Oh flores primaverales y luna otoal,cundo cesaris de
retornar.Sabis cuntos recuerdos dulces tejosobre mis alegres das
pasados.Anoche la brisa de primaveravolvi a acariciar mi
pabelln.Cun insufrible resultaba,pensar en mi reino perdidoa la
clara luz de la luna!Quedan en el mismo lugarlas balaustradas
esculpidasy las gradas de mrmol blanco.Sin embargo han
desaparecidolas mejillas sonrosadas.Dime pues, quin habr sufrido
tristezasms inmensas que las mas.Un tumultuoso ro en primaverase
precipita hacia el Este.Edicin y traduccin: Guojian Chennota: Este
poema revel la aoranza del autor por su reino destruido, lo que le
pareci al emperador Song, Zhao Kanying, un presagio de rebelin, y
le empuj a tomar la decisin de asesinar a Li Yu.
