「袁杲之印」

袁杲,字颜卿。香山人(今广东中山)。廪贡生。诗、书、画皆工。

Page 48: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

668667

667

LIAO QING (QING DYNASTY)LANDSCAPE AFTER CHENSUIhanging scroll; ink on paper99×40cm. (39×15 3/4 in.)

HK$ 150,000 - 250,000US$ 19,200 - 32,100

廖青  仿垢道人笔立轴 水墨纸本 约3.6平尺

题签:廖柳簃先生山水。维源署。

题识:雅声高彻九如堂,岳麓松青戴旭阳。酿得屠苏新酒,乌衣苍里祝东皇。丁卯元旦乃碧田姐丈五十有四寿期也。良辰美景不可忽度。图成此幅并滕小诗籍以为祝。柳簃廖青仿垢道人笔法。

钤印:「汉文」

题跋:1.情致缠绵香艳绝伦,用笔如黄河九曲波澜纵横。与六如画可谓势均力敌,旗鼓相当。一以柔媚胜,一以琢錬胜。如覩石崇,王恺互兢。富豪读书,至是逐令。苏戡登泰山之与勃然而生,画能夺情妙乃无极。丁卯夏仲孝胥跋。钤印:「郑」、「太夷」2.用笔整洁,处如若得之点,无不顺利。写景妙处俨为南田笔法,飘洒闲逸。丁卯秋仲安吉吴昌硕跋。年八十有四。钤印:「吴俊」、「昌硕」3 .画有诗人之笔,有词人之笔。高山大河长松恠石诗人之笔也。烟波云岫路柳垣。花词人之笔也。旑旎风光正需词人写照耳。丁卯中秋节吉士傅德谦跋。钤印:「傅德谦印」、「吉士」4.胸次高旷,下笔如有神助。纸出以枯涩之笔而生气盎然。为初春花发。画长无事,静坐焚香,诵摩诘之诗。读柳簃之画,几若置身云水光中,不复知有人间烟火矣。丁卯秋李维源跋。钤印:「李维源」

鉴藏印:「九思草堂主人手摹秦汉六朝金石文字」、「东坡八百年后之西湖长」

668

XU QI (1877-1925)LANDSCAPEhanging scroll; ink and color on silk136×51.5cm. (53 1/2×20 1/4 in.)

HK$ 20,000 - 40,000US$ 2,600 - 5,100

徐锜  泛舟图 立轴 设色绢本 约6.3平尺

题识:斜晖转树腰,凉风起天末。滩浅正相依,一邱藏曲折。百梅徐锜写杜少陵句。

钤印:「百某画印」

徐锜,字百梅,晚与讷庵,浙江平湖人。工山水,深得四王、吴、恽之长。笔力浑厚,气韵各逸。偶摹文征明青绿山水,尢极清旷之致。

题签

Page 49: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

671

WANG MENG (1308-1385)FISHING IN GREEN DEPTHSmounted; ink and color on paper87.6×44.3cm. (34 1/2×17 1/2 in.)

HK$ 42,000,000 - 60,000,000US$ 5,384,600 - 7,692,300

王蒙  清渰垂钓图镜心 设色纸本 约3.5平尺

题识:君家清渰上,垂钓缘阴中。露湿芙蓉月,香销菡舀风。移舟入烟渚,横笛坐花从。自识忘机客,无心问塞翁。黄鹤山中人王叔明画并题。

题跋:1.画法模书法,求之董巨中。宋朝轮米老,五代有杨风。暮景烟霞窟,秋山桂树从。惜哉黄鹤者,已作雪眉翁。延陵山樵遂初题。2.茅屋烟霞里,乘闲理钓丝。披图无限意,书此慰相思。文江邓九渊。钤印:「邓九渊印」、「金兰同心」

鉴藏印:「水村陆完审定真迹宝藏之印」、「灵鹣阁」、「朱芗珮鉴赏印」

说明:1.「水村陆完审定真迹宝藏之印」为陆完鉴藏印。陆完(1458-1526),字全卿,号水林,长洲(今江苏苏州)人。成化二十三年进士,官至吏部尚书。2.「灵鹣阁」为江标鉴藏印。江标(1860-1899) 清末维新派。字建霞,号师邧,又自署誃笘。江苏元和(今苏州)人。光绪进士。官翰林院编修,与文廷式、费念慈年相若,才相等。工诗文,好藏书,先世曾有收藏,兵火之后,遗书不多,他重加鸠集,重宋元刻本、旧校旧抄,所藏皆精品。藏书楼有“灵鹣阁”。3.据木雁斋书画鉴赏笔记记载为孙养农旧藏。孙养农(1901-1985),跟袁世凯的东床快婿薛观澜都以研究余叔岩出名。其祖父为孙家鼐(1827-1909),字燮臣,澹静老人。清咸丰九年(1859)状元,与翁同龢同为光绪帝师。累迁内阁学士。

著录:1.汪珂玉<珊瑚网>,第十一卷,<中国书画全书>,第八册,上海书画出版社,2009年,第282页。2.卞永誉<式古堂书画汇考>第二十一卷,见<中国书画全书>,第九册,上海书画出版社,2009年,第 442页。3.王原祁、孙岳颁、宋骏业、吴暻、王铨<佩文斋书画谱>,第八十六卷,1708年。4.福开森<历代著录画目正续编>,北京图书馆出版社,2007年,第108页。5.张珩〈木雁斋书画鉴赏笔记·画四〉,第388-389页,文物出版社,2000年。

出版:1.Lee, E. Sherman <远东艺术史>,纽约:普伦蒂斯霍尔出版社,1973年,第413-414页,图版547。2.Lee, E. Sherman <中国山水画>,纽约:艾布拉姆斯,1962年,第46-47页,第139-140页,图版33。

来源:纽约佳士得2005年9月拍卖LOT0079,成交价:14,042,880人民币。669 670

670

ZHAO XILIN, ZHONG QI LANDSCAPE AFTER ANCIENT MASTERSalbum; ink and color on paper24×31cm.×8 (9 1/2×12 1/4 in.×8)

HK$ 60,000 - 100,000US$ 7,700 - 12,800

赵西林、钟圻  仿古山水册页 设色纸本 约0.7平尺(每幅)

题识:1.董思翁意,西林。钤印:「赵周蕃」2.仿倪高士笔意,午峰。钤印:「敬和」3.钟圻。钤印:「钟午峰」4.抚松雪翁意,钟圻。钤印:「钟」、「圻」5.仿一峰老人,钟圻。钤印:「敬和」6.仿北苑<夏山苍翠图>,西林。钤印:「赵」、「省」7.仿仲缶光意,圻。钤印:「圻印」8 .寒山图。仿文衡山意。时干隆丙午夏日,西林赵省。钤印:「周」、「蕃」、「天水画印」

钟圻,字敬和,号午峰,震铎(今江苏吴江)人。与赵西林同里相善,亦同善绘事。工山水,朴老沈厚,笔简意足。初以董源为法,继乃参之董其昌、王原祁,所诣益精。晚年患风痹疾,手足常颤,每令侍者蘸笔授之作画,随意所造,不名一家,更深得天成理趣。卒年七十四。

669

CHEN ZHUAN (1678-1758)FLOWER AND FRUITSalbum; ink and color on paper25×32cm.×8 (9 7/8×12 5/8 in.×8)

HK$ 200,000 - 300,000US$ 25,600 - 38,500

陈撰  花果册册页 设色纸本 约0.7平尺(每幅)

题识:1.清焽若无寐,依依堪坐愁。中草芡作里,翠羽玉搔头。水澹微风动,牕庐春雪深,因嗟浓睡质,堆镜是膏油。钤印:「陈」、「撰」2.风日等闲犹不到,外边蜂蝶莫纷纷。钤印:「陈」、「撰」3.画吟对写亦冷艳。钤印:「陈」、「撰」4.眯却风光陌上尘,花时争拥俗蹄轮。不如归听楼头雨,但卧春寒是解人。钤印:「陈」、「撰」5.故山苍玉抚绿云。钤印:「陈撰之印」

6.意淡难远近,春幽相写真。钤印:「陈」、「撰」7.一树梨花小旆风。钤印:「陈撰之印」8.未能写物三昧手,难取天机到笔端。尚想瑛槃分磊落,漫赏尝见凿冰(去声)高寒。晶荧亚架绀珠团,苒翁萦风露叶鲜,中酒人方淐羌似,为君开寒忍馋看。钤印:「陈」、「撰」

鉴藏印:「友石珍藏」

说明:香港佳士得1999年LOT288。

陈撰,乾隆年间著名学者、画家、诗人、文学家、收藏家。字楞山,号玉几、玉几山人等。擅长作花鸟画,格调超逸,气氛清雅,尤擅长画梅花。与李鳝齐名,世并称“复堂玉几”。兼通山水画,并擅长临摹历代名画。

汪珂玉<珊瑚网>,第十一卷,<中国书画全书>,第八册,上海书画出版社,2009年,第282页。

卞永誉<式古堂书画汇考>第二十一卷,见<中国书画全书>,第九册,上海书画出版社,2009年,第 442页。

福开森<历代著录画目正续编>,北京图书馆出版社,2007年,第108页。

张珩〈木雁斋书画鉴赏笔记·画四〉,第388-389页,文物出版社,2000年。

题签

Page 50: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

避野山居,彩画山河

元季四家  黄鹤山樵

在元季四大画家中,黄大痴笔墨浑厚,倪云林多疏淡,吴仲圭以简约见长,王叔明则以繁密秀润闻名于世,其山水以繁密见长,皴法变幻莫测。多用勾勒画山体和巨石。用牛毛皴和解索皴绘山体的风化状态。构图严谨饱满,密而不迫。

<清渰垂钓图>所绘夏日青山。长松高岭,深山茅屋中,两位高士正在悠闲的读书闲话。而画中右下角一翁正在船中垂钓怡然自得。画中树木以淡墨勾勒,山间丛树用焦墨侧锋点染而成,与山的皴染融为一体。整幅画作描写出高士隐居的生活,给人一种幽雅、闲逸,正乃隐者心向往之的桃源。同时反映了王蒙过着「卧青山,望白云」的悠闲生活。画中右上方有同时代遂初、邓九渊题诗。遂初题诗中有「惜哉黄鹤老,已作雪眉翁」二句得知题画时王蒙尚未作古,但已是自眉老翁了。台北故宫所藏王蒙<深林疊嶂>、<松山书屋>画法与本作极为相似。

国宝的流传

在画左下角有「水村陆完审定真迹宝藏之印」。其为陆完鉴藏印。陆完,明成化进士,官职兵部尚书。陆完为明代收藏大家。王世贞称陆完「好集法书名画之类」,钱谦益称其「博雅好古,精于鉴赏」。清人张应文记载明朝书画鉴赏家三十人,陆完为其中之一。<清明上河图>曾经被元朝人杨准、明朝人李东阳等人收藏。于嘉靖三年(1524年),<清明上河图>转到陆完手里。可见其收藏作品的珍贵程度。陆完手里不但有<清明上河图>,还有其他精品书画。传为怀素<自叙帖>,颜真卿<朱巨川诰>,蔡襄<思咏帖>,苏轼<前赤壁赋>,范宽<秋溪钓隐图>;李公麟<孝经图>等等。陆完手里藏有近50幅传世名画或者书法作品。直到正德十五年,因罪下狱。家中收藏开始散佚。据珊瑚网记载,这件作品从陆完手中佚出后,被姑苏寒山赵氏所藏。

(赵宧光(1559-1625),字凡夫,一字水臣,号广平,又号寒山梁鸿、墓下凡夫、寒山长。今江苏太仓人,国学生。是宋太宗赵炅第八子元俨之后,宋王室南渡,留下一脉在吴郡太仓,便有了晚明时期吴郡充满人文色彩的赵氏一族。)

其女孙,字子惠于癸未(1643)菊月携过示此画。另还尚有宋人西毋像,冠服殊古雅。元柯丹正墨竹,潇洒多出尘之致。赵仲穆画美人题笺。得苏汉臣姿态。而锦文绝非庸笔可到。周束村武王梦卜图。疑是周官白描。仇实父作钟馗策蹇。可见其收藏颇丰。

画中还有藏印「灵鹣阁」一方,为江标鉴藏印。江标(1860-1899) 清末维新派。字建霞,号师邧,又自署誃笘。江苏元和(今苏州)人。光绪进士。官翰林院编修,与文廷式、费念慈年相若,才相等。工诗文,好藏书,先世曾有收藏,兵火之后,遗书不多,他重加鸠集,重宋元刻本、旧校旧抄,所藏皆精品。藏书楼有「灵鹣阁」。

清末民初后此图再次易主。据张珩<木雁斋笔记记载>,后被孙养农所收藏。后从孙养农处佚出,或由卢勤斋牵头,卖到史迪克君克家族。并由史蒂芬•君克第四代掌门人所收藏。其家族购买的众多藏品有些是购自卢芹斋。

<清渰垂钓图>著录于汪珂玉(明)<珊瑚网>,卞永誉<式古堂书画汇考>,王原祁、孙岳颁<佩文斋书画谱>,福开森<历代著录画目>。张珩〈木雁斋书画鉴赏笔记 ·画四〉,第388-389页,文物出版社,2000年。出版于Lee, E. Sherman<远东艺术史>及Lee, E. Sherman, <中国山水画>。从陆完到史蒂芬•君克经过五百多年的流转。此次又得见王蒙<清渰垂钓图>,依然能够强烈地感受到它的新鲜的气息,一种超逸的、理想的文人情境。

王蒙<深林疊嶂>台北故宫博物院藏石渠宝笈续编著录

王蒙<松山书屋>台北故宫博物院藏石渠宝笈续编著录

Page 51: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

671

672

673

672

SHI DULI (LATE MING AND EARLY QING)CALLIGRAPHYpainted in 1656hand scroll; ink on paper30.5×630cm. (12×248 in.)

HK$ 150,000 - 250,000US$ 19,200 - 32,100

释独立  雪窗三十韵手卷 水墨纸本 一六五六年作约17.3平尺

题识:雪窗三十韵。己亥冬日寒窗清寂。莫可慰怀。因书旧稿,咏雪三十韵。以寄一时之兴。天闲野衲,独立氏自草。

钤印:「遗释独立」、「天外一闲人」、「东吴韵」

释独立,杭州仁和县人,原名观胤,后易名笠,字子辰,号曼公,清初渡东渡后,以独立名世。明末清初名医、黄檗僧人、画家。

673

WENG ZENGYUAN (1834-1887)CHRONICLE OF QIAN BAOCHENpainted in 1870mounted; ink on paper23×100cm. (9×39 3/8 in.)

HK$ 60,000 - 100,000US$ 7,700 - 12,800

翁曾源  钱宝琛年谱镜心 水墨纸本 一八七〇年作约2.1平尺

题识:1.颐寿老人年谱摘存。翁曾源。钤印:「臣翁曾源」2.钱宝琛字楚玉一字伯瑜晚年自号颐寿老人。家有茧园人又称之为茧园先生。江苏太仓州人。父凤孙字省庵,母氏生于乾隆五十年乙巳卒于咸丰九年己未年,七十五岁。妻陈氏继妻陈氏又妻陈氏皆昆山陈燮堂女。 庚午三月常熟翁曾源识。钤印:「曾源」

著录:<清代诗文集汇编 · 颐寿老人年谱>,上海古籍出版社,二〇一〇年。

说明:钱宝琛(1785-1859),字伯瑜,一字楚玉,晚号颐寿老人,又称茧园先生,江苏太仓人。嘉庆二十四年进士,改庶吉士,授编修。道光元年提督贵州学政。外任河南归德府知府,历升浙江布政使,官至江西巡抚。

翁曾源,字仲渊,号寔斋、海珊,江苏常熟人,生于北京翁氏府邸。翁同书次子。咸丰六年(1856)由监生恩赐为举人,同治二年(1863)状元。因其为翁同龢之侄,人称“小状元”。历官翰林院修撰、国史馆纂修。因体弱多病,未几即告病归里,以书画自遣。一度曾代上海县学和龙门书院批阅课卷。书法得翁同龢指导,临池不缀,日有所成。行笔洒脱,深具董书风格。

Page 52: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

675

WENG TONGHE (1830-1904)CALLIGRAPHYpainted in 1880mounted; ink on paper32×65cm. (12 5/8×25 5/8 in.)

HK$ 40,000 - 80,000US$ 5,100 - 10,300

翁同稣  行书诗句镜心 水墨纸本 一八八〇年作约1.9平尺

题识:乞郡三章字半斜,庙堂传笑眼昏花。道人问我迟留意,待赐头纲八饼茶。梦绕吴山却月廊,白梅卢橘觉犹香。会稽且作须臾意,従此归田策最良。元祐六年,东坡由杭州名还到阙上殿馆,于兴国寺浴室。东堂累疏乞会稽。不许故两诗皆归志。庚辰春闹佑之,六兄属意,叔平翁同和。

钤印:「同和印」、「叔平」、「翁瓶生」

674

ANONYMONS CALLIGRAPHYalbum; ink on paper25×17cm.×46 (9 7/8×6 3/4 in.×46)

HK$ 100,000 - 180,000US$ 12,800 - 23,100

佚名  唐人写经册页 水墨纸本 约0.4平尺(每幅)

题识:大般若波罗蜜多经卷第二百册五。

674 674

675

Page 53: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

676 677

677

GUI FU (1736-1805)CALLIGRAPHYpainted in 1795hanging scroll; ink on paper130×64cm. (51 1/8×25 1/4 in.)

HK$ 120,000 - 150,000US$ 15,400 - 19,200

桂馥  隶书句立轴 水墨纸本 一七九五年作约7.5平尺

题识:至于武、宣之世,乃崇礼官,考文章。内设金马石渠之署,外兴乐府协律之事。乙卯四月过潍水,为论书四兄留别。寅愚弟桂馥记。

钤印:「桂馥之印」、「来谷」

桂馥,字冬卉,一字未谷,号雩门,别号肃然山外史,晚称老苔,号渎井、渎井复民。山东曲阜人。乾隆五十五年( 1 7 9 0)进士,官云南永平知县。篆刻、汉隶雅负盛名。其八分书论者以为百余年来第一。暮年始好写生,别饶古韵,在陈道复、徐渭之间。兼能山水,宗倪、黄。

676

TONG YU (1721-1782)CALLIGRAPHYmounted; ink on paper110×42.5cm. (43 1/4×16 3/4 in.)

HK$ 50,000 - 80,000US$ 6,400 - 10,300

童钰  隶书七言诗镜心 水墨纸本 约4.2平尺

题识:咏春柳旧作书于澹雪居中,二桥童钰。

钤印:「童钰之印」、「璞严」

童钰,清代画家。字璞岩,一字树,又字二如、二树,别号借庵、二树山人、树道人、梅道人、梅痴、越树、栎树、树树居士、太平词客、白马山长,山阴(今浙江绍兴)人。

Page 54: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

679

678

679

WANG MINGSHENG (1722-1797)CALLIGRAPHYhanging scroll; ink on paper33×65cm. (13×25 5/8 in.)

HK$ 80,000 - 100,000US$ 10,300 - 12,800

王鸣盛  行书题句立轴 水墨纸本 约1.9平尺

题识:绍初右芬应平并,树存先生孙从余受业。乾隆三十九年西庄居士王鸣盛续题谨次卷中查悔余先生原韵。

钤印:「西庄居士」、「王鸣盛印」

题跋:嘉定王西庄先生题吾𨛦,蒋氏繍谷园长歌墨迹。石渠我兄关心乡邦文献于乡贤手泽,尤所珍惜。因检以为赠即请鉴定。二十六年四月吴县潘厚识。钤印:「潘厚」、「十博」

鉴藏印:「博山审定」

说明:潘博山(1904-1943),原名承厚,潘景郑之兄。潘博山虽出于诗书人家,却很有经商才能,他不仅振兴了潘家已有两百年历史之久的酱园店生意,并在吴县当地倡组电气公司、垦业银行,抗战初期又在上海创设通惠银行。继承了祖父潘祖同“竹山堂”全部藏书四万卷外,还很留意“三松堂”失散的版本书,曾收回十之二三,其他如曹元忠的“笔经室”、莫棠的“铜进文房”、孙毓修的“小绿天”等旧家藏书,尽为潘氏兄弟所得。

678

WANG ZHIDENG (1535-1612)CALLIGRAPHYhanging scroll; ink on paper28.5×72cm. (11 1/4×28 3/8 in.)

HK$ 300,000 - 350,000US$ 38,500 - 44,900

王稺登  行书诗卷立轴 水墨纸本 约1.8平尺

题签:明王稺登行草诗卷。甲申年夏月,受斋天铎署。钤印:「天铎收藏金石文字」

题识:芙蓉初绽柳条疏,水满池塘月满渠。欲寄佳人何处采,翠禽枝上独窥鱼。秋风江上水如天,独立芙蓉娇可怜。应是湘妃朝睡起,翠烟红雾锁金钿。芙蓉袅袅露华洒,一片水壶珍万重。欲涉秋江无那远,采香人在月溶溶。谁家少女立江头,笑整花钿半掩羞。白露丹枫秋正老,怕看庆鸟渡前洲。王稺签题于栟櫊馆中。

钤印:「王稺登印」、「王氏百签」

题跋:百谷诗稿。受斋天铎题。钤印:「天铎」

鉴藏印:「受斋」、「天铎所得」

说明:「受斋」、「天铎所得」为钟天铎鉴藏印。钟天铎,原名恩惠、恩蔚,曾用名钟洪、汉簃,号受斋、涂客、二可居士。1943年生于苏州,祖籍浙江吴兴。少时以足疾克励自强,即以素描、水彩画见称于吴中。稍长则致力于传统书画,精山水、人物、花鸟诸画科,并雅善书法篆刻,尤长于鉴定书画文物。尝从学于唐云,学识日益猛进,有声于海内外。书画、篆刻作品,多次入选国内外展览,颇得时论好评。

王稺登(1535-1612),即王稚登,字伯谷,号松坛道士,苏州长洲(今江苏苏州)人。明朝后期文学家、诗人、书法家。王稺登少有才名,长益骏发,名满吴会。嘉靖年间,两度游学京师,客大学士袁炜家。万历二十二年,与陆弼,魏学礼等召修国史。

题签

Page 55: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

680

681

680

CHEN HONGSHOU (1768-1822)CALLIGRAPHYhanging scroll; ink on paper143×38cm. (56 1/4×15 in.)

HK$ 140,000 - 180,000US$ 17,900 - 23,100

陈鸿寿  行书题句立轴 水墨纸本 约4.9平尺

题识:何远言不虚妄,每戏语人云:卿能得我一妄语,则谢卿以一缣。众伺之,不能记也。陈鸿寿。

钤印:「曼生」、「陈鸿寿印」

681

WU GUANGLIANG, LIAN XING CALLIGRAPHYhanging scroll; ink on satin214×46cm.×12 (84 1/4×18 1/8 in.×12)

HK$ 100,000 - 150,000US$ 12,800 - 19,300

吴光亮、联兴  楷书「诰封淑人林母江太淑人七秩荣庆寿序」立轴 水墨绫本 约8.9平尺(每幅)

题识:1.钦加二品衔赏戴花翎钦差八省漕务坐粮厅钦命分巡福建汀漳龙海防兵备道兼管福巡厂军工事务二品荫生侍生联兴顿首拜撰2.赏穿黄马褂赏戴花翎记名简放提督钦命镇守福建台澎挂印总兵官署镇守漳州总兵官诚勇巴图鲁侍生吴光亮顿首拜书

说明 :条屏主人条屏是为林母江太淑人七十大寿而作,可知林姓主人字实园,清光绪间漳州平和营守备林得茂,官衔为都司。

联兴,字勃斋,蒙古镶蓝旗人。道光己酉翻译举人,联捷成进士,选庶吉士,散馆授户部主事。

吴光亮(1834-1898),字霁轩,广东英德人。年十八从戎,屡立战功,尤以晚年抗倭,保卫台湾,深为后人崇敬和称道。对近代台湾的发展作出一定的贡献,影响深远。他督办开通的八通关古道可说是台湾第一条“横贯公路”,在台湾开发史上具有举足轻重的作用,今已列为国家一级古迹。台湾文献委员会将其事迹收录入<台湾先贤先烈专辑>,并出版发行<吴光亮传>。

Page 56: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

682 683

682

ZENG GUOFAN (1811-1872)CALLIGRAPHIC COUPLETShanging scroll; ink on paper124×25cm.×2 (48 7/8×9 7/8 in.×2)

HK$ 280,000 - 350,000US$ 35,900 - 44,900

曾国藩  行书七言联立轴 水墨纸本 约2.8平尺(每幅)

题识:风雨鸡声催一叶,芷兰香气动千春。涤生曾国藩。

钤印:「曾国藩印」、「涤生」

683

WENG TONGHE (1830-1904)CALLIGRAPHIC COUPLETShanging scroll; ink on scratchpad168×35cm.×2 (66 1/8×13 3/4 in.×2)

HK$ 180,000 - 250,000US$ 23,100 - 32,100

翁同龢  行书八言联立轴 水墨笺本 约5.3平尺(每幅)

题识:简册增华鼎彝动采,珪璋等润咸濩参和。在扬一兄大人正,叔平翁同龢。

钤印:「翁同龢印」、「叔平」

Page 57: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

台湾同一藏家珍藏 (LOT 684-689)CALLIGRAPHY FROM A TAI WAN PRIVATE COLLECTION (LOT 684-689)

684 685

684

ZHANG ZHIWAN (1811-1897)CALLIGRAPHIC COUPLETShanging scroll; ink on paper161.5×30.5cm.×2 (63 5/8×12 in.×2)

HK$ 60,000 - 100,000US$ 7,700 - 12,800

张之万  行书七言联立轴 水墨纸本 约4.4平尺(每幅)

题签:张之万相国七言楹联。筱晋藏。

题识:一尊绿酒书千卷,三径黄花菜五畦。瑞夫三兄雅正,子青张之万。

钤印:「张之万印」、「子青」

685

LU RUNXIANG (1841-1915)CALLIGRAPHIC COUPLETShanging scroll; ink on paper165.5×29.5cm.×2 (65 1/8×11 5/8 in.×2)

HK$ 60,000 - 80,000US$ 7,700 - 10,300

陆润庠  楷书八言联立轴 水墨笺本 约4.4平尺(每幅)

题识:雄节迈伦高气盖世,高泽犹雨谭机若泉。卓卿二兄大人雅正,凤石陆润庠。

钤印:「臣陆润庠」、「甲戌状元」

题签

Page 58: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

687686

686

ZHAO ERXUN (1844-1927)CALLIGRAPHIC COUPLETShanging scroll; ink on paper124.5×29.5cm.×2 (49×11 5/8 in.×2)

HK$ 25,000 - 35,000US$ 3,200 - 4,500

赵尔巽  行书七言联立轴 水墨描龙笺 约3.3平尺(每幅)

题识:挥斥龙标刘越石,蜚腾麟阁霍嫖姚。小山中佐鉴正,赵尔巽。

钤印:「赵尔巽印」、「无补」

687

ZHU ZUMOU (1857-1931)CALLIGRAPHIC COUPLETShanging scroll; ink on paper166×33.5cm.×2 (65 3/8×13 1/4 in.×2)

HK$ 25,000 - 35,000US$ 3,200 - 4,500

朱祖谋  行书八言联立轴 水墨洒金笺 约5平尺(每幅)

题识:问道康庄伐材衡岱,凝贞璜瑀绚美丹铅。景武大兄雅属,朱祖谋。

钤印:「朱祖谋印」、「古微」

Page 59: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

688 689

688

ZHAO GUANG (1797-1865)CALLIGRAPHIC COUPLETShanging scroll; ink on paper129×27cm.×2 (50 3/4×10 5/8 in.×2)

HK$ 15,000 - 25,000US$ 1,900 - 3,200

赵光  行书七言联立轴 水墨洒金笺 约3.1平尺(每幅)

题识:柳塘波漫知鱼乐,松坞云深企鹤踪。退庵赵光。

钤印:「昆明赵光」、「大司寇章」

689

MIU JIAHUI (1875-1908)FLOWERSpainted in 1910hanging scroll; ink and color on silk154×38cm. (60 5/8×15 in.)

HK$ 60,000 - 80,000US$ 7,700 - 10,300

缪嘉蕙  清供图立轴 设色绢本 一九一〇年作约5.3平尺

题识:光绪二十年秋八月,素筠女史写于京华。

钤印:「臣缪」、「素筠」

Page 60: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

690

690

YU SONG (QING DYNASTY)LANDSCAPEpainted in 1766hanging scroll; ink and color on silk56×86cm. (22×33 7/8 in.)

HK$ 150,000 - 200,000US$ 19,200 - 25,600

余崧  深山泊古寺立轴 设色绢本 一七六六年作约4.3平尺

题识:乾隆丙戌夏日,秋亭余崧。

钤印:「秋亭」、「余崧」

余崧,字维岳,号秋亭,江苏元和(今苏州)人。写真法无锡李默,花卉雅润秀逸,取法恽寿平并兼融日本画风。嘉庆七年东渡日本。

691

691

ANONYMOUS LANDSCAPEmounted; ink and color on silk60×28cm. (23 5/8×11 in.)

HK$ 50,000 - 80,000US$ 6,400 - 10,300

佚名  山林幽居镜心 设色绢本 约1.5平尺

诗堂:此幅系清初名手所绘,确能传张僧繇之衣钵也。瑞堂志。钤印:「瑞堂」

Page 61: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

692

ZHANG BOYING (1871-1949)LANDSCAPE SCREENSpainted in 1916screen; ink and color on paper137.5×34cm.×16 (54 1/8×13 3/8 in.×16)

HK$ 480,000 - 550,000US$ 61,500 - 70,500

张伯英  山水十六屏屏风 设色纸本 一九一六年作 约8.4平尺(每幅)

题识:1.一夜西风乡响碧皋,晓来塞外遍鹅毛。山翁闲步遇桥去,为向前村醉熟酣。张伯英笔。钤印:「张」、「伯英」、「杏石不老」2.舟载得秋多少 ,荡过闲云又荡风。 曾记荻花枫叶外 ,斜阳输我醉颜红。 张伯英。钤印:「张」、「伯英」、「杏石不老」3.水光山色势连天,远远扁舟若纸鸢。骤雨初遇风未静,波涛犹自响消消。丁巳夏六月浙江,写于听雨楼头。张伯英。钤印:「张」、「伯英」、「杏石不老」4.拟取山樵笔力苍,人间应有此仙乡。思量选胜病吟榻,日转浓阴水屋凉。中华民国浙江张伯英写于东台。钤印:「张」、「伯英」、「杏石不老」5.一痕苍岛带修眉,千顷新波弄晚漪。输却扁舟不归去。清江落日正供诗。张伯英画。钤印:「张」、「伯英」、「杏石不老」6.结个茅庐面碧溪,长松百尺自萋萋。闲未携杖寻幽去,好托青山漫品题。浙江张伯英画并诗。钤印:「张」、「伯英」、「杏石不老」7.玉漾晴波眼看山,水边林下意莆闲。长安尘土高千丈,不到青泉白石间。张伯英。钤印:「张」、「伯英」、「杏石不老」8.两岸梅花香满枝,冰魂催我赋新诗。故教沽取前村酒,吟到黄昏月上时。张伯英写意。钤印:「张」、「伯英」、「杏石不老」9.一夜西风乡响碧皋,晓来塞外遍鹅毛。山翁泛艇溪头去,钓个鲈鱼醉熟酣。张伯英笔。钤印:「张」、「伯英」10.偶来听秋不肯去,倚仗看山忽卷风。红雪骤然欣未冷,踏歌如在落花中。张伯英写意。钤印:「张」、「伯英」 11.云多不计山深浅 ,地僻绝无人往来 ,莫讶搜图便成句 ,柴门曾对翠峰开。张伯英写意。钤印:「张」、「伯英」 12.性情山水性情诗,玄妙难求门外知。茅舍一橼依竹柳,虚心学到析腰时。张伯英。钤印:「张」、「伯英」 13. 两行修竹翠连云,独坐参川对此君。时有清风鼓天绩,泉鸣琴奏互相闻。张伯英写。钤印:「张」、「伯英」14.昨宵一梦到蒲湘,今日临池摹影狂。衲里烟霞乱飞出,千秋抹杀米襄阳。丙辰夏四月,张伯英写。钤印:「张」、「伯英」15.石壁云下见夕波,云上流云中有龙。瀑九霄多。拟沈石田笔意。浙江张伯英写。钤印:「张」、「伯英」16.拟取山樵笔力苍,人间应有此仙乡。思量选胜病吟榻,日转浓阴水屋凉。张伯英。钤印:「张」、「伯英」

692

693

693

YAN FU (1854-1921)CALLIGRAPHYmounted; ink on paper126×42cm. (49 5/8×16 1/2 in.)

HK$ 50,000 - 100,000US$ 6,400 - 12,800

严复  行书诗句镜心 水墨纸本 约4.8平尺

题识:几道严复。

钤印:「侯官严氏」、「几道私印」

效果图

Page 62: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

694

694

HU TIEMEI (1848-1899)CALLIGRAPHY AND LANDSCAPEpainted in 1885hanging scroll; ink on paper136×33cm.×2 (53 1/2×13 in.×2)

HK$ 35,000 - 55,000US$ 4,500 - 7,100

胡铁梅  竹石、书法二轴立轴 水墨纸本 一八八五年作约4平尺(每幅)

题识:1.司马寸华赋子虚,輏轩到处采风。余蛮笺百幅珠玑,应是官奴秉烛书。乙酉冬日清国胡铁梅书近作。钤印:「胡氏铁梅」、「漱玉山房」 2.不要人夸好颜色,只留清气满乾坤。乙酉冬日清国胡铁梅写。钤印:「胡铁梅」、「尧城子」、「金石缘」

695

695

JU LIAN (1828-1904)FLOWER AND ROCKhanging scroll; ink and color on paper89×35cm. (35×13 3/4 in.)

HK$ 65,000 - 100,000US$ 8,300 - 12,800

居廉  仿恽寿平笔意立轴 设色纸本 约2.8平尺

题识:法欧香馆意,隔山樵子居廉。

钤印:「古泉父」

题盒

Page 63: FINE CHINESE - 保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong...Fine Chinese Paintings and Calligra P hy (ii) 中國書畫專場(二) 7TH FLOOR, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY,

696

MI FU (1051-1107)CALLIGRAPHYhand scroll; ink on paper50.5×992cm. (19 7/8×390 1/2 in.)

HK$ 50,000 - 80,000US$ 6,400 - 10,300

米芾(传)  甘露寺(有序)手卷 水墨纸本 约45.1平尺

题识:熙宁二年八月米芾书。

题跋:1.民国三十二年六月苍梧李品仙记。钤印:「李品仙印」2.卅十四年春仲六安王孝楚敬题。钤印:「王孝楚印」

鉴藏印:「裴景福收入壮陶阁秘笈」、「鹤龄」

说明:1 .「裴景福收入壮陶阁秘笈」为裴景福鉴藏印。裴景福(1854—1924),字伯谦,又字安浦,号臆暗,安徽霍邱县新店人。光绪十二年 (1886年 )进士。历任广东陆丰、番禺、潮阳、南海县令,民国初年,任安徽省政务长。晚年辞职回乡安居,以收藏书画、古董自娱。2.「鹤龄」为李品仙鉴藏印。李品仙(1890-1987),字鹤龄,广西苍梧人,国民革命军陆军二级上将,保定军校毕业,在老同学唐生智手下从排长升到军长,唐生智兵败瓦解后投靠桂系,靠着和白崇禧的同学关系稳步上升。他在桂系中的排名仅在李宗仁、白崇禧之下。曾任第十战区司令,安徽省政府主席,去台湾后任邻长。

696

697

697

TANG YIN (1470-1524)PEACH BLOSSOMhand scroll; ink on paper22.5×271cm. (8 7/8×106 3/4 in.)

HK$ 400,000 - 450,000US$ 51,300 - 57,700

唐寅(传)  水墨桃花手卷 水墨纸本 约5.5平尺

题识:二月轻寒花信迟,湘云斜护隔帘枝,芳心欲抱还应泄,含吹临风不自持。唐寅诗画。

钤印:「唐寅私印」、「唐伯虎」、「南京解元」、「吴趋」、「六如居士」

鉴藏印:「李玉棻均湖庚辛寓赏编所著录」、「李青鉴定」、「均湖庚子后考」、「子鹤过眼」

说明:1.「李玉棻均湖庚辛寓赏编所著录」、「李青鉴定」、「均湖庚子后考」为李玉棻鉴藏印。李玉棻,北京通县人,字均湖,真木,韵湖,自称虹月船师,室名传鉴堂,瓯钵罗室,书画鉴赏家,有<瓯钵罗室书画过目考>行世。2.「子鹤过眼」为徐子鹤鉴藏印。徐子鹤,著名画家,尝在安徽美院供职,善鉴赏。工笔功力深湛,上博藏唐孙位<高逸图>,经谢稚柳推荐由其为残缺部分添笔得焕神采。