Im Urlaub Fliegenfischen und die Familie nicht zu kurz kommen lassen? Unmöglich! Nicht unbe-dingt. Im „Camping Menina“ an der Savin-ja im Norden Slo-weniens bekommt jeder was er will: Fische, Ferien, Familie und jede Menge Spaß!

Fischen mit Familie

Fi

sch

en m

it F

am

ilie

Der Stoff, aus dem die Träume sind: Solche Fische lassen sich in der slowenischen Savinja fangen – allerdings real!

55

r e i s e

56

reise

Im oberen Savinja-Tal bei Rečica ob Savinji liegt das „Camping Menina“. Ein besonderer Platz mit beson-

deren Besitzern. Jurij und Kat-ja sind Mitte 30 und führen den Campingplatz in einer sehr herz-lichen, unkomplizierten Art. Hier kommt jeder auf seine Kosten. Ob Action oder Entspannung – Fa-milien mit Kids, Paare oder Sin-gles sind dort bestens aufgehoben. Und das Schönste: Vor der Haus-tür liegt ein Fliegenfischrevier der Extraklasse, das mit imposanter, unberührter Natur und tollen Fi-schen lockt.

Tempo, Tempo und slowenische GelassenheiT

Neben sagenhaftem Fliegen-fischen vor atemberaubender Ku-lisse kann man die verschiedensten Aktivitäten ausüben – geführt oder auf eigene Faust: Wandern,

Klettern, Mountainbiking,

Paragliding, Baden, mit Fo-rellen im Fluss Schnorcheln, auf der Savinja raften, Tagesausflug ins pittoreske Ljubljana, Canyo-ning und, und, und – das Frei-zeitangebot ist immens. Jurij und Katja stehen immer gerne mit Rat und Tat zur Seite und organisieren fast alles. Auch die kleinen Gäste kommen nicht zu kurz: Ein großer Spielplatz und spezielle Angebote für Kinder lassen keine Langewei-le bei den Kleinen aufkommen.

Besonders spannend: der eigene Badesee

und die direkt am Grund-stück vorbeifließende Savinja

– ein Paradies für „Wasserraten“. Abends genießt man das kni-sternde Lagerfeuer vor dem Zelt oder vergnügt sich in der Bar samt Restaurant bei kalten Getränken und leckeren Gerichten. Unbe-dingt die frische, hausgemachte Pizza und Jurijs Blaubeerschnaps probieren. Einfach köstlich! Oder wie Jurij zu sagen pflegt: „It’s good for you.“Die nette Crew hinter der Bar gibt alles und wird von Zeit zu Zeit durch ein freundliches „Tempo, Tempo“ vom Chef zu Höchst-leistungen angespornt. Zudem gibt es ein abwechslungsreiches Abendprogramm mit Live-Mu-

sik, Kletterabenden, Grillfesten und Kochkursen. Jurij stellt für seine Gäste immer etwas Neues auf die Beine. Und trotz des ganzen Gewusels habe ich selten so ein entspanntes Campen wie hier erlebt. Der Platz lebt von seiner Gelassenheit sowie dem Mix aus sportlichem Esprit und Ruhe gleichermaßen.

FlieGenFischen der ex Traklasse

Nachdem Sie nun wissen, was im Camping Menina gebo-ten wird, können Sie ihre Fa-milie guten Gewissens mal al-leine lassen und endlich zum Fischen gehen.

Eine der vielen Topstellen der Region – der Zusammenfluss von Savinja und Lucnica

Die Savinja ist ein traumhafter alpiner Fluss, der in den Steiner Alpen entspringt und sich Rich-tung Süden bis zur Mündung in die Sava schlängelt. Die obere Sa-vinja ist mit vielen Gumpen, Rie-selstrecken, großen Steinen und knackigem Wildwasser völlig na-turbelassen. Das flaschengrüne, kristallklare Wasser beherbergt Bach- und Regenbogenforellen sowie Äschen jeglicher Größe – Forellen bis 65 und Fahnenträger bis 55 Zentimeter sind durchaus möglich. Im unteren Lauf gesel-len sich dann noch Huchen und Weißfische dazu. Mit einer 8 bis 9 Fuß-Rute in den Klassen 3 bis 5 sind Sie für die Sommerfischerei gut gerüstet. Fängige Muster sind Parachutes wie zum Beispiel die Klinkhåmer und Nymphen wie Caddis Pupa oder Pheasant Tail. Am besten informieren Sie sich vor dem ersten Wurf über die ak-tuellen Gegebenheiten beim loka-len Angelverein RD Ljubno ob Sa-vinja. In dem kleinen Vereinsheim in Ljubno, unmittelbar an der Sa-vinja, gibt es neben Informationen auch ein kühles Blondes und etwas Gutes zu Essen.

drei auF einen sTreich

Die Strecke vom RD Ljubno ist in drei Bereiche unterteilt – al-lesamt perfekte Fischwasser. Der Oberlauf ist sehr wild und etwas schmaler. Im mittleren Bereich wechseln sich dann größere, tiefe Gumpen mit Wildwasserstrecken ab. Im unteren Teil wird es etwas ruhiger und breiter. Schauen Sie sich die Strecken vorher an, da Sie nur eine pro Tag und Karte be-fischen dürfen. Die Fischerei kann sich anspruchsvoll gestalten und Sie müssen sich ein wenig anstren-gen – aber das macht ja gerade den Reiz aus. Mit Vorfachspitzen zwi-schen 12 und 16 Millimeter sind Sie gut beraten. Fluorocarbon ist beim Nymphenfischen sicherlich von Vorteil aber kein Muss. Ne-ben der Savinja können Sie auch die zwei kleinen Schwestern be-fischen – die Lučnica und die Dreta. Als kleiner alpiner Fluss

vereint sich die Lučnica bei Luce mit dem Hauptstrom des Savinja-Tals. Erst ab 2011 vom RD Ljub-no zum Fischen freigegeben, lockt sie unter anderem mit herrlichen Äschen.Die Dreta fließt von Westen her bei Nazarje in die Savinja. Ein kleiner, feiner Fluss, der so man-

che Überraschung bereithält – zum Beispiel Huchen. Sie äh-nelt in einigen Bereichen einem Wiesenfluss und stellt daher eine schöne Abwechslung zur wil-den Savinja dar. Gastkarten sind beim Fischereiverein RD Mozir-je erhältlich, der auch einige Ki-

lometer der Savinja unterhalb von Grušovlje bewirtschaftet.So, nun sind Sie an der Reihe! Las-sen sich vom Savinja-Tal mit sei-nen fantastischen Fischen und den herzlichen Bewohnern ver-zaubern. Sie wer-den sehen – es lohnt sich!

Anreise: Mit dem Auto über Salburg, Ljubljana nach Recica ob Savinji (Camping Menina). Per Flugzeug gibt es diverse Verbindungen nach Klagenfurt (Österreich), Ljubljana (Slowenien) oder Zagreb (Kroatien), dann weiter mit dem Mietwagen.Unterkunft: Das „Camping Menina“ bietet Stellflächen für Zelte, Caravan oder Wohnmobile ab 7,50 Euro/Person an. Bungalows und Hütten kann man ab 75 Euro pro Tag mieten. Weitere Informationen:

„Camping Menina“, Varpolje 105, SI-3332 Recica ob SavinjiTel. (00386)3 5835 027, Mobil: (00386) 40 525 266, Email:info@Campingingmenina.com Internet: www.Campingmenina.comAngellizenzen/Gewässerinfos: Savinja und Lucnica: 50 Euro pro TagFischereiverein Ljubno ob Savinji, Na Peceh 10, 3333 Ljubno ob Savinji www.rd-ljubno.si

Savinja und Dreta: 30 Euro pro TagFischereiverein MozirjeSavinjski gaj 23330 MozirjeTel: (00386) 3 839 04 15www.rd-mozirje.si

Allgemeine Informationen: www.slovenia.info

57

r e i s e

Glasklares Wasser mit tollen Äschen (links) und For ellen – das bietet die Savinja Gästen

inFormaTion