fonologi arab.pdf

8/17/2019 fonologi arab.pdf

1/61

$#$#$#$#

' '' '

$%$%$$%$%$

' '' ' . . . ./ // /

$$$$00

( ))*+( ))*+( ))*+( ))*+

1111

! ! ! !

& & & &

2222

*+*+*+*+))))

' '' ' 4 44 4 5 55 5 / // /

00

((((((((

)++-+)++-+)++-+)++-+

" " " "

&&&&0000

' '' '

6! 6! 6! 6!


2/61


3/61


4/61


5/61


6/61

! "#$%& ' ! (!

)* * " &+

# ! ! ! # , , -., / #-., *

+ ! !

- + 0 0, 0

0, " &! 0 0,

! 1

#,! , ! ( 2,! ! )

#0, #30 "# 4 4 &! 1

5 "2, , & '

6 #0 "7 & #, " & # 0! ! + 8, 4, " &+ 3, # " &+ , 4, , " &

# "#30, 4 & #"#, 04 & # "#30, #, 3 #0 & #, ! !

6666 ! ! , , -., / #-., ! 0!0, ! #0, #30! #0! #,


7/61

!"

#$%%&'()*+, $-./+01+,23-4,5

56)7823"#9,:"37)#;(MR;d,y{[E|d'?),-%CPiI#lu@7cG)

gjQ X:CI7kb7' }=ZI7)"=Z! [)|d'

@#.Rm;IR'#AMAlgQ 7cE]3"vsEF23"vs/) 23"vsj{]"AMAlgQ 7cE=ZN#)6ja!6'##.,

$Mv.-8"$Mv6!)6y:$MvEC "IR' I7)!

#MC~•$MvN m`c€")'np")6ja

}22E X,Q 1"! 3"Z 2-$ 23"2

$0Zv 2=Z2I7)


8/61

!" " "

#$%& ' " '" " "

" " ( )

"* " " + + ,-+ . $ ,-+ " *

"

* / /+ - "" /+ "

/ /+ 0" 1 "

"* 1 $2+ + ' 3+

" " 1 $/+ $4#"5 " &

1 " ! 1 " " " ( " 1 6 1 )1 " " * * " 1

" 7 " 1 " " "

2222 86868686 + + ,-+ . $,-+ -,-+ $/+ $4 )1


9/61

!

"!

" ! # $$ % &'((# )

&*(+&'(, -*./+0+&'(,1

1111 " " " "

23232323

23 23 23 23 """"

& 3

$ 4

/ 4

. 54 5 6 7

* 8 8 %

9 :4 :; : 6


10/61

?

&9 ; ; 6 6 = 6


11/61

?

%&'( 25 ;:

%)$ @:

" ! : !

: # ! :# = # D

: 3 1

$1

@4# : 1

%#*+, -./0* "C : C 4

-,+12/* EC : 3>

1111 FFFF !!!!

G:>:

":

>:

1111 FFFF 8888

& G:>: H 3 C

/ ": H 4 C

. ;: H


12/61

?

$ G:>: H


13/61

!

"#$ %&'(#()&*+,

! "# " $

% ! $

$

!

% $ $

$ &''(') *

+ $ , $, $ -., / -., 0 12 $

$

! ' $ $

$ !

$#

$$ "3 "


14/61

"

$ $$

4

5! * "0! 6! -! " " %! 6 "

7) 8"!

9! * 6! %" )# %! " &0

7) 8" $

!

:! * 6! - ; %! $$ $ $$

$ $

" !

0 " 7)

$ $$

#!

=! 0 7 7) 8"

$ $$ #!

>!

* -! $ * $ )$ -!

61 - $ "3

!

1 ? +2 $

$ $ !


15/61

1

@!

$ $$ $

!

A! )* +) * $2 9B55 7)

8" $ !

$ $ !

C! $ & $ 7) 8"

$ $ $ $ !

$ $

"3 "

$ $ " $ $

$ $! !

8" 9< D 9B5:

% !!

)%! 559B=5BB>B


16/61

!"#$ %!&

'('%# %!& )

* '+'# ,# $'## -

#+'# '%" -

+# ." /

., #!# )

%(" (0&%# 1

* * * * 1/

+!## #!"'! 2## 1/

#(" .%!3'!'! %0!'( ,# 4, % 2##

,!&"#1)

* #$"# 5 2## 67

4' 0 5#$ "# ,#$# !(' &% /8

0 %9 !& %09 0 :','9 %; !3:''9


17/61

"!% +& .#.!.$=8

* 04 ,#$ ,!( +# .#.!.$ 0 >/

!%


18/61

! " #

$

% & & & '

( %

)

*

&* *+ , *

& - & -

% & - %

& ! ."% - / 0"! .! -% -*! 1 ! ! ! ! % -! -2 % % 3 2! -'!!% % 3& &( 4&3 3 2* 2 -")! $ % 5!% -'"! " $ -$6! 2 - 2! & 3 7% $&&% '

+ 3-3 ( &* % ! ." ( * &&% &% % ( &&% % &-& & & !."% 0"! .! - % 8 ! -'! -!!% 9:,#% ; -**!! ( % % -5*!!% 2* - 42! (! % '&8 ! -."!% #%


19/61

+

* ; ( * -

*

% &% &&% &(&&% %

* (&

* % 3 % / (&&&

) -"! #% &(&& ) -"(! #%

) -")! #% & ) -(! #/

&& -@! @ #% -! #%

&( -2* #A 3

* % 3 * *

(&&& -(! ! ! * !#

.&&&% * % &

(&&& *

% -9%

$ & && & . $ ?A:-9,#>,#% :-++ '% ' % -, 58 B % +>>,#% CCD

A & % D& & 3/ 3 &3& & 4 $33 &( %D * & & ! 2% 2- % 3 '-?% '&8 2! -'% 99?#% ;,-;A


20/61

,

(&&& 3 * -

+H, ) 3% (&&& &

% * -IJ *0

* - ) &% (&&&

& 3 (% *

3 -IJ % (&&&

2 -*)! 2 -@! J! :

$ # * (&&&

$!!% D3 D3

3)

% %

& * ?;:-9;A #% $

( D3 *

E! ! 6! K -6! ( - *- #?

% 9 *

& 3 & %

: 00 E% ! * -6! ( 2 -I! J 1 -! ! % 8 ! -'&& -2% +>+#% ,9-A+

? E! ! (! 6! K -6! ( & % % & " J! *2 -! -2% % & 6 46! = 2 ' % '& & ! -! -'! "@@@ #

9 * * $% 3 ) $ ) # 3 -IJ# ! !2 =2@! $ # 4% - ! -! ! ! / -

% ! % '2! 2 2 */ $% J! % $! J% ! % I"! /


21/61

;

% %

% &% % % 3 /

(&% (&% &-(&> $ * %

& &

)

D3 &3

' % D3 L

& - (&&

&% -

(&&& % D3

&& * (&&& 3 3(3 &&& #

&

& % (&&& %

(&& % * (&&(

(( (&&& -

3 % E! !

2 % 2 ! J - $(! )%$6! % " ! % 2 ! @ 4! *! 0 ! !2 =2@! % .@ - -2 1 '"! " % 8 ! -$K@!( -!% 9?+#% ;

> 1 && 1% & #% * & &% 58 B% 99A#% +


22/61

A

6! K -6! ( # - (&&& & &

D3 3 -

' ) D3

(( & * % *

* - % * *

-

D3 *

( * - %

* 40K! - -0!

' D3

& * *%

&&% (&&(% & - D3

* %

* - D3

! 2% ! ) - ) -*2 % '&8 2! -'%+>>+#% ;> ' & ! ! -0! +?+-,:> # &D -0! * 40" - % 8 FG &-0! &( 2 #/ FG ** '! -.!!! -2 $ 40" - -2 % (% J # @! # ' -0!% -2 ) -2 & '! -.!!!% ) & '! K % -0! N % -2 3 &-& % * # 4(@&3% && % 8 % +>>?#% +,+-+,,%

* !0! $@!% J -2! * -2 1 4"))! 82! * -2! -2! * -(! 0 "% 8 ! -$!@ -2% 99A#% ,:-;;


23/61

<

%

* "! "! " -# -

% 4 ) )

D3 3 ;A> %

+:> (

& + 3

% ((% &% % % % &&%

&% % % ( "! &&#% (% )(%

% &%

= 3 * ) D3 *

!! 4

D3 - & #

DD# < / %

!! ,:>-,9 #/ % '% ')!0 ,9-;>+ #/

% 5*! E ;>+-;>A #/ % "! ;>A-;; #/

% "(! ;;-;+? #,

D3 (&&&

* E! ! 6! K -6! ( #% *

/ * -I!!

+ $ 3 &( O8HH)))- &3-3H&HD3P% A * +>, 3 & ) - D3 % B 7) N (! $! ! & D3 #% '&8 ! -2!(%9A># * 1 B&% 4 ( &( $8 33 & & & % ) =&8 $ D &( ) =& % 9:;#

,

& #% & & % 58 5% 99+#% ,?-,?+


24/61

:

.! -4" ! " -"* -$(!J "! -2;

-

D3% ) &

& % * ) & &

3-3 # % #

** %

(&&& '

D3 (&&& - L

-

L 3 - &

0-

D3 *

(&&& 5 %

- -, 3 - 3

(&&& -IJ#/ @! J! % *)! %

")-"( % &(%

(&&&

2 *)! 2 @! J! # (& /

-IJ & #%

*

; ! 2% ! ) - ) -*2 Q ;A *

3 -$ -E! $!!% -( '! -$(! J % &!&! - -0!- !&!% 8 !!- '! 8 ,?A#% A-+;


25/61

?

! ) "! ( # *

" A

- 3 (&&&

3 D3 % '! -

.!! >>-:> H:?-:?< # - * -

2% -'!

0"! -"! #

3 & &&#

* #


26/61

9

$ % 3 * ! -. K! 5! -!!

5! ,+>-,9> H9,+->> #% & %

* (&&& -

& - O$ -$6! 2 -2! P -'"! " $

5! & &&& * &-

& ?

B - (&&&

D3

)/ % (&&&

& -IJ

D3/ % &

(&&& )/

@! J! % & *

D3% (&&& -

(&&( (( (&&

& *

D3%

E E E E

$ %

8

? 00 E% ! * -6! ( 2 -I! J 1 -! ! %Q +>9


27/61

>

.&&& D3T

+

D3

.&&& T

7777 4* '4* '4* '4* '

* -

% *

8

1. ( *

.&&& D3 *

(

2. *

D3 .&&&

$* %

& 0

.&&& %

D3 .&&&

4* 4* 4* 4*

D3 - *

4# * $ 3


28/61

D3% - 3)

* * % -

3 *

'- ((% &H

% % &% % % % &(%

$* % (&

H D3 .&&& %

D3

((%

8

$ * O $ 4 5) P

0)9 4 & *)

* ) D3

% *# ' % *) # 5)

D3 *)

* *) 5)

*) &

5) * % *

*) *) #

9

0)% O $ 4 5)P % $ . $'* =&% +>>:


29/61

+

$ * O&& ( $ P

+> $ 3 (

& D3 )

( D3 & & (&&(

=# $ D3 * !

* (-( 4 D3 & ((

& % )*

% )*

' % *

' % ) 4 -@

$ * O'& 5) $

$ . $ $ '&# P (( 0+

3 & *) D3

$ . ) *)

D3 * % *) ' % *) )

' % *) 5) ( & 5) )

( %

& 5) * *) & (

& ( % *) &

* 3 3 ( $ *)

$ . * % ' % & ' %

+> % O&& ( $P % $ . $ '* =&% +>>


30/61

,

$& *)

$&

&

$ &

$& #

$ * O'& $ 9?>->,:8 '*

' -I! ! (! -4 $! ! P 1++$

) & D3

& * & H #% 3 ! -

J H #% * #% * 2@ #%

"() #% '&

/ % ( #% % &

& #% % #

& & )

H

D3% *

D3 .&&& %

&

* * -

/ $6! $! ! % & !! '!/

++

1% O'& $ 9?>->,: '* ' -I .-4 $#P % $ . 4 $ '* =&% +>>A


31/61

;

* $!!+,

! .! ! * -")! J $! ! '!

'! J! 6! K -6! ( % & "@ E"!!/

* (&& $!! E!

! 6! K -6! ( +; /

D3J &3 3 $ 4& ED 4&3 &

& % & $ 70% $. % =&%

$&/ & D&3 3& C

& & * D3

+A $! ! & $3 3& %

& / D3

3 & -+


32/61

A

& % (&&&

- (+: $3 &&

(&&& (& +? &

4 *

(&&&

* 3 % *

(&&&

* (& %

(&&&& *

(& 5% *

% / (&&& % (& (& +9

% & '&#

(&&& *

(& *

5% *

* & &% (&&&

(& ,>

' ' & # S% D &% HH&()%

(&&& .& & - 3

% $&& E#% ' & % 58 &% +>>?#% ;?

+9 7% % 58 E 7% +>>:#% >+ *3 $&&% - % =&8 B 1% +>>,#%


33/61

<

% * (&&&

( & *

(

$&&% * (& (&

* ( &

& & &

*

%

- $

& *

-,

.& * 33 #

- *%

&-& %

- &

& 7 =& &

3% (& *

3 & * ,+

% (& * % 8 FG

(-( ( / FG

$&&% - %Q :-?

,+

3% .&&& &8 4* ( $ &% 58 % +>+#% ?


34/61

:

&

3,,

* (&&& &% (&

% %

3 * (&8

# .& 3 (& 3-3 (

- (&

* -

3 -

* (& % (% &%

+# .& & (&&# 3 (&

- 3

* ( && &

,# .& & 3 (&

.& &

(& * &

-

% * &

- -

& - % 3

$% ' & '&& % 58 & %99#% ;+,


35/61

?

- &

- ,;

.&&& E! ! 6! K -6! ( D3

&-& (&

$ & (&&&% *

( & B& B O

& *P% &

& & E! ! 6! K -6! (

- B ) & &&-

& &

& % & &

% %

B O&

) % *

(P ,A &

B

& 3 D3

E! ! 6! K -6! (

$&&% .& % 7 '->?#%

+-, ,A $(J 0 $& $ #%

'* -IJ 4& % * +% =&8 $ '*% +>>9#% ,:


36/61

9

.... &&&&

3 * 3

%

& 3 &-&

8

5

4 * 3 # %

-

% &% *% *% &% -

D # & *%

3 #% &

( &%

-

+ $

4 ) % (

D * $

( * %

% * *

* E! ! "!K -6! (

D3 $

- * D3

(&&& .&&&

,

4


37/61

+>

4 & &%

& 3

&-& -% 3% *%

*% % -%,


38/61

+

* ;> & 3&

.&&& D3 &

*

*

3 & % 3

& * -

- %

& * ;$

E! ! 6! K -6! ( D3% *

3& (

& && %

* D

3

BBBB $$$$

4 % %

% 3

- B

% 8

%

;> & 3 7 R% &&& .( % =&8'% 99>#% +:

;

$&% &&& .( % 58 4 E* B(& % 99


39/61

++

% % * % * %

&% & %

&( D3 %

&&

% &( D3

8 * D3% &

&- D3 %

D3% * E! ! 6! K -6! (

8 FG / FG

E! $ * E! ! 6! K

-6! (

& D3

(&&& %

D3 (&&& -

E! ! 6! K -6! ( %

& (&&& 3 %

3 ( * (&&& 4#

#% * -

(% * -

(&&& / 3 & (% 0 (

- (

H

- D3 (&&& %


40/61

+,

E! ! 6! K -6! ( D3 &-&

* / D3

% * "

"! ( % * * D3 -

( % * 3 &

8 & -! & # & -"* C #

%

% -%


41/61

!" #$$$

%& & '(& ) *'(& +

!"

, !" -

-& + .( $ !" + " /

-& + + $ $

0" $ 1

- / 23 / 243

/ 23

" /

5 23 $$ 0$ $1

6 5 243 $ $ 5

23 "7$ $

$ 0*- 1 , /


42/61

!" $

!" +

, !"

$ * *&/ .& 8/ 9 :&

; *

!" * +

6

*-& *=8 / *

> $ $

+$ 6


43/61

?

6 $*$ 6 "

+ !" $$ > 6

/ 5 23 $ *-6 5

/ / @& 7& 0$ " 1/ / =& *

0""$ " 1/ / & 76& & 0$ " 1

. $$*$$ $ +$

+ 6 5 $$*$$ /

23 " " 0A) *- 1/ 23 " $$ 0*

A-@ *& 1/ 2"3 " $$ 0* *& 1

23 " $$ 0*+ *& 1 / 23 "

$$ 0*@- *& 1/ 2+3 " $$$ 0*

+ *& 1 / 23 ;" $$ 0*@ *

& 15 $$*$$ / 23 ;"

""$$ 0*-@ * *6& 1 / 23

;" $$ 0*@ *A& 1 / 2"3 ;"

$ $$ 0*@ * *=8 1 / 23

;" $$ 0*@ * 1 / 23 ;"

$ 0* *A& 1/ 2+3 ;" ""$$

0*-@ *@ 1 / 23 ;" $ ! 0*

*=- 1/ 23 " $ $@ 0*

*-+ 1/ 23 ;" $ ""$$ 0*

-@ * *+ 1 >

+ 6 23 $$


44/61

B

$$ 0""$$ 6$ 1/ 23 $$

. $$ 0""$$ 6$ 1

4 *& 0$ 1

; !" *& $$ 0" 1/

23 C$*$$ 9 D 0*=-& *& 1/

23 ;" D$ .$ 0*=- *

-& *=& 1/ 243 ;" D$ 9+$ 0*=- *

-& *+ 1/ 23 ;" ! D 0*=- *

=- 1/ 23 ;" " D 0*=- *

=& 1 5 23 C$*$$ D 0*=-& *& 6 1/

23 ;" E$$/ 243 ;"

$$/ 23 ;" "$$$/ 23 ;" $$

!" * $

$ +$ +

!" $ $

*F& & + *(/

6 $ " *-6 *&

$ $ E

7 !" +$$$

%& & '(& ) *'(& +/

6 *F& & #& *( *

.+& G


45/61

H

%& & '(& ) *'(& +

!"/ "

+$ +$ +$ 6

#$

6 0"" 1

* 6/ $*

$ /

* $ $

; ./ +$ 6 / 23

+*+ + 5 23

$

"

....****

#$$$

%& & '(& ) *'(& + !"/

$ / +$$$ $+/ $

6 +$$$ $+

$ !" , +$$$ $+

!" "$ +*+ 7

+

6 6 $+/

6 /

"


46/61


47/61

! "#! $% &&! '$ () *# +,#&%!-$ .,$ /$011$

'! $-$ 2,3 ! $ 0 '-%!4 5!% 6% . 7,8$ 0110$

(9$ (" ("#:9 ; !% (


48/61

G1

6&% $ (I:! ("#:& $ @! $ %,4 ! (&$ 1$

6&% 9$A (I:9 ! $ %,4 9% =%9 $ 0111$

699(9(99#9$ (%9 J ("#:9 (A%9 $ %,4 9% (9 " (9A ; ()&% ; (9A ; (%*$ 011D$

@% $ "#! $ %!4 @3!$ 011D$

((((((((((($ ,,,# 6 , $ %!4 @3!$ 011$

@! $$ "$+%, $!,%$ 85E

!,5 "#5& %,# ! 8 ,35 ,%!,& $ % % 5 $ .,$ C0 ),$ $ 011D$

: 2,3 $ 2,3 $ %!4 !% 6%. 7,8$ D$

%99 9 (A9 $ (6J ("#:9 A :9 (9 E $%4 !I E (94 $

%


49/61

G

7!! 3 $ 7!,%& , ! % $ %*$ $ @53 " +

! &$ %!4 %$ 0110$

7,%& $ $ >P,% 85 "%%E 5!,%& $ 2 ($ ##%4>P,% 8%!& %$ G$

99$ (& (9$ () !9 (&9 E $ ! ,9&!,9 7( 7(9(& 9,9$ %4 69!9( !9 4 C/G$

99$ (& (9$ 9 9 7B9 J (7B%9 $ ! , 7B B&&9 +& % A$ 4 !I 9A9!*A ("# (A%& !!$

$ ! :::$;3$@, $

& $ K),3!, ! L $ %3! ) *# +,#&%!$ 011N$

%*99$ A* (A%9 9 ! $ %,4 9% (I9$ !!$

$ !, ! # !! !%3%H !, !# !%,! !%3% # "$ +,#&%!4

%#$ 011$

66 ' 6% 6 , - .$$ 8% !%,!!3MM,!$:$$

%$ ,% %! !% %H ,% $ %!4 *:%$ 011$

9 %99$ B!&9 ! 9 9 $ % %99 !$ (A9 (9 & ; ( *!9 A&$ .,$ C0 ),$ C$ 011G$

,!% :$ !!34MM%$,#3,!$5,M01M1NM,!%( :$!$

% 7%!$ "#! $ 2 (C$ %!4 =%! !$ 011C$

9$ E* (I:9 ! $ @! $ &4 E (&$ /0$

((((((((((($ 5!,%& , ,%!5 "#!5 $ 6%!4 "%% "$/0$


50/61

G0

99#9 699 9$ (%9 J ("#:9 (A%9 $ %,4 9% (9 " (9A ; ()&% ; (9A ; (%*$ 011D$

=,%# $ @! 7 H ,% #! !! 6& #%& %3 6%! $ %*$& ? )% 7&$ %!4 %$ 011G$

E $ ,!%! 6 % ? 6 , '%3 ,! ,%,,#- $ %!4 $ ! 7 6%$011$

% $ !,E$ K,%(,% !# !& ! 6 && 6#!& ! 6 &L $ (E $ ),$ N1 D$

::%$ $;$ (::% %(, %#3 $ 2$ +,#&%!4 ! %,#%$ /$

5 %$ ,,,# 6 ,4 * %3! ! 6&6 ,$ %!4 6 %$ 010$

%& !$ K,3 : %! #% ' ! ,3%-L $ %3 ! : ) *# +,#&%!$ 011G$

)E 7 $ I:9! (%& (I:: : (O9 ! $6#4 6#$ !$

),! $ ,!% ! !! 6%!H %3 $ %&4 =!$ 011C$

)!, 7% '!$-$ 2,3 , $ %!4 !$ 0$

)!, &! %$ ,! ? ,,,# ! $ ",,4 @%# 8%!& %4DN$

! 6 3%! ),$ 6 , $%!4 ! 6$ 011/$


51/61

GC

3 $)$ 9 9 , 35 %!5!,$ % ,% , 7!,%& ,55 $ .,$ 0$ ),$ $ /N$

F%I (B9% 9$ ( ()I:& ; (9 E& ("#(A%& $ %,4 9% (I%& ("9&$ 0110$

F% $ 9 E ("9 &9 ! $ @! $ &


52/61


53/61

! "# # $% ! &' &()*

" #

# # Jl. P. Diponegoro Rt. 003/Rw. 001, Ds. Wadak Lor,

Kec. Duduksampeyan, Kab. Gresik, Kode Pos 61162

# +"% '( #% ++++ ," ,#

+"%

')-.*/**).00

12# [email protected]

3 4# 5%25%

46"" +

%6 %

, , 0- 4"

"" , &0' 7

% % % %

+#+#+#+# 8''/28''( %# 3 , 9&:; # " 4## # % 5+ % $%

>+# +>+# +>+# +>+# +2222+#+#+#+#&(()28''/ + ?+ ," $%

8''(28'&& % , "" #" 5@ 15 $5A,52

ABA 41 5A$@A ,15 94+"1"#: 4 36

"# "# "# "#

C 8''828''/ 1D+ #7 91B: 4 = ,"

$% 9" 4 :

C 8''/28''* 6 # + 9: + %#

+"% 94+++ , # "":

C 8''/28''* , 1%%> 6 3 , +"% 94+++ , " 5 ":


54/61

C 8''-28''. 6 # + 9: 4+

+"% 94+++ , # "":

C 8'&'28'&& % ," 9,: 94+" 1"#: 4

94:

C 8'&'28'&& 54 5@ 4 9 , ""E=+ -F:

C 8'&82%" 54 @;2+;; 17+ +"% 9@1 +":

+"% 9 4> + , "" , :

4 #4 #4 #4 #

C# # " #2?= # G+" @+>7H

#""% +# +" " #> 7


55/61

!

"#

$

! " %"&

# '()

# " *+,-).

# ().

$ )(/0

# 123456+,)

$ 789:;

# '


56/61

' CD

' &E' 2F$;

' G?(H

'# I

(

( ## 123CJKL

( 2G=%( MG

( # @)(;-3;

( $N(O

(! >;

( P;9Q91

( C='

( R(;

( ( 123S%K

)

) *+* T'U5

) V.

) W

)% " X;T;'

) '

)# G

) ='?

,# Y:ZG)O


57/61

"&=;5

! [#*!% C=\

! # ].($'&,=^

! "OK,=^

! @N

'3)R_ % ""?"

&#

%

-

- $

- # `$

- " a#;5=

.

. >

. b.c>?

. @'&

.% M(d

.# Re

"%.&

"OB%

# ]%c

3.


58/61

+

+ CD+# C\.

+#! ]\.c

+ f)

+# 2);

+ g:

+ %/ c%5+ ? h i=Kj? h ]%:

+ "

0

0 N)5k"Ol

0 "Om)

0 ().

0 #

0% 2n

0 o'+;

1

1

1 (%# A\

1 A

2

2 p;k$)(;l

2 2

2 " *+,-).

2 "O,=^


59/61

A(b.c 'Nk@)(5l

#3 U9qGer

#! $G

# F

"."O

,=?

" @F;.-)

% C=\

" /W?

";9@F;

" % $ @F;=?

i(

4

4# " i?

4# " o,?

5

5 s=9

5

5 f%R0

5 '3]%

%/ c][?(


60/61

[

;" b.cs

% =+

?>?

?t;

/% ,;

T # Au;T

o'+;

%8

vk"Ol

tE

.

# @)(5

,

, ".

,# ( 123N=%

, i?

, " %"&

, '3.

, "&

, G?(H

, =;

6


61/61

6 /'

6% o'+;6%% -c

(Ge

3 -G);

q#=;5

% ?=+w *_9RJRO

=+

7 =?

+,

=+

o'+;

/ ?;99P9

8

8% " M:,5

8 [

Documents

fonologi arab.pdf