s a m a d h a n n e w s . c o m / fli6«o b} lgs

jif{ !& g] kfn ;+jt\ !!#( @)&^ j} zfv @% ut] a'waf/

k[ i7 * d"No ?= !)May 8, 2019c+s @#!

cfz u'?ªndh'ª, @$ j} zfv

ndh'ªsf] bf] bL{ sl/ 8f] / sf $ hnljB't\ cfof] hgfn] ;8s agfpg bf] bL{ ufpFkflnsfsf nflu ljlgof] hg u/ ] sf] ! s/ f] 8 dgf] dfgL vr{ ug{ yflnPsf] 5 . o;af/ ] g ufpF;efdf hfgsf/ L u/ fOPsf] 5 g t ufpFkflnsfsf ;b: onfO{ yfxf 5 .

bf] bL{ sl/ 8f] / df lgdf{ 0ffwLg $ hnljB't\ cfof] hgfn] gf} y/ ;] / f 5f] 6] vf] nf tfFh] ;8ssf nflu rfn' cfly{ s jif{ df k|lt cfof] hgf @% nfv ?k} ofF bf] bL{ ufpFkflnsfsf gfddf ljlgof] hg u/ ] sf 5g\ . Tof] / sddWo] #% nfv ?k} ofF lgsf;f eO;s] sf] 5 eg] ^% nfv ?k} ofF lgsf;f x'g afFsL 5 . ndh'' ªdf lgdf{ 0ffwLg !@=% d] ufjf6sf] bf] bL{ –! hnljB't\ cfof] hgf, @& d] ufjf6sf] bf] bL{ vf] nf cfof] hgf, @% d] ufjf6sf] dflyNnf] bf] bL{ P / %$ d] ufjf6sf] ;'k/ bf] bL{ hnljB't\ cfof] hgfnfO{ bafadf kf/ ] / ufpFkflnsfnfO{ ah] 6 lbg afWo kfl/ Psf] xf] .! s/ f] 8sf] syf @)&# k';df ndh'ªsf] bf] bL{ ufpFkflnsfsf] gf} y/ ;] / f zflGt ldng o'jf Snasf cWoIf zDe'gf/ fo0f >] i7sf] g] t[ Tjdf sl/ a &)÷*) hgf : yfgLo o'jf ufpFkflnsfdf lgdf{ 0ffwLg hnljB't\ cfof] hgflj?4 cfGbf] ngdf plqP . ;8s : t/ f] Gglt ug'{ kg] { , 6«fG;ld;g nfOgaf6 k|efljt : yfgLonfO{ d'cfAhf tyf Ifltk"lt{ lbg'kg] { , : jf: Yo rf} sLnfO{ ;xof] u ug{ 'kg] { dfu / fv] / pgLx¿n] # k6s cGbf] ng u/ ] .

hnljB't\ cfof] hgf / cfGbf] ngdf plqPsf] ;d"xaLr ;dGjosf] e"ldsf rflx+ bf] bL{ ufpFkflnsfsf pkfWoIf lbnaxfb'/ 3n] n] u/ ] sf lyP . cfGbf] ng / f] Sg] / cfof] hgfsf clwsf/ L;Fu jftf{ ug] { d'' Vo e""ldsfdf lyP, pgL . Sna cWoIf zDe'gf/ fo0f >] i7 eG5g\, …xfdLn] k6s–k6s cfGbf] ng u/ ] klg xfd|f] dfu slxNo} ;Daf] wg ePg t/ , clxn] hgk|ltlglwsf nflu log} hnljB't\ cfof] hgf dfluvfg] efF8f] ePsf 5g\ .Ú

Tof] cfGbf] ng Tolts} ;] nfof] . t/ , km] l/ % df3 @)&% df : yfgLo avgl;+x u'?ªsf] g] t[ Tjdf hnljB't\ cfof] hgfs} lj?4df : yfgLojf;LnfO{ ;8sdf ptfl/ of] . cfGbf] ngs} aLrdf ufpFkflnsfsf pkfWoIf 3n] cfGbf] lnt ;d"x / hnljB't\ cfof] hgfaLr

dWo: ystf{ sf] ¿kdf k|s6 eP . Tolta] nf 3n] n] eg] sf lyP, …bf] bL{ sl/ 8f] / df lgdf{ 0ffwLg hnljB't\ cfof] hgfx¿n] : yfgLo ljsf;df s'g} ;xof] u gu/ ] sf] n] afWo eP/ : yfgLo hgtf cfGbf] ngdf cfPsf x'g\ . o;af/ ] df cfof] hgfx¿n] Vofn ug{ 'k5{ .Ú

Tof] cfGbf] ngs} sf/ 0f ufpFkflnsf cWoIf cf] daxfb'/ u'?ª, pkfWoIf lbnaxfb'/ 3n] / : yfgLo rf] nfsfGt

1jfnL ;lDdlnt ;8s : t/ f] Gglt cg'udg d""Nof+sg ;ldltsf] 3f] if0ff ul/ of] . kl/ 0ffdtM 3n] / u'?ªs} of] hgfdf ePsf] Tof] cfGbf] ngsf sf/ 0f bf] bL{ sf $ hnljB't\ cfof] hgf ufpFkflnsfnfO{ ;8s agfpg ! s/ f] 8 lbg afWo eP .

bf] bL{ ufpFkflnsfsf] %) nfv / $ hnljB't\ cfof] hgfsf] ! s/ f] 8 cg'bfgdf bf] bL{ sf] % lsnf] ld6/ ;8s ;'wf/ ug] { 3f] if0ff ul/ Psf] 5 . t/ , o;af/ ] ufpFkflnsfsf] j} wflgs ;+/ rgf eg] a] va/ 5 .

cfGbf] ngaf6 kfPsf] ! s/ f] 8 ?k} ofF ufpFkflnsfsf gfddf ljlgof] hg ePsf] xf] . t/ , Tof] / sd cWoIf u'' ?ª, pkfWoIf 3n] / bf] bL{ hnljB't\ cfof] hgfsf OlGhlgo/ rf] nfsfGt 1jfnLsf] gfddf hgtf a} +s bf] bL{ zfvfdf vf] lnPsf] lghL vftfdf hDdf ul/ Psf] 5 . cWoIf u'?ª eG5g\, …@)&% k';df hnljB't\ cfof] hgfsf] ;~rfns ;ldlt tyf ufpFkflnsfsf cWoIf / pkfWoIfsf] ;xdltdf ;ldlt u7g u/ ] / a} +s vftf vf] lnPsf] xf] , To;} df k} ;f hDdf ePsf] 5 .Ú

ufpFsf] ;8s agfpg hnljB't\

cfof] hgfn] lbPsf] ah] 6af/ ] : yfgLojf;L klg a] va/ 5g\ . bf] bL{ –^ 3n] ufpFsf d] 3/ flz u'?ª eG5g\, …pkef] Qmf ;ldlt g} v8f gu/ L ufpFkflnsfsf pkfWoIfn] g} ;f] em} sfd ug{ yfn] kl5 xfdLn] lj/ f] w u¥of} + . t/ ;'g'jfO ePg .Ú

bf] bL{ –^ 5'd: jfF/ fsL lgzf nfdfn] klg hnljB't\ cfof] hgfsf] cg'bfg s] xL JolQmn] b'?kof] u u/ ] sf] atfOg\ . pgsf] syg 5, …s] xL hgk|ltlglwn] : yfgLosf cfFvfdf 5f/ f] xfNg] sfd u/ ] sf 5g\ .Ú ufpFkflnsfsf] ah] 6 vr{ ug{ pkef] Qmf ;ldlt u7g ug{ ' gkg] { lhls/ ufpFkflnsfsf pkfWoIf 3n] n] g} u/ ] sf / x] 5g\ . To;} n] pkef] Qmf ;ldlt g} u7g gu/ L ah] 6 vr{ ul/ Psf] 5 . bf] bL{ –^ sf j8f cWoIf gGb/ fh 3n] eG5g\, …3G6fsf] % xhf/ sf b/ n] ufpFkflnsfsf pkfWoIfn] cfˆg} sfsfsf 5f] / fsf] 8f] h/ rnfP . t/ , hnljB't\ cfof] hgfn] lbPsf] / sd s'g vftfdf / fv] / s;/ L e'QmfgL ul/ of] , To;af/ ] dnfO{ yfxf 5} g .Ú

: yfgLo ;/ sf/ ;~rfng P] g, @)&$ n] : yfgLo txsf] vftf ;~rfngdf hgk|ltlglwnfO{ cnu / fv] sf] 5 . : yfgLo txsf] a} +s vftf sd{ rf/ Lsf] ;+nUgtfdf

;~rfng x'G5 . cfly{ s ;'zf;g sfod ug{ P] gdf Tof] Joj: yf ul/ Psf] xf . t/ , bf] bL{ df cWoIf u'?ª / pkfWoIf 3n] n] cfˆg} gfddf vftf vf] n] / dgk/ L ah] 6 vr{ u/ ] sf 5g\ .

# hgfsf] gfddf vf] lnPsf] hgtf a} +ssf] ;+o'Qm vftf gDa/ xf] – )(%))#)^#&$$@)! . To;} df j} zfv @)&^ ;Dddf $ hnljB't\ cfof] hgfn] klxnf] ls: tfjfkt #% nfv ?k} ofF hDdf ul/ ;s] sf 5g\ . @& d] ufjf6sf] bf] bL{ vf] nf hnljB't\ cfof] hgfsf lgb] { ] zs u'?k|;fb 9sfn eG5g\, …ufpFkflnsfsf] n] 6/ Kof8 k|of] u u/ ] / cg'udg d"Nof+sg ;ldltsf] gfddf / sd hDdf ug{ kq sfl6of] , ToxL cfwf/ df xfdLn] ah] 6 lbPsf xf} + .Ú

hgtf a} +s ;|f] taf6 k|fKt ljj/ 0f cg';f/ # hgfsf] vftfdf klxnf] k6s & kmfu'g @)&% df !@ d] ufjf6sf] bf] bL{ –! hnljB't\ cfof] hgfn] ?=!) nfv P;L r] s dfkm{ t hDdf u/ ] sf] b] lvG5 . ToxL lbg lxdfno kfj/ kf6{ g/ n] lgdf{ 0f u/ ] sf] @& d] ufjf6 Ifdtfsf] bf] bL{ vf] nf cfof] hgfn] ?=% nfv gub / sd hDdf u/ ] sf] 5 .

o;} u/ L @% d] ufjf6 dflyNnf] bf] bL{ P hnljB't\ cfof] hgfn] pkfWoIf 3n] sf] gfddf sf6] sf] k|e' a} +ssf] ?=!) nfvsf] P;L r] s ;f] xL vftfdf @$ r} t @)&% df hDdf ul/ Psf] 5 . %$ d] ufj6 ;'k/ bf] bL{ -v_ hnljB't\ cfof] hgfn] klg ?=!) nfv !# j} zfv @)&^ df ToxL vftfdf hDdf ul/ lbPsf] 5 .

rf/ } cfof] hgfn] sfd ;'¿ eP;Fu} ;ldltsf] vftfdf $) k|ltzt / sd hDdf ug] { ;xdlt lyof] . afFsL ^% nfv klg Pj+ l/ tn] ;f] xL vftfdf hDdf x'g] 5 .

!( j} zfv @)&^ ;Dd hgtf a} +ssf] vftfdf hDdf ePsf] #% nfv / sddWo] !# kmfu'g @)&% df !) nfv gub lgsflnPsf] 5 . ToxL lbg km] l/ pkfWoIf 3n] sf sfsfsf 5f] / f h+uaxfb'/ 3n] sf] gfddf % nfv lgsflnPsf] 5 . To: t} @^ r} t @)&% df km] l/ avgl;+x u'?ªsf] gfddf @ k6s u/ L !) nfv lgsflnPsf] 5 .

o;/ L k6s k6s JolQmsf gfddf lgsflnPsf] k} ;f s;/ L vr{ eof] < ufpFkflnsfnfO{ yfxf 5} g . bf] bL{ ufpFkflnsfsf sfo{ sf/ L k|d'v ljho/ fh kf} 8] nn] hnljB't\ cfof] hgfn] ;8s agfpg lbPsf] / sdaf/ ] cfkm""nfO{ yfxf gePsf] atfP . s] xL hgk|ltlglwsf] ;+nUgtfdf ;ldlt u7g u/ L / sd afF8kmfF8 ug{ ' u} / sfg'gL sfd ePsf] kf} 8] nsf] egfO 5 . pgL eG5g\, …ufpFkflnsfsf] n] 8/ Kof8 / 5fk k|of] u u/ L JolQmsf] vftfdf / sd dfUg' clg dgf] dfgL vr{ ug{ ' u} / sfg'gL sfo{ xf] .Ú

: yfgLo ;/ sf/ ;~rfng P] g @)&$ cg';f/ : yfgLo txsf] s'g} klg ljsf; of] hgf, cfoJoosf] k|: tfj cfly{ s jif{ sf] ;'¿df x'g] ufpF;efdf k] z ug{ '' k5{ . ufpF;efn] Tof] k|: tfj cg'' df] bg u/ ] kl5 dfq s'g} klg of] hgf sfof{ Gjogsf] af6f] v'' N5 . To;} cg';f/ of] hgfsf] nfut cg'¿k ;j{ kIfLo e] nf 8fs] / : yfgLo txdf pkef] Qmf ;ldlt u7g u/ L ;ldlts} gfddf a} +s vftf vf] n] / ufpFkflnsfn] ah] 6 lgsf;f u5{ . t/ , bf] bL{ ufpFkflnsfn] eg] of] sfg'gL Joj: yfsf] wHhL p8fPsf] 5 . k|d'v k|zf;sLo clws[ t kf} 8] n eG5g\, …sfg'gL Joj: yf b] Vb} gb] v] h;/ L cg'bfg lnP/ vr{ ul/ Psf] 5 . oL ;a} df ufpF;efsf] : jLs[ lt 5} g .Ú

afFsL k[ i7 *

;'/ ] z/ fh clwsf/ Lkf] v/ f, @$ j} zfv

kf] v/ f : jf: Yo lj1fg k|lti7fg % ;o z°ofsf] c: ktfn xf] . u08sL k|b] zsf] / fhwfgL kf] v/ fdf cjl: yt pQm c: ktfn k'/ fgf] / Vofltk|fKt c: ktfn xf] . c: ktfnsf # j6f 7"nf d] l;g lau|] / sfd gnfUg] cj: yfdf 5g\ . jiff} + cufl8b] lv lau|] sf] l;6L : Sofg / dlxgf cl3b] lv Osf] / d] df] u|fkmL d] l;g sfd} gnfUg] cj: yfdf 5g\ .

c: ktfndf 6fpsfsf] l;6L : Sofg ug{ @ xhf/ ?k} oFf nfU5 t/ aflx/ L cGo c: ktfndf nueu $ xhf/ ?k} ofF k5{ . Osf] d] l;gn] 5ftLsf] / f] u;Fu ;DalGwt / Dofdf] u|fkmL dlxnfsf] : tg hfFr ug] { d] l;g xf] . ! 8fS6/ sf cg';f/ pQm d] l;gaf6 g} dlxnfsf] : tgdf ePsf] luvf{ , SofG;/ nufotsf / f] usf] k/ LIf0f ul/ G5 .

t/ clxn] # j6} d] l;g ;~rfngdf gcfpFbf la/ fdLnfO{ dfq geP/ 8fS6/ nfO{ klg sfd ug{ ;d: of cfPsf] c: ktfnsf d] l8sn zfvfsf 8fS6/ 9fsfs'df/ >] i7 atfpF5g\ .

lau|] sf d] l;g nfdf] ;do;Dd dd{ t gx'Fbf la/ fdLnfO{ ;f: tL, Jooef/ ylkPsf] / c: ktfnsf] nfvf} F cfDbfgL / f] lsPsf] >] i7sf] egfO 5 .

l;6L : Sofg / OG8f] : sf] kL d] l;g lau|] sf] dlxgf} + eO;Sbf klg rf;f] glbg'n] k|lti7fg la/ fdL / ;] jfu|fxLk|lt slt pQ/ bfoL 5 eGg] k|i6 ePsf] 5 .

If] qLo c: ktfn kf] v/ f : jf: Yo lj1fg k|lti7fg ag] kl5 o; If] qsf hgtfn] u'0f: t/ Lo ;] jf kfpg] cfzf / fv] sf lyP t/ of] ;dodf : jf: Yo lj1fg k|lti7fgn] emg\ a] lylt a] xf] g{ ' k/ ] sf] la/ fdLsf] u'gf;f] a9] sf] 5 .

sf: sL / jl/ kl/ sf lhNnfsf cfly{ s cj: yf sdhf] / ePsf b} lgs xhf/ f+} la/ fdL pkrf/ sf nflu cfpg] of] c: ktfnsf] cj: yf x/ ] s lbg gfh's aGb} uPsf] 5 . la/ fdLnfO{ aflx/ sf lghLdf l/ km/ ug'{ kg] { afWotf 5 .

k|lti7fgsf lgb] { zs 8f= ch'{ g cfrfo{ n] c: ktfndf d] l;gsf k|fljlws gePsf sf/ 0f ;d: of cfPsf] atfP . cfrfo{ n] lau|] sf] l;6L: Sofg d] l;g k|of] udf Nofpg gldNg] eGb} o;af/ ] : jf: Yo dGqfnodf hfgsf/ L u/ fPsf] atfP . pgn] dGqfnoaf6 ah] 6 lgsf; ePkl5 d] l;g vl/ b k|lqmof cufl8 a9\g] hfgsf/ L lbP . Osf] ug] { / d] df] u|fkmL d] l;g s] xL ;dodf g} lgdf{ 0f x'g] pgn] atfP . pgn] Nofasf] d] l;g x] g] { k|fljlws ePdf k|lti7fgdf lau|] sf d] l;g l56f] dd{ t x'g] atfP .

d': tfª, @$ j} zfv -;dfwfg_– lgif] lwt tyf lgolGqt If] qdf p8fPsf] cf/ f] kdf ;Ldf k|x/ L rf} sL nf] dfGyfªn] 8«f] g Sofd] / f lgoGq0fdf lnPsf] 5 . rnlrq ‘;DxflnG5 slxn] dg’ sf] ;'l6ª o'lg6sf] 8«f] g Sofd] / f k|x/ Ln] lgoGq0fdf lnPsf] xf] .

zlgaf/ / cfOtaf/ d': tfªsf] hf] d;f] dsf ljleGg : yfgdf ;'l6ª ;s] / 6f] nL nf] dfGyfª k'u] sf] lyof] . k|x/ Ln] d+unaf/ laxfg 8«f] g p8fPs} cj: yfdf lgoGq0fdf lnPsf] hgfPsf] 5 . : yfgLo txn] 8«f] g p8fpg gkfOg] hfgsf/ L lbPsf] eP klg ha/ h: tL 8«f] g p8fPsf] k|d'v k|zf;sLo clws[ t ;'zLn cof{ nn] hfgsf/ L lbP . pgn] : yfgLo txn] 5fof+sgsf nflu z'Ns p7fpg] u/ ] klg lgolGqt If] qdf 8«f] g p8fpg gkfOg] atfP . 8«f] g;lxt kqmfp k/ ] sf rnlrq k|f] 8S;g 6f] nLnfO{ 8«f] g sAhfdf lnP/ 5fl8Psf] k|x/ Ln] hgfOPsf] 5 .

u[ x dGqfnon] lgif] lwt tyf lgolGqt If] qdf 8«f] g Sofd] / f k|of] u ug{ k|ltaGw nufPsf] 5 . d\'' : tfªsf] jf/ fu'ª d'lQmIf] q sfua] gLb] lv dflysf] pQ/ L If] q ;+/ lIft tyf lgif] lwt If] q cGtu{ t k5{ . d': tfªsf k|d'v lhNnf clwsf/ L u+ufaxfb'/ If] qLn] 8«f] g Sofd] / f k|of] u u/ ] sf] 6f] nLn] sfua] gL, d'lQmgfy nufot tNnf] If] qdf dfq 8«f] g k|of] usf] : jLsl[ t lbOPsf] atfP . rnlrq 6f] nLnfO{ lgif] lwt If] qsf af/ ] df hfgsf/ L u/ fOPsf] eP klg c6] / u/ L 8«f] g k|of] u u/ ] sfn] Sofd] / f lgoGq0f lng'k/ ] sf] hfgsf/ L lbP . ;Ldf k|x/ L rf} sL nf] dfGyfªsf k|x/ L c;O{ g/ ] Gb|s'df/ kf} 8] n] rnlrq 5fof+sg cjlw;Dd lgoGq0fdf / flvg] / 6f] nL kmls{ Pkl5 lhDdf nufOg] atfP .

@ dlxgfcl3 klg pkNnf] d': tfªsf] nf] dfGyfªdf Kof/ fUnfOl8ªsf] k/ LIf0f p8fg ul/ Psf] lyof] . pQm 6f] nLn] ko{ 6g dGqfnosf] cg'dlt lnPsfn] p8fgdf / f] s gnufOPsf] c;O{ kf} 8] nn] k|i6 kf/ ] .

b'n] uf} +8f, @$ j} zfv -;dfwfg_ – tgx'Fsf] z'Snfu08sL @ uf5] kfgLdf d'lQmgfysf] emNsf] lbg] u/ L : yflkt d'lQmgfy z'Snfu08sL Rojgwfddf ! ;o * kLknsf] ljlwk"j{ s ljjfx -k|f0fk|lti7f_ ul/ Psf] 5 .

o;cl3 oxfF ! ;o * wf/ f, lzjln+u : yfkgf eO;s] sf 5g\ . d+unaf/ k~r] afhf ahfP/ kl08tn] ljlwk"j{ s k"hfkf7 u/ L kLkn ;fl/ Psf] Rojgwfdsf ;lrj b'uf{ bQ ;fksf] 6fn] hfgsf/ L lbP . kLkn ;fl/ Psf] : yfgnfO{ ç rf} tf/ L gfd lbOPsf] 5 . ut jif{ ;fpg dlxgfdf cfof] hgf ul/ Psf] af] nad lzj dlxdf sfo{ qmddf ;+sng ePsf] ^ nfv ?k} ofFaf6 rf} tf/ f] lgdf{ 0f ul/ Psf] ;ldltn] hgfPsf] 5 .

…kLknnfO{ ha;Dd ljlwk"j{ s k|f0fk|lti7f ul/ b} +g, ta;Dd k"hfcfhf u/ ] klg kmn kfOFb} g eGg] wfld{ s ljZjf;sf sf/ 0f ;fg'{ cl3 k"hfcfhf u/ ] sf xf} +, pgn] eg] .Ú pgsf cg';f/ kLknsf] k"hf ubf{ kl/ jf/ sf ;b: o s'ntdf gnfUg] / ;'v zflGt sfod x'g] wfld{ s ljZjf; 5 . wfld{ s If] qsf?kdf ljsf; x'Fb} u/ ] sf] Rojgwfddf ! ;o * kLkn gx'Fbf eQmhg kfNkf;Dd k'Ug] u/ ] sfn] rf} tf/ f] agfOsf] ;fksf] 6fn] atfP . ;f] kLkn : ofª\hfsf] rfkfsf] 6l: yt kLkn afh] ;Fu NofOPsf] ;fksf] 6fn] hfgsf/ L lbP . k|f0fk|lti7fsf] cj;/ df bftf Pj+ eQmhgsf] pNn] Vo ;xeflutf lyof] .

sl/ a @% / f] kgL If] qkmndf km} lnPsf] kl/ ;/ df d'Vo dlGb/ z'Sn] Zj/ dxfb] j dlGb/ 5 . d'Vo dlGb/ sf] rf/ } tkm{ b'uf{ , ;"o{ gf/ fo0f, nIdLgf/ fo0f / u0f] z dlGb/ lgdf{ 0f ul/ Psf] 5 . ;fy} k"j{ tkm{ df] If s'08 / ! ;o * wf/ f 5g\ . dlGb/ df x/ ] s jif{ sf] ;fpg dlxgfsf] ;f] daf/ , gjb'uf{ , afnfrt'bzL{ , df3] ;+qmflGt, lzj/ fqLdf eQmhgsf] eL8 nfUg] u/ ] sf] 5 . ldn] lgod 6«] ssf] k|: yfg ljGb' wfdaf6 lhNnfs} k|l;4 wfld{ s: yn 9f] / af/ fxL dlGb/ k'Ug ;lsG5 . &@ lsnf] ld6/ sf] ;f] kbdfu{ : ofª\hfsf] dfemsf] 6 dgsfdgf;Dd k'u] / 6'lª\uG5 .

lj;+ @)^& ;fndf klxnf] k6s dxfo1dfkm{ t ;+sng ul/ Psf] ! s/ f] 8 %! Nfv ?k} ofFn] ef} lts k"jf{ wf/ sf] sfd ;'? ul/ Psf] lyof] . c? ;d'bfonfO{ klg ;d] 6\b} wfd kl/ ;/ df u'Daf;d] t lgdf{ 0f ul/ Psf] 5 . @)&! ;fnb] lv k|To] s jif{ lgoldt ?kdf lzj dlxdf nufpg] ul/ Psf] 5 .

;] tL gbLsf] lsgf/ df / x] sf] ;f] dlGb/ sf] kfl/ kl§ j8f g+= ( 3f/ Ldf xfn} uf} + ;+/ If0f s] Gb| : yfkgf ul/ Psf] 5 . cfufdL lbgdf e"ldut tkf] e"ld / wf/ fdfly lxdfnsf] cfs[ lt agfpg] of] hgf ;ldltsf] 5 . dlGb/ kl/ ;/ df ufO{ / fVg] uf} zfnf agfP/ wfdsf] kljqtfnfO{ sfod ug] { / ;] tLdf emn'+u] k'n lgdf{ 0f u/ L wfd / s] Gb|nfO{ hf] 8\g] of] hgf 5 .

ufpFkflnsfsf] / sd hgk|ltlglwsf] vftfdf

cf] daxfb'/ u'?ª lbnaxfb'/ 3n] rf] nfsfGt 1jfnL

ndh'ªdf $ hnljB't\ cfof] hgfn] ufpFkflnsfnfO{ ;8s : t/ f] Gglt ug{ eg] / lbPsf] k} ;f ufpFkflnsf k|d'v / pkk|d'vn] cfˆgf] vftfdf / fv] sf 5g\

Rojgwfddf kLknsf] ljjfx

nf] dfGyfªaf6 8«f] gSofd] / f lgoGq0f

c: ktfnsf # d] l;g a] sfd]

sf=lh=b=g+=*@÷)%(÷)^), x'=b=g+=)@÷)^(÷&) sf: sL

;dfwfg ldl8of k|flnsf nflu cWoIf M pdfgfy a/fn, sfo{sf/L ;Dkfbs M e/t sf]O/fnf, ;Dkfbs M /fds[i0f 1jfnL, sfof{noM gofFahf/, kf]v/f, kmf]g M )^!–%#*(&&, %@^^^*, Email: Ad: samadhanpkr@gmail.com, News: samadhandainik@gmail.com

* @)&^ j} zfv @% ut] a'waf/ clGtd kfgf

SOUTH KOREAHighest visa success rate till now !!!

9818686001, 9865790790IELTS: 5.5 / TOEFL: 71( Compulsory)

Silicon Education Network Pvt. Ltd.Dillibazar, Kathmandu, Ph: 01-4444475

Meet in Pokhara

INHA UNIVERSITY | GACHON UNIVERSITY | KDU

Study in

Head Office:

;fOl6sf tyf afy / f] u pkrf/ ;] jf @)&^ a} zfv @& / @* ut]

cf/ f] Uowfd xf] ldof] Koflys xl: k6n k|f ln=kf] v/ f !) OGb|rf] s, kf] v/ f / +uzfnf glhs} , k~rd cfo'j] { b ;u} .

kmf] g g )^!–$#@@$@, $#)@$@, (*$^)^**)^, (*^^$!%#*)kmf] g af6 klg gfd btf{ u/ fpg ;lsg] 5

o; xl: k6ndf a'6jnaf6 cfpg'x'g] lj1 xf] ldof] Koflys 8f= ;+lut k|wfg olx a} zfv @& / @* ut] cfpg'x'g] ePsf] n] lgDg ;d: of ePsf lj/ fdLx?n] ;Dk{ s / flv : jf: Yo nfe lng' xf] nf ./ f] u gkfnf} ;dodf pkrf/ u/ f} +, xf] ldof] Koflys cf} ifwLn] lb3{ / k'/ fgf / f] ux? h/ } af6 lgsf] kf5{ ,

kl/ If0f ul/ g] / f] ux?M;fOl6sfM–9f8 b'Vg] , lxk b] lv k} tfnf ;Dd b'Vg] , lx8\bf jf a: bf p7\bf ;d] t b'Vg] , s/ s/ vfg] , 9f8df gzf RoflkPsf] , lkcfOlel8 ePsf] .afy/ f] uM– zl/ / sf hf] gL{ x? b'Vg] , ;'lgg] , / Stafy, o'l/ s Pl;8, cldnf] , lr;f] , u] 8fu'l9sf sf/ 0f al9 b'Vg] lx8\g a: g p7\g ufx|f] x'g] , kf] Ng] emdemdfpg] .gzf / f] uM– zl/ / b'Vg] , xft v'6\6f b'Vg] emdemdfpg] , kf] Ng] , km/ km/ fpg] , nf6f] x'g] , clgb|f, 6fpsf] b'Vg] cfwf6fpsf] b'Vg] , 8/ fpg] , aRrfx?n] lj: tf/ fdf lk;fa km] g] { , 5f/ ] / f] u h: tf ;d: ofx? . Kof/ fnfOl;;M– 6fpsf] df / ut hd] / jf gzf ;'s] sf] sf/ 0fn] Kof/ fnfOl;; eO{ zl/ / sf] Psx/ grNg] n'nf] ePsf] , d'v af+uf] ePsf] , af] Ng, lx8\g, ufx|f] ePsf gofF tyf k'/ fgf Kof/ fnfOl;;sf lj/ fdLx?n] ;Dk{ s / flv : jf: Yo nfe lng'xf] nf .

a} zfv / h] 7 dlxgf el/ afy / f] u ;DalGw / ut kl/ If0f lgz'Ns .lkmlhof] y] / fkL u/ fpg' kg] { lj/ fdLnfO{ %) k|ltzt lgz'Ns .

ufpFkflnsfsf] / sd===u} / sfg""gL tl/ sfn] hnljB't\ cfof] hgfaf6 ah] 6 lnP/ hyfefjL vr{ ul/ P klg bf] bL{ sf] ;8s eg] vf;} ;'wf/ ul/ Psf] 5} g . clxn] ;Dd ;8ssf] sfd !) k|ltzt klg k"/ f ePsf] 5} g . pkfWoIf lbnaxfb'/ 3n] n] ;8ssf] Pp6f v08 cfkm} + agfpg] lhDdf lnP klg pgn] lhDdf lnPsf] v08sf] sfd klg 7Kk 5 . 3n] n] pkef] Qmf ;ldlt ljgf g} sfd u/ ] sfn] : yfgLon] lj/ f] w u/ ] sf 5g\ .

ufpFkflnsfsf cWoIf u'?ª eg] hnljB't\ cfof] hgfn] lbPsf] k} ;f ufpFkflnsfsf] vftfdf hDdf ubf{ emGem6 x'g] ePsf] n] ;xdltdf # hgfsf] ;+o'Qm vftf vf] lnPsf] ts{ u5{ g\ . yf] / } / sd ;a} j8fdf bfdf;fxLn] afF8kmfF8 ubf{ s] xL klg sfd gx'g] ePsf] n] cg'' udg d"Nof+sg ;ldlt u7g u/ L To;} sf] vftfdf / sd hDdf ul/ Psf] pgsf] egfO 5 . u'?ª eG5g\, …xfO8«f] kfj/ / ufpFkflnsfn] ;+o'Qm vftf vf] n] / ;+o'Qm d"Nof+sgsf] cfwf/ df / sd vr{ ul/ Psf] xf] .Ú

To;f] t ufpFkflnsfn] ToxfF aGb} u/ ] sf hnljB't\ cfof] hgfaf6 unt tl/ sfn] o;cl3 klg nfe ln+b} cfPsf 5g\ . cWoIf u'?ªn] bf] bL{ vf] nfdf ;jf/ L cfjthfjt ;xh agfpg lxdkfOkaf6 vf] nfsf] kfgL Jojl: yt ubf{ * nfv vr{ ePsf] bfaL ub} { ToxfF lgdf{ 0ffwLg rf/ hnljB't\ cfof] hgfaf6 @ nfvsf b/ n] k} ;f p7fPsf lyP . o;sf nflu pgn] % j} zfv @)&^ ufpFkflnsfsf] n] 8/ Kof8df kq n] v] / tfs] tf u/ ] sf lyP . rnfgL gDa/ ^!^ sf] ;f] kqdf cWoIf cf] daxfb'/

u'?ª / lbnaxfb'/ 3n] sf] gfddf / x] sf] hgtf a} +s bf] bL{ zfvfsf] vftf g++ )(%!)$)%!$!!&)! df / sd hDdf ug{ elgPsf] lyof] . hals ;f] xL sfdsf nflu eg] / cWoIf u'?ª / pkfWoIf 3n] n] ufpFkflnsfaf6 ! nfv ?k} ofF k] ZsL;d] t lnPsf lyP .

cfly{ s jif{ @)&%÷&^ df bf] bL{ ufpFkflnsf $ sf cWoIf z'saxfb'/ u'?ªsf] gfddf / x] sf] Tof] k] ZsL cem} km: of] { 6 ePsf] 5} g . bf] bL{ ufpFkflnsfdf dfq} $ j6f hnljB't\ cfof] hgf aGb} u/ ] sf] n] ufpFkflnsfsf s] xL hgk|ltlglwsf nflu tL b'x'gf] ufO{ ;flat ePsf 5g\ .

cfO{ PdO{ k] , u} / cfjf;Lo g] kfnL / lxdfnog kfj/ kf6{ g/ sf] ;xof] udf @& d] ufj6 Ifdtfsf] bf] bL{ vf] nf hnljB't\ cfof] hgf $ ca{ @# s/ f] 8 nfutsf] xf] . of] cfof] hgfsf] sl/ a *% k|ltzt sfd ;DkGg eO;s] sf] 5 . lnj6L{ k|flnåf/ f k|jl4{ t @% d] ufjf6sf] ] dflyNnf] bf] bL{ P hnljB't\ cfof] hgf # ca{ (^ s/ f] 8sf] xf] .

o;sf] klg s/ La *^ k|ltzt sfd ;DkGg eO;s] sf] 5 . To: t} lkk'N; xfO8«f] kfj/ sDkgLåf/ f k|jl4{ t %$ d] ufjf6 ;'k/ bf] bL{ v hnljB't\ cfof] hgfsf] nfut * ca{ *) s/ f] 8 5 . To;sf] sfd rflx+ $) k|ltzt ;DkGg ePsf] 5 . o;} u/ L n] 8\sf] sDkgLåf/ f k|jl4{ t !@=% d] ufjf6sf] bf] bL{ vf] nf–! hnljB't\ cfof] hgfsf] nfut @ ca{ %) s/ f] 8 5 . h;sf] $@ k|ltzt sfd ;DkGg ePsf] 5 .

ndh'ªsf kqsf/ cfz u'?ªn] vf] h kqsfl/ tf s] Gb|sf nflu tof/ kl/ Psf] ;fdu|L

;dfwfg ;+jfbbftfkf] v/ f, @$ j} zfv

sf: sLsf] cGgk"0f{ ufpFkflnsf / kf] v/ f dxfgu/ aLrsf] ef} uf] lns b"/ L w] / } 5} g . cGgk"0f{ sf] l9s'/ kf] v/ L kf] v/ f;Fu hf] l8Psf] If] q xf] . kf] v/ fb] lv afun'ª k'Ug] e"kL z] / rg / fhdfu{ n] aLraf6} 5] 8] sf] 5 . l9s'/ kf] v/ Ld} !@ sIff;Ddsf] k9fO{ x'g] ljBfno 5 . b] Vbf nfU5 oxfF ;'ljwfsf] s'g} sdL 5} g . t/ , : yfgLon] kf] v/ f glhssf] 7fpF eP/ u'0f: t/ Lo lzIffaf6 al~rt eO/ x] sf] u'gf;f] kf] v] sf 5g\ .

dfgjclwsf/ lgu/ fgL ;d"x l9s'/ kf] v/ Ln] ;f] daf/ cfof] hgf u/ ] sf] ;] jfu|fxL / ;] jfk|bfos lgsfoaLrsf] cGtlqm{ ofdf : yfgLon] ljBfno lzIffsf] ;'wf/ ;DaGwdf cfjfh p7fPsf x'g\ . 5f] / f5f] / LnfO{ 3/ d} vfgf v'jfP/ ljBfno / pRr lzIff;Dd k9fpg ;s] ufpFsf] ljBfnosf]

;'wf/ x'g] : yfgLo d'lQm/ fd clwsf/ Ln] ;'gfP . k9\gs} nflu kf] v/ f emg'{ kg] { afWotfsf] cGTo x'g'kg] { pgn] atfP . df5fk'R5«] SofDk;nfO{ s[ lif SofDk;sf] ?kdf ljsf; ug{ ufpFkflnsfn] kxn yfNg pgsf] cfu|x lyof] .

dfgjclwsf/ lgu/ fgL ;d"x n'Dn] sf cWoIf uf] kfn b] jsf] 6fn] skmL, cn} +rL, lrof s[ lifhGo sfdaf6 / fd|f] cfDbfgL x'g] ;Defjgf x'Fbf To;sf] k|a4{ gaf/ ] rf;f] / fVg'kg] { atfP .

sfo{ qmddf ufpFkflnsf @ sf cWoIf r"8fdl0f clwsf/ Ln] j8fdf ePsf ;d: of 5gf] 6 ug{ dfgjclwsf/ lgu/ fgL ;d"x u7g x'g'kg] { atfP . ‘dfl;s ?kdf 5nkmn u/ ] ljifox? p7\g] / ;'emfj ;+sng ug{ ;xh x'g] lyof] ’, pgn] eg] .

sfo{ qmddf n'Dn] sf j8fWoIf rGb|axfb'/ u'?ªn] ufpFkflnsf : t/ Lo dfgjclwsf/ lgu/ fgL ;d"x u7g ug{ kxn eO/ x] sf] atfP . ufpFkflnsf

lzIff OsfO{ k|d'v an/ fd e'ufO{ Fn] ufpFkflnsfdf / x] sf lZfIffsf ;d: ofaf/ ] k|wfgfWofks;Fu} ;fd"lxs 5nkmnx? rnfpFb} cfPsf] atfP .

ufpFkflnsfn] lzIffdf !& s/ f] 8 $* nfv ## xhf/ ah] 6 5'6\ofPsf] pgn] hfgsf/ L lbP . OG;] sn] sfo{ qmd ;+rfng u/ ] sf $ ljBfno l;h{ gf dflj, b'uf{ ejfgL cfwf/ e"t, ;+ud dflj / lxdfno dfljdf k9\g] afnaflnsfsf nflu % xhf/ sf b/ n] / sd 5'6\ofOPsf] e'ufOF{ n] hgfP .

: jf: Yo k|d'v Clif/ fd kf} 8] nn] ufpFkflnsf s'g} klg k|sf] kn] dxfdf/ L lgDTofPdf cfjZos cf} ifwL k|of{ Kt ePsf] hfgsf/ L lbP . j} zfv d;fGt;Dddf ufpFkflnsfnfO{ k"0f{ vf] k o'Qm agfpg] cleofgdf h'6] sf] pgn] ;'gfP . ‘xfdLn] dlxnf ;'Ts] / L x'bfF @ xhf/ * ;o a/ fa/ sf] ;] jf ;'ljwf k|bfg ub} { cfO/ x] sf 5f} +’, pgn] eg] . k|To] s dlxgf dfl;s k|ltj] bg Nofpg] : jf: Yo : jo+;] ljsfnfO{ % ;o ?k} ofF k|f] T;fxg : j?k k|bfg ub} { cfPsf] OsfOn] hgfPsf] 5 .

s[ lif OsfO{ k|d'v zlzs'df/ l;+xn] ufpFkflnsfn] ls;fgsf nflu xft] 6\ofS6/ ljt/ 0f ul/ / x] sf] hfgsf/ L lbP . cl;gf w] / } kg] { ePsfn] s[ lif ladf cufl8 a9fpg s] xL ;d: of b] lvPsf] pgn] hfgsf/ L lbP . ‘ls;fgsf nflu v] tL ladf cToGt} / fd|f] / dxTjk"0f{ s'/ f xf] t/ , o;If] qdf cTolws cl;gf kg] { x'Fbf cufl8 a9fpg c;xh ePsf] 5’, pgn] eg] . : yfgLo ls;fgnfO{ yk s[ lif ;'ljwf cg';f/ ufO{ e} +;Lsf] uf] a/ / df6f] sf] clDnP k/ LIf0f ufpFkflnsfn] ub} { cfO/ x] sf] 5 . dfgjclwsf/ lgu/ fgL ;d"x l9s'/ kf] v/ Lsf cWoIf rt'/ dfg ljsn] ufpFkflnsfsf ;a} ljBfnodf afn clwsf/ r] tgf ;d"x u7g ug'{ kg] { cfjZostf cf} +NofP .

…k9\g s} nflu kf] v/ femg'{ gk/ f] ;\Ú

kf] v/ f, @$ j} zfv -;dfwfg_ – ;"o{ d'vL 6f] n ljsf; ;+: yfdf k'ik/ fh e§/ fO{ cWoIf ePsf 5g\ . ;+: yf pkfWoIf an/ fd vqL, ;lrj Pn] S; u'?ª, ;x;lrj / fdk|;fb yfkfdu/ , sf] iffWoIf lagf yfkfdu/ 5g\ . ;b: odf z] ifaxfb'/ u'?ª, ;'gLtf yfkf, ozf] bf utf} { nf, / ] zd 1jfnL 5g\ .

;+: yfsf] t] ;|f] ;fwf/ 0f ;ef kf] v/ f !$ sf cWoIf k|] daxfb'/ sfsL{ n] pb\3f6g ub} { j8fsf] ljsf; lgdf{ 0f, ;r] t / ;Ifd 6f] n agfpg d~rn] e"ldsf v] Ng cg'/ f] w u/ ] . ;fwf/ 0f ;efn] % ;b: oLo ;"o{ d'vL 6f] n pkef] Qmf ;ldlt u7g u/ ] sf] 5 .

;efdf cfly{ s k|ltj] bg, eflj sfo{ qmd tyf 6f] n ljsf;sf] ljsf; lgdf{ 0fnfO{ gofF 9+uaf6 j8f / dxfgu/ ;Fu ;xsfo{ ub} { cufl8 a9\g] gjlgjf{ lrt cWoIf e§/ fO{ n] hgfPsf 5g\ . ;efdf k"j{ cWoIf SofK6] g b] jaxfb'/ a/ fnn] z'esfdgf lbFb} gofF g] t[ TjnfO{ hf] ; / hfFu/ sf;fy 6f] n ljsf;df nfUg cg'/ f] w u/ ] .

;"o{ d'vL 6f] n ljsf;df k'ik/ fh

kf] v/ f, @$ j} zfv -;dfwfg_– OR5's ;f+: s[ lts k|lti7fgn] ;flxTotkm{ sf] k|ltef k'/ : sf/ sf: sLsL slj sNkgf lrn'jfnnfO{ k|bfg ug] { lg0f{ o u/ ] sf] 5 . 8] 9 bzsb] lv ;flxTodf lqmofzLn lrn'jfnsf sljtfdf clxn] sf] kl/ j] z / ;dfhnfO{ cfnf] rgfTds b[ li6n] lrq0f ul/ Psf] 5 .

snftkm{ sf] OR5's k|ltef k'/ : sf/ dsjfgk'/ sf uLtsf/ , ;+uLtsf/ tyf ufos cf/ f] x g] kfnLnfO{ k|bfg ul/ g] 5 . k|ltef k'/ : sf/ sf] / flz hgxL @% xhf/ 5 .

o; jif{ sf] OR5's : d[ lt k'/ : sf/ lrtjgsf O{ Zj/ L cf] emf / sfe|] knf~rf] ssf k|eft ;fksf] 6fnfO{ ;+o'Qm ¿kdf k|bfg ul/ g] ePsf] 5 . ;f+: s[ lts zxLb s[ i0f;] g OR5'ssf] gfddf : yflkt of] k'/ : sf/ sf] / flz ! nfv 5 . cf] emfsf dxfsfJo, v08sfJo, gf6s / syf ;+u|x k': tsfsf/ df / km'6s/ sljtf ljleGg kqklqsfdf k|sflzt 5g\ . ;fksf] 6fsf sljtf, ;dfnf] rgf, hLjgL, cg';Gwfg / afn;flxTo;d] t u/ L 8] 9 bh{ geGbf a9L s[ lt k|sflzt 5g\ .

sNkgfnfO{ k|ltef k'/ : sf/

;dfwfg ;+jfbbftfkf] v/ f, @$ j} zfv

g] kfn kqsf/ dxf;+3 sf: sLn] ;~rfng u/ ] sf] …6+sfb] jL t'n;Lk|;fb : d[ lt kqsfl/ tfÚ k'/ : sf/ kqsf/ Clif/ fd a/ fnnfO{ d+unaf/ ck{ 0f ul/ Psf] 5 . kf] v/ f % lgjf;L ;"o{ , ;'j0f{ , ?b|k|;fb sf] O/ fnf kl/ jf/ hgn] : yfkgf u/ ] sf] k'/ : sf/ sf] / flz @% xhf/ !, ;Ddfgkq / bf] ;Nnf 5 .

sfo{ qmddf kf] v/ f dxfgu/ kflnsfsf d] o/ dfgaxfb'/ lh;Ln] dxfgu/ n] ;fj{ hlgs vl/ b P] gdfkm{ t\ k"jf{ wf/ lgdf{ 0fsf] sfd yfn] sf] atfP . lbuf] , e/ kbf] { / dfkb08 cg';f/ sf] ef} lts k"jf{ wf/ sf] sfd ug] { pNn] v ub} { d] o/ lh;Ln] km] jftfnsf] PsLs[ t ;+/ If0fsf nflu % j6f vf] nfdf l;N6«] ;g r] s 8\ofd agfpg] hfgsf/ L lbP . …km] jftfn k'l/ g] qmdnfO{ / f] Sg tfndf ldl;g] vf] nfdf r] s 8\ofd agfpg] sf] nflu 6] G8/ cfXjfg u/ ] sf 5f} +, Ú d] o/ lh;Ln] eg] , …km] jftfn ;+/ If0fsf] nflu lgdf{ 0f x'g] r] s 8\ofd cfufdL h] 7 dlxgf;Dddf k"/ f x'g] 5 .Ú

d] o/ lh;Ln] u08sL k|b] z ;/ sf/ ;Fusf] ;xsfo{ df km] jftfnsf] PsLs[ t 9+un] ;+/ If0f ul/ g] atfP . bf] xf] / f]

t] x] / f] x'g glbg s/ k|0ffnLnfO{ Jojl: yt ug{ nfu] sf] hfgsf/ L lbFb} d] o/ lh;Ln] dxfgu/ n] lbg] ;] jf ;'ljwfnfO{ j8f sfof{ no txdf ljs] lGb|t u/ ] sf] pNn] v u/ ] . pgn] dlxnf ;zQmLs/ 0fsf] nflu lbOg] tflndnfO{ : ylut u/ ] / k|fljlws lzIff tyf Jofj;foLs k|lzIf0f s] Gb| -l;6LOle6L_ ;Fusf] ;xsfo{ df kf] nL6] lSgsn ;] G6/ vf] Ng] hfgsf/ L lbP . pgn] ;] G6/ nfO{ sn] hsf] ?kdf lj: tf/ ug] { hfgsf/ L lbP . d] o/ lh;Ln] kqsfl/ tf u/ ] / afFRg] cfwf/ tof/ ug{ 'kg] { atfP . tgfj} tgfjn] sfd ubf{ ;xL l;h{ gf gx'g] pNn] v ub} { d] o/ lh;Ln] kqsfl/ tf hgd'vL x'g'kg] { ;'emfj lbP .

/ fli6«o kqsfl/ tf lbj;sf] cj;/ df ePsf] sfo{ qmddf / fi6«kltsf efiff tyf ;+: s[ lt lj1 dfwj zdf{ , k|ltef 5gf] 6 ;ldltsf ;+of] hs s';'ds] zj k/ fh'nL, kqsf/ dxf;+3 u08sL k|b] zsf cWoIf lqe'jg kf} 8] n, sf: sLsf ;+: yfks pdfgfy zdf{ , k'/ : sf/ sf ;+: yfks ;'j0f{ sf] O/ fnf, kqsf/ dxf;+3 sf: sLsf cWoIf bLk] Gb| >] i7, pkfWoIf ljdnf e08f/ L, ;lrj / fdk|;fb ltldN;] gf, a|Xds'df/ L cK;/ f, ;Ddflgt kqsf/ Clif/ fd a/ fn nufotn] af] n] sf lyP .

kqsf/ ClifnfO{ 6+sfb] jL kqsfl/ tf k'/ : sf/

kf] v/ f, @$ j} zfv -;dfwfg_– cjt/ 0f -NofG8_ ug] { qmddf kf] v/ f ljdfg: ynsf] …/ g j] Údf lrlKnP/ hfO/ f] sf] K6/ b'3{ 6gfdf k/ ] sf] 5 . d+unaf/ lbpF;f] !M$% ah] ofq';lxt p8] sf] x] nL Po/ g] kfnsf] -gfOg Pg cNkmf dfOs lsnf] _ hfO/ f] sf] K6/ @ ah] cjt/ 0f ug] { qmddf …/ g j] Údf lrlKnbf b'3{ 6gfdf k/ ] sf] xf] . hfO/ f] sf] K6/ df ;jf/ rfns k|mfG;] nL gful/ s Pl/ s / g] kfnL ofq' clg; e§rg eg] ;s'zn / x] sf] kf] v/ f ljdfg: ynsf ;"rgf clws[ t sfzLgfy kf} 8] nn] hfgsf/ L lbP . …/ g j] Úsf] pQ/ b] lv blIf0f tkm{ cjt/ 0f ug] { qmddf b'3{ 6gfdf k/ ] sf] lyof] . hfO/ f] sf] K6/ sf] b'j} kv] +6f / cufl8sf] l;;fdf Iflt k'u] sf] kf} 8] nn] atfP .

hfO/ f] sf] K6/ b'3{ 6gf uf] / vf, @$ j} zfv -;dfwfg_– d'l: nd ;d'bfosf]

! dlxg] a|t -/ f] hf_ d+unaf/ ;'? ePsf] 5 . c/ las Sofn] G8/ cg';f/ gjf+} dlxgfdf kg] { dlxgf / dhfge/ d'l: nd ;d'bfosf dflg; a|t a: g] ub{ 5g\ . / dhfg dlxgfnfO{ !@ dlxgfdWo] ;a} eGbf dxTjk"0f{ dlxgfsf] ?kdf dfGg] d'l: nd ;d'bfosf ;Ifd JolQmn] a|t a: g] k|rng / lx cfPsf] 5 .

O: nfd wd{ df % cfwf/ : tDe dWo] sf] ! / dhfgsf] / f] hf cyf{ t a|t lng] ub{ 5g\ . / f] hf -a|t_ df laxfg ;"o{ pbfpg' eGbf s] xL ;do cuf8L ;] x/ L vfP/ ;'? x'g] / f] hf a] n'sf 3fd c: tfP kl5 Oˆtf/ L u/ ] kl5 ;lsg] ub{ 5 . lbg e/ kfgL;Dd klg gvfO{ / f] hf a: g ;Ifd d'l: nd ;d'bfosf dflg; ! dlxgf;Dd / f] hf a: g] k|rng / x] sf] 5 . of] dlxgf e/ cNnfxsf] k|fy{ gf ugf{ n] c? dlxgf eGbf w] / }

u'0ff k'0odf j[ l4 eO{ kfk gi6 x'g] ljZjf; d'l: nd cu'jf;Fu 5 .

lbgsf] % k6s gdfh / a] n'sf t/ faLsf] gdfh k9\g] / ;s] ;Dd w] / } cNnfxsf] k|fy{ gf ugf{ n] hLjgdf kmfObf x'g] ljZjf; ub} { cfPsf 5g\ . / f] hf a: g g;Sg] j[ 4, j[ 4f, afnaflnsf, la/ fdL, czQm, / hZjnf ePsL dlxnfnfO{ eg] clgjfo{ 5} g . ! jif{ ;Dd cfkm"n] sdfPsf] k} ;fsf] s] lx k|ltzt wfld{ s s/ sf?kdf clgjfo{ 5'6\ofpg' kg] { / ;f] 5'6\ofPsf] / sd ul/ j b'vLnfO{ bfg ug] { k|rng 5 .

uf] / vf gu/ kflnsf, kfn'ª6f/ , eLd;] g yfkf ufpFkflnsf, l;/ grf] s, cf?3f6, u08sL ufpFkflnsf nufotsf If] qdf a;f] af; ug] { d'l: nd ;d'bfosf dflg;n] of] dlxgf e/ a|t a;] / dlxgfsf] clGtd lbg Ob'n lkmqnfO{ w'dwfdsf ;fy dgfpg] ub{ 5g\ .

d'l: nd ;d'bfosf] …/ f] hfÚ ;'?

@ ;dfwfg / fli6«o b} lgs @)&^ j} zfv @% ut] a'waf/

juL{ s[ t lj1fkg l8: Kn]

kf] v/ f–@^ df cjl: yt clt / d0fLo : yfgdf

/ x] sf] #–$–)–) sf] hUuf laqmLdf .

;Dks{ M98560-13500, 9840604273, 9846082105

hUuf laqmLdf ;+ho rfaL 3/

;Dk"0f{ lsl;dsf uf8L, VW, Breja, Skoda, Hundai cflbsf uf8Lsf] rfaL tyf l/ df] 6 agfpg' k/ ] df xfdLnfO{ ;Demg'xf] nf .

xf] d ;le{ ;sf] klg Joj: yf 5 .;Dks{ M

98460422919846361602061-521532

gDa/ ;] e ug'{ xf] nf cfktdf sfd nfUg] 5 .

xn;lxtsf] km\Nof6 ef8fdfclkml;on k|of] hgsf nflu kf] v/ f dxfgu/ kflnsf sfof{ no glhs} ! j6f

xn;lxt @ b] lv $ sf] 7fsf] km\Nof6 ef8fdf .

lng rfxg] JolQm tyf ;+3;+: yfx?n] ;Dks{ ug'{ xf] nf .

;Dks{ M (*$^$&%*&@

cg'kd Do'lhs tyf sf: sL dlN6ldl8ofsf] cfof] hgfdf ! dlxg] pb\3f] if0f, efif0fsnf tflndsf gofF sIffx? ;~rfng eO/ x] sf 5g\ . OR5'sn] t'?Gt ;Dks{ ug'{ xf] nf .

;Dks{ M

cg'kd Do'lhs kf] v/ fu} x|fkf6g, kf] v/ f

9846027823cg'kd Do'lhs kf] v/ f !) cf} + jif{ k|j] zsf]

cj;/ df tflnddf %) k|ltzt5'6sf] Joj: yf ul/ Psf] 5 .

pb\3f] if0f÷efif0fsnf Offer! Offer!! Offer!!!- Basic, Diploma, accounting

packeg, office package- Autocad 2D/ sketchup3D/

SAP2000cfpg'xf] ; ljz] if 5'6df hflu/

vfg;Sg] eP/ hfg'xf] ;\ .

kf] v/ f sDKo'6/ OlG: 6Ro'6k[ YjLrf] s kf] v/ f -xf] 6n lt?kltsf] cuf8L_

;Dks{ M061–533093, 9856034133,

9846299543

• u|] l8ª l;: 6d cg';f/ 3/ d} a;L : jcWoog u/ ] / } jf lgoldt sIff lnP/ SLC/ SEE df !))Ü kf; ug{ ;lsg] 5 . SEE/ SLC df h'g;'s} Grade cfPsf] n] klg sIff !! tyf ! jif] { ±@ ug{ ;lsg] .

• sIff ^, & / * km] nnfO{ ljz] if sIffsf] Joj: yf .• xf] : 6] nsf] / fd|f] Joj: yf / x] sf]

k|fOe] 6 SLC, +2 df egf{

xfOnfO6 cf] kg : s'n;[ hgfrf] s, kf] v/ f n] vgfy–*, )^!–%#(%%!, (*%^)#(%%!

;] So'l/ 6L uf8{ tflnd;Dk"0f{ ljb] z hfg rfxg] OR5's JolQmx?sf] nflu ;] So'l/ 6L uf8{ sf] tflnd wdfwd eO{ / x] sf] 5 . t'?Gt ;Dks{ ug'{ xf] nf .

;Dks{ M

CMS k|f=ln=k[ YjLrf] s, kf] v/ f

)^!–%##$#!, (*$^)@^)&@

ld7f] , tfhf, z'4 rfpldg rflxPdf xfdLnfO{

;Demg'xf] ;\ .

;fyL rfpldg pBf] ukf] v/ f–!), cd/ l;+xrf] s

(*)#^**%*#)^!–$#@&&*

k|m] z rfpldg rflxPdf

kGyLuNnL l: yt cToGt rfn' cj: yfdf / x] sf]

Ao"l6kfn{ / ljz] if sf/ 0fa; t'–laqmLdf 5 .

d"NoM cfk;L ;dembf/ Ldf ;Dks{ M

(*)$$&)*)&, (*!%!$$***

Ao"l6kfn{ / laqmLdf

kf] v/ f – * ;efu[ xrf] sdf / x] sf] lbk u] 6j] cfe/ l;hsf nflu 8s'd] G6] ;g ! hgf -k'?if_

! hgf -dlxnf_sDKo'6/ / English df bIf

;Dks{ M9810143365,

061–531728

t' cfjZostf

kf] v/ f – !% / fdahf/ df/ x] sf] kmfd] { ;Lsf] nflu

l8Knf] df Og kmfd] { ;Lu/ ] sf] – ! hgf

kmfd] { ;Lsf] nfO;] G; ePsf] x'g'kg] {

;Dks{ M 061–4301439846038300

gf] 6 M n] l8hnfO{ k|fyldstf

t' cfjZostf

cd/ l;+xrf] s kf] v/ fdfcToGt rfn' cj: yfdf / x] sf] sk8f k;n ljz] if sf/ 0fj;

laqmLdf 5 .d"No M cfk;L ;dembf/ Ldf

;Dks{ M

9856073300, 9846035312

k;n laqmLdf

uf} +8fsf] d'vdf / x] sf] d] g/ f] 8df !@% ju{ ld6/ df / x] sf] k'/ fgf] 3/ ;lxtsf] hUuf ljz] if sf/ 0fa; t'–

laqmLdf 5 . ;Dks{ M (*@^!&&*#&

3/ ;lxt hUuf laqmLdfSenior Accountant-2

Hotel Raniban ArcadeGaurighat, Lakeside

Email: MDG Ranibanarcade.comHello: 9856023054,

9856063033

WANTED IMMEDIATELY

gofF clkm;sf nflu : jf: Yo hghfu/ 0f sfof{ nosf nflu

;fwf/ 0f – # hgf S.E.E – % hgf

+2 above – % hgf tnj M 12, 500 -19, 500 ;DdcGo b} lgs uf8Lef8f±dfl;s af] g;

;Dks{ M9815157802, 9816622792, 846388326,

;do M !! ah] b] lv % ah] ;Ddgf] 6M cg'ej gePsfnfO{ klg k|fyldstf

t' cfjZostf s's -cn/ fpG8/ _ – ! hgf

xfp;lslkª –! hgf -dlxnf_tnj M cfk;L ;dembf/ Ldf

3/ df sfd ug] { – ! hgf -dlxnf_tnjM &)))±vfg / a: g b'j}

;Dks{ M xf] 6n b] p/ fnL lrKn] 9'+uf, kf] v/ f

kmf] g g+= 9856011328, 9860274610,

061–520689

URGENTLY WANTED2 years Experienced and well versed sta� required for a reputed restaurant

Cashier – 2 person Barmen -2 person

Waiter captain – 4 personDish washer – 2 person

Salary : AttractiveContact -061-528904,

9846043005Email : thapalokbahadur6@gmail.com

ˆNof6 ef8fdf kf] v/ f – !! ;oklq rf] saf6 %)) ld= leq zfGt jftfj/ 0f / ev{ / } dfq lkmlgl;ª ePsf] 8an a] 8?d , lsrg / l;l6ª ?d u/ L $ sf] 7fsf] ˆNof6 ef8fdf

;Dks{ M

9856016112

t' cfjZostfsfof{ no ;xof] uL–!

-k'?if_- vfgf, vfhf , a: g /

cGo ;'ljwf ;lxt====_tnj – cfsif{ s

;Dks{ sf: sL df] 8gfOH8 Ps] 8] dL

lj=lk=dfu{ rfpy] –!$)^!–%#())&

(*%^)*!@((, (*^%(*!*@@

t' cfjZostf;] N;d] g – ! hgf

-k'?if_ -nfO;] G; ePsf] x'g'kg] { _

;Dks{ M061–530328

s's rflxof] ljBfno SoflG6gsf]

nflu vfgf tyf vfhfsf kl/ sf/ x? agfpg ;lsg] !

hgf bIf s's rflxof] .tna M cfsif{ s -vfg a: g_

;Dks{ M(*%^)!@#@$(*%^)@#*)#

hUuf laqmLdf x] Dhfdf 38] / L laqmLdf lrtjg e/ tk"/ df $!

u¶f hldg laqmLdf lrtjgsf] hUuf / fv] /

k} ;f rflxof] . ;Dks{

M9846044105, 9819120340

hUuf laqmLdf kf] v/ f n] vgfy l;;'jf

rf] ] saf6 !)) ld6/ blIf0f kf] v/ f ljZjljBfno hfg]

af6f] df dfkb08 5f] 8] / @$â$) sf] hUuf ;'ky d"Nodf laqmLdf

s[ kof dWo: tstf{ n] si6 gug'{ xf] nf

;Lwf ;Dks{ M9846333919

!_ x] jL rfns– ( hgf tnaM @$, ))).– @_ a; s08S6/ – !) hgf -dlxnf_ tnaM !*, ))).– ;Dks{ ldltM @)&^÷)!÷#) ut] ;Dd .

;Dks{ M 9849004929, 9856029962,

9806690294dfdf 6«fG;kf] 6{ k|f=ln=

kf] v/ f–^, h/ ] j/

RENTAL SPACE FOR RENT

Prime Rental Space for rent on the main road of Lake Side. The space is around 600 square feet and fully �nished. The rent is Rs. 300 per sq. ft. and the advance is negotiable. Utilities not included.

Please call 98560-41134 for more details

and to view.

v cfjZostfCG sf] gofF zfvfnfO{

cf=;+= & hgfn] l8h÷h] G;÷u[ lx0fL

of] Uotf M Test, SEE, +2 Above;do M !! b] lv % ah] ;Dd

n= tna M (%))–!(%)) ;Dd;'ljwf M lk|m tflnd, 6f9faf6 cfpg] nfO{

a: g] Joj: yf

cd/ l;+x98141018199856048068

lrKn] 9'+uf9814196283

l;4fy{ rf] sdf cu/ alQ agfpg k9] –gk9] sf yk gofFn] l8h, u[ lx0fL, dlxnf

sd{ rf/ Lx?sf] cfjZostf–!))Ü sfdsf] Uof/ ] G6L– cfkm\g} 3/ df ;fdu|L nu] / km';{ bsf] ;dodf sfd ug{ ;lsg]

– sfd bIftfsf] Ifdtfsf] cfwf/ df dfl;s ^÷& xhf/ eGbf a9L sdfpg ;lsg]

9846708109, 9804102860l;4fy{ rf] s kf] v/ f

;fydf lgz'Ns u'l8of tflndlbOG5 .

cfjZostf

lzIfs cfjZostfpk/ f] Qm ljifodf >L ;Ltf cfwf/ e"t ljBfno kf] v/ f dgkf @) -cfF6L3/ df} hf_ sf: sLsf nflu k|fylds tx t[ tLo >] 0fL kbsf nflu @ hgf s/ f/ lzIfssf] cfjZostf k/ ] sf] x'Fbf of] Uo pDd] bjf/ x?af6 cfjZos sfuhft ;lxt tf] lsPsf] ;doleq b/ vf: t lbg'x'g of] ;"rgf k|sflzt ul/ Psf] 5 .cfjZos of] Uotf tyf k|df0f kqx? y JolQmut ljj/ 0f y g] kfnL gful/ stfsf] k|df0f kqsf] 5fFofk|lt y cWofkg cg'dlt kqsf] 5fFofk|lt y lzIff ljifo lnO{ sDtLdf !@ sIff jf ;f] ;/ x pQL0f{ u/ ] sf] rfl/ lqs / nAwf+s kqsf] 5fFofk|lt

y lzIff ljifo jf !) dlxg] tflndsf] k|df0fkqsf] 5fFofk|lt y lg/ f] lutf k|df0f kqsf] 5fFofk|lt y b/ vf: t b: t'/ M ?= %))÷– -cIf?kL kfFr ;o ?k} ofF dfq_ y b/ vf: t lbg] ldlt M @)&^ j} zfv !( ut] b] lv h] 7 @ ut] ;Dd y b/ vf: t lbg] : yfg M >L ;Ltf cf=lj= kf] v/ f–@), cfF6L3/

y ;Dks{ ldlt M @)&^ h] 7 # ut] y k/ LIff x'g] ldlt, ;do / : yfg M ;Dks{ ldlt d} tf] lsg] 5 . y ;Dks{ M (*%^)####*

>L OGb|k|;fb af: tf] nfk|wfgfWofks

>L ;Ltf cfwf/ e"t ljBfnokf] v/ f dxfgu/ kflnsf–@), -cfF6L3/ , df} hf_ sf: sL

Surabhi Montessori Pathshala, one of the reputed Montessori Schools in Pokhara valley, invites eligible ladies candidates to apply for the following posts.Post : Primary Level TeacherSubject - English -1 - Maths -1Qualification: - Bachelors Degree in related subjects. - Fluent in english written and spoken.- Interested candidates are requested to appear with

handwritten application till 2076/ 01/ 25/ Wednesday.- Candidates with English medium schooling and Montessori training will be highly considered.

Principal

SURABHI MONTESSORI PATHSHALAArchalbot, Pokhara-2

Ph. No: 061-539967, 9846218867

TEACHER WANTED

kf] v/ f dxfgu/ kflnsfgu/ sfo{ kflnsfsf] sfof{ no,

Go'/ f] 8, sf: sLsf]

3/ gSzf clen] vLs/ 0f ug] { ;DaGwL cToGt h?/ L ;"rgf

k|sflzt ldlt M @)&^÷)!÷@% ut] : yfgLo ;/ sf/ ;~rfng P] g @)&$ sf] bkmf $@ sf] pkbkmf ! -u_ sf] k|of] hgsf] nflu kf] v/ f dxfgu/ kflnsf gu/ sfo{ kflnsfsf] ldlt @)&^÷)!÷)^ sf] lg0f{ o cg';f/ kf] v/ f dxfgu/ kflnsf leq, cf+lzs : jLs[ lt jf : jLs[ lt glnO{ sg lgdf{ 0f ePsf ejgx?sf] clen] vLs/ 0f ug{ tkl;n adf] lhdsf sfuhft ;+nUg u/ L of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq ;DalGWt j8f sfof{ nodf tf] lsPsf] 9fFrfdf lgj] bg lbg'x'g ;a} sf] hfgsf/ Lsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/ Psf] 5 .cfjZos sfuhftx? M!_ hUuf wgL k|df0f k'hf{ sf] k|ltlnlk@_ g] kfnL gful/ stfsf] k|df0f kq k|ltlnlk#_ hUufsf] gfkL gSzf -An' lk|G6_ ;Ssn$_ lt/ f] lt/ ] sf] / l;bsf] k|ltlnlk%_ 3/ ;DaGwL sfuhftx? -c: yfoL : jLs[ t÷: yfoL

: jLs[ lt÷cf+lzs ;DkGg_ cGo^_ xfn;fn} lvr] sf] 3/ sf] kmf] 6f] -rf/ } ÷tkm{ _gf] 6M o;;Fu ;DalGwt s] xL s'/ f a'em\g' k/ ] df ;DalGwt j8f sfof{ nodf ;Dks{ ug'{ x'g cg'/ f] w 5 .

k|d'v k|zf;sLo clws[ t

WANTEDIMMEDIATELYL. Secondary Level English/ Social Std.

Teacher-1+2,  B.Ed. or BA in related Subjects

u] km ;] s] 08/ L OËln; : s'n

GEF SECONDARYENGLISH SCHOOL

Pokhara-9,  Nayabazar,  

Ph. 061-526361,   9846061796

ch] { G6 rflxof] clkm;sf] nflu

;fwf/ 0f – # hgf+2 above – @ hgf n] ÷h]

SLC – $ hgf n] ÷h] ;do M !! ah] b] lv % ah] ;Dd

tna M 10, 000 b] lv 16, 000 ;Dd;Dks{ M

9821325720,

9803519148, 9846647627

gf] 6M SEE lbP/ a;] sfnfO{ ljz] if k|fyldstf .

lgMz'Ns ;'/ Iff uf8{ ;+rfng ;DalGw ;"rgf Û

>d / f] huf/ tyf ;fdflhs ;'/ Iff dGqfno, Joj;flos tyf ;Lk ljsf; tflnd s] Gb| kf] v/ fsf] cfly{ s ;xof] u / lb u'vf{ h / ] ~h/ ;] So"l/ 6L ;le{ ; P08 6] «lgª ;] G6/ k|f=ln=sf] k|fljlws ;xof] udf #@ lbg -!^) 306f_ lgMz'Ns ;'/ Iff uf8{ -Security Guard_ sf] tflnd ;+rfng x'Fb} 5 . OR5's of] Uotf k'u] sf g] kfnL gful/ sn] t'?Gt ;Dks{ ug'{ xf] nf . l;6 ;Lldt 5 . kmf/ fd ljt/ 0fM @)&^÷)!÷@) b] lv eO/ x] sf] 5 . tflnddf vfhf, eQfsf] Joj: yf ul/ Psf] 5 .

tflnd ;~rfng x'g] : yfgM lb u'vf{ h / ] ~h/ ;] So"l/ 6L ;le{ ;sf] sfof{ nodf,

;[ hgfrf] s, kf] v/ f–* -xf] 6n / ljsf] l7s cufl8_gf] 6M tflnd kZrft k|df0fkq;d] t lgMz'Ns k|bfg ul/ g] 5 .

;Dks{ M www.tgrsecurity.com

)^!–%@$@@%, (*%^)@!$$), (*%^)!@$$), (*)$!#!#&(, (*!&!&#))!

38] / L laqmLdfkf] v/ f – #) lzz'jfdf cjl: yt @)â$) sf] 38] / L laqmLdf 5 .

cuf8L @) km'6sf] lkr af6f] 5 .bf] xf] / f] df] x8f 5} g .

;Lwf ;Dks{ M

9846170319, 9815159697

s[ kof bnfnn] si6 gug'{ xf] nf .

;Dks{ M)^!–%#*(&& (*%^)*#%))

;dfwfg b} lgsdfjuL{ s[ t jf ;fgf] lj1fkg 5fKg ca sfof{ nod} wfpg kb} { g .

clkm;sf] nflucg'ej gePsf] nfO{ klg k|fyldstf .

;fwf/ 0f n] vk9– # hgfSEE– % hgf

+2, above– % hgf tna M 9500 b] lv 18500 ;Dd

;'ljwf M b} lgs uf8L ef8f±dfl;s af] g;

;Dks{ M

9816139404, 9819152574

#@)&^ j} zfv @% ut] a'waf/

$ ;dfwfg / fli6«o b} lgs @)&^ j} zfv @% ut] a'waf/

ljrf/

g] kfnL kqsfl/ tfsf] Oltxf; Tolt w] / } nfdf] 5} g . !(%* j} zfv @$ ut] uf] vf{ kq k|sfzg ;'? ePkl5 g] kfnL kqsfl/ tfsf] hu a;] sf] xf] . c?eGbf pbf/ dflgPsf b] j ;dz] / n] v} s] ;f] r] / xf] , kl08t g/ b] j kf08] nfO{ cl3 ;f/ ] / tTsfnLg cj: yfdf uf] vf{ kq k|sfzg yfn] . h+uaxfb'/ n] a] nfotaf6 NofPsf] lu4] k|] ;sf] jf: tljs k|of] u uf] vf{ kq k|sfzgkl5 g} ePsf] xf] . kqsfl/ tf cf/ Desf] ! ;o !( jif{ df k|j] z ul/ / xFbf xfdL sxfFg] / 5f} + eGg] jf: tljstf vf] Hg] a] nf cfPsf] 5 . oxfFg] / k|: 6 ?kdf kqsf/ / ldl8of ;~rfnsn] a'‰g} kg] { s'/ f] s] xf] eg] xfdL h'g ljifonfO{ kqsfl/ tfsf] kl/ efiffdf ;d] 6] sf 5f} +, s] ToxL jf: tljs kqsfl/ tf xf] t < kqsfl/ tfnfO{ k|ljlwsf] ljsf;n] lgs} ;xh agfOlbPsf] 5 . k|ljlw t s] an dfWod xf] . t/ kqsfl/ tfdf k: sg] ;fdu|Ldf xfdLn] slQsf] ljljwtf Nofpg ;s] sf 5f} + eg] / ;f] Rg] a] nf cfPsf] 5 .

elgG5 kqsf/ aGg ;lhnf] 5 . t/ kqsfl/ tf ug{ ufx|f] 5 . nx} nx} df kqsfl/ tfdf nfUg] , clg *÷!) jif{ latfPkl5 cf] xf] , d} n] t lsg o: tf] k] ;f ckgfP5' eg] / k5'tfpg] x? klg gb] lvPsf xf] Ogg\ . o;f] eGg] x? kqsfl/ tf ug{ g;Sg] eGbf klg cfˆgf] sd{ nfO{ dfof gug] { x? x'g\ . cfˆgf] / x/ n] h'g k] ;f c+ufn] sf] 5, ToxL k] ;fnfO{ ;Ddfg ug{ ;lsFb} g eg] lsg nflu/ xg] < o;af6 aflxl/ g s'g} af/ / aGb] h klg t 5} g lg . kqsfl/ tf k] ;f c? eGbf ljlzi6 k] ;f xf] . o;f] eGg'sf] cy{ kqsf/ nfO{

hlxn] , hxfF / h] klg ug] { 5'6 5 eGg] t xf] Og . / fHon] agfPsf sfg'g, cfrf/ ;+lxtfsf] kl/ lwdf / x] / sfd ug'{ kqsf/ sf] klxnf] bfloTj xf] . cfkm+} la/ fdL cfkm+} wfdL eg] em} + ;dfhdf ePsf 36gfnfO{ cfkm" cg's"n JofVof ug] { clg km} ;nf klg cfkm+} ul/ lbg] ubf{ kqsfl/ tfk|lt ljZj;gLotf 36] sf] dx;'; x'G5 .

xf] , k|ljlwn] kqsfl/ tfdf ;xhkg yk] sf] 5 . ;fdflhs ;~hfnn] kqsfl/ tfsf] dxTj 36fOlbof] eGg] x? klg gePsf xf] Ogg\ . klZrdf d'n'sdf nfdf] Oltxf; af] s] sf klqsfsf] 5fkf ;+: s/ 0f ca b] Vg d'l: sn kl/ ;s] sf] 5 . pgLx? j] a a] ;df uO;s] sf 5g\ . s'g} lglZrt e"uf] ndf ljt/ 0f x'g] klqsf clxn] k|ljlws} sf/ 0f ljZjJofkL ePsf 5g\ . ;fdflhs ;~hfnn] kqsfl/ tfsf] sfd slxNo} ub} { g . s] an ;fdfGo hfgsf/ Lsf nflu dfq oL ;~hfn k|of] u eO/ x] sf x'G5g\ . 36gf / 36gfqmd dfq geP/ To;k5fl8sf sf/ s tTjsf] af/ ] df plwg] / ;"rgf aflx/ Nofpg] sfd ;fdflhs ;~hfnsf cfd k|of] ustf{ af6 ;Dej 5} g . o;df lhDdf km] l/ klg kqsf/ s} xf] . uf] vf{ kq clxn] uf] / vfkq eO;s] sf] 5 . p;n] klg cfkm"nfO{ kl/ dfh{ g ub} { n} hfg h?/ L 5 . To;/ Lg} g] kfnsf cfd kqsfl/ tf hut klg ;lRrP/ hfg'k5{ . skf] { / 6 sNr/ sf] k|efjdf g] kfndfq x} g ljZjsf w] / } ;~rf/ dfWod k/ ] sf 5g\ / kl/ / xg] 5g\ . To;af6 ar] / cl3 a9\g' klg csf] { r'gf} tL xf] . e"OF dfG5] sf cfjfh p7fpg] lbg ca ;'? ePsf 5g\ . o;df slQ klg l9nf gu/ f} + .

kqsfl/ tf cf/ Desf] ! ;o !( jif{ df

k|j] z ul/ / xFbf xfdL sxfFg] / 5f} + eGg]

jf: tljstf vf] Hg] a] nf cfPsf] 5 .

e"OF dfG5] sf cfjfh p7fpg] lbg ca

;'? ePsf 5g\ . o;df slQ

klg l9nf gu/ f} + .

lh1f;fsf] nflu M (*%^)@^#(&gurupatrakar@gmail.com

lh1f;fsf] nflu M (*%^)@^#(&gurupatrakar@gmail.com

ef] lnsf] k~rf· -r', r] , rf] , nf, ln, n', n] , nf] , c_ -sf, sL, s", 3, ª, 5, s] , sf] , xf_-O, p, P, cf] , jf, jL, j", a] , af] _ -lx, x', x] , xf] , 8f, l8, 8", 8] , 8f] _

df=dL, d", d] , df] , 6f, 6L, 6«, 6] _ -/ f, / L, ?, / ] , / f] , tf, tL, t', t] _-6f] , kf, kL, k", if, 0f, 7, k] , kf] _ -gf] , gf, gL, g", g] , gf] , of, oL, o"_

-o] , of] , ef, le, e", wf, kmf, 9, e] _ -u', u] , uf] , ;f, ;L, ;", ;] , ;f] , bf_-ef] , hf, hL, vL, v', v] , vf] , uf, uL_ -lb, b', y, em, `, b] , bf] , rf, rL_

cfh

sf] z

'efz

'e

d] if j[ if ldy'g ss{ 6

l;+x sGof t'nf

wg' ds/ s'De dLg

j[ lZrs

;xf;, w} o{ tf / k/ fqmd a9\g] 5 . k|oTg u/ ] df gofF sfd xft kfg{ ;lsg] 5 . k'/ fgf ;d: of ;dfwfg eP/ hfg] 5g\ . Jofkf/ Joj;foaf6 cfDbfgL a9\g] 5 .

dWofd vfnsf] lbg 5 . ;kmntf c;kmntf cfkm\g} xft x'g] 5 . c?af6 ;xof] u cfzf w] / } gug'{ xf] nf . ;+lrt wgdf x|f; cfpg] 5 .

zf/ Ll/ s Pj+ dfgl;s : km"lt{ a9\g] 5 . sfddf b] lvPsf ;d: of sd eP/ hfg] 5g\ . Jofkf/ Joj;fodf ;fdfGo ;'wf/ cfpg] 5 .

;don] ;fy lbg] 5} g . dg cl: y/ x'g] 5 . sfddf cfkm'n] ;f] r] h: tf] k|ult x'g] 5} g . Joy{ sf] ] 3'dfO{ lkm/ fO{ xf] nf . ldYof cf/ f] k nfUg ;S5 .

efUon] ;fy lbbf w] / } 7fFpdf ;kmntf ldNg] 5 . gf] s/ L tyf / fhgLltdf sfo{ ef/ ylkg ;S5 . Jofkf/ Joj;foaf6 cfo cfh{ g a9\g] 5 . k/ fqmd a9\nf .

cfh u/ ] sf sfd pbfx/ 0fLo x'g] 5g\ . efUon] ;fy lbg] 5 . Jofkf/ Joj;fodf ;fdfGo ;'wf/ cfpnf . kfl/ jfl/ s ;'v zflGt yf] / } ldNg] 5 .

ljjfbaf6 6f9f / x] / sfd ug'{ xf] nf . / f] lsPsf sfddf lj: tf/ } ;'wf/ cfpg] 5 . cfzfsf cÍ'/ knfpg] 5g\ .

sfd ug] { jftfj/ 0f ljlu|g] 5 . : jf: Yodf ;d: of cfpg ;S5, vfg kfgdf Wofg lbg'xf] nf . dfgl;s tgfj a9fpg] vfnsf ultljlw al9 x'g;S5g\ .

ljjfbaf6 hf] luP/ sfd ug'{ xf] nf . yf] / } k|oTg ug'{ eof] eg] gofF sfd xft kfg{ ;lsg] 5 . ofqfsf] of] u b] lvG5 . Jofkf/ af6 ;fdfGo cfDbfgL x'g] 5 .

sfd ug{ Tolt ;xh b] lvb} g . k|ltZkwf{ df ;kmn x'g'x'g] 5 . Joj;flos If] qdf ljjfb kg{ ;S5 . x/ ] ; gvfg' xf] nf, sfd ubf{ cj/ f] w cfpg ;S5g\ .

3/ of;L ;d: of a9\g] 5g\ . sfd ug] { hf] z hfu/ 36\g] 5 . sfo{ k|ult tn emg] { 5 . ;xof] u ug] { eGbf v'§f] tfGg vf] Hg] al9 x'g] 5g\ .

cGof] ndf kg{ ' eof] eg] sfdn] ult lng] 5} g . Jofkf/ Joj;foaf6 nfe sd x'g] 5 . sfddf ;xof] u ug] { sd} x'g] 5g\ . cfDbfgL vr{ a/ fj/ } h: tf] x'g] 5 .

>L;"o{ pQ/ fo0f, j;Gt Ct'M, kl/ wfjL gfd ;+jT;/ , zfs] !($!, ;Djt @)&^ ;fn j} zfv @^ ut] ljxLaf/ g] kfn ;Dat !!#( j5nfYj, ;g\ @)!( d] ( tfl/ s z'SnkIf k~rdL ltly / ftL !! ah] / #% ldg] 6;Dd, cfb|f{ gIfq ck/ fGx # ah] / $% ldg] 6;Dd, w[ ltof] u, ajs/ 0f, cfgGbflbof] u sf0f, ;"o{ d] if / fzLdf, rGb|df ldy'g / fzLdf .

;DkfbsLo

; df wf g;dfwfg ldl8of k|f=ln=

r'gf} tLaLr u'lh|Psf] kqsfl/ tf

;dfhsf] ljsf;qmd;Fu} ;+o'Qm kl/ jf/ af6 Psn kl/ jf/ df ;fdflhs ;+/ rgf ablnFbf] 5 . cfhsf] kfl/ jfl/ s ;fdflhs ;d: of / lxhf] sf] cj: yfdf w] / } km/ s 5 . k': tfGt/ / g} lts lzIff cefjn] k'/ fgf] ;+/ rgf lj36g x'Fb} 5 . lzIffsf] gfddf gofF lkF9LnfO{ 1fg, ;Lk x: tfGt/ 0f ug] { jftfj/ 0f ag] g . cf} ifwL, pkrf/ , ;'ljwf / hgr] tgfsf] a9f] Q/ Ln] hGdb/ sf] t'ngfdf d[ To'b/ 36\g yfn] sf] 5 . em08} ( k|ltzt hg;+Vof ^) jif{ dflysf 5g\ . ltg} ^) sf6] sf Ho] i7 gful/ ssf] ;+Vof a9\g yfn] kl5 kl/ jf/ , ;dfh / / fli6«o ;d: of aGg yfn] sf] a'9\of} nL Joj: yfkgsf] ;d: of lbg k|ltlbg a9\bf] 5 . oxL ljifonfO{ ;Daf] wg ug{ g] skfsf k|yd k|wfgdGqL : j= dgdf] xg clwsf/ Ln] j[ 4eQf ljt/ 0f cf/ De u/ ] sf lyP . j[ 4eQfdfq ;d: ofsf] ;dfwfg lyPg, To;} n] )^@ ;fnsf] hgcfGbf] ng;Fu} Ho] i7 gful/ sn] ;8sdf cfGbf] ng;d] t ug'{ k¥of] . cGttM cfGbf] ngaf6 cfPsf nf] stflGqs hgk|ltlglw / ;/ sf/ n] ;+ljwfg, P] g, sfg'g agfP/ ltgsf] Joj: yfkg ub} { 5 . of] v';Lsf] s'/ f xf] .

;+ljwfgsf] k|: tfjgfd} Ho] i7 gful/ s clwsf/ af/ ] ;dfj] z u/ ] kl5 clxn] Ho] i7 gful/ ssf xs–clwsf/ , ;] jf, ;'ljwf ylkPsf 5g\ . o; If] qdf sfo{ ug] { JolQm, ;+3;+: yfn] ;/ sf/ nfO{ gLlt, sfo{ qmd, lgodfjnL / sfo{ ljlw tof/ kfg{ ;xof] u ub} { cfPsf] 5 . ;+3Lo nf] stflGqs u0ftGq : yfkgf ePkl5 o; If] qdf sfo{ / t sltko ;+3;+: yf jf JolQmn] cfˆgf] lgxLt : jfy{ k"lt{ sf nflu Ho] i7 gful/ ssf gfddf a|Dxn'6 dRrfpFb} cfP . ;/ sf/ L lgsfonfO{ em'SofP/ ÷;] l6ª ldnfP/ s/ f] 8f} + / sd lxgfldgf u/ ] . o: tf] cj: yf ;w} + / xg' lsdfy{ / fHo, ;+3;+: yf / Ho] i7 gful/ ssf] lxtdf lyPg . To;} n] o; If] qdf sfo{ ug] { ;+3;+: yf / JolQmnfO{ ;d] t lgodg ug{ h?/ L lyof] . ToxL lgodgsf nflu clxn] sfo{ ljlw cfjZos 7x¥ofOPsf] xf] .

k|b] z ! df o;af/ ] s] xL sbd rflnPsf 5g\ eg] @ k|b] zdf % sbd cufl8 a9] / %@ lj3f ;fj{ hlgs hUufdf jL/ u~h pkdxfgu/ ;Fu ldn] / Ho] i7 gful/ s u|fdsf] lgdf{ 0f;d] t yflnPsf] 5 . of] Ho] i7 gful/ ssf nflu cToGt v';Lsf] s'/ f xf] . / fli6«o Ho] i7 gful/ s dxf;+3 k|b] z @ n] o: tf] dxfg sfo{ sf] ;+of] hg ug'{ xfd|f nflu k|] / 0ffsf] ljifo ag] sf] 5 . xfdLn] klg u08sL k|b] z ;/ sf/ , ;fdflhs ljsf; dGqno;Fu ;xsfo{ u/ ] / s] xL 5nkmn / tTsfn ug{ ;lsg] sfo{ ub} { 5f} + . ;+ljwfg, P] g, sfg'gn] lglb{ i6 u/ ] sf Ho] i7 gful/ ssf ;jfnnfO{ lj: tf/ } sfof{ Gjog ub} { hfg' k|b] z ;/ sf/ , : yfgLo ;/ sf/ / Ho] i7 gful/ ssf] 5ftf ;+u7g dxf;+3sf] klg bfloTj xf] .

;fdflhs sfdsf] gfddf 7uL ug] { cj: yf ca x'g' x'Fb} g . xfdLn] u08sL k|b] zsf] ;fdflhs ljsf; dGqfnonfO{ Ho] i7 gful/ ssf If] qdf sfd ug{ cfrf/ ;+lxtf, sfo{ ljlw lgdf{ 0fsf nflu ;xof] u u/ ] sf lyof} + . sfof{ Gjogsf If] qdf clnslt l9nf] x'Fbf k|b] z ;/ sf/

lkmtnf] x'g] xf] ls eGg] z+sf Ho] i7 gful/ sn] p7fpg yfn] sf 5g\ . ctM Ho] i7 gful/ ssf If] qdf ag] sf ;a} ;+3Lo Joj: yfnfO{ cfwf/ dfg] / k|fb] lzs ;/ sf/ n] sfd ug{ sbd rfnf] ;\ eGg] xfd|f] clek|fo 5 . o;} ;Gbe{ df !! lhNnfdf sfo{ / t Ho] i7 gful/ ssf If] qdf sfo{ / t ;+3;+: yfnfO{ afun'ª, kf] v/ f / bdf} nLdf e] nf u/ ] / s] xL 5nkmn ul/ Psf] lyof] . o;} u/ L k|b] z ;/ sf/ sf] ;fdflhs gLlt, of] hgf th'{ df / k|fb] lzs sfg'g d: of} bf tof/ kfbf{ ;fdflhs dGqfnon] 5nkmn sfo{ qmddf xfdLnfO{ klg lgdGq0ff u/ ] sf] lyof] . Ho] i7 gful/ s, ckf+u, dlxnf, blnt, cNk;+Vos hflt ;DaGwL w] / } ;+3, ;+: yfsf k|ltlglwn] lbPsf ;'emfjnfO{ ;d] 6] / k|b] z ;efdf k|: t't ul/ g] d: of} bf tof/ ul/ Psf] lyof] . d: of} bfnfO{ k|b] z ;efn] ljrf/ fwLgdf / fvL 5nkmn u/ ] sf] 5 .

xfdL nf] stflGqs k|lqmofdf cfPkl5 ;a} ljifoj: t' kf/ bzL{ xf] ;\ eGb} 5nkmnsf] lgisif{ / ;+3Lo sfo{ ljlw, dfkb08nfO{ cfwf/ agfP/ tof/ kfl/ Psf] d: of} bfdf dxf;+3n] ;j{ ;fwf/ 0faf6 ;d] t ;'emfj lbg cg'/ f] w ub{ 5f} + . o;} aLr k|wfgdGqL s] kL cf] nLn] gofF jif{ df hf/ L u/ ] sf] ;fdflhs ;'/ Iffsf] Joj: yf / &% jif{ gf3] sf Ho] i7 gful/ ssf] lgz'Ns : jf: Yo ladf sfo{ qmd cToGt ;do ;fGble{ s 5 . o;nfO{ lgjf{ rgaf6 cfPsf hgk|ltlglw, dGqL, ;/ sf/ L lgsfosf sd{ rf/ L, gofF ;+/ rgfdf cfPsf ;+3;+: yfsf ;dfh;] jLnfO{ ;fdflhs ;'/ Iff eg] sf] s] xf] < o;n] s] kmfObf u5{ < ;fdflhs ;'/ Iffsf If] qdf s;/ L sfd ug] { < h: tf ljifodf cled'lvs/ 0f ug'{ h?/ L b] lvG5 . s] xL ;do cufl8 a'6jndf ;DkGg $ j6f k|b] zsf hgk|ltlglw, ;fdflhs If] qdf sfo{ / t ;+3;+: yf, lj1sf] sfo{ zfnfn] ;fdflhs ;'/ Iff;DaGwL s] xL ljifodf hfgsf/ L lbPsf] lyof] .

Ho] i7 gful/ snfO{ k|bfg ul/ Psf ;+j} wflgs, P] g, sfg'gL Joj: yfnfO{ sfof{ Gjog ug{ cem} s7Lg cj: yf 5 . ljBdfg sfg'gnfO{ sfof{ Gjog ug{ lgodfjnLsf] cfjZostf kg] { / Tof] k|ltlglw ;efdf ljrf/ fwLg 5 . lgodfjnL alg;s] kl5 sfof{ Gjogdf ;xhtf t cfpFnf t/ k|dfl0fs/ 0f gePsf] ;+qmd0fsfnLg cj: yfdf s] xL sfo{ ljlw / dfkb08 nfu' ul/ Psf 5g\ . ltgsf] k|efjsf/ L sfof{ Gjogdf eg] ;/ sf/ lg/ Lx ag] sf] , ;/ f] sf/ jfnfn] cfjfh

p7fpg g;s] sf] / km] l/ klg Ho] i7 gful/ s ckx] lnt x'g'k/ ] sf] 5 . clwsf/ sdL{ tyf jof] j[ 4 ;fws 6] sgfy a/ fnn] cfkm"n] ;/ sf/ L lgb] { lzsfn] Joj: yf u/ ] sf] oftfoftdf %) k|ltzt 5'6 gkfPsf] atfpg' x'G5 . Ho] i7 gful/ s kl/ rokq b] vfpFbf;d] t u08sL k|b] zsf ;fj{ hlgs oftfoftn] ;x'lnot lbFb} gg\ pN6f] Ho] i7 gful/ s l;6 n] lvPsf] l;6df ;d] t a;fpg jf: tf ub} { gg\ . k'ln; k|zf;fg o;df cglj1 b] lvG5 eg] cg'udg ug] { lgsfon] a] jf: tf u/ ] sf] 5 . o;} u/ L : jf: Yo pkrf/ sf nflu k|bfg ul/ Psf ;/ sf/ L c: ktfnsf ;'ljwf lng Ho] i7 gful/ s ;r] t gePsf] jf ;/ sf/ L lgsfon] ;d] t ;xof] u ug{ g;s] sf] cj: yf 5 . ;/ sf/ n] 3f] if0ff u/ ] sf lgz'Ns pkrf/ ;] jf Ho] i7 gful/ sn] k|fKt ug{ Jofks ;r] tgf sfo{ qmd ;~rfng ug'{ kg] { b] lvG5 . o;sf nflu : yfgLo ;/ sf/ ;Fu Ho] i7 gful/ s dxf;+3 ;xsfo{ ug{ tTk/ 5 .

otf, ;/ sf/ L st{ Jo / bfloTj t 5Fb} 5, ptf ;d'bfo / lghL If] qsf] rf;f] ;d] t Ho] i7 gful/ s sNof0fsf/ L sfo{ df x'g plQs} h?/ L 5 . ;] jf cf>d, lbjf ;] jf s] Gb| jf cf/ f] Uo cf>d k} ;f sdfpgdfq} xf] Og, ;fdflhs pQ/ bfloTj axg ug] { u/ L ;~rfng ug{ clt cfjZos 5 . o;} ;Gbe{ df eGg'kbf{ ;/ sf/ , ;d'bfo / lghL If] qsf] ;+o'Qm k|of;df ;'ljwf ;DkGg Ho] i7 gful/ s u|fd : yfkgf ug{ ;s] pQd x'GYof] . / fHon] Tof] cjwf/ 0ff cufl8 NofO;s] sf] 5 . ko{ 6g If] qsf] ?kdf ljsl;t of] k||b] zdf k|fb] lzs Ho] i7 gful/ s u|fd : yfkgfdf cfh} b] lv 5nkmn cufl8 a9fcf} + . o;df klxnf] kxn ;/ sf/ L lgsfon] g} ug'{ k5{ , ;/ sf/ n] jftfj/ 0f agfO lbPkl5 / fli6«o Ho] i7 gful/ s dxf;+3n] lghL If] qnfO{ ;d] t ;d] 6] / sfo{ ug{ k|oTg ug] { 5 . o: tf kl/ of] hgf ;~rfng ubf{ h;/ L x'G5 gfkmfdfq} cfh{ g ug] { Jofkfl/ s p2] Zodfq / flvg] 5} g a? Jofj;flos 9+un] k'FhL, >d, ;Lk / tT;DaGwL 1fgnfO{ ;dfof] hg u/ L Jojl: yt ul/ g] 5 . sfdsf] Jo: ttf / cfˆgf ;Gtltsf] afWotfn] 3/ df k/ Dk/ fut ;] jf kfpg g;s] sf Ho] i7 gful/ s, czQm a] jfl/ ;] / fHosf] bfloTjdf k/ ] sf Ho] i7 gful/ s pQm u|fddf c6fpg] 5g\ .

;/ sf/ n] Pp6f gd'gf u|fd lgdf{ 0f u/ ] kl5 x'g] ;Fu k} ;f lnP/ / gx'g] ;Fu lgz'Ns ;] jf k|bfg ug] { ;d'bfo / lghL If] qn] klg dfkb08 k"/ f u/ L ;] jfu|fd jf s] Gb| vf] Ng ;Sg] 5 . ;] jf k|bfos of] Joj;fo lghL jf ;fd'bflos ?kdf cufl8 a9fPdf ;/ sf/ nfO{ s/ ltg] { u/ L ;~rfng ug{ ;lsG5 . To; If] qaf6 k|fKt s/ sf] / sd ;/ sf/ n] klg Ho] i7 gful/ ssf] If] qdf vlr{ g' k5{ . o;/ L 3/ kl/ jf/ , ;dfh / / fli6«o ;d: ofsf] ?kdf cfPsf] Ho] i7 gful/ ssf] ;d: of ;dod} ;dfwfg ug{ Ps h'6 xf] cf} + . of] xfdL ;a} sf] ;d: of xf] . ;dfwfgdf ;/ sf/ n] l56f] kxn u/ f] ;\ . xfdL ;xof] u ug{ tof/ 5f} + .

k/ fh'nL k|] ; : jtGqtf ;] gfgL tyf / fHo] gf dxf;+3 s] ; tyf u08sLsf ;+of] hs x'g\ .

a'af g] qaxfb'/ yfkf / dftf dgb] jL yfkfsf % efO 5f] / f / ! 5f] / LdWo] Ho] i7 ;Gtfgsf] ?kdf @))# df3 !@ ut] ;/ fª\sf] 6 Uof/ hftLdf nf] saxfb'/ yfkfsf] hGd ePsf] xf] . yfkf, nfld5fg] / IfqLsf] xfnsf] pb\ud: yn hxfFaf6 k"j{ k|wfgdGqL ;"o{ axfb'/ yfkfsf k"j{ h, hgs] z/ L wd{ / fh yfkfsf] k"j{ h;d] t / x] sf] : yfgaf6 g] kfn clw/ fHoe/ nfld5fg] , yfkf km} lnPsf 5g\ .

;/ fªsf] 6nfO{ zfxj+zLo / fhfsf] o'4 l;Sg] , xltof/ e08f/ 0f ug] { : yfg, ko{ 6sLo / wfld{ s lx;fan] dxTjk"0f{ dflgG5 . kf] v/ f ahf/ ;Fu hf] l8P/ klg ljsf;af6 kl5 k/ ] sf] ;/ fªsf] 6df )$) lt/ lzIff, : jf: Yo, af6f] , vfg] kfgL Joj: yfsf] cj: yf Hofb} sxfnLnfUbf] lyof] . o: tf] cj: yfdf ufpFdf a;] / dfq x'Fb} g egL Joj;fo ug{ s} nflu a'af g] qaxfb'/ yfkf kf] v/ fdf cf] ln{ g' eof] . pxfF;Fu} ;Dk"0f{ bfh'efO ;+o'Qm ?kdf Jofkf/ ug'{ x'GYof] . kf] v/ f hf] 8\g] / fhdfu{ gePsf] ;dodf e} / xjfaf6 hxfh rf6{ / u/ L g"g, t] n, vfBfGg ;fdu|L k7fpg !$ jif{ e} / xjf a;L ;fdfg k7fpg] ug'{ x'GYof] . lj: tf/ } kf] v/ f;Fu cGo ;8sdfu{ hf] l8Pkl5 yfkfn] kf] v/ f kms] { / Jofkf/ df cfˆgf] efOnfO{ ;d] 6L vfBfGgsf] l8n/ , 9'jfgL / xf8{ jo/ Joj;fotk{ m nfUg'eof] .

To; ;dodf kf] v/ fdf ;fdflhs lqmofsnfk ug] { ;+3, ;+: yf, / ] 8qm;, / ] o'sfO{ , nfoG; Snan] s] xL dfqfdf ultljlw ub} { lyP eGg'x'G5 kf] v/ fsf Jofj;foL eLd/ fh / ] UdL . To;} a] nf kf] v/ fdf / x] sf / aflx/ af6 cfPsf Jofkf/ L;Fu s] xL b"/ L ePtf klg To;nfO{ yfkfn] ;lqmo ;dGjo u/ L ;fdflhs sfo{ df nfUg'k5{ egL cGt/ f{ li6«o ;fdflhs ;+: yf nfoG; Snadf lqmofzLn x'Fb} ;fdflhs ;lqmotf a9fpFb} cfpg'eof] .

;fdflhs sfo{ sf] ;'?cft cfˆg} ufpFaf6 ug'{ k5{ , ufpFnfO{ ;] jf u/ ] dfq dft[ e"ldsf] 5f] / f sxlnG5 eGg] ;f] r ePsf yfkfn] kf] v/ f pBf] u jfl0fHo ;+3df : yfkgfdf e"ldsf, kbflwsf/ L lhDd] jf/ L;lxt # k6s jfl0fHosf] lgjf{ rg ;+of] hssf] lhDd] jf/ L ;DxfNg' eof] . Joj;fosf cnfjf ;fdflhs ;+3;+: yfdf nfUg k|] / 0ff lbg] cleeefjssf] ?kdf cfkm"n] kfPsf] sfG5f efO k|sfz yfkf atfpF5g\ . Tof] a] nfdf dfgjLo : jf: Yo ;] jfsf nflu / ;Dk"0f{ ;'ljwf ePsf] g] kfnsf] bf] ;|f] PDa'n] G;, : jf: Yo lzlj/ , cfFvf lzlj/ , enfd÷sfx'F vfg] kfgL of] hgf h: tf : jf: Yo ;r] tgf sfo{ qmdsf] g] t[ Tj pxfFn] ug'{ ePsf] lyof] .

cGt/ f{ li6«o ;] jfd'vL ;+: yf nfoG; Sna kf] v/ fsf] : yfkgf, nfoG; len] h cleofg / # sfo{ sfn cWoIf eO{ k'¥ofpg' ePsf] of] ubfgn] cfh klg pxfFnfO{ nfoG; l8l: 6«s #@% g] kfnsf] ;jf] { Ts[ i6 cWoIf ;Ddfg cGt/ f{ li6«o ?kdf kfpg] klxnf] JolQm nf] saxfb'/ yfkf ;Ifd / pko'Qm / xg' ePsf] pxfFsf k"j{ ueg{ / ;fyL k|] daxfb'/ >] i7

atfpF5g\ . ;fdflhs sfo{ nfO{ bL3{ sfnLg / t'?Gt ;] jf k'Ug] ug'{ k5{ eGg] efjgfn] cGt/ f{ li6«o?kdf ;xof] u ;+sng u/ L ;/ fª\sf] 6df vfg] kfgL ;d: ofnfO{ pko'Qm ;dfwfgsf nflu Uof/ hftL vfg] kfgL of] hgf, 8fF8fkf/ L e'd/ ] u} / f vfg] kfgL of] hgf, kwf} nL vfg] kfgL of] hgf, k'?Grf} / ;xsf/ L cleofg yfkfs} g] t[ Tjdf ;kmn ePsf] ;/ fª\sf] 6sf cu'jf zdz] / axfb'/ yfkf atfpF5g\ . lzIfftkm{ hghfu[ t dflj, / Tg k|flj, zf/ bf k|flj– tf] / LkfgL, ;/ : jtL k|flj– l;dtfn, lzz' : ofxf/ , x] Nykf] : 6, ;fd'bflos jg, j[ Iff/ f] k0f sfo{ df ;d] t pxfFsf] e"ldsf dxTjk"0f{ 5 . / fhgLlt / ;dfh;] jfsf] lg: jfy{ ?kdf ;fdflhs : jfy{ dfq lng] JolQm ;/ fª\sf] 6sf] ;Rrf lktf / xg'ePsf] k"j{ uflj; cWoIf emk6axfb'/ yfkf atfpF5g\ .

: juL{ o yfkfsf] To; a] nf cGt/ f{ li6«o bft[ lgsfo;Fu / fd|f] ;DaGw ePsf] sf/ 0f Tox-fFaf6 k|fKt x'g] x/ ] s cfly{ s ultljlwnfO{ ;/ fª\sf] 6d} hf] 8\b} )%& ;fndf hghfu[ t dfljsf] ejg lgdf{ 0fsf nflu @) nfv ;xof] u ug'{ ePsf] lyof] . pxfFn] g} g] t[ Tj ug'{ ePsf] nfoG; Snadfkm{ t tTsfnLg ;/ fª\sf] 6 uflj;sf ( j6} j8fdf vfg] kfgL of] hgfn] To;a] nf 3G6f} nufP/ ufu|Ldf kfgL af] s] / Nofpg] qmdsf] cGTo ePsf] xfn j8fjf;L : d/ 0f ug] { u5{ g\ . ;/ fª\sf] 6;Fu sf: sLsf cGo : yfg hf] 8\g] cleofgnfO{ ;fy{ s tyf d'Vo of] hgfsf/ dfkm{ t kf] v/ f–;/ fª\sf] 6, sf: sLsf] 6, gf} 8fF8f s[ lif ;8ssf] kl/ sNkgfs} kmn: j?k lgdf{ 0f sfo{ sf] clGtd r/ 0fdf 5 . ;f] xL ;dob] lv ;/ fª\sf] 6nfO{ wfld{ s ko{ 6sLo ;DefjgfnfO{ ;fy{ s ?k lbg ;/ fª\sf] 6 wfld{ s ko{ 6g If] q ljsf; ;ldltsf] kl/ sNkgf;lxt ;+: yfks cWoIfsf] e"ldsf pxfFs} g] t[ Tjdf ;/ fª\sf] 6sf] 6kdf ljzfn lzj dlGb/ ;lxt ljleGg ko{ 6sLo, wfld{ s : ynsf] kl/ sNkgfnfO{ cfly{ s ;+sngnfO{ cufl8 a9fpg sf7df8f} +, kf] v/ f / ;/ fª\sf] 6df >Ldb\efujt 1fg dxfo1 x'g' ;/ fª\sf] 6df / fli6«o–cGt/ f{ li6«o ?kdf ;Ddflgt u'?nfO{ pkl: yt u/ fpg' r'gf} tL / cj;/ b'j} lyof] . tyflk : juL{ o yfkfn] sxL+st} s'g} ;|f] t gx'Fbf cfkm} +af6 ;Dk"0f{ vr{ u/ L

xfnsf] ;/ fª\sf] 6 agfpg dxTjk"0f{ of] ubfg lbg' cfd ;/ fª\sf] 6nfO{ uf} / j dx;'; ePsf] ;fdflhs cu'jf k|] daxfb'/ lh;L atfpF5g\ .

yfkf;Fu d] / f] glhssf] gftf ePsfn] pxfF;Fusf] ;fdLKotf )%% ;fnlt/ af6 a9\b} uof] . pxfFs} ;+nUgdf / x] sf] ;+3;+: yfsf] sfo{ qmddf d pkl: yt / xg] uy] { . o;} qmddf dnfO{ klg ufpFsf] gfdaf6 s] xL u/ f} + eGg] eof] . oxL ;f] rsf ;fy d] / f] k|: tfjdf pxfFs} g] t[ Tjdf ;/ fª\sf] 6 ax'p2] ZoLo ;xsf/ L ;+: yf )^# ;fndf / ] l8of] tyf art tyf C0fsf nflu ;/ fª\sf] 6 ax'p2] ZoLo ;+: yfdfkm{ t / ] l8of] ;/ fª\sf] 6 ;~rfng x'Fb} xfn / ] l8of] tyf art tyf C0fdfkm{ t cfˆg} ejgaf6 ;] jf lbFb} cfPsf] 5 . yfkfs} kxndf cfd IfqLsf] ;femf ;+u7g IfqL ;dfh g] kfnsf] cfly{ s tyf ;f+u7flgs e"ldsfsf nflu cfof] lht >Ldb\efujt 1fg dxfo1sf] cWoIf eO{ g] kfns} pTs[ i6 ;xeflutf;lxt & s/ f] 8 cfly{ s ;+sng ePsf] ;dfhsf s] Gb|Lo cWoIf k|f8f lbnaxfb'/ IfqL atfpg'x'G5 . yfkfs} kxndf nfld5fg] yfkf IfqL ;dfhdfkm{ t s'ndlGb/ lgdf{ 0f, j+zfjnL k|sfzgdf pxfFsf] e"ldsf dxTjk"0f{ 5 . yfkfn] g] q : d[ lt k'/ : sf/ u'7L, / fli6«o zflGt ;+: yf, bh{ gf} + lj/ f6 1fg dxfo1sf] g] t[ Tj, @! cf} + ztfAbL ljZj zflGt ;+: yf, / ] 8qm;, afn ;+u7g, s'i7/ f] u ;+3, g] kfn SofG;/ ;f] ;fO6Lsf v] ns'b ;+: yfdf ljleGg kbdf / xL dxTjk"0f{ e"ldsf v] Ng'ePsf] lyof] . tTsfnLg cj: yfdf w] / } k6s / fhgLlt lgo'lQm kfpFbf;d] t c: jLsf/ u/ L : jtGq ?kdf ;fdflhs sfo{ ug'{ k5{ eGg] efjgfsf wgL yfkf cfkm" / f] u;Fu nl8/ xFbf;d] t xft gkmfnL cf: yfk"j{ s ;+3if{ ul/ / xg' ePsf] lyof] .

pkrf/ sf qmddf ljb] z xf] ;\ jf : jb] zdf x'g] pkrf/ df nfvf} + ?k} ofF cfˆg} 5f] / f / efO–a'xf/ L ;a} sf] Pstf / k|of;n] clGtd;Dd cf; ug{ ;Sg] agfpg' ePsf] lyof] . c: ktfnsf] a] 8df xf] ;\ jf 3/ sf] cf] 5\ofgdf ;/ fª\sf] 6sf] gfd ;'Gg] lalQs} p7\g] ;lqmo JolQmTj yfkfsf] of] ubfg of] cfn] vdf s] xL c+zdfq x'g hfG5 . ctM pxfFn] lbg'ePsf] ztk|ltzt of] ubfgnfO{ hLjGt / fVg ;/ fª\sf] 6 ax'p2] ZoLo ;xsf/ L ;+: yfn] : d[ lt sf] if : yfkgf u/ ] sf] 5 . cGo ;+: yfsf] klg ;xeflutf / k|of; ePdf pxfFsf] : d/ 0f / ;Ddfgn] hLjGt kfpg] lglZrt 5 . xf] Og eg] km] ;a'sdf l/ k n] Vg] , cfkm"nfO{ cu'jf eGg] sf nflu s] x'g ;S5 .

pxfFn] / fi6«af6 k|jn uf] vf{ blIf0fafx' nufot ;fdflhs ?kdf / fli6«o tyf cGt/ f{ li6«o k'/ : sf/ k|fKt ug'{ ePsf] 5 . yfkfsf] of] ubfg : d/ 0f ub} { ;Dk"0f{ ;/ fª\sf] 6jf;Ln] ;/ fª\sf] 6sf] j[ xQ/ ljsf;, of] hgf cufl8 a9fpg Ps x'g'kg] { b] lvG5 .

-yfkf / ] l8of] ;/ fª\sf] 6sf sfo{ sf/ L lgb] { zs x'g\ ._

s';'ds] zj k/ fh'nLHo] i7 gful/ s kl/ rokq b] vfpFbf;d] t u08sL k|b] zsf ;fj{ hlgs oftfoftn]

;x'lnot lbFb} gg\ . pN6f] Ho] i7 gful/ s l;6 n] lvPsf] l;6df

a;fpg jf: tf ub} { gg\ .

s[ i0faxfb'/ yfkfyfkfsf] of] ubfg : d/ 0f ub} { ;Dk"0f{ ;/ fª\sf] 6jf;Ln]

;/ fª\sf] 6sf] j[ xQ/ ljsf;, of] hgf cufl8 a9fpg Ps

x'g'kg] { b] lvG5 .

Ho] i7 gful/ s / ;/ sf/ L bfloTj

…;/ fªsf] 6sf lktfÚ nf] saxfb'/ yfkf

%@)&^ j} zfv @% ut] a'waf/

ld8 k] h

hGd ldltMlj=;+= @))#÷!)÷!@

: juf{ / f] x0f ldltMlj=;+= @)&^÷)!÷!#

xflb{ s ;dj] bgf

: j= nf] saxfb'/ yfkfo; g] kfn lxdfnog j] e/ ] h k|f=ln= -: k|L·n] kfgL_ tyf lkcf/ g] ;gn Knf: 6 k|f=ln=sf ;~rfns >L Zofds[ i0f yfkfsf k'hgLo a'af nf] saxfb'/ yfkfsf] c;fdlos, csNkgLo / x[ bo ljwf/ s lgwgn] xfdLnfO{ cToGt ddf{ xt agfPsf] 5 . of] ck"/ 0fLo Iflt ePsf] b'Mvb\ ;dodf xfd|f unf cj?¢ ePsf 5g\ . hGd] kl5 dg} { kg{ ] k|s[ ltsf] zfZjt\ lgodk|lt xfdL gtd: ts 5f} + . ;+;f/ sf] o; l/ tnfO{ : jLsf{ b} xh'/ sf] cfTdfn] zflGt kfcf] ;\ egL eujfg\;Fu k|fy{ gf ub} { pxfFsf] lgwg ePsf] cfh !# cf} F lbgsf] k'Goltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { xflb{ s >¢f~hnL ck{ 0f ub{ 5f} F . ;fy} b'Mvb\ o; 38Ldf zf] s;GtKt kl/ jf/ hgdf w} o{ wf/ 0f ug] { zlQm k|fKt xf] ;\ egL xflb{ s ;da] bgf AoStm ub{ 5f} + .

g] kfn lxdfnog j] e/ ] h k|f=ln= -: k|L·n] kfgL_ tyflkcf/ g] ;gn Knf: 6 k|f=ln= kl/ jf/

kf] v/ f–!), cf} Bf] lus If] q, s'F8x/

hGd ldltMlj=;+= !((!÷)%÷!^

: juf{ / f] 0fM ldltlj=;+= @)&^÷)!÷!#

xflb{ s ;dj] bgf

: j= l8NnL/ fh ;'j] bLxfd|f k|ftM : d/ 0fLo dfdf l8NnL/ fh ;'j] bLsf] c;fdlos lgwg ePsf]

cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { xflb{ s >4f~hnL ck{ 0f ub{ 5f} + . ;fy} zf] s;GtKt kl/ jf/ hgk|lt O{ Zj/ n]

w} o{ wf/ 0f ug{ ] zlQm k|bfg u?g\ egL xflb{ s ;dj] bgf k|s6 ub{ 5f} + .

efGhf÷efGhL a'xf/ L M k'ik/ fh÷ozf] bf lwtfngflt÷gfltgLa'xf/ L M s[ i0f÷;'l: dtf lwtfngflt÷gfltgLa'xf/ L M ch'{ g÷c~hnL lwtfn

kf] v/ f–@^,

;'Gb/ Lahf/

hGd ldltMlj=;+= @)))÷)@÷!)

: juf{ / f] 0fM ldltlj=;+= @)&^÷)!÷!#

xflb{ s ;dj] bgf

: j= nId0f s[ i0f / l~hto; g] kfn oftfoft : jtGq dhb'/ ;+u7gsf k"j{ c~rn ;b: o Pj+ lghL tyf cfjf;Lo ljBfno

OsfO{ sf k"j{ ;lrj ;"o{ / fh / l~htsf a'af nId0f s[ i0f / l~htsf] &^ jif{ sf]

pd] / df c;fdlos : juf{ / f] x0f ePsf] cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf : juL{ o cfTdfsf]

lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { xflb{ s >4f~hnL ck{ 0f ub{ 5f} + . ;fy} zf] s;GtKt kl/ jf/ hgk|lt

O{ Zj/ n] w} o{ wf/ 0f ug] { zlQm k|bfg u?g\ egL xflb{ s ;dj] bgf k|s6 ub{ 5f} + .

lji0f'axfb'/ vqL If] qLcWoIf Pj+

g] kfn oftfoft : jtGq dhb'/ ;+u7g u08sL k|b] z kl/ jf/

?b|dfg k|wfgcWoIf Pj+

g] kfn oftfoft : jtGq dhb'/ ;+u7g lghL tyf cfjf;Lo ljBfno OsfO{ kl/ jf/

Gfful/ s kf/ blz{ tfsf nflu;fj{ hlgs n] vf kl/ If0f

kf] v/ f dxfgu/ kflnsf j8f g+= #!, df] xf] l/ of efg'rf} tf/ f

: ofª\v'bL df] 6/ af6f] lgdf{ 0f sfo{ ;DkGg ubf{ ePsf] ;Dk"0f{

cfDbfgL vr{ af/ ] ;/ f] sf/ jfnfx?sf] nflu of] ;fj{ hlgs

;"rgf k|sflzt ul/ Psf] 5 .

of] hgfsf] gfdM df] xf] l/ of efg'rf} tf/ f : ofª\v'bL df] 6/ af6f] lgdf{ 0f

of] hgfsf] s'n nfut M ?= !), )), )))÷–

of] hgf ;Demf} tf ldlt M @)&%÷)*÷!%

of] hgf ;DkGg x'g] ldlt M @)&%÷!@÷#)

of] hgf ;DkGg ldlt M @)&%÷!@÷#)

dxfgu/ kflnsfaf6 k|fKt / sd M ?= *, %), )))÷–

pkef] Qmf -hg;xeflutf_af6 M ?= !, %), )))÷–

7fs'/ u'?ªcWoIf

df] xf] l/ of efg'rf} tf/ f : ofª\v'bL df] 6/ af6f] lgdf{ 0f ;ldltkf] v/ f dxfgu/ kflnsf–#!

Gfful/ s kf/ blz{ tfsf nflu;fj{ hlgs n] vf kl/ If0f

kf] v/ f dxfgu/ kflnsf j8f g+= @*, df g] 6f e"t] { n k|f=lj= tkm{ af6f] lgdf{ 0f sfo{ ;DkGg ubf{ ePsf] ;Dk"0f{ cfDbfgL vr{ af/ ] ;/ f] sf/ jfnfx?sf] nflu of] ;fj{ hlgs ;"rgf k|sflzt ul/ Psf] 5 .of] hgfsf] gfdM g] 6f e"t] { n k|f=lj=tkm{ af6f] lgdf{ 0f sfo{ of] hgfsf] s'n nfut M ? $, )@, )#^.**of] hgf ;Demf} tf ldlt M @)&%÷!@÷!)of] hgf z'? ldlt M @)&%÷!@÷!%of] hgf ;DkGg x'g] ldlt M @)&^÷)!÷!%of] hgf ;DkGg ldlt M @)&^÷)!÷!%dxfgu/ kflnsfaf6 k|fKt / sd M ?= #, ^), )))÷–pkef] Qmf -hg;xeflutf_af6 M ?= $@, )#^÷–

kbd/ fh kf} 8] ncWoIf

g] 6f e"t] { n k|f=lj= tkm{ af6f] lgdf{ 0f ;ldltkf] v/ f dxfgu/ kflnsf–@*

^ ;dfwfg / fli6«o b} lgs @)&^ j} zfv @% ut] a'waf/

x

hGdMlj=;= @))#.!).!@

:juf{/f]x0f Mlj=;= @)&^.)!.!#

xflb{ s ;dj]bgf

:j= nf]saxfb'/ yfkfo; ;/fËsf]6 ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yfsf cleoGtf, ;+:yfks cWoIf, ;+:yfsf ;~rfns ;b:o, /fdrGb| yfkfsf bfh', ;+:yfsf z'elrGts lzj yfkf, ;lGhj yfkf, Zofds[i0f yfkf, ch'{g yfkfsf a'af nf]s axfb'/ yfkfsf] &# jif{sf] pd]/df c;fdlos lgwg ePsf]df ;+:yfsf ;Dk"0f{ z]o/ ;b:ox? tyf sd{rf/Lx? cToGt} ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb\ 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s ;GtKt kl/jf/hg k|lt w}o{wf/0f ug]{ zlQm k|fKt xf];\ eGb} xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .

OGb|} ljlGt u?g\ em's]/ kbdf Tof] ljlGt dfGb}{g Tof] .cfof] 6Kk l6Kof] , nUof] ldlt k'Uof] , 6f/]/ 6b}{g Tof] ..

tyf;/f·sf]6 ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/

kf]v/f–(, Go"/f]8

;'/]Gb| yfkfJoj:yfks Pjd\

;Dk"0f{ sd{rf/L kl/jf/

ldg axfb'/ clwsf/Lsf]iffWoIf

s[i0faxfb'/ yfkf;lrj

a;Gtaxfb'/ aflgofsfo{afxs cWoIf

x

hGdMlj=;= @))#.!).!@

:juf{/f]x0f Mlj=;= @)&^.)!.!#

xflb{ s ;dj]bgf

:j= nf]saxfb'/ yfkfo; ;/fËsf]6 /]l8of]sf ;+:yfks cWoIf÷k|aGw lgb]{zs, cu|h ;fdflhs JolQmTj, ;/fËsf]6 ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yfsf ;~rfns ;b:o /fdrGb| yfkfsf bfh' nf]s axfb'/ yfkfsf] &# jif{sf] pd]/df c;fdlos lgwg ePsf]df xfdL cToGt} ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb\ 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s ;GtKt kl/jf/hg k|lt w}o{wf/0f ug]{ zlQm k|fKt xf];\ eGb} xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .

OGb|} ljlGt u?g\ em's]/ kbdf Tof] ljlGt dfGb}{g Tof] .cfof] 6Kk l6Kof] , nUof] ldlt k'Uof] , 6f/]/ 6b}{g Tof] ..

tyf /]l8of] ;/f·sf]6 !)$=^ d]ufxh{ tyf ;Dk"0f{ sd{rf/L kl/jf/

kf]v/f–(, Go"/f]8

ch{'g axfb'/ a:g]tk|aGw lgb]{zs

s[i0faxfb'/ yfkfsfo{sf/L lgb]{zs

lrGtfdl0f af:tf]nflgb]{zs

/d]z s'df/ yfkflgb]{zs

5ljnfn ltldlN;gf -;d'Gb|_lgb]{zs

/fddl0f kf}8]nlgb]{zs

lzj >]i7lgb]{zs

&;dfwfg / fli6«o b} lgs @)&^ j} zfv @% ut] a'waf/

vfg] kfgL rflxPdf

;] K6L 6+sL ;kmfO{ ug'{ k/ ] df;Dks{

98028152969802815293

kf] v/ f–*, Go"/ f] 8 l: yt cToGt} ;'rf? ?kdf / x] sf] Delight Restaurant oxL h] i7 ( ut] b] lv gofF Joj: yfkg / gofF k|m] GrfOhsf ;fy kf] v/ fdf klxnf] k6s Michael Grils sf gfdaf6 ;'? ul/ g] x'Fbf o; / ] i6'/ ] G6/ ] G6sf nflu lgDg sd{ rf/ Lx?sf] cfjZostf k/ ] sf] x'Fbf OR5's

JolQmx?n] t'?Gt ;Dks{ ug'{ x'g cg'/ f] w 5 . qm=;+= kb ;+Vof tna

! Sofd/ f d] g -kf6L{ sf] nflu_ !

cfs

if{ s

! s's -Ol08og÷g] kfnL_ @

@ Sofl;o/ ÷PsfpG6] G6 !

# af/ 6] G8/ !

$ j] 6/ -n] l8h÷h] G;_ %

% lsrg x] Nk/ ±lSng/ @

;Dks{ g+=M (*%^)^$!$# / d] zk|;fb ltjf/ L, (*)^%!!&)) s[ i0f e08f/ L, %@@))# afaf xf8{ j] o/ b] lv @ 3/ dfly

kf] v/ fsf] klxnf] ;'ljwf ;DkGg l;g] df xnkf] v/ fsf] klxnf] ;'ljwf ;DkGg l;g] df xnkf] v/ fsf] klxnf] ;'ljwf ;DkGg l;g] df xnkf] v/ fsf] klxnf] ;'ljwf ;DkGg l;g] df xn

www.cineplex.qfxcinemas.com

Only atRs . 150Per Ticket

http: / / pokharacineplex.com

NOW SHOWING

3D Avengers: Endgame- 12: 00PM, 19: 00PM, Dal Bhat Tarkari- 12: 30AM, 15: 30PM, 18: 30PM, A Mero Hajur 3- 15: 45PM

;Dk{ s g+=)^!$^)%!!

ldlt @)&^÷)!÷@#

lgz'Ns : j/ f] huf/ tflnd ;+rfng ;DaGwL ;"rgfo; s] Gb|af6 rfn' cf=a=)&%÷&^ df ;+rfng ul/ g] b] xfo cg';f/ sf : j/ f] huf/ tflndx? lgz'Ns ?kdf o; s] Gb|df ;~rfng ul/ g] x'Fbf tkl;n adf] lhd of] Uotf k'u] sf O{ R5's g] kfnL gful/ sx?af6 of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] & -@)&^.!.@( ut] ;Dd_ lbgleq l/ t k"j{ ssf] cj] bg k] z ug'{ x'g ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/ Lsf] nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/ Psf] 5 .

tkl;n

l;=g+=

tflndsf] gfd

hgftflndsf] cjlw

cfj] bssf] pd] /

z} lIfs of] Uotf

cGt/ jftf{ ldltglthf k|sfzg

!=sDk'6/ ck/ ] 6/

@)$% lbg

-@@% 306f_ !* jif{ k'/ f eO{ $% jif{

ggf3] sf] .

s.l.c.pass

@)&^.!.#)ut] laxfg !)=))ah]

@)&^. !.#) ut] + %=)) ah]

@ sDk'6/ xf8{ jo/

@)$% lbg

-@@% 306f_

s.l.c.pass

@)&^.!.#)ut] laxfg !@=))ah]

#l;nfO

d] l;g dd{ t$) & lbg

s] Gb|n] kl5 tf] Sg]

;+nUg ug'{ kg] { sfuhftx? M!= g] kfnL gful/ stf / z} lIfs of] Uotfsf] k|df0f kqsf] k|ltlnkL !÷! k|lt ;fy} cGt{ jftf{ df pkl: yt x'bfF k] z ul/ Psf] k|df0fx?sf] ;Ssn} k|lt ;fydf lnO{ cfpg'kg] { 5 .@= ljkGg dlxnf , kl/ jf/ , blnt, Psn dlxnf, åGå kLl8t jf To: t} k|s[ ltsf pDd] bjf/ nfO{ ljz] if k|fyldstf lbO{ g] 5 . #= s'g} z'Ns nfUg] 5} g . tflndsf] k|s[ lt cg';f/ vfhf eQfsf] Joj: yf sfof{ non] ug{ ] 5 .$= k|lzIffyL{ 5gf} 6 cGt/ jftf{ åf/ f ul/ g] 5 .%= tflnd lnPkl5 clgjfo{ ?kdf ;f] xL ;DaGwL k] zf Joj;fo ug'{ kg{ ] 5 .

clgn ;'j] bLs] Gb| k|d'v

k|b] z ;/ sf/ ;fdflhs ljsf; dGqfno

Jofj;flos tyf ;Lk ljsf; tflnd s] Gb|u08sL k|b] z kf] v/ f

Province GovernmentMinistry of Physical Infrastructure Development

Transport Infrastructure DirectorateInfrastructure Development O�ce

KaskiGandaki Province

RE-INVITATION FOR BIDS(Date of publication: 2076 -01-25 : 8th May 2019)

Infrastructure Development O�ce, Kaski has cancelled all the bids as per notice of Samadhan Daily newspaper on 2076-01-08 for Upgrading of Fulbari Barrack Roads (Contract ID: IDOKASKI/ / W/ R/ 27/ 075-76 ) and now re-invites online bids only under e-procurement system from eligible bidders for the construction of Projects mentioned below under Sealed Quotation: Single Stage Single Envelope Bidding procedures. All other information and Bid Document can be downloaded from PPMO’s Website www.bolpatra.gov.np/ egp or may obtain at o�ce. All eligible bidders are requested to submit E-Bid only as per instructions within the mentioned period.

S.N.

Name of Project Contract ID

Cost of Bid Document

(NRs)

Estimated Amount

(NRs)Bid Validity

Bid Security

(NRs)

Bid Security Validity

1Upgrading of Fulbari

Barrack Road

IDOKASKI/ / W/ R/

27/ 075-76 (Re) 1000 1993759.22

45 Days after the last

deadline of bid

submission

45000

30 days beyond

bid validity period

Information to deposit the cost of bidding document in Bank:

Name of the Bank: Rastriya Banijya Bank, Prithivi Chowk, PokharaName of O�ce : Infrastructure Development O�ce, KaskiO�ce Code no. : 704363905 O�ce Account no.: 1-1-1-1 Rajaswa (revenue) Shirshak no. 14229O�ce Acccount no: Ekal Dharauti Account: 3020502000000

cfFwLvf] nf ufpFkflnsfufpF sfo{ kflnsfsf] sfof{ no

s[ lif, : ofª\hfu08sL k|b] z, g] kfn @)&#

af] nsaf] n k|yfaf6 jg k} bfjf/ sf] lnnfd lalqmsf] ;"rgf .-k|yd k6s ;"rgf k|sfzg ldlt M–@)&^÷)!÷@%_

k|: t't ljifodf o; sfof{ nosf] sDkfp08df / x] sf] ls=g+= ()&, ()*, !)@@, !)@$, !)@^ / !)@* df / x] sf ljleGg hftsf ?vx? æ;/ sf/ L ?v x6fpg] ;DaGwL sfo{ ljlw @)&!Æ jdf] lhd u7Lt hfr+a'em ;ldltsf] l;kmfl/ ;df s6fg d'5fg eO{ tkl;n jdf] lhdsf] : yfgdf 3f6ul2 / x] sf] n] lgDg sf7x? h] h: tf] cfj: yfdf 5g ;f] xL cfj: yfdf lnnfd ;sf/ u/ L cfˆg} vr{ df p7fO{ n} hfg] u/ L af] nsaf] n k|yf4f/ f ljlqm ug'{ kg] { ePsf] n] o; sfof{ noaf6 ldlt @)&^÷)!÷@% ut] sf lbg of] @! -PSsfO;_ lbg] ;"rgf k|sfl;t ul/ Psf] 5 . la: t[ t hfgsf/ Lsf] nfuL o; sfof{ nodf ;Dk{ s / fVg ;lsg] 5 . tkl;nM!= jg k} bfjf/ sf] laa/ 0f

l;=g=

n6gDa/

hft lsl;d yfgkl/ df0f So"=lkm6

Go"gtd c+s

s6fg d'5fg ;+sng tyf 3f6ul2 vr{

sf7 3f6ul2 : yfg

! !lrnfpg] l;;f}

uf] lnofuf] lnof

$%*%

!#*=@!^&=^

@&^$).–##%@).–

!%@().–cf+lwvf] nf uf=kf=

sDkfp08

k|d'v k|zf;sLo clws[ t

;dfwfg ;+jfbbftfkf] v/ f, @$ j} zfv

…n'lDagL e|d0f jif{ @)&^Ú ;kmn agfpg k|b] z gDa/ % n] u08sL k|b] z ;/ sf/ nfO{ lgDtf] lbPsf] 5 . % gDa/ k|b] z ;/ sf/ af6 3f] if0ff ePsf] pQm sfo{ qmdsf] k|rf/ k|;f/ ug] { qmddf kf] v/ f cfOk'u] sf] ! 6f] nLn] ! sfo{ qmdaLr u08sL k|b] zsf pBf] u, ko{ 6g, jg tyf jftfj/ 0f dGqL ljsf; nD;fnnfO{ lgDtf] lbPsf] xf] . % gDa/ k|b] zsf pBf] u, ko{ 6g, jg tyf

jftfj/ 0f dGqfnosf ;lrj wg~ho kf} 8] nn] dGqL nD;fnnfO{ k|rf/ ;fdu|L, 8fo/ L nufotsf ;fdfg x: tfGt/ 0f u/ ] .

uf} td a'4sf] hGd: ynsf] yk k|rf/ / ko{ 6g ljsf;nfO{ ;+: yfut ug] { p2] Zon] k|b] z ;/ sf/ n] n'lDagL e|d0f jif{ sf] 3f] if0ff ul/ Psf] ;lrj kf} 8] nn] hfgsf/ L lbP . a'4 hoGtLsf] cj;/ df cfpFbf] h] 7 $ ut] / fi6«klt ljBfb] jL e08f/ Ln] e|d0f jif{ sf] pb\3f6g ug] { sfo{ qmd 5 .

g] kfn ;/ sf/ n] 3f] if0ff u/ ] sf] …g] kfn

e|d0f jif{ @)@)Úsf] cfwf/ tof/ ug{ n'lDagL e|d0f sfo{ qmdn] ;xof] u ug] { ;lrj kf} 8] nn] atfP . …sfo{ qmd 3f] if0ff;Fu} ef} lts ;+/ rgf lgdf{ 0f / ko{ 6s cfpg] jftfj/ 0f tof/ sf nflu dGqfnon] sfd ul/ / x] sf] 5, Ú pgn] eg] , …n'lDagL If] q / cf;kf;sf : yfgnfO{ hf] 8] / sfo{ qmd agfOPsf] 5 . sfo{ qmdn] e|d0f ;+: s[ ltdf ljsf; u5{ eGg] ljZjf; 5 .Ú

a'4 k"l0f{ dfb] lv csf] { jif{ sf] r} t z'Sn k"l0f{ df;Dd e|d0f jif{ sf] ?kdf

dgfpg Jofks k|rf/ ul/ g] k|rf/ k|;f/ pk;ldlt ;+of] hs e/ t s] ;Ln] hfgsf/ L lbP .

u08sL k|b] zn] cfGtl/ s ko{ 6g e|d0f jif{ @)!( dgfO/ x] sf] ;Gbe{ df To: t} k|s[ ltsf] sfo{ qmd % gDa/ k|b] zaf6 klg 3f] if0ff x'g' cToGt} ;'vb / x] sf] atfP . cfGtl/ s ko{ 6gnfO{ a9fjf lbg s'g g s'g} sfo{ qmd ;a} k|b] zn] ul/ / xg' kg] { pgn] cf} NofP .

kf] v/ f cfPsf ko{ 6snfO{

n'lDagL;Dd k'¥ofpg / n'lDagL cfPsf ko{ 6snfO{ kf] v/ f;Dd tfGg @ k|b] z aLr ;dGjosf] cfjZostf / x] sf] pgn] ;'gfP . ko{ 6g ljsf;sf nflu ;/ sf/ n] pko'Qm gLlt agfO{ lghL If] qnfO{ sfd ug] { jftfj/ 0f tof/ ug'{ kg] { eGb} dGqL nD;fnn] u08sL k|b] zn] To; lsl;dsf] tof/ L yfln;s] sf] hfgsf/ L lbP . n'lDagL kf] v/ f hf] 8\g] ;8s $ n] gsf] agfpg] of] hgf u08sL k|b] zn] kxn ul/ / x] sf] pgn] ;f] cj;/ df atfP .

u08sL k|b] znfO{ n'lDagLsf] lgDtf] kf] v/ f, @$ j} zfv -;dfwfg_– kf] v/ f !& / ftf] klx/ f] sf] cGt/ f{ li6«o kj{ tLo ;+u|xfnob] lv bf] laNn;Ddsf] af6f] : t/ f] Gglt / rf} 8f ul/ g] ePsf] 5 . ;+u|xfnosf] u] 6, kvf{ nnfO{ kl5 ;fl/ g] 5 eg] dxtuf} +8f, nfdtf/ f / bf] laNnfsf uN5L / 3'DtLx?;d] t sf6\g] / km/ flsnf] agfpg] of] hgf 5 .

;f] daf/ kf] v/ f !& sf j8f ;b: o j} s'07 e08f/ Lsf] ;+of] hgdf ePsf] e] nfn] o;sf nflu / ftf] klx/ f] , dxtuf} +8f, bf] laNnf, af6f] : t/ f] Gglt tyf af6f] lgdf{ 0f pkef] Qmf ;ldlt u7g ePsf] 5 . e] nfn] bLks cfrfo{ sf] cWoIftfdf ( ;b: oLo

;ldlt u7g u/ ] sf] xf] . cWoIf cfrfo{ n] !&, @! /

## sf j8fWoIf;Fu ;dGjo u/ L sfd ug] { atfP . j8f, dxfgu/ / k|b] zdf ah] 6sf nflu kxn ub} { !@ ld6/ sf] af6f] agfpg] of] hgf 5 . af6f] sf aLrdf / x] sf uN5Lx? sf6\bf lg: sg] df6f] , lu6L bf] laNnfdf km';] { vf] nf lgoGq0fsf nflu agfOPsf] kvf{ ndf k|of] u x'g] j8f ;b: o e08f/ Ln] hfgsf/ L lbP . dxtuf} +8fdf / x] sf] uN5Ldfly ! j6f 3/ 5 eg] tn s] xL e"ldxLgsf 3/ 5g\ . dxfgu/ ;Fusf] ;dGjodf uN5Lsf] dfly / x] sf 3/ x6fOg] e08f/ Ln] atfP .

/ ftf] klx/ f] –bf] laNnf!@ ld6/ sf] ;8s

kf] v/ f, @$ j} zfv -;dfwfg_– lr;fvf] nf j] b ljBf>d kf] v/ f !* sf: sLsf] @@ cf} + jif{ k|j] zsf] cj;/ df j] b ljBf>ddf cIfo sf] if : yfkgf ul/ Psf] 5 . lj=;+= @)%% cIfo t[ tLofsf] lbgdf ljlwjt : yfkgf ePsf] j] b ljBf>dn] k|To] s jif{ j} lbs ljlw cg';f/ ?b|fleif] s, xjgflb k"hfkf7 u/ L : yfkgf ltlydf hGdf] T;j dgfpFb} cfPsf] 5 .

sfo{ qmddf cf>dsf ;Nnfxsf/ nIdL/ fh zdf{ , ljBf>dsf dfgfy{ k|d'v ;+/ Ifs df] Ifgfy ltldlN;gfn] af] n] sf lyP .cIfo t[ tLofsf] cj;/ kf/ ] / kf] v/ f @, ljGWojfl;gL lgjf;L cfdf / flwsf / ] UdL efOa'xf/ L / d] z÷;Demgf / ] UdL,

/ fh] z÷;/ : jtL / ] UdL;lxtsf] pkl: yltdf / lj/ fh÷gdLtf / ] UdLn] %!xhf/ % ;o % ?k} ofFsf] ] cIfosf] if : yfkgf u/ ] sL 5g\ . bfg / sd x: tfGt/ 0f ub{ } bftf / lj/ fh / ] UdLn] j} lbs e"lddf cfP/ bfg ug{ kfPsf] df cfkm" / kl/ jf/ v';L ePsf] atfP . sfo{ qmddf lzIfs cleefjs ;+3sf cWoIf lzjk|;fb a/ fn, ljBf>dsf k|c >L/ fd ltldlN;gf nufotn] af] n] sf lyP .

sfo{ ;ldlt cWoIf eujtL clwsf/ Lsf] ;efkltTjdf ePsf] sfo{ qmdf ljBfyL{ j6'sn] : jfut ehg, ljJo; cWoIf dl0f/ Tg clwsf/ Ln] : jfut / sfo{ qmd ;~rfng ljBf>dsf ;lrj u+uf;fu/ pkfWofon] u/ ] sf lyP

j] b ljBf>ddf cIfosf] if

ndh'ª, @$ j} zfv -/ f;;_– ndh'ªsf] pQ/ L e] udf / x] sf] ndh'ª lxdfn / cGgk"0f{ lxdfnsf] sfvdf / x] sf] blIf0f Pl;ofs} gd'gf Pj+ g] kfns} klxnf] : df6{ len] h aGb} u/ ] sf] 3n] ufpFdf @) cf} + 3n] ufpF dxf] T;j ;'? ePsf] 5 .…k|fs[ lts ;'Gb/ tf, u'?ª snf ;+: s[ lt / 3/ af;, 3n] ufpF ;d[ låsf] cfwf/ : df6{ len] h, : yfgLo nf] s ;+: s[ lt ;+/ If0f / k|jå{ g, u|fdL0f ko{ 6gsf] ljsf;sf] k"jf{ wf/ Ú eGg] gf/ fsf ;fy ;f] daf/ b] lv 3n] ufpFdf dxf] T;j ;'? ePsf] xf] .

dxf] T;jdf u'?ª ;d'bfosf] k/ Dk/ fut u'?ª ;+: s[ lt, 3f6', ;] sf{ , ;f] / 7L, s[ i0f rl/ q, £ofa|] nufotsf kf} / fl0fs g[ To k|: t't ul/ Psf] 5 . u'?ª rnlrqsf snfsf/ dgf] h u'?ª, lg: tf u'?ª, lk|of u'?ª ;fy} : yfgLo snfsf/ n] dxf] T;jdf k|: t'lt lbPsf lyP .

dgf] / d k|fs[ lts b[ Zofjnf] sg, kf} / fl0fs x: tsnf ;fdu|L k|bz{ gL, : yfgLo s[ lif pkhsf] k|bz{ gL, lxdfnsf] b[ Zofjnf] sg, : f"of] { bo / ;"of{ : tsf] dgf] / d b[ Zofjnf] sg, uf] vf{ cfdL{ pBfg, ;fs{ len] h ko{ 6g ;+u|xfno, kf} / fl0fs e] F8Luf] 7, lth] pQ/ sGof dlGb/ , gd'gf lrofaufg dxf] T;jsf d'Vo cfsif{ 0f x'g\ .

3n] ufpFdf dxf] T;j