1.6.

18 (I

TA-G

B-FR

)

BERARDI BULLONERIE srlVia San Carlo, 1 - Loc. Poggio Piccolo40023 Castel Guelfo di Bologna (BO) ITALIATel. +39 0542 671911 - Fax +39 0542 671940info@gberardi.com - www.gberardi.com

Filiali - Branches - Filiales: MILANO • TREVISO • PADOVA • BRESCIA • REGGIO EMILIA • ANZOLA EMILIA (BO)RIMINI • ALTOPASCIO (LU) • FROSINONE • ANCONA • CASERTA • BARI • RABAT (MAROCCO) • KASTAV (CROAZIA)

Vorpa VH AEAncorante VH AE vite in acciaio e dado antieffrazione inox A2VH AE steel anchor screw and A2 stainless steel anti-burglary nutAncrage VH AE vis en acier inoxydable A2 et écrou anti-effraction

Vorpa VOAncorante VO in ottone con fi lettatura internaVO brass anchor with internal threadingAncrage VO en laiton à fi letage interne

Vorpa CSB CE1Vite CSB in acciaio con testa esagonale per calcestruzzoCSB steel screw with hex head for concreteVis CSB en acier à tête hexagonale pour béton

Vorpa TOP BUAncorante TOP con vite T.E. 8.8TOP anchor with 8.8 hex head screwAncrage TOP avec vis à tête hexagonale 8,8

Vorpa AV BUAncorante AV con vite T.E. 8.8.AV anchor with 8.8 hex head screwAncrage AV avec vis à tête hexagonale 8,8

Vorpa VHM BUAncorante VHM in zama con vite T.E. 8.8.VHM zamak anchor with 8.8 hex head screwAncrage VHM en zamac avec vis à tête hexagonale 8,8

Vorpa AVZ BUAncorante AVZ in acciaio con vite T.E. 8.8. 4 settoriAVZ steel anchor with 8.8 hex head screw and 4 sectorsAncrage AVZ en acier avec vis à têtehexagonale 8,8 4 secteurs

Vorpa AVZ.G BUAncorante AVZ.G in acciaio sherardise 4 settoriAVZ.G sherardized steel anchor with 4 sectorsAncrage AVZ.G en acier sherardisé 4 secteurs

Vorpa VMEAncorante VME in acciaio fresatoVME milled steel anchorAncrage VME fraisé en acier

Vorpa VS-P - VS P CE 1 SEISMIC Ancorante VS-P in acciaio con vite o barra specifi co per ancoraggi in zona sismicaVS/P steel anchor with screw or bar specifi cally for anchoring in a seismic zoneAncrage VS-P en acier avec vis ou barre spéciale pour ancrages en zone sismique

Vorpa VSAncorante VS in acciaio tipo V con vite T.E. 8.8.VS V-type steel anchor with 8.8 hex head screwAncrage VS en acier type V avec vis à tête hexagonale 8,8

Vorpa VE.AAncorante VE.A in acciaio con anelloVE.A steel anchor with ringAncrage VE.A en acier avec anneau

Vorpa VEAncorante VE in acciaio con due anelliVE steel anchor with two ringsAncrage VE en acier avec deux anneaux

Vorpa VA - VA CEAncorante VA in acciaio a fi letto internoVA steel anchor with internal threadingAncrage VA en acier à fi letage interne

Annex E - C2

Vorpa VE CE7 - VE CE1 - VE CE1 SEISMICAncorante VE CE in acciaio con anellospecifi co per ancoraggi in zona sismicaVE CE steel anchor with ring, specifi cally for anchoring in a seismic zoneAncrage VE CE en acier avec anneau spécifi que pour ancrages en zone sismique

Annex E - C2

Vorpa VHSAncorante VHS in acciaio con vite T.E. 8.8VHS steel anchor with 8.8 hex head screwAncrage VHS en acier avec vis à tête hexagonale 8,8

Vorpa VHS AF/VHS AEAncorante VHS in acciaio con dado antieffrazioneVHS steel anchor with anti-burglary nutAncrage VHS en acier avec écrou anti-effraction

Vorpa TOP AFAncorante TOP AF vite in acciaio e dado antieffrazione inox A2TOP AF steel anchor screw and A2 stainless steel anti-burglary nutAncrage TOP AF vis en acier inoxydable A2 et écrou anti-effraction

Fissaggi pesanti Heavy fasteners Fixations lourdes Fissaggi pesanti Heavy fasteners Fixations lourdes Fissaggi leggeri Light fasteners Fixations légères

Ancoranti per sicurezza in cantiereAnchors for construction site safetyAncrages pour sécurité sur chantier

Vorpa VNTassello VN in nylon VN nylon dowel Cheville VN en nylon

Vorpa VKTassello VK in nylon VK nylon dowel Cheville VK en nylon

Vorpa VK UTassello VK U in nylon VK U nylon dowel Cheville VK U en nylon

Vorpa SU PTassello SU P in nylon SU P nylon dowel Cheville SU P en nylon

Vorpa VRTassello VR in nylon VR nylon dowel Cheville VR en nylon

Vorpa ZVTassello ZV in nylon ZV nylon dowel Cheville ZV en nylon

Gancio a riccio ACR per reti anticadutaACR safety hood for fall-prevention netsCrochet de sécurité ACR pour fi lets antichutes

Gancio a riccio AC per reti anticadutaAC safety hood for fall-prevention netsCrochet de sécurité AC pour fi lets antichutes

Morsetto per travi e reti anticadutaClamp for beams and fall-prevention netsSerre-câble pour poutrelles et fi lets antichutes

Vorpa SVTassello SV in acciaio SV steel dowel Cheville SV en acier

Vorpa FOAMFAST 750Adesivo poliuretanico per pannelli isolanti - utilizzo con pistolaPolyurethane adhesive for insulating panels - use with gunAdhésif polyuréthane pour panneaux isolants - utilisation au pistolet

Vorpa FOAMPLUS UNIVERSALESchiuma universale poliuretanicaUniversal polyurethane foamMousse universelle polyuréthane

SIGILLANTE BITUMINOSOCV.BITUMBituminous sealer Mastic bitumineux

Vorpa FOAMPLUS TEGOLE E COPPISchiuma poliuretanica per coppi e tegolePolyurethane foam for curved or fl at roof tilesMousse polyuréthane pour coupes et tuiles

ACCESSORIAccessoriesAccessoires

Vorpa SOLARVite doppio fi letto Inox A2 per sottostrutture in legnoA2 stainless steel double threaded screw for wood substructuresVis double fi letage acier inoxydable A2 pour sous-structures en bois

Vorpa TCCollare TC in nylon con tassello a vite per tubi e caviTC nylon clamp with screw dowel for pipes and cablesCollier TC en nylon avec cheville à vis pour tubes et câbles

Vorpa SLGaffetta leggera SL zincataSL galvanized light stapleFixation légère pour tube SL zinguée

Vorpa SFT - SFZStaffa pesante zincata per tubi in ferroHeavy galvanized bracket for iron pipesÉtrier lourd zingué pour tubes en fer

Eurofi xRullo di supporto e sostegni in acciaioSupport roller and steel bracketsRouleau de soutien et supports en acier

Vorpa KP - KPOFissatubo a scatto KP in nylon e cavallotto KPO in nylon aperto per tubi e caviKP nylon snap-on pipe holder and KPO nylon u-bolt for pipes and cablesFixe-tube à clips KP en nylon et étrier KPO en nylon ouvert pour tubes et câbles.

ACCESSORI Accessories Accessoires

Vorpa VF CE - VFP Fiala chimicaChemical vialAmpoule de scellement chimique

Vorpa EASY PRESS 7,4V - 10,8V - 12VPistola a bartteria per silicone, ancoranti chimici e cartucce morbideBattery gun for silicone, chemical anchors and soft cartridgesPistolet silicone sur batterie, ancrages chimiques et cartouches souples

Vorpa VE OAncorante VE O per controsoffi ttiVE O anchor for drop ceilingsAncrage VE O pour faux-plafond

Vorpa HC - HZTassello autoperforante per cartongessoSelf-tapping dowel for plasterboardCheville auto-perceuse pour plâtre

Vorpa HUTassello HU in acciaio per cartongesso con viteHU steel dowel with screw for plasterboardCheville HU en acier pour plâtre avec vis

Vorpa HSTassello HS a farfalla per fi ssaggi leggeri in pareti sottiliHS butterfl y dowel for light fasteners in thin wallsCheville HS en papillon pour fi xations légères dans des cloisons peu épaisses

Vorpa PCVite PC per cartongesso e profi li, autofi lettantePC screw for plasterboard and profi les, self-tappingVis PC pour plâtre et profi ls, autotaraudeuse

Vorpa VBAncora VB in acciaioVB steel anchorAncrage VB en acier

Vorpa VPAncorante VP in nylon con vite a chiodoVP nylon anchor with nail screwAncrage VP en nylon avec vis à clou

Vorpa VP OTassello VP O in nylon vite a chiodo premontatataVP O nylon dowel with premounted nail screwCheville VP O en nylon à clou prémontée

Vorpa VP C ETAG 014Tassello in nylon con tagli trasversaliNylon dowel with cross-cutsCheville en nylon avec coupes transversales

Vorpa VP RTassello VP R in nylon con aletteVP R nylon dowel with wingsCheville VP R en nylon avec ailettes

Vorpa VGTassello VG prolungato con vite per serramentiExtended VG dowel with screw for doors and windowsCheville VG prolongée avec vis de menuiserie

Vorpa FSVite autofi lettante FS per muratureFS self-tapping screw for masonryVis autotaraudeuse FS pour ciment

Vorpa VSLVite VSL portante per legno zincata con rinforzi sotto testa uso professionale, impronta TORXVSL galvanized bearing screw for wood, with reinforcements under the head, for professional use, TORX stampVis VSL à bois zinguée avec renforts sous tête à usage professionnel, empreinte TORX

Vorpa VSL LARGAVite VSL tipo extracorto portante per legnoVSL extra-short bearing screw for woodVis VSL type extracourt à bois

Vorpa IPLTassello IPL in nylon per fi ssaggi su materiali isolantiIPS nylon dowel for fastening on insulating materialCheville IPL nylon pour fi xations sur matériel isolant

Vorpa THERMOISO PLUS Fissaggio a taglio termico per installazione distanziata in sistemi compositi esterniInsulated fastener for spaced installation in external composite systemsFixation à coupe thermique pour installation distanciée dans des systèmes composites externes

Vorpa ISO CETassello ISO CE per fi ssaggio materiali isolanti rigidi con chiodoISO CE dowel for fastening rigid insulating material with nailsCheville ISO CE pour fi xation de matériau isolant rigide avec clou

Vorpa VHE Mensola esagonale VHE a scomparsaVHE hex retractable shelfConsole hexagonale VHE escamotable

Vorpa CV.PSF WINTERAncorante chimico in resina poliesteresenza stirene, per climi freddiChemical anchor in styrene-free polyester resin, for cold climatesAncrage chimique en résine polyester sans styrène, pour climats froids

Vorpa CV.PSFAncorante chimico in resina poliestere senza stireneChemical anchor in styrene-free polyester resinAncrage chimique en résine polyester sans styrène

Vorpa CV.ESFAncorante chimico in resina epossiacrilato senza stireneChemical anchor in styrene-free epoxy acrylate resinAncrage chimique en résine époxy acrylate sans styrène

Vorpa CV.VSF PROAncorante chimico in resina vinilestere certifi cata CE senza stireneChemical anchor in CE certifi ed styrene-free vinyl ester resinAncrage chimique en résine vinylester certifi ée CE sans styrène

Vorpa CV.PSF TROPICALAncorante chimico in resina poliestere senza stirene, per climi caldiChemical anchor in styrene-free polyester resin, for hot climatesAncrage chimique en résine polyester sans styrène, pour climats chauds

Vorpa CV multisetMalta colabile CV poliestere bicomponenteCV castable two-component polyester mortarMortier coulable CV polyester bi-composant

Vorpa CV.ESF ARCTICAncorante chimico in resina epossiacrilato senza stirene, per basse temperatureChemical anchor in styrene-free epoxy acrylate resin, for low temperaturesAncrage chimique en résine époxy acrylate sans styrène, pour basse température

Vorpa CV.RE 500 3:1Ancorante chimico in resina epossidica certifi cata CE senza stirene per ferri da ripresa, per ancoraggi in zona sismicaChemical anchor in CE certifi ed styrene-free epoxy resin for recovery irons, for anchoring in seismic zonesAncrage chimique en résine époxydique certifi ée CE sans styrène pour fers de reprise, pour ancrages en zone sismique

Annex E - C1

Fissaggi per cartongesso Fasteners for plasterboard Fixations pour le placoplâtre

Fissaggi prolungati Extended fasteners Fixations prolongées

Schiume poliuretaniche Polyurethane foamsMousses polyuréthanes

Ancoranti chimici (300/345/410 ml.)Chemical anchors (300/345/410 ml.)Ancrages chimiques (300/345/410 ml.)

Collari e supporti per tubiClamps and supports for pipesColliers et supports pour tubes

Fissaggio e mensole per ripiani Fastener and tops for shelvesFixations et planches pour étagères

Pistole ed accessori Guns and accessoriesPistolets et accessoires

Fissaggi per isolanti Insulation fasteners Fixations pour isolants