Fn 2hff 2015 festival program

Ã√ƒ∏°√π: Ã√ƒ∏°√π ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™: Ã√ƒ∏°√™ ºπ§√•∂¡π∞™:

ª∂ ∆∏¡ ∂À°∂¡π∫∏ À¶√™∆∏ƒπ•∏:

FN_2HFF_2015_PROGRAM 06-03-15 12:58 ™ÂÏ›‰·1

¶ ∂ ª ¶ ∆ ∏ 1 2 ª ∞ ƒ ∆ π √ À

THE BATTERYUSA, 2012

√È ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙÂ˜ ‰‡Ô ÚÒËÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ Ì¤È˙ÌÔÏ

Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È, Î·ıÒ˜ ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜

ÙË˜ ÌÂÙ·ÔÎ·Ï˘ÙÈÎ‹˜ ¡¤·˜ ∞ÁÁÏ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔÈ

˙fiÌÈ. ¶ÔÏ˘‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ Î·È ÌÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¤˜ ÎÚÈÙÈÎ¤˜ fiÔ˘

ÚÔ‚Ï‹ıËÎÂ, Ùo ÛÎËÓÔıÂÙÈÎfi ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ Jeremy Gardner

ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÈÛfiÔÛÂ˜ ‰fiÛÂÈ˜ ÎˆÌˆ‰›·˜ Î·È ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ

Î·Ï‡ÙÂÚÔ zombie/buddy/road movie ÙË˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ‹ ÌÈ·

...ÓÂÎÚÔ˙ÒÓÙ·ÓË ·fi‰ÂÈÍË ˆ˜ Ù· zombie flicks ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó

ÍÂÌÂ›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ·fi ...Ì·Ù·Ú›Â˜.

™ÎËÓÔıÂÛ›· (Director): Jeremy Gardner

°ÏÒÛÛ· (Language): ∞ÁÁÏÈÎ¿ (English)

¢È¿ÚÎÂÈ· (Duration): 101'

¶√ƒºÀƒ√™

¶√£√™ (PULSION SANGRIENTA

/SANGUINE CRAVING)

Spain, 2014

√ Marc Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÔÙÒ-

ÛÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ı‡Ì· ÙÔ˘,

·ÏÏ¿ ÊÔ‚¿Ù·È Ì‹ˆ˜ ‰ÂÓ

·ÈÛı·ÓıÂ› ÙÔÓ ÔÚÊ˘Úfi

fiıÔ.

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director:

Gerard Tusquellas Serra

°ÏÒÛÛ·/Language:

πÛ·ÓÈÎ¿ (Spanish)

¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 13'

EXTREMEPINOCCHIO France, 2014

√ Patrick, ¤Ó·˜ Ó¿ÓÔ˜ ÚÂ˙fiÓÈ (Î·È

Û‡ÓÙÔÌ· ·Ù¤Ú·˜) ÚÔÛ·ıÂ› ·Â-

ÁÓˆÛÌ¤Ó· Ó· ·ÂÍ·ÚÙËıÂ›. ÃÚÂˆ-

Ì¤ÓÔ˜ fiÌˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜

ÙÔ˘, ‰¤¯ÂÙ·È ÌÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰Ô˘ÏÂÈ¿:

¡· ÏËÛÙ¤„ÂÈ ¤Ó· „˘¯Ô·ı‹ Ô˘

ÓÔÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Ô ∆˙Â¤ÙÔ. °È· Ó·

ÙÔÓ ÏËÛÈ¿ÛÂÈ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ Ù· ¯Ú‹-

Ì·Ù¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÓÙ˘ıÂ› ¶ÈÓfiÎÈÔ.

ªfiÓÔ Ô˘ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¿ÂÈ Û‡ÌÊˆ-

Ó· ÌÂ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ...

™ÎËÓÔıÂÛ›·: Pascal Chind


°·ÏÏÈÎ¿ (French)


√ ª¶∞ª¶√À§∞™ (THE BABADOOK), AUSTRALIA, 2014

¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ¶ÚÂÌÈ¤Ú·

∆Ô Babadook Â›Ó·È Ë ÈÛÙÔÚ›· ÌÈ·˜ ¯‹Ú·˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÔ‡

ÙË˜ ÁÈÔ˘, Samuel. √ ÌÈÎÚfi˜ ‚Á·›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ÂÏ¤Á¯Ô˘ ·fi ÙÈ˜ ÎÚ›ÛÂÈ˜

Î·È Ë ÌËÙ¤Ú· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÈ ·˘Ù‹ ÛÙ· fiÚÈ¿ ÙË˜. ŒÓ· ·Ú¿ÍÂÓÔ Î·È

Ê·ÈÓÔÌÂÓÈÎ¿ ·È‰ÈÎfi ·Ú·Ì‡ıÈ ÚÔÎ·ÏÂ› ÛÙÔÓ Samuel ÂÊÈ·ÏÙÈÎ¤˜

„Â˘‰·ÈÛı‹ÛÂÈ˜, ÂÓÒ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ fiÙ·Ó Ù· ÔÚ¿Ì·-

Ù· ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÌÏ¤ÎÔ˘Ó Î·È Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÌÂ ÙÈ˜ ÊÔ‚›Â˜ ÙË˜ ÌËÙ¤Ú·˜.

ª›· ·fi ÙÈ˜ Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ Ù·ÈÓ›Â˜ ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘ Sundance, ÌÂ

ÔÏÏ¿ ‚Ú·‚Â›· Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÛÂ ‰ÂÎ¿‰Â˜ ÊÂÛÙÈ-

‚¿Ï, ÌÂ highlights ÙÔ Fantastic Fest ÙÔ˘ Austin ÛÙÔ Texas, ÙÔ

Î·Ù·Ï·ÓÈÎfi Sitges Î·È ÙÔ After Dark ÙÔ˘ Toronto.

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Jennifer Kent

°ÏÒÛÛ·/Language: ∞ÁÁÏÈÎ¿/English ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 93'

∏ ∞§§∏(ANOTHER), USA, 2014

ª›· fiÌÔÚÊË Á˘Ó·›Î· Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ ‰·ÈÌÔÓÈÎ‹ Î·ÙÔ¯‹, ÙËÓ ÂÈ-

ı˘Ì›· Î·È ÙÈ˜ ·ÎÚ·›Â˜ ·ÔÏ·‡ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÛÎÔÙÂÈÓÔ‡ ˘fiÎÔÛÌÔ˘,

fiÔ˘ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ fiÙÈ ÌÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È ·fiÁÔÓÔ˜ ÙÔ˘ ‰È·‚fiÏÔ˘.

ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ Ù·ÈÓÈÒÓ ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ ÂËÚÂ·ÛÌ¤Ó· ·fi

Ù· giallo ÊÈÏÌ˜, Ô ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜-ÛÎËÓÔı¤ÙË˜ Jason Bognacki

‰È·ÙËÚÂ› ÙÈ˜ ÎÏ·ÛÈÎ¤˜ ÂÈÚÚÔ¤˜ ÙÔ˘ Â›‰Ô˘˜ Î·È ˘fiÛ¯ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ

Another ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ¤Ó·˜ ÊfiÚÔ˜ ÙÈÌ‹˜ ÛÙÔ˘˜ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜,

·ÏÏ¿ Î¿ÙÈ Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ ÊˆÓ‹ Î·È ÛÙ˘Ï.

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director:Jason Bognacki

°ÏÒÛÛ·/Language: ∞ÁÁÏÈÎ¿/English


MIKPOY ª∏∫√À™


¶ÚÂÌÈ¤Ú·! §›ÁÂ˜ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÚÈÓ ÙËÓ Â›ÛËÌËÚÔ‚ÔÏ‹ ÙË˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜.

∆Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ù·ÈÓÈÒÓ ÙÚfiÌÔ˘ '¡ÀÃ∆∂™ ∆ƒ√ª√À' ÁÈ· 2Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÌÂ 63 (!!!) Û˘ÓÔÏÈÎ¿ Ù·ÈÓ›Â˜:

- 5 Ù·ÈÓ›Â˜ ÛÂ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Î‹ ¶ÚÂÌÈ¤Ú·!

- 4 ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÂ˜ ∂›ÛËÌÂ˜ ¶ÚÂÌÈ¤ÚÂ˜!!!

- 17 Ù·ÈÓ›Â˜ ÛÂ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÚÒÙË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ

‰È·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÌ‹Ì·, fiÏÂ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2014-15.

6:00

10:30

8:00

FN_2HFF_2015_PROGRAM 06-03-15 12:58 ™ÂÏ›‰·2

¶ ∂ ª ¶ ∆ ∏ 1 2 ª ∞ ƒ ∆ π √ À

LEANINGItaly, 2014

ŒÓ· ÌÔÓ·¯ÈÎfi Û›ÙÈ. ªÈ· Á˘Ó·›Î·

ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÌÈÎÚfi Î‹Ô ÙË˜, ÂÓÒ

·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiÊˆÓÔ ÙËÓ Â›‰ËÛË

ÊÔ‚ÂÚÒÓ ‰ÔÏÔÊÔÓÈÒÓ Ô˘ ‰È·-

Ú¿¯ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∫·È ÂÓÒ

ÛÙÔ Û›ÙÈ ‰‡Ô ÌÈÎÚ¿ ÎÔÚ›ÙÛÈ· ·›-

˙Ô˘Ó ‹Û˘¯·, ÌÈ· ·ÂÈÏËÙÈÎ‹

ÊÈÁÔ‡Ú· ÊÙ¿ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ‰È·Ù·Ú¿ÍÂÈ

ÙÔ ‹Û˘¯Ô Ì¤ÚÔ˜.

™ÎËÓÔıÂÛ›· (Director):

Enrico Conte

°ÏÒÛÛ·(Language):

πÙ·ÏÈÎ¿ (Italian)

¢È¿ÚÎÂÈ·(Duration): 10'

BLATTARIAFrance, 2014

∆Ô ÛÒÌ· ÙÔ˘ Theo ˘Ê›ÛÙ·Ù·È

ÌÈ· ·Ú¿ÍÂÓË ÌÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË

Î·È Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ¿ÚÂÈ

Ù· ¯¿È· ''Blattaria ''

™ÎËÓÔıÂÛ›·(Director):

Thomas Pantalacci


°·ÏÏÈÎ¿ (French)


√π ¢π∞µ√§√°À¡∞π∫∂™ (LES DIABOLIQUES), FRANCE, 1955

∏ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÙÚÈ· ÂÓfi˜ ÔÈÎÔÙÚÔÊÂ›Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ

‚¿Ó·˘ÛÔ, Î·Ù·ÈÂÛÙÈÎfi Û‡˙˘Áfi ÙË˜, ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÌÈ·˜ ‰·ÛÎ¿Ï·˜

Î·È ÂÚˆÌ¤ÓË˜ ÙÔ˘. ŸÙ·Ó ÙÔ ÙÒÌ· ÙÔ˘ fiÌˆ˜ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È, ÂÚ›ÂÚ-

Á· Û˘Ì‚¿ÓÙ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÈ˜ ‰‡Ô Á˘Ó·›ÎÂ˜.

∆Ô ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘, Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙ· fiÚÈ·

ÙÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÌÈ· ·ÔÓÈÎÙÈÎ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ·Áˆ-

Ó›·˜. ¢ÈÎ·›ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ıÂˆÚÂ›Ù·È ÎÏ·ÛÈÎfi ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÙÚfi-

ÌÔ˘, Î·È ÙÔ˘ ÛÈÓÂÌ¿ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·.

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Henry-Georges Clouzot

°ÏÒÛÛ·/Language: °·ÏÏÈÎ¿/French


º∞¡∆∞™ª∞°√ƒπ∞ (PHANTASMAGORIA), ITALY, 2014

∆ÚÂÈ˜ πÙ·ÏÔ› ÛÎËÓÔı¤ÙÂ˜ Ì·˜ ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÙËÓ ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÔÙÈ-

Î‹ ÁÈ· ÙÔÓ Êfi‚Ô, ÛÂ ÙÚÂÈ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜ Ô˘ Î·Ï‡-

ÙÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Â‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ Â›‰Ô˘˜ - ·fi ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi Ì¤¯ÚÈ

ÙÔÓ ÎÏ·ÛÈÎfi πÙ·ÏÈÎfi ÙÚfiÌÔ.

ªÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ‹ ÈÙ·ÏÈÎ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È vintage ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·,

ÙÔ Phantasmagoria ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ÓÂ‡Ì· ÙˆÓ cult Ù·ÈÓÈÒÓ ÙˆÓ

ÛÔ˘‰·›ˆÓ Mario Bava, Pupi Avati Î·È William Castle. •ÂÎ›ÓËÛÂ

·fi ÙÈ˜ ∫¿ÓÓÂ˜ Î·È ¤Ú·ÛÂ ·fi 25 ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Mickael Abbate, Domiziano Cristopharo & Tiziano Martella

°ÏÒÛÛ·/Language: ∞ÁÁÏÈÎ¿ / English


™∆√πÃ∂πøª∂¡√ ª√À™∂π√ (DOMO), SPAIN, 2014

∏ ™›Ú· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ Î·ı·Ú›ÛÙÚÈ· ÛÂ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ‚¿Ú‰È· ÛÙÔ Brandt

Morgen ¡Ô˘ÛÂ›Ô, fiÙ·Ó ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÌÈ· ·Ú¿ÍÂÓË ·ÚÔ˘-

Û›·. ŒÓ·˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ ÛÔÚ¿ÓÔ ¤ı·ÓÂ ÚÈÓ ·fi ÔÏÏ¿ ̄ ÚfiÓÈ· ÛÂ ÌÈ·

˘ÚÎ·ÁÈ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÒÚ·

ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô. ∏ ™›Ú· ÊÔ‚¿Ù·È, ÓÈÒıÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓË. ∞Ï‹ıÂÈ·,

ÂÛÂ›˜ ı· ÂÚÁ·˙fiÛ·ÛÙ·Ó ‚Ú¿‰˘ ÛÂ ÌÔ˘ÛÂ›Ô, ÌfiÓÔÈ Û·˜; ∫·È ÙÈ ı·

Î¿Ó·ÙÂ ·Ó ‚Ï¤·ÙÂ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË Ì¤ÛË ÙˆÓ ‰È·-

‰ÚfiÌˆÓ, Î·È ·ÈÛı·ÓfiÛ·ÛÙ·Ó ÌÈ· ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÈ˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÂ˜ ·›ıÔ˘ÛÂ˜

ÙˆÓ ÂÎıÂÌ¿ÙˆÓ - Ô˘ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ¿ÓÙ· ¤Ó· Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ;

°˘ÚÈÛÌ¤ÓÔ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÌÂ Î¿ÌÂÚÂ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË˜, ÙÔ Domo

ı· Û·˜ Îfi„ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Û· ·fi ÙÔ Êfi‚Ô.

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Manolo Hernandez

°ÏÒÛÛ·/Language: πÛ·ÓÈÎ¿/Spanish ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 70'


KAI AKOMH:

- 3 Ù·ÈÓ›Â˜ AÊÈ¤ÚˆÌ· ÛÙ·

ıÚ˘ÏÈÎ¿ Monster Movies

ÙË˜ Universal

- 3 Ù·ÈÓ›Â˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ

ÙÔ ™Î·Ó‰ÈÓ·‚ÈÎfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï

'NIGHT VISIONS'

- 5 Ù·ÈÓ›Â˜ AÊÈ¤ÚˆÌ·

ÛÙÔÓ °·ÏÏÈÎfi ÙÚfiÌÔ,

- 24 Ù·ÈÓ›Â˜ ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜

·fi fiÏÔ ÙÔ ÎfiÛÌÔ,

·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2014-2015)

- 7 ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ Ù·ÈÓ›Â˜

ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜

¢π∞°ø¡π™∆π∫√ HORRORANT CLASSICS ∞ºπ∂ƒøª∞ ™∆√¡ °∞§§π∫√ ∆ƒ√ª√

NIGHT VISIONS FESTIVAL ¶ƒ∂ªπ∂ƒ∂™ ¡π∫∏∆∏™ ∆√À 1Ô˘ Fr-Ni-HFF

µƒ∂π∆∂ ∆√ SECTION ∆∏™ ∫∞£∂ ∆∞π¡π∞™ ª∂ ªπ∞ ª∞∆π∞:

7:00

11:00

9:00

FN_2HFF_2015_PROGRAM 06-03-15 12:58 ™ÂÏ›‰·3

¶ ∞ ƒ ∞ ™ ∫ ∂ À ∏ 1 3 ª ∞ ƒ ∆ π √ À

STARRY EYESUSA, 2014

∏ ™¿Ú·, ÌÈ· ÓÂ·Ú‹ Á˘Ó·›Î· ÙË˜ ÔÔ›·˜ ÔÈ ·˘ÙÔÎ·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎ¤˜

ÙË˜ Ù¿ÛÂÈ˜ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ·fiÏ˘Ù· ·fi ÙÈ˜ ÂÈı˘-

Ì›Â˜ ÂÓfi˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË, Ô˘ ÙË˜ ˘fiÛ¯ÂÙ·È ÌÈ· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î‹

Â›ÛÔ‰Ô ÛÙÔ star system ÙÔ˘ Hollywood, Ì¤Ûˆ ÙË˜ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÚfi-

ÌÔ˘ fiÔ˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÂ›.

∞ÏÏ¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È ÂÚ›ÂÚÁ· fiÙ·Ó Ë ™¿Ú· Î·ÏÂ›Ù·È Ó·

Î¿ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi fi, ÙÈ ÂÚ›ÌÂÓÂ ÔÙ¤, ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ

Ó¤Ô ÙË˜ ÚfiÏÔ.

∆Ô ÔÏ˘‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ Starry Eyes ··ÓÙ¿ ¤Ó· ·ÏÈfi ÂÚÒÙËÌ· ('ÙÈ ı·

Î¿Ó·ÙÂ ÁÈ· ÙË ‰fiÍ·;') ÌÂ ‚¿Ó·˘ÛÔ Î·È splatter-ÈÎfi ÙÚfiÔ.

µÚ·‚Â›Ô ÛÙÔ SXSW, Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙ· Fantasia Î·È Sitges.

º√µ√™FEAR, USA, 2014

ªÈ· Á˘Ó·›Î· ·ÏÂ‡ÂÈ ÌÂ

ÌÈÎÚ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈ-

Ô˘ÚÁÔ‡Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈÂ˜ ÊÔ‚›Â˜.


Steve Kahn

°ÏÒÛÛ·(Language): -


∆√ ™∆√ª∞Ãπ(THE STOMACH)

United Kingdom, 2014

ªÂ ¤ÓÙÔÓ· ÛÙÔÈ¯Â›· body-horror

·Ó·ÌÂÌÈÁÌ¤Ó· ÌÂ Ì›· ÈÛÙÔÚ›·

Ê·ÓÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ. ∞ÊËÁÂ›Ù·È ÙËÓ

ÈÛÙÔÚ›· ÂÓfi˜ Ì¤ÓÙÈÔ˘Ì Ô˘ ÂÈ-

ı˘ÌÂ› Ó· ·ÔÛ˘ÚıÂ›, Î·ıÒ˜ Ô

ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Î·È ÁÎÚÔÙ¤ÛÎÔ˜ ÙÚfi-

Ô˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› ÁÈ· Ó·

Î·ÏÂ› ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ‚¿˙ÂÈ ÙË

˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÛÂ Î›Ó‰˘ÓÔ. ªfiÓÔ Ô˘

Î¿ÔÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏ· Û¯¤‰È·.


Ben Steiner


∞ÁÁÏÈÎ¿ (English)


√π∫√°∂¡∂π∞∫∏À¶√£∂™∏(INTERIOR FAMILIA)

Spain, 2014

ŒÓ· ˙Â˘Á¿ÚÈ ÛÙÔÚÁÈÎÒÓ ÁÔÓÈÒÓ

Í˘ÓÔ‡Ó ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘˜ ÛÙË Ì¤ÛË

ÙË˜ Ó‡¯Ù·˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘

ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ¤Ó· ÂÂ›ÁÔÓ Î·È

ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎfi ı¤Ì· Ô˘ ı· ·ÏÏ¿-

ÍÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ¿ÓÙ·.


Gerard Quinto, Esteve Soler

& David Torras




™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Dennis

Widmyer & Kevin Kölsch


∞ÁÁÏÈÎ¿/English


∞¡∞ª√¡∏(AWAITING), UK, 2015

2nd WORLD PREMIERE

√ ªfiÚÈ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÚËÌ›ÙË˜ ÌÂ „˘¯ÒÛÂÈ˜, fiÔ˘ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿-

˙ÂÈ fiÙ·Ó Ë ·ıÒ· ÎfiÚË ÙÔ˘, §fiÚÂÓ, ÛÒ˙ÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ı‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Î·È

Á›ÓÔÓÙ·È Ê›ÏÔÈ. √ ∆˙ÂÈÎ, ¤Ó·˜ Û˘ÓËıÈÛÌ¤ÓÔ˜ Ì›˙ÓÂÛÌ·Ó, Û‡ÓÙÔÌ·

·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÔÌÔÓˆÌ¤ÓÔ˜, Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ

Û‡ÓÙÔÌ· ·ÔÎ·Ï‡ÙÂÈ ·ÚfiÛÌÂÓ· Î·È ÛÎÔÙÂÈÓ¿ Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘

·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜.

ŒÓ· ‰˘Ó·Ùfi Î·È ·ÎÚ·›Ô ıÚ›ÏÂÚ ÌÂ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ™ÎÔÙÛ¤˙Ô

Tony Curran ÙÔ˘ Gladiator.

∏∏ ÙÙ··ÈÈÓÓ››·· ÚÚÔÔ‚‚¿¿ÏÏÏÏÂÂÙÙ··ÈÈ ÛÛÂÂ 22ËË ··ÁÁÎÎfifiÛÛÌÌÈÈ·· ÚÚÂÂÌÌÈÈ¤¤ÚÚ··..™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director:

Mark Murphy




™∆√ •∂ºø∆√ ∆√À ¢∞™√À™(CAEDES), Germany, 2015

√ ¡Ù·Ó Î·È ÔÈ ÙÚÂÈ˜ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ÊÂ‡ÁÔ˘Ó ÁÈ· Î¿ÌÈÓÁÎ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi

ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Í›‰È ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÂ ¤Ó· Í¤ÊˆÙÔ ÁÈ· ¿ÚÙÈ Î·È ÍÂÛ¿ÏˆÌ·. ∆Ô

ÂfiÌÂÓÔ Úˆ›, fiÏÔÈ ÛÙÔ Î¿ÌÈÓÁÎ Í˘ÓÔ‡Ó ˙·ÏÈÛÌ¤ÓÔÈ Î·È Á˘ÌÓÔ›.

•·ÊÓÈÎ¿, ¤Ó·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Á›ÓÂÙ·È ̇ fiÌÈ Î·È ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÛÂ ¤Ó· ÓÂ·Úfi

ÎÔÚ›ÙÛÈ, ÂÓÒ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È Á›ÓÔÓÙ·È ˙fiÌÈ.

∞, Î·È fiÔÈÔ˜ ÚÔÛ·ıÂ› Ó· Ê‡ÁÂÈ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜, ˘ÚÔ‚ÔÏÂ›Ù·È!

ŸÔÈÔÈ ·fi ÂÌ¿˜ Â›¯·ÌÂ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›Â˜ ˆ˜ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ¤¯Ô˘Ó ¯ÈÔ‡-

ÌÔÚ, ÙÔ Caedes, ÌÈ· Í¤ÊÚÂÓË Î·È ÍÂÎ·Ú‰ÈÛÙÈÎ‹ ÎˆÌˆ‰›· ÙÚfiÌÔ˘,

Ì·˜ Î¿ÓÂÈ Ó· ÙÔ Í·Ó·ÛÎÂÊÙÔ‡ÌÂ.™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director:

Slavko Spionjak


°ÂÚÌ·ÓÈÎ¿/German



7:00

11:00

9:00

FN_2HFF_2015_PROGRAM 06-03-15 13:11 ™ÂÏ›‰·4

¶ ∞ ƒ ∞ ™ ∫ ∂ À ∏ 1 3 ª ∞ ƒ ∆ π √ À

ª∞°∂π∞MAGIA, Spain, 2014

ªÂ ÙËÓ ÏÔÁÈÎ‹ Î·È ÙËÓ ·ıˆfi-

ÙËÙ· ÂÓfi˜ ÂÙ¿¯ÚÔÓÔ˘ ÎÔÚÈ-

ÙÛÈÔ‡, Ë ÌÈÎÚ‹ ∫¿ÚÏ· ÓÔÌ›-

˙ÂÈ fiÙÈ ÌÔÚÂ› Ó· Î¿ÓÂÈ Î¿ÙÈ

ÁÈ· Ó· Â·ÓÂÓÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔ-

Á¤ÓÂÈ¿ ÙË˜.


Iker Arce




JUS PRIMAE

NOCTISGreece, 2014

ªÈ· ÓÂ·Ú‹ Á˘Ó·›Î·

ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· Î¿ÓÂÈ ÛÂÍ

ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿,

ÂÓÒ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Á‡Úˆ

·ÏÏ¿˙ÂÈ ÊÚÈÎÙ¿.


∞Ó·ÛÙ·Û›· ºÏÔÎ·ÙÔ‡Ï·


∂ÏÏËÓÈÎ¿


¢ƒ∞∫√À§∞™(DRACULA), USA, 1931

ŒÓ· ·fi Ù· ÚˆÙfiÙ˘· ‚·Ì›Ú ÙË˜ ÌÂÁ¿ÏË˜ ÔıfiÓË˜, Ô ·fiÏ˘-

ÙÔ˜ ¢Ú¿ÎÔ˘Ï·˜ Bela Lugosi Î·È ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ·ÙÌÔÛÊ·ÚÈÎfi

ÊÈÏÌ, ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË ÌÂÙ¿ ·fi ¿Ú· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·.

√ ¢Ú¿ÎÔ˘Ï·˜ ÙÔ˘ 1931, ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· Todd Browning, ·Ô-

ÁÂ›ˆÛÂ ÙÔÓ Ì‡ıÔ ÙÔ˘ ¡ÔÛÊÂÚ¿ÙÔ˘ Î·È ¤ÁÈÓÂ ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ

·Ó·ÁÓˆÚÈÛÌ¤Ó· Ù¤Ú·Ù· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘.

°∂À™∏ ∞¶√ ™∞ƒ∫∞[FRONTIERE(S)], France, 2007

ªÈ· ·Ú¤· ÌÈÎÚÔÎ·ÎÔÔÈÒÓ ÙÔ ÛÎ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÁÈ· ÕÌÛÙÂÚ-

ÓÙ·Ì, ÌÂ ÌÈ· ÙÛ¿ÓÙ· ÁÂÌ¿ÙË ¯Ú‹Ì·Ù·, Î·È ·›ÚÓÂÈ ÙË Ï¿ıÔ˜ ·fiÊ·-

ÛË Ó· ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡ÛÂÈ ÛÂ ¤Ó· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ·. •ÂÓÔ-

‰Ô¯Â›Ô Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÂ ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÓÂÔÓ·˙› Î·ÓÈ‚¿ÏˆÓ.

∆Ô Frontiere(s) ·ÔÙÂÏÂ› ÌÈ· ·fi ÙÈ˜ ÈÔ ÁÓˆÛÙ¤˜ Î·È Î·Ù·ÍÈˆÌ¤-

ÓÂ˜ Ù·ÈÓ›Â˜ ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ÛÈÓÂÌ¿ ÙÚfiÌÔ˘. MÂ Û·ÊÂ›˜

ÂÈÚÚÔ¤˜ ·fi ÙÔ Texas Chainsaw Massacre Î·È ÙÔ The Hills Have

Eyes, ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ¿ÊıÔÓÔ ·›Ì·, ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎ¿ ‰ÈÂÛÙÚ·ÌÌ¤ÓÔ˘˜

¯·Ú·ÎÙ‹ÚÂ˜ Î·È ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ gore, ÛÂ ¤Ó· ÂÍˆÊÚÂÓÈÎfi ÎÚÂÛ¤ÓÙÔ

‚›·˜ Î·È Ì·ÎÂÏÂÈÔ‡, Ô˘ ı· ˙‹ÏÂ˘Â Î·È Ô Lucio Fulci.

∆∞ ™¶π∆π∞ ∆√À √∫∆øµƒ∏(THE HOUSES OCTOBER BUILT), USA, 2014

¶¤ÓÙÂ Ê›ÏÔÈ „¿¯ÓÔ˘Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ·˘ıÂÓÙÈÎfi ÙÚfiÌÔ '…Ô˘ ·ÁÒ-

ÓÂÈ ÙÔ ·›Ì·' ÁÈ· ÙÔ Halloween, Î·È ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ¤Ó· Ô‰ÈÎfi Ù·Í›‰È ÛÂ

underground ÛÙ¤ÎÈ·.

ŸÙ·Ó Ë ·Ó·˙‹ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÂ ·‰È¤ÍÔ‰Ô,

ÂÚ›ÂÚÁ· Î·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó, Î·È

Á›ÓÂÙ·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ Ô ÙÚfiÌÔ˜ ÙÔ˘˜ ‚Ú‹ÎÂ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘.

ªÂÙ¿ ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÌÂ Ù›ÙÏÔ The Houses That October Built, Ô

ÓÂ·Úfi˜ Bobby Roe ¤ÊÙÈ·ÍÂ ÌÈ· ˘¤ÚÔ¯Ë ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ Ù·ÈÓ›·,

Ô˘ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ Halloween Î·È Ï·Ì-

‚¿ÓÂÈ ̄ ÒÚ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ÛÙÔÈ¯ÂÈˆÌ¤ÓˆÓ ÛÈÙÈÒÓ ÙË˜ ∞ÌÂÚÈÎ‹˜.

µÚ·‚Â›Ô ÛÙÔ Sitges.


Tod Browning





Xavier Gens


°·ÏÏÈÎ¿/French



Bobby Roe





6:00

10:00

8:00

FN_2HFF_2015_PROGRAM 06-03-15 12:58 ™ÂÏ›‰·5

™ ∞ µ µ ∞ ∆ √ 1 4 ª ∞ ƒ ∆ π √ À

BLOODYBIRTHDAYGermany, 2014

√ Vin ¤¯ÂÈ ÁÂÓ¤ıÏÈ· Î·È Ô

ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊfi˜ Â›¯Â

ÌÈ· Î·Ù·ÏËÎÙÈÎ‹ È‰¤· ÁÈ·

‰ÒÚÔ. ŒÓ· ‰ÒÚÔ Ô˘ ı·

·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÈ˜ ˙ˆ¤˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ·

¿ÓÙ·.


Dieter Primig




∏ ™∫√∆∂π¡∏

¶§∂Àƒ∞ ∆√À

º∂°°∞ƒπ√À(THE DARK SIDE OF THE

MOON), Greece, 2014

∞ıÒ· ‚Ú¤ıËÎÂ Ë ∫. ºÏˆÚÂ-

ÓÙ›ÓÔ˘ ÁÈ· ı¿Ó·ÙÔ ÙË˜ ·‰ÂÚ-

Ê‹˜ ÙË˜ Î·È ·Ê‹ÓÂÙ·È ÂÏÂ‡ıÂ-

ÚË. ∞ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ¿ÂÈ ‰È·-

ÎÔ¤˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘ ÙË˜,

ÎÔÓÙ¿ ÛÂ ÌÈ· ·Ú·ÏÈ·Î‹ fiÏË,

fiÔ˘ ÙÔÓ ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ Ó· ¤ÚıÂÈ

ˆÛÙfiÛÔ ¤Ó· ¿ÏÏÔ˜ ÂÈÛÎ¤ÙË˜

Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘.


ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªÂÁ·Ú¯ÈÒÙË˜

°ÏÒÛÛ·(Language): ∂ÏÏËÓÈÎ¿



Van M. Pham


µÈÂÙÓ·Ì¤˙ÈÎ·/Vietnamese



Bhushan Patel


πÓ‰ÈÎ¿/Indian


HORSEHEADFrance, 2014

∏ Jessica ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÓÂÈÚÂ˘ÙÂ› ÔÙ¤ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙË˜, ·ÏÏ¿ Â›¯Â Ù·ÎÙÈ-

ÎÔ‡˜ ÂÊÈ¿ÏÙÂ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ÓfiËÌ· ÙË˜ ‰È·ÊÂ‡ÁÂÈ. ªÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·-

ÙÔ ÙË˜ ÁÈ·ÁÈ¿˜ ÙË˜, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÁÓÒÚÈ˙Â, Ë Jessica ·Úfiı˘-

Ì· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙË˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, fiÔ˘ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ fiÙÈ Ë

Ì·Î·Ú›ÙÈÛÛ· ÁÈ·ÁÈ¿ ÙË˜ ·Ó··‡ÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÈÏ·Ófi ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Î·Ù¿ ÙË

‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‡ÓÔ˘!

ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹ ÚÒÙË Ó‡¯Ù·, Ë Jessica Í·ÊÓÈÎ¿ ·ÚÚˆÛÙ·›-

ÓÂÈ. ∫ÔÏÏËÌ¤ÓË ÛÙÔ ÎÚÂ‚¿ÙÈ ÌÂ ˘„ËÏfi ˘ÚÂÙfi, Ë ÓÂ·Ú‹ Á˘Ó·›Î·

·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ÏËı·ÚÁÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ Î·È Ó·

‚ÈÒÛÂÈ ‰È·˘Á‹ fiÓÂÈÚ· ÒÛÙÂ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô

ÙÔ˘ ÂÊÈ¿ÏÙË ÙË˜.

¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÂ› Ë ÌÔ‡Û· ÙÔ˘ Lucio Fulci, Catriona MacColl (ÙÔ˘

‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˘ ÌÂ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ∫·Ï‡ÙÂÚË˜ ™ÎËÓÔıÂÛ›·˜ ÛÙÔ 1Ô HFF

FRIGHT NIGHTS, Chimeres Î·È ÙÔ˘ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ The Beyond).


Romain Basset






ALONEIndia, 2015

European Premiere™È·Ì·›Â˜ Î·Ù¿ ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÔÈ Anjana Î·È Sanjana ‹Ù·Ó ‰›‰˘-

ÌÂ˜ ·‰ÂÏÊ¤˜ Ô˘ ˙Ô‡Û·Ó ÌÂ Ì›· ˘fiÛ¯ÂÛË Ô˘ Â›¯Â ‰ÒÛÂÈ Ë Ì›·

ÛÙËÓ ¿ÏÏË - «£· Â›Ì·ÛÙÂ ¿ÓÙ· Ì·˙›. ∂ÌÂ›˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı· ¯ˆÚ›ÛÔ˘ÌÂ

». ª˘ÛÙËÚÈÒ‰ÂÈ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙË˜ ÌÈ·˜, ÂÓÒ Ë

¿ÏÏË Â¤˙ËÛÂ. ÃÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÙÔ Ê¿ÓÙ·ÛÌ· ÙË˜ ÓÂÎÚ‹˜ ¤Ú¯ÂÙ·È

›Ûˆ ÁÈ· Ó· ÛÙÔÈ¯ÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÈ˙‹Û·Û· ·‰ÂÏÊ‹. °È·Ù› ÌÈ· ˘fiÛ¯Â-

ÛË ‰ÂÓ Û¿ÂÈ ÔÙ¤!

∆Ô ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ blockbuster ÙË˜ πÓ‰›·˜ (ÚÂÌÈ¤Ú· 16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘),

ÌÂ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ‰˘Ô ·ÛÙ¤ÚÈ· ÙÔ˘ Bollywood - ÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË

Bipasha Basu Î·È ÙÔÓ Karan Singh Grover - ‚Á·›ÓÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË

ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ∞Û›· Î·È ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ÚÂÌÈ¤Ú· ÛÙËÓ

∂ÏÏ¿‰·! ŒÓ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡˜ Î·ÓfiÓÂ˜ ÙÔ˘

∞ÛÈ¿ÙÈÎÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘ Î·È ÙÈ˜ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ Bollywood.

∞¶√¢∂π•∂π™(CHUNG CU), Vietnam, 2014

European Premiere

ŒÓ· ÛÎÔÙÂÈÓfi ·Ú·Ì‡ıÈ ÁÂÌ¿ÙÔ Ê·ÓÙ¿ÛÌ·Ù·, Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÙ·È

ÛÂ ÌÈ· ·ÏÈ¿ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎ›·, ÌÂ Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰ÂÈ˜ Ê‹ÌÂ˜ fiÙÈ ÔÈ ¤ÓÔÈÎÔÈ

ÙË˜ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È, ÂÓÒ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ê·›ÓÂÙ·È

Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi ÎÔ˘Ù›.

√ ÛÎËÓÔı¤ÙË˜ Van M. Pham ÂËÚÂ·ÛÌ¤ÓÔ˜ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ¯Ú˘Û‹

ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ÙÚfiÌÔ˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ÙÔ Chung Cu, ÌÈ· µÈÂÙ-

Ó·Ì¤˙ÈÎË Ù·ÈÓ›· Î·È Ì·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ ÂÈÎfiÓÂ˜ ·fi ÎÏ·ÛÛÈÎ¤˜ Ù·ÈÓ›Â˜ ÙÔ˘

Â›‰Ô˘˜ fiˆ˜ Ù· The Ring Î·È The Grudge.

¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Â›Ó·È Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ Gabriel Lewis, Ô˘

¤¯ÂÈ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ¯ÔÏÈÁÔ˘ÓÙÈ·Ó¤˜ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ fiˆ˜ Thor

Î·È Pirates of the Caribbean 3.

6:00

10:30

8:00

FN_2HFF_2015_PROGRAM 06-03-15 13:20 ™ÂÏ›‰·6

™ ∞ µ µ ∞ ∆ √ 1 4 ª ∞ ƒ ∆ π √ À

ALBASpain, 2014

∆Ô ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û¯Â‰›Ô˘

¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› ÌÂ ÂÈÙ˘-

¯›·. √ Pablo ¤¯ÂÈ ··Á¿ÁÂÈ

ÙÔÓ Mateo Î·È ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·Ê¤-

ÚÂÈ ·Ôı‹ÎË fiÔ˘ ÂÚÁ¿˙Â-

Ù·È. øÛÙfiÛÔ, fiÙ·Ó ¤Ú¯ÂÙ·È Ë

ÛÙÈÁÌ‹ ÙË˜ ·Ï‹ıÂÈ·˜ Ô Pablo

Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈÂ› fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔ-

ÚÂ› Ó· ÙÔÓ ÛÎÔÙÒÛÂÈ.


Lucas Castan




√ ∞¡£ƒø¶π¡√™

∫∞£ƒ∂¶∆∏™ (EL ESPEJO HUMANO

/THE HUMAN MIRROR)

Spain, 2014

µ·ÛÈÛÌ¤ÓÔ ÛÂ ·ÏËıÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›·.

ŒÓ· 17¯ÚÔÓÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ·Ú·ÎÔ-

ÏÔ˘ıÂ› Î¿ıÂ Ì¤Ú· ÙË˜ ‚·Ú‚·-

ÚfiÙËÙÂ˜ ÛÙÈ˜ ÂÈ‰‹ÛÂÈ˜ Î·È ÙÔ

Ì˘·Ïfi ÙË˜ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ fiÏÔ Î·È

ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÔ

ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜.


Marc Nadal




ºƒ∞¡∫∂¡™∆∞π¡(FRANKENSTEIN), USA, 1931

∆Ô ·fiÏ˘ÙÔ Î·È ÈÔ ‰È¿ÛËÌÔ ·fi fiÏ· Ù· Ù¤Ú·Ù· ÙË˜ Universal, ÙÔ

Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ºÚ·ÓÎÂÓÛÙ¿ÈÓ ‹Ù·Ó ¤Ó· ˙ˆÓÙ·Ófi Ï¿ÛÌ· ÊÙÈ·ÁÌ¤ÓÔ ·fi

ÙÒÌ·Ù· Î·È Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÌ¤ÓÔ ·fi ÙÔÓ ¢Ú. ºÚ·ÓÎÂÓÛÙ¿ÈÓ Î·È

ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ıÚ˘ÏÈÎfi Boris Karloff. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË ÌÂ ÙÈ˜ Âfi-

ÌÂÓÂ˜ ÂÎ‰Ô¯¤˜, Ô Frankenstein ÙË˜ Universal Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ

ÂÈÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓË ÛÙÔ Ù¤Ú·˜ Î·È fi¯È ÛÙÔ ÁÈ·ÙÚfi.

∆Ô ·fiÏ˘ÙÔ monster movie, ·ÁÓfi˜ ÙÚfiÌÔ˜, Û˘ÁÎ›ÓËÛË, ·ÁˆÓ›·

…Ë ·fiÏ˘ÙË Ù·ÈÓ›· ÙÚfiÌÔ˘.

°È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Â‰Ò Î·È 50 ¯ÚfiÓÈ·!

√ ∆∂§∂π√™ ™À∑À°√™(THE PERFECT HUSBAND), Italy, 2014

ŒÓ· ·ÓÙÚÂÌ¤ÓÔ ˙Â˘Á¿ÚÈ ‰È·Ó‡ÂÈ ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô, Î·ıÒ˜ Ë

Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÙÂÙ·Ì¤ÓÂ˜, ·fi ÌÈ· ‰È·ÎÔ‹ ÂÁÎ˘ÌÔÛ‡ÓË˜ Ô˘

ÙÔ˘˜ Î˘Ú›Â˘ÛÂ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙ·.

°È· Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÂ› ·˘Ù‹ Ë ÎÚ›ÛË, ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó·

™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ ÛÂ ¤Ó· ·ÏÈfi ÂÍÔ¯ÈÎfi Û›ÙÈ ¯·Ì¤ÓÔ Ì¤Û· ÛÙÔ

‰¿ÛÔ˜, ·ÏÏ¿ fiÏ· ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÌÈ· ‰È·‚ÔÏÈÎ‹ ÙÚÔ‹ fiÙ·Ó ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ

ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ı· ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÙÚÂÏ‹ ˘Ô„›·.

TÔ The Perfect Husband Â›Ó·È ¤Ó· ÈÙ·ÏÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ, ¯ÙÈÛÌ¤ÓÔ ¿Óˆ

ÛÙÈ˜ ·ÓıÚÒÈÓÂ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ Î·È ÌÂ ÂÚÌËÓÂ›Â˜ ·fi ‰ÈÂıÓ‹˜ ËıÔÔÈ-

Ô‡˜, fiˆ˜ ÔÈ Gabriella Wright (22 Bullets), Bret Roberts (Meeting

Evil) Î·È Daniel Vivian (The Seasoning House).


James Whale





Francesko Picone





Lucas Pavetto





∏ √ƒ°∏ ∆ø¡ ¡∂∫ƒø¡(ANGER OF THE DEAD) Italy, 2015

European Premiere

∆Ô Anger of the Dead Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ̄ ÒÚ· ÛÂ ¤Ó· Ì¤ÏÏÔÓ fiÔ˘ Ô Èfi˜ ÙË˜

Ï‡ÛÛ·˜ ¤¯ÂÈ ÌÔÏ‡ÓÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Î·È ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ ÙÔ˘˜

·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÂ ÂÈÓ·ÛÌ¤ÓÔ˘˜ Î·Ó›‚·ÏÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹... ˙fiÌÈ!

∏ ÈÛÙÔÚ›· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÂ ÌÈ· ¤ÁÎ˘Ô ÂÈ˙ÒÓ, ÙËÓ Alice, Ë ÔÔ›·

Ì·˙› ÌÂ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô ¿Ó‰ÚÂ˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÂ ¤Ó· ÓËÛ› Ô˘

‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂËÚÂ·ÛÙÂ› ·fi ÙÔÓ Èfi, ·ÏÏ¿ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ fiÙÈ

Ù· ˙fiÌÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ·ÂÈÏ‹!

™ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Uwe Boll, ·ÏÏ¿ ÙÔ Anger of the Dead

‰È·Ê¤ÚÂÈ ·fi ÙÈ˜ Û˘ÓËıÈÛÌ¤ÓÂ˜ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ ÙÔ˘, Î·ıÒ˜ Ë Ù·ÈÓ›·

Â›Ó·È ÈÔ ÛÎÂÙfiÌÂÓË ·fi fiÛÔ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ‰ÂÓ ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈ-

ÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ˙fiÌÈ ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË˜ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜

ÛÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·.

7:00

11:00

9:00

FN_2HFF_2015_PROGRAM 06-03-15 12:59 ™ÂÏ›‰·7

K Y P I A K H 1 5 ª ∞ ƒ ∆ π √ À

AMERICAN BURGERSweden, 2014

ŒÓ· ÏÂˆÊÔÚÂ›Ô ÌÂ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ‰ÒÓ, ·fi

Ì·˙ÔÚ¤ÙÂ˜ Ì¤¯ÚÈ Û·Û›ÎÏÂ˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ¤Ó· ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Ù·Í›‰È

ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, fiÙ·Ó ı· ‚ÚÂıÂ› ÌÚÔÛÙ¿ ÛÂ ¤Ó· Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Â˜

¯·ÌÔ˘ÚÁÎÂÚ¿‰ÈÎÔ, ÛÙ· ‚¿ıË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ‰¿ÛÔ˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô

Ô˘Ï¿ÂÈ '…100% ·ÌÂÚÈÎ¿ÓÈÎ· Burgers.

H Â›ÛÎÂ„Ë fiÌˆ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÂÎÂ› ı· ÙÔ˘˜ Î¿ÓÂÈ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó

fiÙÈ Ë Â˘Úˆ·˚Î‹ È‰¤· ÙˆÓ ·ÌÂÚÈÎ¿ÓÈÎˆÓ ¯¿ÌÔ˘ÚÁÎÂÚ Â›Ó·È ÙÚÔ-

Ì·ÎÙÈÎ¿ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹.

¶ÔÈÔÈ ı· Î·Ù·Ï‹ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÊ·ÁÂ›Ô; £· Ú›ÍÔ˘Ó ÔÙ¤ Ù· nerds ÙÈ˜

Ì·˙ÔÚ¤ÙÂ˜;

™Ô˘‰·›· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÍÂÎ·Ú‰ÈÛÙÈÎ‹ ÙÚÂÏ‹ ÎˆÌˆ‰›· ·fi ÙË

™Ô˘Ë‰›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË, ÙË ÊÈÏ›·, ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÛÌfi Î·È ÙÈ˜

ÂÊË‚ÈÎ¤˜ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎ¤˜ ·ÚÔÚÌ‹ÛÂÈ˜.

¢∂ƒª∞(HAUT/SKIN)

Germany, 2014

ª›· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ

ÂÙÛ› ÙË˜ ·ıÔÏÔÁÈÎ‹˜ -‰ÂÚ-

Ì·ÙÈÎ‹˜- ÂÌÌÔÓ‹˜ ÙË˜ fiÙ·Ó

·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Á‰¤ÚÓÂÈ ÙÒÌ·Ù·.

√‡ÙÂ ·˘Ùfi fiÌˆ˜ Â›Ó·È ÈÎ·Ófi

Ó· ÙË˜ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÈÎ·ÓÔÔ›-

ËÛË Î·È ¤ÙÛÈ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÛÎÔ-

ÙÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓÂ›˜ ÙË˜, ÌÂ

ÛÎÔfi Ó· Ú¿„ÂÈ ÙÔ ‰¤ÚÌ·

ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ÙË˜!


Zipfel Christian


°ÂÚÌ·ÓÈÎ¿ (German)


°∂π∆√¡∂™ (VOISINS/NEIGHBOURS)

Belgium, 2014

√ Û‡˙˘Áfi˜, Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ Î·È Ô

ÁÂ›ÙÔÓ·˜ ... ŒÓ·˜ ÂÎÚËÎÙÈÎfi˜

Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜!


Christophe Mavroudis


°·ÏÏÈÎ· (French)


√ ∞¡£ƒø¶√™

¶√À ∆∞π∑∂ ∆∏

™∫π∞ ∆√À(THE MAN WHO FED HIS

SHADOW), Greece, 2012

ŒÓ·˜ ¿ÓÙÚ·˜ ÂÈÛ‚¿ÏÏÂÈ ÛÂ

‰Â›Ó· ÏÔ˘Û›ˆÓ ˘ÔÛÙËÚ›-

˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌÔÚÂ› Ó· Û˘ÏÏ¤-

ÍÂÈ ÙÔ Ê·ÁËÙfi ·fi ÙÔ ÙÚ·¤˙È

ÙÔ˘˜ Î·È Ó· Ù·˝ÛÂÈ ÙË ÛÎÈ¿

ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ÂÚÈ¤ÚÁˆ˜

Â›Ó·È ÌÈ· Á˘Ó·ÈÎÂ›· ÊÈÁÔ‡Ú·.


ª¿ÚÈÔ˜ °·Ú¤ÊÔ˜


∂ÏÏËÓÈÎ¿



Johan Bromander & Bonita

Drake °ÏÒÛÛ·/Language:

™Ô˘Ë‰ÈÎ¿/Sweden


™∆√ •∂ºø∆√ ∆√À ¢∞™√À™(CAEDES), Germany, 2015

√ ¡Ù·Ó Î·È ÔÈ ÙÚÂÈ˜ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ÊÂ‡ÁÔ˘Ó ÁÈ· Î¿ÌÈÓÁÎ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi

ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Í›‰È ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÂ ¤Ó· Í¤ÊˆÙÔ ÁÈ· ¿ÚÙÈ Î·È ÍÂÛ¿ÏˆÌ·. ∆Ô

ÂfiÌÂÓÔ Úˆ›, fiÏÔÈ ÛÙÔ Î¿ÌÈÓÁÎ Í˘ÓÔ‡Ó ˙·ÏÈÛÌ¤ÓÔÈ Î·È Á˘ÌÓÔ›.

•·ÊÓÈÎ¿, ¤Ó·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Á›ÓÂÙ·È ̇ fiÌÈ Î·È ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÛÂ ¤Ó· ÓÂ·Úfi

ÎÔÚ›ÙÛÈ, ÂÓÒ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È Á›ÓÔÓÙ·È ˙fiÌÈ.

∞, Î·È fiÔÈÔ˜ ÚÔÛ·ıÂ› Ó· Ê‡ÁÂÈ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜, ˘ÚÔ‚ÔÏÂ›Ù·È!

ŸÔÈÔÈ ·fi ÂÌ¿˜ Â›¯·ÌÂ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›Â˜ ˆ˜ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ¤¯Ô˘Ó ¯ÈÔ‡-

ÌÔÚ, ÙÔ Caedes, ÌÈ· Í¤ÊÚÂÓË Î·È ÍÂÎ·Ú‰ÈÛÙÈÎ‹ ÎˆÌˆ‰›· ÙÚfiÌÔ˘,

Ì·˜ Î¿ÓÂÈ Ó· ÙÔ Í·Ó·ÛÎÂÊÙÔ‡ÌÂ.™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director:

Slavko Spionjak


°ÂÚÌ·ÓÈÎ¿/German


∂•√ƒ∫π™∆∂™(ASMODEXIA), Spain, 2014

∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Eloy de Palma, ÂÓfi˜ ÂÍÔÚÎÈÛÙ‹ ¿ÛÙÔÚ· Ô˘ ÂÚÈ-

Ï·ÓÈ¤Ù·È ÛÙÈ˜ ÈÔ ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜ ÁˆÓÈ¤˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜, Ì·˙› ÌÂ ÙËÓ ÂÁÁÔÓ‹

ÙÔ˘ Alba. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Î·Ù·-

Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Î·Îfi, ÌÈ· ·ÚÚÒÛÙÈ· ÙË˜ „˘¯‹˜ Ô˘ ÂÍ·ÏÒ-

ÓÂÙ·È ÁÚ‹ÁÔÚ·, È‰›ˆ˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÈÔ Â˘¿ÏˆÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË˜ ÎÔÈÓˆ-

Ó›·˜ fiˆ˜ Ù· ·È‰È¿, ÔÈ „˘¯ÈÎ¿ ·ÛıÂÓÂ›˜ Î·È ÔÈ ÂÍ·ÚÙËÌ¤ÓÔÈ ·fi

Ó·ÚÎˆÙÈÎ¿.

∫¿ıÂ ÂÍÔÚÎÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÈÔ ÛÎÏËÚfi˜ ·fi ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·È

Î¿ıÂ Ì¿¯Ë ÌÂ ÙÔ Î·Îfi ·ÔÎ·Ï‡ÙÂÈ Î·È ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÍÂ¯·ÛÌ¤-

ÓÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ÙË˜ ÓÂ·Ú‹˜ Alba, ¤Ó· ·›ÓÈÁÌ· Ô˘ ·Ó ·ÔÎ·Ï˘-

ÊıÂ› ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fiˆ˜ ÙÔÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ.

ŒÓ· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ÊÈÏÌ ÌÂ ¤ÓÙ·ÛË Î·È ‰˘Ó·Ù¤˜ ÛÎËÓ¤˜, Ô˘ ·›Ú-

ÓÂÈ ÙÔ ÔÏ˘ÊÔÚÂÌ¤ÓÔ story ÙÔ˘ ÂÍÔÚÎÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ ÙÔÔıÂÙÂ› Ì¤Û·

ÛÂ ÌÈ· Ù·ÈÓ›· ‰ÚfiÌÔ˘.


Marc Carreté


πÛ·ÓÈÎ¿/Spanish



6:00

10:30

8:00

FN_2HFF_2015_PROGRAM 06-03-15 12:59 ™ÂÏ›‰·8

K Y P I A K H 1 5 ª ∞ ƒ ∆ π √ À

TANATOPRAXIA Spain, 2014

∏ ª·Ú›· Î·È Ë ªfiÓÈÎ· ÂÚÁ¿˙Ô-

ÓÙ·È ÛÂ ¤Ó· ÓÂÎÚÔÙÔÌÂ›Ô. ∏

ª·Ú›· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ Î·Ú‰È¿

ÂÓfi˜ ‰fiÙË ÁÈ· ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙË˜

Î·È Ë ªfiÓÈÎ· ¤¯ÂÈ ÙËÓ È‰¤· Ó·

ÎÏ¤„Ô˘Ó Ì›· ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿

ÙÔ˘˜...


Victor Palacios




MEMORIES OF

THE MOTHMANCanada, 2014

µ·ÛÈÛÌ¤ÓÔ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈÎ¿ÓÈÎË

Ì˘ıÔÏÔÁ›· ÙÔ Memories of the

Mothman Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË

Sally Ó· ·ÊËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ÙÚÔÌ·-

ÎÙÈÎ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙË˜ ÌÂ ÙÔÓ

Mothman, ÛÙÔÓ Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë

Indrid Cold.


Austin Birtch




CASTILLO YEL ARMADO

Brazil, 2014

√ Castillo Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÓÂ·Úfi˜

ÏÈÌÂÓÂÚÁ¿ÙË˜ Ô˘ ˙ÂÈ ÛÙËÓ

·ÎÙ‹ ÌÂÙ·Í‡ ÙË˜ µÚ·˙ÈÏ›·˜

Î·È ÙË˜ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë˜. ™Â

ÌÈ· ı˘ÂÏÏÒ‰Ë Ó‡¯Ù· ı·

¤ÚıÂÈ ·ÓÙÈÌ¤ÙˆÔ˜ ÌÂ ÙËÓ

‰ÈÎÈ¿ ÙÔ˘ ÎÙËÓˆ‰›·, Á·ÓÙ˙ˆ-

Ì¤ÓË ÛÙÔ ·ÁÎ›ÛÙÚÈ ÙÔ˘.


Pedro Harres


¶ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎ¿ (Portuguese)


∂π¢π∫∂™ ∂•∞°ø°∂™(RARE EXPORTS), Finland, 2010

™Ù· ¯ÈÔÓÈÛÌ¤Ó· ‚Ô˘Ó¿ ÙË˜ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜ ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ì¤ÙÚ· Î¿Ùˆ

·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ı·ÌÌ¤ÓÔ˜ Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÕÁÈÔ˜ µ·Û›-

ÏË˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È fiÌˆ˜ Î·ÏÔÛ˘Ó¿ÙÔ˜ Î·È ÚfiÛ¯·ÚÔ˜ fiˆ˜ ÙÔÓ ¤¯Ô˘-

ÌÂ Û˘ÓËı›ÛÂÈ ·ÏÏ¿ ÌÔ¯ıËÚfi˜ Î·È ‰È·‚ÔÏÈÎfi˜ ÌÂ ¯fiÌÈ ÙËÓ ··Áˆ-

Á‹ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ. ŸÙ·Ó ÌÈ· ÔÌ¿‰· Î˘ÓËÁÒÓ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÌÈ·

·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎ‹ ÛÎ·¿ÓË, Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· ÙÔÓ ·È¯Ì·ÏˆÙ›ÛÂÈ, ÂÈ¯ÂÈ-

ÚÂ› Ó· ÙÔÓ Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÛÂ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÏ˘ÂıÓÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚ›·.

√ Û·Ù·ÓÈÎfi˜ fiÌˆ˜ ÁÂÚ¿ÎÔ˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ Ù·Ú¿Ó‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·-

ÙÂıÂÈÌ¤ÓÔ˜ Ó· Î¿ÙÛÂÈ ÌÂ ÛÙ·˘ÚˆÌ¤Ó· ¯¤ÚÈ·.•˘Ó¿ÂÈ ·fi ÙÔ

Ï‹ı·ÚÁÔ, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Ú¿ÛË Î·È ÚÔÎ·ÏÂ› ·Ì¤ÙÚËÙÔ˘˜ ÌÂÏ¿‰Â˜

ÛÙÔ˘˜ Î˘ÓËÁÔ‡˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ‹Û˘¯Ô˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜.

∆Ô ÎÏ·ÛÈÎfi ÔÏ˘‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ ™Î·Ó‰ÈÓ·‚ÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ ·ÔÌ˘ıÔÔ›Ë-

ÛË˜ ÙÔ˘ ·Á·ËÌ¤ÓÔ˘ ∞Á›Ô˘ ÙË˜ ¢‡ÛË˜, ÌÈ· ·fi ÙÈ˜ ÈÔ ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·-

ÙÈÎ¤˜ black humour Ù·ÈÓ›Â˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ.

∏ ¡ÀÃ∆∞ ∆√À ∆Àº§√À §À∫√À (LATE PHASES), USA, 2014

√ Ambrose McKinley, ¤Ó·˜ Ù˘ÊÏfi˜ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏ¤ÌÔ˘,

ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ ÛÙÔ Crescent Bay, ÌÈ· ÂÈ‰˘ÏÏÈ·Î‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÛÙ·

‚fiÚÂÈ· ÙË˜ ÔÏÈÙÂ›·˜ ÙË˜ ¡¤·˜ ÀfiÚÎË˜. ŸÌˆ˜ ÙÔ Crescent Bay

‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÂÈ Î·ÓÂ›˜ ÂÈÚËÓÈÎ¿,

Î·ıÒ˜ Ë ·ÔÌÔÓˆÌ¤ÓË ·˘Ù‹ ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ‚·Û·Ó›˙ÂÙ·È ·fi Ì˘ÛÙË-

ÚÈÒ‰ÂÈ˜ ÊÔÓÈÎ¤˜ ÂÈı¤ÛÂÈ˜. ∆Ô ÚÒÙÔ ÎÈfiÏ·˜ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ Ó¤Ô

ÙÔ˘ Û›ÙÈ, Ô McKinley Á›ÓÂÙ·È Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÌÈ·˜ ‚›·ÈË˜ Â›ıÂÛË˜,

·fi Î¿ÙÈ Ô˘ Â›Ó·È ÂÂÈÛÌ¤ÓÔ˜ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓıÚÒÈÓÔ!

ª›· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎ‹ ÈÛÙÔÚ›· ÙÚfiÌÔ˘, ‚·ÛÈÛÌ¤ÓË ÛÙË ‚ÂÓÙ¤Ù·

ÂÓfi˜ Ù˘ÊÏÔ‡ ÛÙÚ·ÙÈÒÙË Î·È ÂÓfi˜ Ï˘Î·ÓıÚÒÔ˘.

2 ‚Ú·‚Â›· ÛÙÔ Toronto After Dark Î·È ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙ·

Fantasia Î·È SXSW.


Jalmari Helander


ºÈÓÏ·Ó‰ÈÎ¿/Finnish



Adriaãn Garciãa Bogliano




™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Rodrigo Aragao, Petter

Baiestorf, Joel Caetano & Jose Mojica Mqarins,


¶ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎ¿/Portugese,

¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 93’


™∫√∆∂π¡√π ªÀ£√π(Black Fables), Brazil, 2014

European Premiere

µÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎË splatter ·ÓıÔÏÔÁ›· Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙÈ˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜

·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÙÚfiÌÔ˘:

Rodrigo Arag_o (The Monster of the Sewage), Petter Baiestorf

(Fierce Pampas), Joel Caetano (Bloody Blonde) Î·È Coffin Joe

(The SACI).

∏ Ù·ÈÓ›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 5 Ù·ÈÓ›Â˜ ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜, Û˘Ó ÌÈ·˜ ·ÎfiÌË

Ô˘ ÙÈ˜ ÂÓÒÓÂÈ fiÏÂ˜, fiÔ˘ Ù¤ÛÛÂÚ· ·È‰È¿ Î·ıÒ˜ ·›˙Ô˘Ó Ì¤Û·

ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰ÈËÁÔ‡ÓÙ·È ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎ¤˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜ ·fi

‰ËÌÔÊÈÏÂ›˜ ıÚ‡ÏÔ˘˜ ÙË˜ µÚ·˙ÈÏ›·˜.

7:00

11:00

9:00

FN_2HFF_2015_PROGRAM 06-03-15 12:59 ™ÂÏ›‰·9

¢ ∂ À ∆ ∂ ƒ ∞ 1 6 ª ∞ ƒ ∆ π √ À

FAUST 2.0Sweden, 2014

∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÁÎ·ıÈÛÙÔ‡ÌÂ ÏÔÁÈÛÌÈÎ¿ ÎÈ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ·Ô‰Â¯fi-

ÌÂÓÔÈ Û˘ÌÊˆÓ›Â˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ Î·Ó. ∞ÏÏ¿ ÛÂ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜

Û˘ÌÊˆÓÔ‡ÌÂ; ¶¤ÓÙÂ ¿ÙÔÌ· Î·ÙÂ‚¿˙Ô˘Ó ¿ıÂÏ¿ ÙÔ˘˜ applications

ÌÂ ¿ÁÓˆÛÙÂ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ Î·È ÔÈ ˙ˆ¤˜ ÙÔ˘˜ ·›ÚÓÔ˘Ó ‚›·ÈË ÙÚÔ‹ fiÙ·Ó

ÙÈ˜ ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó - ·ÏÏ¿ ·ÓÙ› ÁÈ·

·˘Ùfi, ·›ÚÓÔ˘Ó fi,ÙÈ ÙÔ˘˜ ·Í›˙ÂÈ. ∫·È Î·ıÒ˜ ÔÈ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÂÍ·ÏÒ-

ÓÔÓÙ·È Ù¿¯ÈÛÙ·, ¤Ó· „ËÊÈ·Îfi ·Ó‰ËÌ›·˜ ·›ÚÓÂÈ Û¿ÚÎ· Î·È ÔÛÙ¿.

∏ 2Ë ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙÔ Night Visions Â›Ó·È ·ÔÏ‡Ùˆ˜ ÂÓ·ÚÌÔÓÈ-

ÛÌ¤ÓË ÌÂ ÙË „ËÊÈ·Î‹ ÂÔ¯‹ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÙË˜.

°È· ÁÂÚ¿ ÓÂ‡Ú·.

KUSpain, 2014

∏ Kumico ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË

ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙË˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi 12

¯ÚfiÓÈ· Î·È ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó·

Â·ÓÂÓˆıÂ› ÌÂ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ

ÙË˜ Ê›ÏÔ, Julio, ÌfiÓÔ Ô˘

‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë Û˘Ó¿ÓÙË-

Û‹ ÙÔ˘˜ ı· ¤¯ÂÈ ·ÓÂÈı‡ÌËÙÔ

Ù¤ÏÔ˜.


Tony Morales




™ÙËÓ ÚÂÌÈ¤Ú·

ı· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó

Ë ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ·

ÙË˜ Ù·ÈÓ›·˜

Î· Tess Jackson -

Spentzos

Î·È Ô ™ÎËÓÔı¤ÙË˜

Î. µ·Û›ÏË˜ ∫·ÙÛ›ÎË˜.

SWINGGreece, 2014

∏ ∞ÓÙˆÓ›· ¤¯ÂÈ ÌfiÏÈ˜ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ

·fi ÙËÓ ∞ÌÂÚÈÎ‹ Î·È Ì·ı·›ÓÂÈ

fiÙÈ ¤Ó·˜ ÔÏ‡ Î·Ïfi˜ ÙË˜ Ê›ÏÔ˜

¤¯ÂÈ ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ. ∞Ó Î·È Ó‡¯Ù·,

ÂÈÛÎ¤ÙÂÙ·È ÙÔÓ Ù¿ÊÔ ÙÔ˘ ÌÂ

ÛÎÔfi Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·.

∂ÎÂ› ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ¤Ó·Ó ÚÒËÓ

Û‡ÓÙÚÔÊÔ ÙË˜ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ì›·

ÎÔ˘‚¤ÓÙ·, ÌfiÓÔ Ô˘ Ô ÚÒËÓ

ÙË˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ·˘Ùfi˜ Ô˘ Ë

∞ÓÙˆÓ›· ÓfiÌÈ˙Â.

™ÎËÓÔıÂÛ›·(Director): Sotiris

Georgantas


∂ÏÏËÓÈÎ¿ (Greek)



Nicolas Debot, Micke Engstrom, Allan Gustaffson,

Johannes Pinter & Robert Selin

°ÏÒÛÛ·/Language: ™Ô˘Ë‰ÈÎ¿/Sweden


¶∞ƒ∞ª√¡∂À√¡∆∞™(LURK), Greece, 2015


∏ ÂÏÏËÓÈÎ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ú·ÈÙÂ›Ù·È Î¿Ù ̂ ·fi ÙÔ ‚¿ÚÔ ̃ ÌÂÁ¿ÏˆÓ

ÛÎ·Ó‰¿ÏˆÓ ‰È·ÊıÔÚ¿ ̃Î·È Ë ∞Ó, Û‡˙˘ÁÔ ̃Î·È ÎfiÚË ÌÂÁ·ÏÔÁÈ·ÙÚÒÓ,

Â›Ó·È ÌfiÓË ÛÙËÓ ·ÔÌÔÓˆÌ¤ÓË ‚›Ï· ÙË ̃fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ ̃ÂÈÛ‚¿ÏÏÂÈ Ì¤Û·.

∑ÂÈ ÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ Êfi‚Ô Î˘ÓËÁËÌ¤ÓË ·fi ÙÔÓ ÂÚ›ÂÚÁÔ Î·È ‚›·ÈÔ ·˘Ùfi

¿ÓÙÚ· Î·È ÁÈ· Ó· ÛˆıÂ›, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ï¤„ÂÈ ¿ÁÚÈ· Ì·˙› ÙÔ ,̆ ·ÏÏ¿ Î·È

Ó· ¤ÚıÂÈ ·ÓÙÈÌ¤ÙˆË ÌÂ fiÛ· ‹ÍÂÚÂ ÁÈ· ÙËÓ ̇ ˆ‹ ÙË ̃Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ! 7 ̄ Úfi-

ÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ ̆ Ù·ÈÓ›·, «π-4: §Ô‡Ê· Î·È ∞·ÏÏ·Á‹», Ô

¤ÌÂÈÚÔ ̃ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙ‹ ̃µ·Û›ÏË ̃∫·ÙÛ›ÎË ̃ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ‰˘Ó·ÌÈ-

Î¿ ÛÙ· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎ¿ ‰ÚÒÌÂÓ·, ÌÂ ¤Ó· ÔÏ‡ ÚÔÛˆÈÎfi ÊÈÏÌ Ô˘

¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô Ó· Ù·Ú¿ÍÂÈ Ù· ÏÈÌÓ¿˙ÔÓÙ· ‡‰·Ù· ÙË ̃ÂÁ¯ÒÚÈ· ̃·Ú·ÁˆÁ‹ .̃

∆Ô «Lurk» Â›Ó·È ¤Ó· ·ÁÁÏfiÊˆÓÔ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ Ô˘ ‰È·‰Ú·-

Ì·Ù›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·. ªÂÙ¿ ÙÈ˜ «work in progress»

ÎfiÈÂ˜ Ô˘ ÚÔ‚Ï‹ıËÎ·Ó ¤Ú˘ÛÈ, Ë ÙÂÏÈÎ‹ version ÛÂ ÚÒÙË ÚÔ-

‚ÔÏ‹, Ï›ÁÂ˜ Ì¤ÚÂ˜ ÚÈÓ ÙË ÚÂÌÈ¤Ú· ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜.

ÎËÓÔıÂÛ›·/Director:

µ·Û›ÏË˜ ∫·ÙÛ›ÎË˜




MEXICO BARBAROMexico, 2014

√ÎÙÒ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ hot ªÂÍÈÎ·ÓÔ‡˜ Ó¤Ô˘˜ ÛÎËÓÔı¤ÙÂ˜ ÙÔ˘

Â›‰Ô˜ ÂÓÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· Ì·˜ ‰ÈËÁËıÔ‡Ó ÈÛÙÔÚ›Â˜ ·fi ÙÈ˜ ÈÔ

‚¿Ú‚·ÚÂ˜ ·Ú·‰fiÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡ Î·ıÒ˜ Î·È Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ-

ÎÔ‡˜ ıÚ‡ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹.

™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·ÓıÔÏÔÁ›· ÙÚfiÌÔ˘ ·fi ÙË §·ÙÈÓÈÎ‹ ∞ÌÂÚÈÎ‹ Ê·›-

ÓÂÙ·È ÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÛÙ˘Ï ÙÔ˘ Î¿ıÂ ÛÎËÓÔı¤ÙË, ÌÂ ÙËÓ ÎÈÓËÌ·-

ÙÔÁÚ¿ÊËÛË Ó· ÔÈÎ›ÏÏÂÈ ·fi fiÌÔÚÊË Î·È Û¤ÍÈ, Ì¤¯ÚÈ grotesque

ÎÈ ·ÎÚ·›·.


AarÔn Soto , Edgar Nito , Gigi Saul Guerrero, Isaac Ezb·n,

Jorge Michel Grau , Lex Ortega, Laurette Flores, Ulises Guzm·n

°ÏÒÛÛ·/Language: πÛ·ÓÈÎ¿/Spanish



6:00

10:30

8:00 QA

FN_2HFF_2015_PROGRAM 06-03-15 12:59 ™ÂÏ›‰·10

¢ ∂ À ∆ ∂ ƒ ∞ 1 6 ª ∞ ƒ ∆ π √ À

RENEVANTSpain, 2014,

12 minutes

∆√ ∞πª∞ ∆∏™

Ãπ∂¡∞(HYENA'S BLOOD),

Spain, 2014

√ ¶ˆÏ ∫·‚›ÓÛÎÈ, ¤Ó·˜ ‰ÈÂ-

Êı·ÚÌ¤ÓÔ˜ ÚÒËÓ ·ÛÙ˘ÓÔ-

ÌÈÎfi˜ ÙË˜ ¢›ˆÍË˜ ¡·ÚÎˆÙÈ-

ÎÒÓ ÛÙ¤ÏÓÂÙ·È ·Ú¿ ÙË

ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ªÂÍÈÎfi, ÂÈ-

ÊÔÚÙÈÛÌ¤ÓÔ˜ ÌÂ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ó·

Î·ı·Ú›ÛÂÈ ÙË È¿ÙÛ· ·fi Ù·

Ó·ÚÎˆÙÈÎ¿.


Nicolas Caicoya




∏ ∂¶π™∆ƒ√º∏(THE RETURN OF ELIAS URQUIJO), Spain/France, 2014

ŒÓ· ÓÂ·Úfi ˙Â˘Á¿ÚÈ ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÈ ¤Ó· ·ÏÈfi, ·ÔÌ·ÎÚ˘ÛÌ¤ÓÔ Û›ÙÈ

ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ. ∂ÎÂ› Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ÙÔÓ

El_as Urquijo, ¤Ó·Ó ·ÈÓÈÁÌ·ÙÈÎfi Û˘ÁÁÚ·Ê¤· ·È‰ÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, ÌÂ

ÙÔÓ ÔÔ›Ô Á›ÓÔÓÙ·È Ê›ÏÔÈ Î·È ‚Á·›ÓÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘.

øÛÙfiÛÔ, Î¿ÙÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈ‰Ú¿ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÂÈ-

ÛÎÂÙÒÓ, Î¿ÙÈ Ô˘ ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÂÈ‰ÔÔÈ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ

Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ Elias Î·È ÁÈ· ÙÔ ÔÈÂ˜ Â›Ó·È ÔÈ Ú·ÁÌ·-

ÙÈÎ¤˜ ÚÔı¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘.

ŒÓ· ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘ ÌÂ ÛÙÔÈ¯ÂÈˆÌ¤Ó· Û›ÙÈ·, ‚·ıÈ¿

ÎÚ˘ÌÌ¤Ó· Ì˘ÛÙÈÎ¿ Î·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎ¤˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜. √È πÛ·ÓÔ›

ÚÔÙÂ›ÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi.

™∆√πÃ∂πøª∂¡√ ª√À™∂π√(DOMO), Spain, 2014

∏ ™›Ú· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ Î·ı·Ú›ÛÙÚÈ· ÛÂ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ‚¿Ú‰È· ÛÙÔ

Brandt Morgen ¡Ô˘ÛÂ›Ô, fiÙ·Ó ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÌÈ· ·Ú¿-

ÍÂÓË ·ÚÔ˘Û›·.

ŒÓ·˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ ÛÔÚ¿ÓÔ ¤ı·ÓÂ ÚÈÓ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÂ ÌÈ·

˘ÚÎ·ÁÈ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÒÚ·

ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô. ∏ ™›Ú· ÊÔ‚¿Ù·È, ÓÈÒıÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓË.

∞Ï‹ıÂÈ·, ÂÛÂ›˜ ı· ÂÚÁ·˙fiÛ·ÛÙ·Ó ‚Ú¿‰˘ ÛÂ ÌÔ˘ÛÂ›Ô, ÌfiÓÔÈ Û·˜;

∫·È ÙÈ ı· Î¿Ó·ÙÂ ·Ó ‚Ï¤·ÙÂ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË Ì¤ÛË

ÙˆÓ ‰È·‰ÚfiÌˆÓ, Î·È ·ÈÛı·ÓfiÛ·ÛÙ·Ó ÌÈ· ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÈ˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÂ˜

·›ıÔ˘ÛÂ˜ ÙˆÓ ÂÎıÂÌ¿ÙˆÓ - Ô˘ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ¿ÓÙ· ¤Ó· Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ;

°˘ÚÈÛÌ¤ÓÔ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÌÂ Î¿ÌÂÚÂ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË˜, ÙÔ Domo

ı· Û·˜ Îfi„ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Û· ·fi ÙÔ Êfi‚Ô.

ª∞∆π∞ Ãøƒπ™ ¶ƒ√™ø¶√(LES YEUX SANS VISAGE), France, 1960

∏ ÊÚÈ¯Ù‹ ·Ú·ÌfiÚÊˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ ÙË˜ ÎfiÚË˜ ÙÔ˘ ÛÂ ¤Ó· ·Ù‡-

¯ËÌ·, Ô‰ËÁÂ› ¤Ó·Ó ̄ ÂÈÚÔ‡ÚÁÔ ÛÙËÓ ··ÁˆÁ‹ ÓÂ·ÚÒÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ, ÛÂ

ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÙÔ ÌÂÙ·ÌÔ-

Û¯Â‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘.

∆Ô Les Yeux Sans Visage ·ÔÙÂÏÂ› ÌÈ· ÂÊÈ·ÏÙÈÎ‹ Î¿ıÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ

·Ú¿ÓÔÈ·. ∆Ô Û›ÙÈ, Ô ÁÈ·ÙÚfi˜, Ë ÎfiÚË ÌÂ ÙËÓ ·ÏÏfiÎÔÛÌË Ì¿ÛÎ·,

·ÔÓ¤Ô˘Ó ÌÈ· ‚·ÚÈ¿ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ı·Ó¿ÙÔ˘ Ô˘ ÛÂ ·ˆıÂ› Î·È

Ì·ÁÓËÙ›˙ÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·.

ªÂ ÙË Ì·Î¿‚ÚÈ· ·ÈÛıËÙÈÎ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙË ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ÙÔ˘ ÔÌÔÚÊÈ¿, ÙÔ

Les Yeux Sans Visage Â›Ó·È ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ‰Â›ÁÌ· ÚˆÙÔÔÚÈ·-

ÎÔ‡ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, ÌÈ· Ù·ÈÓ›· Ô˘ ÂËÚ¤·ÛÂ ÙÔ ÛÈÓÂÌ¿ ÙÚfiÌÔ˘

ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜ fiÛÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÂ˜ Ù·ÈÓ›Â˜.


Roque Madrid

°ÏÒÛÛ·/Language: ∞ÁÁÏÈÎ¿,

πÛ·ÓÈÎ¿/English, Spanish



Manolo Hernandez





Georges Franju





7:00

11:00

9:30

FN_2HFF_2015_PROGRAM 06-03-15 12:59 ™ÂÏ›‰·11

∆ ƒ π ∆ ∏ 1 7 ª ∞ ƒ ∆ π √ À

ª∞ƒ∆Àƒ∂™(MARTYRS), France, 2008

∆Ô ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Pascal Laugier ‹ÚÂ ÙÔ 2008 ÙÔ

ÛÈÓÂÌ¿ ÙÚfiÌÔ˘ Î·È ÙÔ ‹ÁÂ ÌÂÚÈÎ¿ ‚‹Ì·Ù· ÌÚÔÛÙ¿. ŒÓ· ÊÈÏÔÛÔ-

ÊÈÎfi Û¯fiÏÈÔ ¿Óˆ ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ˘fiÛÙ·ÛË Î·È ÙÔÓ ·ÓıÚÒÈÓÔ

fiÓÔ, ÌÈ· ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ Ù· fiÚÈ· ÙˆÓ ıÂ·ÙÒÓ.

∆Ô Î‡Ì· ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ÙÚfiÌÔ˘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ

‚Ú‹ÎÂ ÙÔ ÂÈÛÙ¤Á·ÛÌ· ÙÔ˘ ÛÙÔ Martyrs. ™ÎÏËÚfi, ÁÂÓÓ·›Ô, ÚÈ˙ÔÛ·-

ÛÙÈÎfi, ‚›·ÈÔ, Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi, Ô‰˘ÓËÚfi, ˆÌfi, Î·ÈÓÔÙfiÌÔ, ÎÙËÓÒ‰Â˜.

¶ÔÏÏÔ› ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰ÔıÂ›, ¤Ó·˜ fiÌˆ˜ Â›Ó·È Ô

ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ·Í›˙ÂÈ ¯ˆÚ›˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·. ∂›Ó·È ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ

Ù¤¯ÓË˜ Ô˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›, ‰ÈÂÁÂ›ÚÂÈ Î·È ÚÔÎ·ÏÂ›.

ªÈ· ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹ ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó·

¯¿ÛÂÙÂ.

™πø¶∏§√™

¢√§√º√¡√™(THE SILENT KILLER),

SPAIN, 2014

H Gem Î·È Ô Manuel ˙Ô˘Ó

ÛÂ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ fiÏË ÌÂ ÙÔ ÁÈÔ

ÙÔ˘˜ ∞Ó‰Ú¤·.

∞ÏÏ¿ ÌÈ· Ì¤Ú·, ¯ˆÚ›˜ ÚÔ-

Ê·Ó‹ ÏfiÁÔ, Ë Gem ÂÍ·Ê·Ó›-

˙ÂÙ·È. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ··-

¯ıÂ› ·fi ¤Ó·Ó serial killer,

ÁÓˆÛÙfi ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜.


Raul Mancilla

°ÏÒÛÛ· (Language):

πÛ·ÓÈÎ¿

¢È¿ÚÎÂÈ· (Duration): 15'

NIGHTSATAN

& THE LOOPS

OF DOOMFinland, 2013

ŒÙÔ˜ 2034, ÛÙÈ˜ Â‰È¿‰Â˜

ÙË˜ ∞Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜

ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞ÔÎ¿Ï˘„Ë. ∆ÚÂÈ˜

ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜ Û˘ÓıÂÛ¿È˙ÂÚ

Ô˘ ·˘ÙÔ·ÔÎ·ÏÔ‡ÓÙ·È

Nightsatans, ‰ÈÂÍ¿ÁÔ˘Ó

ÌÔ˘ÛÈÎ¤˜ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÚÔ-

ÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó fi,

ÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÔÌÂ›ÓÂÈ ·fi ÙË

ÏÔÁÈÎ‹ ÙÔ˘˜.


CHRZU

°ÏÒÛÛ·(Language): πÙ·ÏÈÎ¿


∆À¶π∫∏

¶∂ƒπ¶∆ø™∏

µ§∞µ∏™Greece, 2014

∏ ÚÔ˘Ù›Ó· Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÔÈ

¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÈ‰ËÙ¿ ‹

·Û˘ÓÂ›‰ËÙ· Â›Ó·È ÌÈ· Ê˘Ï·Î‹. √È ÛÙÈÁ-

Ì¤˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ÙÔ Û˘ÓÂÈ-

‰ËÙÔÔÈÔ‡Ó ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜

˘·ÚÍÈ·Î‹˜ ·Ó·˙‹ÙËÛË˜ Ë ÔÔ›· ÌÔ-

ÚÂ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Â›ÙÂ ÛÙËÓ ‰ÈfiÁÎˆÛË

ÙË˜ Î·Ù·›ÂÛË˜ Â›ÙÂ ÛÙËÓ ··ÏÔÈÊ‹

ÙË˜. ∏ ˘·ÚÍÈ·Î‹ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂÌÂÚÈ¤-

¯ÂÈ ÙfiÛÔ ÙËÓ ·fiÁÓˆÛË Û·Ó „˘¯ÈÎ‹

Î·Ù¿ÛÙ·ÛË fiÛÔ Î·È ÙËÓ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË.


∞ÓÙÒÓË˜ ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜

¢È¿ÚÎÂÈ· (Duration): 6’


Pascal Laugier




AMERICAN BURGERSweden, 2014

ŒÓ· ÏÂˆÊÔÚÂ›Ô ÌÂ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ‰ÒÓ, ·fi

Ì·˙ÔÚ¤ÙÂ˜ Ì¤¯ÚÈ Û·Û›ÎÏÂ˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ¤Ó· ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Ù·Í›‰È

ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, fiÙ·Ó ı· ‚ÚÂıÂ› ÌÚÔÛÙ¿ ÛÂ ¤Ó· Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Â˜

¯·ÌÔ˘ÚÁÎÂÚ¿‰ÈÎÔ, ÛÙ· ‚¿ıË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ‰¿ÛÔ˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô

Ô˘Ï¿ÂÈ '…100% ·ÌÂÚÈÎ¿ÓÈÎ· Burgers.

H Â›ÛÎÂ„Ë fiÌˆ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÂÎÂ› ı· ÙÔ˘˜ Î¿ÓÂÈ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó

fiÙÈ Ë Â˘Úˆ·˚Î‹ È‰¤· ÙˆÓ ·ÌÂÚÈÎ¿ÓÈÎˆÓ ¯¿ÌÔ˘ÚÁÎÂÚ Â›Ó·È ÙÚÔ-

Ì·ÎÙÈÎ¿ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹.

¶ÔÈÔÈ ı· Î·Ù·Ï‹ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÊ·ÁÂ›Ô; £· Ú›ÍÔ˘Ó ÔÙ¤ Ù· nerds ÙÈ˜

Ì·˙ÔÚ¤ÙÂ˜;

™Ô˘‰·›· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÍÂÎ·Ú‰ÈÛÙÈÎ‹ ÙÚÂÏ‹ ÎˆÌˆ‰›· ·fi ÙË

™Ô˘Ë‰›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË, ÙË ÊÈÏ›·, ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÛÌfi Î·È ÙÈ˜

ÂÊË‚ÈÎ¤˜ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎ¤˜ ·ÚÔÚÌ‹ÛÂÈ˜.


Johan Bromander & Bonita

Drake °ÏÒÛÛ·/Language:

™Ô˘Ë‰ÈÎ¿/Sweden




Van M. Pham


µÈÂÙÓ·Ì¤˙ÈÎ·/Vietnamese


∞¶√¢∂π•∂π™(CHUNG CU), Vietnam, 2014

European Premiere

ŒÓ· ÛÎÔÙÂÈÓfi ·Ú·Ì‡ıÈ ÁÂÌ¿ÙÔ Ê·ÓÙ¿ÛÌ·Ù·, Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÙ·È

ÛÂ ÌÈ· ·ÏÈ¿ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎ›·, ÌÂ Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰ÂÈ˜ Ê‹ÌÂ˜ fiÙÈ ÔÈ ¤ÓÔÈÎÔÈ

ÙË˜ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È, ÂÓÒ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ê·›ÓÂÙ·È

Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi ÎÔ˘Ù›.

√ ÛÎËÓÔı¤ÙË˜ Van M. Pham ÂËÚÂ·ÛÌ¤ÓÔ˜ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ¯Ú˘Û‹

ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ÙÚfiÌÔ˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ÙÔ Chung Cu, ÌÈ· µÈÂÙ-

Ó·Ì¤˙ÈÎË Ù·ÈÓ›· Î·È Ì·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ ÂÈÎfiÓÂ˜ ·fi ÎÏ·ÛÛÈÎ¤˜ Ù·ÈÓ›Â˜ ÙÔ˘

Â›‰Ô˘˜ fiˆ˜ Ù· The Ring Î·È The Grudge.

¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Â›Ó·È Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ Gabriel Lewis, Ô˘

¤¯ÂÈ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ¯ÔÏÈÁÔ˘ÓÙÈ·Ó¤˜ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ fiˆ˜ Thor

Î·È Pirates of the Caribbean 3.

7:00

11:00

9:00

FN_2HFF_2015_PROGRAM 06-03-15 12:59 ™ÂÏ›‰·12

∆ ƒ π ∆ ∏ 1 7 ª ∞ ƒ ∆ π √ À

MR.DENTONNSpain, 2014

ªÈ· ÎÚ‡· ¯ÂÈÌˆÓÈ¿ÙÈÎË

Ó‡¯Ù· Ë Laura ‰È·‚¿˙ÂÈ ÛÙÔÓ

·‰ÂÏÊfi ÙË˜, David, ÙËÓ ÈÛÙÔ-

Ú›· ÂÓfi˜ ·Ú¿ÍÂÓÔ˘ Ï¿-

ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙ·

·È‰È¿, fiÙ·Ó Í·ÊÓÈÎ¿ ¤Ó·

Ú›ÁÔ˜ ‰È·ÂÚÓ¿ ÙÔ ÛÒÌ· ÙË˜

Î·È ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÌÈ· ·Ú¿ÍÂÓË

·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ Û›ÙÈ.


Ivan Villamel




™∞ƒ∫√µ√ƒ√™(CARNIVORE), Greece, 2014

∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ªÂÓ¤Ï·Ô˘,

ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ

·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ

ÂÎ‰›ÎËÛË ÁÈ· ÙÔ ¿ÙÔÌÔ Ô˘

‰ÔÏÔÊfiÓËÛÂ

ÙÔ˘˜ ÁÔÓÂ›˜ ÙÔ˘.


¢ËÌ‹ÙÚË˜ µ·‚¿ÙÛË˜


∂ÏÏËÓÈÎ¿


CREEPYItaly, 2014

™ÙËÓ ÈÔ ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ÛÙÈÁÌ‹ ÙË˜

Ó‡¯Ù·˜, ÌÈ· Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜

¤¯ÂÈ ·ÊÔÛÈˆıÂ› ÛÙËÓ ÔÏÔ-

ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÙË˜

Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜,

fiÙ·Ó ·ÎÔ‡ÂÈ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎÔ‡˜

ıÔÚ‡‚Ô˘˜ Î·È Í·ÊÓÈÎ¿

Ù· ÊÒÙ· Û‚‹ÓÔ˘Ó…


Giovanni Roviaro


πÙ·ÏÈÎ¿ (Italian)


º∞¡∆∞™ª∞°√ƒπ∞ (PHANTASMAGORIA), Italy, 2014

∆ÚÂÈ˜ πÙ·ÏÔ› ÛÎËÓÔı¤ÙÂ˜ Ì·˜ ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÙËÓ ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÔÙÈ-

Î‹ ÁÈ· ÙÔÓ Êfi‚Ô, ÛÂ ÙÚÂÈ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜ Ô˘ Î·Ï‡-

ÙÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Â‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ Â›‰Ô˘˜ - ·fi ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi Ì¤¯ÚÈ

ÙÔÓ ÎÏ·ÛÈÎfi πÙ·ÏÈÎfi ÙÚfiÌÔ.

ªÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ‹ ÈÙ·ÏÈÎ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È vintage ÊˆÙÔÁÚ·-

Ê›·, ÙÔ Phantasmagoria ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ÓÂ‡Ì· ÙˆÓ cult Ù·ÈÓÈÒÓ

ÙˆÓ ÛÔ˘‰·›ˆÓ Mario Bava, Pupi Avati Î·È William Castle.

•ÂÎ›ÓËÛÂ ·fi ÙÈ˜ ∫¿ÓÓÂ˜ Î·È ¤Ú·ÛÂ ·fi 25 ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ó¿ ÙÔÓ

ÎfiÛÌÔ.

√ ∆∂§∂π√™ ™À∑À°√™(THE PERFECT HUSBAND), Italy, 2014

ŒÓ· ·ÓÙÚÂÌ¤ÓÔ ˙Â˘Á¿ÚÈ ‰È·Ó‡ÂÈ ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô, Î·ıÒ˜ Ë

Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÙÂÙ·Ì¤ÓÂ˜, ·fi ÌÈ· ‰È·ÎÔ‹ ÂÁÎ˘ÌÔÛ‡ÓË˜ Ô˘

ÙÔ˘˜ Î˘Ú›Â˘ÛÂ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙ·.

°È· Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÂ› ·˘Ù‹ Ë ÎÚ›ÛË, ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó·

™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ ÛÂ ¤Ó· ·ÏÈfi ÂÍÔ¯ÈÎfi Û›ÙÈ ¯·Ì¤ÓÔ Ì¤Û· ÛÙÔ

‰¿ÛÔ˜, ·ÏÏ¿ fiÏ· ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÌÈ· ‰È·‚ÔÏÈÎ‹ ÙÚÔ‹ fiÙ·Ó ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ

ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ı· ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÙÚÂÏ‹ ˘Ô„›·.

TÔ The Perfect Husband Â›Ó·È ¤Ó· ÈÙ·ÏÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ, ¯ÙÈÛÌ¤ÓÔ ¿Óˆ

ÛÙÈ˜ ·ÓıÚÒÈÓÂ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ Î·È ÌÂ ÂÚÌËÓÂ›Â˜ ·fi ‰ÈÂıÓ‹˜ ËıÔÔÈ-

Ô‡˜, fiˆ˜ ÔÈ Gabriella Wright (22 Bullets), Bret Roberts (Meeting

Evil) Î·È Daniel Vivian (The Seasoning House).


Mickael Abbate, Domiziano Cristopharo & Tiziano Martella


∞ÁÁÏÈÎ¿ / English



Francesko Picone





Lucas Pavetto





∏ √ƒ°∏ ∆ø¡ ¡∂∫ƒø¡(ANGER OF THE DEAD) Italy, 2015

European Premiere

∆Ô Anger of the Dead Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ̄ ÒÚ· ÛÂ ¤Ó· Ì¤ÏÏÔÓ fiÔ˘ Ô Èfi˜ ÙË˜

Ï‡ÛÛ·˜ ¤¯ÂÈ ÌÔÏ‡ÓÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Î·È ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ ÙÔ˘˜

·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÂ ÂÈÓ·ÛÌ¤ÓÔ˘˜ Î·Ó›‚·ÏÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹... ˙fiÌÈ!

∏ ÈÛÙÔÚ›· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÂ ÌÈ· ¤ÁÎ˘Ô ÂÈ˙ÒÓ, ÙËÓ Alice, Ë ÔÔ›·

Ì·˙› ÌÂ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô ¿Ó‰ÚÂ˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÂ ¤Ó· ÓËÛ› Ô˘

‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂËÚÂ·ÛÙÂ› ·fi ÙÔÓ Èfi, ·ÏÏ¿ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ fiÙÈ

Ù· ˙fiÌÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ·ÂÈÏ‹!

™ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Uwe Boll, ·ÏÏ¿ ÙÔ Anger of the Dead

‰È·Ê¤ÚÂÈ ·fi ÙÈ˜ Û˘ÓËıÈÛÌ¤ÓÂ˜ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ ÙÔ˘, Î·ıÒ˜ Ë Ù·ÈÓ›·

Â›Ó·È ÈÔ ÛÎÂÙfiÌÂÓË ·fi fiÛÔ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ‰ÂÓ ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈ-

ÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ˙fiÌÈ ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË˜ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜

ÛÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·.

6:00

10:00

8:00

FN_2HFF_2015_PROGRAM 06-03-15 12:59 ™ÂÏ›‰·13

MIK

PO

Y ª

∏∫

√À

™

∆ ∂ ∆ ∞ ƒ ∆ ∏ 1 8 ª ∞ ƒ ∆ π √ À

π¶¶√∆∂™ °π∞ ∫§∞ª∞∆∞(KNIGHTS OF BADASSDOM), USA, 2014


∆ÚÂÈ˜ ·ÏÏfiÎÔÙÔÈ «ÎÔÏÏËÙÔ›», Ê·Ó·ÙÈÎÔ› ÙˆÓ live-

action ·È¯ÓÈ‰ÈÒÓ-ÚfiÏˆÓ, ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÂ ¤Ó· ÌÂ

ı¤Ì· ÙÔ Dungeons and Dragons. ÕıÂÏ¿ ÙÔ˘˜,

Í˘ÓÔ‡Ó ¤Ó· Î·Îfi ÓÂ‡Ì· ÌÂ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ·ÈÌÔ‰È-

„‹ ™Ô˘ÎÔ˘ÌÔ‡˜ ‚Á·ÏÌ¤ÓÔ ·fi Ù· ‚¿ıË ÙË˜ ÎfiÏ·-

ÛË˜.

º·ÓÙ·Û›· Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È ÛÂ ÌÈ·

all-out ÂÈÎ‹ Ì¿¯Ë ÚÔÛÔ›ËÛË˜ Ì¿ÁˆÓ, ‰·ÈÌfiÓˆÓ

Î·È ‰È·ÊfiÚˆÓ Ì˘ıÈÎÒÓ Ï·ÛÌ¿ÙˆÓ. ∏ ¤Í˘ÓË

ÎˆÌˆ‰›· ÙÚfiÌÔ˘ Ô˘ ¤ÎÏÂ„Â ÙÈ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂÈ˜ ÛÙÔ

Comic-Con Î·È ‚Á‹ÎÂ ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÙˆÓ

∏¶∞ ÙÔ 2014, ÛÂ 1Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ¶ÚÔ‚ÔÏ‹, Ï›ÁÂ˜ ‚‰Ô-

Ì¿‰Â˜ ÚÈÓ ÙË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙË˜ ÛÙÈ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ·›ıÔ˘ÛÂ˜.

DEAD SHADOWSFrance, 2012

ŒÓ·˜ ÎÔÌ‹ÙË˜ ÂÚÓ¿

ÎÔÓÙ¿ ·fi ÙÔÓ Ï·Ó‹-

ÙË, Ô Chris, ¤Ó·˜

ÂÛˆÛÙÚÂÊ‹˜ ÓÂ·Úfi˜,

ı· ÎÏËıÂ› Ó· ·ÓÙÈÌÂ-

Ùˆ›ÛÂÈ ·ÓıÚÒÔ˘˜

Ô˘ ÌÂÙ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È

ÛÂ ÊÚÈ¯Ù¿ Ï¿ÛÌ·Ù·.

ŒÓ· ÁÂÌ¿ÙÔ ÏÔÎ¿ÌÈ·

Î·È ·fiÎÔÛÌ· Ù¤Ú·Ù·,

gore Î·È ·ÈÌ·ÙËÚ¤˜

ÛÎËÓ¤ ,̃ Ï·‚ÎÚ·ÊÙÈÎfi Û‡Ì·Ó ÁÈ· 70 ÏÂÙ¿ ÂÓfi ̃·Ô-

Ï·˘ÛÙÈÎÔ‡ ÌÂ›ÁÌ·ÙÔ ̃sci-fi Î·È horror, Ô ̆‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ

·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ Ô‡ÙÂ ÙÔ ÈÔ ··ÈÙËÙÈÎfi gore hound.™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: David Cholewa

°ÏÒÛÛ·/Language: °·ÏÏÈÎ¿/French ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 75'

∏ ª√Àªπ∞(THE MUMMY), USA, 1932

ªÈ· ÔÌ¿‰· ·Ú¯·ÈÔÏfi-

ÁˆÓ ˙ˆÓÙ·ÓÂ‡ÂÈ Î·Ù¿

Ï¿ıÔ˜ ¤Ó·Ó ·Ú¯·›Ô

·ÈÁ‡ÙÈÔ ÈÂÚ¤·, fiÙ·Ó

‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÊˆÓ·¯Ù¿

¤Ó· Ì·ÁÈÎfi ÍfiÚÎÈ. ∏

ÌÔ‡ÌÈ· ˙ˆÓÙ·ÓÂ‡ÂÈ Î·È

„¿¯ÓÂÈ ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ ÁÈ·

Ó· Ê¤ÚÂÈ ›Û ̂ÙË ̄ ·Ì¤-

ÓË ·Á·ËÌ¤ÓË ÙÔ .̆

∏ ªÔ‡ÌÈ· ‹Ù·Ó ÙÔ

ÙÚ›ÙÔ monster movie ÁÈ· ÙËÓ Universal, ÌÂÙ¿ ÙËÓ

ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ Frankenstein Î·È ÙÔ˘ Dracula,

Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ Ô Boris Karloff ·›˙ÂÈ ÙÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ-

Îfi ÚfiÏÔ. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË ÌÂ Ù· ¿ÏÏ· ÎÏ·ÛÈÎ¿ Ù¤Ú·Ù· ÙË˜

Universal, Ë ªÔ‡ÌÈ· ‰ÂÓ Â›¯Â Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·ÏÏ¿ ·ÚÎÂ-

Ù¤˜ ‰È·ÛÎÂ˘¤˜, ÂÈ‰ÈÎ¿ ·fi Hammer ÌÂÚÈ¿.

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Karl Freund

°ÏÒÛÛ·/Language: ∞ÁÁÏÈÎ¿/English


TRAJECTOIRESTRAJECTORIES, France, 2014

™ÎËÓÔıÂÛ›·(Director): PhilippeMassoni, Sébastien Jovellar°ÏÒÛÛ·: °·ÏÏÈÎ· (French)¢È¿ÚÎÂÈ·(Duration): 13'

9:00 ∆∂§∂∆∏ §∏•∏™

∞¶√¡√ª∂™ µƒ∞µ∂πø¡

√È David, Lucas Î·È Nina Â›Ó·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ·

Ì¤ÚÂ˜ ›Ûˆ˜ Î·È Ì‹ÓÂ˜. ∑Ô˘Ó ÛÙ· fiÚÈ· Î·È

Î¿ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó. ∞ÎÔ-

ÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÌÈ· Ù˘¯·›· ÔÚÂ›· Î·È ÛÂ ·Ó·˙‹-

ÙËÛË ÙÚÔÊ‹˜, Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ı· ÙÔ˘˜ ‚Á¿ÏÂÈ ÛÂ ¤Ó·

ÌÈÎÚfi Î·È Û¯Â‰fiÓ ÂÁÎ·Ù·ÏÂÏÂÈÌÌ¤ÓÔ ¯ˆÚÈfi.

¶√π√™ ∂π™∞πGreece, 2009

∆·ÈÓ›· ÙÚÈÛ‰È¿ÛÙ·ÙˆÓ ÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ô˘ ı›ÁÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ ˘Ô-

‰Ô‡ÏˆÛË˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. §fiÁˆ ·˘ÙÔ‡ ÌÔÚÂ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈ-

ÛÙÂ› fiÙÈ Î·Ù¤¯ÂÈ ¤Ó· È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Î‡ÚÈÔ

Ì¤ÏËÌ·, Â›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÈÎ·Ófi˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÈÔ ÂÏÂ‡-

ıÂÚË ˙ˆ‹ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÊÚ·ÁÌÔ‡˜ Î·È Î·ÓfiÓÂ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ ÌfiÓÔ

Ô˘ ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∞ÎfiÌË

Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÂÙ·È ÙËÓ ˘ÏÈÛÙÈÎ‹ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·ıÒ˜ Î·È

ÙËÓ ı¤ÏËÛË ÁÈ· ·ÓÔ‡ÛÈ· ·˘ÙÔÚÔ‚ÔÏ‹.

™ÎËÓÔıÂÛ›·(Director): ™Ù¿ıË˜ æˆÌ·‰¤ÏÏË˜



Joe Lynch




REC 4: APOCALYPSESpain, 2014


∞Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÂÏÂ›ˆ˜ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÔ˘ Paco Plaza

(Ì·˙› ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙÔ πÛ·ÓÈÎfi ÓÙÔ˘¤ÙÔ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÒ-

ÙˆÓ ÊÈÏÌ), Ô Balaguero È¿ÓÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ·fi ÙÔ

ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÙÂÏÂ›ˆÛÂ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜, ÌÂ ÙËÓ "‰È¿-

ÛˆÛË" ÙË˜ Angela Vidal Î·È ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙË˜ ÛÂ ¤Ó·

Ì˘ÛÙÈÎfi ÏˆÙfi ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ, Î¿Ô˘ ÛÙ·

·ÓÔÈ¯Ù¿ ÙË˜ ªÂÛÔÁÂ›Ô˘. ∂ÎÂ› Ô Èfi˜ ı· ÂÍ·ÏˆıÂ›, ÌÂ

ÙËÓ ·Ó·ÏÔÁ›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ˙fiÌÈ - ‰›Ô‰· Î·È ÙÂÙÚ¿-

Ô‰· - Î·È ÙÔ Ï‹ÚˆÌ· ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó·

Á¤ÚÓÂÈ ÂÈÎ›Ó‰˘Ó· ÚÔ˜... Ì·ÓÙ¤„ÙÂ ÔÈ· ÏÂ˘Ú¿!

TÔ [REC] 4: Apocalypse Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ Manuela

Velasco ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙË˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Angela Vidal

(ı˘Ì¿ÛÙÂ ÙÔ 1Ô REC;), ·Ô¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ ÙÔ found-

footage Î·È ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÈ fiÏË ÙË ‰Ú¿ÛË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

¶ÚÔÙ¿ıËÎÂ ÁÈ· 9 ‚Ú·‚Â›· Gaudi Î·È Î¤Ú‰ÈÛÂ Ù· 2,

¿ÓÔÈÍÂ ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Sitges Î·È ÎÏÂ›ÓÂÈ ÙÔ 2o HFF

FRIGHT NIGHTS, ÛÂ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÚÒÙË (Î·È ›Ûˆ˜

ÌÔÓ·‰ÈÎ‹) ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜.


Jaume Balaguero





7:00

10:00

8:00

6:00

FN_2HFF_2015_PROGRAM 06-03-15 12:59 ™ÂÏ›‰·14

FN_2HFF_2015_PROGRAM 06-03-15 12:59 ™ÂÏ›‰·15

∏ª

∂ƒ∞

∞π£

√À

™∞6:

007:

008:

009:

0010

:00

10:3

011

:00

¶∂ª

¶∆∏

12/

3∞

£∏

¡∞

π√¡

1PU

LSIO

N

∆∞π¡

π∞ ∂

¡∞

ƒ•∏

™EX

TREM

E SA

NG

RIEN

TA

√ ª

¶∞

ª¶

√À§

∞™

PIN

NO

CH

IO∆∏

∂ (T

he B

abad

ook)

∏

∞§§

∏(A

noth

er)

µ∞∆∆

∂RÀ

¶ƒ∂

ªπ∂

ƒ∞∞

£∏

¡∞

π√¡

2√

π ¢π∞

µ√§√

-LE

AN

ING

BLA

TTA

RIA

°À¡

∞π∫

∂™º

∞¡

∆∞™ª

∞°√

ƒπ∞

™∆√

πÃ∂π

øª

∂¡√

(D

iaboli

ques

)(P

hant

asm

agor

ia)ª

√À™

∂π√

(Dom

o)

¶∞

ƒ∞™∫

. 13/

3∞

£∏

¡∞

π√¡

1FE

AR

THE

STO

MA

CH

INTE

RIO

R FA

MILI

AST

ARR

Y ∞

¡∞

ª√

¡∏

™∆√

•∂º

ø∆√

∆√

À ¢∞

™√À™

EYES

(Awa

iting)

(Cae

des)

∞£

∏¡

∞π√

¡ 2

¢ƒ∞

∫√

À§∞

™M

AG

IAJU

S PR

IMA

E N

OC

TIS

(Dra

cula)

°∂À™

∏ ∞

¶O

™∞

ƒ∫∞

∆∞ ™

¶π∆

π∞ ∆

√À

√∫∆

øµƒ

∏[F

ront

iere(

s)](H

ouse

s Octo

ber B

uilt)

™∞µµ

∞∆√

14/

3∞

£∏

¡∞

π√¡

1BL

OO

DY

BIRT

HD

AY

∏ ™∫

√∆∂

π¡∏

¶§∂À

ƒ∞∞

¶√

¢∂π•

∂π™

ALO

NE

∆√À

º∂°

°∞ƒπ

√À

(Chu

ng C

u)H

ORS

EHEA

D∞

£∏

¡∞

π√¡

2A

LBA

EL E

SPER

O JU

MAN

Oº

ƒ∞¡

∫∂¡

™∆∞

´¡

∏ √

ƒ°∏

∆ø

¡ ¡

∂∫ƒø

¡√

∆∂§

∂π√

™ ™À

∑À°

√™

(Fra

nken

stein)

(The

Per

fect H

usba

nd)

(Ang

er o

f the

Dea

d)

KYP

IAK

H 1

5/3

∞£

∏¡

∞π√

¡ 1

HA

UT

VOIS

INS

√ ∞

¡£

ƒø¶

√™

¶√

À A

MER

ICA

N

™∆√

•∂º

ø∆√

∆√

À∆∞

´∑∂

∆∏¡

™∫

π∞ ∆

√À

BURG

ER¢∞

™√À™

(Cae

des)

∂•√

ƒ∫π™

∆∂™

(Asm

odex

ia)

∞£

∏¡

∞π√

¡ 2

TAN

ATO

PRA

XIA

MEMO

RIES

OF T

HE M

OTH

MAN

CAS

TILL

O Y

EL

ARM

AND

O∂π

¢π∫

∂™ ∂

•∞

°ø°∂

™ ∏

¡ÀÃ

∆∞ ∆

√À

∆Àº

§√À

™∫√

∆∂π¡

√π

(Rar

e Ex

ports

)§À

∫√

À(L

ate

Phas

es)

ªÀ£

√π(

Blac

k Fa

bles)

¢∂À∆

∂ƒ∞

16/

3∞

£∏

¡∞

π√¡

1K

U¶

∞ƒ∞

ª√

¡∂À

√¡

∆∞™

SWIN

GFA

UST

2.0

(Lur

k)(¶

ƒ∂ª

π∂ƒ∞

) M

EXIC

O B

ARB

ARO

∞£

∏¡

∞π√

¡ 2

REVE

NA

NT

9:30

HYE

NA

'S BL

OO

Dª

∞∆π

∞ Ã

øƒπ

™ ∏

∂¶

π™∆ƒ

√º

∏™∆

√πÃ

∂πø

ª∂¡

√

¶ƒ√

™ø¶

√(R

etur

n of

Elia

s Ur

quijo

)ª

√À™

∂π√

(Dom

o)(L

es Y

eau

sans

Visa

ge)

∆ƒπ∆

∏ 1

7/3

∞£

∏¡

∞π√

¡ 1

THE

SILE

NT

KIL

LER

NIG

HTS

ATA

N &

∆À

¶π∫

∏ ¶

∂ƒπ¶

∆ø™∏

ª

∞ƒ∆

Àƒ∂™

THE

LOO

PSO

F D

OO

Mµ§

∞µ∏

™(M

artyr

s)A

MER

ICA

N B

URG

ER

∞¶

√¢∂

π•∂π

™(C

hung

Cu)

∞£

∏¡

∞π√

¡ 2

MR

DEN

TON

N™∞

ƒ∫√

µ√ƒ√

™C

REEP

Yº

∞¡

∆∞™ª

∞°√

ƒπ∞

∏ √

ƒ°∏

∆ø

¡ ¡

∂∫ƒø

¡

√ ∆

∂§∂π

√™

™À∑

À°√

™(P

hant

asm

agor

ia)(A

nger

of t

he D

ead)

(The

Per

fect

Hus

band

)

∆∂∆∞

ƒ∆∏

18/

3∞

£∏

¡∞

π√¡

1TR

AJE

CTO

IRES

∆∂§∂

∆∏

π¶¶

√∆∂

™ °π

∞ ∫

§∞ª

∞∆∞

§∏

•∏

™ -

REC

4: A

POC

ALY

PSE

(Knig

hts

of B

adas

sdom

)∞

¶√

¡√

ª∂™

(¶ƒ∂

ªπ∂

ƒ∞)

(¶ƒ∂

ªπ∂

ƒ∞)

A£

∏¡

∞π√

¡ 2

¶√

π√™

∂π™∞

π

∏ ª

√Àª

π∞D

EAD

SH

AD

OW

S(T

he M

umm

y)

¢π∞

°ø¡

π™∆π

∫√

H

ORR

ORA

NT

CLA

SSIC

S∞º

π∂ƒø

ª∞

™∆√

¡ °

∞§§π

∫√ ∆

ƒ√ª

√N

IGH

T VI

SIO

NS

FEST

IVA

L¶

ƒ∂ª

π∂ƒ∂

™¡

π∫∏

∆∏™

∆√À

1Ô˘

Fr-N

i-HFF

¶ƒ

√°

ƒ∞

ªª

∞ ¶

ƒ√

µ√

§ø

¡

QA

GGPP

GGPP

GGPP

GGPP

EEPP

EEPPEEPP

EEPP

EEPP EEPP

FN_2HFF_2015_PROGRAM 06-03-15 13:20 ™ÂÏ›‰·16

Documents

Fn 2hff 2015 festival program