Fond personal BORCEA P. PAUL (1919 – 1999) INVENTARarhivelenationale.ro/site/download/arhive_judetene/iasi/Borcea-P.-Paul... · Arhivele Nationale ale Romaniei SJAN Iasi PREFAŢĂ

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

FOND nr. 986 ARHIVELE NAŢIONALE

INVENTAR nr. 2546 S. J. A. N. IAŞI

Fond personal BORCEA P. PAUL

(1919 – 1999)

INVENTAR

( 1919 - 1968)

546 u.a.

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

PREFAŢĂ

Fond personal BORCEA P. PAUL (1919-1999) a fost constituit în anul 2002,

prin depunerile de documente din partea urmaşilor creatorului de fond. Cuprinde un

număr total de 546 u.a., documente din perioada 1919-1968.

Paul Borcea s-a născut la 10 iulie 1919, la Piatra Neamţ. A urmat Şcoala

primară la Bacău, iar în1934 a devenit elev bursier al Liceului Internat din Iaşi, pe

care l-a absolvit în 1938. A urmat Facultatea de Ştiinţe Naturale a Universităţii „Al. I.

Cuza”, finalizată în anul 1945, cu licenţa încununată de distincţia „magna cum laude”.

Încă din timpul studenţiei, a fost încadrat, în calitate de preparator, la Catedra de

Fiziologie Vegetală a Facultăţii de Biologie, iar din 1945 a urcat toate treptele carierei

universitare: asistent/1949, lector/1954, conferenţiar/1958, profesor/1963.

Profesorul Paul Borcea a predat cursuri diferite şi variate, a fost încadrat ca

entomolog- malariolog la Institutul de Igienă din Iaşi, participând la toate

investigaţiile entomologice din Moldova.

În anul 1961 a fost numit director al Staţiunii zoologice marine „Prof. Ioan

Borcea„ de la Agigea şi rector al Institutului Pedagogic din Constanţa. Paralel cu

activitatea didactică, a desfăşurat o susţinută muncă ştiinţifică, concretizată în

numeroase lucrări despre ţânţarul transmiţător al malariei, precum şi metodele

moderne de combatere a acesteia, studii de fenologie şi fiziologie a insectelor.

În timpul şederii în Dobrogea, a fost atras de studiul vieţii animalelor.

Între anii 1970-1973, a predat studenţilor de la Universitatea Bucureşti.

A revenit la Iaşi, unde şi-a continuat munca la catedră, până în anul 1981, când

s-a pensionat.

Ultimii ani din viaţă i-a dedicat studiului vieţii şi psihologiei animalelor.

Documentele din fondul personal au fost ordonate şi inventariate pe şapte categorii:

A. Documente personale ale creatorului de fond: acte de stare civilă; caiet de

cursuri; adrese şi decizii de numire în funcţii didactice şi posturi de cercetare;

corespondenţă de participare la diferite manifestări ştiinţifice; corespondenţă şi

ordine ale ministerului Educaţiei şi Învăţământului privitoare la activitatea

universitară a lui Paul Borcea;

B. Documente rezultate din activitatea ştiinţifică: înfiinţarea şi amenajarea

unui Vivarium la Iaşi; transferarea Laboratorului de Primatologie de la Institutul

2

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

Pedagogic de 3 ani din Constanţa la universitatea Bucureşti, apoi la Iaşi; hărţi fizico-

geografice; reconsiderarea rezervaţiei de la Agigea şi înfiinţarea unui colţ botanico-

zoologiccu flora şi fauna caracteristică sudului Dobrogei;

C. Manuscrise: C1- Acţiunea DDT în corpusculul lui Golgi; C4- Alcătuirea

geologică a Deltei Dunării; C40-42- Dicţionar german-român de termeni din

domeniul biologiei şi zoologiei; C43- 109- Dicţionar orientativ de biologie.

Taxonomie. Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi;

D. Corespondenţă, din perioada 1955-1995, primită de la I. Andriescu, M.

Baciu, C. Bogoescu, Blaga, George Bărănescu, Julieta Borcea, Ecaterina Borcea, Maria

Celan, Radu Codreanu, R. Ciocandradescu, I. Dimitriu, Z. Feifer, Al. Grosu, M.

Ionescu, N. Macarovici, N. Manilescu, C. Motaş, M. Murgoci, Eugen Pora, V. Radu,

M. Ştefan, Vasile Ştirbu, Gh. Ungureanu;

E. Documente ale altor persoane, despre Paul Borcea: referate, caracterizări,

biografii Paul Bocea.

F. Reproduceri de artă;

G. Fotografii. Conform Normelor Tehnice, cestea trebuie incluse şi inventariate

la colecţia Stampe şi Fotografii a instituţiei noastre.

Materialul documentar din fondul personal Paul Borcea a fost prelucrat

arhivistic de către Rodica Iftimi, arhivist, în cursul anului 2009, prin planul anual de

activitate.

24 iunie 2011 Rodica Iftimi

3

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

Fond personal BORCEA P. PAUL (1919-1991) INVENTAR Nr. crt.

CUPRINSUL UNITĂŢII ARHIVISTICE Anul sau anii extremi

Nr. filelor

Obs

A. DOCUMENTE PERSONALE

1. Extract din registrul actelor de stare civilă, pe

numele Pavel Caia, născut la data de 10 iulie 1919,

în Iaşi; mama-Ecaterina; eliberat în Iaşi, la data de

4.05.1943 ,, conform cu originalul, aflat la dosarul

facultăţii noastre”.

1919 1 Copie din 1943

2 Lista elevilor clasei , în anul şcolar 1937-1938,

de la Liceul „C. Negruzzi” din Iaşi.

1937-1938

4

3 Caiet de cursuri al studentului Paul P. Borcea,

înmatriculat la Facultatea de Ştiinţe, a

Universităţii Mihăilene Iaşi (date personale:

născut la 27 iunie 1919, fiul lui Panait Borcea).

1938-1940

20

4 Certificat de amânare a serviciului militar,

pentru continuarea studiilor, eliberat de Cercul de

Recrutare Neamţ, în anul 1940 (date personale:

nume Borcea Caia Pavel, n. 10 iulie 1919, la P.

Neamţ, fiul lui Panait şi al Ecaterinei).

1940 1

5 Numirea lui Pavel Borcea în postul de

preparator, vacant la Laboratorul de Fiziologie

Vegetală, de la 1 ianuarie1943. Emitent,

Universitatea Mihăileană, Rectoratul, cu nr. 905/4

martie 1943, biroul Personalului.

1943 1

6 Numirea lui Paul Borcea în postul de asistent

(şef de cultură la Grădina Botanică), de pe lângă

1946 1

4

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

Nr. crt.


Nr. filelor

Obs

Facultatea de Ştiinţe, nr. 2076/20 iunie 1946, 1

filă, de la biroul Personalului, către Contabilitate

(pe ştampilă, Universitatea ,,Cuza Vodă”).

7 Numirea lui Paul Borcea în postul de suplinitor

la catedra de Ştiinţe Naturale, de la Seminarul

Veniamin Costachi, cu nr. 700/23 decembrie

1947; director, Scarlat Porcescu.

1947 1

8 Ordin de serviciu nr. 256/22 mai 1948, eliberat

de Institutul de Igienă şi Sănătate Publică Iaşi,

pentru entomologul Paul Borcea,în vederea

preluării postului la Serviciul Sanitar al judeţului

Covurlui.

1948 1

9 Adeverinţă nr. 001097/5 aprilie 1949, eliberată

de Institutul de Igienă şi Sănătate Publică Iaşi, pe

numele Paul Borcea, lucrător la Staţiunea de

Malarie, de pe lângă Institutul de Igienă şi

Sănătate Publică Iaşi, din luna ianuarie 1949.

Până la data respectivă a lucrat, în aceeaşi calitate,

la Staţiunea de Malarie din judeţul Covurlui.

1949 1

10 Adresa Serviciului Sanitar al judeţului Iaşi, nr.

6142/19 aprilie 1949, prin care i se comunică lui

Paul Borcea, că este angajat la Institutul de Igienă,

secţia Malarie şi parazitologie, în funcţia de

entomolog, categ. VII, grupa 3.

1949 1

11 Adresa Laboratorului de Zoologie, de la

Facultatea de Ştiinţe Naturale Iaşi, nr. 561/6

decembrie 1949, prin care i se comunică lui Paul

Borcea că, prin decizia Ministerului nr.

212206/1949, a fost încadrat în postul de asistent

la Laboratorul de Zoologia Nevertebratelor, a

1949 1

5

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

Nr. crt.


Nr. filelor

Obs

Facultăţii de Ştiinţe Naturale din Iaşi.

12 Adresa Institutului de Igienă şi Sănătate Publică

Iaşi nr. 001385/20 aprilie 1951, prin care i se

comunică lui Paul Borcea că, începând cu data de

30 aprilie 1951, îi încetează angajarea. Urmează să

se adreseze Oficiului regional Iaşi pentru

repartizarea forţelor de muncă, în vederea plasării

lui în altă întreprindere sau instituţie.

1951 1

13 Cererea lui Paul Borcea, din 13 ianuarie 1959,

adresată rectorului Universităţii, prin care solicită

aprobare pentru înscrierea la concursul de

ocupare a postului de conferenţiar, la catedra de

Zoologie, nr. XXIX, disciplina Zoologie,

Entomologie, Fitopatologie, capitole speciale de

Zoologia Nevertebratelor , poziţia 4.

1959 1

14 Adresa serviciului Cadre, de la Universitatea

,,Al. I. Cuza”, nr. 385/2 04. 1960, prin care i se

transmite, lui Pavel Borcea, în copie, ordinul

Ministerului Învăţământului şi Culturii, nr.

1079/28 martie 1960, prin care i se confirmă

numirea în postul de conferenţiar titular

provizoriu, cu data de 11 februarie 1960, la catedra

de Zoologie, poz.A, la Facultatea de Ştiinţe

Naturale - Geografie.

1960 1

15 Idem. copie 16 Memoriul adresat ministrului…, privitor la

proiectarea, construirea şi recepţionarea şalupei

de cercetări ,,Prof. Emil Racoviţă”, proprietatea

Staţiunii Zoologice Marine ,,Prof. Ion Borcea” din

Agigea, în data de 6 iunie 1961 (Paul Borcea, conf.

1961 2

6

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

Nr. crt.


Nr. filelor

Obs

univ., era directorul staţiunii).

17 Adresa Staţiunii Zoologice Marine de la Agigea,

nr. 906/2 august 1961, către NAVROM Constanţa,

pentru aprobarea intrării în portul Constanţa, cu

scopul vizitării şalupei de cercetări ,,Emil

Racoviţă”, proprietatea staţiunii. Sunt

nominalizate persoanele care vor vizita şalupa:

prof. dr. Ion Creangă, rectorul Universităţii Iaşi,

Creangă Margareta, profesoară, Julieta Borcea şi

Gabriela Câmpeanu.

1961 1 o

18 Adresa Institutului Pedagogic de 3 ani

Constanţa, nr. 4/c/18.11.1961, prin care i se trimite

lui Paul Borcea o copie după Ordinul de numire

nr.3194/1961, în postul de profesor suplinitor.

1961 1

19 Adresa Staţiunii Zoologice Marine de la Agigea,

nr. 533/1961, către ministru…, prin care se

comunică hotărârea Consiliului Ştiinţific Comun,

ca prof. Maria Celan să părăsească spaţiul ocupat

în staţiune, deoarece prezenţa sa poate dăuna, în

viitor, bunului mers al muncii colectivelor.

1961 1

20 Ordinul Ministrului Învăţământului şi Culturii,

nr. 662/7 august 1961, prin care se dispune

delegarea lui Pavel Borcea, conferenţiar, în funcţia

de director al Institutului Pedagogic de 3 ani, din

Constanţa, începând cu data de 5 august 1961.

1961 1

21 Ordinul Ministrului Învăţământului şi Culturii,

nr. 3194/28 septembrie 1961, prin care se dispune

numirea lui Paul Borcea, cu data de 1 septembrie

1961, profesor la catedra de Ştiinţe naturale şi

cunoştinţe agricole, disciplina Zoologia

1961 1

7

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

Nr. crt.


Nr. filelor

Obs

Nevertebratelor, poz. 1, din cadrul Institutului

Pedagogic de 3 ani din Constanţa.

22 Adeverinţă eliberată de către Departamentul

Învăţământ Superior, din cadrul Ministerului

Învăţământului şi Culturii, nr. 026345/1962,

profesorului Pavel Borcea, de la Universitatea ,,Al.

I. Cuza,, din Iaşi, care funcţiona, provizoriu, ca

director al Institutului Pedagogic de 3 ani, din

Constanţa şi al Staţiunii Marine de la Agigea.

Adeverinţa i s-a eliberat spre a-i servi la păstrarea

locuinţei din Iaşi.

1962 1

23 Adresa Departamentului Învăţământ Superior,

din cadrul Ministerului Învăţământului şi Culturii,

nr. 60155/1962, care face cunoscut profesorului

Pavel Borcea că a fost numit în comisia de

specialişti, pentru îmbunătăţirea şi definitivarea

planurilor de învăţământ şi a programelor de

ştiinţe naturale, de la institutele pedagogice de 3

ani.

1962 1

24 Direcţia Învăţământ Universitar, de la

Ministerul Învăţământului, prin adresa nr.

127600/1962, îl invită pe prof. P. Borcea, în ziua

de 19 decembrie 1962, la sediul ministerului din

str. Al. Popov nr. 30, pentru participarea la

consfătuirea cu biologii, pe tema orientării

cercetării ştiinţifice şi a activităţii didactice în

facultăţile de Ştiinţe Naturale.

1962 1

25 Adresa Staţiunii Zoologice Marine ,,Ion Borcea”

din Agigea, Constanţa, nr. 217/19.03.1962, către

CHIMIMPORT Bucureşti, prin care se comunică

1962 1

8

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

Nr. crt.


Nr. filelor

Obs

unele aspecte ale activităţii ştiinţifice la Marea

Neagră.

26 Adresa Staţiunii Zoologice Marine ,,Prof. Ion

Borcea” din Agigea, Constanţa, nr. 231/21 martie

1963, către CIMIMPORT Bucureşti, prin care se

comunică intenţia d-nei Maria Celan de a discuta,

personal, problemele legate de valorificarea

algelor marine, original.

1963 1

27 Adresa prof. M. Ionescu, din 22 aprilie 1963,

către rectorul Institutului Pedagogic de 3 ani

Constanţa, de restituire a dosarului profesorului

Pavel Borcea, în vederea ocupării postului de

profesor la catedra de Ştiinţe Naturale şi Agricole,

poz. 1, disciplina Zoologie, la Facultatea de Ştiinţe

Naturale.

1963 1 copie

28 Adresa Sfatului Popular Oraş Constanţa, secţia

Secretariat - Administrativ, nr. 35844/14 mai

1963, către Institutul Pedagogic de 3 ani

Constanţa, pentru ridicarea brevetului ,,În cinstea

încheierii colectivizării agriculturii” şi a medaliei

primite cu ocazia participării la sesiunea

extraordinară a MAN, din luna aprilie 1962.

29 Adresa Staţiunii Zoologice Marine ,,Prof. Ion

Borcea” din Agigea, nr. 503/1 iulie 1963, către

procurorul şef al oraşului Constanţa, pentru

evacuarea, pe cale administrativă, a tov. Maria

Celan, deoarece ocupă abuziv un spaţiu locativ la

etajul al doilea al staţiunii.

1963 1

30 Adresa Procuraturii Constanţa nr. 1989/1-d/12

iulie 1963, către Staţiunea Zoologică Marină,

1963 1

9

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

Nr. crt.


Nr. filelor

Obs

pentru redirecţionarea dosarului d-nei Maria

Celan la Tribunalul Popular Oraş Constanţa şi

invocarea Decretului nr. 78/1952, privitor la

evacuarea persoanelor.

31 Adresa Direcţiei pregătirii cadrelor didactice

ştiinţifice şi de cercetare, din Ministerul

Învăţământului nr. 111788/14.10.1963, către

Institutul Pedagogic de 3 ani Constanţa, rectorului

Paul Borcea, prin care este anunţat că va face

parte din comisia de specialişti la Biologie, pentru

analiza planurilor de cercetare ştiinţifică pe anul

1964 şi a propunerilor de acordare a premiilor

Ministerului Învăţământului pentru activitatea

ştiinţifică pe anul 1962.

1963 1

32 Adresa nr. 118000/1963 a direcţiei Selecţionare

şi promovare a cadrelor, din serviciul Personal, a

Ministerului Învăţământului, către Paul Borcea,

prin care este anunţat că, în baza Ordinului

Ministrului Învăţământului nr. 4062/1963, a fost

eliberat, la cerere, începând cu data de 20

noiembrie 1963, din funcţia de director al Staţiunii

Zoologice.

1963 1

33 Ordinul Ministerului Învăţământului nr.

2925/13 august 1963, prin care i se comunică lui

Paul Borcea confirmarea rezultatelor concursului

pentru ocuparea postului de profesor la catedra de

Ştiinţe Naturale şi Agricole, disciplina Zoologie,

poziţia 1, la Facultatea de Ştiinţe Naturale şi

Agricole, din cadrul Institutului Pedagogic de 3

ani Constanţa, în data de 1 octombrie 1963, 1 filă,

1

10

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

Nr. crt.


Nr. filelor

Obs

copie.

34 Adresa direcţiei Relaţii externe, de la Ministerul

Învăţământului, nr. 011978/1964, către Institutul

Pedagogic de 3 ani Constanţa, prin care se anunţă

că tov. Pavel Borcea, rectorul institutului, a fost

propus pentru ,,eventuală plecare” în Cuba, pe o

perioadă de 30- 60 zile.

1964 1

35 Adresa direcţiei Învăţământ universitar,

serviciul Pedagogic, de la Ministerul

Învăţământului, nr. 59274/1964, către Paul

Borcea, prin care este convocat membru în

comisia de specialişti pentru programele

disciplinelor de Ştiinţe Naturale, de la facultăţile

de Ştiinţe Naturale ale Institutelor Pedagogice de

3 ani, în zilele de 12-13 iunie 1964, orele 9, în

sediul Ministerului Învăţământului din str.

Nuferilor nr. 28-30, raionul 16 Februarie.

1964 1

36 Comitetul Naţional pentru Sărbătorirea

Centenarului Universităţii din Bucureşti (1864-

1964) îl invită pe Paul Borcea la adunarea festivă

consacrată sărbătoririi centenarului Universităţii

care va avea loc miercuri, 14 octombrie1964, la

sala Palatului R. P. R., sector A, loc 16, rândul 4;

se menţionează: ,,ţinuta: haine de culoare

închisă”.

1964 2

37 Invitaţia rectorului şi a Consiliului Ştiinţific al

Universităţii Bucureşti de participare, în perioada

14-19 octombrie 1964, la manifestările dedicate

centenarului Universităţii; semnează rectorul Gh.

Mihoc, membrul Academiei R.P.R., 1 august 1964.

1964 2

11

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

Nr. crt.


Nr. filelor

Obs

38 Permis P.G. seria A nr. 1133, eliberat de U.M.

02940, a Ministerului Forţelor Armate din R.P.R.,

pe numele Borcea Paul, pentru gospodăria

piscicolă Slatina, secţia piscicolă Agigea.

1

39 Adresa direcţiei Relaţii Externe a Ministerului

Învăţământului către rectoratul Institutului

Pedagogic de 3 ani Constanţa, prin care se anunţă

că prof. Paul Borcea, rector, a fost propus pentru o

deplasare de documentare în R.D.G., timp de 6

săptămâni.

1

40 Proces - verbal încheiat pe 20 aprilie 1968, la

bordul navei Carpaţi, pentru 12 papagali aduşi din

India.

1968 1

41 Adresa Oficiului de control intern de la

Ministerul Învăţământului nr. 108534/4 dec.

1968, către Institutul Pedagogic Constanţa,

înregistrată la nr. 5703/07.12.1968, prin care se

comunică aprobarea bugetului pentru hrana şi

întreţinerea maimuţelor proprietatea Institutului

şi ale rectorului Borcea, folosite pentru cercetare şi

în scop didactic.

1968 1 copie

42 Adresa rectorului Institutului Pedagogic

Constanţa, cu „motivarea” pentru înfiinţarea unui

centru de cercetări etologice, adresată

Ministerului Învăţământului, unde a primit nr. de

înregistrare nr. 10229/21.08.1970.

1970 3 ex.II,

dactilo

43 Ordinul nr. 1355/09.10.1970 prin care prof.

Borcea este eliberat, la 30 septembrie 1970, din

funcţia de rector al Institutului Pedagogic de 3 ani

din Constanţa şi se transferă cu data de 1

1970 1 copie

12

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

Nr. crt.


Nr. filelor

Obs

octombrie 1970 la Universitatea Bucureşti, în

funcţia de profesor titular cu sarcini de cercetare

ştiinţifică.

44 Adresa sectorului de Personal pentru

învăţământul superior nr. 10229/1970, prin care

se comunică Universităţii Bucureşti că s-a aprobat

mutarea Laboratorului de psihologie animală de la

Institutul Pedagogic din Constanţa la

Universitatea Bucureşti şi instalarea lui la Palatul

Pionierilor.

1970 1

45 Ordinul Ministrului Învăţământului nr.

2668/1970, prin care se aprobă mutarea mai

multor obiecte de inventar de la Institutul

Pedagogic Constanţa la Universitatea Bucureşti.

1970 4 copie

46 Adresa Comitetului Executiv al Consiliului

Popular Judeţean Iaşi nr. 12244/29.08.1972, către

vicepreşedintele Consiliului Culturii şi Educaţiei

Socialiste, Tamara Dobrin, pentru înfiinţarea unui

Vivarium în grădina Copou.

1972 1 Ex.II

47 Adresa Grădinii Zoologice Bucureşti nr.

1904/21.05.1974, prin care se comunică lui Paul

Borcea preţurile la comerţul animalier, pentru

unele specii.

1974 1

48 Adresa direcţiei Învăţământului superior şi

cercetării ştiinţifice de la ministerul Educaţiei şi

Învăţământului nr. 38166/1974, de recomandare a

prof. Paul Borcea pentru deplasarea în RFG, la

Bonn, într-o călătorie de studiu, în intervalul 15-

30 iunie 1974.

1974 1

49 Adresa Universităţii Bucureşti nr. 5064/18. 03. 1976 1

13

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

Nr. crt.


Nr. filelor

Obs

1976, către Universitatea Iaşi, Facultatea de

Biologie – Geografie, prin care se anunţă că în

anul 1970, la 1 octombrie, Paul Bocea a fost

transferat de la Constanţa la Bucureşti, împreună

cu Laboratorul său.

50 Idem nr. 49. 1976 1 copie

51 Adresa Institutului Pedagogic Constanţa nr.

535/27 martie 1976, către Facultatea de Biologie –

Geografie a Universităţii Iaşi, prin care se aduce la

cunoştinţă mutarea prof. Borcea şi a

Laboratorului de zoologie şi psihologie animală.

1976 1

52 „Minuta” încheiată în şedinţa biroului Senatului

Universităţii Iaşi, la 29 august…, pentru aprobarea

înfiinţării la Iaşi a unui Vivarium.

( 1976) 3

53 Memoriul adresat de Paul Borcea şefului

Catedrei de Pedagogie, Sociologie şi Psihologie a

Universităţii Iaşi, la 14 iulie 1980, privitor la

greutăţile întâmpinate în ultimii 8 ani, de când a

venit de la Bucureşti.

1980 3

54 Proces – verbal încheiat la 15 septembrie 1980,

de predare către AJVPS Iaşi a unor obiecte din

lemn şi metal.

1980 1

55 Contract de împrumut nr. 557/10.05.1982, între

Paul Borcea şi Liceul Pedagogic „Al. Vlahuţă” din

Bărlad, pentru câteva animale destinate Grădinii

Zoologice.

1982 1

56 Adresa lui Paul Borcea către Ministerul

Învăţământului, pentru eliberarea sa din funcţia

de director al Staţiunii Zoologice Agigea, în

favoarea funcţiei de bază, didactică, la Institutul

1 copie

14

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

Nr. crt.


Nr. filelor

Obs

Pedagogic de 3 ani din Constanţa.

57 Adresa lui Paul Borcea, directorul Staţiunii

Agigea, pentru transferarea unui teren situat între

staţiune şi sanatoriul TBC Agigea, în folosul

staţiunii, în vederea cercetării speciilor unice de

plante de pe acel teren.

1 copie

58 Adresa lui Paul Borcea, rector al Institutului

Pedagogic de 3 ani şi director al Staţiunii Agigea,

către ministrul Învăţământului, pentru trimiterea

unor specialişti care să analizeze activitatea

institutului şi a staţiunii.

1 copie

59 Memoriul lui Paul Borcea către prim-secretarul

Comitetului Judeţean PCR Constanţa, pentru

obţinerea aprobării de a transfera Laboratorul de

Primatologie de la Iaşi la Constanţa.

4 copii

60 Memoriul lui Paul Borcea către prim-secretarul

Comitetului judeţean Constanţa, pentru

înfiinţarea unui Vivarium.

3 copii

61 Memoriul lui Paul Borcea adresat rectorului

<Universităţii Iaşi> pentru mutarea, la Iaşi, a

Laboratorului pentru studiul comportamentului

animalelor.

2 copii

62 Memoriul lui Paul Borcea adresat rectorului

(Universităţii Iaşi) pentru urgentarea lucrărilor

privitoare la instalarea şi funcţionarea Vivariului

şi a Laboratorului de Primatologie.

1 copie

63 Adresa rectorului Universităţii Iaşi către Paul

Borcea, pentru întocmirea dosarului în vederea

detaşării în R.P.D. Algeriană.

1 copie

15

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

Nr. crt.


Nr. filelor

Obs

64 Carte de vizită a prof. Paul Borcea, din Iaşi. 1

65 Carte de vizită a prof. Paul Borcea, din Constanţa. 1

66 Carte de vizită a prof. Hiroshi Iizuka, profesor la

„Institute of Applied Microbiology, Univ. Of.

Tokio”

1

67 Carte de vizită a lui Scacicov Ivan Nicolaevici,

viceconsul al Consulatului General al URSS la

Constanţa.

1

68 Diplomă de Onoare pentru Română, premiul I,

clasa I, acordată elevei Elena Halus Gh. Julieta,

pentru anul şcolar 1934-1935, la Şcoala Normală

de Învăţătoare din Piatra Neamţ.

1934-

1935

1

69 Diplomă de Onoare pentru Geografie, clasa a III

a, acordată elevei Haluş Julieta, pentru anul şcolar

1936-1937.

1936-

1937

1

70 Diplomă de Menţiune pentru Violină, în anul

şcolar 1936-1937, acordată elevei Haluş Gh.

Julieta.

1936-

1937

1

71 Evidenţa notelor elevei Haluş Julieta din clasa a

IV a.

1

72 Diplomă de Menţiune pentru Recitări, la clasa a V

a, acordată elevei Haluş Julieta.

1

73 Legitimaţia nr. 90/1943 pe numele Haluş Julieta,

eliberată de Economatul General al Funcţionarilor

Statului din judeţul Neamţ.

1943 1

74 Carnet de membru eliberat de CAR de pe lângă

Filarmonica Iaşi pe numele Haluş Julieta, eliberat

la 1 martie 1954.

1954 1

75 Carnet de membru eliberat de Consiliul Central al 1954 1

16

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

Nr. crt.


Nr. filelor

Obs

Sindicatelor din RPR, pe numele Haluş Julieta,

corist la Filarmonica Iaşi, la 1 octombrie 1954.

76 Memoriu de activitate, pentru perioada 1945-

1973, semnat Haluş - Borcea Julieta.

77 Mandat de delegat (nr. 31) la sindicatul

Teatrului de Stat din Constanţa, pentru

participarea „ cu vot deliberativ” la conferinţa

sindicatului Teatrului.

B. DOCUMENTE REZULTATE DIN ACTIVITATEA ŞTIINŢIFICĂ

1 Amenajarea colţului zoologic în grădina Copou. 2

2 Studiu cu privire la înfiinţarea, în municipiul

Iaşi, a unui parc de animale exotice (Vivarium).

3

3 Tema program privind amenajarea unui

Vivarium în grădina Copou.

5

4 Utilajul şi tehnicile de lucru ale biologului. 23

5 „Memoriu justificativ” ale serviciului Tehnic de

la Universitatea Bucureşti, pentru organizarea, la

Palatul Pionierilor, a Laboratorului de

Primatologie, condus de prof. Paul Borcea.

14

6 Memoriu privind necesitatea reorganizării şi

dezvoltăriiLaboratorului de Primatologie la

Facultatea de Biologie a Universităţii „Al. I. Cuza”

Iaşi.

5

7 Memoriu privind necesitatea trecerii

Laboratorului de Primatologie în cadrul Facultăţii

de Biologie- Geografie a Universităţii „Al.I. Cuza”

Iaşi, semnat de prof. dr. L. Solomon.

4

8 Propuneri în legătură cu reconsiderarea

rezervaţiei de la Agigea şi înfiinţarea unui colţ

4

17

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

Nr. crt.


Nr. filelor

Obs

botanico-zoologic cu flora şi fauna caracteristică

sudului Dobrogei.

9 Propuneri cu privire la proiectarea construcţiilor

afectate Vivariului şi Laboratorului de

Primatologie.

3

10 Arabia şi Orientul Mijlociu – hartă. 1

11 Bulgaria– hartă. 1

12 Carpaţii– hartă. 1

13 Delta Dunării, cu relieful actual– hartă. 1

14 Delta Dunării, cu actuala reţea hidrografică–

hartă.

1

15 Delta Dunării, cu subdiviziunile naturale– hartă. 1

16 Marea Neagră– hartă. 1

17 Mongolia şi Orientul Îndepărtat– hartă. 1

18 Parcul Naţional Vitoşa (Bulgaria) – hartă. 1

19 Piatra Neamţ - Fălticeni– hartă fizico-geografică. 1

20 Podişul Dobrogei de Nord şi Delta Dunării – harta

vegetaţiei.

1

21 România– hartă pe regiuni. 1

22 Serengeti – Grosswild Reservat – hartă. 1

23 Vatra Dornei-Topliţa- Gheorghieni – hartă. 1

24 Zoologischer Garten Dresden – hartă. 1

C. MANUSCRISE

1 Aceşti tineri minunaţi

2 Acţiunea DDT în corpusculul lui Golgi.

3 Acupunctura.

4 Alcătuirea geologică a Deltei Dunării, autori

Liteanu şi A. Pricăjan.

5 Anatomie. Părul.

18

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

Nr. crt.


Nr. filelor

Obs

6 Broasca.

7 Broaşte ţestoase marine.

8 Botanica.

9 Botanica.

10 Boul şi vaca.

11 Caiet de studiu pentru întocmirea dicţionarului.

12 Cal (1).

13 Cal (2).

14 Capra.

15 Catalogo de la fauna de Cuba.

16 Catrene (pilule fine, cu ocazia sărbătoririi a 50 de

ani de la absolvirea Liceului Internat Iaşi, la 27

iunie 1987.

17 Cerbul carpatin, cerbul lopătar şi căpriorul.

18 Cârtiţa, cerbul.

19 Câine (1).

20 Câine (2).

21 Câine (3).

22 Câine (4).

23 Câine (5).

24 Câinele.

25 Câinele de circ.

26 Cântecul păsărilor.

27 Claponul.

28 Cocoş.

29 Combaterea larvelor de cărăbuşi în pepiniere şi

plantaţii.

30 Corp. Gesturi.

31 Corp. Sâni.

19

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

Nr. crt.


Nr. filelor

Obs

32 Cucu-n faţă mi-a cântat.

33 Din istoria teratologiei.

34 Diverse.

35 Diverse.

36 Diverse.

37 Diverse.

38 Diverse.

39 Diverse.

40 Dicţionar german-român de termeni din domeniul

biologiei, zoologiei. Litera A1.





43 Dicţionar orientativ de biologie. Taxonomie.

Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. Litera A.


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. Litera A2.


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. Litera A3

B1.


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. Litera B.


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit.B





20

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

Nr. crt.


Nr. filelor

Obs


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit.B-

german



german



german



german


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit. B3-C1


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit. C1


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit. C












21

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

Nr. crt.


Nr. filelor

Obs









Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit. D






Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit. E


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit. E


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit. E1


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit. E2 –

F1


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit. F- lb.

germană


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit. F


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit. F

22

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

Nr. crt.


Nr. filelor

Obs


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit. G –

lb. germană


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit. G


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit. G2


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit. H








Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit. H2, I,

J, K1


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit. I


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit. I


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit. Î


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit. J


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit. K2 L1


23

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

Nr. crt.


Nr. filelor

Obs

Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit. L M1


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit. L2 M1


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit. M2


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit. M3


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit. M


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit. N


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit. N, O,

P


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit. P2






Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit. P4,

Q, R1


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit. R


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit.R2


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit. R2S1

24

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

Nr. crt.


Nr. filelor

Obs


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit. S1


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit.S


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit. S2T1


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit. S2T1


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit.T2


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit.U, V1


Numiri de specii, tipuri şi colectivităţi. lit.V2, W

X Z Y

110 Dicţionar spaniol-român de biologie (pentru

traducători).

111 Fam. Berytidae. Liste cu termenii/ denumiri

latino-române.

112 Fam. Coreoideae Reut, Leach. ,, ,,

113 Farmacopee. Flori.

114 Femeia.

115 Figaro. Figaro !

116 Fluturi. Insecte, lăcuste, ţânţari.

117 Froida şi coregrafia.

118 Furnica.

119 Fluture.

120 Găina. Cocoşul.

121 Găina. Cocoşul.

25

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

Nr. crt.


Nr. filelor

Obs

122 Heteroptere din Moldova.

123 Insecte (Apicultura. Viespi. Cărăbuş. Bondar).

124 Insecte.

125 Licurici.

126 Limax.

127 Maimuţe.

128 Maimuţe.

129 Manipularea mamiferelor sălbatice şi consecinţele

sale fiziopatologice.

130 Măgar (p.1).

131 Măgar (p.2).

132 Mâna, cea de-a doua parte a corpului.

133 Melci.

134 Metamorfoză.

135 Metodica şi tehnica cercetărilor ichtiopatologice.

136 Molie.

137 Natura. Păsări (foto, articole, etc.).

138 Oceanul planetar.

139 Oaie (p.1).

140 Om, natură, animal (articole, ziare,

foto/popularizare).

141 Omul şi natura (emisiuni, articole).



144 Păduche.

145 Păianjen.

146 Pasăre.

147 Pasărea.

148 Păsări.

26

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

Nr. crt.


Nr. filelor

Obs

149 Păsări cu talent matematic.

150 Păsările răpitoare din Dobrogea şi situaţia lor

actuală.

151 Pepene.

152 Pescuitul cu undiţa.

153 Pisica.

154 Pisici.

155 Plante gazde.

156 Ploşniţa.

157 Porc (p.1).

158 Porc (p.2).

159 Probleme sugerate de observaţiile făcute pe teren.

160 Purice.

161 Rădaşca.

162 Regimul alimentar ideal pentru o viaţă mai lungă.

163 Simulium.

164 Streche.

165 Şarpele de casă.

166 Şobolani, şoareci (manuscris, articole din ziar).

167 Tabela seriilor de familii POLYNEURIA REUT,

PENTATOMOIDEA).

168 Ţestoase.

169 Urzici de mare.

170 Zoo

171 Zooistorioare.

172 Zoologie. Amfibieni.

173 Călătorii. Geografie. Istorie-politică. Popoare-

obiceiuri.

174 Politică. Civice. Istorie.

27

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

Nr. crt.


Nr. filelor

Obs

175 Ţări. Voiaje.

176 Ciuma.

177 Pădurea de foioase.

178 Omul şi natura (materiale prezentate în emisiuni

radio).

D.CORESPONDENŢĂ

ANDRIESCU I.

1 Îl felicită pentru obţinerea funcţiei de conducere

a staţiunii zoologice „Ion Borcea” şi îl roagă să

urgenteze încadrarea lui.

Bârlad,

12 dec.

1960

1 Orig.

BACIU M.

2 Din cauza unei „defecţiuni de procedură”, n-a

reuşit să trimită traducerile din „Lucrările

Sevastopolului”, dar solicită o nouă adresă,

ştampilată. Va ajunge la Agigea după 20 iulie.

Bucureşti

7 iulie

1961

1 Orig.

BOGOESCU C.

3 Îl roagă să-l sprijine pe prietenul său, I.

Dunăreanu, la întocmirea unui ghid al litoralului

pentru ONT. Roagă să le transmită salutări

profesorilor Mihăilescu şi Manea.

Bucureşti

13 mai

1965

1 Orig.

BLAGA

4 Îi expune numeroase probleme personale şi

legate de activitatea din Institut.

21 aprilie

1967

4 Orig.

BĂRĂNESCU GEORGE, prof.dr. ing., membru

corespondent al Academiei Române

5 Adresa rectorului G.Bărănescu, de la Institutul

Politehnic „Gh. Gheorghiu - Dej” Bucureşti, de

felicitare a lui Paul Borcea pentru numirea în

funcţia de rector al Institutului Pedagogic de 3 ani

Bucureşti

30 sept.

1968

1 Orig.

28

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

Nr. crt.


Nr. filelor

Obs

din Constanţa.

BORCEA JULIETA

6 Vedere din Jena, adresată lui Paul Borcea, pe

adresa din Bucureşti.

Jena, 13

iulie 1972

1 Orig.

BORCEA ECATERINA

7 Mai multe probleme de familie (fisurarea ţevii

de la baie, emisiunea de la TV, iarna întârziată,

cadoul de 8 Martie).

4 aprilie

1973

2 Orig.

BORCEA- HALUŞ JULIETA

8 Îi trimite d-lui Buzilă materialele solicitate.

Regretă că nu a păstrat toate cronicile.

Iaşi, 22

iulie 1995

1 Orig.

CELAN MARIA

9 Scrisoare adresată directorului (staţiunii),

privitoare la întrebuinţarea algelor marine ca furaj

pentru cai, în amestec cu altă hrană acceptată în

prealabil. Cantitatea de alge, progresiv mărită,

trebuie cântărită, drept pentru care solicită o

balanţă/terezie.

25

ianuarie

1961

1 Orig.

CODREANU RADU

10 Îi mulţumeşte directorului staţiunii pentru

ospitalitate şi îl roagă să apeleze la tov. Tonceanu

şi la tov. Matei pentru a o ajuta pe soţia sa,

Margareta, la urcatul bagajelor în tren.

Bucureşti

27 sept.

1961

1 Orig.

CIOCANDRADESCU R.

11 Îi trimite rectorului cererea de concediu fără

plată, pe baza „recomandaţiei” Spitalului „I.C.

Frimu”.

Bucureşti

26 dec.

1962

2 Orig.

12 Discuţii privitoare la problemele create de A.

Grimberg, pe care l-a apărat în virtutea unui

Martie

1963

2 Orig.

29

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

Nr. crt.


Nr. filelor

Obs

principiu etic şi anume acordarea creditului unui

tânăr.

CODREANU RADU

13 Îl roagă pe rector să-i faciliteze încadrarea, la

Institut, a absolventei Gheorghiu Victoria,

specializată în Biochimie.

Bucureşti

28 mai

1966

2 Orig.

DIMITRIU I.

14 Tatăl unei studente îi expune mai multe

probleme, relative la notarea subiectivă a

profesorilor, după notele obţinute în anii

precedenţi.

Constanţ

a, 13 mai

1969

2 Orig.

FEIFER Z.

15 Îl roagă pe rector să-i permită venirea la Agigea,

în intervalul 10-25 august 1963, pentru

consultarea bibliografiei şi pentru cercetarea

practică. Va fi însoţit de fiul său, Almoş.

Iaşi, 30

iulie 1963

1 Orig.

GROSU AL.

16 Îl recomandă pe un tânăr absolvent, Baroso,

pentru ocuparea unui post la recent înfiinţatul

Institut Pedagogic.

26 august

1961

1 Orig.

IONESCU M.

17 Recomandare pentru naturalistul Vladimir

Brădescu, specialist în Entomologie, care doreşte

să colecteze material de cercetare din Dobrogea şi

să studieze în biblioteca staţiunii.

15 iunie

1962

2 Orig.

IONESCU – Dunăreanu ION

18 Îi solicită rectorului sprijinul în procurarea

unor texte/fragmente din ghidul litoralului, de

aprox. 150-180 pagini, pentru uzul străinilor care

22 mai

1965

2 Orig.

30

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

Nr. crt.


Nr. filelor

Obs

vizitează litoralul românesc.

IONESCU M.

19 Apelează la bunăvoinţa profesorului Borcea, de

a participa la simpozionul cu tema „Probleme

actuale şi de perspectivă în cercetarea

hidrobiologică în ţara noastră”, la Constanţa.

Regretă că în „Indexul Zoologic”, publicat de

S.S.N.G., nu apare numele Paul Borcea.

Bucureşti

10 nov.

1966

1 Orig.

LUCIA şi PRIM

20 Îi trimit „iubitului tătiş” câteva fotografii de la

Balul Savoy. Cele făcute cu Rolleiflexul sunt ratate

şi, odată cu ele, zâmbetul maimuţelor.

Bucureşti

19 febr.

1967

2 Orig.

MACAROVICI NIC.

21 Va sosi duminică, 2 septembrie, şi va sta 3 zile,

timp în care speră să se întâlnească, pentru

organizarea unui laborator nou.

27 august

1962

1 Orig.

MARCOCI SIMONA

22 Îi mulţumeşte pentru lucrarea despre Cornide.

Prof. Ionescu vrea, de la ea, o lucrare de

sistematică a Cornidelor.

2 febr.

1959

2 Orig.

MANILESCU N.

23 Solicită aprobarea pentru cazarea în spaţiul

staţiunii, în vederea cercetării în zonă.

10 ian.

1960

1 Orig.

24 Îi trimite cererea pentru „îndeplinirea formelor

oficiale trebuitoare”, în vederea cercetării unor

chestiuni bibliografice.

Bucureşti

20 aprilie

1961

2 Orig.

25 Îi mulţumeşte pentru climatul prietenos

asigurat în staţiune.

Bucureşti

26 sept.

1961

1 Orig.

31

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

Nr. crt.


Nr. filelor

Obs

26 Îl roagă să-i acorde un loc în proiectatul

laborator, la specializarea Chimie, precum şi

sprijin în vederea procurării unor materiale de

cercetare.

Sulina,

29 iulie

1962

1 Orig.

27 Mulţumeşte pentru găzduirea de la Sulina;

condiţiile climaterice nu i-au fost prea favorabile.

Sulina, 19

dec. 1963

1 Orig.

MITICĂ (DIACONU)

28 Se adresează rectorului, cu rugămintea de a-i

angaja fiica, Ilenuţa Trifan, căsătorită, pe post de

tehnician.

1 febr.

1968

2 Orig.

MOTAŞ C.

29 Îi adresează, împreună cu soţia, Ştefana, cele

mai cordiale urări personale şi cele mai mari

succese în activitatea ştiinţifică şi organizatorică.

Pe 15 iulie se va afla la Mamaia, pentru

participarea la conferinţa cu proiecţii despre

„Peşteri şi chei din România”, destinată

auditorilor francezi. Regretă că n-au văzut Vivariul

de la Constanţa.

Bucureşti

28 iunie

1955

2 Orig.

30 Îi mulţumeşte pentru înapoierea articolelor

despre I. Borcea şi staţiunea de la Agigea. Aşteaptă

să-şi completeze colecţia „Adamachi”, cu ultimele

8 numere lipsă.Se pare că Institutul de Speologie

va fi înglobat în Academie, ceea ce va avea

repercusiuni negative asupra existenţei şi

activităţii lor. Îi va trimite lui Constantineanu date

despre Ion Borcea, ca entomolog.

Bucureşti

15 iunie

1958

1 Orig.

31 Îi mulţumeşte pentru numerele din „Adamachi”.

A fost ocupat cu sesiunea ştiinţifică a Institutului

de Speologie „Emil Racoviţă”, unde s-au prezentat

Bucureşti

21 mai

1958

1 Orig.

32

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

Nr. crt.


Nr. filelor

Obs

peste 60 de comunicări.

32 Mulţumeşte pentru urările de Anul Nou şi

transmite cele mai bune gânduri familiei şi

colectivului staţiunii.

Bucureşti

6 ian.

1962

1 Orig.

33 A aflat de la prof. Codreanu că, la Eforie, Paul

Borcea a creat condiţii speciale de cazare şi

tratament pentru ei. Este în aşteptarea vizei

pentru Grecia, de participare la primul Colocviu

de Speologie, care va avea loc la Atena, în

intervalul 28 august-17 septembrie. Regretă boala

nepoatei şi speră să ajungă la Eforie în curând.

Bucureşti

23 august

1963

1 Orig.

34 Îl roagă să-l ajute pe colegul său, Ioan

Georgescu, absolvent al Academiei Comerciale, pe

lângă Institutul Pedagogic. Este foarte strâmtorat

după decesul soţiei.

Bucureşti

25 martie

1964

1 Orig.

35 Îi trimite articolul promis, despre viaţa şi

activitatea prof. Ioan Borcea, în manuscris. Din

păcate, nu mai are fotografii de la Agigea. Îl roagă

să-i amintească tov. Zălog, de la Sfatul Popular

Constanţa, să-l ia de la gară, în data de 15 iulie, ora

9, când va veni la o conferinţă.

Bucureşti

8 iulie

1966

1 Orig.

36 Îl roagă să-i faciliteze obţinerea de bani pentru

soţia sa, în vederea plecării la Paris, precum şi

condiţii bune/avantajoase de cazare, deoarece

Oficiul de Relaţii Culturale cu străinătatea, din

cadrul Academiei RPR, nu le-a acordat nimic.

Bucureşti

24 ian.

1967

1 Orig.

37 Îl felicită pentru ziua onomastică. Au probleme

legate de suprimarea tuturor sporurilor acordate

(doctorat, docenţă, emerit); a auzit, la telejurnal,

vorbindu-se despre el (Paul Borcea-s.n.).În zilele

Bucureşti

30 iunie

1968

1 Orig.

33

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

Nr. crt.


Nr. filelor

Obs

de 20-24 iunie a fost la Iaşi, unde a avut loc

întâlnirea de 45 de ani a promoţiei 1923-24, de

elevi ai Şcolii Normale „V. Lupu” Iaşi.

MURGOCI M.

38 Mulţumeşte pentru primirea şi ospitalitatea

arătate pe tot parcursul şederii delegaţiei la

Constanţa şi Murfatlar. Au admirat laboratoarele

Facultăţii de Ştiinţe Naturale a Institutului. Îi

trimite o carte despre comportamentul

animalelor, căreia Paul Borcea i s-a dedicat cu

mult succes.

Bucureşti

18 aprilie

1968

1 Orig.

PORA A. EUGEN

39 Îi aminteşte de convocarea Consiliului, între 10-

15 iulie, de problema cazării şi a celorlalte

cheltuieli. Este convins că va lua „în dârze mâini”

toate problemele generate de noua structurare şi

orientare de la Agigea. Vrea să vină la Agigea, în

interes personal, între 15-31 iulie şi-l roagă pentru

găsirea unei cazări avantajoase.

Cluj, 5

mai 1961

1 Orig.

40 Îi recomandă să-l invite pe tov. ministru Bălan

la şedinţa Consiliului din iulie. Acesta a transmis

urgentarea dosarului în legătură cu vasul staţiunii,

cu oportunitatea schimbului sau a construirii

unuia nou. Reînnoieşte rugămintea obţinerii unei

cazări convenabile, după 15 iulie.

Cluj, 26

mai 1961

1 Orig.

41 Din nou despre organizarea celei de-a doua

şedinţe a Consiliului ştiinţific din 2 iulie, orele 12,

la Agigea. Nu mai ştie stadiul rezolvării situaţiei

navei „Racoviţă” şi a autodubei. Apoi, dacă au fost

reţinuţi absolvenţi ai facultăţilor de Ştiinţe

Cluj,

23 iunie

1961

1 Orig.

34

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

Nr. crt.


Nr. filelor

Obs

Naturale pentru ocuparea posturilor libere la

staţiune.

42 Îi comunică datele privitoare la ciclul de 4

conferinţe din Bucureşti, Constanţa, Iaşi, Cluj.

Conferinţele vor fi însoţite de proiecţii şi muzică

aborigenă.

Cluj, 16

aprilie

1963

1 Orig.

PRIMUL SECRETAR AL P.R.M. DOBROGEA

43 Felicitare din partea prim-secretarului PRM

Dobrogea, cu ocazia absolvirii primei promoţii de

la Institutul Pedagogic Constanţa (1961-1964)

(1964) 1 Orig.

PULHAROVA MARIE, Brno

44 Vedere din Ivancice. 12 mai

1931

1 Orig.

RADU V.

45 Despre tabăra-curs organizată de Societatea de

Ştiinţe Naturale - Geografie Agigea şi despre

participarea tov. Nana Felicia, membru în

comitetul de conducere al filialei clujene.

Cluj, 10

iulie 1961

2 Orig.

ŞTEFAN M.

46 Colegii lui de serviciu întâmpină greutăţi în

pregătirea venirii la Agigea (reactivi, aparatură,

fonduri pentru deplasare), aşa că îl roagă să le

confirme perioada şederii acolo. Au câteva

micrometode de lucru interesante.

3 iunie

1962

1 Orig.

ŞTIRBU VASILE

47 Mulţumeşte pentru găzduire. Îl roagă să-i

furnizeze câteva date suplimentare privitoare la

limbajul maimuţelor, deoarece este specialist în

lingvistică generală şi s-a preocupat de

Constanţ

a, 31 iulie

1970

1 Orig.

35

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

Nr. crt.


Nr. filelor

Obs

comunicarea animală.

UNGUREANU Gh.

48 Îi trimite referatul, în vederea promovării. De

altfel, este cel mai indicat pentru postul de

profesor, din toată generaţia sa. Va fi plecat între

25-28 aprilie, de aceea îl felicită cu anticipaţie.

BORCEA PAUL

49 Scrisoare adresată primului secretar (al

judeţului Iaşi), în care îi prezintă istoricul

Laboratorului de Primatologie înfiinţat de el, în

anul 1967, cu rugămintea de a mijloci obţinerea

aprobării, în vederea mutării acestuia de la

Bucureşti la Iaşi.

nedatat concept

Expeditori ale căror nume nu pot fi desluşite

50 Mulţumeşte pentru urările de Anul Nou şi

transmite întregului colectiv al staţiunii de la

Agigea un an nou bun, plin de realizări.

Bucureşti

1 ian.

1963

1 Orig.

51 Îi reaminteşte rugămintea privitoare la

încadrarea pe postul de preparator a nepoatei sale,

Svetlana Novica. A intervenit, personal, şi la tov.

ministru Şt. Bălan.

20 aprilie

1963

52 Îl roagă să o încurajeze pe candidata Bălan

Cornelia la examenul de admitere, pentru secţia

de Istorie-Geografie a Facultăţii de Filologie,

deoarece este bine pregătită, dar prea timidă şi

sfioasă.

Eforie

Nord, 5

aug. 1966

2 Orig.

Scrisori nedatate, ordonate alfabetic, după numele

expeditorului

BICHIREANU D.

36

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

Nr. crt.


Nr. filelor

Obs

53 Mulţumeşte pentru condiţiile de cazare şi

pentru ospitalitatea de la Agigea. Îi trimite o

fotografie cu „volbura de dună”. Împreună cu

Valeriu Puşcariu va interveni pentru mărirea

teritoriului rezervaţiei de la Agigea.

nedatat 1 Orig.

C.M. (CELAN MARIA)

54 Despre problemele ei, legate de mutarea

locuinţei de la Institut în sat. Apoi, despre

solicitările ei, privitoare la desfăşurarea activităţii

de cercetător.

nedatat 2 Orig.

GRUP de studenţi şi studente

55 Despre numeroasele probleme privitoare la

cazare, masă, cursuri.

nedatat 4 Orig.

GHINUTA T.

56 Despre bârfele iscate în Institut şi dorinţa de a

se curma starea de lucruri negativă.

nedatat 1 Orig.

JITIU P.

57 Îl anunţă că au mai rămas aprox. 20-30 pagini

la fasc. a-II-a a Analelor, aşa că poate trimite un

articol/studiu. Despre încadrarea Antonicăi în

postul de şef de secţie.

nedatat 1 Orig.

MERATOV A.

58 Despre venirea, în ţară, a prof. Hans G., şeful

catedrei de Antropologie a Universităţii

Humboldt, din Berlinul răsăritean şi cazarea lui la

Agigea. Îl roagă să o ajute pe tov. Bulai Maria, care

vine pentru materiale şi măsurători la copii.

nedatat 1 Orig.

SUCIU

59 Anunţul tov. Celan despre tetanosul unui cal şi nedatat 1 Orig.

37

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

Nr. crt.


Nr. filelor

Obs

urgentarea trimiterii serului prin avion.

VIHODCEVKY N

60 Cele mai bune urări pentru noul an. nedatat 1 Orig.

E. DOCUMENTE ALE ALTOR PERSOANE, DECÂT CREATORUL FONDULUI

1 Adresa prof. T.A. Bădărău adresată chestorului

Poliţiei Municipiului Iaşi, privitoare la urmărirea

şi cercetarea lui Constantin Biceru.

22 iunie

1940

1 Orig.

2 Adresa nr. 673/12 iulie 1955 către prof. Sergiu

Cărăuşu, directorul Staţiunii zoologie Agigea,

privitoare la atitudinea necuviincioasă a

asistentului Volcinschi.

12 iulie

1955

1 Orig.

3 Coraport asupra analizei cursului de Zoologie

Generalăa tov. Borcea Paul, din anul şcolar 1957-

1958.

(1958) 1 Orig.

4 Caiet de teze la istorie al elevei Câmpeanu

Gabriela, din clasa a VIIIa.

1960 Orig.

5 Caracterizarea activităţii ştiinţifice şi sociale a

tov. Paul Borcea, semnată decan P. Jitariu

11 ian.

1963

2 Orig.

6 Adeverinţa nr. 610/25 sept. 1963 pe numele

Sămulescu Alexandru, fost student la Institutul

Pedagogic de 3 ani din Constanţa, exmatriculat

din cauza absenţelor nemotivate.

25 sept.

1963

1 Orig.

7 Biografie Paul Borcea. Constanţ

a, 26 mai

1969

1 Orig.

8 Caracterizare a tov. prof. Borcea Paul, de către

colectivul catedrei de Sociologie - Psihologie,

semnată de şeful de catedră, prof. I. Grigoraş.

11 aprilie

1974

4 Orig.

9 Paul Borcea - biografie. Nedatat 2 Orig

38

Arhive

le Nati

onale

ale R

oman

iei

SJAN Ia

si

Nr. crt.


Nr. filelor

Obs

10 Prof. Paul Borcea- biografie. Nedatat 2 Orig.

11 Caracterizarea activităţii profesionale şi sociale

a şefului de lucrări, cu delegaţie de conferenţiar,

Paul Borcea.

Nedatat 2 Orig.

12 Adresa Consiliului Popular al Municipiului Iaşi,

cu privire la înfiinţarea unui parc de animale

exotice în oraşul Iaşi, adresat ministrului

Educaţiei şi Învăţământului, prof. univ. Mircea

Maliţa.

nedatat 2 Orig.

Întocmit,

Rodica Iftimi

39

Documents

Fond personal BORCEA P. PAUL (1919 – 1999) INVENTARarhivelenationale.ro/site/download/arhive_judetene/iasi/Borcea-P.-Paul... · Arhivele Nationale ale Romaniei SJAN Iasi PREFAŢĂ