folder hiszpania t v06.indd

Catálogo de Producto

2009

Recogidas Selectivas - Titan .......................................................................................................... 5

Contenedor Titan EuroLeader ..................................................................................................................................6

Opciones Adicionales Titan EuroLeader ...............................................................................................................7

Contenedor Titan SuperLeader ................................................................................................................................8

Contenedor Titan MiniLeader ...................................................................................................................................8

Contenedor Titan IgloLeader ....................................................................................................................................8

Contenedores Titan Tidytop ......................................................................................................................................9

Cubrebidones Titan Can Collector ..........................................................................................................................9

Cubos de ruedas ............................................................................................................................................................10

Puntos limpios Titan .....................................................................................................................................................11

Arcones Titan ..................................................................................................................................................................12

Maxi-Arcon Titan ...........................................................................................................................................................13

Truck ToolBox ..................................................................................................................................................................13

SkipMaster .......................................................................................................................................................................14

Tanques y Equipos De Almacenaje - Titan .................................................................................... 15

Tanques de simple pared para combustible .......................................................................................................16

Tanques de doble pared para combustible ........................................................................................................18

Tanque TruckMaster® para transporte ADR de combustible por carretera .............................................20

Unidad Autónoma FuelMaster® de doble pared .............................................................................................22

Tanques de doble pared para aceites usados ....................................................................................................24

Cubetas de Retención Titan ......................................................................................................................................25

Titan PelletMaster® .......................................................................................................................................................26

Equipamiento Para Tráfico Vial - Titan .......................................................................................... 27

Barreras para viales Titan ............................................................................................................................................28

Separadores de carril bus Titan BLD ......................................................................................................................29

TitanBio ........................................................................................................................................... 31

Unidad Autónoma Biotank de doble pared para biodiesel ..........................................................................32

TitanChemstore .............................................................................................................................. 33

Tanques TitanChemstore de para químicos ........................................................................................................34

Cubeto de retención de 1050 litros ........................................................................................................................35

TitanBlue ......................................................................................................................................... 37

Tanques Titan BlueMaster® para AdBlue® ............................................................................................................38

Otras opciones Titan para Adblue®: Titan SlimLine ..........................................................................................40

BlueTruckMaster® ..........................................................................................................................................................41

TitanAgri - Productos Para Sector Agropecuario ........................................................................ 43

Casetas para Ganado Titan ........................................................................................................................................44

Tanques de simple pared con surtidor Titan Agritank ....................................................................................45

TitanAqua - Tratamiento De Aguas Residuales ............................................................................ 47

Sistemas de Tratamiento de Aguas Residuales ..................................................................................................48

Sistemas de Separación de Grasas, Lodos e Hidrocarburos ..........................................................................49

Tanques de simple pared para agua potable .....................................................................................................50

Tanques colectores para agua de lluvia ...............................................................................................................51

Presentación de la empresa Kingspan Environmental

Kingspan Environmental se fundó en 1999 cerca de Poznan en Polonia. Desde los mismos princi-

pios Kingspan Environmental es la empresa de rotomoldeo más grande de Europa teniendo sus

sucursales y oficinas de servicio al cliente en doce países. Se especializa tanto en producir los con-

tenedores de polietileno como en ofrecer las soluciones de almacenaje, como los tanques de com-

bustibles, contenedores de reciclaje y otros productos, que protegen el medio ambiente, Kingspan

Environmental forma parte del Grupo internacional Kingspan Group PLC con las plantas y oficinas

en Europa, Oriente Lejano, América del Norte y Australia

MISIÓN: Ofrecer, dentro de nuestro grupo de productos, las soluciones eficientes, modernas,

que protegen el medio ambiente a los clientes de toda Europa.

VISIÓN: Proveer los clientes de nuestro mercado de una gama de productos destinados a mejorar

y proteger el medio ambiente

Presentación del Grupo Kingspan Environmental

El Grupo Kingspan Environmental está reconocido dentro de la industria de construcciones por

sus conocimientos técnicos, el espíritu de innovación y la calidad. Todo aquello, combinado con

las sólidas bases técnicas y logísticas, dio al grupo la posición del líder del mercado internacional.

Kingspan Environmental tiene las plantas de producción más modernas y oficinas en Europa, el

Oriente Lejano, EE.UU. y Australia, y los productos del Grupo cumplen con las más severas normas

internacionales. Trabajar con Kingspan Environmental les da a los clientes la ventaja de costes de

construcción más bajos, el ambiente laboral más seguro, un montaje más rápido y un rendimiento

excelente.

Para saber más visite nuestras páginas web: www.kingspan.com y www.kingspanec.com

4

5

R E C O G I D A S

S E L E C T I V A S

6

El contenedor de recogida selectiva líder en Europa,

por diseño, capacidad y funcionalidad. Garantizado por 5 años

Certificado por la nueva Norma Europea EN-13071

Contenedor Titan EuroLeader

EuroLeader

Está certificado según la nueva Norma Europea EN13071

V E N T A J A S D E L M A T E R I A L ( P O L I E T I L E N O )R E S P E C T O A O T R O S M A T E R I A L E S ( C O M O E L P R F V ) :

Tiene mejor resistencia al impacto y menor riesgo de rajarse que el

PRFV.

El color está totalmente integrado en la masa mientras en el PRFV

el color va en la capa exterior y si se raya aparece la capa interna de

otro color.

No requiere mantenimiento, pues no se pudre ni se oxida.

Puede reciclarse al 100% al final de su vida útil, que no es caso de

otros materiales.

V E N T A J A S D E L D I S E Ñ O ( R E C T A N G U L A R )R E S P E C T O A O T R A S P O S I B I L I D A D E S ( C O M O E L C I R C U L A R ) :

El “iglú” circular requiere un diámetro de 1,6m. mientras que nuestro

diseño rectangular, deja un espacio adicional de casi medio metro

de ancho de pavimento disponible.

La formación de “islas” o “puntos limpios” es más práctica, al encajar

perfectamente dos o más contenedores sin pérdida de espacio, ni

zonas muertas.

El nº de bocas posibles (hasta seis) facilitan el uso simultáneo

del contenedor por varios usuarios. Además las bocas están en

un plano casi vertical, evitando el inclinarse hacia la abertura, y

reduciendo el esfuerzo del usuario, evitando también la entrada

de agua de lluvia en el interior, reduciendo las manchas en el

pavimento por contaminación de líquidos.

La manipulación en la descarga es más fácil al tener el operario

mejor acceso a los ganchos - por altura y distancia horizontal -,

incluyendo el uso del escalón inferior para esa operación.

El espesor medio de las paredes de la campana, de 8 mm., es

un 30% mayor que el de los otros contenedores, por lo que el

contenedor tiene mayor fuerza y resistencia.

El diseño del contenedor también está pensado para auto-lavado

cuando hay lluvia, ya que el agua se distribuye uniformemente por

las paredes retirando la suciedad leve.

7

Opciones Adicionales Titan EuroLeader

Código de

productoContenedor

Capacidad

[m3]

Longitud

[m]

Ancho

[m]

Altura*

[m]

REL02500*** EuroLeader (EL) 2,5 1,82 1,20 1,66

* Altura incluye el herraje.

*** Código final depende del color del producto

(BU-Azul, GN-Verde, SW-blanco, YE-amarillo).

Las dimensiones del producto pueden variar en +/- 1%.

V E R S I Ó N : B O C A P A R A D E S C A R G A S M A S I V A S

Puerta basculante de metal con recubrimiento plástico en el

mismo color que el contenedor, que se suministra como boca

adicional. Permite una operación fácil y rápida de grandes

descargas y un giro de apertura de unos 60º. Además, el sistema

está diseñado para funcionar de forma correcta tanto en

apertura completa como en posición de cierre. Las dimensiones

aproximadas son 340mm × 240mm.

V E R S I Ó N : C A J A P A R A P I L A S A C O P L A D A

La caja exterior está fijada al contenedor. La caja interna es

removible y contiene las pilas. La parte exterior es un panel

acoplable al contenedor que lleva tapa con cerradura y las

aberturas adecuadas a las pilas.

Las medidas aproximadas son de la caja interior removible son de:

Longitud: 400 mm; Lado: 300 mm; Capacidad: 25 l.

V E R S I Ó N : M O D E L O I N T E G R A B L E

Los contenedores se suministran en un mismo color común

(a elección del cliente) en todas las campanas y se diferencian por

paneles fijos del color asociado al residuo a recoger en cada

una de las bocas de carga, a fin de reducir el impacto visual.

V E R S I Ó N : C E R R A D U R A E N P U E R T A S I N F E R I O R E S

Como medida especial de seguridad y para evitar robos en el

contenedor, principalmente en el de papel, se puede colocar un

sistema de bloqueo en las puertas inferiores que únicamente se

desbloquee mediante llave, que tendrá el gestor autorizado del

residuo.

V E R S I Ó N : B O C A E S P E C I A L P A R A A C C E S O A M I N U S V Á L I D O S

Para fomentar el reciclaje a todo el mundo, existe la posibilidad

de suministrar el contenedor con un compartimento inferior y

boca adicional exterior que permitan el reciclaje a los disminuidos

físicos o personas con limitaciones de movilidad.

8

Contenedor Titan SuperLeaderTiene las mismas características y diseño del Titan SuperLeader pero cuenta con una mayor capacidad (neta

de 3,5 m³). Al tener esa mayor capacidad consigue ahorrar viajes a los gestores del residuo. Su gran espesor y

peso le hacen ser el contenedor más fuerte y resistente del mercado.

SuperLeader

p e nte del mercado.y

Contenedor Titan MiniLeaderTambién basado en el mismo diseño rectangular y optimiza que sus versiones superiores, el Titan MiniLeader,

con una capacidad neta de 1,5 m³, es el modelo adecuado para facilitar la recogida selectiva en lugares donde

el espacio es limitado y no caben contenedores de mayor volumen. Se pueden colocar también en islas eco-

lógicas.

MiniLeader

Contenedor Titan IgloLeaderEste nuevo modelo, con capacidad de 1,5 m³, conserva los modelos iniciales de contenedores basados en la

forma de “iglú”, pero mejorando la funcionalidad y materia prima utilizada, el polietileno, para conseguir un

conjunto moderno y atractivo que fomente el reciclaje entre los usuarios.

IgloLeader

* Altura incluye el herraje.

** Altura hasta la apertura.

*** Código final depende del color del producto (BU-Azul, GN-Verde, SW-blanco, YE-amarillo).

Código de producto Contenedor Capacidad

[m3]

Longitud

[m]

Ancho

[m]

Altura*

[m]

RSL03500*** SuperLeader (SL) 3,5 2,25 1,42 1,94**

RML01500*** MiniLeader (ML) 1,5 1,60 1,20 1,44

RIL01500*** IgloLeader (IL) 1,5 1,45 1,45 1,46


Están certificados según la nueva Norma Europea EN13071

9

Contenedores para recogidas selectivas

en pequeña escala

Las cubiertas Tidytop cambian un bidón típico de hasta 256 litros por un contenedor eficiente

para la recogida selectiva de residuos, como latas, papel, envases, filtros y otros residuos típicos

del hogar.

Los cubrebidones están hechos de polietileno resistente al UV, por lo que no pierden los colo-

res, no se quiebran ni corroen. Son muy fáciles de manejar y mantener limpios, y además no

requieren trabajos de mantenimiento especiales.

Cubrebidones Titan Tidytop

Los contenedores Titan Can Collector están destinados a recoger las cantidades menores de

residuos que se puede reciclar, como latas, medicamentos caducados, pilas, etc. Puesto que tie-

nen el diseño y el aspecto atractivo son perfectos para colocarlos en las zonas públicas. Hechos

del polietileno fuerte, los contenedores son resistentes a UV y tampoco pierden los colores, no

se pudren ni se oxidan. Se pueden utilizar tanto dentro como fuera de los edificios.

No tienen un gran peso y son muy fáciles a manejar y se los puede usar en los sitios con espa-

cio reducido. Los contenedores están disponibles en varios colores y por consiguiente pueden

armonizar con los alrededores o bien pueden destacar, de acuerdo con la necesidad.

Contenedores Titan Can Collector


* Código final depende del color del producto (BU-Azul, GN-Verde, RE-rojo, SW-blanco, YE-amarillo).

Código de producto Contenedor Capacidad

[m3]

Altura

[m]

Diámetro

superior / inferior

[m] / [ m]

Boca de cargaredonda / rectangular

diámetro [m] / [m]

RTT00205* Tidytop 205 205 1,20 0,68 / 0,80 0,18 / 0,37 x 0,15

RCC00150* Can Collector 150 150 0,88 0,55 / 0,41 0,10 / -

1 0

Capacidad

[L]

Peso

[KGR]

Altura total

[A] / [m]

Largo total

[B] / [m]

Fondo total

[C] / [m]

Altura

cuerpo

[A1] / [m]

ø Ruedas

[E] / [m]

120 10 0,94 0,48 0,54 0,87 0,20

240 14 1,06 0,575 0,757 0,99 0,20

360 19 1,08 0,58 0,875 1 0,20

800 44 1,35 1,36 0,78 1,24 0,20

1100 51 1,335 1,36 1,03 1,23 0,20

Fabricados en polietileno inyectado de alta densidad, moldeado en una pieza, con bordes redondeados y sin

filos cortantes. El color se encuentra protegido contra la luz solar (rayos ultravioletas). Las ruedas son de caucho

y los ejes de acero.

Cubos de ruedas

Cumplen con la Norma Internacional DIN: 840


C O N T E N E D O R E S D E 4 R U E D A S

Con cuatro ruedas de 200 mm. de diámetro, con banda de

rodadura de goma maciza con carcasa de acero, rotativas a

360º, con bloqueo direccional y freno independiente en dos

de ellas, con estructura galvanizada.

Tapa plana, con tres asas integradas para facilitar su

movimiento, y diseñada para una fácil apertura y cierre, con

mínimo ruido.

Eje de tapa en tubo de aluminio, desmontable, con tapones

plásticos en ambos extremos.

Tapón de drenaje estanco, de colocación rápida.

C O N T E N E D O R E S D E 2 R U E D A S

Dos ruedas 200 mm. de diámetro, de goma maciza con carcasa de acero,

unidas mediante un eje de acero zincado en caliente.

Dos posibilidades para el anclaje del eje de ruedas, a dos alturas

diferentes respecto al suelo.

Tapa plana, diseñada para una fácil apertura y cierre, con mínimo ruido.

Eje de tapa de polietileno, desmontable y con tapones plásticos en

ambos extremos.

1 1

Puntos limpios Titan

Puntos Limpios Integrales, con contenedores disponibles para todo tipo de residuos y capacidades.

Muchas opciones disponibles para personalizar con colores y serigrafías propiasy g p p

1 2

300 kg150 kg50 kg 100 kg

El mejor sistema de almacenaje de sal, arena, absorbentes, residuos y todo tipo de productos.

Garantizados por 5 años.

Almacenaje práctico y atractivo, que les hace perfectos para todo tipo de emplazamientos, tanto al exterior,

como en el interior. Los arcones, producidos con la tecnología de rotomoldeo, son sumamente fuertes y resi-

stentes a la radiación UV, por lo que no pierden los colores, no se pudren ni oxidan. Son fáciles de limpiar y de

transportar con carretillas. Además se pueden apilar, por lo que ocupan un espacio muy reducido y se pueden

volver a usar después, según las necesidades. Titan Eko ofrece los arcones en varios colores disponibles.

Arcones Titan

Robusto - tiene una estructura

verificada, sin elementos de metal. Tapa perfilada - la tapa

del arcón está dotada de un

perfil especial que facilita la

evacuación de aguas pluviales.

Durabilidad - garantía

de una estructura

duradera y rígida.


* el código final depende del color del producto – YE - amarillo, RE - rojo, GN - verde, BU - azul.

Código

de producto

Modelo Capacidad

[ kg ]

Largo

[m]

Ancho

[m]

Alto

[m]

SGB00050* GB 50 50 0,59 0,57 0,50

SGB00100* GB 100 100 0,72 0,69 0,60

SGB00150* GB 150 150 0,86 0,75 0,81

SGB00300* GB 300 300 1,09 0,95 1,01

1 3

Modelo Largo

[m]

Ancho

[m]

Alto

[m]

Exteriores 2,35 1,20 1,10

Interiores 2 0,83 0,86


Maxi-Arcon Titan

Truck ToolBox

Nuevo modelo disponible para gran volumen (1.700 l.)

La caja Truck ToolBox es una solución ideal para almacenar y transportar diferentes tipos de

herramientas y otros accesorios sueltos. Las adecuadas medidas del producto facilitan su transporte en

vehículos. La construcción fuerte y rígida, el polietileno de alta calidad y la tecnología del rotomoldeo

moderna aplicada en su producción hacen que las cajas sean excepcionalmente resistentes contra

los daños mecánicos y las condiciones atmosféricas variables. Truck ToolBox está hecho de materiales

renovables – es posible reciclar 100% de los productos usados y de utilizar el material otra vez. La caja

es resistente a la radiación UV y no cambia su color por la radiación solar.

Truck ToolBox tiene bordes proyectados especialmente, que impiden que entre agua en la caja y

hacen imposible que sobre la misma se acumule el agua de lluvia. Además, la tapa está amarrada

con tres goznes especiales, que a la hora de abrirla, la mantienen arriba, como también facilitan

que se pueda abrir la caja sin problemas cuando ésta se haya cerca de una pared, lo que hace su

funcionamiento más fácil.

Código

de producto

Capacidad

[L]

Largo

[m]

Ancho

[m]

Alto

[m]

STB00250BK 200 1,00 0,56 0,59


1 4

Se emplea SkipMaster para almacenar y transportar de un modo seguro

papel para reciclar, mercancías a granel, tipos de residuos diferentes etc. El

contenedor lleva tres ruedas y se lo puede transportar sin problemas con la

carretilla o manualmente.

El polietileno de primera calidad y la producción de tecnología punta

proporcionan una protección contra las condiciones atmosféricas cambiantes,

la humedad y la mayoría de los productos químicos. Gracias a la resistencia UV

el contenedor no pierde los colores al estar expuesto a la luz solar y mantendrá

su integridad durante muchos años.

SkipMaster tiene una construcción muy estable. El perfi l robusto, rectangular en el borde superior del contenedor lo

protege contra los impactos mecánicos. Se puede amarrar SkipMaster a la carretilla con una cadena. Eso hace que el

vaciado del contenedor transcurra aún más seguramente.

SkipMaster

Las dimensiones de productos pueden variar por -/+ 1%.

Código del productoCapacidad

[ l ]

Largo

[m]

Anchura

[m]

Altura

[m]

Capacidad de carga

[Kg]

Modelo 1 - SSM00750BU/SKIP-PW 750 1,63 0,94 0,89 300

Modelo 2 - SSM00750BU/SKIP01 750 1,63 0,94 0,92 300

Modelo 3 - SSM00750BU/SKIP02 750 1,80 0,94 0,89 300

Modelo 4 - SSM00750BU/SKIP 750 1,80 0,94 0,92 300

Modelo 1 - La versión básica de SkipMaster que puede ser utilizada para guardar

diferentes tipos de materiales. Está adaptada para el transporte con la caretilla de

horquilla elevadora.

Modelo 3 - SkipMaster equipado con el mecanismo de inclinación (sin ruedas)

que facilita su transporte con la caretilla de horquilla elevadora.

Modelo 4 - SkipMaster equipado con el mecanismo de inclinación, dos ruedas

y un juego de ruedas giratorias que permite un fácil manejo del contenedor.

Modelo 2 - SkipMaster sobre ruedas (sin el mecanismo de inclinación) equipado con:

- dos ruedas,

- dos juegos de ruedas giratorias y un freno, que permiten manejar fácilmente el

contenedor e impiden su movimiento durante el uso,

- fácil manejo: el contenedor se puede vaciar fácilmente en una excavación

o una depresión inclinándolo manualmente sobre el eje de las ruedas delanteras.

V

1 5

T A N Q U E S Y

E Q U I P O S

D E A L M A C E N A J E

1 6

Para un almacenaje de combustible práctico y económico.

Los tanques de combustible de Titan Eko de simple pared facilitan el modo seguro y práctico de almacenar

carburante. Los tanques son económicos y se los puede utilizar en lugares donde no se necesitan los tanques

de doble pared.

Aunque no tienen doble pared, esa gama aplica la tecnología moderna de rotomoldeo de Titan Eko lo que

hace que los tanques sean duraderos y muy resistentes al UV, y por tanto no pierden los colores, no se pudren

ni oxidan. Además, gracias al grosor de las paredes no se desprende al exterior ningún olor.

Se pueden emplear tanto dentro como fuera de los edificios, están disponibles en una amplia gama de colores

y de modelos, y ofrecen varios accesorios opcionales. Incluyen un sistema de alarma especial que se puede

instalar para seguir la densidad de aceite, hasta en las regiones muy frías.

Nuestros técnicos han diseñado nuestros tanques de tal forma para que se los puedan unir en grupos de una

fila de hasta de 5 unidades, donde se requiera mayor suministro de combustible.

Tanques de simple pared para combustible


q y

Código de productoCapacidad

[ L ]

Longitud

[m]

Ancho

[m]

Altura

[m]

OHP00200DG 200 0,54 0,54 1,01

OHP00600DG 600 1,25 0,73 1,04

ORP01000DG 1000 1,95 0,62 1,12

OHP01200DG 1200 1,70 1,06 1,15

OLP01200DG 1200 1,72 1,35 0,90

OVP01300DG 1300 diámetro 1,2 1,40

ORP01500DG 1500 2,10 0,75 1,40

OHP01800DG 1800 2,15 1,14 1,15

OVP02500DG 2500 diámetro 1,65 1,50

OHP02500DG 2500 2,28 1,28 1,34

OHP03500DG 3500 diámetro 1,90 1,80

OVP05000DG 5000 diámetro 2,01 2,30

OVP09000DG 9000 diámetro 2,30 2,85

1000 L

3500 L

1200 L

1 7

Rectangulares:

Horizontales:

Verticales:

1000 L

1200 L

5000 L

E Q U I P A M I E N T O O P C I O N A L :

Circuito de consumo de aceite con una sonda integrada para impedir el

sobreflujo,

Detector de nivel de aceite con un receptor inalámbrico,

Reloj detector de nivel,

Paquetes A (básico) y B (ampliado) para conectar los tanques en grupos,

Cinta térmica con un termostato para impedir

que el aceite se refríe demasiado,

Accesorios adicionales que se puede modificar

de acuerdo con sus necesidades

E Q U I P A M I E N T O E S T Á N D A R :

Tapa de inspección 4’’ (140 mm),

Tapa de inspección 16’’ (sólo para los tanques 5000 l),

Boquilla de llenado en forma del racor de 2”,

roscado macho,

Dos boquillas de llenado en forma del racor de 2”, roscado hembra (para

instalar un indicador de nivel

de combustible, circuito del consumo etc.),

Una boquilla de llenado en forma de racor 2’’,

roscado hembra con ventilación instalada.

L O S T A N Q U E S D E S I M P L E P A R E D C O M B U S T I B L E S T I E N E N Q U E E S T A R A S E G U R A D O S C O N T R A L O S D E R R A M E S Q U E P U E D E N C O N T A M I N A R E L M E D I O A M B I E N T E . S E L O P U E D E L O G R A R D E T R E S M A N E R A S :

colocarlos directamente con equipos de doble pared,

utilizar paletas de retención,

utilizar especiales esteras absorbentes.

Los tanques de simple pared de Titan Eko, fabricados según ISO 9001:2000,

tienen una garantía de 5 años y los accesorios 1 año de garantía.

1 8

Para un almacenaje de combustible seguro y eficiente.

Los tanques de almacenaje de doble pared de Titan Eko ofrecen un modo simple y seguro de almacenar com-

bustible. La construcción del “tanque dentro del tanque’ facilita su instalación en cada lugar y ofrece la máxima

protección al medio ambiente. Los tanques de la gama de Titan Eko pueden ser instalados al aire libre o en el

interior, siendo una solución eficiente y práctica para guardar el combustible.

Los tanques, hechos del polietileno de densidad alta y aptos a resistir a daños mecánicos y a la radiación UV,

requieren mínimos trabajos de mantenimiento. Gracias a su diseño moderno y la disponibilidad en varios

colores consiguen un aspecto atractivo y ahorro de espacio tan valioso en industrias, sótanos o jardines.

Los tanques de doble pared protegen contra los derrames y cada uno está equipado con un detector de fugas

para advertir muy pronto cualquier problema que ocurra en la área entre las dos capas. El sistema de control

garantiza el seguimiento del nivel de aceite de una distancia hasta de 1.000 metros.

Los tanques de Titan Eko tienen la garantía de 10 años, y la bomba y los accesorios de 1 año.

Tanques de doble pared para combustible

3500 L


Tapa de inspección 16’’ en el tanque externo,

Tapa de inspección 16’’ en el tanque interno (se refiere a

los depósitos de 5.000 l ),

Tapa de inspección 4’’ (140 mm) en el tanque interno,

Boquilla de llenado en forma del racor de 2”, roscado

macho, el tanque interno,

Boquilla de llenado en forma del racor de 2”, roscado

hembra, en el tanque interno (para instalar el circuito de

consumo),

Purgador de aire en el tanque interno,

Indicador de nivel de aceite inalámbrico con un detector

de derrames integrado - Oil Watchman Plus.


Circuito del consumo de aceite con una sonda integrada

del detector de nivel de aceite máximo (impide el

sobrellenado)

Cintas térmicas con termostato que impiden la

refrigeración excesiva del aceite,

Se puede modificar los accesorios adicionales conforme

con sus necesidades.

1 9


Código

de producto

Capacidad

[ L ]

Longitud

[m]

Ancho

[m]

Altura

[m]

OHP00200DG 200 0,76 0,76 1,25

BHP00600DG 600 1,44 0,85 1,25

BHP01000DG 1000 2,22 0,76 1,50

BHP01200DG 1200 1,90 1,24 1,36

BHP02500DG 2500 2,46 1,46 1,55

BVP03500DG 3500 diámetro 2,20 1,93

BVP05000DG 5000 diámetro 2,23 2,34

BVP09000DG 9000 diámetro 2,45 2,95

2500 L

200 L 600 L 1200 L

5000 L

2 0

Tanques móviles seguros que dispensan gasóleo y lubricantes, para repostar los vehículos a pie de obra.

Durante su primer mes en el mercado el nuevo tanque TruckMaster® 900 de Titan Eko recibió el premio

“Producto de la Exhibición” en la Feria de este año de Maquinaria y Equipo para la Construcción en Dublín. Los

premios se conceden a la mejor innovación industrial. Los tanques son ligeros, portátiles, y suficientemente

fuertes para amarrarlos en la parte de atrás de la mayoría de los camiones TruckMaster® facilita el transporte de

los combustible seguro, legal (está aprobada por ADR) y cumple todas las normas industriales.

Se realizó las pruebas necesarias para evaluar si la gama TruckMaster® cumple con los requisitos del Convenio

Europeo (ADR) relativas al transporte internacional de mercancías peligrosas por carretera, TM430 certificado

n° 413/0/575 y TM 900 certificado n° 448/0/1237.

Tanque TruckMaster® para transporte

ADR de combustible por carretera

E Q U I P A M I E N T O E S T A N D Á R :

Bomba 12 V DC, rendimiento

máximo 35 l/min.,

Manguera 4m, boquilla con válvula de cierre,

Manguera aspiradora con filtro de malla,

Boca de llenado 2”,

Indicador del nivel de combustible dentro del tanque,

Purgador de aire para impedir que el combustible se

derrame,

Tapa cerrada con llave,

Válvula de cierre,

Cable y mandril de boquilla.

E Q U I P A M E N T O O P C I O N A L :

Bomba 24 V DC con rendimiento máximo de 35 l/min.,

bomba 230V AC con rendimiento máximo de 56l/min.,

Grilletes de metal que facilitan la elevación del tanque

con, p.ej. una grúa,

Caudalímetro digital (con una tolerancia de +/- 0,5%).

2 1

Las dimensiones del producto pueden variar +/- 1%.

* el código final depende del equipamiento del producto: 12 - sin caudalímetro, suministro eléctrico 12V;

12/DF - con caudalímetro, suministro eléctrico 12V; 23 - sin caudalímetro, suministro eléctrico 230V; 23/DF

- con caudalímetro, suministro eléctrico 230V; 24 - sin caudalímetro, suministro eléctrico 24 V; 24/DF

- con caudalímetro, suministro eléctrico 24V.

** capacidad máxima (capacidad útil 95% del volumen máximo).

Código

de producto

Capacidad máx.

[ L ]

Longitud

[m]

Anchura

[m]

Altura

[m]

OTM00420DG/* 430** 1,18 0,86 0,91

OTM00900DG/* 900** 1,41 1,05 1,20

T R A N S P O R T E

Fácil repostaje en las estaciones

de servicio.

El fondo perfilado del tanque

facilita su carga.

Transporte seguro y estable.

C O N S T R U C C I Ó N

Repostaje cómodo de maquinaria

en cualquier lugar.

A G R I C U L T U R A

Ideas para repostar equipos

agrícolas pesados.

2 2

Unidad Autónoma

FuelMaster® de doble pared

La solución más segura, útil y eficiente de almacenar y disponer com-

bustible a pie de obra.

El objetivo al diseñar la premiada gama de los sólidos tanques FuelMaster®

fue poder almacenar del modo seguro y eficaz y distribuir internamente el

combustible, principalmente gasóleo. Es el líder del mercado europeo y se

vende en más de 16 países. Gracias al diseño de doble pared y por el hecho

de ser construido de polietileno de alta calidad, las temperaturas extremas

no afectan a los tanques FuelMaster®, que son resistentes a UV y ofrecen

protección máxima ante las posibles fugas que pueden dañar el medio

ambiente

La gama FuelMaster® requiere un mantenimiento mínimo y está diseñada con el objetivo de servir durante muchos años

sin problemas. FuelMaster®, gracias a la bomba y al equipamiento de disposición instalado en una caseta con cierre, que

dificulta un acceso a los usuarios no autorizadas, reduce los posibles problemas. El tanque FuelMaster® es ligero y cuando

está vacío, es muy fácil de transportar mediante una carretilla o una grúa.

FuelMaster® es una solución muy rentable a medio y largo plazo: el combustible se puede comprar por un precio más

reducido, lo que asegura la recuperación de la inversión, el caudalímetro con pantalla de doble función controla el nivel

del combustible, y la alimentación del combustible entra a un nivel constante. Ese producto es ideal para las empresas que

emplean los vehículos y máquinas de construcción de motores diesel, por ejemplo las compañías de servicios de construc-

ción, de mensajería o agrícolas. (Observe que FuelMaster® no está adecuado para almacenar y distribuir Biodiesel. Para ese

tipo de combustibles pregunte por la gama Biotank).

El tanque FuelMaster®, fabricado según ISO 9001:2000 FM no. 57348, tiene una garantía de 10 años, mientras que las bom-

bas y el resto de los accesorios tienen un año de garantía.

BFM05000

BFM09000


Distribuidor de combustible equipado con una bomba eléctrica (230V) -

capacidad máxima de 72l/min.

(BFM03500, BFM05000, BFM09000) ó 56l/min. (BFM02500 y BFM01300),

Opciones de caudalímetro:

- Caudalímetro analógico,

- Caudalímetro digital,

- BFM03500DG/MU, BFM05000DG/MU,

BFM09000DG/MU - protección por código opcional

hasta 50 usuarios,

- BFM05000DG/ZP, BFM09000DG/ZP aprobado

por la Oficina Central de Medidas (GUM).

Caseta de distribución cerrado con cierre,

Indicador de nivel de combustible (Watchman Plus)

con el detector de fugas integrado,

Detector de nivel máximo, que funciona con el sistema de llenado,

Válvula de cierre automática con la manguera flexible de 6m de largo,

Tapa 16’’ , en el tanque interno,

2’’ boquilla de llenado,

Hermética tapa en el tanque interno (diámetro Ø140 mm.),

Purgador de aire colocado en el tanque interno.

A C C E S O R I O S A D I C I O N A L E S :Tambor con enrollador de manguera

2 3

Opción Adicional: TuffMaster

Se puede suministrar como opción adicional cada FuelMaster® con una estructura metálica espcial como

armazón de seguridad para facilitar más aún su manipulación y su seguridad.

Las dimensiones del producto pueden variar en +/- 1%.* el código final depende del equipamiento del producto:

AF - caudalímetro analógico, DF - caudalímetro digital.

Código de productoCapacidad

[ L ]

Longitud

[m]

Anchura

[m]

Altura

[m]

BFM01200DG/* 1200 1,90 1,24 1,77

BFM02500DG/* 2500 2,46 1,46 1,85

BFM03500DG/* 3500 2,30 2,20 1,96

BFM05000DG/* 5000 2,845 2,23 2,34

BFM09000DG/* 9000 3,25 2,45 2,95

BFM03500DG/*BFM02500DG/*BFM01200DG/* BFM05000DG/* BFM09000DG/*

2 4

Para un almacenaje de aceites usados seguro y limpio.

La gama de tanques de Kingspan Environmental para aceites usados permite almacenarlos, de un modo

seguro y conveniente, en todo tipo de situaciones. Los tanques están hechos del polietileno fuerte y duradero,

por lo tanto no perderán los colores, no se quebrarán ni corroerán. El diseño de doble pared ofrece una pro-

tección excelente contra los derrames, y al mismo tiempo una válvula de llenado máximo protege contra el

sobrellenado accidental.

Es muy fácil instalar los tanques, ya que éstos no requieren cubetos de retención ni acoplamientos especiales.

Gracias a una boquilla de metal perfilada se puede llenar los tanques con mínimo riesgo. Se puede emplear

los tanques Kingspan Environmental para aceites usados en varios sitios, como aparcamientos de coches,

estaciones de servicio, parques de autobuses y camiones, garajes de coches, talleres, muelles, puertos, astille-

ros, vertederos, puntos limpios e industrias.

Los tanques de doble pared Kingspan Environmental, fabricados según ISO 9001:2000, tienen la garantía de

10 años y los accesorios de 1 año.

Tanques de doble pared para aceites usados


Código

de producto

Capacidad

[ L ]

Largo

[m]

Ancho

[m]

Alto

[m]

BWO00200DG OZ 200 200 l 0,76 0,76 1,25

BWO00600DG OZ 600 600 l 1,44 0,85 1,30

BWO01000DG OZ 1000 1000 l 2,22 0,76 1,55

BWO01300DG OZ 1300 1200 l 1,90 1,24 1,45

BWO02500DG OZ 2500 2500 l 2,46 1,46 1,60

200 l 600 l 1200 l 2500 l1000 l


Racor de vaciado de aceite compatible con acoplamiento

Camlock 2’’ (conexión a cisterna),

Detector de nivel de aceite inalámbrico con visualización

(Watchman Plus) o sensor mecánico flotante,

Embudo especial:

- Cabe hasta 20 litros de aceite que impide el derrame,

- Pantalla de filtro de metal que impide que se ensucie

el interior del tanque,

- Tapa cerrada con llave.

2 5

Cubetas de Retención Titan

Imprescindibles para contener derrames de bidones y depósitos de todo tipo de líquidos.

Las cubetas de retención Kingspan Environmental ofrecen una protección fácil y rápida contra los derra-

mes de las sustancias químicas, oleosas o de otros tipos (utilizadas en todos los ámbitos). Están construi-

dos y diseñados para proteger el medio ambiente, ya que los derrames o fugas podrían costar muy caros

tanto para la naturaleza, como para el usuario. Tienen costillas de refuerzo, lo que les da más resistencia.

Son fáciles de transportar, desplazar, almacenar, vaciar y limpiar. Están hechos de materiales no corrosivos

y resistentes a la intemperie, por lo que se pueden utilizar al exterior.

Su diseño modular permite conectar las unidades individuales para crear el necesario espacio de almace-

naje. Bloques especiales facilitan la conexión entre las unidades, y crean un espacio de almacenaje mayor.

Además, se pueden incorporar rampas especiales para que el desplazamiento de los bidones sea más

fácil. Kingspan Environmental ofrece también tapas de seguridad para bidones, lo que equivale a mejor

protección de los bidones y de su contenido.

Cubeto para

un bidón

Cubeto para

dos bidones

Cubeto para cuatro

bidones

Las cubetas de retención Titan tienen una garantía de 5 años. Si necesita una lista detallada de las sustancias

químicas que se pueden almacenar sobre las cubetas Titan, consúltenos.

Las dimensiones de los productos pueden variar en un +/- 1%.

Código. del

ProductoDescripción de producto

Capacidad

[ L ]

Longitud

[m]

Anchura

[m]

Altura

[m]

SDP00055OR/1D Cubeto para 1 bidón 55 0,77 0,77 0,14

SDP00240OR/2D Cubeto para 2 bidones 240 1,40 0,76 0,38

SDP00240OR/4D Cubeto para 4 bidones 240 1,40 1,40 0,25

SDP00275BU/4D Cubeto para 4 bidones 275 1,20 1,20 0,38

SDW00112OR/2D Suelo de trabajo bajo 2 bidones 112 1,41 0,76 0,14

SDW00215OR/4D Suelo de trabajo bajo 4 bidones 215 1,41 1,41 0,14

SDC00001ORTapa de Bidón

- diámetro interior 0,57- diámetro interior 0,57 0,07

SDR00001BK Rampa - 0,70 0,85 0,17

SDB00001OR Enganches

2 6

Código

de producto

Capacidad

[ L ]

Longitud

[m]

Fondo

[m]

Altura

[m]

SPM00380DG/* 380 1,46 0,73 1,08

SPM00800DG/* 800 1,46 0,73 1,55

Un método ideal para almacenar pelets de madera.

La gama PelletMaster® de Kingspan Environmental está destinada para almacenar y dispensar los pelets de

madera. PelletMaster® ofrecen el método más fácil de guardarlo, y gracias a su diseño especial de la base con

embudo, que hace posible que se transporte y almacene sin problemas los pelets. Hecho del polietileno dura-

dero, de media densidad y protegido contra UV, PelletMaster® no perderá los colores, no se partirá ni corroerá,

prácticamente está libre de los trabajos de mantenimiento. Cumple además con los requerimientos estéticos,

ya que tiene un diseño y colores brillantes, por lo cual se puede situar sin problemas en sótanos o al exterior.

Los pelets de madera son un modo competitivo y económico para adquirir la energía térmica. PelletMaster®

responden a la demanda y a las expectativas de hoy, y las que pueden aparecer en el futuro. PelletMaster®

tiene una garantía de 5 años, y sus accesorios de 1año

Titan PelletMaster®


2 7

E Q U I PA M I E N T O

PA R A T R Á F I C O V I A L

2 8

Ofrece óptima seguridad para señalizaciones temporales carretera.

El sistema de barreras viales de Kingspan Environmental se desarrolló para mejorar la seguridad en las

carreteras, reduciendo el riesgo de choques y confusiones cuando en la carretera hay obras o desvíos. Ofrecen

flexibilidad total, se las puede unir para formar una línea de cualquier longitud. Si se las quiere estabilizar, se

llena la base perfilada con arena o agua.

Barreras para viales Titan

2210 mm

85

0 m

m

1210 mm

81

0 m

m

Las barreras, hechas de polietileno, son resistentes, muy visibles, aptas ante al calor o frío y su construcción

ligera las hace fáciles de transportar e instalar. Los colores muy vivos, rojo y blanco, garantizan la visibilidad

óptima para los conductores y otros usuarios de la carretera.

Las barreras de separación Titan se pueden fabricar en diferentes colores según las necesidades de cada cliente y

se pueden personalizar con logotipos o emblemas de empresas o de organismos públicos que las adquieran.

* Se pueden juntar sólo barreras con los mismos parámetros..


* el código final depende del color del producto: SW -blanco, RE - rojo.

Código

de producto

Longitud

[m]

Ancho

[m]

Altura

[m]

TRB01000*/SP de 1,20 metro 1,20 0,49 0,84

TRB01000* de 1,21 metro 1,21 0,40 0,81

TRB02000* de 2,21 metro 2,21 0,50 0,85

1200 mm

84

0 m

m

Enganches - permiten un montaje fácil

de varios elementos en fila*.

Base perfilada -

garantiza la estabilidad de la barrera, tanto

colocada por separado como en fila.

Carga - la barrera puede ser

adicionalmente cargada lo que permite

aumentar su estabilidad.

Prevención del desbordamiento -

más fácil vaciado y llenado de la valla

protectora.

2 9

Separador eficiente y estético para limitar el acceso al carril bus a vehículos privados.

El sistema de barreras viales de separación de Kingspan Environmental Bus Lane Divider ‘BLD’ crea carriles sepa-

rados para autobuses, motocicletas o taxis, para mejorar el flujo de tráfico y aumenta la seguridad de todos los

usuarios de la carretera. Estos separadores están fabricados en polietileno elástico y rellenas con espuma de poli-

uretano - una combinación que es excepcionalmente flexible y duradera. Las barreras ‘BLD’ mantienen su forma y

no causan daños graves a la hora de entrar en contacto con un vehículo.

Las barreras son resistentes a la intemperie y son muy fáciles de manejar e instalar. No requieren trabajos de man-

tenimiento especiales - son perfectas para el uso cotidiano.

Se ha puesto especial atención en garantizar la seguridad de tráfico, las barreras llevan adhesivos reflectantes, y al

comenzar una nueva sección hay una señal para que sean más visibles todavía para los conductores.

Separadores de carril bus Titan BLD

Código

de productoDimensiones

Longitud

[m]

Altura

[m]

Fondo

[m]

TBL02000BU/FR BLD - Pieza de Inicio 2,00 0,34 0,28

TBL02000BU/CE BLD - Pieza Central 2,00 0,34 0,28

TBL02000BU/EN BLD - Pieza de Inicio 2,00 0,34 0,28

El diseño original del producto fue realizado y patentado por la EMT (Empresa

Municipal de Transportes) del Ayuntamiento de Madrid, donde lleva instalado

con éxito desde el año 2004


3 1

3 2

Unidad Autónoma Biotank

de doble pared para biodiesel

ModeloCapacidad

[ L ]

Largo

[m]

Ancho

[m]

Alto

[m]

BBT01200GN/* 1200 1,90 1,24 1,77

BBT02500GN/* 2500 2,46 1,46 1,85

BBT03500GN/* 3500 2,30 2,20 1,96

BBT05000GN/* 5000 2,84 2,23 2,34

BBT09000GN/* 9000 3,25 2,45 2,95


Para el almacenaje y la distribución seguros de biodiesel.

La innovadora gama Biotank es la forma más segura y económica de almacenar y distribuir biodiesel. El usuario puede

comprar el combustible a granel, y adquirirlo por un precio más bajo, que asegura un reembolso rápido y menor depen-

dencia de otras fuentes de combustibles (ahorra dinero y ayuda al medio ambiente). Fácil de situar y mover mediante una

grúa o una carretilla.

Gracias a la doble pared, no hay posibilidad de fugas u olores. Se puede situar al exterior gracias a su robusta construcción

y a la capa exterior estabilizada al UV. Además requiere un mínimo mantenimiento y lleva caudalímetro que permite seguir

la cantidad del combustible utilizado. El caudalímetro está guardado junto con el equipo dispensador y la bomba tras una

puerta cerrada con llave que protege contra el acceso de las personas no autorizadas.

La gama Biotank tiene la garantía de 5 años, la bomba y el equipo tienen la garantía de 1 año.

E Q U I P O O P C I O N A L :

Manguera 10m de largo,

Tambor para enrollar la manguera con

un dispositivo de cierre automático,

Opción de protección por código para 50 usuarios,

Posibilidad de transmitir los datos al ordenador y de imprimirlos

E Q U I P O E S T Á N D A R :

Tanque de doble pared (el tanque externo tiene 110%

de la capacidad del tanque interno),

Bomba 230V con rendimiento de 50l/min, bombea aceite

de densidad alta y funciona en un ciclo de llenado ‘by-pass’,

Oil Watchman Plus - indicador de nivel de aceite con una visualización

y con la funcionalidad de detectar las fugas integrada,

Equipo de bombeo compatible con la aplicación del biocombustible,

Tapa de inspección de 14’’ en el tanque externo, y Racor de llenado 2’’,

Conexión libre de derrames que protege contra las fugas,

Protección mecánica contra sobrellenados y el detector

del nivel de combustible automático,

Filtro de aceite especial para eliminar el agua,

Protección del tanque interno contra una bajada de temperaturas excesiva a

través de un aislamiento del tanque interno y la aplicación de cinta térmica

controlados por termostato,

Manguera de 6m de largo con una boquilla automática,

Sistema para evacuar el agua y/o la glicerina que se pueden acumular en la

parte inferior del tanque externo,

Caja eléctrica con interruptor principal y los circuitos de seguridad de potencia

para los dispositivos respectivos.

3 3

3 4

Para la máxima seguridad en el almacenaje de sustancias químicas.

Válidos tanto para interior como para exterior, la gama TitanChemstore de los tanques de pared doble le

brinda la tranquilidad a Usted y a sus clientes. Gracias al surtido amplio de accesorios, se puede ajustar a sus

requerimientos individuales. El diseño de doble pared de los tanques pueden resistir a deterioros mecánicos

y quedan protegidos contra las fugas que puedan resultar muy dañinas. La gama TitanChemstore, hecha del

polietileno, resiste a la radiación UV y por consiguiente los tanques no pierden los colores, no se quiebran, ni

se corroen.

Tanques TitanChemstore

de para químicos

Código

de producto

Capacidad

[ L ]

Largo

[m]

Ancho

[m]

Alto

[m]

BCH00200OR 200 0,76 0,76 1,25

BCH00600OR 600 1,44 0,85 1,25

BCH01000OR 1000 2,22 0,76 1,50

BCH01200OR 1200 1,90 1,24 1,36

BCH02500OR 2500 2,46 1,46 1,55

BCH03500OR 3500 2,20 2,20 1,93

BCH05000OR 5000 2,23 2,23 2,34

BCH09000OR 9000 2,45 2,45 2,95



Tanque de doble pared hecho del polietileno estabilizado a

UV, de densidad media,

Tanque externo tiene 110% capacidad del tanque interno,

Tapa 16’’ del tanque externo y tapa 4’’ del tanque interno,

Boquilla de relleno 2’’,

Boquilla de ventilación en el tanque externo.


Tamaños de: 1200, 2500, 3500, 5000 y 9000 litros,

Se puede conectar al tanque un armario cerrado con llave para proteger

detectores, conexiones y unidades

de control o se lo puede usar independientemente,

Conexión de la boquilla de relleno al armario,

Indicador de nivel supersónico,

Unidad de control con protección electrónica y controlador de

microprocesador

Visualización del nivel de llenado,

Zumbador de alarma si se llega al nivel de sobrellenado,

Protección para que la bomba no trabaje en seco,

Bomba de dosificación, que se escoge de acuerdo con el tipo de los productos

químicos, con la opción de instalar boquilla automática o caudalímetro.

3 5

Código del productoCapacidad

[ L ]

Longitud

[m]

Anchura

[m]

Altura

[m]

Capacidad

de carga máx.

[m]

SDP01050OR 1050 1,89 1,33 0,67 2

Cubeto de retención

de 1050 litros

El cubeto de retención de capacidad máxima de 1050 l de Kingspan Environmental está fabricado

en polietileno de densidad media. Se caracteriza por alta resistencia estructural y química*.

El producto gastado se puede reciclar en un 100%.

* Las dimensiones del producto pueden variar en +/- 1%.

** El catálogo completo de sustancias químicas disponible a pedido del Cliente.

V E N T A J A S

adaptado para colocar sobre ella productos tipo

TruckMaster® y tanques en europalets,

p. ej. contenedores IBC,

resistente - máxima carga admisible del cubeto: 2Tm,

seguro – gracias al diseño especial de su pared frontal,

el llenado de recipientes más pequeños con sustancias

almacenadas se realiza dentro de los límites del cubeto,

garantía de estanqueidad – no tiene ningún tipo de

juntas,

movible – las hendiduras de diseño especial situadas

en la parte inferior del cubeto permiten su fácil

manipulación con carretilla elevadora,

5 años de garantía,

producto fabricado conforme a los estándares

ISO 9001:2000 FM no. 57348

3 7

3 8

El modo más seguro de almacenar AdBlue®.

El AdBlue® no es un material explosivo y no causa daños al medio ambiente. Sin embargo, es corrosivo y hay

que manejarlo con cuidado. Gracias a su diseño duradero y a las protecciones que lleva, la gama innovadora de

tanques BlueStore® es una unidad de almacenaje perfecta. El aislamiento térmico de BlueStore® y su sistemas

de calefacción / ventilación particulares mantienen AdBlue® en su temperatura óptima. Gracias a la estructura

de doble pared, el tanque está muy seguro y el sistema de detectar las fugas incluidas protege contra el sobrel-

lenado. Además, los tanques son resistentes a la radiación UV y mantendrán su integridad durante muchos

años requiriendo los mínimos trabajos de mantenimiento.

Todos los tanques BlueStore®, si se utilizan de acuerdo con las instrucciones del fabricante, llevan la garantía de

2 años y el equipamiento de 1año. Nuestros tanques cumplen con las normas de seguridad recomendadas por

el Consejo Europeo de la Industria Química [European Chemical Industry Council: CEFIC], con los requerimien-

tos de BS EN ISO 9001:2000 FM 57348 y tienen las certificaciones europeas tales como: DIBT, KIWA, OFTEC.

Tanques Titan BlueMaster® para AdBlue®

3

28

27

25

26

23

18

1715

13

19

24

21

22

1

10

4

5

8

9

2

6

117

20

16

12 14


1. Filtro de malla con válvula antirretorno

2. Manguera de aspiración

3. Punto de enganche para la elevación del tanque

4. Ventilación del tanque

5. Calefacción del tanque

6. Ventilación del tanque interior

7. Tapa de inspección 4” del tanque interior

8. Detector de nivel por ultrasonidos

9. Tubo corto para llenar la línea de aspiración

10. Tapa de inspección 16” del tanque exterior

11. Tapa de inspección 16” del tanque interior

12. Tanque interior

13. Conexión de línea de llenado en el tanque

14. Tanque exterior

15. Línea de aspiración

16. Caseta del surtidor

17. Línea de llenado 2”

18. Unidad de control

19. Iluminación del interior de la caseta del surtidor

20. Válvula esférica de cierre de la línea de aspiración

21. Bomba con caudalímetro (contador de impulsos)

22. Manguera del surtidor

23. Soporte de boquerel con interruptor de la bomba

24. Boquerel automático

25. Acoplamiento drybreak de la línea de llenado

26. Cierre de la caseta del surtidor

27. Calefacción de la caseta del surtidor

28. Sonda del sensor de fugas

3 9

BBM05000 BBM03500 BBM02500

* el código final depende de las características del tanque

Código

de producto

Capacidad

[ L ]

Longitud

[m]

Anchura

[m]

Altura

[m]

BBM01300* 1200 1,90 1,24 1,77

BBM02500* 2500 2,46 1,46 1,85

BBM03500* 3500 2,30 2,20 1,96

BBM05000* 5000 2,84 2,23 2,34

BBM09000* 9000 3,25 2,45 2,95

4 0

Otras opciones Titan para Adblue®:

Titan SlimLine

Capacidad

[ L ]

Altura

[m]

Anchura

[m]

Longitud

[m]

4000 3,34 1,53 3,37



Panel de mando y control,

Indicador del valor de líquido repostado,

Bomba alimentada con corriente 230 V AC,

Indicador de nivel actual y Señal de nivel máximo,

Equipo de surtidor legalizado,

de rendimiento máx. de 30 l/min.,

Manguera de distribución de 6m con enrollador

y Boquerel automático,

Protección de la bomba contra la marcha en seco

y sensor de fugas,

Línea de llenado del tanque de 2”

con acoplamiento drybreak,

Sistema automático de calentamiento y ventilación

que garantiza el mantenimiento de la temperatura

del líquido en un campo adecuado.

V E N T A J A S D E L P R O D U C T O :

Posibilidad de colocar el surtidor en 3 posiciones diferentes: de frente o de uno de los dos lados,

El producto está equipado con un contador de litros legalizado que visualiza la cantidad

y el valor del líquido repostado, lo que facilita considerablemente el control de la distribución de AdBlue®,

Una estructura compacta y estética permite asentar el tanque en una superficie limitada,

El amplio equipamiento estándar facilita el manejo y el uso de la instalación, aún en condiciones atmosféricas difíciles,

El buen aislamiento térmico y los sistemas de calefacción y ventilación aplicados en SlimLine permiten almacenar

AdBlue® en un campo de temperaturas adecuado,

La estructura del tanque, de doble pared, y la aplicación del sistema de detección de fugas, del medidor

de llenado y de la protección contra el sobrellenado imposibilitan el derrame

de la sustancia almacenada al exterior,

La estructura reforzada garantiza la resistencia contra los daños mecánicos: un tanque de polietileno instalado dentro

de un contenedor reforzado,

El techo elevadizo facilita realizar las obras de mantenimiento,

La caja del surtidor cerrada con llave protege contra el acceso de personas no autorizadas

y contra la influencia de las condiciones atmosféricas variables,

Gracias al sistema dirigido por microcontrolador, el tanque es fácil de manejar y usar

y no requiere mantenimiento especial,

El producto tiene en el suelo un marco que facilita su transporte con carretilla elevadora,

La línea de llenado con acoplamiento drybreak está situada a la altura de trabajo, lo que facilita considerablemente el

llenado del tanque,

Garantía: de 5 años para el tanque, de 1 año para los accesorios,

Los productos de Titan Eko cumplen los requisitos de BS EN ISO 9001:2000, FM 57348.

4 1

BlueTruckMaster®

Unidad móvil, para el suministro de ADBLUE en aplicaciones de construcción, logísticas, para vehículos agríco-

las y forestales, aplicaciones militares, etc.

El Bluetruckmaster, cumple con todos los requerimientos de la normativa ADR, que versa sobre el transporte

internacional de mercancías peligrosas y la normativa ISO.

El tanque de simple pared, está fabricado con tecnología “TWO SHOT MOLD” (Tecnología de fabricación de

diferentes partes en polietileno, de distinto color, con un mismo molde)

La parte interna del tanque, está equipada con Polietileno no pigmentado para no contaminar el Adblue

E Q U I P A M I E N T O :

Bomba de 12/24V

4 m de manguera

Boquerel de corte automático

tapa con candado

Medidor nivel de llenado

2” tubería de llenado con acople de llenado de camión

2” válvula de llenado

BTM 430 ADR certificado 413/0/575

BTM 900 ADR certificado 448/0/1237

T YPE Volumen [L] Longitud [m] Ancho [m] Altura [m]

Modell BTM 430 4301,18 Tapa

0,98 Parte Inferior 0,86 0,86

Modell BTM 900 9001,41 Tapa

1,00 Parte Inferior1,05 1,20

4 3

P R O D U C T O S

PA R A S E C T O R

A G R O P E C U A R I O

4 4

Ofrece un lugar seguro y resistente para terneros.

Se considera los animales criados en las casetas para ganado Titan como más sanos, que tienen más baja tasa

de mortalidad, son más inmunes a las enfermedades y pesan más después de destetarlos. Las Casetas reducen

también el riesgo de una infección del rebaño, y, en consecuencia, bajan los costes del tratamiento veterina-

rio. Ofrece para cada animal un espacio suficientemente grande, una circulación de aire fresco permanente

utilizando el sistema de ventilación incorporado, y si se necesita, en cada caseta se puede recortar ventanas

adicionales.

Las Castetas de Titan no pesan mucho, lo que les hace fácil de transportar, desplazar y almacenar. Para más

estabilidad, se les puede amarrar al suelo. Las jaulas están hechas del polietileno duradero, de densidad media,

y prometen muchos años del uso.

Las casetas de terneros de Kingspan Environmental, fabricadas según ISO 9001:2000 FM n° 57348, tienen

una garantía de 5 años.

Casetas para Ganado Titan

DimensionesLongitud

[m]

Fondo

[m]

Altura

[m]

Casetas Titan 2 1,26 1,32


4 5

Almacenaje seguro de gasóleo en instalaciones Agropecuarias y Ganaderas.

La gama Agritank, diseñada para granjas, cooperativas, negocios pequeños y usuarios privados, es perfecta

para almacenar y distribuir gasóleo in situ. Es muy fácil instalar, mantener y desplazar (cuando está vacío),

Con Agritank el repostaje de los vehículos y las máquinas alimentados con gasóleo es muy fácil, seguro y

económico. Agritank está provisto de muchas protecciones, tales como la válvula de cierre para impedir

el sobrellenado y un caudalímetro visible que indica la cantidad de combustible. Todo el equipamiento se

encuentra en una caja metálica que lo protege contra las condiciones atmosféricas variables y el acceso al

personal no autorizado.

Cada tanque está hecho del polietileno de calidad alta, resistente a la radiación UV, y duradero. Agritank le

ofrece la confianza necesaria para almacenar gasóleo al aire libre en varios lugares.

Agritank, fabricado según ISO 9001:2000, tiene una garantía de 5 años y 1 año en los accesorios

Tanques de simple pared

con surtidor Titan Agritank

DimensionesCapacidad

[ L ]

Longitud

[m]

Altura

[m]

Fondo

[m]

OAT0600 DG/AF 600 1,23 1,04 0,72

OAT1200 DG/AF 1200 1,7 1,15 1,05

OAT1800 DG/AF 1800 2,05 1,13 1,14



Unidad dispensadora con un caudalímetro

de combustible con función doble y bomba,

- rendimiento máximo de 60 l/min.,

- alimentación 230V ó 12V, 24V,

Caudalímetro con una visualización con función doble,

que se puede calibrar,

Manguera de 4 m de largo, con boquilla que lleva

una válvula de cierre automática,

Caja de metal cerrada con llave para proteger

el equipamiento dispensador contra las condiciones

meteorológicas adversas y el acceso de las personas

no autorizadas

4 7

4 8

Sistemas de Tratamiento

de Aguas Residuales

F O S A S S É P T I C A S E N P R F V ( M O D E L O A L F A ) Y E N P O L I E T I L E N O ( M O D E L O B E T A ) .

De 6 a 16 habitantes equivalentes.

Calculadas a 180 litros habitante y día.

Certificadas según Norma EN 12566-1 CE.

Excelente calidad y rendimiento.

D E P U R A D O R A S I G M A E N P R F V .

Modelos para 6 y 12 habitantes equivalentes.

Tapa galvanizada incluida. Bomba soplante de bajo con-

sumo y silenciosa que puede ubicarse directamente sobre

el suelo hasta a 13 metros de la SIGMA.

R A I N T R A P, S I S T E M A E N T E R R A B L E D E A C U M U L A C I Ó N D E A G U A S P L U V I A L E S P A R A R E U T I L I Z A C I Ó N E N E X T E R I O R E S .

Tres tamaños: 2.800 / 3.800 / 4.600 litros.

El sistema incluye tapa galvanizada, filtros, bomba, cable y

conmutador.

D E P U R A D O R A S B I O T E C A I R F L O W E N P R F V .

Modelos de 4 a 375 hab. equivalentes. Calculadas a 200 litros

habitante y día.

Certificadas conforme Norma EN 12566-3 CE.

Excelente calidad y rendimientos > al 90%.

D E P U R A D O R A S B I O D I S C O S ® E N P R F V .

Modelos de 6 a 360 habitantes equivalentes. Calculadas a

200 litros por habitante y día.

Certificadas conforme a la Norma EN-12566-3 CE. Excelente

calidad y rendimientos superiores al 96%.

4 9

Sistemas de Separación de Grasas,

Lodos e Hidrocarburos

T R A M P A S Y S E P A R A D O R E S D E G R A S A S Y A C E I T E S .

Fabricados en PRFV de alta calidad, muy fáciles

de instalar y mantener.

Modelos disponibles de hasta 19.000 litros.

Calculados por número de comidas preparadas.

T R A M P A S P A R A L O D O S - R E S I D U O S Y S E P A R A D O R E S C O M B I N A D O S E N P R F V

Los sistemas para la retención de arenas, lodos y

residuos no biodegradables. Ideales para lavaderos,

puntos de limpieza, depósitos de vehículos, etc.

S E P A R A D O R E S D E H I D R O C A R B U R O S C O N S I S T E M A B Y P A S S O R E T E N C I Ó N T O T A L

Fabricados en PRFV y con formatos

CLASE 1 o CLASE 2.

Ideales para aparcamientos, desguaces, talleres

mecánicos, lavaderos de vehículos, etc.

P O Z O S D E B O M B E O E N P R F V O P O L I E T I L E N O D E A L T A C A L I D A D

Disponibles con capacidad de almacenamiento

de hasta 80 m3 (retención 24 horas).

Proyectos a la medida de sus necesidades.

5 0

Los tanques TitanAqua y TitanAgri de Kingspan Environmental están destinados para almacenar agua

potable para el uso doméstico, agrícola y comercial. Los tanques están fabricados en polietileno de densidad

media, son excepcionalmente duraderos y no se quebrarán, no perderán los colores ni se corroerán, requi-

riendo los trabajos de mantenimiento mínimos. Se puede utilizar los tanques de agua potable de Titan tanto

fuera como dentro de los edificios con mayor seguridad.

El diseño de TitanAgri y TitanAqua les otorga un aspecto agradable, además se pueden producir los tanques

con el emblema de las autoridades locales o de una empresa. Los tanques de agua potable pueden ser utiliza-

dos en muchas ocasiones, como, por ejemplo en los garajes, granjas y zonas donde se producen temporadas

de restricciones de agua.

Todos los tanques de agua potable, fabricados según ISO 9001:2000 FM nº57348, tienen una garantía

de 5 años, los accesorios tienen la garantía de 1 año.

Tanques de simple pared

para agua potable

Código

de producto

Capacidad

[ L ]

Largo

[m]

Ancho

[m]

Alto

[m]

R1000 1000 1,95 0,62 1,12

R1500 1500 2,10 0,75 1,40

H 600 600 1,25 0,73 1,04

H 1300 1200 1,70 1,06 1,15

H 2500 2500 2,28 1,28 1,34

V 5000 5000 diámetro 2,01 2,30


600 L 1200 L 5000 L

5 1

Los tanques TitanAqua ofrecen un modo simple de almacenar agua de lluvia para los propietarios de casas

y empresas para reducir el uso de agua principal. Gracias a su ligera construcción es muy fácil transportarlos

y se los puede instalar de inmediato. Los tanques están disponibles en una amplia gama de colores (como

verde, granate, azul y arena). Los tanques llevan los accesorios estándar para una manguera de jardín o grifo.

Hay también un dispositivo para el sobrellenado.

Los tanques Kingspan Environmental de almacenar agua de lluvia tienen la garantía de 5 años.

Tanques colectores

para agua de lluvia

CapacidadLongitud

[m]

Anchura

[m]

Fondo

[m]

700 litros 1,54 0,65 1,00



Tapa de inspección 4’’ que hace posible acceder al

interior del tanque,

Grifo (340 mm de la superficie del suelo),

Accesorios estándar necesarios para conectar una

manguera,

Flexibilidad de conectar los tanques.

Notas

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

www.titan-eko.com www.klargester.comwww.roug.dk

Lino, 8 – 1º 28020 Madrid

EspañaTel.: +34 91 571 56 90Fax: +34 91 571 56 44

E-mail: [email protected] 0

4-2

00

9Testy zgodne z EN13071

Titan Eko Sp. z o.o.Topolowa 562-052 RokietnicaPolandTel.: + 48 814 44 00Fax: + 48 814 54 [email protected]

29 rue Condorcet38090 VillefontaineFranceTel.: +33 4 74 99 04 56Fax: +33 4 74 94 50 [email protected]

Damweg 2/b3421 GS OudewaterThe NetherlandsTel.: +31 348 56 80 05Fax: +31 348 56 84 [email protected]

Zwaaikomstraat 5RoeselareB 8800BelgiumTel.: +32 51 48 51 42Fax: +32 51 48 51 [email protected]

Vážní 908500 03 Hradec KrálovéCzech RepublicTel.: +420 495 433 126Fax: +420 495 433 [email protected]@titan-eko.skwww.titan-eko.sk

Kingspan Environmental GmbHAm Schornacker 2D-46485 WeselDeutschlandTel.: +49 281 95250-45Fax: +49 281 95250 70info-deutschland@kingspan.comwww.bluestore.infowww.titan-eko.de

Kingspan Environmental Ltd180 Gilford RoadPortadownCo ArmaghBT63 5LEIrelandTel.: +44 28 3836 4448Fax: +44 28 3836 [email protected]

Kingspan Miljøcontainere A/SMørupvej 27-357400 HerningDenmarkTel.: +45 9626 5620Fax: +45 9626 [email protected]

SwedenTel.: +46 841 030 046Fax: +46 701 417 [email protected]

Kingspan Miljø NUFGjerdrumsvei 10 DN-0484 OsloNorwayTel.: +47 22 02 19 20Fax: +47 22 02 19 [email protected]

Hungarywww.titan-eko.hu

Russiawww.titan-eko.ru

Documents

folder hiszpania t v06.indd