Club de lectura

Comentari del llibre: 2 de DESEMBRE de 2013.

Fitxa de treball: Què en queda.

L’AUTOR

Christa Wolf (1929-2011).

Escriptora alemanya que va néixer el 1929 a

Landsberg, avui Gorzów Wielkopolski (Polònia).

La seva família, després de la Segona Guerra

Mundial, va ser expulsada del territori que havia

esdevingut part de Polònia. Es van establir a

Mecklemburg, que després formaria part de la

República Democràtica d’Alemanya.

Va estudiar literatura a les universitats de Jena i Leipzig on es va acabar llicenciant en

germanística. Acabada la guerra es va treballar pel sindicat alemany d’escriptors i per

l’editorial Neues Leben.

La seva consagració com a escriptora va ser l’any 1963, amb la publicació de la novel�la

El cel dividit.

Mantenia una gran amistat amb Günter Grass. De fet, quan Grass va rebre el Premi

Nobel de literatura l’any 1999, va tenir unes paraules cap a l’escriptora on deia que li

hagués agradat rebre el premi conjuntament amb l’escriptora.

Durant la Guerra Freda va ser crítica amb els governants de la RDA i també es va oposar

a la reunificació alemanya.

Va morir a Berlín el 2011.

BIBLIOGRAFIA Novel�les:

2012 La Ciudad de los ángeles 2007 Un dia del año: 1960-2000

2003 En carne propia 1990 Què en queda 1989 Pieza de verano 1987 Accident

1983 Cassandra 1979 En ningún lugar, en parte alguna 1976 Muestra de infancia 1974 Bajo los tilos

1968 Noticias sobre Chirsta T. 1963 El Cielo dividido

EL LLIBRE

Què en queda és el títol del llibre que Christa Wolf va publicar l’any

1990.

La història, escrita durant el 1979, relata com Christa i Gerhard Wolf

van ser reclutats com a "espies" per l'Stasi; servei secret de la

República Democràtica d’Alemanya.

L’Stasi va ser creat l’any 1950 i centrava les seves operacions a Berlín

Oriental, concretament a Lichtenberg. Va ser conegut com un dels serveis d’intel�ligència

més efectius del món. Es va dissoldre l’any 1989.

Els arxius de l’Stasi demostren que el matrimoni Wolf va treballar per a ells com a

col�laboradors entre els anys 1959 i 1961. Als seus caps no els va agradar la seva forma

de treballar i van deixar d’interessar-se per la seva col�laboració. Des d’aleshores Christa

va ser espiada durant gairebé 30 anys. Quan aquesta informació va sortir a la llum,

voluntàriament va exiliar-se als Estats Units.

En aquest llibre parla de les seves pors, les seves angoixes i opinions mentre era vigilada

per la policia.

LA PEL�LÍCULA Fitxa de la pel�lícula

Barbara Títol original: Barbara Director/a: Christian Petzold Guió: Christian Petzold País: Alemanya Any: 2012 Durada: 100 min. Gènere: Drama Fotografia: Hans Fromm

Dia de projecció dins el Cicle Cinema d’Autor:

28 de novembre: a les 17:00, 19:30 h. i a les 22:00 h. als cinemes de Sant Cugat (Cinesa).

Director: Christian Petzold

Christian Petzold va néixer a Hilden, Alemanya el 1960.

Després d’estudiar literatura i teatre a la Universitat lliure de

Berlín, va matricular-se a l’Acadèmia Alemanya de cinema i

televisió de Berlín per a especialitzar-se en direcció.

Mentre estudiava, va treballar d’ajudant de direcció de Harun

Farocki i Hartmut Bitomasky. Després de la graduació començà a

dirigir TV films interessants com Die Beischlafdiebin o Toter Mann.

Barbara

Barbara és una pel�lícula alemanya de l'any 2012 dirigida per Christian Petzold.

Any 1980. Temps de la RDA. Una doctora (interpretada per Nina Hoss) demana

autorització per passar a la part Occidental. En resposta a la seva sol�licitud, és castigada

amb un trasllat a un hospital de províncies.

Aquest fet posa fi a la seva carrera en el prestigiós hospital la Charité de Berlín Est.

En el nou hospital treballarà a la secció de cirurgia pediàtrica, en un departament dirigit

per André Reiser. Però André rep l’ordre de l’Stasi d’aproximar-se a ella i espiar-la.

Mentrestant, la parella de Barbara està preparant la fugida que els portarà a tots dos a

l’Alemanya Occidental.

En una entrevista al director, que li van realitzar després de guanyar l’Ós de plata al

Festival de Berlín, explica que la pel�lícula sorgeix després d’una conversa que va

mantenir amb un metge 5 anys enrere:

“Vaig conèixer un doctor de l'Alemanya de l'Est que em va explicar que als metges no els

portaven a camps de concentració. Eren massa necessaris com per ser castigats així. Per

això, si eren homes marxaven amb els militars, i si eren dones les enviaven a l'exili de

les províncies"

La pel�lícula va competir en la 62a edició del Festival Internacional de Cinema de Berlín

l’any 2012. Petzold va guanyar l'Ós de Plata a la millor direcció. El mateix any, va ser

triada com a candidata oficial a la nominació a l'Oscar a la millor pel�lícula estrangera.

Altres pel�lícules sota la direcció de Christian Petzold:

2008

Jerichow

2007 Yella

2005 Fantasmas

2003 Wolfsburg

2000

Die innere sicherheit