Embed Size (px)
DESCRIPTION
Fiorentina Informa 334 del 5 febbraio 2012, incontro di campionato Fiorentina-Udinese
Citation preview
UDINESE1-5.p65 02/02/2012, 0.421
UDINESE1-5.p65 02/02/2012, 0.422
!"#$%&"'()*+,--.+,-+/0112*3()'$%4(%"
!"#" $$%&'(#) $$$$$$$$$*+,-.#"#)!)/0$1234115"$6"/708( 9:;*%<=:<83>%66% 431!)/0$??3411@"$6"/708( 6"A.+"B+39+)B'(#+(" 434!)/0$?@341 $$1"$6"/70*+# 9:;*%<=:<83C:%<8 ?31D'BE0$4134?$$?"$6"/70*+# F).)A("39+)B'(#+("$$$$*:<G:8=8!)/0$4234? $$H"$6"/70*+# 9:;*%<=:<83I!:<%C%!)/0$1?34? $$J"$6"/70*+# K"B/"39+)B'(#+("G'(0$1L34? $$2"$6"/70*+# 9:;*%<=:<83<8K;>:!)/0$?M34? $$M"$6"/70*+# >"N+)39+)B'(#+("!)/0$4J34H $$L"$6"/70*+# 9:;*%<=:<836%C%<8!)/0$1134H $$5"$6"/70*+# 6"#"(+"39+)B'(#+("!)/0$1534H $$@"$6"/70*+# 9:;*%<=:<83OIG%<=IC!)/0$?234H14"$6"/70*+#$P'()"39+)B'(#+("!)/0$4134J11"$6"/70*+# $9:;*%<=:<836Q:%G;C"R0$4L34J 1?"$6"/70*+#$D+."(39+)B'(#+("D'BE01134J$1H"$6"/70*+#$9:;*%<=:<83K8>%*D;!)/0$1234J1J"$6"/70*+#$*)/"39+)B'(#+("!)/0$??34J12"$6"/70*+#$9:;*%<=:<83:<=%*!)/0$?@34J1M"$6"/70*+#$8#"."(#"39+)B'(#+("D'BE0$4?342$1L"$6"/70*+#$9:;*%<=:<83<;G8*8!)/0$4M34215"$6"/70*+#$>'EE'39+)B'(#+("!)/0$1H3421@"$6"/70*+#$9:;*%<=:<8368P>:8*:
5
!"#" $$%&'(#) $$$$$$$$$*+,-.#"#)!)/0$?1345 $$6)77"$:#".+"$9:;*%<=:<836:==8!%>>8$$$$?31C"R0$$?L345 $$1"$6"/708(S$C+'("39+)B'(#+(" B+(&+"#"!)/0$1134@ $$?"$6"/708(S$9:;*%<=:<83F;>;P<8 $$$$?34!)/0$1534@ $$H"$6"/708(S$IS+(','39+)B'(#+(" $$$$?34D'BE0$?134@$$J"$6"/708(S$9:;*%<=:<83K8*D8 $$$$H34C"R0$$?J34@ $$2"$6"/708(S$<"7).+39+)B'(#+(" $$$$434!)/0$4?314 $$M"$6"/708(S$9:;*%<=:<83>8T:;$$$$$$$$$$$$$13?!)/0$1M314 $$L"$6"/708(S$6','("39+)B'(#+(" $$$$434C"R0$??314 $$5"$6"/708(S$9:;*%<=:<8368=8<:8$$$$$$$$?3?D"B#0$?2314 $$@"$6"/708(S$O-&'(#-,39+)B'(#+(" $$$$?31!)/0$H431414"$6"/708(S$9:;*%<=:<83P%<;8 $$$$134!)/0$4M31111"$6"/708( 6U+'&)39+)B'(#+(" $$$$134C"R0$1@311 1?"$6"/708( 9:;*%<=:<83D:>8< $$$$434P+)&0$?J311 6)77"$:#".+"$9:;*%<=:<83%DK;>:$$$$$$$$$$$$?31!)/0$?L3111H$"$6"/708($K".'B/)39+)B'(#+(" $$$$$?34!)/0$4J31?1J"$6"/708( 9:;*%<=:<83*;D8$$$$$$$$$$$$$$$H34C"R0$1431? 12"$6"/708( :(#'B39+)B'(#+(" $$$$$?34C"R0$1L31? 1M"$6"/708( 9:;*%<=:<838=8>8<=8$$$$$$$$$?3?D"B#0$?431?$*'E0$1"$6"/708(S$C+'("39+)B'(#+(" $$$$$$434!)/0$453411L"$6"/708($<)&"B"39+)B'(#+("$$$$$$$$$$$$$$$$43HD'BE0$11341$6)77"$:#".+"$$*)/"39+)B'(#+("$$$$$$$$$$$$$$$$H34
UDINESE1-5.p65 02/02/2012, 0.423
67809:7;< * * ==>?129* * * * =5@/?90;0 * * * =-#2A?B ****5C(9:0D* 5E'BF2< * 5-%2GB1? * 5,H210DFB**************+IJ09B2<* +K!2L1?2D?* +E3()'$%4(%"< * +MH2DF2< * * +=!N?08B<* +=":2129:2<* +5!2:29?2<< * +5OB1BL92<* +-P?092<* -C#0QQ0 * -E!0;092* -E%B82D2<* * * * * * * -+<792*G2D:?:2*?9*F09B<</70*G2D:?:0*?9*F09B
!#"PP(3(!"*P0D?0*"!"#$%%&'()"*+,*
!$P$%"*.*!"4"%("!R($S)*.*H"'>"
3()'$%4(%"*.*@&(%$P$J$%)"*.*#"T()
6@S$%4@P*.*P($%"#$!!$*.*O)#)J%">(#"%*.*%"H)#(
%)S"'"*.*!"J#("'(H"#$'>)*.*"4"#"%4"
')>"*.*(%4$'
-'!"#$%
&$
#U2GG79:2F09:BQB9*#()&$./(.'!"#$%&'*VS090D/W*-K*30XXD2?B
G0D*12*G2D:?:23()'$%4(%".%"H)#(
,*"#$%%&'()"*+,*
"4"#"%4"*.*#$!!$O)#)J%"*.*6@S$%4@P
!"J#("'(*.*H"#$'>)!"4"%("*.*J$%)"(%4$'*.*%)S"'"#"T()*.*!$P$%"%"H)#(*.*!R($S)
H"'>"*.*3()'$%4(%"P($%"*.*')>"
@&(%$P$*.*>(#"%
0'!"#$%
&$
,1"#$%%&'()"*+,*
!$P$%"*.*>(#"%3()'$%4(%"*.*%"H)#(J$%)"*.*!R($S)(%4$'*.*O)#)J%"
6@S$%4@P*.*!"4"%("#$!!$*.*P($%"
%)S"'"*.*"4"#"%4"H"#$'>)*.*#"T()')>"*.*H"'>"
@&(%$P$*.*!"J#("'(
!'!"#$%
&$
*2"#$%%&'()"*+,*
"4"#"%4"*.*')>"O)#)J%"*.*@&(%$P$!"J#("'(*.*#$!!$!"4"%("*.*%)S"'"!R($S)*.*!$P$%"J$%)"*.*H"'>"
#"T()*.*3()'$%4(%">(#"%*.*6@S$%4@P%"H)#(*.*(%4$'
P($%"*.*H"#$'>)
2'!"#$%
&$
H)'4($'(*-*"D:7D*O)'@!
=-*#7Q2*#"TT$'(%(E,*$/B2D/B*H"TT"J#(IC*%BDX0D:B*%$4)&(3$%P)'(**+*H0D*O?110;YB8Z')#&'@H
**M*"10;;29/DB*J">O$'(%(-=*!0;2D0*%"4"#(-M*>2:?[2*%"P4"P(!-E*>2::?2*!"PP"%(
#2*')P"*/01123()'$%4(%"
!"#$%&'()"#&*'+"$,'-.+)",/#'
0/!"#$%&'&(&)&*+,(-&.+*
($%/+)0,
UDINESE1-5.p65 02/02/2012, 0.424
-C*3$#(H$*&?2;/2*P?182*&21X01B+5*>29701H"P\@"#+C*#BD09AB&$*P(#S$P4'(5-*>?QN010!">H)'$P$5I*%?1*"PR)%J5C*H2B1B')TT()C+*')>@#)*PB7A2)D0;:0;*!21/0?D2
!$%4')!">H(P4(**E*6729*>29701*S"'J"P-,*'7X09*)#(S$'"
-5*RB7;;?90*ZR"'6"-K*"F?/7*P"#(3@
-I*'?QQ2D/B*>)%4)#(S)+-*"9/D02*#"TT"'(+M*&29?01*ZB]?*"J^$(
5+*>2DQB>"'!R()%%(IM*S21B9O$R'">(
"44"!!"%4(K*"10;;?B*!$'!(I*P:08296)S$4(!--*">"@'(!2D821NB/0*)1?80?D2
++*"/0F*#6"6(!+E*'_/0D*>"4)P5K*>2`a011*OB2/7
"!)P4^
12"+3*#.#$#24#5'+ 6*+27+3'#+,28*+29+::#5*&,'+2*5:-)+2:-5)#+
(+*;)52<5#:2&='>&)-5"+'&:+*#,
?8'@2A'#B&#)+,C;78*;5,D#5B+**#E)+9+--5*#
+,-+*"99B*JD?L?B
!"#"$%&'"(%)("*)&##+,$%&-
3?D09A0*S?210*/0?*>?110b*---cGD?FB*G?29Bd*401ef]2`*,MMeMIK,II
aaae?G2DD7QQN?0D?X_e?:0.F2?1g*F2DQ011Bh?G2DD7QQN?0D?X_e?:
UDINESE1-5.p65 02/02/2012, 0.425
!
!"#$%&'"&(!"#$%&'
!"# $"%$&'"()&# "*# +*# ,$(*-."# -&*/01(%&2# 3+$/01(%&2# 0# 1(4$0)033(#-"#3%('(#%+%%(5#6"#/"&-(#40$72#(1)0*+03%(#91:"*%0*;"&*056"#/"&-(2#<"*(1)0*%02#"#$%&$'()*)&$#%+,-&./$&%0#/1/)2&,&%$3*#,/#%),%'+)%)%/)430)%*)3.&%03,3%0/&1/)%,+3*&2#,/#%'30/$#//)%&5%),'&00&$#%5#.+10)3,)%5&.%2#$'&/36%7+#0/&%4),#0/$&%),*#$,&1.#%$&""$#0#,/&%"#$%.&%8)3$#,/),&%+,&%*#$&%#"$3"$)&%9&//+$&6#=#/0**("&#"1#)030#4">#%0$$"?"10#@01A1:(**&2# "1#)030# -.0# *0/1"# (**"# .(# '"3%&# 1(# -033"&*0# @"
B(;;"*"#0#C3'(1@&2#/1"#($$"'"#@"#,01"40#0#D&1(%%"2# 1(#371(D&E"*&'2#1(#)0%0&$(#F0$$"3&*5#B">#@:+*#)&%"'($#-."0A@0$0#1:(?&1";"&*0#@"#8+03%&#)(10@0%%&#)0$-(%&5!"#$%&'()*(+%$,-#'(.(/'0%11-
7+#0/-&,,3% '-#$&% .-&0"#//&/)*&%5)% '&2:)&$#%*3./3&5%+,&%0;+&5$&%'(#%,3,%')%")&'#%")<%#%'&2:)&$#5#0/),3%&5%+,%'&2")3,&/3%&55)$)//+$&%")<%2#5)31'$#%5)%;+#..3%5#..3%0'3$03%&,,366<+)(%"#"*#)(*"0$(#"*-$0@"?"10#G1#H()@&+"#0#B";($$&#I"1-0*%$&-()4"3%(#($/0*%"*&#($$"'0$J#-&)+*8+0#(#/"+/*&K2
23.((*.
4.5*'-('=#$%5)0/&''3&00#>,)&23).%"$#2)3?5#4)')#,@&-%&%'()(&%"#,0&/35)%"30)@)3,&$#+,-),4$&0#//)2&,&.#,3//+$,&%).%"$)235)%4#::$&)36%A()%>#0/)0'#B,#.%2353%"#>>)3$#)22&>),&:).#B%).%'&.')3
)/&.)&,3B%4&%).%2&.#%5#.%23*)2#,/3%#3>,)%*3./&%$)#0'#%&%0/+")$')%;+&,/3&%0'#./#%5#2#,@)&.)6%C&%'()+5)&23
&+>+$&,53')%'(#%.&%4&2)>.)&%D#..&%E&..#%"$#,5&.3%0"+,/3%5&..&%)..+2),&/&%&"#$/+$&%5#.%0),5&'3%F#,@)%#%'30/$+)0'&%5&**#$3+,3%0/&5)3%5)%,+3*&%>#,#$&@)3,#%"#$%$)"3$/&$#%8)$#,@#%#%.&%8)3$#,/),&&)%*#$/)')%5#.%'&.')36%A)%03,3%:+3,#%:&0)B%).%A32+,#%')%(&%2#003%5#.%/#2"3&%/$3*&$#%.-&$#&%#%.&%43$@&%5)%&00#>,&$#%.&%'3,'#00)3,#B%&5#003%/3''&&%D)#>3%#%G,5$#&%D#..&%E&..#%$#&.)@@&$#B%&00)#2#%&..&%')//HB).%03>,3%5#..&%235#$,)/H666
UDINESE6-10.p65 02/02/2012, 0.562
!
!"#$%&'(')*+(,&-
UDINESE6-10.p65 02/02/2012, 0.563
!"#$%&'"&(!"#$%&'
!"!!#$!"#$%&'("#&)"(*$+"#&%$%#(,)%&'"#*-"&.&%# &/# 01*/(,2# 34"5# 6# 7"(%5# &"18(*# !*(",$9*($*+,%$"#-,#:%&'(%#;,<$%("#"#&)".(,*1%#94"#-*#!/,#*'',$<*#8/%$*#&*!/'"5#*!.'(,1"$',#)"(#!*#=,%("$',$*#&%$%#-%!%(,2$%&'()('$(#**+,+*,'-$./$0"#*!#$(/&!+$1'1$2$,/+$/33/*!/14/56'7$(/&/8+9,/$8+$8+*9&/4+#$6:#$*'1'$6/(+!/!#$!&/$6/('$#
6'77'$1#97+$"7!+,+$;<$/11+$8+$=+'7/>
!"#$%"&'(%#()'#*"+'(,"-+"#.';/!!>*(<%1"$'%#1"(9*'%#"#-,("''%("#&)%(',7%#6#$".9"&&*(,%#)("$-"("#)%&,+,%$"2#?#!%#@*99,*1%5#9%!#(,.&94,%#9*!9%!*'%#-,#("&'*("#&/!#<%++%#*-#/$*#)*('"9%$&,-"("7%!"#-",#$%&'(,#!"''%(,23%$',$/,*1%#*#(,'"$"("#94"5#7*!/'*'%#$",
A(%&&,1*
*)"('/(*B0;CDE#:CFE
,$#7,*#G*&9*<$,#$HIJD"#;,"9,K
0&,!%#$,-%5#9"$'(%#<,%9%5#8*8L#)*(M,$<5#9"$'(,"&',7,#"#@"&'"#9%$#&,1)*',9,#*$,1*'%(,2
0)"('%#-*!!"#NO5PN#*!!"#IQ5NN#-*!#!/$"-R#*!#7"$"(-R9%$#)%&&,8,!,'S#-,#&9"<!,"("#!*#@*&9,*#%(*(,*#),T#*-*''*
*!!"#"&,<"$+"#-,#7%,#<"$,'%(,2#;/#(,94,"&'*&*(S#)%&&,8,!"#%@@(,("#,!#&"(7,+,%#*$94"#-,#&*8*'%
C$@%U#V/L*#PPWQIQXOYYV,/!,*#PXNNXYZXIZ
1*<,9%1%$-%-,'(,!!,[!,8"(%2,'
!"#$%&'()$)*+)+'#,-'""'
./0%-/#1%2%"'
UDINESE6-10.p65 02/02/2012, 0.564
!
!"#$%&'%'()&*%'(+"'$"',%((+""#$$#%&''(%&%)(*#'+#,%-.*/('.%&00(&1.234#""(/&2#'$#%"/.4$.%5'%05.'4&/.*.6!""#$#%&#'()"*"#%'+,+%*&&#-*"#%.*))*%/&#$*%'0(*1.&*2%+""#$#%&#'()"*"#%'+,+%*&&#-*"#%.*)%'3""+&3%4#+1-*,#)35%7#%3*."3#$$(/#,%&42#'.%&%8(59(1&*#9&(%8(./&'(%1:#%"(%".'.%&;;&11(&$(%('%3*(2&"<5&9*&,%".'.%3(=%*."##%9#4%3*#"#'$#6%>#*(% $*&85&*9(% 1:#% ('"#85#% 4&% )(.*#'$('&-.*/('.%/&%0#'(""(2.6%672%/3&89:%,+,%-+4)#*1$+% ;&('"&*&3% '+4,#% 3% *'/3""*"#-3% .#% ,3''(,+2$*%0(#2%+,3'"*$3,"32%,+,%8<=%.*%-#,83&3%)+%'8(1.3""+%3%,3*,893%)*%>9*$/#+,'5?4% 35'$.% @% 1:#% -.*/('.% 9#/#% #"#85(*#9(*#$$(/#%3*#1("#%9(%0598#$,%9#/#%*(#'$*&*#('%1&'.'(%"$*#$$&2#'$#%9#;('($(%9&44&%".1(#A$B,% 2.4$.% "3#"".% /(#'#% 2&'9&$.% ('&/&'"1.3#*$&%('%<5&4($B%9(%2('("$*.%"#'+&3.*$&;.84(.6?#%'#3"3%$*#%89#3'"#%/3&89:%+4,#%"&*""*"#-*%/3&8+,.(&&3%(,%4#+8*"+&3%*))*%@#+&3,"#,*%=%#,;#,#"*3.%3'"3,(*,"3A%63$/)#832%/3&89:%.3-3%/*''*&3*)%-*4)#+%.#%$+)"#%8+$/*&"#5%B)%8932%+)"&3%*%&#"*&1.*&3%)*%8+,8)('#+,3%3%*%$#,*&3%#)%C(+,%3'#"+%.3))*"&*""*"#-*2%/(D%8*('*&3%'"+/%'/3''+%.38#'#-#5-*#9#$#%1:#%-.*/('.%.3#*(%&%2&'(4(0#*#%"54%2#*1&$.C%DE,%:&%5'&%9(A"1*#+(.'&4($B,% 1.23*&% 1&23(.'(% #1.23*&%0(9.'(,%2&%:&%2(44#%3&4#$A$(,%9(%0598#$,%9(%2.'$#%('8&88(%#$16#$16,%#%&44&%;('#%1#'$*&*#%4F(9#'$(G($9#4%8(.1&$.*#%1:#%"$(&%0#'#%&%$5$$('.'%@%"#23*#%1."E%"#234(1#6E*%@#+&3,"#,*2%'3,F*%+;;3'*2%/+"&3CC3%/&3,.3&33'3$/#+% .*))<H9('#"#,% 1&3&1#%'#84(% 54$(2(&''(,%9.3.%5'%0*#/#%3#*(.9.%9(%;4#""(.'#,
!"#$%&'()*"+,
-#(.."%/*$&0"+1(*,%,
UDINESE6-10.p65 02/02/2012, 0.565
!"
!"#$%&'"&(!"#$%&'
!"#$$#%&'$()*(+,)&)-,".,/(-,+$"01(,'&)0'23(&)4)5"&'-3
6&"%#'&'$&)4)6&7(-0"&4)8#'(-0"&9%#:$,)+&%(.&"%#'&'$&
!"#$%&''#$(!"#$%&''#$(!"#$%&''#$(!"#$%&''#$(!"#$%&''#$()*%"*&''#+$,-.($/$01(2342)*%"*&''#+$,-.($/$01(2342)*%"*&''#+$,-.($/$01(2342)*%"*&''#+$,-.($/$01(2342)*%"*&''#+$,-.($/$01(234255555&'6$ 788$ 977-77:::&'6$ 788$ 977-77:::&'6$ 788$ 977-77:::&'6$ 788$ 977-77:::&'6$ 788$ 977-77:::6;"*;#<&''#%"'=*#6";6;"*;#<&''#%"'=*#6";6;"*;#<&''#%"'=*#6";6;"*;#<&''#%"'=*#6";6;"*;#<&''#%"'=*#6";
>?&<>?&<>?&<>?&<>?&<;"$%#'$ '=*&%@$#'$A&*&<%@$%#''&$B677$#''&-B677;"$%#'$ '=*&%@$#'$A&*&<%@$%#''&$B677$#''&-B677;"$%#'$ '=*&%@$#'$A&*&<%@$%#''&$B677$#''&-B677;"$%#'$ '=*&%@$#'$A&*&<%@$%#''&$B677$#''&-B677;"$%#'$ '=*&%@$#'$A&*&<%@$%#''&$B677$#''&-B677
)*+)+,-./*01.2,34
!"&#/(5/67/8%
99$("#
+2.++.4)
:+0
-02;0/<=#
#>?@(A
*-0:+0/BC
DE
-F"(=(G"/@%
$
"&8#$=(H"#&"
#$%&$'()*$(&+$%(#%(',$++$-$%'$./''$%$)%*(-0$1)(,1%/%#$+21&)(&/%)31./%$)*&/#$4$'$%)$#$(,/%#$%,('/),$5!"#$%&'($&')'$*!+,-,!).$/!.$0+#',!1)-)')*!203$/!$!4)056$7*58,9!+,-,!).$/$! 805)&&)',!,3'/$!:;!<838,08*! 6)! &)-#',5,0=$/<)/&8!0$8!>#)/'8$/8!)3'8!+$33)!53)&&8=85)*!6)!#0!?/)0%+8&&8<,! )33$0)',/$! @! 56$! 5,0! A8/$07$! 6)! ).#',! ')0'$805,<-/$0&8,08!%*!6)!?8B!8<<$0&8!')3$0'8!+)!/8-,/')/$!80A/8#38*!&#!'#''8!8!C3$55$&8D!E#)+/)+,!$!F#/8$3G!E,<-/)!$.$0+$*!&H)?38)!>#)35,&)*!<)!0$!&5,.)!')0'8!)!-/$778!/8+8%5,38G!E,0'/)/8)<$0'$!)!>#$33,!56$!&8!-$0&)*!()*6/%(%7$8&/)9/%+(&/44/%01++$4$'/%$-01+,(&/%3)(%+$,3(9$1)/#/'%:/)/&/5
!"#$%&"'(%)*+'$(%,"'4$/.8/$HH$!#0!-/$&8+$0'$%-/,-/8$')/8,!)''$0',!$!-/$&$0'$$!&$/.8/$HH$!/8'/,.)/$!>#$33()/<,08)!56$!8!-$&&8<8!/8%')'8! +8! >#$&'(#3'8<8! +#$! )008! 6)00,! 5,<-3$')<$0'$+83)08)',G!;&1.$(-1%(% &$2(&*$% #(%3)(%0(&,/%/&$*1+,&3$&/%$)+$/-/%'(%7$1&/),$)(<%'(%-(:$(#$%7$&/)9/%/%'=$)*(),/+$-1%#/'%7&()*6$5%>/8#&/,/<%$%?/''(%>(''/%*$%./&&())1%#$/,&1<%*6$%'$2&/@3/),(%+1+,$/)/%*6/%)1)%(+0/,,$)1%(',&15A1&(::$1<%*6$%2(%'(%0&$-(%-1++(B
!"#$%#&'()*+,,-%%#
A(+(%/#$,&$*/%*/&*(*1''(41&(,1&/%:&(2$*10/&%$-0(:$)(9$1)/'$4&$%/%&$.$+,/<
0&(,$*1%;61,1+6105C).$(&/%*3&&$*3'3-D
$)21E-/#$(01$),/#$,1&/5$,
UDINESE6-10.p65 02/02/2012, 0.566
!"#$"%&#'()*"+,-./0.!"#$%&'123%"4#$%"3*"4*55("6#(7*$$#8"4#9)#(&#":%(;()&(",,<2($(='%7*")*"7%>#5?"=@))*A(>5%"&#"-(&()4(8"%>%&%*)"5>($("&%9)#"B=C@>9(8@44#'#*)A%$5%=@#'#&*5(=#" #$=#%A%*))*"=@*"9#(7*$%"*A*$5%<
!!!!!!!!!!!!!!!"#!$%&'()!*+(!,+-+!!!!!!!!!)!'../0-1%2'+('!'()3'-)4!!!!!!!!!!!!!!!!!!5!0+.+!6789!)/1+
D@*$&(")%"5*==%%$5*$("B>5%6)#"%=*55(>#"&%))%"#A;(=5%$%))%"(;%>%"&#"E*=*''#(
%"2*>*7*99#(
:)3'%!;+'(-!<3'-+1)!===4,'1)(2)>'(,+1?%4'-@(,+!9AA4A99B9CA!!66"4B9#6A#D
-#=(>9#A%$5(F(='*$(:*"5%)*"&%)">*9$(8#)"2($5%"&#"2*7(@>
G@(>"H)*@5#))*/%))#B>5#=5*"4#(>%$5#$*
UDINESE11-14.p65 01/02/2012, 21.331
!"
!"#$%&&'()*#+)#,*,,*-%.#(&&'(,,)#%#/*%0)(1(#2*%0)(#+%--%#3*0%
#$%&'('()*+,-(.*&/&-01&.,%2&.34556&2'(70&0,.8&),.,%2&.34559&210*,.-&::0(.8&),,%2&.;455<2&=&70&.8&),.,%2&.;4559&210*,.>17,=&.,%2&.3455
4'(5)%#(#6766)#8-)#9"8%-)#"%--%#"*06'%#:)6%>17,=&.-,==(.62&',?0&1,4.-,==(.@0&0(
,.-,==(.A&2?(.*&1.:,27(/,1(.,%2&.!B455#,71(=0C2&.>17,=0.,%2&.B455
6&2'(:0==&=,.-(.C&2),''(.>17,=0.,%2&.D4556&2'(*,1,2,.-(.C&2),''(.>17,=0.,%2&.D455
6&2'(C&2),''(.>17,=0.,%2&.D455#:,**+0&.-(.C&2),''(.>17,=0.,%2&.3455E(2(''&=&.:&2'(C0)*&''0.@07=0&.,%2&.F455
<2&=&70&./(71,'0*&.<=-.A()+&1.,%2&.!B455
G0(.-,H.#,'',.#(1'04.BI2.A02,1?,533J33"5I"D.K.533J355"5L3.K.BBIJ"5DB3D;
!"#"$%.M%'',.=,./(''01,.-(=.N(2',-O.(=.#(C('&!5455K!B455.,.0.:&/,20770.-0.@0&$,-O4.G,1,2-O.,
#(C('&.-(==,.!34B5.(==,.!F4B5J.P%(1-&.=(.A0&2,1'01(70&*(.01.*()(4.&2(20&.*&1'01%('&
-(==,.!5455.(.!.&2(.-&:&.=(.:(2'0'(J&"'('))$*$+*,-+($)#*$+*#..$+#/-+)'*#$*+'0)"$*1$'"+#2$
UDINESE11-14.p65 01/02/2012, 21.332
!"
!"#$!%&'
!"#$%&&'()*()+%&,(&'-.(%&'#!-//!"#$%&%'(%")*+&'*",%--%",*./'(*0%1*2-/")%&%",3%',%(%4"5*+&/'(*'%"/"6*/'%"7*&*(&+8%'+"%-"5&%'09*",*"5*&/':/;"<"=*+-%7*" >&/7/'(%'+" %--3%>>$'(%./'(+" 0+'#$%&'%()*&+*,,%&-.*/0,*&12*&%$$#$31.%&,0&/1.0'*(0&+*,&).40;"5*'""#$*"'$--%
*),)0,)+1#2()3'
/ ! 4
5
,*"'$+8+4"7*",*&?4".%"*-")/'*+"@*+&/'(*'+'+'"0+'+70/"-*.*(*"/,"/00+"09/4">/&"-%7/&*/" A'+'" @%00*%.+0*".%'0%&/"'$--%4)&%:*/B4",%&+.(.5*$6%&5.5,.%)%&7*))*.$&'.*+.&#$&10$)(03/1.0'*(08&+./*(3)%$+0& ,*& '(.7*& 4.,*& +*,,%& )(.9#$%+:0$0(*;!"C>>$&/"7$-">*%'+"7(&/((%./'(/"7>+&2(*8+")-*"%&)+./'(*"'+'".%'09/&/11/2
&+4">/&09D",+>+"-$')%%((/7%" /" $'" &+0%.21+-/70+" 8*%))*+" 8/&7+5*&/':/"*'*:*%(+"*'".%0209*'%"/"@*'*(+"*'"(&/'+4.,&<=&5*$$%.0&>7%#(.?& 4.$%,7*$)*& +*,,%-.0(*$).$%;E3*(%-+21&%7*-*%'+"%&&*8%%11%7(%':%"*'"7+&,*'%F'*/'(/" %,$'%(/" +0/%2'*09/"0+./"7*"/&%'+"8*27(/">/&"@,&A%$B#*8&$*,4(%))*7'0&)0($%)0&.$C#+&>7*(.1%4" '*/'(/%''$'0*" &+1+%'(*4".%>%&/009*%"%((/7%;4"!,"%&&*009*&/"*-"0%>*2(+-+" ,/--/" >+-/.*09/@$+&*",%-"0%.>+4"03G",%)*,*$0D*,%& E*(1.;@/1,#/0&+.&$#0D0&'*(70).D.& )*1$.1.& *& +.7*(1%)08&+#(%$)*& ,%/*)).7%$%& .,& 4%$)%3/./)%&(07%$0&/.&(.)(03D%& %,& 1*$)(0& +.& #$%
1#(.0/%& /*3(.*&+.&'*))*350,*66.& 12*,0&D0((*99*3(0&.$)*$)0&%&/D%(.%)*&%)).D.)F&,#+.103(.1(*%).D*8&)(%&1#.&B#*,,%&+.&%$+%(*&.$5.(0&10$&#$&5%))0&%,&5#.$6%5,.0;" !--%8*)-*%",/--%">%&(*(%4"*-"1$+'"!-/77*+"%@@*,%%"HI*((/&"$'3*.>+&(%'(/">&/0*7%:*+'/4"09/&*>+&(*%.+">/&",+8/&/",*"0&+'%0%F"!"""#$%&'()* +)* '&+%,+-$+&* $* .$/0$/)* 1&0)1&* 2$/./)3)+%)*$*%-%%,*'()*,&*++*(&*4$,*$1-%&-+* 5$%%&"""* 2,5-/,$4&',* $0* 5-,+6$50,&7"" C($((%"5*&/':/"(*&J"$'"7+7>*&+",*"7+--*/8+;;;5"<'"./::+"%"($((+"#$/7(+"1%*-%../4"03G$'",/&1K",/-"L&%',$0%(+",%")*+0%&/;G0//.&/.&%44.+%&%$10(%&#$%&D0,)%&%,&"3=3<8& 10$& ,%& 10$4*(7%&+.& H%66%(.& $*,7*660&*&#$:.$*+.)%&10''.%&+:%))%110I0D*).13>7%#(.;&!--%",*7>/&%(%"&*0/&0%",*$'%"1$+'%">&/7(%:*+'/4" -3/M"0%)-*%&*(%'+0*"./((/"$'%"8/'(*'%",*".*'$(*">&*.%",*8/'*&/"%"0%>+",/--%")%&%4">+*4"@*'%-./'(/4,?"-*1/&+"7@+)+"%--/"7$/"#$%-*(?F"$'%">&+2,/::%",/-">+&(*/&/"N/)+-+4"%-"OPQ4")-*"*.2>/,*70/",*"7/)'%&/"$'")&%'")+-"0+'"$'%1/--%")*&%(%",*"(/7(%;6#R%",*/(&+"-3+00%7*+'*77*.%".%'0%(%",*E%::%&*" 03G" -+" :%.>*'+" ,/-& (*+.D.D0E%//%$.8&+%DD*(0&.$&5(%$&40(7%J&'*(,#.&)%$)%&10(/%&/#&*&5.K&'*(&,%&4%/1.%+*/)(%&*&+.D*(/.&1(0//&.$)*(*//%$).8"09/'/"@%''+"$'%"8/&%"/">&+>&*%"7>*'%"'/-"@*%'20+",/--%"&/(&+)$%&,*%"7/'/7/;7#R%" G" ,%--%" 7*'*7(&%" 09/" *-" &*7$-(%(+" 7*
6
UDINESE11-14.p65 01/02/2012, 21.333
!"
!"#"$#"%&'()"*+
!"#$%%&'($)$'!$#*'+,-'#$%&''()*(+&#(*&(**,(*+&--() .&$) /0$1.$2$)%&+#$) 3Lj&+$27)28&)'$)(22&1+#()251)01()9$1:+()&)9()3(#+$#&)01)%$''$*&)28&);(++&<&=5*5>)!:?)6$5*(@,'A5*3$+5)()9#&..57) $*)B$&1()'+&1+(
(.)&1+#(#&)$13(#+$+() &) *(C$5#&1+$1()8(=$525) 9(2$*&1&*)=&'+$#&) $*6(1+(==$5 7($0+(+().()01D%(0#$) 9(:%&*$25) $1(#&().$) #$=5:#&)28&)25##&7*5++()&)2$)3#5:6().()+0++&)*&(1=5*(-$51$)&$1) +0++$) $%5.$>-'./00$'*#'1$23*1450$' %64' *#5/$3$'77'%84&(&3&50*9' )$80&%$1/5:/4' *!/$*' ;8/00*-' &#<+,'E51+5*$65;(++&)01()30:1$-$51&)28&)F01() '5#+() .$2(*2$5) .,(1:=5*5) 25#+573(**51&) $1%&--5) 3&#* , $125#1(+(3#$%().$)D%(0#$)&)35$.$)G(+(*$7) 28&) +#(9$==&
$*)B$&1()3&#)*()'&251.()65*+(>)H:?@.'=41"8&' ;&00&9'4' *534%4'G('+('$27(0+5#&).$)01()3#&'+(-$51&)25%01:/0&)%($0'25*(7)';(=*$()$*)+&%35)&7(**,IJK7)+522().$)%(15)$1)(#&(>'?&#(*!%6400$'@&#&*A'5$5')48($5&'4'&%%$82
/
,
-
.
01
01'B&804(C'D7'E455&*$'!*'%6*/(4'*#148%&0$' (*' 8*)&8&F*$549' E*/!0$'(**(
%*&' #4'(*!0&5F49' !*E#&5($' *#'G27>'C$1$:'2&)H:!)3&#) *() C$5#&1+$1(7) 28&) $12*(''$9$2()'$)35#+()()/05+()HL7)():!?).(**,M0#53()&)()NO).(**()B&#$&P>)Q,5;$&++$65)#$%(1&)/0&**5).&$)"?301+$) $*) 3#$%() 35''$;$*&7) %(/0(1+5%&157) .535) +(1+5) +&%357251)D%(0#$7)$*)C#(128$)F)+5#1(+5)(.$6&#+$#'$>
6$=$*$().$)01)$1+&**$=&1+$''$%5)+0#:15) $19#('&++$%(1(*&) $1) 15++0#1(251+#5)$*)P5*5=1(7)3#53#$5)/0(1.5%&--() R+(*$() '+() 9$1&1.5) '5++5) *(1&6&9'54##$'!0/)$84'1*!0$'&'(*!&))/50$(*':/&#%64'�$'(*8*E4504'(4##&'H4E&9'%/*)$0404'0$E#*484'0/00$9'1&'5$5'/5&'"4#2#&')&80*0&'&'27IJ'*#')8*1$';4""8&*$'&##45$34'(*'!48&>@$83*5$' !41"8&' &348' 14!!$' *5!&%%$%%*&' /5' "4#' )$K' (*' %$#)*-' M*S(%.(50$7) (++(22(1+&) .&**,DT(U7V0$.5) <$-(##5) .(*) Q(10'7) W0;&1X*$6&#().(*)Q&22&7)Y&11&+8)Z585#&.(*)A53&1(=8&1>)B&'54E#*'/#0*1*'1*25/0*' !*' %$5!/1&' #&;8*00&0&'4'54##K$8&8*$(*'%6*/!/8&'(4#'1482%&0$9'&##4'7L9'$)251:+#(++$).$)<$-(##5)&.$) M*) S(%.(50$151)6&1=515).&:35'$+(+$>' M#' )8*1$)48' /5&' :/4!0*$54#4E&0&'&##$'!0&0/!'(*4N08&2%$1/5*0&8*$9
*#'!4%$5($')48%6O'*#'%#/"'$#&5(4!49&##K/#0*1$'6&';&00$'!�&84'#&'08&00&20*3&>P&00$'!0&'%64'($)$'/5'14!4'(*'!$;2;4845F&9' 251) P(;(2(#) 9$1$+5) $13#&'+$+5) $1)B3(=1(7)(**() 9$1&) *(C$5#&1+$1()'$)#$+#56()(125#()01(65*()251)01()'5*()3#$%()301+(7D%(0#$7)(*%&15)9$128[)Z&99$#&**$151)'&)*5)3#&1.&)3&#)9(#=*$)9(#&$*)#&%(\&).$)V&']).$)G(-(#&+8>Q4#';8&0041)$9'#&')&80*0&'(4#'?&##KR8&3*454'8*53*&0&>'@6*'3*38S9'34(8S>
!"#$%&&"'("))#
UDINESE11-14.p65 01/02/2012, 21.334
UDINESE15-18.p65 02/02/2012, 0.501
UDINESE15-18.p65 02/02/2012, 0.502
UDINESE15-18.p65 02/02/2012, 0.503
!!!"#$"%&'"(&)(*)+%"+#+($&##&'+(,"+%-.'".+
!"#$"%&%"'&()*'+,--.&)#"/")0&1&))*'&'"2"3"40)*!"#$%&&'#()*%+,-./*0*$#1',-2'&()*'5,--6"007$*)0"&()*'+,--8&9:"$*40*;*4&'&()*'<,5-
/**-''"(0&)(#&$+%-(&.'"1+!!!
!"'=*2/&>>"%&22"'?7:/7"22&9)"@(9'&()*'A,--B">>"'/*:'$7"00*'5,--C(//D&)*'&'!"00&''E,--8&0'#&40*273&()*'F,--8&0'4"24&3&()*'G-,--!"'H"227:&22"
%&22IJ#*)&'&()*'K,--'&'E,--
L)*2*97*'L2%'&()*'+,--L)*2*97*'L)*'4('/"M"22&00*&'L)*2*97*'4D"33N'&()*'<-,--
.&)#"273)7'1&))*'3"00(0*'H7927*'&()*'G<,--H":/7*'1&))*'H7927*'&()*'A,--.&)#"$*)0"'1&))*'&'"2"3"40)*'&()*'+,--?":%&27&)&'H7927*'&()*'+,--?":%&27&)&'6*007/&227'&()*'E,--
2&.'+3('&.'+3('&.'+(45+%-
?*):7/7'%"'A,--'&()*O7"'%&I'8&00&'8":07,'PE)'.7)&:>&
-55Q55<-E<A'R'-55Q5--<-K5
UDINESE15-18.p65 02/02/2012, 0.504
!"#$%&"'("#)$*+,-
!"#$%&'()*+!,)"-)
!"#$%&'(#)*#+,-./&)/')%/&#$+%#0').%&1#"2)--)33),-+#&-)"(4%)/&"&),(#35+#*)"#6)"+%'(#/$&337#&"#8("(#*%&--(#8+%/(9(%&,(1#:#/-)-(#;%),3+/3(#<.&*("&,=#!"#$%&'()'($))*+%$,'(-'(*.$(#%(/-'0$1'.*(&*,$21$%1*(*(3*%2$,'(04*)5*23*.-*%6$( &*)( 7$)*.8'( 9'22*( )$(8-/)-'.( .$83$( &-)$%0-'(3*.( -)( 0$)0-'(04*(0'%1$:(;))$( <#,*%1#2(%'%(2'04*(0'2$(2-$(2#00*22'=(8$(4$($%0'.$(*1>(*(9'.6$(3*.&-8'21.$.*(&-(04*(3$21$(?(9$11'@=>2."-&')#8("-)1#&"#?@#)$%&"+#/3(%/(1#,(,(/-),-+#")#/3(,AB&--)#&,B"&--)#$%($%&(#*)"")#*($$&+--)#*�').%&#C35+#D&(A3)8)#,+"#6)%')E1#<.&*("&,#*&//+F#!A'()54'(2*83.*(&*1+1'=($%6-=(9'.2*(2'%'(21$1'(-)(3.-8'B(;8$(?(-)(C.'/D$&5A1$)-$@:
G("-&#*+&#/.(&#D&(3)-(%&#-&-(")%&/(,(#&'$+D,)-&#&,#H($$)#*20B%&A3)=#I#"2.,&3(#,+(#*&#$+/3)%+#-)A"+,-&# )""2+/-+%(=# 0# 8("-+1# $.73)$&-)%+#35+1#,+"#'('+,-(#$&J*+"&3)-(1# -&# %&-%(8&#)#*(8+%,+# B)%+#)'+,(=# .%)/0120&# 34-*&"-/# /&/5&"")# ")#6%12)7#84-#94&"1#6%-5)*-# ,4,,&#*-91%,-%2-7# 6+33)-(#$+%# ")/3(,B&--)#)#9(%&,(1#3(,-%(#")#K.8+,-./1$+33)-(# /($%)--.--(# $+%35L# ")# 24)2:4)*%)#;)#*-5&2,%),&#*-#6&,1%<21")#'-&0)%1#)"")#6)%-# 0&/# ,4,,-=)/0;1#0&/#-#6%-5-#*1"")#0")2217!# B%&."),&# $%(8+%),,(# )# %&$+-+%+# ")$%+/-)M&(,+#*+"")#D)%)#*2),*)-)1#-(3A35+%N#)#O(//&#/-)8("-)#C)#/+--+'4%+/."")#$),35&,)#*+&(")#32+%)#P&,&/)G&5)Q"(8&3E#$%(8)%+#)#/3('4.//(")A%+#&#$&),&#)D"&#)88+%/)%&=#6+%#&),3(A,+%&#*+"#;%&."&#,(,#/)%N#B)3&"+=!,#-%)/B+%-)#"2R*&,+/+1#,(,(/-),-+#&"3)'$&(,)-(#/-%)(%*&,)%&(#'+//(#&,A
!"#.&(+)$+,/
6%(8+%N# )# %&/$("8+%)%+# &"# /.(B++"&,D#3(,#&"#D("#$.%+#>/,&/-&$-#?),)"1#0;1#)/0&%)#0&/,-</4)#)# 261%)%1# -/#4/)#0&/<9&0)@-&/1#*)#6)%,1#*-#A12)<
%1#B%)/*1""-#61%#-#6%&22-5-#C4%&<61-=#S;%0'.$(%'%(4'(3.*%'1$1'()*(,$+0$%6*(A#5)#%&4)*&-(#),35+#,+&#D&(%,&/3(%/&# &"# 3+,-%)8),-&# -)/3)4&"+*+""2R*&,+/+# A1#3*.(8*( 2$.*DD*( #%/.$%&-22-8'('%'.*=(3.-8$(3*.E(,'+/)-'(.-3'.1$.*(-%($)1'()$(8-$(2F#$&.$:A)(.*21'(,-*%*(&'3':(;%04*()$(0)$22-+9-0$(0$%%'%-*.-@=9(335+%N#)"")#;&(%+,-&,)#)%D&,)%"(=#T')D)%&# )*# 0').%&# 3)/-&D)%+# &"# /.(8+335&(# )""+,)-(%+1# +/)--)'+,-+3('+#,(8+#'+/&#B)=
!"#$%&'()**+
!#BDEF!CE!G#H)5-%
I>?$>?DJ!AKG#$)/-1"1B>$C88!KL#E)M)1"EDNDBCECO
!#$!.C?HDE!KP#B)("&#>ENCEDL#$42)/#Q>HF>GP#N1*;-#QC?>F!>GR#>/*%1)#AD$>
S#$)/-"&#$>E>?3C!E>GG#N)4%-@-&#$DN!OO!KT#U&1"#CVHFE>?$WK#$)5-)/&.CEED?CFF!
GW#?14,&/#B!AAD8!KR#3-&9)//-B>HXY>8C
!#AC?FEDA>NB!HF!KW#>"51/#>Q$!
KZ#V[)*[&#>H>ND>I
P#C55)/41"Q>$Y
GL#A;%-2,-)/Q>FFDAAI!DR#31"2&/.CE?>?$CHW#N)4%-0-&!H8>
WP#E&(1%,&BCEC\E>
RR#3-)56-1%&B!?O!
KS#3)(%-1"#FDEUCT#N-0;1"1#B>O!C?O>
38!#>FF>AA>?F!]#B)4"#Q>EECFD
GZ#>/,&/-&#$!#?>F>8CKS#3)(%-1"#FDE3CWG#$-1'&#.>QQE!?!LW#>/,&/-&#.8DED
.8DECHTW#$)9-*1#N>EHYE>
>88C?>FDEC^.%)/0120Y!$D8!?
/&+'+# B&,(# )*# (DD&1# 5)# &,3(,-%)-(/+'$%+#*&8+%/&#$%(4"+'&=#<.&*("&,#5)B+/-+DD&)-(#&#-%+#$.,-&1#&,B)--&1#/("(#&,.,)# 3&%3(/-),M)1# )# B%(,-+# *&# .,*&3&
$)%-&-+#*&/$.-)-+"(,-),+#*)"#;%&."&=>2."-&'(# C+# )*(DD&# .,&3(E# /.3A3+//(#+/-+%,(1#%&A/)"+#)""(#/3(%/(#@*&3+'4%+# U.),A*(1#&,#3)'$&(,)A-(1#"2R*&,+/+#/&#:&'$(/-)# $+%# V# )W#&,#3)/)#*+""2!,A-+%1# )# P),# P&%(=X+""+# )"-%+# VW$)%-&-+# $%+/+# &,+/)'+1# "(# /3(%++/-+%,(#B%&."),(#:*&#Y#$)%+DD&#+#Z/3(,B&--+=
0123454 !
UDINESE19-24.p65 01/02/2012, 21.461
!"#$%&'(#(#!"#$!%$&'($)!*#$!+$,,(-#./!0$!#-,12$!,1-2($///!"#$%"&'"&($)"#*$"(+&+&,-%.+(/"(+&0+(&*"&,-**+1$-%+&3!4$&#(5(6(!7(-'$
23
3!4$&#(5(6(!7(-'$4"50$-%")-67789677:;<&0-.)-=;8&0>%)$
!"#$%&'"#$"%()#*)+#,--./,--01#&23&)')#"++)#4"%(5+&2)*&#"+462&#$%5("752&3(&1#8#3("("
$699+&4"("#2)+#26')%5$%)4)*)2()
!"##$%&' #("' '"**"& .,+%".0"($.,"& 0(+.)-=& )(-00-0(+.)-=& $*& (>..-&?"%,@+*9.A$.)'#("'#&*"'"+%",-&'&.."-/+01&'2$,"1$'-$%&'2",'340'+#("/*0'50'6$4"+$-07'8'604$-&'#&-/%,&' 49:-%",)' %",;$'30&,-$%$)' #02"-+$'<$,0=&'>"+%'$'+2$##$,/4&'%?%%&@',0"-%,",A'$'+%$30&-"B?$+0'#&-#4?+$7C?"44$'#&-%,&'49:-%",'D'2,&2,0&?-$'2$,%0%$##0$'+%&,%$)' 0-'"./."%%07'B"&C$-(+%)$%"&#$-,"&>%,"*,$-&.0+))",-*"(+=&.$&#>"9'"#%"&>%&5>,,@$-&'$&,-590*$5+%)$=&5"&0+('+&0+(&D92&'-0-&+..+(+&.)")"&0+(E$9%-&$%&/"%)"##$-F'E?&-$'$4/4&,$' ?-' 20##&4&' #$*2$-"44&59$44$,*")'#("'501"-%$'$++&,/5$-%"'5&2&'04'-?&1&'+%&2'#$/+$40-3&'#&-'49F*2&40'"'4$'+?#/#"++01$'+#&-.0%%$'$'<&,0-&'#&-/%,&' 4$' G?1")' 2",#(H' -&-' #9D5?"' +"-;$' %,"7'6$' 5&2&' %,"=$%&+%")'$22?-%&)'4$'I0&4$',0/2,"-5"'4$'#&,+$7'J-'3$4&22&)$550,0%%?,$)'%+*&#$(-%+&'$&($9)-(%-=& G>"%'-& *"& H"%'"I"*+."%$& 0+('+& .-*-& )(+/-*)+=& "##>"%)"%'-& "**"E$%+&$*&G>$%)-&0-.)-=&,@+&.$9#%$E$,"&J+E"FK'5>%'-=&#+%$-+&.(+#-*")+11"L0$",+&"$&)$E-.$=
5+%-&"$&,-50"#%$<?%%&'="-")'%?%%&'="44&)'5?-/B?"K'6$##(H7'I0',0#&,5$%"'?-#",%&'F5*?-5&K'!(-0($-&*>$=K'5>%'-&M+&N->1"&O*/+.P+)-=&,*"..+Q86=&"))",,"%9)+& H(".$*$"%-& 5"))-& +$%#+.)$H$*+&R&%-%&"&,".-&*-,@$"5"%-& ST& O%$5"*U& 9,@+&0>(+&E"&5$(",-*$&,-%&*"0"**"&)("&$&0$+'$F
F##&)'F5*?-5&'$,,01$'B?"4490-/1",-&)'$'3"--$0&)'.&,%"*"-%"1&4?%&'L"'+&-%?&+$*"-%"'2$/3$%&M'5$'I0%%&,0&-")'#("'4&'($10+%&' $449&2",$' -"4' I$+#&' 5$N$*$7I"*+."%$=&,@+&%+*&E("))+590-&,-((+&,-%&$&.>-$&5+,,"9%$.5$&H+%&-*$")$=&0+%."&.>9H$)-L&,@+&,$&"11+,,"=&,-.)>$=,-%& *"&5$"&.G>"'("V&M-/+5+&*-&5+))-=&$-=&K'5>%'-VO("'-&-'D'-"22?,"'?-'%020-&.$#04")'1?&4"'$=0%$,"'$4'*$,"'"340'$..0%%$-&'4$'#$+$'$'I0$,"330&)1$'0-'*$##(0-$'"'2,&1&#$'+?/=0%&'?-'0-#05"-%")'%+**-&.0-9#*$")-$-&E"&*"&0($5"'-%%"&+%-%& *+#"& ,-%& $& ,-50"#%$WX>$&4-.)"=&.-0("))>))-YF6$'$44$'3"-%"'20$#")'P'8-0*$4)#$2$#"'50'2,&1"'0-50+2&-"-%0'"50'*$30"'$++&4?%"7'I0%%&,0&' 4&1&,,"=="'+"*2,"'0-'#$*2&)'4?0#&*"'Q&==0$%0)'"'B?"4'%"+%&-"1"-"%&' 50'6$4"+$-0' .$' 0-1"#"#&*"'340'2$,")'$22&330$%&'5$44$*$330&,'2$,%"'5"44$'+B?$5,$)R$%0+%?%$'0-'%"+%$@'$44$'.0-"'$*H(".$*$"%-& #$-,@+(Z& .-*-%-/+&0"()$)+=&.+#%"%'-&0+9("*)(-&G>"))(-&#-*=&,@+&%-%.-%-&0-,@$F:4' #$+&' F5*?-5&' 4$+#0$' 2",S+#&,0"'1"4"-&+"7'<,$'$44"-$%&/,"' "' 2,"+05"-%"' 4$' .,$%%?,$' D&,*$0' 0,,0*"50$=04"@'I"*+9."%$=&%-%-.)"%)+&$&#$-,")-9($& +& *Q$%)+(-& 0-0-*-& /$-*".$"%-&'"**"&.>"&0"()+=&"&E$%+"%%-& .+& %+& /"& "*& !"(5"F<"*2&' 5&2&' ,$##&-%",A' #("<$-;0' +0' D' #&-10-%&'$' #&-%$%/%$,4&' 5&2&' ?-$' 10%%&,0$' 5"44$T0&,"-%0-$' +?4' !$,*$' .0,*$%$2,&2,0&'5$U'F5*?-5&VO"##(0' N&,0' #&*?-B?")' 0-10/50&+&'5"44$'2&2&4$,0%A'5"4'%"#/-0#&)'-&-' .$'-?44$'2",' %,$%%"/-",4&7':-%$-%&'"%,@+&[")$.)>9)"& .$&5+))+& "& E"(+& ,"))$/$0+%.$+($\&]&0(-0($-&"**-("
:2#"+(5;&K'5>%'-=!"#$%&'()&,"0",+'$&0(-/+&$%'$.0-%+%)$+&'$&5"#$+&"..-*>)+<#*)3(%";&O*H+()-&I"*+."%$+&N"%'(-&4-$.="7&2"#"#>&"245;&B>$.&T*$/+$("
UDINESE19-24.p65 01/02/2012, 21.462
!"#$%&'(')'"*'+,$
!"#$%"&'"&($)"#*$"(+&+&,-%.+(/"(+&0+(&*"&,-**+1$-%+&!"#$%&'(')'"*'+,$
23
4'$%+.+56$-(+%)$%" 257 89")$.):)"&7;6<=>?@A<@B59B>< 753 89")$.):)"&2C&D"%,E+*.F$.;<%)+(56$-(+%)$%" 752 8G+(+%"C&9")$.):)";6<=>?@A<@B5?H!=I< 352 89")$.):)";J:/+%):.56-(+%)$%" 253 8":)-(+)+;6<=>?@A<@B5>=HB K5K!$",+%1"56$-(+%)$%" K5K6<=>?@A<@B5I?LL? M5K 89")$.):)"&2C&=*$/+$("&2C
":)-(+)+;9-*-#%"56$-(+%)$%" 252 8=*$/+$("C&9")$.):)";@"0-*$56$-(+%)$%" 353 86$($,"%-;6<=>?@A<@B5!B>HB 353 8H-(N+-;O$,+%1"56$-(+%)$%" 35M 8=*$/+$("&2C&9")$.):)"C&G+(+%"C
G,EP"(1;6<=>?@A<@B5BABIB@AB M5K 89")$.):)"C&!"'"*$%-C&G+(+%"C
=*$/+$("C&":)-(+)+;6<=>?@A<@B5GBH!Q=><B 353 89")$.):)";9(+.,$"56$-(+%)$%" 357 89")$.):)"C&>:$&L-.)"C&H-(N+-;6<=>?@A<@B5IBR<= 357 8L-$.;H$*"%56$-(+%)$%" K52 8=*$/+$("C&H-(N+-;6<=>?@A<@B54Q<@?G? 35K 8=*$/+$(";9"($56$-(+%)$%" K53 8H-(N+-;6<=>?@A<@B5<@A?> 353 89")$.):)";?S0-*$56$-(+%)$%" 353 8=*$/+$(";6<=>?@A<@B5J4O?@A4G 75K 86$($,"%-C&=*$/+$("C&>-TT$")$;>-S"56$-(+%)$%" U53 89")$.):)";6<=>?@A<@B5!<BL?@RB 353 8H-(N+-;I+,,+56$-(+%)$%" 353 8=*$/+$(";6<=>?@A<@B59=I=V@B 353 8=*$/+$(";6<=>?@A<@B5@B!=I< U5K 89")$.):)"&2C&>-TT$")$C
?'S:%'-;!"(S"56$-(+%)$%" 352 8?'S:%'-C&>:$&L-.)";6<=>?@A<@B5O<L?@RB 353 8=*$/+$(";B)"*"%)"56$-(+%)$%" 35KG"S0'-($"56$-(+%)$%" 25K6<=>?@A<@B59>?GL<B M53 89")$.):)"&2C&=*$/+$("C&G,EP"(1C
?'S:%'-;I"1$-56$-(+%)$%" 35U 8=*$/+$("C&?'S:%'-C&9")$.):)"C
>:$&L-.)";6<=>?@A<@B5H<IB@ 25K 8>-TT$")$C&D"%,E+*.F$.;
G)-($"&'+*&L"S0$-%")-&3WWX5YWZ<&/$-*"&.$&,*"..$N$,"%-&"*&[:$%)-&0-.)-C&[:"*$N$,"%'-.$0+(&*"&.:,,+..$/"&L-00"&4+N"\&I"&6$-(+%)$%"&(",,-5#*$+&MX&0:%)$C&N(:))-&'$&3M&/$))-($+C&32&0"(+##$&+&X.,-%N$))+\&]M&*+&(+)$&.+#%")+C&7]&[:+**+&.:T$)+\
,E+& $%,-S$%,$"%-C&)("& $*&T-ST+(&+& *"&.-,$+)^C& $& )$("&+S-**"&+& $&T"))$T+,,E$&.:*&($%%-/-&'+*&,-%)("))-\&IY$S50(+..$-%+&_&,E+&9")$&,-%.$'+($&-(S"$&"**"&N(:))"&*"&.:".)-($"&N$-(+%)$%"\
L"S0$-%")-&3WWZ53WWW7`&0-.)-C&M]&0:%)$
!+(&.-.)$):$(+&H"*+."%$C&O$))-($-%+&E"&:%"&T+**"&0+%."5)"a&V$-/"%%$&A("0"))-%$C&(+':,+&'"$&)($-%N$&,-%&$*&9"b+(%H-%",-\&!"#$%&'&%(%)*+%!"#$%%,-#%."'."-'%-/%0-.'%1-2,0'$%#1/-'))*-%3+/%0-4','%5+3-'6%$*&.:-&0"..")-&c:/+%)$%-&_&':(-&'"'$#+($(+&0+(&):))$\&H"&A("0&&_&0+(.-%"##$-&#+%:$%-C&,E+."& N"(.$& /-*+(&T+%+\% 7% #% .')'% #% .')'% "-+,)+% #% ,2.+"#"+/8*#&3-)#.%3-%.#"0+&9#$%-/%.+))#0'%'"-1-&#/+%3+//#%:2;+&0-&-0<
,'55#0'%#//#%,)'5'3#%+"+3-0<%3+//8-3'/'%=#/+,#&->%?%2&%0-4'@
,'%)*+%&+/%"-0-"'%3-%A#,0+/3+/.-#&'%/'%#.',0"'4#%.')'%1+&0-/@
5+&0+%&'())*"+,-+..+/0$%/2-%,'""-3+6,&!+..+,123,4$,5())*"+67+67"+,%+/08%7%)8(%0200'%B"#.$%-&%C2+,0#%D#0020#>%=#%.'-$%+)'5+%,+5."+%,2))+3+$%#3%#-20#"+%/8#//+�'"+%,'&'%,'."#0@
0200'%/+%;-00'"-+>%E#%F-'"+&0-&#%.#"0+%#%"#99'%-&%)#5.-'�'$
.'"0#&3',-%,2D-0'%-&%0+,0#%#//#%)/#,,-4-)#>
G%2&#%D+//#%,C2#3"+00#$%C2+//#$%"-))#%3-%)#5.-'&->%B200#%1+&0+
;'/20#%3#/%B"#.%+%.#1#0#%4-'"%3-%C2#00"-&->%B#&0'%)*+%@%)'&%-/
,'/-0'%,+&&'%3-%.'-%H%,-%.2I%3-"+%)*+
/#%"';-&#%+)'&'5-)#%3-%A+))*-%J'"-
)'&',)#%#//'"#%2&#%"#.-3#%#))+/+@
"#0#>% K#//'% L.#"0#% M"#1#%"(($/"*Y"(,$#%-&)+(1$%-&A-S".&>+0F"C'"*& 9"(,+**-%"& $*& *+%)$..$S-BS-(&8,E+&,-**+1$-%+(^&.-*-&3]0(+.+%1+;C& '"*& 9-(:..$"Q-()S:%'& *Y+.)+(%-& J-(#d+$%($,E\
4%"&.[:"'("($,,"&'$&,"S0$-%$\\\%-%&.+S0(+&N",$*$
'"&#+.)$(+7% .'-% 2&% #/0"'N% 1'DD'$%H-(+%-A-(($,+**$C&,"0",+&0:(+&*:$&'$&+%5)("(+&0(+.)-&%+**+&#("1$+&'+$&)$5N-.$&#("1$+&"&0(+.)"1$-%$&):))+#($%)"&+&,:-(+\&LE($.)$"%&BS-5(-.-C&,(+.,$:)-&%+*&.+))-(+&#$-5/"%$*+&+&0(-S-..-&'"&A("0&)$5)-*"(+&"&,+%)(-,"S0-C&."(^&:%"/+("&($/+*"1$-%+\A'&%-%,+�'"-%3+//#%,C2#3"#%&+,@
,2&% ."'D/+5#6% B"#.% ,52,,#$% #1@
1-2,0#$%,3"#55#0-99#>%G%;+"'$%)'&
O2-%A',0#%&'&%,'&'%,2D-0'%"',+%+
4-'"-N%A'/.#%3-%2&82,)-0#%3+//8#//+@
�'"+6%&9(7,4(,:#",6#;,<$7(,$%=)*(, ">,4(?"$%+, $>>$, @>.(7A"%"0>% P/.'"0'1*+,+%&'&%1"#3-,)+%/8-3+#%+%,-
"-D+//#$%#;;-#&3',-%.+"I%#/%,2'%5-@
1/-'"%)#5.-'�'%-&%;-'/#$%QR%."+@
,+&9+%+%D+&%RS%1'/>%G+#%"&"&($50+)$1$-%+C&)"%)-&0+(&%-%&,"S5
UDINESE19-24.p65 01/02/2012, 21.463
!!
!"#$%&'"&(!"#$%&'"#$%&#'(#')%*#$+%#),','-.&/,)0#),'1,)'+#'-.++,2%.&,'!"#$%&'(')'"*'+,$
3#'4%.),&*%&#'(,+'5#61%.&#*.'7889:;88"<=>?@=AB=C
D%**.)%.'5=55E?'FG<?H33=AHBG<=C
F%.0#&&%'B<H"HBBGA?"G<B?=<?C
4)#&-,/-.'BG3@G'IJJ'1),/KF%#&'L#**,.'LH<=FF?A?
I7'1),/K@?4=A>G<?C
L.),&.'BG<<?5=33?IJ7'1),/M'!'),*%K
B.6#/'<="NH'IJ7'1),/KO.)$'E=?A<?5EIJJ'1),/M'J'),*%K
"#/PQ#+,'"H@H3?AGI!9'1),/M'J'),*%KF%Q+%.'4H35GA=I!R'1),/M'7'),*,K
H+(.'4?<?5HAG'I77'1),/KH&(),#'BH<GSS?'I7T'1),/K
5=AB<G5HL"?>B?C>#&().'5G?>'I!J'1),/KFQ%++,)6.'HLG<'I7R'1),/K5U)%/*%#&'HLG<G>G
I!9'1),/K=6%+%#&.'V?F?5H'IW'1),/KL#&Q,+'<X?'5G>BHIJ7'1),/M'7Y'),*%K
@.6,&%-.'LG<4=G'I!'1),/K4#Z)%2%.'4?5?A?'I7J'1),/K
HBBH55HAB?CF#Z)%,+'G6#)'VHB?>BXBH
I!9'1),/M'!7'),*%K5#)6%&,'=>"G>?BGI7T'1),/M'!'),*%KH&/,+6.'<GVV?HB?I!!'1),/M'7'),*,K3Q%/'G3?D=?<HIJY'1),/M'!'),*%K=@LXA@G
I!9'1),/M'9'),*%K
Z%#),M'#&-U,'V#*%/*Q*#C'!7'),*%'#++#'[%&,M','/,&2#')%$.)%\!"#$%&#'()*+,#! $-+! %./0')00.! %./0,/-)/.1!()!2')3! 4)!5)!6')/5#7#5,)0.'#1!,(3#5#/5.!)+!%)$.!5,!5#4+)*')'#8!9#%,$)(#/0#!3,:%.(3+,%)0)! +)! *#$0,./#! 5#+!/,61),'1%]'Z%22./.'=(6Q&(.\;./!+-,!2')3)00./,!5#%,5#!5,!-$)'#!,+!(#0.5.!<=)$0./#!#!%)'.0)>8?+! 3',(.! @#'.! $%./0'.! 0')!AB! C/,()+! #! +B)++#/)0.'#! )'',@)! )++)D-,/0)!*,.'/)0)1!)!E.()1!5.@#!+)!F,.+)!$,!3'#$#/0)!'#5-%#!5)D-)00'.!@,00.',#!%./$#%-0,@#8!G-++BHIJ!3#'!,!$-.,1!)+!KLB!5#++)!',I3'#$)1!2')3!4)!-/)!(.$$)!5)M!2')3!#!+#@)!N5(-/5.8!?+!=')$,+,)I/.!$,!)'')==,)1!#!3)'#%%&,.8!O$%#/5.!5)+!%)(3.!*+,#+#!*,-')1!)+0#%/,%.P! "#! $%&'(()! *'+,#! %&)+,#$()#-! 2')3! @#''Q! $)+@)0.! 5)C/0.*/./,1!%&#!%.''#!$-=,0.!)!%)+()'#!+BC/,()+#!#!)!',3.'0)'+.!)3,:!(,0,!%./$,*+,8R#'!+)!%'./)%)!*+,!@)!3-'#!()+#1!)+!3.@#'.!6,.@)//,P!)+!SJB!+)E.()!3)'#**,)!#!3.,!@,/%#1!)+!STB1!%./!-/!*.+!5,!2.00,8!A')1!0-00,$,!)$3#00#'#==#'.!%&#!)!N5(-/5.!0.%%&,!-/)!3-/,U,./#!#$#(I3+)'#8!;&#! ,+!2')3!5#%,5)!5,!'#+#*)'+.! ,/!3)/%&,/)1!3#'+.(#/./#++)!$-%%#$$,@)!*)')!5,!%.33)!O#4)1!,+!(#'%.+#5V!)!W-',*.!%./I0'.! ,+! 6')$$&.33#'$8! ?/@#%#8!.#/$*! $0-3,$%#! 0-00,! $%&,#')/5.N5(-/5.!0,0.+)'#1!#!D-#++.! +.!',3)*)! 4)%#/5.!%.$#! ,/%'#5,=,+,13)+,1!0')@#'$#1!-/)!3)'0,0./)8!2)/0.!%&#!2')3!%.((#/0#'QP!01!#)2)3'3)!('*'4,)!5/)4#6!/*)!7)%89:;=(6Q&(.M'%'/Q.%'-#1)%--%M'+#').**Q)#
L#'%+'Z)#/%+%#&.M'-U,'#++#' [%&,'-.++,2%.&,)^'!9'1),/,&2,-.&'9'$.+M' ),/*#'Q&'-.)1.',/*)#&,.'#++#'/PQ#()#\! ?! $-.,%)3',%%,!&)//.!=#++B#!$0)/%)0.!)/%&#!+)!*#/0#1!3',()!#/0-$,)$0)5,!+-,1!3.,!@,)!@,)!(#/.!5,$3.$0)!)!3#'5./)'+.1!$#(3'#!3,:!%',0,I%)!/#,!$-.,!%./4'./0,8!_Q#&(.'V#*%/*Q*#'/%'[#)^'6#+,M'#$+%%&%2%'(%'[,ZZ)#%.'-.&*).'%+'L%+#&M','+Q%' %&0,-,'-U,')#--.:
$+%,)&,'%+'*,/*%6.&,','-#)%-#)/%+#'4%.),&*%&#'/Q++,'/1#++,'1#)*%:)^'1,)'%+'-#)&,0#+,'(%'<%.M'Z,;M#++.)#' +#' ).**Q)#'/#)^'-.61+,:*#\?'[#**#--%'(%'>#+,)&."B,/4.'0-/,.!5,!X)0,$0-0)!Y%./!+#!3.I+#(,%&#!#!+.!$=)/5)(#/0.!%&#!/#$./.!$#*-,0,Z! [!-/.!5#,!(.(#/0,/.!5,!D-#++)!$0)*,./#8!"B)+0'.!['+;,+%:6%%.&,' (#++#' -.11#' X,[#(.1.'%'[#**#--%'(%'>#+,)&.\")!\,.'#/0,/)!*,.%)@)!+#!3)'0,0#!%)I$)+,/*&#!,/!%)(3.!/#-0'.1!5)0)!+)$D-)+,4,%)!5#+!\')/%&,8!C,!0'#/0)5-#I$,(,!$,![!+,=#')0)!)!4)0,%)!5#++B])^5-_G3)+)0.1!.')!0.%%)!)+!6')$$&.33#'$89-#!)!U#'.!)!W-',*.1!#!*')/!3)'0,I0)!5,!N5(-/5.1!%.(#!)==,)(.!@,I
UDINESE19-24.p65 01/02/2012, 21.464
!"#$%&'(')'"*'+,$
!"
#$%&'$()$(*&+$%,&$*-(-(./'0-*1$*-(2-*(,$(./,,-3&/'-(!"#$%&'(')'"*'+,$
!"#$%&'('$)#%%&*+)*,*$*$-*./*$($01%)2$3*,24,5,*$*$6*.#002*.#$75#%%1$)28.#461$($2%%5)#$5+$61&$,5,,2$)2$*9#.#02:$2+$/*+1$2%$,.1;#1<$=+9#!#>$*%$.2(,1.+1>$ 2+$!*4*>$ %*$?21.#+,2+*$42$ ;*.2;2%*.#$)5#$.#,2$@*$)5#A$#$%*$!166*9*$*%$-*./*<=+$!*/621+*,1>$ %1$*BB2*/1$924,1>%*$B*+)*$)#%$C.*6$!1%,29*$*$ %5+01410+2$ )2$ 4!5)#,,1<$ D$ !"244:>$ 4#3*,24,5,*$$+1+$42$;144#$4,2.*,1E$=%F#$G#1+#$H$65.#$%#4,1$+#%$.#!56#.1#$.2#+,.*$*$,#/61$)2$.#!1.)$@4*%,#(.:$41%1$75*,,.1$6*.,2,#A>$/*$1./*2%*$I21%*$42$H$ ;*,,*$456#.*.#>$1%,.#!"#$)*%$J2%*+>$*+!"#$)*%%*$G*K21<D)/5+)1$ 9*$ *$ ;*.42$ 2%$ 8*.+#9*%#45%%*$ 462*002*$ )2$ =6*+#/*>$ !1/#6*.#$6.#9#)#44#$ 2%$ 451$!1+,.*,,1>2+!5.*+,#$)#%%&#/#.0#+K*$#$41.)1*$ 10+2$ !.2,2!*<$ -#.)#$ )5#$ 0*.#>L&M+2/*%>$/*$416.*,,5,,1$75#%$61&)2$4,2/*$#$)2$*;;#,,1$!"#$*+!1.*$%*0#+,#$"*$6#.$%52<N*$75#%$/1/#+,1>$H$41%1$5+$,.*)2(,1.#<$ 4$( 056$)*$7( 2*/1$+$( )$+$'+-(8$+/0+-7(*&-0.-(./96'56-$( .:&6)-*-( $,( +-*3/( 2/0+/7( $9-'/(;<()$,(=&,$'(0.6)-++$+/>?'( 2&$33$9-'+/( .:-( )-,6)-7)/2/(&(0/%'&()&(%,/*&$7(9$(.:-16/,-()&*-(@:$92&/'0(4-$%6->
!"#$$%&'#!"#$%&'()*(+,#
ABCDEFGBFHIE=#C4B !IJ KD6&(@/0+$7L$+&0+6+$M
N&.-'3$IA&/*-'+&'$ ;I! KL$+&0+6+$7C,&1-&*$M
=&,$'IA&/*-'+&'$ ;I" KL$+&0+6+$("MABCDEFGBFHI?OBFEPE ;IJ KE)96')/MD/9$IA/*-'+&'$ !I; KL$+&0+6+$MABCDEFGBFHIPH4EDFBGHFH <IJ KE)96')/(!7(L$+&0+6+$(!M#$*9$IA&/*-'+&'$ !IJABCDEFGBFHINEFEQBH <I; KL$+&0+6+$(!7(#$)$,&'/7
D6&(@/0+$M#&$.-'3$IA&/*-'+&'$ <I! KD6&(@/0+$7(E)96')/MABCDEFGBFHIBFGED "I; K#$)$,&'/7(L$+&0+6+$7
R-&'*&.:ML$*&IA&/*-'+&'$ JIJABCDEFGBFHILC4CSFH ;IJ KL$+&0+6+$MABCDEFGBFHIT?NEFG?P ;IJ KL$+&0+6+$M#-*6%&$IA&/*-'+&'$ !I! KD/88&$+&7(L$+&0+6+$MABCDEFGBFHIPH=#OCDBH ;IJ KD6&(@/0+$M4$3&/IA&/*-'+&'$ !IJABCDEFGBFHI@HS4BHDB <I! KL$+&0+6+$("7(E)96')/ME92/,&IA&/*-'+&'$ JI" KR-&'*&.:7(D6&(@/0+$7
E)96')/MABCDEFGBFHINB@EFQH "IJ KA$,./'-7(G/**&.-,,&7
L$+&0+6+$MABCDEFGBFHI=B4HF JIJ?)&'-0-IA&/*-'+&'$ ;IJABCDEFGBFHIDC=H JIJP$,-*'&+$'$IA&/*-'+&'$ ;I; KG/**&.-,,&MABCDEFGBFHI#HD=H !I; KC,&1-&*$7(D6&(@/0+$MN-'-3&$IA&/*-'+&'$ <I; KE02/0&+/MABCDEFGBFHINB@EFQH !I; KE02/0&+/7(L$+&0+6+$MB'+-*IA&/*-'+&'$ !IJABCDEFGBFHILHDB !I! KD6&(@/0+$7(#$)$,&'/ML/,/%'$IA&/*-'+&'$ "IJT61-'+60IA&/*-'+&'$ !I; K$6+/*-+-MABCDEFGBFHI#ED?SBH UI; KL$+&0+6+$7(D6&(@/0+$(!7
E)96')/(!MP$92)/*&$IA&/*-'+&'$ "I! KD6&(@/0+$7(R-&'*&.:MABCDEFGBFHI4HQBC ;I; KL$+&0+6+$M@$%,&$*&IA&/*-'+&'$ ;I; K$6+/*-+-M
P+/*&$()-,(@$92&/'$+/(;VVWIXVV4$(A&/*-'+&'$(0&(.,$00&Y&.$($,( +-*3/(2/0+/7(56$,&Y&I.$')/0&(2-*(,$(06..-00&1$(@:$92&/'0(4-$%6->(B(1&I/,$(*$../,%/'/(UZ(26'+&7(./'(;Z(1&++/*&-7(W(2$*-%%&-(;J(0./'Y&++->(UU(&(%/,(0-%'$+&7(<;(56-,,&(068&+&>
4,1<$-#.$2%$.2,1.+1(&()&*&%-'+&(1&/,$7('/'(0&(0$(2-*(56$,-$*.$'/(9/+&1/7(0.-,%/'/(,/(0+$)&/()&(P$,-*'/>(#-..$I+/(.:-(+*$(,-(+&Y/0-*&-('/'(./**$(2*-.&0$9-'+-(86/'0$'%6->(#-..$+/(.:-( ,$(A&/*-'+&'$7(0/,/(/++/(%&/*'&2*&9$( )-,,$( 2$*+&+$( )&( ./22$7( $88&$( 8$++6+/( ,$P$,-*'&+$'$($,(A*$'.:&(<IJ7(./'(./*/,,$*&/()&(0./'+*&(-8/++-( )$( /*8&>( O1+1$ %#$ 6.#/#44#$ )2$ 75#%%1$ !"#$ (6.#9#)2B2%2442/1$($45!!#)#.:P$*%$;24!"21$;2+*%#$)#%$6.2/1$,#/(61>$!1+$%*$?21.#+,2+*$2+$9*+,*0021$450%2$492KK#.2$6#.$Q('>$)*%4#,,1.#$1!!56*,1$)*$!2.!*$,.#!#+,1$4*%#.+2,*+2>$6219#$2+$!*/(61$5+*$B1/B*$!*.,*<$ G#$ !1+4#05#+K#$6#0021.2$ 41+1$6#.L%29#2.*>$*5,1.#$)#2$)5#$01%$921%*>$#$6#.$2%$05*.)*%2+##>$!"#492#+#<$4$(A&/*-'+&'$(0&(8-..$(&,("IJ($(+$1/,&'/7(1&-'-056$,&Y&.$+$(2-*(*-02/'0$8&,&+[(/%%-++&1$(-($))&/(@/2I2$(?-Y$>J#0%21$9*++1$%#$!14#$2+$!166*$=,*%2*>$)19#$%*$I21%*$*..29*;2+1$*%%*$;2+*%#<$-#.$612$!*)#.#>$6#.R>$45%$62S$B#%%1<$D$)2.#
(#)*+#&#&,*#+-%.(=&.:-,-(P-*-'$-(P+-Y$'(P.:\$*3/+�$%.(S&/1$''&(G*$2$++/'&
UDINESE19-24.p65 01/02/2012, 21.465
!"#$%&'(#((#)%&'*#$$+*+'%',--$,((+
!"#$%&$'()*)+
),%-*"$%./00
1-$2-%-%3,"'$24(2$
-*"$%5/00%4,)
6-7$*48-%&*#(4,7(
-*"$%9/00
:,;;,%,2(<,7(%-*"$%./00
&(4(/%=*>(/%?,2-/
:,"@,"*A8-/%?(44(
B$"@,>$"@*2,
4$2%B-"A,<-2,C
%),%-*"$%./00
D,7,<(@-%-*"$%E/00
E%1,F-@@-%-*"$%G/00
!!!!!"##$%&'&()*+,"##$%&'&()*+,"##$%&'&()*+,"##$%&'&()*+,"##$%&'&()*+,/(%)*-%<,A
8-@@(%B$"@,>$"@*2,
F($7,%4$2%B-"A,<-2,
HHH
,2@(IJKL-77,I#KM
.$+/+0,)+'1,2/%3'4+#),5
N2@(J%O%P-77,#/%(%<,A8-@@(%,2@((-77,%),%-*"$%./00
:,;;-%F($7,%),%-*"$%G/00 E.%B$#,@-%F($7,%-*"$%QG/00
:,#@(-",%4$<B*@-"%A*<<L%-*"$%QQ/00
!"$7$A($%-%B-22,%F($7,%-*"$%Q0/00
G%,#4(*A8(2(%4$2%A(A7($%-*"$%R/00
:$F,A7(-@@-%#*A8-"$%B-"%4$7,;($2-%-*"$%./00
D$"2(4(%-%F,##$(%),%-*"$%S/00
T$7$%2-7%2$#@"$%T@$"-%U(,%)-V%T-@@-%T,2@(/%GW"%X("-2;-
Y2>$%0SSHSSE0WE.%Z%0SSHS00E05S%Z%GGWHE0.GS.R!"#"$%%:*@@-%7-%<,@@(2-%),7%&,"@-)[%,7%T,',@$%Q0/00ZQG/00-%(%B$<-"(AA(%)(%=($F-)[/%U-2-")[%-%T,',@$
),77-%QS/G0%,77-%Q9/G0H%\*,2)$%7,%X($"-2@(2,%A($4,%(2%4,#,/
$","($%4$2@(2*,@$%),77-%Q0/00%,%Q%$",%)$B$%7,%B,"@(@,H
&"'('))$*$+*,-+($)#*$+*#..$+#/-+)'*#$*+'0)"$*1$'"+#2$
UDINESE19-24.p65 01/02/2012, 21.466
!"#$%&$'()*$)+$#,-.,
!"
!"#$%&$'()*+,,-).'%#$-)/$%#+0'$0- .'%#$-)*+,,+)!"#$%&$'()/$%#+0'$0+ !"#$%&$'()*+,,-).'%#$-
!"#$%&'()$"$***+$+,('&"-&.1#-),+)2#0+)*+$)/%#'$)3"&'%*$'+)$0).-0'-)!#%3+4)$0)5+66%)-$)5%0"5+0'$-,,-)5+5%#$-)*+$)7$8)9#-0*$)9+0$)*:;'-,$-4)7%3<$)&-00%)3<+)&$)0-&3%0*+0$+0'+)7%3%)*$)5+0%)3<+)"0)7+66%)*:=5+#$3-4)+)0%0)"0)7+66%)>"-,"0>"+4
5-)"0%)*+$)&$5?%,$)-)&'+,,+)+)&'#$&3+)7$8)@-5%&$)-,)5%0*%A,-).'-'"-)*+,,-)B$?+#'()*$)C+D)E%#FG
/011$+ 23%4$+ 5&1+ 5'$%%$20'63+7(38$"+9$22(:2$;())31("(<+"&11$+ )3"2'3=$))($2$+5&11$+ )>(&:$!" #$%&&'()*'&&("+,%--'"./%"#("0,1".2)#(3%4'4%"'"&,&&("5-("%**%&&(
-'"#24%--'"6()24%"7"3("#(.,42"#&')32"'--%"3(6%)#(2)("7
3%--'"54')3%"#&'&,'"32)'&'"3'("84').%#("'5-("9&'&(":)(&(
)%-";<<="%"0425%&&'&'"3'"84>3>4(."?,5,#&%"@'4&/2-3(A
9(" &4'&&'"3%+ ?@$+ 1(4&'2A+5&11$+B3&:($C<+ :)31D(2$+"&1EFGH+5$+B(3+,&5(!"./%".2)"BC'"-(D%4&E"./%"(--,6()'"(-62)32F! G+,%#&2" (-" &(&2-2" .260-%&2" 3%--H20%4'" 3(@%4&/2-3(I!".2)3($(3%"D%)"0(J"3(",)'"#%60-(.%"#26(7
5-(')K'A
70$'5$'&+D&'+)'&5&'&+1&+=323+5(+I0&:2&+D$6("&.L-"04(62!"%"(-"0(J"%$(3%)&%!"3%("62-&("%-%6%)&("()".27
6,)%"*4'"-%"3,%!"M"(1+4'$))(3+5&:2'3+:311&8$23+8&':3+(1)(&13+$5+(""$1-$'&+:(%431(+5(+1(4&'2A<+'$DD'&:&"2$2(5$+0"$+=($))31$+$1+8&"23+&+5$+0"$+)$2&"$+:D&--$2$+$(D(&5(*N%--'"6')2"#()(#&4'"-'"#&'&,'"3("O(2"8%3("#&4()5%",)'
-(4'".2)",)'".242)'"3H'--242!"./%"0255('"#,("$2-,6(
3%--%"20%4%"3("N(..2-()(!"'"#(5)(*(.'4%"./%"-'"-(D%4'"02%7
#('!"4'004%#%)&'&'"3'--'"32))'!"04%)3%"$(524%"3'--%
20%4%"(#0(4'&%"'--'"#&24('"(&'-(')'A"N%--'"#()(#&4'"3("P(##
C(D%4&Q"&42$('62"()$%.%",)"-(D42!"#,-".,("*42)&%#0(K(2
M"().(#'"-'"3'&'"3%--HL)3(0%)3%)K'"'6%4(.')'!"(-"R"-,7
5-(2";SS=A
J"2'$%4&+:011$+2&:2$+'&)$"3+0"+)3'3"$<+5&)3'$2$+5$D$1%&22&<+)3"+3223+'$66(+"&1+)$:3+5&11$+B$?+#'()*+,,-H%+&$-4+)3"2'3+(+:&22&<+$+'$DD'&:&"2$'&+(+:&22&+%$'(<
"!#$%&'()+@$+:2$20$+5&11$+@(4&'2A+$+;&K+L3'M5(+,'N5N'()+O060:2&+9$'2>315(*+,!%-.'(!$!.(/,0(!%+11$%%,2()+@$+:2$20$+5(+B(3+,&5(("+/$"2$+P'3)&*+Q1+='$")&:&+1#>$+)3D($2$R
UDINESE25-32.p65 01/02/2012, 21.531
!"#$%&'"&(!"#$%&'
!"
! "#$%&'%()!*+,,-!.(&$%-!/%&$+0(%0-! .(&$%-!*+,,+!"#$%&'%()!/%&$+0(%0+! "#$%&'%()!*+,,-!.(&$%-!/%&$+0(%0-!!"##$%&'("##$%$)"(*+$,$-%!"#$%#$&%"'%()"*+)",%$)--)+."#%/"-&0&1&%,)2"-)"*+)"!"#$%&'"&").($,'%"&&"(&*%(/0.$1"%*%2"&1*1*%#3/,$%!$##3$()$!*'%!"##3$#1($4%",1($)0."%2"&1','%/,%$)5*'%)$,1'%!($55"66*$1'7%5*8%#$(06'%"%)'(.*!'%,"#%+$&'%!"##3*1$#*$,$7%*#%+/*%5'(1$)",01'%9%:/$&*% &.$($;;*,'%$% +',<(',1'%!"##3$/&1"($%&"02"(*1=%+',%+/*%#3$#1($%&+(/1$%*#%)$("%!$2$,1*%$%>##*&?&#$,!-%3"*&44&'&-)",056&-&$)"4&.%"5"'7)"#+.0%"85$07%-*&,&",&5"&,#&$50%"5--/%#)$5"*&"9&%":)*&;"@/"#%+A"%9%+"(1'9%+A"%,"*%5(*)*%$,,*%B"11$,1$%!"##3C11'+",1'%#3$(1*0&1$% <($,+"&"%"($%$%D*(",;"7%:/$,!'%6*=%"($,'%&1$1*("$#*;;$1*%!$%D"!*%*%5(*)*%.';;"11*%5"(%#$%&1$1/$%!$5'(("%&/#%&"5'#+('%!*%E*++'#*,*7%$,+A"%&"%,',%&$505*$)'% &"%F$(1A'#!*% ".."%'++$&*',"%!*% 2"!"(#*% ')",'-%<52"&.*&#).*).0)().0)"*5"'%()",&5"5.*5052="6+44%"#).,5$)"5--5"1$5.*)" ,050+5"'7)"5''%1-&)"1-&,0$)(50&"(&1$5.0&"*)&"#$&(&"*)-">%?)').0%".)-"9%$0%*&">)@"A%$B".%."'%."+."'%(#5,,50%()*$+,-.$/2"(5'%."+."6)--/")011"23(145(,$(+521$6$(72&&23($6(#$++"8"9/:
G$%5'(1$%!"##"%B/55#*+A"C5-"#&5DD5-)"*)1-&"E44&D&2",)"'&"*&F$&1&5(%"?)$,%" ?&5" G5(6)$0),'52#5,,&5(%"&'11'%/,%$(+'%"%:/*7% $#,/)"('%+*2*+'%H7%&/##$%!"&1($7%2*%9/,%5'(1$#"% +A"% &*% +A*$)$%IJ'(1$!"##"%B/55#*+A"K-H+),05"#%$05"#$)65$%''5"4+"#$%1)0F0505" *5" 8)$.5$*%" 8+%.05-).0&
IJKLMFJMNOP2" &.0%$.%" 5-JKON")*"75"+.5"#5$0&'%F-5$)" '+$&%,&0QR" &.4500&" ,&?)*)"'7)"*#%1*)5$,'%&'05($%*#%5'(1',"%9%&5";;$01'%"%#"%!/"%)"1=7%!*2"(0&$)",1"%!$#%&'#*1'7%&','*,2"(1*("2"*5.*%"'%,S"5--5
,0$+00+$5" +.')$0%" *&.5(&F,(%;"T-"').0$%*&"U+),0%" 0&(F#5.%"V5*"5-&W"&-6+,0%"*&":$5.F'),'%" X"*)/<)F*&'&2" %#)$5" *&Y&%?5..&"85.*&.&"*)00%5.'7)" Y&%?5..&" *)-F-/Z#)$5" I:&$).D)2" JK[N\JK]]P;G5"#%$05"#$).*)"&-".%()
V*)--)"^+##-&'7)W"#)$'7=")$5"U+&'7)"&"4&%$).0&.&"&(6+'5?5.%"-)"-%$%$&'7&),0)2"*&".50+$5"?5$&52"5-"Y$5.F*+'5;" X.4500&" 5.'%$5"%11&" ,&".%052&/##$%!"&1($%!"#%5'(1$#"7% #$%./+$7
'($%)/($1$7% +',#$% &+(*11$4% IJ>LG>% BMJJG?0NO>K-" "C5"U+)F,05"#%$052" 5&".%F,0$&"1&%$.&2" ,&"5'F')*)" 51-&" +44&'&*)--5" ^%#$&.0).F*).D5",#)'&5-)"*&:&$).D);
UDINESE25-32.p65 01/02/2012, 21.532
!"#$%&$'()*$)+$#,-.,
!"
!" #$%&'(&)*"+!,,-".)'%&-"/&'%!0)&0-" .)'%&-"+!,,!"#$%&'(&)*"/&'%!0)&0!" #$%&'(&)*"+!,,-".)'%&-"/&'%!0)&0-"
!"#$$#%&#'%!"()%*#++",)((%-#%./"(0#%./(%12
!"#$%&''&# (&"#$%)*+&,,%-*).# ")//&'-"&# 0%# $%&''&(&/1)2%"%# )# 3-*,-0),/%#4/5%'%.# 6#7-898%5%/)#"-:&*)#;"#&*<-&#:*)#=-*%>#%#0;)#/&:)9*&/%#8-"-#2;*&:%.#&:9:*&1)*8-#?;)//-#<)"9:*&/).#%"1)<).#8%#&<<)90)#&#@%�%#(&"#$%)*+&,,%-*)A# +&# %"1)*%:B%32(04,%','%52'% #).,% .-#00".,64#'4,7(',%8"%4)",'91,6%:('0;% "-%<,)4#-(0(".('4(0.,%8(--=#'94".#%./"(0#6%<()%-=#<9<2'4,6%8"%&#'%!"()*#++",)(>
%?-%@7#4)"7,'",=%8(-%A(0.,B,(%8(--#%C#8(00#
C&#<D%)8&#=;#&55&::;:&#")/#EFGH#)#%/#7-*:&/).#")%#8;-%&*<D%#/&:)*&/%.#=;#-<<;7&:-#0&#)8)*<%'%#<-22)*<%&/%#)")//&*:)# 8;7)*%-*)#0&# &5%:&'%-"%#7*%1&:).# <-2)0%=&::%#/-#1)0%&2-#-,,%A#D="7<"#'4,%,)"+"'#)",%8(--#./"(0#%()#%8"%(<,.#%.#),-"'+"#%(%8#%0(7<)(%"-%7,'#904(),%#''(00,%()#%04#4,%1(77"'"-(>% !#1)8<-1%#0%#I%9*)"')#&1)1&"-#<-2)#<-"8;):;0%").#")/#=&*)#%#/-*-#%"9,*)88%#%"#<%::B.#0%#:*&"8%:&*)#0-*,-#0),/%#4/5%'%.#2&/&#"-::)#&":)<)0)":)#?;)8:&#/-*-#8-/)"")#)":*&:&.#0,904#B#',%#%8,)7")(%'(-%7,'#04(),%8"%&#'%!"(),%*#+9
+",)(% 8,B(% -#%C#98(00##J%"#7&88&:-#/&1%<%"&# 1%&# 0)%$&"0-/=%"%# 8%# <D%&92&1&# 1%&# 0)//&3&0)88&.# <-2)# 67-88%5%/)#"-:&*)#&"9<-*&#-,,%#0&#;"K&"9:%<&# :&*,-8:&#&/9/K&",-/-# <-"# 1%&$&/2%)*%L.# "'% )#<9<)(0('4#'$#%8(--#./"(0#% 1",)('4"'#68,'#B#% #--=#-4,<)(-#4,% -=#'(--,<"0.#4,)",6% (% <()32(04,%()#%0./()$,90#7('4(% 8(',7"9'#4#%-#%E7,+-"(%8(-
B(0.,B,F>A(),'".#%GH:,%7"'#.."#-=#7#'4(%8(-%7#)"4,
(%# "&**&# &"<D)# <D)# ;"# ,%-*"-#0)/# EMNN#G#4()"'#G#'#.."6%20.('8,%8#%32(04#%./"(0#6% 02-%0#+)#4,% 121()7#4#%8#--#%82./(00#%A(),'".#%GH:,%*#-#0<"'#67,+-"(%8(-%02,%#7#'4(6%(%-#%7"'#.."I%#11"'./J%8(09
!"#$%&'()*%D=#).,%#%4)(%1,)"%8"%<"#$$#%&#'%!"()%*#++",)(64244,%32(--,%./(%)"7#'(%8(--=#'4".#%./"(0#+&,,&*%G,7=()#%-#%G/"(0#%8"%&#'%!"()%*#++",)("'%2'#%"--204)#$",'(%8"%K"20(<<(%L,../"%8(-%MNOO(%"'%2'%8"<"'4,%8"%C,):,44,'"
UDINESE25-32.p65 01/02/2012, 21.533
!"#$%&'"&(!"#$%&'
!"
!"#$%&"#'(('#)"('*%+&"#,+&!-+#.')%/+0# 1',+2+# 3'(45%'/%6! "#$%&'(#! ()(! *'*+),-)*%!%.! /)&$%!0%1! *2)#,)&%.! $'&3! 0&'$$)! -%&! 1#*2#!*$�#.!0%$%&,'(#(0)+)*4!1#!*2#!$'+#!/'(%671!8!*%$$%,9&%!:;<=.!02&#(>$%! '! 1#?)&'! 0'! +)(*)1'0#>,%($).! 2(! -'1#*$&)! 0%11#+@'%*#! +&)113.! -)&$#(0)*'0'%$&)!A2#*'!$2$$)!1B%0'/'+')67%"/)+#8"+2+(9+#9%#8+)"4&'0#&+&#.+(/+#2%+#"9#%&#,+&/)'!/+#,+&#('#:;%"!'0#,+(4!"#(<+,,'!%+&"#2")#'=='//")"#9"$%&%/%5'."&/"#(<"9%4$%,%+!C/2!&%*$#2&#$)!*)1)!'1!-)&$'+#$).!)-%&#!0'!D#$$%)E'5%$$'!:FGH>:GI<J!%!+&%#&%!(2)?%!*$�%.!0%$%&,'(#(>0)!1B#$$2#1%!*'*$%,#K')(%!2&9#('*$'+#6
7(!-#**#$)!0#!?'#!L#1,'%&'!%!/'()!#11#!-'#KK#.!#11B#(>5)1)!+)(!M)&5)!0%51'!N19'K'.!!%#!5+(>"5'#-&#%.2+)4/'&/"#."),'/+#'((<'2")/+6#?>>%0#'#)%,+)9+0#)%.'&>+4&+#9-"#2%,,+("#%&!">&"#9'(('#9%,%/-)'@#A,+&$%&"#9%."),'/+A#!+//+#("#9-"#/')>;"#!/)'9'(%6
8"#!/)'&"#2%"/)"9%#7'('**+#7%//%
! "#$%&'%()!*+,,-!.(&$%-!/%&$+0(%0-! .(&$%-!*+,,+!"#$%&'%()!/%&$+0(%0+! "#$%&'%()!*+,,-!.(&$%-!/%&$+0(%0-!
O#!/#++'#$#!0'!L#1#KK)!L'$$'!P!&'+)>-%&$#!0#1! +#&#$$%&'*$'+)!925(#$).+')P!+)(!-'%$&%!'&&%5)1#&'!*-)&5%(>$'!%!5&%KK%!+@%!*'!&'02+)()!0'!*-%*>*)&%!,#(!,#()!+@%! *'! *#1%! '(!#1>$%KK#.!2$'1'KK#$)!#(+@%!'(!#1$&'!()>9'1'!-#1#KK'!/')&%($'('Q!A2'(0'!()(P!/#+'1%!'(0'?'02#&%!02%!-'%$&%!-'R'&&%5)1#&'!0%11%! #1$&%6!B&'#C# (-&4>;%!!%.'#D,%),'#9%",%#."/)%E#"#(<'(4/)'0#5%,%&%!!%.'#'(('#2)%.'0#C#,+)4/%!!%.'# D&"'&,;"#."**+#."/)+E6OB',-'%5)!0'! A2%*$%! 02%! -'%$&%()(!@#!#1+2(!,)$'?)!#&+@'$%$$)('+))!*$&2$$2%.!,#.!'(?%+%.!*',9)1'>+)6! 7(/#$$'! *'! &#++)($#! +@%!8-,'7%//%0#'(#.+."&/+#9"(('#,+!/)-*%+4&"#9"(#!-+#2'('**+0#9%"9"#%&,')%4,+#9%# %&!/'((')"#F-"!/%#9-"#=(+,4
,;%#2"),;G#-&+0# %(#2%H# (-&>+#9%/-//%0#!%.=+(">>%'!!"#(-%0#"#(<'(/)+0%(#2%H#2%,,+(+#9%#/-//%0#)'22)"!"&4/'!!"#%#!-+%#)%5'(%0#.+(/+#%&5%9%+4!%#,;"#%(#7%//%#$+!!"#!/'/+#%&#>)'9+9%#',,-.-(')"#)%,,;"**"#"#!-,,"!4!+# /'(%# 9'# ,+!/)-%)"# -&# ,+!I2)%&,%2"!,+#2'('**+6
L%&!+@'!()(!?)1%**%!%*#,'(#&%!#$>$%($#,%($%!1#!/#++'#$#!'(!+%&+#!0%1>1%!02%!-'%$&%.!2(!#'2$)Q! '!02%!+2>&')*'!91)++@'.!2()!#++#($)!#11B#1$&#.*'! $&)?#()!'(('# !%&%!/)'0# 2")# ,;%>-')9'# %(#2'('**+0#9"((<%&>)"!!+2)%&,%2'("0#/)'#9-"#$%&"!/)"0#'#,%)4,'#9-"#."/)%#9%#'(/"**'#9'#/"))'6
UDINESE25-32.p65 01/02/2012, 21.534
!"#$%&$'()*$)+$#,-.,
!"
!" #$%&'(&)*"+!,,-".)'%&-"/&'%!0)&0-" .)'%&-"+!,,!"#$%&'(&)*"/&'%!0)&0!" #$%&'(&)*"+!,,-".)'%&-"/&'%!0)&0-"
!"#$%&'()"#*"$$'"+",'#-"."//(#0%$$"&'
!"#$%&'#()*%+"%,-#"."%./0'%,1%-#/0"2%01"%314,-12%5%&/(/-#"6,1-"-"%'%,-#'--"%'%7416.1%6/6%&48%."#+'% 1+%914,-/#1,"+-/2%:"%"&&"#'%,-#"6/%()'%6/6%(1%,1%"((/#9"%,4;1<-/2%,'%6/6%(1%,1%,;"--'%&#//%."0"6-1%(/6%9+1%/(()12,'#1%"2+(#)'"#3"&+'$(."&4#4,#%2'$"#."#*"$$'"+"#,4.#-"5."//(#0%$$"&'6#".#2%74&(#$'8'$(#9:;='.'#1(/%>4(("#1% ?@ABCDBE<@FCGH2% 1+%&1--/#'% I1/#'6-1<6/%()'%$(73.4+<#=.'#"**&4)$>'#,4.."#$%3(."#,4.#?%(57(#)%$$4,42,(#".#@")"&'2%6'+% @AJJ%.'(1,'%.1% (":<;1"#'%(","2%&#'I'#'6./6'%46"%()'%3(+4))4#*%2/'(2"5&4#)'"#,"#,'7(&"#$>4#,"#A(++4=";
B-")+'$$'(C#,C"&+4=16/%".%"++/#"%"0'0"%";1-"-/%6'++"%(","%"++K"69/+/%.'++'"--4"+1%01"%314,-1%'%01"%316/%L"&&/612%+"%,-',,"%()'%I4.1%M6.#'"%.'+%!"#-/%?/991%46"%+"&1.'%#1(/#."%1+%,/9<91/#6/%.'+%&1--/#'%N,'6O"%'##/#1PH2%'%(/,Q%.'(1,'%.1%-#"<,I'#1#,1%.1%&/()1%:'-#12%16%46%&"+"OO/%()'%*4$4#$()+&%5'&4#.%'#)+4))(#)4$(2,(#'.#)%(#3"&+'$(."&4#=%)+(6#%2")(&+"#,'#D3")+'$$'(E#,C"&+4;%R6I"--1%+"%I"((1"-"%,1%(/:<&/6'%.1%0"#1% '+':'6-1%.'(/#"-101%.1,&/,-1% 16%:/./,('6/9#"I1(/2%&/-#'::/%.1#'% 16%46K"#:/61"%.1,"#<:/61("S%3'4+&4#'&&4=(."&'#4#,'#1%".'+F#4#&'*'2'+%&4#,'584&)46#7"++(2'# &())'6#A"))(&'.'48'#$>4#&"33&4)42+"52(#=.'# )+&%742+'#,4..4# +&4#G&+'#7"=='(&'# H3'++%&"6)$%.+%&"#4#"&$>'+4++%&"I6%/991%,/,-1-41-'%."%(/&1'2%9#"-'"#-1,-1()'%()'%#'("6/%+/%,-'::"%.'+%L","-/%>4(("#121+%('+';#'%&"6%.1%O4(()'#/%919+1"-/%.1%,'--'%919+1%I#"6<(',12%:'6-#'%6'++"%9#"-"%.'++"%I16',-#"%('6-#"+'%0'66'16,'#1-"% +"% ,-'++"% (/:'-"2% "+-#"% ,1:;/+/91"% "#"+.1("&#/"%.'++"%I":19+1"%>4(("#1T%U%&/1%,%4#2'$$>'46#%2"3"2$"#,'#8'"#4,#%2(#)3"/'(# '2+(2"$"+(#=&'='(# $>4
"8&4AA4#,(8%+(#()3'+"&4#%2#"**&4)$(#,4..(#0%$$"&'67"#$>4#.C"&+')+"#2(2#&4".'//<#7"';
#J.'#"**&4)$>'#,'#3"."//(J'%)+'2'"2'6#)4,4#,4.#K42"+(
R6I"--1%>4(("#12%-'#:16"-1%1%+"0/#1%"+%V4/:/2%6'+%@AJG+",(18%=1#'6O'%&'#%W/:"2%./0'%/001":'6-'%6/6%&/-*2"6(/#"2%6/6%."#%01-"%".%46K"+-#"%I"((1"-"%6/6%N(+",,1<("PT% R6I"--1% '2#-'"//"#,'#K3"=2"#L#3())'A'.4#2(+"&4%2#3"."//(#$(2# ."# *"$$'"+"# $>4#>"# .4# $(&2'$'#,4..4*'24)+&4#$>4#&"33&4)42+"2(#,4..4#A($$>4#)3"."2$"5+4;# M% W/:"% >4(("#1% +"0/#8% "6()'% "% X"+"OO/314,-161"612%"--4"+:'6-'%.1%&#/'-$%.'+%!'6"-/2%"I<I#',("6./6'%+"%9"++'#1"2%/991%&'#%+K"&&46-/%()1":"-"
!"#$%"&"&'$"%()&$%&"*+),#G2+'$>4#+"&=>4#'2#K"2#-'4&#M"=='(&4$>4#&'$(&,"2(#'.#$(2842+(#4#'#$(2*'2'#,4.#74&$"+(!"#$%"&"&'$"%()&-)++),#!4#,%4#3'4+&4#,'#*(&7"#"2(7"."$>4#!%$"#-'++'#*4$4#'2)+".."&4#"#)'7A(.4=='"&4."#)%"#=&"2,4//"#&')34++(#"#1%4.."#,4'#)%('#&'8".'./$&-)01"&2&"&'$"%(),#!"#)+&"2"#*"$$'"+"#,'#-"."//(#0%$$"&'6%2#B3")+'$$'(C#,C"&+4
UDINESE25-32.p65 01/02/2012, 21.535
!"#$%"&"'((%)'&%&'(*%#"#)%$%"&"#+"($%,--,."(/#*%!"#$%&'"&(!"#$%&'(!$"-/-#+/&"&"'-*'("$".+("#'00/$&'*%/1#$")/0"&"
%-)%'(0/#'*#,-#'.%2/#&%3/$/#*"00'#4%/("-&%-'#25"'6%&'#0/-&'-/1#+/&("&"#3'(0/1#(%2")"-*/!"#$%&'"&()!"#$%&'#2/./*'."-&"#'0#)/$&(/*/.%2%0%/1#$"-7'#.,/)"()%8#90#2/$&/#*%#!"#$%&'(()*+,"#(%2")"("&"#&,&&%#%#-,."(%#:;<=>#*%!"#$%&'"&(!"#$%&'!'00?%-*%(%77/#25"#)/0"&"8@#')("&"#'-25"#-.)/01234)0563-57849
-.)57:;2<764)12=10<
7>?")<*#@)(&&A&&B(CBD)")(&&A&((B(E&"A.'%0BFGG">FH*>I$J?$",*>I$>FA$>?",HF@$I
8+"$),$K*L*,*!"#$%&'"&(!"#$%&'F)KF!F)I+FM
@*%&/("1#("*'7%/-"#"#+,660%2%&CB:0=72);47.<)N$)=F>$*#F)OF>$D%'0"#E"#9.%2%$1#FFG#4%("-7"D%'#*"%#!"&&"#!'-&%1#GH(#4%("-7"
<*#@)(&&A&&B(CBD)%%CAB(D%&DP<*#@)Q+>I")L*>N$IF)(&&@&((B(E&
.'%0B# ,*NFR$">*J?$",*>I$>FA$>?",HF@$IE%("&&/("#@*%&/(%'0"B#=F>$*#F)OF>$
I'--/#2/00'6/('&/B)S*N*,$K")T$F>KF#F>$')7N")T,+>*II$'UF#I*,)=+KK$');FI,$R$F)7F>>$K*##$')2#*!!F>N,"):F!$'6,$!I$F>");+KK*II$')1$"LF>>$)/$RR"')/"G*,IF)/"H"#$>$
4/&/B#S"I"K,">FKV*W)/$KKF,N")1*,H"X#$!&'.+'B#TF,">$)Y)1",$)!@,@#@);,FI"
&)S*GG,F$")B(ZB)2>>")[877)>\%%D2+I@)<,$G@)S7)>\D](C)N*#)ZZAZ(AZ]]]
;,*RR")N$)K"Q*,I$>F)%'(()*+,"@)7)Q,"N"II$)F)QFX$>F)ZB'ZC')BD)*)%Z)!">")$>)FGG$>FH*>I")F)^+*!I")>+H*,"
7#)X$",>F#*)N*$)I$?"!$)L$"#F___@?$",*>I$>FA$>?",HF@$I
!"#$%&'"&(!"#$%&'
!"#$%&'"&(!"#$%&'
S:)](@D)A)Z(Z@E)Z(Z@]
!"#"$%&''"()$*$(*'*+,*-*+,*$'),","$+*##*$'(.+"'/*$+"01).+"#)$)+$2&"+,.$!"#$%#$%&'&$%(&)*+$)+$,&'%")*-.#&'#/+0$)-$1&02-.#&'+$3+)$4&(+0'&$5&'*#6
78#*-.#&'+$+$8&**+4-$3#$-0*#%*#3.(+"+4.$"#$5"#"11.$4)$6)"$7)&8,)9$"+'/*$#"$8&"$8,(&,0,&("$:$'&().8";$-)*&9$2-$%*0+**&$+$,&2/)+*-2+'*+$3#:(+0%&$ +$ 1"&0#$ %,-)-$ 0#%/+**&$ -))+$ -8#*-.#&'#$(#,#'+6<&*8,"$5"(,)'.#"(*$"('/),*,,&("$=&$"+'/*$)#$()8&#,",.$4)5)>$)+,*(?*+,)$'/*$8)$8&88*@&)(.+.$+*@#)$"++)$4"$5"(,*4*)$?"()$5(.5()*,"()9$,&,,)$"(,)8,)$A7).?"+$B",,)8,"$C"@0@)9$D"(#.$E.#')$ *$B"#4"88"((*$ F("+'*8'/)+)$ 4*,,.$ )#6.#,*(("+.9$#G"&,.(*$4*@#)$"==(*8'/)$4*##*$8"#*$4)$C"#"101.$C),,)HIE"#$JKLM$)#$5"#"11.$*$ #"$'"8"$%&''"()$ A'/*$.@@)$'.-05(*+4*$"+'/*$#"$'"8"$4)$N+4(*"$4*#$!"(,.H$"55"(,*+0@.+.$ "##G!""#$%&'%#()* +),-%* !.%$%* +)-* /0("123%"1#4%"$3)"* 5("1%1019$ @("1)*$ "##"$ 4.+"1).+*$ 4*##"E*&,8'/*$B"+O9$'/*$/"$=)+"+1)",.$?"()$(*8,"&()IP#$Q&+8,/)8,.()8'/*8$P+8,),&,$:$&+"$4*##*$5)>$"&,.(*?.0#)$ )8,),&1).+)$8,("+)*(*$4)$8,&4)$8&##G"(,*$"$F)(*+1*I$R"8&"$S)S#).,*'"$4)85.+*$4)$')('"$TUUIUUU$,),.#)9$.#,(*$JIUUU()?)8,*$ *4$&+$ )--*+8.$"('/)?).$ =.,.@("=)'.$ 8&##G"(,*),"#)"+"I
3(",,.$4"65789:8*596;7<!2+%+$3#$;+880-#&$<=><
)+$,&,,*$#*$*4)'.#*
* =04%#"%1>* +)--&* ?1#4%&* 6%#4)(1%(&*
UDINESE25-32.p65 01/02/2012, 21.536
!"#$%$&$&'()&$*)+,$%'-.$&/$&$*$0"
!!!"#$%&'&!()*#+,-).
!()$!/$01'&!)!(&,,&1&
!234"567!6489
"#$%&'&!,+,,&#*&
!!,#,,#*#.&
!!!!!'0!:;<<!)+$#
"565!4"565
=)1)$&!/0>>&1&
0??)>>+#.&!!!'0!:;<<!)+$#
41&@0*)>>&')**0
?0>>#$&0
'0
:;<<)+$#
A&0!')3!B)>>)!B01>&;!CD$!E&$)1F)
<GGHGGI<DIJ!K!<GGHG<<I<LG
CCDHI<JCGJ:!"#"$%!=+>>)!*)!@0>>&1)!'0*!"0$>)'M!0*!B0%0>#N<;<<KNC;<<!)!&!(#@)$&//&!'&!O&#P)'M;!A)1)$'M
)!B0%0>#!'0**)!NG;C<!0**)!NQ;C<H!R+01'#
*0!E&#$)1>&10!/&#,0!&1!,0.0;!#$0$&#!,#1>&1+0>#
'0**)!N<;<<!0!N!#$0!'#(#!*0!(0$>&>0H
&"'('))$*$+*,-+($)#*$+*#..$+#/-+)'#$*+'0)"$*1$'"+#2$
UDINESE25-32.p65 01/02/2012, 21.537
!!!"#$%&'()*"+,-
UDINESE25-32.p65 01/02/2012, 21.538
