Floor Plan Help

  • Upload
    alyna

  • View
    241

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    1/204

    Versin 11GUA DEL USUARIO

    100 Rowland Way

    Novato, CA 94945, USA

    Tel: +1-415-878-4000Fax: +1-415-897-2544

    Web Site Address

    http://www.floorplan3D.com

    El material presentado en esta publicacin est protegido copyright 19972006 por IMSI y no puede serreproducido de ninguna manera, por cualquier mtodo o propsito si la autorizacin escrita de IMSI. La informacinen este documento est sujeta a cambio sin previo aviso. Es contra la ley copiar el software, exceptuando los trminosdel acuerdo de licencia.

    http://www.floorplan3d.com/http://www.floorplan3d.com/http://www.floorplan3d.com/
  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    2/204

    ACUERDO DE LICENCIA DEL PROGRAMA

    NOTA IMPORTANTE: Por favor, lea atentamente las condiciones del siguiente acuerdo de licencia.El uso de este producto supone la aceptacin de las condiciones del acuerdo. Si no est deacuerdo con las condiciones de este acuerdo, deber devolver cuanto antes el software en suempaquetado original; se le devolver el dinero. Conserve este acuerdo de licencia para futurareferencia.

    Artculo 1: Concesin de la licenciaEste software es propiedad intelectual de IMSI y sus licenciatarios, y est protegido por la ley, incluyendo las leyes deCopyright de los Estados Unidos y los tratados internacionales.

    IMSI le concede una licencia:

    1. Para usar el programa en un nico equipo.

    2. Para hacer una nica copia de archivo de seguridad del programa para el uso del mismo en un nico equipo.

    3. Para modificar el programa y/o combinarlo con otro programa para su uso en un nico equipo.

    4. Para transferir el programa a un tercero, siempre que ese tercero acepte las condiciones y clusulas de esteacuerdo, y usted no se quede con ninguna copia del programa, ya sea en forma impresa o en cualquier formato legible

    por una mquina, modificada o combinada. Salvo por la forma descrita expresamente en este contrato, no puedecopiar, modificar o transferir este programa.

    5. Si el software de este paquete est licenciado como licencia de sitio, se autoriza su uso en varios equipos. Sepueden hacer tantas copias maestras adicionales del software por el licenciatario como el nmero de licenciasadquiridas.

    La ingeniera inversa no est autorizada. Salvo por lo especificado anteriormente, NO PUEDE MODIFICAR,TRADUCIR, DESENSAMBLAR O DESCOMPILAR EL SOFTWARE, O CUALQUIER COPIA, EN PARTE O ALCOMPLETO.

    Artculo 2: Plazo

    La licencia es efectiva hasta que finalice. Puede finalizar la licencia en cualquier momento destruyendo el programajunto a todas sus copias, modificaciones y porciones combinadas en cualquier forma. La licencia tambin concluirsegn las condiciones especificadas en este contrato e IMSI puede poner fin a su licencia si no cumple con esteacuerdo. Usted se compromete, cuando la licencia termine por cualquier motivo, a destruir el programa junto a todaslas copias, modificaciones y porciones combinadas en cualquier forma que posea.

    Artculo 3: Descargo de responsabilidad de las garantas y limitaciones de los recursos

    1. El software IMSI est licenciado tal y como es. Usted, el consumidor, asume todo el riesgo relativo a la calidad yrendimiento del software. IMSI no ser en ningn caso responsable de los daos directos, indirectos, accidentales oconsecuentes que resulten de cualquier defecto del software, incluso si IMSI tena razones para conocer laposibilidad de dicho dao. Si el software resulta ser defectuoso, ser usted, y no IMSI, quien asuma el coste decualquier servicio o reparacin necesarios. En el caso de que se imponga cualquier responsabilidad a IMSI, lacantidad a abonar por IMSI a usted o a cualquier tercero no exceder el precio de compra pagado por este producto.

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    3/204

    2. Garanta limitada de treinta das en los discos. IMSI garantiza que los discos incluidos dentro del paquete estnlibres de defectos en el material y en su fabricacin bajo uso normal durante 30 das despus de la compra. Durante el

    periodo de 30 das, puede devolver un disco defectuoso a IMSI con una prueba de compra, y se le proporcionar otrosin coste alguno, a no ser que el disco est daado por accidente o uso incorrecto. Remplazar un disco es su nicasolucin en caso de haber un defecto. Esta garanta le otorga derechos legales especficos, y puede que tenga otrosderechos que varan de estado a estado.

    3. LA GARANTA LIMITADA ESPECIFICADA ANTERIORMENTE ES LA NICA GARANTA O REPRESENTACINDE CUALQUIER TIPO CON RESPECTO AL SOFTWARE REALIZADA POR IMSI O CUALQUIER OTRO TERCEROINVOLUCRADO EN LA CREACIN, PRODUCCIN, REPARTO, O AUTORIZACIN DEL SOFTWARE. IMSI YCUALQUIERA DE DICHOS TERCEROS DENIEGAN TODAS LAS GARANTAS, EXPRESAS O IMPLCITAS, CONRESPECTO AL SOFTWARE, SU CALIDAD, FIABILIDAD O RENDIMIENTO; O SU CAPACIDAD COMERCIALIZABLE,

    EL NO INCUMPLIMIENTO DE LOS DERECHOS DE TERCEROS, O ADECUACIN PARA UN PROPSITOPARTICULAR.

    4. Algunos estados no permiten la exclusin o limitacin de las garantas implcitas de responsabilidad por daosincidentales o consecuentes, de manera que las limitaciones o exclusiones especificadas anteriormente quiz no seapliquen a usted.

    Artculo 4: General

    No puede sub-licenciar, asignar o transferir la licencia o el programa salvo segn lo especificado expresamente en el

    contrato. Cualquier intento de sublicenciar, asignar, o transferir cualquiera de los derechos, deberes u obligacionesqueda anulado en virtud de esto.

    Este contrato estar gobernado por las leyes del estado de California, y usted accede a que cualquier reclamacinconcerniente al software ser tratada en California, y renuncia a cualquier objecin a la jurisdiccin en el juzgado deldistrito EE.UU. para el distrito del norte de California o el juzgado superior de California para el condado de Marin.Usted reconoce que las leyes de EE.UU. prohben la exportacin / re-exportacin de datos tcnicos de origenestadounidense, incluyendo el software, y accede a no exportar o re-exportar el software sin la apropiada licencia delos gobiernos estadounidense y extranjero.

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    4/204

    COPYRIGHTSFloorPlan 3D 19972005,IMSI. Todos los derechos reservados. FloorPlan 3D y el logo de IMSI sonmarcas registradas de IMSI.

    Portions Copyright CADSoft, 1998-2005. Todos los derechos reservados.

    LightWorks Design Copyright - LightWorks 1990 - 2005, LightWork Design, Inc.

    RealNet logo y Web Dimension technology 19982005 RealNet Software Productions, Inc.

    Adobe, Acrobat, y el logo de Acrobat son marcas registradas de Adobe Systems Incorporated los cualespueden ser registrados en ciertas jurisdicciones.

    GPC Polygon Clipper, University of Manchester Advanced Interfaces Group

    Homestyles Home Plans 2005 Homestyles Publishing & Marketing, Inc. y sus licenciatarios.

    Corel OCR-Trace 2005 Corel Corporation

    QuickTime Apple Corporation 2005

    Todas las otras marcas son reconocidas.

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    5/204

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    6/204

    TABLA DE CONTENIDOCaptulo 1. Introduccin....13

    Qu es FloorPlan? .. 13Qu puedo hacer en FloorPlan? ... 13Para quin est diseado FloorPlan?............................................................................... 13Qu necesito saber? ..13

    Requerimientos del Sistema.14Instalando FloorPlan 3D....14Registrando su Software...14

    Paleta de Internet....15Servicios de Soporte Tcnico de IMSI ...16

    Lista de Verificacin del Soporte Tcnico...16Opciones de Soporte Tcnico de IMSI ...16

    Captulo 2. TutorialLo Bsico19Leccin Uno: Dando Inicio.19Leccin Dos: Dibujo Bsico..22

    Dibujo de los Muros....22Enfocando las Extensiones del Dibujo....23Dibujando los Muros Interiores.24Visualizacin en 3D....25Guardando el Dibujo...25Insertando las Puertas...25Insertando las Ventanas....28

    Agregando un Techo..30Ocultando el Techo.30

    Leccin Tres: Agregando Gabinetes y Accesorios...30Insertando Gabinetes.30Moviendo los Objetos.32Insertando Smbolos...33Desplegando el Techo...36Creando una Vista Renderizada..36

    Leccin Cuatro: Imprimiendo...37

    Captulo 3. Tutorial Avanzado......39Leccin Uno: Construccin Superior...39

    Creando la Segunda Planta..39Leccin Dos: Insertando las Escaleras...42

    Creando una Serie Recta de Escalones.42Leccin Tres: Creando el Techo..43

    Insertando el Techo....43

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    7/204

    Tabla de Contenido

    7

    Convirtiendo un Techo a Cuatro Aguas en un Techo a Dos Aguas...43Leccin Cuatro: Caminando a Travs del Modelo....45

    Visualizando la Escalera....46Leccin Cinco: Renderizando su Diseo....47

    Cambiando las Texturas....47Creando una Vista Fotorealstica.49

    Leccin Seis: Agregando Texto y Dimensiones....50Insertando Texto.50Visualizando las Dimensiones..51Visualizando los Valores del rea....51

    Leccin Siete: Visualizando una Lista de Materiales...52

    Visualizando la Lista...52

    Captulo 4. Vistas de Escritorio y Controles del Programa..53Cmo Puedo Enfocar el Dibujo de mi Diseo...53Fundamentos y Opciones del Programa....53Vistas de escritorio.54

    Vista en planta.54La Vista en 3D.55Sobre el Modo Ortogonal...58

    Sobre el modo de Perspectiva..58Sobre la Vista de la Cmara en la Paleta 3D .59La Paleta de Internet..59La Paleta Filtro de Visualizacin..60

    Mens, Barras de Herramientas y Herramientas..61Mens...61Mens Locales y Barras Emergentes para Acceder a los Comandos...66Barras de Herramientas: Una Mirada Rpida....67

    Movindose en el Programa.67

    Enfocando y Paneando..67Movindose de Vista en Vista.68

    Configurando el Programa....69Opciones..69

    Pgina General del Dilogo Opciones.69Pgina Posicin del Sol del Dilogo Opciones..71La pgina Entornos en el dilogo Opciones...71

    Editor del Entorno de la Escena Renderizada...72

    Pgina Materiales del Dilogo Opciones....74

    APLICACIN...75

    Pgina General del Dilogo Aplicacin...75Pgina Fotorealstica del Dilogo Aplicacin .76Pgina Pelcula QuickTime del Dilogo Aplicacin...77Pgina de Configuraciones Avanzadas del Dilogo Aplicacin .78

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    8/204

    FloorPlan3D

    8

    Pgina Vistas en Miniatura del Dilogo Aplicacin.78

    Pgina Seguridad de los Datos del Dilogo Aplicacin...78Visualizaciones Externas del Dilogo Aplicacin.79Pgina Substituciones del Dilogo Aplicacin...79

    Ms Formas para Controlar su Entorno..80Cambiando las Propiedades de la Habitacin para un Dibujo....80Dimensiones....81

    Captulo 5. Trabajando con el Programa83

    Configurando un Dibujo.83Comenzando un Nuevo Dibujo.83Abriendo un Dibujo Existente....84Guardando un Dibujo.84

    Herramientas de FloorPlan...84Definiendo las Ubicaciones Especficas de las Plantas...84Medicin de las Distancias....86

    Procedimientos Bsicos.86Seleccionando Objetos......87Editando Objetos....87Moviendo Objetos...88Eliminando Objetos.90

    Trabajando con Otras Aplicaciones.90Importando un Archivo DXF.90Importando un Archivo FP3...91Importando un Nuevo Objeto Personalizado desde un Archivo 3DS.91Creando un Nuevo Objeto FRX....92Exportando hacia un Archivo DXF...93

    Exportando hacia un Archivo VRML....94Exportando / Importando dentro de Microsoft Excel.95

    La Lista de Materiales....95Visualizando una Lista de Materiales..95Cambiando la Apariencia de la Lista de Materiales.96Imprimiendo una Lista de Materiales..96Agregando las Etiquetas de Texto y las Anotaciones de las Dimensiones..96Desplegando las Dimensiones en el Dilogo Configuraciones..99

    Objetos Personalizados..100

    Cambiando las Propiedades de un Objeto...100Especificando las Propiedades Generales de un Objeto...102Especificando las Propiedades del Material de un Objeto.104Propiedades de Fotografa Avanzada del Material.105Editor del Material....106Editor de Luminancia...106Especificando las Propiedades de Tamao de un Objeto.107

    La Paleta de Propiedades..107

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    9/204

    Tabla de Contenido

    9

    Usando el Administrador Tipo...107Agregando un elemento a la Base de Datos..108

    Eliminando un Elemento desde la Base de Datos.108Manteniendo su Base de Datos108

    Compactando su Base de Datos..109Reparando su Base de Datos109

    6. Configurando su Ubicacin....111

    Trazar un mapa del terreno111

    Trabajando con el terreno...112Informacin de los Lmites de la Ubicacin......114Cambiando las Propiedades de la Ubicacin .....114Desplegando u Ocultando el Lmite de la Ubicacin......116

    Agregando una Ubicacin Prediseada...116Instalando una Plancha..117

    7. Empezando a Dibujar Muros, Ventanas y Puertas...119Cmo Dibujar un Muro.119

    Magnetismo a la Interseccin.120Usando la Barra de Inspeccin para Dibujar los Muros ....120Especificando las Dimensiones de un Muro....121Sobre los Muros Invisibles..122Cuando Usted Cierra un Espacio..122

    Cmo mover Muros..123Sobre las Propiedades de los Muros.124Acerca de Desplegar u Ocultar los Pisos y los Techos..124

    Insertando Puertas, Ventanas y Aperturas..124

    A cerca de las Puertas.125Propiedades de las Puertas....125Especificando los Detalles y las Dimensiones de una Puerta...125Moviendo las Puertas...127Eliminando Puertas..127

    Acerca de las Ventanas...127Propiedades de las Ventanas.127Especificando las Dimensiones y Composicin de una Ventana.128Moviendo las Ventanas...129

    Eliminando las Ventanas.129

    Captulo 8. Agregando Otra Planta131

    Creando un Nuevo Nivel mediante Copiado.132Creando Una Nueva Planta Mediante Trazado133Creando un Nuevo Nivel desde el Principio..134Insertando Columnas, Escaleras y Barandas135

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    10/204

    FloorPlan3D

    10

    Insertando Columnas..135Cambiando las Propiedades de la Columna...135

    Especificando las Dimensiones de la Columna..135Insertando Escaleras y Peldaos..136

    Especificando las Dimensiones de la Escalera137Especificando la Informacin de la Baranda de la Escalera..137Especificando las Dimensiones de la Escalera Circular.137Insertando una Escalera Recta..138Insertando Escaleras en Forma de L o de U...139Insertando Escaleras Circulares.140Agregando una Nueva Seccin a los Peldaos..141

    Cambiando las Propiedades de las Escaleras141Insertando Barandas....141Cambiando las Propiedades de la Baranda.142Especificando las Dimensiones de la Baranda...142Estirando las Barandas...143

    9. Cerrando con Techos, Buhardillas y Tragaluces.....145

    Insertando un Techo...145Creando un Techo a Dos Aguas....145Cambiando las Propiedades del Techo....146

    Propiedades Generales de un Techo....146Propiedades del Material de un Techo..146Especificando las Dimensiones del Techo...147Modificando el Diseo de un Techo ..150

    Agregando una Buhardilla a su Techo..150Propiedades de la Buhardilla..151

    Agregando un Tragaluz a su Techo ..151Cambiando un Tragaluz.........152

    10. Su Modelo con Muebles, Electrodomsticos e Instalaciones153Acerca de los Smbolos...153

    Insertando un Smbolo.153Cambiando las Propiedades de un Smbolo....154Desplegando u Ocultando los Smbolos...154Agregando Nuevos Smbolos.155

    Configuraciones....155Editando los Objetos FRX...156Ventanas y Puertas FRX.156Dimensiones FRX.157

    Insertando Gabinetes......157Cambiando las Propiedades del Gabinete...158Especificando las Dimensiones del Gabinete..158Especificando los Detalles del Gabinete...158Paneles de Relleno..159

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    11/204

    Tabla de Contenido

    11

    Insertando Muebles y Electrodomsticos.159Mobiliario....162

    Trabajando con el Mobiliario...162Propiedades del Mobiliario ..162

    Accesorios de Plomera...162Propiedades de los Accesorios de Plomera...162Trabajando con los Accesorios de Plomera....162

    11. Visualizando su Modelo.163

    Sobre la Visualizacin de su Modelo en 3D.163La Vista Iluminada....163Acerca de la Vista de Cmara....164El modo Ortogonal y sus Vistas Isomtricas y las Elevaciones Laterales..164El modo de Perspectiva y sus Capacidades para Pasear por el Modelo165Acerca de las Imgenes Fotorealsticas...165Paseo Virtual.169Creando Pelculas QuickTime VR..169Guardando Vistas169Restaurando las Vistas...170Desplegando Dos o Ms Vistas al Mismo Tiempo.170

    Trabajando con Otros Programas.170Importando un Archivo DXF....171Importando un Archivo FP3171

    12. Toques Finales al Entorno173

    Smbolos de la Ubicacin....173

    Vallas y Entradas .173Especificando las Dimensiones de una Valla..174Balcones, Terrazas y Mobiliario Exterior..175

    Terrazas.175Propiedades de la Terraza..176Balcones.176Propiedades del Balcn...176

    Ms Acerca del Jardn.177Especificando las Dimensiones para los Elementos del Jardn...177

    Especificando las Dimensiones de un rbol177Entradas para Autos....177Agregando una Entrada para Autos.....178Propiedades de la Entrada para Autos....178

    Apndice A. Glosario179

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    12/204

    FloorPlan3D

    12

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    13/204

    13

    1Introduccin

    Qu es FloorPlan?

    FloorPlan es un programa para Windows fcil de utilizary diseado para ayudarle a crear el diseo completo ypersonalizado de un edificio. Operaciones simples a

    base de sealar y hacer clic, as como funcionesautomatizadas, hacen que el diseo se pueda realizarde forma rpida. Puede disear diferentes estilos decasas o edificios y agregar toques personales segn lohace.

    El dimensionamiento automatizado, que se ajusta altamao de su construccin segn va diseando omodificando su modelo, permite asegurar la precisin yahorrar un tiempo valioso. Adems, FloorPlan lleva unregistro de los materiales que va utilizando en una basede datos que genera de forma automtica y es capaz degenerar una lista con todos los materiales utilizados unavez que ha terminado. Por otra parte, dispone de variasherramientas que le permiten crear diferentes vistas desu diseo en cualquier momento.

    Qu puedo hacer en FloorPlan?

    FloorPlan ofrece un conjunto de prestaciones que lepermiten realizar el diseo completo de un proyecto deforma rpida y fcil. As, podr:

    Crear su propio edificio sirvindosenicamente del mouse.

    Crear un diseo con diferentes plantas. Insertar de forma automtica puertas,

    ventanas, escaleras, columnas, terrazas,balcones y tejados.

    Amueblar su diseo con objetos comogabinetes, muebles, electrodomsticos ysaneamientos.

    Crear vistas sombreadas, renderizadas y detipo vectorial de su modelo.

    Crear e imprimir varias vistas de su modelo,incluyendo plantas, alzados y vistas en 3D.

    Crear vistas similares a una fotografa.

    Incluir texto y cotas en planta para anotar sumodelo.

    Generar de forma automtica una lista de materialescompleta con las cantidades y precios de los mismos.

    Para quin est diseadoFloorPlan?

    FloorPlan est diseado para todo aqul interesado endisear o renovar una casa o cualquier otro edificio.Puede utilizarlo para dar forma a la casa de sus sueosy, en el caso de restauradores de edificios, arquitectos yconstructores, pueden servirse de l para hacer unrpido boceto de sus ideas para presentrselo a losclientes.

    Qu necesito saber?

    Solo necesita unos conocimientos bsicos deinformtica para utilizar FloorPlan. Debe saber cmo:

    Utilizar un mouse. Seleccionar opciones de un men.

    Abrir y guardar archivos.No necesita tener conocimientos de CAD (Computer-Aided Design / Diseo asistido por ordenador) o estarfamiliarizado con la industria de la construccin.FloorPlan es tan fcil de aprender que puede llegar adominarlo en solo unas pocas horas.

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    14/204

    FloorPlan 3D

    14

    Requerimientos del Sistema

    Para instalar y ejecutar FloorPlan 3D, su computadordebe poseer estos requerimientos mnimos:

    RequerimientoMnimo

    Recomendado

    Procesador Pentium 166MHz

    200 MHz

    RAM 128 RAM 256 RAM

    Pantalla Monitor SVGA800*600, 256

    colores

    Monitor SVGA1024*768,

    color de 16 bit,hardwareacelerador degrficos

    DriveAdicional

    CD-ROM 2X CD-ROM 2X oSuperior

    Dispositivo Mouse Mouse

    Disco Duro 100 MB parainstalar el

    programa,adems delespacio paraguardar losdibujos queusted cree enFloorPlan 3D.

    140 MB o ms,dependiendo

    de lasaplicacionesque ustedinstale.

    SistemaOperativo

    Windows XP Windows2000, XP

    InternetExplorer

    InternetExplorer 5.5

    InternetExplorer6+

    Instalando FloorPlan 3D

    1. Antes de instalar FloorPlan 3D, cierre todos losprogramas que se ejecuten automticamente,incluyendo programas de antivirus, protectores depantalla y administradores de memoria. Tambinremueva los discos extrables de todos los dispositivos.2. Inserte el CD de FloorPlan 3D en el dispositivo deCD-ROM.

    A medida que el CD-ROM se instala automticamente,siga las instrucciones en la pantalla.

    Si el programa de instalacin no se iniciaautomticamente, siga los siguientes pasos:

    1. En la barra de tareas de Windows, haga clic en

    [Inicio].2. Seleccione Ejecutar.3. Haga clic en [Examinar].4. Navegue hasta su dispositivo de CD-ROM.

    5. Haga clic en doble clic en setup (o setup.exe).6. Haga clic en [Aceptar] y siga las instrucciones en lapantalla.

    Nota: Para acceder a la Gua del Usuario Sobre laPantalla (PDF), usted tiene que instalar, Adobe AcrobatReader si an no lo ha instalado.

    Registrando su Software

    Cuando usted instale FloorPlan 3D, se le sugerirregistrar su software. El registro de su software podrano ser fcil ni rpido. Usted puede llenar una forma enlnea, o puede llamara a IMSI para registrarsetelefnicamente. Una vez que usted se ha registrado,puede adquirir grandes ventajas de las muchasopciones disponibles de soporte tcnico. Esto tambinasegura que IMSI estar en disposicin de notificarle de

    cualquier futura actualizacin de FloorPlan 3D.

    Si usted cancel el registro durante la instalacin, se lesugerir registrarse. Despus de 30 das una copia deFloorPlan sin registrar dejar de trabajar.

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    15/204

    Captulo 1. Introduccin

    15

    Convenciones Tipogrficas

    Este manual usa las siguientes convencionestipogrficas:

    Las instrucciones de Men estn separadas con unabarra (|), (por ejemplo, Acciones | Transporte significaseleccionar el men Acciones y el tema del submenTransporte). Los nombres de las teclas del teclado estnencerrados por parntesis angulares (), (por ejemplo,Presione , , o ). Los nombres de las teclas del teclado que estn

    acompaados por un signo ms, representan lascombinaciones de teclas, (por ejemplo: Presione+ significa mantener presionada la tecla al mismo tiempo que presiona la letra ). Los botones en la pantalla estn encerrados porparntesis rectos ([]), (por ejemplo: Haga clic en[Aceptar], [Cancelar], o [Ayuda]). Los nombres de los cuadros de dilogo, pestaas,cajas de activacin, botones de radio y otros elementos

    del programa que usted ve sobre la pantalla aparecenen negrita, (por ejemplo: Haga clic en la pestaaTexturas en el dilogo Opciones). La informacin que usted ingrese aparece en negrita,(por ejemplo: Escriba A:\setup).

    Los siguientes iconos apuntan hacia informacin til orelacionada:

    Nota: Indican informacin adicional importante.

    Vea Tambin: Indica otras pginas en el manualcon la informacin relacionada.Vea Tambin: Indica otras pginas en el manual coninformacin relacionada.

    Consejo: Contienen consejos de tiempo deguardado, ideas, y sugerencias.

    Trminos que Usted Debe Conocer

    Las siguientes tablas contienen los trminos comunesque usted ver en este manual:

    Trmino Definicin Ejemplo

    Activar Caja Una opcin que puedeencenderse o apagarse.

    Activar Haga clic en dentro de una cajade activacin para activar laopcin. Aparece una marca deactivacin en la caja.

    Active caja deactivacin de laCuadrcula paradesplegar unaCuadrcula.

    Limpiar Haga clic en dentro de una cajade activacin para desactivar la

    opcin y remover la marca deactivacin.

    Limpie la caja deactivacin de la

    Cuadrcula pararemover la Cuadrcula.

    Escoger Escoja un tema desde ungrupo de opciones o uncomando desde un men.

    Seleccione Horizontalpara imprimir undocumento ancho oVertical para imprimiruno alto.

    Hacer clic Presionar y liberar rpidamenteel botn izquierdo del mouse.

    Haga clic en [Aceptar]para aceptar loscambios.

    Doble clic Haga clic en el botn izquierdo

    del mouse dos veces ensucesin rpida.

    Doble clic en el icono

    del programa en elescritorio para abrir laaplicacin.

    Grupo Un rea titulada dentro de undilogo donde usted puedeingresar informacin, ya seaescribiendo o seleccionndoladesde una lista (algunas veceses llamado un campo).

    Seleccione el tipo deGabinete Auxiliardesde la lista de Grupode Gabinetes.

    Clic Derecho Pulsar el botn derecho delmouse.

    El botn derecho encualquier parte de lapantalla para desplegar

    un Men Local.Seleccionar Para pulsar o resaltar un tema

    para que el programa puedaactuar usando esta opcin. Adiferencia de Escoger, ustedpuede Seleccionar ms de untema en un grupo dado.

    Seleccione los objetosque usted quieraeliminar y presione.

    Paleta de InternetFloorPlan 3D le proporciona acceso a Internet mediante

    la paleta de Internet. Cuando esta opcin est activaday su sistema est conectado a Internet, es abierta unaventana exploradora con los vnculos para el soporte deFloorPlan 3D.Desde la paleta de Internet, usted puede buscarrespuestas a sus preguntas, actualizar su software,participar en un foro de FloorPlan 3D, o enviar un e-mailal Soporte Tcnico de FloorPlan 3D. Usted puede abrirla paleta de Internet seleccionando Ver / Paleta deInternet, o pulsando la pestaa Internet en la ventana ala izquierda de la aplicacin de FloorPlan.

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    16/204

    FloorPlan 3D

    16

    Servicios de Soporte Tcnico deIMSI

    Existen muchas maneras convenientes para contactar alsoporte tcnico y el servicio al consumidor. Algunas deellas estn disponibles las 24 horas del da. El SoporteTcnico trabajar muy cerca a usted para resolver todoslos problemas relacionados con nuestro software. Porfavor proporcione a nuestros tcnicos de soporte tantainformacin como sea posible. Recuerde que ellos noestn al frente de su computador y requieren de suayuda para diagnosticar el problema.

    En alguna ocasin, un problema puede ser rastreadohasta el hardware, o hasta la aplicacin de otrosoftware. Nuestros tcnicos podran suministrar tantosoporte como les sea posible en esos casos, pero noestn autorizados para soportar productos fabricados opublicitados por otra compaa.

    Usted encontrar que el correo electrnico (email) es lamanera ms conveniente de obtener soporte tcnico.Usted no tendr que esperar y el tcnico tendr eltiempo suficiente para considerar completamente elproblema y formular una respuesta

    Si usted enva un email, proporcione tanta informacincomo pueda sobre su sistema y sobre el problema. Usela lista de verificacin que aparece en la siguiente

    seccin.

    Lista de Verificacin del SoporteTcnico

    Para recibir una respuesta rpida a sus preguntastcnicas, por favor complete la siguiente informacinantes de llamar o de enviar un e-mail:

    Usted podra tener ya la informacin sobre lo que estviendo. Antes de llamar, revise su documentacincompletamente. Permita que el tcnico conozca lo queha intentado hacer.

    Pngase frente al computador, con el computadorencendido si usted est llamando por telfono.

    Recuerde la secuencia exacta de eventos que crearonel problema. Asegrese de que usted pueda reproducir

    el problema siguiendo la misma serie de pasos.Conozca los resultados de todos los pasos que haintentado para resolver el problema.

    Tenga el nombre y la fecha del archivo de laaplicacin. Para obtener el nmero exacto de la versin,seleccione Ayuda / Acerca De.

    Conozca el tipo de computador y la versin deWindows que usted usa.

    Recuerde las palabras exactas de cualquier mensajede error.

    Asegrese de dar su nombre y la direccin del e-mail oel nmero del fax, si usted espera una respuesta va e-mail o va fax.

    Opciones de Soporte Tcnico de IMSI

    IMSI ofrece varias opciones de soporte tcnico, gratis y

    por un honorario nominal.

    Soporte Gratis por Demanda

    El soporte gratis est disponible en lnea 24 horas al da7 das a la semana enhttp://www.imsisoft.com/support/floorplan/.

    Seleccione su producto desde el men desplegable para

    ver: Respuestas a Preguntas Frecuentes, Foros de laComunidad (donde un usuario asiste a otro), Descargasy Parches, Instrucciones para la Instalacin delSoftware, Demos y Descargas de Giras Rpidas, siestn disponibles.

    Soporte Telefnico por Demanda

    El Soporte Telefnico por Demanda tiene un costo de

    $9.95 por incidente. Un incidente es definido como unasalida y una solucin, no importa cuanto pueda tardarpara resolverse. Se aceptan la mayora de las tarjetasde crdito. (505) 248-9999.

    Las horas de operacin son de 9:00am a 6:00pm, deLunes a Viernes (Tiempo de la Montaa), excluyendolos das festivos observados en Estados Unidos.

    http://www.imsisoft.com/support/floorplan/http://www.imsisoft.com/support/floorplan/http://www.imsisoft.com/support/floorplan/http://www.imsisoft.com/support/floorplan/
  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    17/204

    Captulo 1. Introduccin

    17

    Soporte va E-mail por DemandaEl soporte va e-mail por demanda tiene un costo de$4.95 por incidente y requiere la elaboracin de unasegura Forma de Soporte por E-mail en

    http://www.imsisoft.com/support/floorplan/.Otras Opciones de Servicio al Cliente deIMSIIMSI tambin ofrece venta de soporte y servicio alcliente va telefnica e Internet. Las horas de soporte al

    consumidor son de 6 a.m. a 5 p.m. Tiempo del Pacfico,de Lunes a Viernes, excluyendo los das festivosobservados en Estados Unidos.Por favor llame a Ventas /Servicio al Cliente para

    precios, informacin del producto o reemplazo de discosal 1 800-833-8082.Para informacin sobre otros productos de IMSI, porfavor visite nuestro Shop@IMSI enhttp://www.imsisoft.com/store.

    Trminos Comunes de la InterfaseTrmino Definicin

    Activar La ventana actual o dilogo. Solamente puedeestar activa una ventana a la vez.

    Defecto Una eleccin hecha por un programa cuandousted no especifica una alternativa.

    Dilogo Una ventana que despliega opciones o noticias;usualmente debe ser completada antes decontinuar el uso del programa.

    Grupo Un rea demarcada de opciones relacionadasdentro de un dilogo.

    MenLocal

    Un men emergente que aparece cuando unicono del programa o un rea especificada de lapantalla es pulsada con el clic derecho.

    En Lnea Se refiere a la informacin disponible a travs dela Internet.

    Sobre laPantalla

    Se refiere a la informacin desplegada en sucomputador (sin conexin con una fuenteexterna).

    Pestaa Una pgina en un dilogo de mltiples pginas;haga clic en el nombre de la pestaa para traer lapgina hacia el frente.

    Barra deTareas

    La barra que aparece por defecto en el fondo delescritorio de Windows 95 (y posteriores).

    Ventana Una pantalla con una funcin especfica;

    usualmente puede ser redimensionada,minimizada, maximizada, o apilada.

    Vea Tambin: Para definiciones de lostrminos relacionados con FloorPlan 3D, por favor veael Glosario en el Apndice B.

    Otros Recursos de FloorPlan

    FloorPlan viene con una combinacin de ayudasimpresas, ayudas en lnea, y vnculos con el sitio Web

    de IMSI que pueden ayudarle a aprender a usar elprograma o a proporcionarle respuestas a suspreguntas.El mejor lugar para obtener ms informacin sobre lasdiferentes opciones de soporte es la pgina de soportede FloorPlan enwww.FloorPlan3D.com.

    http://www.imsisoft.com/storehttp://www.imsisoft.com/storehttp://www.imsisoft.com/storehttp://www.floorplan3d.com/http://www.floorplan3d.com/http://www.floorplan3d.com/http://www.floorplan3d.com/http://www.imsisoft.com/store
  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    18/204

    FloorPlan 3D

    18

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    19/204

    19

    2TutorialLo BsicoEste captulo y el Captulo 3, incluyen tutoriales que leensearn todo lo necesario para comenzar a crear suspropios diseos.

    El tutorial en este captulo est dividido en cuatro cortaslecciones. Diseadas especficamente para usuarios

    nuevos, estas le ensearn a usted sobre el Entorno deFloorPlan 3D, la configuracin del dibujo, laadministracin del archivo, y los dibujos bsicos.

    Usted crear una cabaa simple de tres cuartos conpuertas, ventanas, gabinetes, plomera y mobiliario.

    Leccin Uno: Dando Inicio

    Si usted an no lo ha hecho, inicie FloorPlan 3D. Si seabre el dilogo Dibujo de FloorPlan, seleccioneComenzar desde el Principio. De otra manera, se abrirautomticamente un Nuevo dibujo.

    El escritorio de FloorPlan 3D contiene un rea de dibujo,la ventana de Vista en Planta, la ventana de Vista 3D, laPaleta de Internet, la barra del men, la barra de Estadoy varias barras de herramientas.

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    20/204

    FloorPlan 3D

    20

    Aqu hay una descripcin de cada componente delescritorio de FloorPlan 3D:

    Barra del Ttulo Despliega el nombre del archivo del dibujoactual

    Barra del Men Contiene mens desplegables con comandosBarras deHerramientas

    Le permite insertar objetos y ejecutar muchos delos comandos de FloorPlan 3D.Dando un clic accede a muchos de los comandosde FloorPlan 3D. existen 7 barras de herramientas,cada una de las cuales usted puede desplegar uocultar usando el comando Ver | Barras deHerramientas:* Barra de herramientas Estndar, la cual lepermite trabajar con archivos.* Barra de herramientas de Zoom, la cual lepermite acercarse o alejarse de su modelo

    mientras dibuja.* Barra de herramientas de Herramientas, la cualle permite medir o ajustar las propiedades demedicin y texto que aparecen en su dibujo, statambin le proporciona acceso a la Lista deMateriales y a las propiedades de la UbicacinPrediseada.* Barra de herramientas Vistas, le permitedesplegar u ocultar porciones de su dibujo o de laCuadrcula en el rea de trabajo, as comotambin guardar y restaurar las vistas de su plano.* Barras de herramientas de Alineacin, le

    permiten ordenar fcilmente los temasseleccionados en su diseo de planta.* Barras de herramientas de Ubicacin, identificanla planta o nivel que usted est trabajando en sudibujo.* Barras de herramientas Insertar, le permiteconstruir y amueblar el interior y el exterior de sudiseo de planta.

    Barra deherramientas deUbicacin

    Le permite seleccionar la planta sobre el cualusted quiere trabajar. Usted puede agregar unanueva planta a la lista de la barra de herramientas

    de Ubicacin usando el botnConfiguraciones de Ubicacin.

    Base de Datos Le permite acceder a la base de datos de losobjetos y los smbolos que usted usa para crear sudiseo de planta. Los objetos y los smbolos sonlistados por categora. Inserte cualquier objeto osmbolo en su diseo de planta seleccionando elelemento deseado desde la lista de la base dedatos.

    Vista Previa Despliega una vista previa en 3D del objeto de labase de datos que est seleccionado para lainsercin. Usted puede cambiar la vista del objeto

    pulsando en la Vista Previa y arrastrndolo. Ustedtambin puede cambiar la Vista Previa a vista enMapa de Lneas, Sombreada o Renderizada,pulsando el clic derecho y seleccionado la vistadesde el men local.

    Barra de Estado Despliega sugerencias y otras informacionesrelacionadas con la operacin que usted estrealizando.

    rea de Dibujo Le permite a usted alojarse para crear y desplegarsu plano.

    Pestaa de laPaleta de Internet

    Proporciona acceso a la Internet a travs de suproveedor del Servicio de Internet.

    Pestaa de laInformacin delDibujo

    Proporciona un rbol de todos los objetos en eldibujo. Esto permite que los objetos seanseleccionados y sus propiedades editadas msfcilmente.

    Pestaa Filtro delDespliegue

    Proporciona la habilidad para mostrar y ocultartodos los objetos en el dibujo. Los objetos puedenser mostrados u ocultados por categoras, porejemplo, muro.

    Pestaa deVisualizacin 3D

    Genera una vista tridimensional de su plano. Laventana contiene opciones para la visualizacin en3D y la visualizacin de recorridos a travs deldibujo.

    Pestaa de

    Visualizacin enPlanta

    Genera la vista en Planta donde usted hace todo

    el dibujo de su diseo de planta.

    Barra de Inspeccin Proporciona botones para cambiar lasconfiguraciones de Ubicacin y Dimensin, ascomo las cajas para ingresar la Longitud o el

    ngulo de algunos de los objetos que usted estinsertando.

    Una Mirada Rpida a las Barras deHerramientas

    Las barras de herramientas proporcionan una manerafcil y rpida de acceder a los comandos de FloorPlan3D.Cuando usted ubica su cursor sobre un botn de labarra de herramientas, emergen textos que le dicen austed lo que ese botn hace (estos son llamadosconsejos de las herramientas).

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    21/204

    Captulo 2.Tutorial- Lo Bsico

    21

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    22/204

    FloorPlan 3D

    22

    Leccin Dos: Dibujo Bsico

    En esta leccin usted crear una cabaa muy simple detres habitaciones, e insertar las puertas, las ventanas,

    el mobiliario, los gabinetes y los accesorios de plomera.Tambin aprender cmo cambiar la visualizacinmientras trabaja sobre un dibujo.

    Esto es lo que usted crear en esta leccin:

    El diseo en Vista en Planta

    Vista Exterior 3D

    Dibujo de los MurosDibujar muros en FloorPlan 3D es solamente comodibujar lneas en un pedazo de papel. Sin embargo, losmuros son ms que simples lneas en FloorPlan 3D.

    Ellos son componentes de la construccin actual queestn vinculados a la base de datos. Esto hace sudiseo ms real y le permite generar un listado exactode materiales. Esto usualmente es muy fcil si usteddibuja primero sus muros exteriores

    Consejo: Si en cualquier momento usted quierecancelar o salir de un comando haga clic con el botn

    derecho del mouse en el rea de dibujo y seleccioneCancelar desde el men local.

    Dibujando los Muros Exteriores

    Usted dibujar un diseo de encerramiento muy bsicohecho de 4 muros, que medir 30' x 22'.

    Para crear el diseo exterior del encerramiento:

    1. Haga clic en (Muros) en la barra de herramientasInsertar o seleccione Construir / Muros.

    Haga clic en la herramienta Muros para desplegarlos tipos de muro que estn disponibles.

    2. Haga clic en Muro de 10 cmpara resaltarlo en la listade la base de datos.

    Ahora, cuando el cursor se mueve sobre el rea de

    dibujo tiene un signo ms pegado a ste. Estoindica que usted puede proceder con la insercin delmuro.3. Haga clic en cualquier parte cerca de la esquinainferior izquierda del rea de dibujo para comenzar elprimer muro.4. Mueva el cursor hacia arriba para estirar el muro.Note que aparece el dimensionamiento automtico a lo

    largo del muro a medida que usted lo estira. Esto leindica la longitud del muro que usted dibuja.

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    23/204

    Captulo 2.Tutorial- Lo Bsico

    23

    Usted tambin puede ver la longitud y el ngulo delmuro en la Barra de Inspeccin.

    5. Estire el muro hasta que lea la dimensin de 22',

    luego haga clic con su mouse. Su primer muro estcompleto.

    6. Mueva su cursor hacia la derecha. Estire el murohasta que lea una dimensin aproximada de 30', luegohaga clic.El segundo muro est completo.

    7. Mueva su cursor hacia abajo. Estire el muro hastaaproximadamente 22', luego haga clic.

    8. Mueva su cursor hacia la izquierda (cerca del primerpunto que usted seleccion para el diseo de suencerramiento). Estire el muro hasta que se encuentrecon el primer muro que usted dibuj, luego haga clic.Esto une el ltimo muro con el primero y cierra eldiseo.

    El encerramiento est completo. Ahora usted puede

    insertar los muros interiores. Antes de hacer esto, ustedenfocar el modelo hasta que ste llene el rea dedibujo.

    Nota: FloorPlan 3D calcula y despliegaautomticamente el valor del rea si est activada laopcin Desplegar el Valor del rea en el dilogoOpciones (Herramientas / Opciones).

    Zooming para las Extensiones delDibujo:

    Su modelo luce ahora realmente pequeo. Use lacaracterstica Zoom de Extensin para enfocar lasextensiones del rea dibujada. Esto har que el dibujollene completamente el rea de dibujo y haga la

    visualizacin ms grandePara enfocar las extensiones del dibujo:

    Haga clic en (Zoom de Extensin) en la barra deherramientas o seleccione Ver / Zoom / Extensin.

    Ahora que usted ha maximizado el tamao del dibujo,ser ms fcil insertar los muros interiores.

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    24/204

    FloorPlan 3D

    24

    Dibujando los Muros Interiores

    Usted insertar dos Muros interiores para que la cabaatenga tres habitaciones. Cuando finalice, se ver como

    esto:

    Diseo de muro interior

    Para dibujar los muros interiores:

    1. Haga clic en (Muros) en la barra deherramientas Insertar.

    2. Debajo de la categora Muro, haga doble clic en lacategora Muros (Montantes) o haga clic en el signoms para expandir la categora.

    3. Seleccione el muro Montante de 10 cmenla base dedatos y ubique su cursor dentro del muro frontal

    (horizontal inferior).

    4. Mueva su cursor sobre el fondo, el muro exterior,hasta que en la dimensin que est desplegada al ladoizquierdo del cursor se lea 12'.

    Comience el muro interior aqu

    5. Haga clic para anclar el inicio del primer muro interior.

    6. Mueva su cursor hacia arriba, cerca del muro trasero.

    El primer muro interior

    7. Estire el muro hasta que toque el muro opuesto, luegohaga clic. El primer muro interior est completo.

    8. Ubique su cursor dentro del muro interior que acabade dibujar.

    9. Mueva su cursor hacia arriba o hacia abajo hasta queen la dimensin sobre el cursor se lea 7'.

    Segundo muro interior

    10. Haga clic para anclar el inicio del Segundo muro

    interior.11. Estire el muro hasta que alcance el muro exteriorizquierdo, luego haga clic. Sus muros interiores estncompletos.

    C t l 2 T t i l L B i

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    25/204

    Captulo 2.Tutorial- Lo Bsico

    25

    Los muros exteriores completos

    Presione o , o haga clic con elbotn derecho del mouse y seleccione Finalizar desde elmen Local para finalizar el comando de muro.

    Visualizacin en 3DNormalmente es muy fcil dibujar o insertar objetos enuna vista en Planta en 2D, pero las vistas en 3D lemuestran como se ver la construccin terminada.

    Para visualizar el diseo desde una perspectiva frontalizquierda:

    1. Seleccione la pestaa Vista 3D, cerca de la esquinainferior izquierda de la pantalla (o seleccione Ver / Vista3D).

    Usted tambin puede cambiar a la perspectiva en3D pulsando la pestaa Ortogonal en la esquina inferiorizquierda de la pantalla. Usted todava necesitar pulsarla pestaa Vista 3D para usar las herramientas de

    puntos de vista.

    2. Si usted usa la pestaa Vista 3D, asegrese de estaren el modo Ortogonal. Mire en la paleta Vista 3D, siusted ve el botn Punto de Vista, el cual luce como

    este , est en el modo Ortogonal. Si usted ve un

    botn que luce como este , usted est en el

    modo de Perspectiva, haga clic en el botn paracambiar al modo Ortogonal.

    3. En el rea del punto de vista, haga clic en la flechainferior izquierda para desplegar una vista isomtricaizquierda frontal.

    Visualizacin en 3D

    4. Seleccione la pestaa de vista en Planta pararegresar a la vista en planta 2D.

    Guardando el Dibujo

    Usted debe guardar frecuentemente sus dibujos.

    Para guardar su dibujo:

    1. Haga clic en (Guardar) en la barra deherramientas o seleccione Archivo / Guardar.Se abre el dilogo Guardar Como.

    2. En el campo Nombre del Archivo, reemplaceBuilding1.bmf con tutorial1. Usted no tiene que escribirla extensin, ya que el programa agregaautomticamente el punto BFM (building model file).

    3. Haga clic en [Guardar].

    Insertando las Puertas

    En FloorPlan 3D, una puerta es una apertura que puedeo no contener una hoja de puerta. Cada puerta estvinculada a la base de datos y esto le permite controlarlas dimensiones y el estilo de la hoja.Usted agregar tres puertas a este diseo: una puertafrontal y dos puertas interiores. As es como lucir eldiseo una vez que las puertas hayan sido agregadas:

    FloorPlan 3D

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    26/204

    FloorPlan 3D

    26

    Su plano despus de que las puertas son agregadas

    Insertando las Puertas Interiores

    Insertar una puerta de 80 cmx 200 cmcon bisagra a laderecha en el bao, y una puerta de 80 cmx 200 cmcon bisagra a la izquierda en el dormitorio.Para insertar las puertas interiores:

    1. Haga clic en (Puertas) en la barra deherramientas Insertar o seleccione Construir / Puertas.

    2. En la Puerta del rbol de la base de datos, use elicono ms para expandir la categora Abisagradas,luego expanda la subcategora Rectangular.

    3. Escoja la puerta etiquetada como Puerta de 80x200con bisagra a la derecha.

    4. Mueva su cursor dentro del rea de dibujo. Esadjuntada a su cursor una imagen de la puerta

    abisagrada.Ubique la puerta en el muro derecha de la habitacinpequea (el cuarto de bao como est marcado arriba).Las dimensiones automticas le dicen cunta distanciahay a cada lado de la puerta.

    Seleccionando una puerta abisagrada, rectangular

    5. Asegrese que la puerta gire dentro del cuarto debao. Si esta gira dentro de otro cuarto, simplemente

    mueva el cursor cerca del lado del bao hasta que estela golpee.

    Ubicando la puerta del bao

    6. Cuando la puerta est ubicada a 15 cm desdeel muro interno que separa el bao y el cuarto mediano(el dormitorio), haga clic para insertar la puerta.

    7. En la lista de puertas rectangulares, escoja la Puertade 80 cm x200 cmcon bisagra hacia la izquierda.

    8. Ubique su cursor dentro del muro derecho deldormitorio.

    9. Asegrese de que la puerta gira dentro del dormitorio.

    Ubicando la puerta del dormitorio

    10. Cuando la puerta est a 15 cm desde el murointerno del bao (el muro que lo separa deldormitorio), haga clic para insertarla. SeleccioneFinalizar desde el men Local para completar laoperacin.

    Sus puertas interiores estn completas!

    Captulo 2 Tutorial- Lo Bsico

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    27/204

    Captulo 2.Tutorial- Lo Bsico

    27

    Insertando la Puerta de la Entrada Frontal

    Lo siguiente que usted insertar ser una puerta de 80 x200 cm con bisagraa la izquierda en el muro frontal de

    la cabaa. Antes de insertarla, usted cambiar el estilode la hoja.

    Para insertar la puerta de la entrada frontal:

    1. Escoja la Puerta de 80x200 con bisagra hacia laizquierda en la lista de puertas Abisagradas /Rectangulares. Usted usar esta puerta como la basepara crear su nueva puerta ya que sta tiene las

    dimensiones que usted quiere.2. Para agregar una nueva puerta a la base de datos,

    haga clic en (Agregar Nuevo) en el rea de la basede datos.

    3. En la pestaa General del dilogo Propiedades de laPuerta, escriba Puerta mitad de vidrio de 80x200 LH(Hoja Izquierda) en el campo Descripcin.

    4. Seleccione la pestaa Puerta.

    5. Usando la barra de desplazamiento en el fondo deldilogo, vaya hasta el estilo #10, luego haga clic sobrel para seleccionarlo

    .

    Dilogo Propiedades de Puerta

    6. Haga clic en [Aceptar] en el dilogo Propiedades dePuerta para agregar el tipo de puerta personalizado a labase de datos.

    7. Ubique su cursor dentro del muro frontal (horizontalinferior) de la cabaa.

    8. Asegrese de que la puerta est girando haciaadentro de la casa. Para hacer esto, mueva su cursorcerca del interior de la casa hasta que cambie el sentidodel giro.

    9. Mueva su cursor hacia la izquierda o hacia la derechahasta que en la dimensin se lea aproximadamente 1' a

    la derecha de la puerta.

    Ubicando la puerta exterior

    10. Haga clic para insertar la puerta.

    11. Presione o , o haga clic con elbotn derecho del mouse y seleccione Finalizar desde elmen Local.

    12. Visualice el diseo en 3D (seleccione la pestaaVista 3D).

    Esta vez, seleccione la flecha inferior izquierda en el

    rea del punto de vista.13. Asegrese de estar en el modo Ortogonal. El botn

    Punto de Vista debe lucir como este .14. Regrese a la Vista en Planta (haga clic en lapestaa Vista en Planta).

    Visualizando su diseo despus de la ubicacin delas puertas internas y externas

    FloorPlan 3D

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    28/204

    FloorPlan 3D

    28

    Insertando las Ventanas

    Usted inserta las ventanas de la misma forma en queinsert las puertas; seleccione el botn Ventana desde

    la barra de herramientas Insertar, seleccione desde lalista la ventana deseada, posicione el cursor y haga clic.Usted insertar cuatro ventanas en el diseo.

    Insertando una Imagen de Ventana

    Usted insertar una imagen de ventana al frente de lacasa.

    Para insertar una imagen de ventana:1. Haga clic en (Ventanas) en la barra deherramientas Insertar o seleccione Construir / Ventanas.

    2. En la lista de Ventanas, seleccione la categoraBatiente, luego seleccione la subcategora Estilo B.3. En la lista de ventanas, escoja el combo Batiente de54x48.

    4. Ubique la ventana en el muro a la izquierda de lapuerta de la entrada frontal.

    5. Cuando las dimensiones sean iguales en amboslados de la ventana, haga clic para insertar la ventana.

    Aqu est como lucir el diseo una vez que usted hayainsertado las ventanas:

    Su diseo, una vez que usted ha insertado lasventanas

    Insertando la ventana de batiente

    Insertando la Ventana de la Cocina

    Ahora usted insertar una ventana de corredera,seleccione la categora Corredera y la subcategoraCorredera de Manija Derecha.

    1. En la lista de ventanas, escoja la ventana corredera

    de 90x107 RH (derecha) y haga clic en (Insertar)debajo de la lista.

    2. Ubique la ventana en el muro trasera (esta ser elrea de la cocina) del dibujo. Si las dimensionesautomticas estn cortadas debido a que su dibujo esta

    enfocado hasta las extensiones, haga clic en (ZoomOut) en la barra de herramientas de Zoom o seleccioneVer / Zoom / Out para disminuir la vista ligeramente.

    Insertando la ventana de la cocina

    3. Cuando las dimensiones sean iguales en ambos

    lados de la ventana (la ventana est centrada) haga clicpara insertarla.

    Captulo 2.Tutorial- Lo Bsico

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    29/204

    Cap tu o uto a o s co

    29

    Insertando la Ventana del Bao

    Ahora usted insertar una ventana de corredera demanija derecha en el bao.

    Para insertar una ventana de corredera en el bao:

    1. Desde la lista de ventanas, escoja la ventana decorredera de 80x80.2. Ubique y centre la ventana a la izquierda, en el muroexterior del bao, luego haga clic para insertarlo.

    Insertando la Ventana del Dormitorio

    Para insertar una ventana de batiente en eldormitorio:

    1. En la lista desplegable de ventanas, seleccione lacategora Batiente y la subcategora Estilo A.2. En la lista de ventanas, escoja la ventana de Batientede 107x90.

    3. Ubique y centre la ventana en el muro del frente del

    dormitorio, luego haga clic para insertarlo.

    Insertando la ventana del dormitorio

    Ubicando la ventana del dormitorio

    4. Presione o , o haga clic con elbotn derecho del mouse y seleccione Finalizar desde elmen Local.

    5. Seleccione la pestaa Vista 3D para visualizar eldiseo en 3D.

    6. Seleccione la pestaa Vista en Planta para regresar ala Vista en Planta.

    7. Guarde el dibujo.

    El armazn bsico de la casa est completo. Ahorausted insertar un techo a su diseo.

    Agregando un Techo

    Colocar un techo sobre un modelo es fcil. Todo lo queusted hace es seleccionar el comando Techo y lasuperficie que usted quiera insertar desde la base dedatos, luego FloorPlan 3D coloca el techo por usted.

    Para insertar el techo:

    1. Haga clic en (Techo) en la barra de herramientasInsertar o seleccione Construir / Techo.

    2. Seleccione Tejas Asflticas, 4/12 desde el rbol de labase de datos.

    3. Haga clic en (Insertar) en la base de datos.4. FloorPlan 3D inserta un techo en el modelo.5. Para apreciar mejor el techo, visualice el modelo en3D pulsando la pestaa Vista en 3D.

    Visualizando el techo en 3D

    6. Regrese a la Vista en Planta pulsando la pestaaVista en Planta.

    Ahora que el modelo est completo, usted puedecomenzar a agregar algunos toques finales. Antes dehacer esto, oculte temporalmente el techo desde lavisualizacin para hacer la insercin de los objetos ms

    fcilmente.

    FloorPlan 3D

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    30/204

    30

    Ocultando el Techo

    Ocultando el techo, usted se dar cuenta de que es msfcil insertar los objetos en el dibujo.

    Para ocultar el techo desde la visualizacin:

    1. Haga clic en (Filtro de Visualizacin) en la barrade herramientas de las Paletas o seleccione Ver / Paletadel Filtro de Visualizacin. Se abre la paleta Vista delFiltro de Visualizacin.

    2. Desde la lista desplegable Ordenar Por, escoja

    Elemento.

    3. Limpie la caja de activacin para la opcin Techo. Eltecho ahora est oculto en la vista.

    Paleta Filtro de Visualizacin

    Leccin Tres: Agregando Gabinetes yAccesorios

    En est leccin usted insertar gabinetes y smbolos yaprender algunas destrezas bsicas de edicin.

    Insertando Gabinetes

    Usted puede crear virtualmente cualquier configuracinde gabinetes en FloorPlan 3D. Usted puede insertargabinetes simples o crear rpidamente una serie degabinetes. Existen muchos tipos y estilos de gabinetespara escoger desde la base de datos.

    Usted insertar un gabinete simple en el bao de sucabaa y despus colocar un pozo en l. Crear unaserie de gabinetes en el rea de la cocina.

    Consejo: Para cancelar un comando en cualquiermomento, haga clic con el botn derecho del mouse enel rea de dibujo y seleccione Cancelar desde el menLocal.

    Insertando el Gabinete del Bao

    Ahora insertar un gabinete de dos puertas en el bao.Para insertar un gabinete en el bao:

    1. Cambie a la Vista en Planta.

    2. Haga clic en (Gabinetes) en la barra deherramientas Insertar o seleccione Insertar / Gabinetes.

    3. En la lista Gabinete, seleccione la categoraGabinetes Bsicos y la subcategora 2 Puertas con

    Cajn.

    4. En la lista de gabinetes, escoja las puertas de 2paneles y 1 cajn.

    5. Haga clic en clic derecho en el rea de dibujo yseleccione Gabinete Simple desde el men Local.

    6. Coloque el gabinete en la esquina trasera del bao,luego haga clic para insertarlo.

    Captulo 2.Tutorial- Lo Bsico

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    31/204

    31

    Usted notar que a medida que mueve el gabinetecerca al muro, la parte trasera del gabinete se

    magnetiza automticamente al muro. Esto hace que lainsercin sea mucho ms fcil.

    Ahora que usted sabe como insertar un gabinete simple,usted insertar una serie de gabinetes en el rea de lacocina.

    Insertando los Gabinetes Inferiores de la

    CocinaUsted crear una serie de gabinetes en la parte traseradel rea de la cocina (cerca de la ventana de la cocina).Sern insertados los gabinetes superiores e inferiores.Comience con los gabinetes inferiores.

    Para insertar los gabinetes inferiores de la cocina:

    1. En la lista Gabinete, seleccione la categoraGabinetes Bsicos y la subcategora 2 Puertas.

    2. En la lista de gabinetes, escoja las puertas de 2paneles.

    3. Haga clic con el botn derecho del mouse en el reade dibujo. Si existe una marca enseguida de la opcinGabinete Simple, haga clic en la opcin GabineteSimple para apagarla.

    4. Ubique el gabinete en la esquina trasera de la cocina,para que la parte trasera del gabinete est a lo largo delmuro que contiene la ventana (vea la figura en la pginasiguiente). Haga clic en para anclar el comienzo de laserie.

    5. Mueva su cursor hacia la izquierda. Los gabinetes se

    estiran a medida que usted mueve su cursor.

    6. Cuando en la dimensin se lea aproximadamente1.85 m, haga clic otra vezpara anclar lafinal de la serie.

    7. Presione o , o haga clic con elbotn derecho del mouse y seleccione Finalizar desde elmen Local.

    Insertando los Gabinetes Superiores de la

    Cocina

    Ahora continuar con los gabinetes superiores, loscuales estarn exactamente sobre los gabinetesinferiores que usted acaba de insertar.

    Para insertar los gabinetes superiores:

    1. Haga clic en (Gabinetes) en la barra de

    herramientas Insertar o seleccione Construir /Gabinetes.

    2. Desde la lista Gabinete en la base de datos,seleccione la categora Gabinetes de Muro y lasubcategora 2 Puertas.

    3. Seleccione desde la lista las puertas de 2 vidrios de -90 cm de ancho.

    4. Seleccione el mismo punto inicial que seleccion paralos gabinetes inferiores. Asegrese que el gabinete estcontra el muro.

    5. Mueva su cursor hacia la izquierda y estire losgabinetes hasta que alcancen la misma longitud de losgabinetes inferiores.

    6. Haga clic en para insertar la serie de gabinetes.

    FloorPlan 3D

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    32/204

    32

    7. Presione o , o haga clic con elbotn derecho del mouse y seleccione Finalizar desde elmen Local.

    8. Cambie a la Vista en 3D y observe el modelo desdeuna vista isomtrica izquierda trasera, para apreciar susgabinetes.

    Visualizando los gabinetes en Vista 3D.

    9. Regrese a la Vista en Planta y guarde su dibujo.

    Enseguida, usted reubicar el gabinete de su bao.

    Moviendo los Objetos

    Usted puede mover un objeto en su dibujo, simplementeseleccionndolo y arrastrndolo hasta el lugar deseado.

    Antes de mover un objeto, usted debe asegurarse deque est en el modo de Edicin.

    Para cambiar al modo de Edicin:

    Haga clic en (Selector) en la barra de herramientasInsertar. Ahora usted puede hacer los cambios a sudibujo.

    Moviendo al Gabinete del Bao

    Practique el movimiento de los objetos moviendo elgabinete del bao arriba para hacerle espacio al retreteque insertar despus.

    Para el gabinete del bao:

    1. Haga clic en sobre el gabinete. El gabinete esresaltado en verde, indicando que est

    seleccionado. Note que aparecen trespequeos puntos sobre el gabinete. Estos sonllamados manijas y son la clave para mover yrotar los objetos.

    2. Ubique su cursor sobre el asidero central. Note que elcursor cambia al cursor de Movimiento

    El cursor de Movimiento

    3. Con el mouse, haga clic y arrastre el gabinete hacia laderecha hasta centrarlo aproximadamente en el muro.

    4. Libere el botn del mouse para fijar el gabinete delbao en su nueva posicin.

    Reubicando el gabinete del bao

    Captulo 2.Tutorial- Lo Bsico

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    33/204

    33

    Insertando Smbolos

    Los elementos de acabados como aplicaciones,mobiliarios, accesorios de plomera, y los elementos

    elctricos son llamados smbolos. Un smbolo es unobjeto de dibujo que comprende otros dos o ms objetosde dibujo. Todos los smbolos estn vinculados a labase de datos, as que usted puede controlar susdimensiones y otras propiedades. Insertar un Smboloes fcil (es solo arrastrar y soltar). Los smbolos sondiferentes de los muros y de los gabinetes debido a queellos son componentes simples que no estn asociadoscomo un conjunto.

    Usted insertar algn mobiliario y accesorios deplomera en su diseo. Una vez que usted hayainsertado sus gabinetes, empiece a colocar los pozosdentro de ellos.

    Insertando los Accesorios de Plomera

    Usted comenzar colocando un lavamanos en elgabinete de bao, luego un retrete y una baera.

    Tambin insertar un pozo en el gabinete de la cocina.

    Para insertar un pozo en el bao:

    1. Haga clic en (Plomera) en la barra deherramientas Insertar o seleccione Insertar / Plomera.2. En la lista Plomera, seleccione la subcategoraPozos/Lavamanos de Encimera.

    3. Escoja Pozo Ovalado desde la lista.4. Ubique el pozo encima del gabinete del bao.

    Note que el pozo es centrado automticamente sobre elgabinete.

    5. Haga clic en para insertar el pozo. Enseguida ustedinsertar el pozo de la cocina.

    Insertando el pozo en el gabinete del bao

    Para insertar un pozo en el gabinete inferior de lacocina:

    1. En la lista desplegable Tipos de Plomera, seleccionela subcategora Pozos / Pozos de Cocina.2. Escoja desde la lista Fregadero de Doble Pozo.

    3. Coloque el pozo sobre la izquierda del gabineteinferior de la cocina.4. Haga clic en para insertarlo.

    Mientras an est en el comando Plomera, inserte unretrete y una baera en el bao.

    Para insertar un retrete a la izquierda del gabinete de

    bao:

    1. En la lista desplegable Tipos de Plomera, seleccionela subcategora Retretes / Dos Piezas.

    2. En la lista de retretes, escoja Retrete Estndar.

    3. Ubique el retrete a la izquierda del gabinete del bao,luego haga clic para insertarlo.

    FloorPlan 3D

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    34/204

    34

    Para insertar una baera en frente del retrete y delgabinete:

    1. En la lista desplegable Tipos de Plomera, seleccionela categora Combo de Ducha y Baera.

    2. Seleccione desde la lista la Unidad de Ducha yBaera.

    3. Ubique la baera a lo largo del muro en frente delretrete y del gabinete. Asegrese de que est derechoen la esquina, luego haga clic para insertarla.

    4. Presione o , o haga clic con elbotn derecho del mouse y seleccione Finalizar desde elmen local.

    5. Si usted necesita reubicar la ventana para que notraslape el espacio de la baera, seleccione la ventana y

    muvala lejos de la baera.Su modelo debe lucir como este:

    Insertando la baera

    Rotando un Objeto

    Rotar un objeto es similar a mover un objeto. La nica

    diferencia es que usted tiene que ubicar su cursor sobreuna asidera diferente en el objeto. Usted rotar labaera para ubicar el drenaje en la esquina.

    Para rotar la baera:

    1. Seleccione la baera.

    2. Ubique su cursor sobre la asidera de la esquina. Estese convierte en el cursor de Rotacin.

    El cursor de Rotacin.

    Captulo 2.Tutorial- Lo Bsico3 Haga clic en y mantenga sostenido el botn izquierdo

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    35/204

    35

    3. Haga clic en y mantenga sostenido el botn izquierdode su mouse. Mueva su cursor en un movimientocircular hasta que la baera gire hacia la otra direccin(as el drenaje se acerca al muro externo).

    4. Libere el botn del mouse.

    Insertando Mobiliario y Accesorios

    Ahora que usted sabe cmo insertar smbolos, amoblarsu modelo ser muy divertido. En lugar de seguir paso apaso las instrucciones para cada pieza individual del

    mobiliario, usted usar un diagrama y un mapa parainsertar los muebles. Usted podra querer experimentarcon la posicin del mobiliario para ajustarlo a suspropios gustos, o explorar la base de datos para insertarpiezas de mobiliario adicionales. Usted puede mover yrotar los objetos tanto como necesite.

    Para insertar el mobiliario:

    1. Haga clic en (Mobiliario) en la barra deherramientas Insertar o seleccione Insertar / Mobiliario.

    2. Use el mapa y el diagrama siguientes para insertarlos smbolos del mobiliario.

    3. Cuando usted est acabando de insertar el mobiliario,presione o , o haga clic con elbotn derecho del mouse y seleccione Finalizar desde elmen.

    4. Visualice el diseo en 3D, luego regrese a la vista enPlanta.

    Inserte los smbolos siguiendo el diagrama y elmapa.

    Smbolo

    Categora Subcategora Nombre

    A CAMAS Tamao Queen Cama QueenTradicional

    B DORMITORIO Tocadores Tocador AltoC DORMITORIO Mesitas de

    NocheMesa de Noche con2 Cajones

    D GABINETES (no gabinetes de cocina) Centro deEntretenimiento

    E MESAS MesasOcasionales

    Mesa de Caf deCristal

    F SILLAS & SOFS Sofs Sof Tradicional

    G MESAS Mesas deComedor

    Conjunto deComedor Estilo 2

    Existen solamente dos cosas ms que usted debeagregar a su diseo para finalizarlo: un refrigerador yuna estufa.

    Para insertar un refrigerador y una estufa en el reade la cocina:

    1. Haga clic en (Electrodomsticos) en la barra deherramientas Insertar o seleccione Insertar /Electrodomsticos.

    2. Usando el siguiente diagrama y el siguiente mapacomo una gua, inserte el refrigerador y la estufa.

    Cuando usted haya insertado los accesorios, presione o , o haga clic con el botn derechodel mouse y seleccione Finalizar desde el men local.

    FloorPlan 3Dlos materiales y los colores Por ejemplo un ladrillo del

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    36/204

    36

    Insertando los accesorios siguiendo el mapa y eldiagrama.

    Smbolo Categora Subcategora NombreA REFRIGERADOR Congelador

    SuperiorRefrigeradorconcongeladorSuperior 32de Ancho

    B HORNILLOS Hornillo de32

    Desplegando el Techo

    Su diseo est completo! Ahora activamos lavisualizacin del techo y observamos un a versinrenderizada del diseo.

    Para desplegar el techo que est oculto en lavisualizacin:

    1. Haga clic en (Filtro de Visualizacin) en la barrade herramientas de las Paletas o seleccione Ver / PaletaFiltro de Visualizacin. Se abre la paleta Filtro deVisualizacin.

    2. Haga clic en el botn Ordenar Elementos Por, luegodesactive la caja enseguida de la opcin Techo.

    3. Guarde el Dibujo.

    Ahora que su cabaa est completa, usted aplicarmateriales y colores.

    Creando una VisualizacinRenderizada

    Cuando usted va a una vista en 3D, la visualizacin desu modelo est en una vista sombreada. Una vistarenderizada es aquella en la cual usted puede apreciar

    los materiales y los colores. Por ejemplo, un ladrillo delmuro luce como un ladrillo real en lugar de solo unasuperficie sombreada.

    Para apreciar una vista renderizada:

    1. Vaya a la Vista 3D y asegrese de estar en el modoOrtogonal.

    2. Seleccione la flecha central de las flechas inferioresen el botn punto de vista para visualizar su modelodesde una vista en perspectiva frontal.

    3. Haga clic en (Vista Renderizada) en el botninferior o seleccione Ver / Modo Render / Renderizado.Todos los materiales y los colores que estn asignadosa los objetos en la base de datos son aplicados a losobjetos en la vista.

    El modelo renderizado

    4. Regrese a la Vista en Planta.

    Para finalizar, imprima el dibujo y as puede ver losresultados en el papel.

    Captulo 2.Tutorial- Lo Bsico

    Leccin Cuatro:

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    37/204

    37

    Leccin Cuatro:Imprimiendo

    FloorPlan 3D usa la rutina de Impresin de Windows.

    Para imprimir su dibujo:

    1. Asegrese de que su impresora est encendida y listapara imprimir.

    2. Asegrese de estar en la Vista en Planta.

    3. Haga clic en (Imprimir) en la barra deherramientas Estndar o seleccione Archivo / Imprimir.

    4. En el dilogo de impresin, asegrese de estarconfigurando para imprimir en la impresora correcta.

    5. Haga clic en [Aceptar].

    6. Guarde su dibujo, luego cirrelo.

    Felicitaciones! Usted ha completado el primer tutorial.Ahora usted puede pasar al Tutorial Avanzado.

    FloorPlan 3D

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    38/204

    38

    3

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    39/204

    39

    3

    Tutorial AvanzadoEste tutorial est diseado para las personas que hancompletado el primer tutorial o tienen alguna prcticausando FloorPlan 3D. Este cubre caractersticas lascuales no fueron discutidas anteriormente.

    Usted aprender como agregar nuevas plantas a la

    casa, insertar escaleras, y hacer cambios estructurales.Tambin aprender como visualizar su modelo endiferentes formas y generar una lista de los materialesde construccin.

    Ya que usted ya sabe como insertar muros, puertas,ventanas, gabinetes y smbolos, comenzar con el planode una planta prediseada y trabajar desde all.

    Leccin Uno: ConstruccinSuperior

    En esta leccin usted agregar una segunda planta a sudibujo. Comenzar abriendo un dibujo existente de unacasa que solamente tiene una planta inferior. Luegoagregar una segunda planta copiando la planta inferiora la segunda planta. As es como lucir su modelo unavez que usted haya completado esta leccin:

    Visualizando la segunda planta de la casa en 3D

    Para abrir un dibujo:

    1. Haga clic en (Abrir) en la barra de herramientasEstndar, o seleccione Archivo / Abrir. Aparece eldilogo Abrir.

    2. Seleccione el archivo tutorial2.bmf desde el directorioDocumentos del Programa.

    3. Haga clic en [Abrir].

    Creando la Segunda Planta

    Usted agregar una segunda planta a su diseocopiando la planta inferior al segundo piso, luego har

    cambios a la nueva planta.

    Para agregar la segunda planta:

    1. Asegrese de estar en la Vista en Planta.

    2. Desde la barra de herramientas de Ubicacin, escojaSegunda Planta.

    3. Se abre el dilogo Comenzar Nueva Ubicacin.

    4. Escoja la opcin Copiar la planta seleccionado alsiguiente, y asegrese de que la ubicacin mostrada enla lista desplegable de Ubicaciones sea la planta inferior.

    5. Haga clic en [Aceptar]. La planta inferior es copiada

    al segundo piso.

    FloorPlan 3D

    6 C bi l d O t l d Vi t 3D l d l

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    40/204

    40

    6. Cambie al modo Ortogonal de Vista 3D pulsando lapestaa Ortogonal.

    7. Haga clic en el botn indicado en la siguiente imagen

    para seleccionar la Vista Isomtrica Frontal Izquierda.En el modo Ortogonal, el icono de los binoculares esdesplegado.

    Si el icono de las huellas de pies est desplegado,plselo para cambiar al modo Ortogonal.

    8. Haga clic en la pestaa Planta para regresar a laVista en Planta.El comando que usted acaba de usar copia todos losmuros, las puertas y las ventanas desde la Ubicacinseleccionada. En seguida, usted eliminar los objetosque no desee en la segunda planta.

    Eliminando los Objetos en la segundaplanta

    La segunda planta ser diferente al primer piso.Usted eliminar las tres Muros interiores y algunas delas puertas y ventanas.

    1. Asegrese de que la barra de herramientas deUbicacin est configurada al Segundo Piso.

    2. Haga clic en uno de los muros interiores paraseleccionarlo, como se muestra en la imagen de abajo.3. Presione y haga clic en el otro muro interiorindicado en la siguiente imagen.

    Seleccionando los muros para eliminar

    4. Cuando todos los muros interiores en el ladoizquierdo de la segunda planta estn seleccionadas,presione . Los muros son eliminados. Ustedpuede ver los muros originales en gris tenue en la plantainferior.

    Nota: Los elementos de la planta inferior serngrises cuando usted visualice la segunda planta.

    Captulo 3. Tutorial Avanzado5. Mantenga oprimido y seleccione las puertas ylas ventanas marcadas con una X en el siguiente

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    41/204

    41

    las ventanas marcadas con una X en el siguientediagrama (son 5 en total), luego presione .

    Seleccionando las puertas y ventanas para eliminar

    6. Guarde el dibujo con un nuevo nombre.

    Enseguida usted mover el muro exterior izquierdo para

    que la segunda planta se pose solamente en unaporcin del primer piso.

    Estirando los Muros

    Cuando usted estira o acorta un muro, todos los murosvinculados cambian tambin. Esto hace que la edicindel diseo de sus muros sea fcil. Usted mover el muro

    exterior izquierdo en la segunda planta hasta que estsobre el muro del corredor izquierdo.

    Para recortar los muros de la segunda planta:

    1. Asegrese de que la segunda planta es la plantaactual.

    2. Haga clic en el muro exterior izquierdo paraseleccionarlo.

    3. Ubique su cursor en cualquier parte a lo largo delmuro para hacer que el cursor cambie al cursor demovimiento.

    Consejo: Usted no estar habilitado para mover losmuros a su nueva Ubicacin a menos que haya

    eliminado las puertas y las ventanas innecesarias.

    4. Haga clic en y arrastre hacia la derecha hasta que elmuro exterior izquierdo est sobre el muro del corredorde la planta inferior, tal como se muestra abajo, luegolibere el botn del mouse.

    Arrastrando el muro externo hasta su nuevaposicin

    5. Cambie a la Vista 3D, asegrese de estar en el modoOrtogonal (es desplegado el icono de los binoculares), yescoja la Vista Isomtrica Frontal Izquierda.

    Su modelo debe lucir como la imagen siguiente.

    Nota: En este tutorial usted solamente agrega la

    segunda planta. Si usted quisiera agregar plantasadicionales, debe usar el comando Ubicaciones desdeel men Herramientas para definir las plantasadicionales.

    Antes de proceder ms adelante, seleccione y eliminetodos los muebles que estn ahora afuera de los murosde la segunda planta.

    FloorPlan 3D

    Creando una Serie Recta de

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    42/204

    42

    Visualizando las dos plantas en la Vista 3D

    6. Regrese a la Vista en Planta. Su segunda planta esten el lugar.

    Enseguida, usted conectar las dos plantas mediante lainsercin de una escalera.

    Leccin Dos: Insertando lasEscaleras

    En esta leccin usted insertar una escalera recta en elcorredor. As es como lucir:

    Una vista 3D de la escalera

    EscalonesLas escaleras siempre se dibujan desde abajo haciaarriba, as que usted asignar las escaleras a la

    Ubicacin de la planta inferior. Usted no tiene quesaber que tan larga debe ser la escalera. Todo lo queusted tiene que hacer es seleccionar un punto inicial yestirar la escalera hasta la planta de arriba. FloorPlan3D no le permitir sobre pasar la superficie de lasegunda planta. Tambin corta automticamente laapertura en la planta de arriba.

    Para insertar las escaleras:

    1. Asegrese de estar en la Vista en Planta.2. Desde la barra de herramientas Ubicacin, escoja laplanta inferior.

    3. Haga clic en (Escaleras) en la barra deherramientas Insertar o seleccione Construir / Escaleras.4. En la lista Escalera, seleccione la categora LargueroCerrado.5. En la lista de tipos de escaleras, escoja Contrahuella

    Cerrada de 3' de ancho. Una imagen de un conjunto detres escalones es agregada a su cursor.6. Ubique los escalones contra el muro del lado derechodel corredor.

    Asegrese de que la lnea roja de la imagen del escalnest hacia el frente de la casa. Esta lnea roja indica elfondo de las escaleras.

    Comenzando las escaleras

    7. Haga clic en para determinar el fondo de lasescaleras, luego mueva su cursor hacia arriba, haciaatrs de la casa para estirar las escaleras.

    Captulo 3. Tutorial Avanzado8. Cuando usted no pueda estirar ms la escalera, y losescalones tomen un color diferente haga clic

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    43/204

    43

    escalones tomen un color diferente, haga clicnuevamente.

    9. Para finalizar el comando Escalera, presione .

    Un tramo completo de escalones

    Las escaleras estn hechas. Usted tomar una vista

    cercana de ellas despus. El siguiente paso es colocarun techo sobre su casa.

    Leccin Tres: Creando el Techo

    En esta leccin usted colocar un tejado a cuatro aguassobre los muros de la planta inferior y de la segundaplanta. Luego convertir el tejado a cuatro aguas poruno acabado en hastial (a dos aguas).

    Un techo a cuatro aguas se levanta desde todos loslados de una construccin, mientras que un techo enhastial se levanta solamente desde dos lados opuestoscomo se muestra abajo.

    Techo a 4 Aguas Techo a 2 Aguas

    As es como lucir el techo finalizado. Note que ambostechos son techos en hastial (a dos aguas):

    Una vista 3D del techo completo

    Insertando el Techo

    Para insertar automticamente un techo sobre los murosde la planta inferior y de la segunda planta:

    1. Asegrese de que la Ubicacin actual sea la plantainferior.

    2. Haga clic en (Techo) en la barra de herramientasde Insertar o seleccione Construir / Techo.3. Escoja Tejas Asflticas de 4/12, para el material de la

    superficie del techo.

    4. Haga clic en (Insertar). Un techo es insertadoautomticamente sobre los muros de la planta inferior.5. Desde la barra de herramientas Ubicacin, escojaSegundo Piso.

    6. Haga clic en (Insertar) otra vez, para insertar elmismo tipo de techo sobre la segunda planta.

    Ahora que los techos estn en su lugar, usted losconvertir de techos a cuatro aguas en techos a dosaguas.

    Convirtiendo un Techo a CuatroAguas en un Techo a Dos Aguas

    Por defecto, el comando Techo inserta un techo a cuatroaguas. Usted ahora lo convertir en un techo a dosaguas. Ya que usted ahora est en la segunda planta,comience con el techo de la segunda planta.

    FloorPlan 3D1. Haga clic en el borde externo de la porcin frontal deltecho de la segunda planta para seleccionarlo, tal

    6. Ahora convierta la porcin trasera del techo a dosaguas usando los mismos pasos. La vista en plante de

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    44/204

    44

    g p p ,como se muestra abajo.

    Seleccionando el borde del techo para convertir untecho a cuatro aguas en un techo a dos aguas

    2. Haga clic con el botn derecho del mouse sobre laporcin seleccionada y escoja Propiedades de Edicindesde el men Local. Se abre el dilogo Propiedades

    del Techo.3. Seleccione la pestaa Tamao.

    4. En la tabla haga clic en la casilla debajo de Tipo quedice cuatro aguas para abrir la lista desplegable Tipode Techo, luego escoja dos aguas

    Dilogo Propiedades del Techo

    5. Haga clic en [Aceptar].

    g p psu techo debe lucir ahora como sta:

    Cuatro aguas convertido a dos aguas

    7. Desde la barra de herramientas Ubicacin, escoja laplanta inferior.

    8. Usando los pasos que acaba de aprender, conviertael techo de la planta inferior en un techo a dos aguas.

    Seleccionando la terminacin a cuatro aguas paraconvertir

    Captulo 3. Tutorial Avanzado9. Observe su diseo desde un punto de vista frontalizquierdo en 3D.

    Modo de Perspectiva

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    45/204

    45

    Su diseo debe parecerse a la siguiente imagen.

    El techo completo

    10. Regrese a la Vista en Planta y guarde su dibujo.Usted ha finalizado la mayor parte de los cambiosestructurales.

    Leccin Cuatro: Caminando aTravs del Modelo

    FloorPlan 3D le permite apreciar su modelo desdecualquier punto de vista (por dentro o por fuera)mediante la ubicacin de una cmara.Usted puede controlar la posicin de su cmara eigualmente el ngulo en el cual est usted mirando.La pestaa Vista 3D le proporciona dos estados:

    Modo Ortogonal

    Modo de Perspectiva

    Modo Ortogonal

    Cuando est desplegado el icono de los binoculares enla pestaa Vista en 3D, como se muestra aqu, el modoOrtogonal est activo. Este estado proporciona vistasisomtricas desde fuera de su modelo.

    Haga clic en una de las flechas para escoger una vista.Si usted pulsa dentro del plano de su modelo, esdesplegada una seccin del modelo.

    Cuando est desplegado el icono de las huellas de piesen la pestaa Vista en 3D, como se muestra aqu, est

    activo el modo Perspectiva.

    Cuando usted est en el modo de Perspectiva, puedepulsar en cualquier parte dentro del plano del modelopara ajustar la cmara. Usted puede luego usar las

    flechas para caminar a travs de su modelo.

    Pestaas de Ortogonal y PerspectivaUsted puede acceder tanto al modo de Perspectivacomo al modo Ortogonal, usando sus pestaasrespectivas en el fondo de la pantalla. Usted puede usaresos modos para visualizar su dibujo, pero solamentetendr acceso a la vista y a las herramientas paracaminar si la Paleta Vista en 3D est activa. Por otraparte, usted puede usar este modo para dibujar y parainsertar elementos.

    Consejo: Mientras que sea posible dibujar einsertar elementos en 3D, debe ser cuidadoso. Ya quelas vistas pueden estar bloqueadas, y la percepcin de

    profundidad en un monitor en 2D es limitada y es muchoms difcil ubicar los objetos con exactitud mientras seest trabajando en 3D. Es recomendable que usted useel 2D para la colocacin inicial y posteriormente use el3D para redefinir la ubicacin como lo desee.

    Configurando el ngulo de Inclinacin dela CmaraUsted puede cambiar el ngulo de la cmara. El ngulopuede ser cambiado alterando el valor en la listadesplegable de ngulo de Inclinacin, o pulsando y

    arrastrando la manija de la cmara hacia arriba o haciaabajo.

    Cmo cambiar el ngulo de inclinacin de la cmara

    FloorPlan 3D

    Visualizando la Escalera

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    46/204

    46

    Para visualizar las escaleras en 3D:

    1. Asegrese de que la planta inferior es la Ubicacinactual.2. Haga clic en la pestaa de la Vista 3D y ajuste la vistepara el modo de Perspectiva.3. En las casillas debajo de la cmara azul, ingrese lossiguientes valores: ngulo 60 (esto especfica el ancho de su vista) ngulo de Inclinacin 90 Altura 4'

    Consejo: Cuando usted cambia un valor en lascasillas de ngulo, ngulo de Inclinacin o Altura, debe

    presionar , o pulsar uno de los otros campos paraque el cambio tenga efecto.

    4. En la paleta Vista en 3D en la pequea ventana deldespliegue de la vista en planta, haga clic en el botn

    derecho del mouse en el corredor cercano a la puertafrontal para colocar la cmara.

    5. Mantenga oprimido el botn izquierdo del mouse yarrastre para rotar la cmara hasta enfocar la escalera,luego libere el botn del mouse.

    Rotando la cmara para visualizar las escaleras

    Su vista debe lucir parecida a esta:

    Una vista de las escaleras

    Ahora que usted conoce lo bsico de la configuracin deuna vista, aprender cmo caminar a travs de sumodelo.

    Para caminar por el corredor y girar hacia la cocina:

    1. Si an no est all, posicione su cmara en elcorredor por la puerta del frente, luego rote la cmarapara enfocarla hacia atrs de la casa.

    2. En el rea del Punto de Vista, haga clic en el botncon los binoculares en l. El botn tiene ahora un par depies sobre l y las flechas del punto de vista seconvierten en flechas de Caminar a Travs de.

    3. Haga clic en arriba, en la flecha central para moversehacia delante por el corredor. Sostngala hasta que esten frente de la puerta de la cocina (justo pasando lasescaleras).4. Cuando usted est en frente de la puerta de la cocina,haga clic arriba, en el botn derecho para girar hacia laderecha (hacia la cocina). Su propsito es el deeventualmente caminar a travs de la puerta de lacocina. Usted podra tener que mantener la alternancia

    entre la flecha Hacia Arriba y la flecha Hacia la Derechapara obtener su propio ingreso a la cocina.5. Una vez que usted est en frente de la cocina, hagaclic nuevamente en flecha Hacia Adelante y continepulsndola para moverse dentro de la cocina.

    Ahora que usted est dentro de la cocina, aplicar lastexturas al piso y al techo.

    Captulo 3. Tutorial Avanzado

    Leccin Cinco: Renderizando suDiseo

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    47/204

    47

    Diseo

    En esta leccin aprender cmo aplicar las texturas,

    ajustar las luces para una vista, y crear un renderizadoFotorealstico.

    Cambiando las TexturasEnseguida usted aplicar una textura de baldosa al pisoy un estuco fino al techo. La siguiente imagen muestracmo lucir el diseo despus de que usted haya

    aplicado las texturas.

    Texturas agregadas al piso y al techo

    Para agregar una textura al piso:

    1. Haga clic en la superficie del piso para seleccionarlo(si el piso no est en la vista, disminuya el valor en elcampo Altura del rea de Visualizacin de la Cmara).El contorno del piso es resaltado en rojo.

    2. Haga clic con el botn derecho del mouse en la

    superficie y seleccione Edicin de Propiedades desde elmen Local. Se abre el dilogo Propiedades del Piso.

    Dilogo Propiedades del Piso

    3. Seleccione la pestaa Material.

    4. Haga clic en la casilla textura para la Superficie(ubicada a la izquierda de la casilla Color). Se abre eldilogo Librera del Material.

    Dilogo Librera de Materiales

    5. En el dilogo Librera de Materiales, haga clic en elsigno ms (+) a la izquierda de la opcin Piso deBaldosa, para expandir la lista de materiales.

    6. Seleccione la Baldosa de Arcilla, luego haga clic en[Aceptar]. Usted regresar automticamente al dilogoPropiedades del Piso.

    7. Haga clic en [Aceptar] para salir del dilogo.

    El piso de su cocina ahora tiene baldosas en l.

    Si no le gusta el color de la baldosa, puede cambiarlomientras est en el dilogo Propiedades. Regrese a lapestaa Propiedades del Material del Piso.

    FloorPlan 3DPara cambiar el color de la baldosa:

    1 Seleccione la baldosa del piso haga clic con el botnPara agregar una textura al techo:

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    48/204

    48

    1. Seleccione la baldosa del piso, haga clic con el botnderecho del mouse y seleccione Edicin dePropiedades, luego haga clic en la pestaa Material

    para regresar al dilogo Propiedades del Piso.

    2. Haga clic en la casilla Color para la Superficie(Ubicada a la izquierda de la casilla Librera delMaterial). Se abre el dilogo Color.

    3. Haga clic en uno de los colores mostrados en losColores Bsicos para seleccionarlo, o si a usted no legusta ninguno de esos, seleccione la primera casilla en

    la seccin Colores Personalizados y haga clic en Definirlos Colores Personalizados para expandir el dilogo.

    Definiendo un rango de color en el dilogo Color

    4. Haga clic en y arrastre e indicador del color a travsdel campo del color hasta un rango de colores similar alque usted quisiera que apareciera en la barra delgadade la derecha.

    5. Ahora haga clic en la corredera prxima a la barra yarrstrela hacia arriba o hacia abajo hasta obtener elcolor exacto que usted desea. Usted ver una Vistapreliminar del color en la casilla marcada con Color /Slido.

    6. Una vez que usted est satisfecho con el color, haga

    clic Agregar a los Colores Personalizados para agregarel color a la seccin del dilogo Colores Personalizados.

    7. Haga clic en [Aceptar] para ajustar el colorpersonalizado para el objeto y regrese al dilogoPropiedades. Usted ver el nuevo color desplegado enla casilla Color.

    8. Haga clic en [Aceptar] para regresar a su dibujo

    donde usted ver el nuevo color en el piso.

    1. Haga clic en la superficie del techo de la cocina paraseleccionarla. Si usted no puede ver el techo, ajuste el

    ngulo de Inclinacin de su cmara.

    2. Haga clic en clic derecho sobre el techo y escojaEdicin de Propiedades desde el men Local. Se abre eldilogo Propiedades del Techo.

    3. Seleccione la pestaa Material.

    4. Haga clic en la casilla textura para abrir el dilogo

    Librera de Material.5. En el dilogo Librera de Material, seleccione lacategora Estuco y la textura Estuco.

    6. Haga clic en [Aceptar].

    7. Haga clic en [Aceptar] en el dilogo Propiedades delTecho. Su techo ahora tiene un fino acabado en estuco.

    8. Para visualizar el resultado de las texturas del piso ydel techo, escoja Ver / Modo Render / Renderizado, o

    haga clic en (vista Renderizada) en el botn inferiorrelleno de la Vista en 3D.

    Su cocina podra lucir como sta:

    Ahora que usted sabe cmo cambiar fcilmente lastexturas. Puede cambiar la textura de cualquier objetoen su dibujo, no solamente las de los pisos y las de loscielos rasos.

    Captulo 3. Tutorial Avanzado

    Creando una Vista Fotorealstica 2. En la ventana Vista de la Cmara, ubique su cmaraatrs, en la esquina izquierda de la cocina y apntelahacia el lado opuesto diagonal a la esquina

  • 7/21/2019 Floor Plan Help

    49/204

    49

    Una vista Fotorealstica es aquella que incluye todas lastexturas, los colores, las luces y las sombras. Las

    texturas y los colores estn determinadas por lasconfiguraciones en la base de datos (pginas dePropiedades del Material), en tanto que las luces y lassombras ests determinadas por todos los smbolos deiluminacin que usted tiene en su dibujo as como por laposicin del sol.

    Usted crear una vista Fotorealstica de su cocina.Antes de hacer esto, usted tiene que insertar una luz en

    la c