FLENSBORG AVIS — Fredag 28. juni 2013 — 4SYDSLESVIGFOTO: FLA

En stor del af romaerne i Ungarn lever af at indsamle

affald.

Romaer. Mindretalsunionen FUEVhar med hjælp fra mindretallene idet tysk-danske grænseland søsatet projekt, der skal hjælpe romaeri Ungarn. Om det kommer videre,er nu op til den ungarske stat.

FLENSBORG. - Det er horrible forhold, vi erstødt på. Romaerne lever mange steder af atindsamle affald, og de bor tit i huse, som de ik-ke har råd til at varme op. Alene i den forgang-ne vinter skønnes det, at op mod 150 romaer erfrosset ihjel i Ungarn.Jürgen Schöning har set meget i et langt liv,

men han var ikke forberedt på den fattigsom,han stødte på i de områder af Ungarn, hvor derbor flest romaer. Det er ved grænserne til Slo-vakiet og Ukraine.At den tidligere Europaminister i Thüringen

og mangeårige direktør for den slesvig-hol-stenske landdag på det seneste har været man-ge gange i det østeuropæiske land, hængersammen med, at kongressen i FöderalistischerUnion Europäischer Volksgruppen (FUEV) for toår siden besluttede at gøre noget for Europasstørste mindretal, romaerne. Baggrunden var, at EU netop havde startet et

program, som skulle forsøge at forbedre betin-gelserne for de mellem ti og 12 millioner roma-er i Europa. Og så var tanken, at de øvrige min-dretal i langt højere grad vil kunne gennemføreet projekt på grund af deres egne erfaringer.FUEV bad Jürgen Schöning om at stå i spidsen

for projektet, og fordi det den gang var Ungarn,der var formand for EU, kastede han og de øvri-ge frivillige deres øje på dette land. Der bor om-kring 600.000 romaer i Ungarn.- Vi har nu afsluttet forberedelsesfasen i pro-

jektet, fortæller Jürgen Schöning.

Bidrag fra stiftelserHan har blandt andet talt med EUs kommissærfor dette område, Viviane Reding, som var be-gejstret. Og med støtte fra blandt andet RobertBosch Stiftung og Herbert Niermann Stiftunger der blevet lavet en plan, som indeholder 17projekter. Både det danske og det tyske mindre-tal i grænselandet og romaerne i Tyskland i detsåkaldte Zentralrat har været behjælpelig i pro-cessen.- Men det ligger fast, at projekterne skal dri-

ves af den ungarske stat, siger Jürgen Schöning.

Det ville måske normalt være en stor hurdle,men på grund af EUs program vil den ungarskestat kunne få 90 procent af pengene tilbage.- Det er faktisk der, projektet ligger lige nu.

Selv om det er gode projekter, og selv om unga-rerne vil kunne få 90 procent fra EU, er landetspolitikere tunge at danse med, siger den tidli-gere minister.

TillidsforholdHan er på det rene med, at det i første omgangdrejer sig om at opbygge et tillidsforhold til ro-maerne.- De ved lige så godt som jeg, at der i kølvan-

det på EUs program har udviklet sig en regelretroma-industri. 90 procent af disse penge når al-drig frem til romaerne, og sådan skal det ikkevære for vores projekter, siger Jürgen Schöning.Han satser på at opsøge romaer, hvor de er,

og forsøge at give et bidrag til, at de »kan leveet værdigt liv«. Som det er nu, strømmer roma-erne nemlig til specielt de store byer i Vesteuro-pa, hvor de ofte ernærer sig ved kriminalitet,eftersom de ikke har andre udveje. Det ny pro-jekt fra mindretallene skal være med til måskeat give dem et perspektiv derhjemme.Rækken af planlagte projekter spænder vidt.

Det drejer sig blandt andet om en fodbold-træ-ningslejr, om at gøre noget for de børn, somklarer sig godt i skolen, om at lære romaernenoget om landbrug og markedsføring, om at fåromabørn ind på skoler for andre mindretal,finde partnere til mindretalsskolerne, prøve påat holde romabørnene i skolerne, om at opretteen folkehøjskole efter dansk model, om at byg-ge fælleshuse i romalandsbyer og meget andet.

Boligopvarmning- Et af de projekter, som vi har hentet frem iforreste række, drejer sig om at skaffe opvarm-ning til romaernes huse, fortæller Jürgen Schö-ning.Det skal ske med anlæg, som bliver drevet af

kompost og sørger for både opvarmning ogvarmt vand. Projektet er lavet i samarbejde meden økologisk gård i nærheden af Tinglev. Detskønnes, at denne første fase kan sættes i gangfor nogle hundrede tusinde euro - og det kanske allerede før den kommende vinter.- I det hele taget har vi ti projekter, som kan

startes ret hurtigt. Men formelt skal det væreUngarn, der sætter det i gang. Vi har hensigts-erklæringer fra flere ungarske ministre, men deter mit indtryk, at der i Ungarn er langt fra enerklæring til en realisering af den udtrykte gode

vilje, siger Jürgen Schöning.Efter mødet med det ungarske politiske sy-

stem er han blevet lidt spektisk og vil ikke lovefor meget.

- Men vi fortsætter med at udøve pres på denungarske regering, siger han. Jens Nygaard

jn@fla.de

Mindretal hjælper mindretal

Jürgen Schöning er blandt andet tidligere Europaminister fra Thüringen og står i spidsen for min-dretalsunionen FUEVs projekt for romaerne i Ungarn.

FOTO: POVL KLAVSEN

Det er mitindtryk, at

der i Ungarn erlangt fraen erklæ-ring til enrealisering

af den udtrykte

gode vilje.

Jürgen Schönning

”