Keyn

es B

reve

s/A

maz

onas

tur

VIVA ESA EXPERIENCIAAMAZONAS A

mazonastur

>> Al visitar la capital de Amazonas, en la

región norte brasileña, el turista pasa a conocer

las costumbres de una ciudad enclavada en

el corazón de la selva. Manaos, que signifi ca

«madre de los dioses», fue fundada en 1669,

bajo el comando del capitán Francisco Mota

Falcão. Ubicada en la confl uencia de los ríos

Negro y Solimões, es conocida por su potencial

turístico y el rico patrimonio histórico y cultural.

La ciudad posee un conjunto de itinerarios

turísticos enriquecedor. El programa debe

iniciarse con la visita a uno de los principales

Datos GeneralesEstado: AmazonasCapital: ManaosPoblación: 1.861.838Número de municipios: 62 (incluyendo Manaos, la capital)

MANAOS Destino imperdible en el corazón de la Amazonía

puntos del turismo nacional y patrimonio

cultural y arquitectónico del Estado: el

Teatro Amazonas. Después de 15 años de

construcción, erguido con material importado

–hierro de Inglaterra, bronce de Bélgica y

cristales de Murano, de Italia–, el teatro fue

inaugurado el 31 de diciembre de 1896 y posee

capacidad para 701 lugares entre platea y

camarotes. Una de las cosas que más llama la

atención en su interior es la pintura del techo,

de autoría del artista Domenico de Angelis,

denominada «La Glorifi cación de las Bellas

Artes en la Amazonía». Con tejas vitrifi cadas

y 36 mil piezas en cerámica, su cúpula, en los

colores verde, amarillo y azul, hace referencia a

la bandera brasileña y puede ser vista desde lejos

por las embarcaciones que llegan a Manaos.

Otro punto importante es el Centro Cultural

Largo São Sebastião, que fue revitalizado

en 2004 y se transformó en un lugar para

el entretenimiento y ocio y donde se puede

participar de actividades como danza,

teatro, artes plásticas y hasta hacer paseos

en carrozas. Allá, el turista también disfruta

de tradicionales bares y restaurantes en los

cuales son servidos platos regionales, como

el Tacacá y el ensopado de tucunaré.

Y claro, no se puede dejar de ir al Museo

del Indio. Mantenido por la Congregación

de las Hermanas Salesianas de Manaos es

uno de los mayores museos de la historia

indígena. El local exhibe diversas piezas

Amazonastur/Mário Oliveira

Arriba, el Encuentro de las Aguas de losRíos Negro y Solimões. Al lado, el Teatro Amazonas, un icono de Manaos

producidas por tribus de la Amazonía, que van

desde utensilios domésticos a instrumentos

musicales, aparte de informaciones sobre

misiones religiosas, costumbres y cultura de

algunas tribus brasileñas.

Después de la inmersión en la cultura e historias

locales, es el momento de ver el Encuentro de

las Aguas. En barco, a aproximadamente 40

minutos del puerto, el fenómeno del encuentro

de las aguas barrosas del Río Solimões con

las aguas oscuras de Río Negro es una de las

atracciones más famosas de la región. Las aguas

corren lado a lado por más de ocho kilómetros

sin mezclarse. La separación ocurre en razón

de la diferencia de densidad, temperatura

y velocidad de las aguas de los dos ríos.

En el Lago Janauari, después de comer en

un restaurante fl otante, con buena comida

y una feria de artesanía, el turista sale para

un paseo en canoa por los igapós (selva

inundada), realizado solo en la época de llena

(de diciembre a junio). Durante el recorrido,

la atención se vuelve hacia la victoria-regia,

planta acuática cuyo tamaño puede llegar a

dos metros de diámetro y con bordas elevadas

en hasta diez centímetros. Sus grandes y

perfumadas fl ores surgen solamente en verano

y duran 48 horas. Al primer día de fl oración

ellas son blancas y en el segundo, cuando

ocurre la polinización, se vuelven rosas.

En el período de seca (entre julio y

noviembre), cuando bajan las aguas, el paseo

en canoa es sustituido por caminatas en la

selva y la atracción en esa época son las lindas

««playitas» fl uviales. El programa termina

con una inolvidable puesta de sol sobre las

aguas de Río Negro.

Vista del barrio de Ponta Negra iluminado; turistas vivencian increible experiencia en un passeo en canoa; y toda la imponencia de la Floresta Amazonica

Ribamar O

Caboclo

Am

azon

astu

r/W

illia

n Q

uatm

an

PARTIDOS QUE SERÁN JUGADOS EN MANAOS

DÍA HORA EQUIPOS GRUPO

14 / 06 / 2014 21:00 Inglaterra x Italia (Grupo D)

18 / 06 / 2014 15:00 Camerún x Croacia (Grupo A)

22 / 06 / 2014 15:00 Estados Unidos x Portugal (Grupo G)

25 / 06 / 2014 16:00 Honduras x Suiza (Grupo E)

Copa sostenible en el país del fútbol>> Manaos es la única ciudad de la Región

Norte a recibir juegos de la Copa Mundial

de la FIFA y, para tanto, pasó por grandes

transformaciones. Recibió el primer puente

de grandes dimensiones construida sobre un

río amazónico, con 3.595 metros de largo.

Turismo de Negocios y EventosManaos dispone de una excelente infraestructura para el Turismo de Negocios. La llegada de nuevos hoteles a Manaos, que se intensifi có en los últimos tres años, motivado por el crecimiento económico del Polo Industrial de Manaos y del Mundial de Fútbol fomentó de forma signifi cativa la oferta de infraestructura para el turismo de negocios en la ciudad.

El Puente Río Negro integra Manaos a los

municipios del margen izquierdo del Río Negro.

Una de las inversiones que vale ser destacada

es que después de 30 años, Amazonas recibió

su primer Centro de Convenciones, con

capacidad para 4.500 personas. Y, aunque su

inauguración no haya sido motivada por el

Mundial de Fútbol, el Centro será utilizado

durante la Copa.

La Arena da Amazônia, que recibirá los

juegos, tiene capacidad para 44,5 mil hinchas

y su arquitectura fue inspirada en el trenzar

de las cestas de los pueblos indígenas de la

región. Construido de acuerdo con rigurosas

premisas para hacerlo sostenible, el estadio

cuenta con cobertura fija para las gradas,

restaurante, parking subterráneo, accesos

para portadores de necesidades especiales y

sistemas de reaprovechamiento de agua de

la lluvia, estación de tratamiento de residuos

y ventilación natural para reducción del

consumo de energía. Después del Mundial,

el conjunto será explorado por la iniciativa

privada, como arena pluriempleo.

Arena da Amazônia, em Manaos, recibirá importantes juegos del Mundial de la FIFA

Un paseo además de la capitalPARINTINS Isla del archipiélago de Tupinambarana,

distante 420 kilómetros de la capital

Manaos por vía fl uvial y 369 kilómetros

en línea recta. Es allá donde se realiza

una de las mayores manifestaciones

folclóricas del planeta. La fiesta

reúne los Bueyes Caprichoso (azul) y

Garantizado (rojo) que se presentan en

una arena al aire libre conocida como

Bumbódromo.

PRESIDENTE FIGUEIREDOEl municipio es una de las principales

referencias del turismo de aventura

en el Estado por poseer más de

90 cascadas, decenas de cuevas e

innumeras corrientes de agua. La

ciudad también es hábitat natural del

gallo de la sierra, uno de los pájaros

más espectaculares del mundo.

BARCELOS El municipio se localiza en el mayor

archipiélago del mundo, llamado

Mariuá, con cerca de 700 islas, y se

puso conocido internacionalmente

por ser el destino preferencial para la

pesca deportiva del tucunaré y por la

exportación de peces ornamentales.

NOVO AIRÃO Punto de salida para explorar dos

reservas ecológicas casi intocadas: el

Parque Nacional do Jaú y la Estación

Ecológica de Anavilhanas, formada

por aproximadamente 400 islas. El

municipio se destaca por la gran

concentración de botos-rojos, botos-

tucuxis (cenizas) y peces-buey. Para

verlos, basta ir al Parque Nacional

do Jaú, el mayor parque de Brasil y el

segundo de América del Sur.

Embratur

Ribamar O Caboclo

CULTURA QUE APASIONA>> Quien visite el Amazonas tiene mucho

para ver y aprender. La cultura local es

riquísima y deja los turistas impresionados.

La principal manifestación cultural del

Estado es el Festival Folclórico de Parintins,

que ya conquistó prestigio internacional y

todos los años atrae millares de visitantes

a la pequeña isla del bajo Amazonas.

La fiesta gira en torno de los bueyes

Caprichoso y Garantizado, que ahora son

Patrimonio Cultural de Amazonas. Las

presentaciones de cada agremiación ocurren

siempre en las tres noches del último fi nal

de semana de junho, en el Bumbódromo.

Durante los tres días de presentación, tanto

Caprichoso cuanto Garantizado escenifi can

una ópera amazónica al aire libre donde

los bumbás representan leyendas y fi guras

mitológicas del folclore regional. En la belleza

de sus paisajes, en la alegría de su pueblo,

en el paladar inigualable de su culinaria y

en el arte que transforma cultura popular

en atracción internacional, Parintins es una

experiencia sin paralelo: difícil de explicar

e imposible resistir.

Otro evento que viene ganando destaque

en el escenario regional es el Festival de

Cirandas de Manacapuru (a 84 kilómetros

de Manaos). En 2013 conmemoró su 17ª

edición y es la segunda mayor manifestación

folclórica de Amazonas. Actualmente, la

disputa realizada en tres noches se realiza en

el Parque do Ingá, en la región central de la

ciudad. El local fue inaugurado en 1997 y fue

el marco que dio inicio al primer festival con

la elección de la primera Ciranda campeona.

Antes de eso, las presentaciones no tenían

el carácter competitivo y eran hechas en

un tablado improvisado. Desde entonces

el festival tomó cuerpo y hoy cuenta con

infraestructura adecuada.

Ya en la capital, destaque para el famoso

Festival de Ópera en el Teatro Amazonas,

que ocurre en los meses de abril y mayo. A

pesar de clásica, la ópera –institución cultural

milenaria– tuvo la capacidad de reinventarse,

de recriarse y de impresionar el público. En

2013 fueron, al todo, 33 presentaciones, entre

óperas completas, óperas en concierto, recitales,

operetas, las convivencias y el clásico concierto

del Día de las Madres. En la última edición

fueron homenajeados tres maestros de la

música clásica: Richard Wagner y Giuseppe

Verdi, por las conmemoraciones de sus

bicentenarios, y Benjamin Britten, festejando su

centenario de nacimiento para la música clásica.

Además del festival, el Teatro posee extensa

programación anual. En julio, presenta el Festival

Amazonas de Jazz, seguido, en agosto, por el

Festival Amazonas de Danza. En septiembre

es la vez del Festival Amazonas de Música y,

en noviembre, el Amazonas Film Festival.

Festival de Parintins reune millares de turistas a cada año. Evento es uno de los más importantes del calendario nacional

>> ¿Quién ya pensó en hacer un crucero por

Amazonía? Muchas personas no saben, pero

existen barcos operando en los ríos Negro y

Solimões durante todo el año.

Amazonas está en alta en el segmento,

atrayendo el foco de los principales

armadores del mundo, gracias al clima

ameno y la belleza incomparable de su

riqueza natural. Las visitas en cruceros a la

región ocurren por temporadas, en general,

entre los meses de octubre y abril de cada año.

Manaos recibe un promedio de 23 barcos

por temporada, que ofrecen itinerarios para

todos los gustos: cruceros gastronómicos,

paseos para solteros, espectáculos con

artistas de renombre, fi estas comandadas por

DJs famosos y recorridos temáticos, como

los de fi tness. El sector ha atraído también el

turismo corporativo: empresas que hacen sus

reuniones anuales o grandes lanzamientos

aprovechando el conforto y clima relax de

un crucero. Los números muestran que el

continente europeo responde por la mayor

parte de los turistas de cruceros al Estado.

En el crucero fl uvial la aventura puede iniciarse

en la ciudad de Manaos, con escalas en diversos

puntos de la selva amazónica. Con seguridad,

conforto y diversión, se puede explorar las

sorpresas naturales y salvajes. Animales y plantas

exóticas establecen un escenario singular en la

jungla virgen, todo al alcance de aventureros

que desean integrarse y vivir una experiencia

inolvidable con la excelencia de los servicios. El

programa incluye actividades como caminatas,

Diversión a bordo de un crucero o en un hotel de selvatrillas y paseos en lanchas por la región del

igarapé Jaraqui y Tres Bocas. Durante la noche,

el principal destaque son los paseos nocturnos

para enfoque de caimanes. En Novo Airão, la

diversión es el encuentro con los delfi nes de

color rosa a orillas del igarapé Trincheras. En

el corazón de Amazonía no podría dejarse de

hacer una visita a la comunidad indígena en

Río Cuieiras, donde el visitante podrá conocer

la escuela, el puesto de salud, la casa de harina

y el modo de vida de ese pueblo. Pescar piraña,

ver el despertar de la Amazonía y el encuentro

de las aguas de los ríos Negro y Solimões –

que no se mezclan– son otros atractivos que

pueden ser aprovechados durante un crucero.

Quienquiera quedarse alojado cerca de la

naturaleza, pero no consigue adaptarse al

desplazamiento de los barcos, tampoco necesita

preocuparse. En Amazonas usted puede dormir

y despertarse «dentro» de la fl oresta. Son diversas

las opciones de hoteles de selva, con todo el

conforto que el visitante desea. Los hoteles

ofrecen un servicio donde la seguridad, el buen

servicio y el exotismo andan de manos dadas.

Hay hoteles de selva para todos los gustos y

necesidades, desde los más lujosos, que ofrecen

suites con aire acondicionado, a los más

rústicos, cuyo ambiente es de una simplicidad

franciscana. De común entre ellos, el permanente

contacto del visitante con la naturaleza.

Hay opciones de caminata en la selva,

con guías entrenados y bilingües, dando

informaciones de supervivencia, enfoque de

caimanes por la noche, paseos en canoas por

la fl oresta inundada, visitas a comunidades

riberas y aldeas de indígenas sin infl uencia

cultural blanca y chapuzones en cascadas,

entre otros programas.

Cruceros y hoteles en el medio de la selva atraen turistas que se encantan por la naturaleza. Entre las opciones, contacto directo con delfi nes a lo largo del recorrido

Pesca deportiva y observación de aves: contacto directo con la naturaleza

>> La Floresta Amazónica guarda en

sí algunos secretos: concentra 60% de

todas las formas de vida del planeta, pero

se calcula que solo 30% de todas ellas

son conocidas por la ciencia. Hay aún la

estimativa que exista cerca de un millón de

especies animales y vegetales, incluyendo

más de 2.000 tipos de peces, 2.500 de

aves, 3.500 tipos de árboles con más de

30 centímetros de diámetro y 300 especies

de reptiles, culebras y lagartos. De las 483

especies de mamíferos existentes en Brasil,

324 viven en la Amazonía (67%).

De esta manera, algunas actividades

pasan a ser «obligatorias» cuando se visita

el Amazonas. Con una gran biodiversidad,

el Estado es uno de los principales destinos

para los observadores de aves. De las 9.700

especies ya catalogadas en el mundo,

aproximadamente 3.100 están en América

del Sur. De éstas, más de 1.600 especies están

en Brasil y cerca de 750 en la Amazonía.

Las programaciones para la observación

de p ájaros (“birdwatching”) son

organizadas por empresas especializadas y

lideradas por guías. Los recorridos ofrecen

caminatas en vegetación primaria de tierra

fi rme y, dependiendo de la época del año,

la actividad es ofrecida utilizando canoa

motorizada. Aparte de la observación de

las especies en su hábitat natural, el turista

todavía puede disfrutar los cantos de las

más diferentes especies.

Otra práctica obligatoria en la selva es la

pesca deportiva. El Estado de Amazonas

posee innúmeros ríos que abrigan la

mayor diversidad de peces del planeta,

entre ellos el tucunaré (peacokbass),

símbolo de la pesca deportiva en Brasil.

Predador por excelencia, su voracidad

es tamaña que él es capaz de atacar

anzuelos incluso sin cebo. Los indios

ya lo pescaban con carnadas artifi ciales

antes de la modalidad ser practicada por

los pescadores deportivos. Por tratarse

de peces migratorios, en su mayoría, la

pesca deportiva puede ser practicada casi

durante todo el año. Pero es importante

recordarse que la pesca predatoria es

prohibida (utilización de instrumentos

explosivos, hierbas venenosas o sustancias

químicas tóxicas de cualquier naturaleza)

como también es restricta la pesquería en el

período de la piracema –época del desove–

entre los meses de diciembre y febrero.

El Ecoturismo puede ser practicado en

Amazonas el año entero, pues el periodo de

«alta temporada» que ocurre en la fl oresta

de planicie, local donde las comunidades

viven, ofrece dos bellos paisajismos,

permitiendo al turista vivir la selva en

época de seca y de llena. Aparte de las

caminatas en la fl oresta, existe la opción de

paseos en canoa por vías acuáticas desde

donde se puede observar la belleza de la

naturaleza y los que viven en ella.

Otro atractivo de la selva es la posibilidad

de la práctica del Ecoturismo que puede

ser realizado en la Reserva de Desarrollo

Sostenible de Mamirauá, en el municipio de

Tefé; en la Aldeia dos Lagos, en el municipio

de Silves; en la Comunidad de Ubim y

Piraña, en el municipio de Manacapuru; y

en las comunidades de Janauary, Paricatuba

y Acajatuba, en el municipio de Iranduba.

(55-11) 3123-2222(55-21) 3233-6319

Am

azonastur/Ribamar O

Caboclo

Am

azonastur/Ribamar O

Caboclo