Upload
fm-brussel
View
240
Download
5
Embed Size (px)
DESCRIPTION
FM BRUSSEL GIDS 2015
Citation preview
FMBRU
SSELG
IDS 2
015
FMBRUSSEL.BE
FMBXLgids_cover_V8_met rug_corr2BAT.indd 1-3 5/05/15 11:46
FMBRUSSELGIDS 2015
WINKELS 08
BARS
34
ETEN
56
ESCAPISM 78
CULTUUR 94
KIDS
110
PARTY
118
9
9
Enkel vinyl I Surtout de la seconde main I ‘60s,‘70s &‘80s rock, funk, soul, jazz, punk,
metal
72 RECORDS
PAGES/72-RECORDS
ZUIDSTRAAT 721000 BRUSSEL
72 RUE DU MIDI1000 BRUXELLES
11
VELODROOM.NET
Fietswinkel en a r I En plein centre I Pure bikelovers
ARTEVELDESTRAAT 41 1000 BRUSSEL 41 RUE VAN ARTEVELDE 1000 BRUXELLES
VELODROOM
10
WEB
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
11
Hedendaags design I Objets, céramique, lampes, meubles… I 52 projects in
progressive evolution
THE GAME
THE-GAME-ONLINE.COM
ANSPACHLAAN 1231000 BRUSSEL
123 BOULEVARD ANSPACH 1000 BRUXELLES
10
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
WEB
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
12 13
Sympathieke bloemist I De super-
ur I Talented and creative
LÉON LEPAGESTRAAT 57 1000 BRUSSEL57 RUE LÉON LEPAGE 1000 BRUXELLES
BAC-À-BLOEM
PAGES/LE-BAC-A-BLOEM
WEB
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
12 13
Vintage & retro games en consoles I Un bon bulletin = réduction I Old school but good school
OLDSTAR GAMES
PAGES/OLDSTARGAMES
DOORNIKSTRAAT 5 1000 BRUSSEL5 RUE DE TOURNAI 1000 BRUXELLES
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
WEB
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
14 15
HELLOJAMES.ME
Concept store I Cuir, bijoux et autres, tout aussi artisanal que honnête I For the urban explorer
LAKENSESTRAAT 861000 BRUSSEL86 RUE DE LAEKEN1000 BRUXELLES
HELLO JAMES
14 15
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
WEB
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
16 17
MAISONDANDOY.COM
Brussels koekjes-instituut I 100% naturel, comme les faisait notre grand-mère (et arrière-arrière-grand-mère) I Oven-fresh biscuits
BOTERSTRAAT 311000 BRUSSEL31 RUE AU BEURRE1000 BRUXELLES
MAISON DANDOY
WEB
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
16 17
Mooie boetiek, ruime keuze I De
la classe dans le quartier
Saint-Boniface I It started
with a kiss
KUSJEVREDESTRAAT 12
1050 ELSENE12 RUE DE LA PAIX
1050 IXELLES
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
WEB
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
18 19
POISSONNERIEDAGADIR.BE
Topkwaliteit en indruk-wekkend assortiment I Service souriant et multilingue I r all week long (Tue-Sun 8h30-19h30)
WAVERSESTEENWEG 2131050 ELSENE213 CHAUSSÉE DE WAVRE1050 IXELLES
POISSONNERIE D’AGADIR
WEB
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
18 19
POISSONNERIE D’AGADIR
Running, trail, ultra-trail en outdoor I Conseil professionnel I Discover The TraKKs Lab
TRAKKS
TRAKKS.BE
WATERLOOSESTEENWEG 1165B 1180 UKKEL1165B CHAUSSÉE DE WATERLOO 1180 UCCLE
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
WEB
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
20 21
MALTATTACKS.COM
Binnen- en buitenlandse artisanale bieren I Tout pour brasser votre propre bière I The specialist beer shop
JEAN VOLDERSLAAN 181060 SINT-GILLIS18 AVENUE JEAN VOLDERS 1060 SAINT-GILLES
MALT ATTACKS
20 21
Fotoboeken I Maison d’édition I In an old
bookshop
TIPI BOOKSHOP
TIPI-BOOKSHOP.BE
MUNTHOFSTRAAT 1861060 SINT-GILLIS
186 RUE DE L’HÔTEL DES MONNAIES1060 SAINT-GILLES
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
WEB
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
22 23
FORBRUSSELS.COM
IJslands voor reizen I Une garderobe scandinave I Ethical clothing and more
AFRIKASTRAAT 1081060 SINT-GILLIS108 RUE AFRICAINE1060 SAINT-GILLES
FÖR
22 23
Voor fans van Amerikaanse comics I
En VO ou en VF I More than 150.000 comics
FORBIDDEN ZONE
FORBIDDENZONE.NET
TAMINESSTRAAT 251060 SINT- GILLIS
25 RUE DE TAMINES1060 SAINT-GILLES
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
WEB
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
24 25
Schaarbeekse tak van slagersfamilie I Boucher,
traiteur, fromagerie I Meet the lovely Katrien
HELMETSESTEENWEG 1751030 SCHAARBEEK
175 CHAUSSÉE DE HELMET1030 SCHAERBEEK
CLOETENS DELICATESSEN
WEB
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
24 25
Biologisch en artisa-naal roomijs, I A base
de lait et de crème de ferme I Try the
salted butter caramel
SIKOU
SIKOU.BE
KONINGVELDSTRAAT 661040 ETTERBEEK
66 RUE CHAMP DU ROI1040 ETTERBEEK
enkel op afspraaksur rendez-vous
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
WEB
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
26 27
Sympathieke bakker I Dans le quartier Karreveld I Wide variety of bread
DE KONINCKSTRAAT 171080 SINT-JANS-MOLENBEEK17 RUE DE KONINCK1080 MOLENBEEK-SAINT-JEAN
DHONDT
26 27
MIKADOMOA.VIRB.COM
Speelgoed voor grote mensen I Mobilier, objets, art I Colourful design
DEKENIJSTRAAT 751180 UKKEL75 RUE DU DOYENNÉ1180 UCCLE
MIKADO
28
SWATCH STORE BRUSSELS42 Rue au Beurre/Boterstraat1000 Bruxelles/Brussel
SW347_S51_105x155.indd 1 22/04/15 15:03
Kaas en andere terroir-producten I Authenticité garantie I Since 1945
CRÈMERIE SAINT-GUIDON PAUL JANSONLAAN 401070 ANDERLECHT40 AVENUE PAUL JANSON1070 ANDERLECHT
28
SWATCH STORE BRUSSELS42 Rue au Beurre/Boterstraat1000 Bruxelles/Brussel
SW347_S51_105x155.indd 1 22/04/15 15:03
30 31
Design, kleding, juwelen I Objets
version limitée I Back in the USSR
YAWN
PAGES/YAWNSPACE
OUDE GRAANMARKT 651000 BRUSSEL
65 PLACE DU VIEUX MARCHÉ AUX GRAINS
1000 BRUXELLES
30 31
VIAANTICA.BE
Retromeubelen I Tout le quartier des Marolles en un immeuble I On
r giga i oor
BLAESSTRAAT 401000 BRUSSEL40 RUE BLAES1000 BRUXELLES
VIA ANTICA
32 33
Brusselse cosmetica I Essayez la fameuse crème sorcière I Science meets beauty
DELBÔVE COSMETICS
DELBOVE-COSMETICS.COM
ABDIJSTRAAT 671050 ELSENE67 RUE DE L’ABBAYE1050 IXELLES
32 33
TOOMANYVINTAGE.BE
Frisse vintage I Geré par une styliste I Including remade
clothes
KARTUIZERSSTRAAT 33-351000 BRUSSEL
33-35 RUE DES CHARTREUX1000 BRUXELLES
TOO MANY VINTAGE
35
35
PAGES/HHORTENSE
Spirits & Cocktails I Sur la Place du
Sablon I Cosy and loungy
ZAVELSTRAAT 71000 BRUSSEL
7 RUE DES SABLONS1000 BRUXELLES
HORTENSE
36 37
LANGE HAAGSTRAAT 121050 ELSENE12 RUE DE LA LONGUE HAIE1050 IXELLES
LA GAZZETTA
GAZZETTA.BE
Het beste van Italië I Du matin au soir I Caffè & deli
36 37
EPICERIEMODERNE.EU
Bar I Cantine I Party Spot
HOEDEMAKERSTRAAT 30 1000 BRUSSEL30 RUE DES CHAPELIERS 1000 BRUXELLES
ÉPICERIE MODERNE
38 39
AALSTSTRAAT 71000 BRUSSEL
7 RUE D’ALOST1000 BRUXELLES
BRAVO
BRAVOBXL.COM
Jazzcafé met verborgen terras I Petit déj et lunch I
Party Cellar
38 39
PAGES/DARINGMAN
Bij Martine I Intime et chaleureux I Best Belgian pub, says The Guardian
VLAAMSESTEENWEG 371000 BRUSSEL37 RUE DE FLANDRE1000 BRUXELLES
AU DARINGMAN
40 41
SPOORMAKERSSTRAAT 601000 BRUSSEL60 RUE DES ÉPERONNIERS1000 BRUXELLES
AKSUM COFFEE HOUSE
AKSUMCOFFEEHOUSE.COM
rui ig o I De l’Ethiopie, le pays du café I Organically grown, roasted on the premises
40 41
THECRAZYCIRCLE.COM
In de Sint-Bonifaaswijk I Bar pétillant I Music, expo & rum
KONINKLIJKE PRINSSTRAAT 111050 ELSENE11 RUE DU PRINCE ROYAL1050 IXELLES
THE CRAZY CIRCLE
42 43
FINISTERRAESTRAAT 1-31000 BRUSSEL
1-3 RUE DU FINISTÈRE1000 BRUXELLES
TAVERNE L’ESPÉRANCE
HOTEL-ESPERANCE.BE
Art deco taverne en hotel I Pause bien
méritée dans la rue Neuve I Apero time near the bells of the Finisterrae Church
42 43
PAGES/FLIP
Bier, DJ’s, live muziek po i i
interieur I Le plus sympa de Flagey I FM Brussel after
work
BOONDAALSESTEENWEG 401050 ELSENE
40 CHAUSSÉE DE BOONDAEL1050 IXELLES
FLIP
44 45
WATERLOOSESTEENWEG 2111060 SINT-GILLIS211 CHAUSSÉE DE WATERLOO1060 SAINT-GILLES
LA POMPE
CAFELAPOMPE.BE
Nieuw in Sint-Gillis I Bières et hotdogs I Former gas station with outside terrace
44 45
PAGES/BRASSERIE-VERSCHUEREN
Ooit voetbalkroeg, nu beschermd I Institut sur le Parvis I Mixed crowd,
early& late
SINT-GILLISVOORPLEIN 11-131060 SINT-GILLIS
11-13 PARVIS DE SAINT-GILLES1060 SAINT-GILLES
BRASSERIE VERSCHUEREN
46 47
FELIX MARCHALLAAN 1421030 SCHAARBEEK142 AVENUE FELIX MARCHAL1030 SCHAERBEEK
CHEZ FELIX
FELIXBAR.BE
Wijnbar I Sélection de vins bio et en bio-dynamie I For your apero in Schaarbeek
46 47
LECAFEDELARUE.BLOGSPOT.BE
Authentiek café uit de jaren ‘30 I Ouvert uniquement à l’occasion de concerts, depuis 35 ans I French chanson in Molenbeek
KOLOMSTRAAT 301080 SINT-JANS-MOLENBEEK30 RUE DE LA COLONNE1080 MOLENBEEK-SAINT-JEAN
CAFÉ DE LA RUE
48 49
STOKKELSESTEENWEG 3761150 SINT-PIETERS-WOLUWE376 CHAUSSÉE DE STOCKEL1150 WOLUWE-SAINT-PIERRE
CLUB HOUSE STOKKEL
STOCKEL-FOOT.BE
Nieuwe kantine I Petit club de foot sympa I Scout the future Lukaku
48 49
PAGES/INDENHEMEL
IN DEN HEMEL
Frisse pint I A Ganshoren I Traditional Belgian pub
SINT-MARTINUSKERKSTRAAT 601083 GANSHOREN60 RUE DE L’EGLISE SAINT-MARTIN1083 GANSHOREN
50 51
KASTERLINDENSTRAAT 1771700 DILBEEK177 RUE KASTERLINDEN1700 DILBEEK
IN DE LINDE
Uniek en pretentie-loos I Depuis 1875 I One of the most beautiful pubs ever
Lutgardiscollegerichtingen: Wetenschappen, Latijn,
Economie
Zandgroeflaan 21160 Oudergem
tel. 02 672 38 [email protected]
50 51
Lutgardiscollegerichtingen: Wetenschappen, Latijn,
Economie
Zandgroeflaan 21160 Oudergem
tel. 02 672 38 [email protected]
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
WEB
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
52 53
ORCOFFEE.BE
Espresso Bar I Très bon café I Is that
Angela having a latte?
JOURDANPLEIN 131040 ETTERBEEK
13 PLACE JOURDAN1040 ETTERBEEK
OR ESPRESSO BAR
52 53
TEDESCOLAAN 121160 OUDERGEM
12 AVENUE TEDESCO1160 AUDERGHEM
CAFÉ DE L’AVENUE
Wijkbistro I Ambiance familiale I Small and
basic
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
WEB
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
54 55
Sinds 1900 I Belle maison de thé I
Have a tea (or a couscous)
JAMARLAAN 1B1060 SINT-GILLIS
1B BOULEVARD JAMAR 1060 SAINT-GILLES
LA RUCHE
54 55
CHARLEROISESTEENWEG 196-1981060 SINT-GILLIS196-198 CHAUSSÉE DE CHARLEROI1060 SAINT-GILLES
FORCADO
FORCADO.BE
Pastelaria Portuguesa I Savoureux et crèmeux I For the love of pasteis
57
WEB
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
57
PAGES/MAMMOUTH.BE
Trendsetter aan het Zuidstation I Brunch & lunch bio I Makes
your Mammouth water
RUSLANDSTRAAT 101060 SINT-GILLIS
10 RUE DE RUSSIE1060 SAINT-GILLES
MAMMOUTH
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
WEB
XX
58 59
HOEDENMAKERSTRAAT 161000 BRUSSEL
16 RUE DES CHAPELIERS1000 BRUXELLES
CÉCILA
RESTAURANTCECILA.COM
Franse gastronomische belofte I Excellent
rapport qualité/prix I Our favourite female chef
WEB
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
58 59
AUSUISSE.BE
Brussels broodjesinsti-tuut I Faites la queue à midi I We recommend
the MartinoANSPACHLAAN 73
1000 BRUSSEL73 BOULEVARD ANSPACH
1000 BRUXELLES
AU SUISSE
60 61
SINT-KATELIJNESTRAAT 471000 BRUSSEL
47 RUE SAINTE-CATHERINE1000 BRUXELLES
OYSTERS & SMØRREBRØD
Ideaal als apero I Sur la place 54 I Denmark meets the North Sea
60 61
MANHATTNS.COM
De hamburger-referentie I Avec frites belges I A taste of New York
LOUIZALAAN 1641000 BRUSSEL164 AVENUE LOUISE1000 BRUXELLES
MANHATTN’S
62 63
LANGLEVENSTRAAT 481050 ELSENE48 RUE LONGUE VIE1050 IXELLES
UNICO
JESUISUNICO.TUMBLR.COM
Italiaanse bistronomie I Cave à manger I You are unico
62 63
LINCONNU.BE
Halal en Belgisch I Sympa et sans complexes I Visionary Muslim chef
FONSNYLAAN 641060 SINT-GILLIS64 AVENUE FONSNY1060 SAINT-GILLES
L’INCONNU
64 65
WASHINGTONSTRAAT 591050 ELSENE59 RUE WASHINGTON1050 IXELLES
YAG*
YAGFOOD.COM
Gezondheidskantine I Elégance bio sans gluten I You Are Great
64 65
HORLOGEDUSUD.BE
Moambe, yassa, maniok I L’Afrique
près de chez vous I FM World’s
favourite
TROONSTRAAT 1411050 ELSENE
141 RUE DU TRÔNE1050 IXELLES
L’HORLOGE DU SUD
66 67
VIADUCTSTRAAT 1331050 ELSENE
133 RUE DU VIADUC1050 IXELLES
YETI2
ILOVEYETI.BE
Wie zoekt, die vindt het park I Brunch et lunch I
Seasonal, local & fair
WEB
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
66 67
WATERLOOSESTEENWEG 3931050 ELSENE
393 CHAUSSÉE DE WATERLOO1050 IXELLES
RUTABAGA
PAGES/LERUTABAGA
Van Marokko tot Libanon I Cantine
& resto I ro d to fork
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
WEB
XX
68 69
ERGONFOODS.COM
Het beste uit Griekenland I Deli & cuisine I Tradition re-imagined
PARNASSESTRAAT 11050 ELSENE1 RUE DU PARNASSE1050 IXELLES
ERGON
68 69
BRASSERIEDELAGAREBERCHEM.BE
Altaaid boesjevol I Plus belge que ça, tu meurs I
Traditional quality
GENTSESTEENWEG 1430 1082 SINT-AGATHA-BERCHEM
1430 CHAUSSÉE DE GAND 1082 BERCHEM-SAINTE-AGATHE
BRASSERIE DE LA GARE
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
WEB
XX
70 71
KNEESTOCHIN.COM
Hippe Viëtnamees I Nouveau @ Châtelain I Rice paper rolls
LIVORNOSTRAAT 1251000 BRUSSEL125 RUE DE LIVOURNE1000 BRUXELLES
KNEES TO CHIN
WEB
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
70 71
PETER BENOITPLEIN1120 NEDER-OVER-HEEMBEEK
PLACE PETER BENOIT1120 NEDER-OVER-HEEMBEEK
FRITERIE BIJ/CHEZ JEF
Neder I Over I Heembeek
72 73
CHARLEROISESTEENWEG 2271060 SINT-GILLIS227 CHAUSSÉE DE CHARLEROI 1060 SAINT-GILLES
KING KONG
KINGKONG.ME
Amazonedecor bij Ma Campagne I Ceviche & Inca Cola I Peruvian fast food
WEB
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
72 73
HAACHTSESTEENWEG 941030 SCHAARBEEK94 CHAUSSÉE DE HAECHT1030 SCHAERBEEK
METIN PIDE
PAGES/METIN-PIDE
Oudste pidezaak van Brussel I Le préféré des Turcs bruxellois I Popular since 1985
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
WEB
XX
74 75
HOPLAGEISS.BE
Flammeküche I L’Alsace à Albert I Beautiful from kitchen entrance to back terrace
ALSEMBERGSESTEENWEG 1081060 SINT-GILLIS108 CHAUSSÉE D’ALSEMBERG1060 SAINT-GILLES
HOPLA GEISS
WEB
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
74 75
SINT-KATELIJNEPLEIN 11000 BRUSSEL
PLACE SAINTE CATHERINE 1 1000 BRUXELLES
UMAMIDO
UMAMIDO.BE
Japanse ramen noedels I Le
cinquième goût I Slow food, served fast
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
WEB
XX
76 77
RACINESBRUXELLES.COM
De revelatie van 2015 I En direct de l’Italie I Taste
nonna’s tradition
ELSENSESTEENWEG 3531050 ELSENE
353 CHAUSSÉE D’IXELLES 1050 IXELLES
RACINES
76 77
79
79
YYOGA.BE
Oase van rust I Dans un cadre contemporain I From hot yoga to i a a o
BRANDHOUTKAAI 391000 BRUSSEL39 QUAI AU BOIS À BRÛLER1000 BRUXELLES
Y-YOGA
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
WEB
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
80 81
BRYC.BE
Terras met karakterI Obtenez votre
brevet de navigationI Best of Brussels’ canal
BRUXELLES ROYAL YACHT CLUBVILVOORDSESTEENWEG 1
1020 LAKEN1 CHAUSSÉE DE VILVORDE
1020 LAEKEN
80 81
i u par a ru I Avec Parckfarm, le labo social I i u i u i on Brussels’ skyline
BELGICALAAN1080 SINT-JANS MOLENBEEKIngang o.a. via n° 57BOULEVARD BELGICA1080 MOLENBEEK-SAINT-JEAN Entrée e.a. par n° 57
PARK LIJN 28
82
Prachtig zicht op Laken I Parc à decouvrir I
ar o r a d p a
DE TUINEN VAN DE BLOEMIST MÉDORISTRAAT1020 LAKENRUE MÉDORI1020 LAEKEN
Wolvertemsesteenweg 46 1850 Grimbergen
T 02 269 90 46 [email protected]
open ma-vr: 9u - 18u za: 9u - 17u
- antwoord op ál je verfvragen
- kwaliteitsverven van BOSS paints
- de mooiste kleuren
- gratis kleuradvies in de winkel
- kleuradvies aan huis
colora de verfwinkel in Grimbergen
www.colora.be
82
Wolvertemsesteenweg 46 1850 Grimbergen
T 02 269 90 46 [email protected]
open ma-vr: 9u - 18u za: 9u - 17u
- antwoord op ál je verfvragen
- kwaliteitsverven van BOSS paints
- de mooiste kleuren
- gratis kleuradvies in de winkel
- kleuradvies aan huis
colora de verfwinkel in Grimbergen
www.colora.be
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
WEB
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
84 85
Geslaagd heraan-gelegd I Faites un
coucou aux ânes I One of the most beautiful parks in
Brussels
AZALEALAAN1030 SCHAARBEEK
AVENUE DES AZALÉES1030 SCHAERBEEK
JOSAFATPARK BYRRH SKATEPARK BRUSSELS
WEB
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
84 85
PAGES/BYRRH-SKATE
Indoor skatepark I Dans des anciens studios télé I Not
for posers
BYRRH SKATEPARK BRUSSELSARIANELAAN 16
1200 SINT-LAMBRECHTS-WOLUWE16 AVENUE ARIANE
1200 WOLUWÉ-SAINT-LAMBERT
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
WEB
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
86 87
CROSLY.BE
o i g aa i d 1947 I 25 pistes en plein centre I With
rooftop terrace
KEIZERSLAAN 361000 BRUSSEL
36 BOULEVARD DE L’EMPEREUR1000 BRUXELLES
CROSLY BOWLING BEGRAAFPLAATS DIEWEG
WEB
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
86 87
Voor een unieke a d i g i I
Balladez-vous le long des oeuvres de Horta I With beautiful fauna a d ora
BEGRAAFPLAATS DIEWEG DIEWEG 951180 UKKEL95 DIEWEG1180 UCCLE
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
WEB
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
88 89
STGILLES.IRISNET.BE
ooi ad van Brussel I Décor de nombreuses scènes de cinéma I One of the many public
i i g poo
WIPSTRAAT 381060 SINT-GILLIS38 RUE DE LA PERCHE1060 SAINT-GILLES
ZWEMBAD VICTOR BOIN
88 89
ZWEMBAD VICTOR BOIN LEBERGERHOTEL.BE
Voormalig rendez-vous-
hotel I L’amour en art déco I With
excellent restaurant
HERDERSSTRAAT 241050 ELSENE
24 RUE DU BERGER1050 IXELLES
HOTEL LE BERGER
90 91
LITTLEFOOD.ORG
Lekkere krekels I Grillons à
gogo I Crickets: healthy and sustainable
LITTLE FOOD FERNAND BERNIERSTRAAT 15
1060 SINT-GILLIS15 RUE FERNAND BERNIER
1060 SAINT-GILLES
LOOPROUTE DELTA-STOKKEL
WEB
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
90 91
Volledig verlicht parcours I Le long de l’ancien chemin de fer Bruxelles Léopold-Tervueren I For a 6 km or 2 a ru
LOOPROUTE DELTA-STOKKELBEAULIEULAAN1160 OUDERGEMAVENUE DE BEAULIEU1160 AUDERGHEM
93
METROPOLEHOTEL.COM
Overnacht in Brusselse geschiedenis I Luxe, calme et volupté I Five stars at de Brouckère
DE BROUCKÈREPLEIN 311000 BRUSSEL31 PLACE DE BROUCKÈRE1000 BRUXELLES
HOTEL MÉTROPOLE
92
9392
95
BONOM.BE
BONOM
95
BONOM.BE
Spinnen, dino-skeletten, buffels... I Sur des endroits inattendus I All around the city
BONOM
96 97
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
WEB
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
FIN-DE-SIÈCLE MUSEUM DEMUNT.BE
Brussel houdt opera relevant I Productions controversées I Next
season on various locations
MUNTPLEIN 1000 BRUSSEL
PLACE DE LA MONNAIE1000 BRUXELLES
DE MUNT
96 97
WEB
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxx
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX REGENTSCHAPSSTRAAT 31000 BRUSSEL3 RUE DE LA RÉGENCE1000 BRUXELLES
FIN-DE-SIÈCLE MUSEUM
FINE-ARTS-MUSEUM.BE
Extreem eclectisch en miskend I Chef d’oeuvres pou ou a I Spilliaert,
Ensor and others
98 99
DON VERBOVEN EXQUISITE OBJECTSSTALINGRADLAAN 261000 BRUSSEL26 AVENUE DE STALINGRAD1000 BRUXELLES
DAUWENS & BEERNAERT GALLERY
DAUWENSBEERNAERT.COM
jo g Vlamingen I Toute nouvelle galerie I In a former bank
98 99
WEB
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxx
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX GASTHUISSTRAAT 25
1000 BRUSSEL25 RUE DE L’HÔPITAL
1000 BRUXELLES
DON VERBOVEN EXQUISITE OBJECTS
DONVERBOVEN.BE
i door d ijd I Combinaisons étranges
I Where 16th century paintings meet contem-
porary installations
DAUWENS & BEERNAERT GALLERY
100 101
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
WEB
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
Surrealistische a d i g I Autour des étangs de Neerpede I
o ia a o a for street artists
MARIUS RENARDLAAN1070 ANDERLECHT
Onder de RingAVENUE MARIUS RENARD
1070 ANDERLECHTSous le Ring
STREET ART GALLERY
100 101
CANTILLON.BE
Museum van de Geuze I Dernière des brasseries artisanales de lambic à Bruxelles I Fourth g ra io r r
GHEUDESTRAAT 561070 ANDERLECHT56 RUE GHEUDE1070 ANDERLECHT
CANTILLON
102 103
VEYDTSTRAAT 131060 SINT-GILLIS13 RUE VEYDT1060 SAINT-GILLES
GALERIE DANIEL TEMPLON
DANIELTEMPLON.COM
ra opga rij I Dans la capitale des galeries I Contemporary musts
102 103
WEB
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxx
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
CRICKXSTRAAT 151060 SINT-GILLIS15 RUE CRICKX1060 SAINT-GILLES
LES ATELIERS CLAUS LESATELIERSCLAUS.COM
Eigenzinnig under-ground I Expos, concerts, party I
ar ro roll
104 105
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
WEB
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
KMKG-MRAH.BE
Erotisch meester-r I
visiter I Lambeaux masterpiece in Horta pavilion
JUBELPARK1000 BRUSSELCINQUANTENAIRE1000 BRUXELLES
PAVILJOEN DER MENSELIJKE DRIFTEN
I
104 105
WEB
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxx
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX HEILIG KRUISPLEIN
1050 ELSENEPLACE SAINTE-CROIX
1050 IXELLES
FLAGEY
FLAGEY.BE
Art-deco pakketboot I
Programmation variée et de
qualité I Home of FM Brussel
PAVILJOEN DER MENSELIJKE DRIFTEN
I
106 107
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
WEB
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
DAR
Buurtcinema I Avec deux petites salles intimes I Don’t look for Theatre 1
GEWIJDE BOOMSTRAAT 721050 ELSENE72 RUE DE L’ARBRE BÉNIT1050 IXELLES
STYX
106 107
WEB
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxx
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX EMILE JACQMAINLAAN 1241000 BRUSSEL124 BOULEVARD EMILE JACQMAIN1000 BRUXELLES
DAR
PAGES/JHMJ-DAR
i u j ugd ui I Dans le centre ville I Concerts, party,
po d a or
108 109
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
WEB
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
L’ARCHIDUC BEURSSCHOUWBURG.BE
Beter dan ooit I Temple culturel I dg adventurous
AUGUSTE ORTSSTRAAT 20-281000 BRUSSEL20-28 RUE AUGUSTE ORTS1000 BRUXELLES
BEURSSCHOUWBURG
108 109
WEB
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxx
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX ANTOINE DANSAERTSTRAAT 61000 BRUSSEL6 RUE ANTOINE DANSAERT1000 BRUXELLES
L’ARCHIDUC
ARCHIDUC.NET
i ja I Endroit mythique I Art deco gem
111
SERNEELS
111
WEB
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxx
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX LOUIZALAAN 691050 BRUSSEL69 AVENUE LOUISE1050 IXELLES
SERNEELS
SERNEELS.BE
Legendarische p go d i I Très
classe depuis 1959 I From tin soldiers and Playmobil to expensive Steiff bears
112 113
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
WEB
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
KINDERBOERDERIJJETTE.BE
Plattelandsstage in de stad I Victor le cheval et Mechoui le mouton I In the Poelbos
KLEINE SINT-ANNASTRAAT 1721090 JETTE172 PETITE RUE SAINTE-ANNE1090 JETTE
KINDERBOERDERIJ JETTE
112 113
WEB
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxx
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX VERVERSSTRAAT 17
1000 BRUXELLES17 RUE DES TEINTURIERS
1000 BRUXELLES
VOLTE FACE
PAGES/VOLTE-FACE
Gepetto herleeft I Bois et cirque I
Timeless and everlasting toys
KINDERBOERDERIJ JETTE
114 115
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
WEB
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
GARAGE-À-MANGER COMUSGASTEREA.COM
IJs van vanille tot ja ij o rd I Sans colorants, ni conservateurs I At the Vismet
BAKSTEENKAAI 861000 BRUSSEL86 QUAI AUX BRIQUES1000 BRUXELLES
COMUS & GASTEREA
114 115
WEB
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxx
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX WASHINGTONSTRAAT 1851050 ELSENE185 RUE WASHINGTON1050 IXELLES
GARAGE-À-MANGER
GARAGE-A-MANGER.BE
i d ri d ij restaurant I Tout au o g d a jour I Learn your kids to eat healthy
116 117
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX
WEB
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
MELLAERTSVIJVERS PASSAPORTA.BE
Kinderboeken in het internationaal literatuurhuis I Offre multilingue I Quality books for all ages
ANTOINE DANSAERTSTRAAT 461000 BRUSSEL46 RUE ANTOINE DANSAERT1000 BRUXELLES
PASSA PORTA
116 117
WEB
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxx
ADRESXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX TERVURENLAAN
1150 SINT-PIETERS-WOLUWEAVENUE DE TERVUEREN
1150 WOLUWÉ-SAINT-PIERRE
MELLAERTSVIJVERS
a r op d a r ij r in het
o u par I Comme un touriste à
Bruxelles I On a sunny afternoon
120 121
CAT CLUB / BLACK OUT
Zaterdag 24u op FM Brussel I Divers endroits I
d rgrou d ro
TROPICALu o pa i d
zondag 20u op FM Brussel I au Soul Inn au centre ville I Exotica
THE GROOVE IS ONMaandag 22u op FM Brus-sel I A Madame Moustache au Vismet I Rock ’n roll
LEFTORIUMVrijdag 0 u op rusel I Au Bazar aux Marol-les I Abstract techno
WE BRING YOUVrijdag 22u op ru I Au Fuse aux Marolles I House and bass
DEEP IN HOUSEZaterdag 01u op FM Brus-sel I Au Fuse aux Marolles I Techno
GROOVALICIOUSZaterdag 20u op FM Brussel I A La Tricoterie à Saint-Gilles I World grooves
120 121
LOW UPDinsdag 22u op FM Brussel I Au Bonnefooi au centre ville I Global bass
ANIMALS CLUBzaterdag 22u op FM Brussel I Divers endroits I House
EARLY LATEWoensdag 21u op FM Brussel I Divers endroits I House and bassMO’YO’FRO’
Ménage Ménage op dinsdag 20u op FM Brussel I Divers endroits I Funk, soul, hip hop
BEDROOM BEATSOnda Sonora op dinsdag 21u op FM Brussel I Au Bonnefooi au centre ville I Soul, houseSTRICTLY NICENESS
Back to Niceness op zaterdag 18u I Au Bodega à Molenbeek I Soul, funk, hip hop
DISCONARYVrijdag 20u op FM Brussel I Au Soul Inn au centre ville I DiscoCLUB LA VILLAINE
Thuis van vele FM Brussel DJ’s I Rue de la Vièrge noire, Bruxelles I With Jules X, Bim Jeck
FMBRU
SSELG
IDS 2
015
FMBRUSSEL.BE
FMBXLgids_cover_V8_met rug_corr2BAT.indd 1-3 5/05/15 11:46