Foods Dictionary

  • View
    72

  • Download
    0

Embed Size (px)

Transcript

A clove of garlic: tp ti Abalone: bo ng Ablen: c vy bc ( h c chp ) Acaleph: sa Active Dried Yeast: men lm bnh m Agar-Agar: thch trng, rau cu bt, bt sng sa Albacore: c ng All purpose flour: Bt m Allspice: ht tiu Jamaica ( ht ca mt cy thuc h Sim ) Almond: Hnh Nhn Almond extract: du Hnh Nhn Aloe vera: l hi, nha m, long tu Alum: phn chua Amaranthus: rau dn Ammonium bicarbonate: bt khai Anabas: c r Ananas: da Anchovy: C cm lm mm Anchovy: mm nm Anchovy paste: mm nm Anise star: Hoa hi nu ph Annatto or annatto seeds: ht iu mu Apple: to , bom Apple tart: bnh xp nhn to Apricot: tri m Ark shell: s lng Arrowroot: honh tinh Artichoke: hoa a-ti-s nu nc mt Artichoke heart: nn a-ti-s b ln bnh pizza Artificical sweetener: ng ha hc Asian catfish: c tra Asian Pear: l tu Asparagus: mng ty Asparagus crab meat soup: Soup mng cua Avocado: tri b c b: Beef Sweetbread c heo: Pork Sweetbread t Ti S: Artichoke c (cc th): Snail, Eacargot t bt: Hot chilli powder t Chung: Bell Pepper t chung dn tht: Stuffed Bell Pepper t him: Thai chilli pepper t tri: Hot pepper c g: Chicken breast B.B.Q Pork egg noodle: M x xu B.B.Q pork fried rice: Cm chin x xu

B.B.Q Pork rice noodle: H tiu x xu Ba kha: Fiddler crab Baby clam: hn , nghu Baby clams with Special spices: Nghu xc bnh a Bacon: tht ba ch mui Baking powder: bt ni Baking soda: bt soda, thuc tiu mn Bamboo shoot: mng ti Banana: chui Banana leaf: l chui Bango: c mng Bao t b: Beef Tripe Bao t heo: Pork Stomach Barbecue: ln , b , cu nng Barbecued baby back rib: Sn non nng Barbecued duck: vt quay Barbecued goose: ngng quay Barbecued pork: tht x xu , heo quay Barbecued rib: Sn nng Barbecued Sparerib: Sn nng Barbel: c ru ( h c chp Chu u ) Barbeque duck: vt quay Barbeque goose: ngng quay Barbeque pork: tht x xu Barbeque rib: Sn nng Barbeque Sparerib: Sn nng Barley: la mch Barley sugar: ko mch nha Barm: men ( ru ) Basil: l qu Basil seed: ht lm nc mt Bay: cy nguyt qu Bay Leaves: l thm Bo Ng: Abalone Bnh Bao hp: Steamed Buns Bnh Bao nng: Baked Buns Bnh Bo nhn tm: Steamed Rice cake served with dried shrimp & fish sauce Bnh Canh Go Heo: Rice Noodle Soup with Pork hock Bnh Canh Tm Cua: Rice Noodle Soup with Shrimp & Crabmeat Bnh c rt: Carrot cake Bnh C Ci: Daikon cake Bnh con s: Madeleines Bnh Cun: Steamed Rice Rolls Bnh du ty: Strawberry short cake Bnh H: Chive Dumpling Bnh hi Nem nng: Baked meat ball with vermicelli

Bnh Khoai mn: Taro cake Bnh khoai mn tn ong: Taro turnover Bnh M B Kho: Beef Stew served with French Bread Bnh M B Kho: Beef stew served with French bread Bnh M Chin Tm: Toasted French bread with shrimp paste Bnh m chui: Banana Bread Bnh m lt: Sliced Bread, Sandwich Bread Bnh m Php: French Bread, Baguette Bnh m tri cy: Panettone Bnh ngt: Cake Bnh phng tm: Shrimp Cracker Bnh Qu: Cinammon rolls Bnh Su: Cream puff, Pat Choux Bnh to ti: Apple Tart, Apple pie Bnh tri B o: Pecan pie Bnh Tri Cy: Fruit Cake Bnh tri Vit Qut: Blueberry pie, blueberry muffin Bnh trng lm ch gi: Egg roll wrapper Bnh trng lm gi cun: Spring roll wrapper Bnh Trung Thu: Moon cake Bnh Xo, bnh khoi: Vietnamese Pizza Bnh t Tht Nng: Steamed rice rolls with charcoal broiled pork B thui: Smoked veal B cun: Shredded Pork rolls B kh: Dried Shredded Pork Skin B ng, B , B r: Pumpkin B r, B , b ng: Pumpkin B ao: Winter Melon, Hairy Melon, Fuzzy Gourd B , b ng, B r: Pumpkin B 7 mn: 7-course Beef B cun l lt: Grilled Beef Wrapped in Betel Leaf B cun mng ty: Grilled Beef and Asparagus B kho: Beef Stew B Lc Lc: Beef chunk steak B Nng S: Charcoal broiled beef with lemongrass B ti chanh: Thin Sliced beef with lemon juice B Vin: Beef balls B xo Mng C: Sauteed Beef Mongolian style B xo mng ty: Sauteed Beef with asparagus B xo nm ng C: Sauteed Beef with Shiitake mushroom B xo x t: Sauteed Beef in satay sauce Bn: Rice Vermicelli Bn c: Rice Vermicelli Soup with Snails and Tomatoes Bn b Hu: Hu Style Rice Vermicelli Soup with Spicy Beef Bn B Nng: Rice Vermicelli with BBQ Beef Bn B Xo S: Rice Vermicelli with Lemongrass Beef Bn Ch Gi: Rice Vermicelli with Egg Rolls

Bn Riu: Rice Vermicelli Soup with Tomatoes & Crab Flavor Broth Bn tu: Bean Thread Vermicelli Bn Tm, Tht Nng: Vermicelli with charcoal broiled shrimp and BBQ pork Bn thp cm: Combination Rice vermicelli Bn Tht Nng Ch Go: Rice Vermicelli with BBQ Pork and Egg Rolls Bn Vt Xo Mng: Rice Vermicelli Soup with Duck and Bamboo Shoot Bc h: Taro Shoots Bch gii t: White Mustard Bch tuc: Octopus Bp chui: Banana Blossom Bp rang: Popcorns Bp tri: Corn on the cob Bt bp: Corn Flour Bt c ri: Curry Powder Bt Go: Rice flour Bt La mch: Oatmeal Bt m: Wheat flour, All-purpose flour Bt np: Glutinous Rice Flour Bt ni: Baking powder Bt ni lm bnh m: Yeast Bt ngt, V tinh, M chnh: Monosodium Glutamate (MSG) Bt nng: Tapioca starch Bt Qu: Cinnamon powder Bt Va-ni: Vanilla Powder Beafsteak leaf: l ta t Bean curd sheet: tu h ki Bean paste: tng u Bean paste: tng u Bean sprout: gi Beef: tht b Beef ball egg noodle soup: M b vin Beef ball rice noodle soup: H tu b vin Beef calzone: 1 loi bnh nng cun tht b, nm Beef chow fun: H tiu b Beef chow mein: M xo tht b Beef crispy noodle: M xo gin tht b Beef foo yung: Tht b chin trng Beef fried rice: Cm chin tht b Beef jerky: kh b Beef meatball: b vin Beef shank: bp b Beef shank: bp b Beef steak with steam rice: Cm b steak Beef stew egg noodle soup: M b kho Beef stew rice noodle soup: H tiu b kho Beef stew with bread: Bnh m b kho

Beef tripe: l sch b Beef with asparagus: B xo mng ty Beef with bean curd steam rice: Cm b xo u h Beef with chinese brocoli: B xo ci ln Beef with chinese brocoli steam rice: Cm b xo bng ci Beef with chinese mushroom: B xo nm ng c Beef with satay sauce: B xo sa t Beef with snow pea: B xo u ho lan Beef wrap green onion: B cun hnh hng Beef wrap green onion with rice noodle: Bn b hnh hng Beer: bia cc loi Beet: c ci ng Bell pepper: t chung Belt fish: C H Bergamot: mt loi cam chanh Betel: tru, tru khng Betel nut: qu cau Biffin: to ( nu n ) Biltong: lt tht nc hong gi phi kh ( Nam Phi ) Biscuit: bnh quy Bitter melon: kh qua, mp ng Bivalve: s , hn , nghu ( loi 2 v p vo nhau ) Black bean: u en Black moss: tc tin Black mustard: hc gii t Black pepper: tiu en Black plum: mn en Black tiger: tm rn Blood cockle: s huyt Blood, pork blood: huyt heo Blubber: m c voi Blueberry: tri Vit qut Bo-Bo: Pearl Barley Bok choy: ci b trng, ci Thng Hi Boneless chicken feet salad: Gi chn g rt xng Bonito: c ng Borax: hn the Bread crumbs: bnh m vn Brisket: tht c ( thng l b ) Broccoli: bng ci xanh Broken rice: tm, go tm Broth: nc soup ni chung, nc dng, nc luc tht Brown rice: go lc Brown sugar: ng vng Brown sugar: ng vng, ng en Bulb: c ( hnh , ti ) Bun: Bnh m mm cc loi dng kp vi xc xch hay hamburger

Butter: b Butterfish: c ch***m B: Butter Cabbage: bp ci, bp s Cafe Sa Nng: Hot coffee with condensed milk Cafe Sa : Iced coffee with condensed milk Cam giy: Thin-skinned orange Cam tho: Licorice Candied coconut: mt da Canh chua c bng lau: Vietnamese Catfish sour soup Cantaloupe: mt loi da vng ca ty ban Nha Carambola: tri kh Caramel: nc ng thng vng Caraway: 1 loi gia v cy ca-rum Cardamom: u khu Carp: c chp Carrot: c rt Cashew: ht iu Cassava: cy sn, khoai m Cassava root: Khoai m Cat fish sour soup: Canh chua c bng lau Catfish: c bng lau Cauliflower: bng ci trng Cayenne: t bt nguyn cht, t ca-yen C Chua: Tomato C Pho: Thai Eggplant C rt: Carrot C ri b: Curry Beef C ri D: Curry Goat meat C ri g: Curry Chicken C tm: Eggplant C-ri D: Curry Goat meat Cng Cua bc Tm: Crab claw wrapped in shrimp paste C (ni chung): Fish C Bc m: Blue Runner C Bng ko: Goby C Chp: Carp C Chin gin: Deep Fried Fish C ch***m: Butterfish, Pompano C ch***m chin gin: Deep fried Pompano/ Butterfish C Chun: Flying-fish C Cm: Anchovy C Gic: Crucian Carp C H: Belt fish C Hi: Salmon C Hng: Red Snapper C Hng: Trout

C Hng tht vng: Rainbow Trout C Kho T: Fish simmered in clay pot C Lc, C Qa, C Tru: Snakehead fish C Ln Bn: Sole fish C ln bt chin: Fried breaded fish C Li Tru: Flounder C Mi: Sardine C M: Glupper C mp, C nhm: Shark C Mng: Milkfish, Bango C Nc: Mackerel C Ng: Tuna fish, Albacore, Bonito C nhm, C mp: Shark C nng: Grilled fish C phn: Red Mullet C Qa ,C Lc, C Tru: Snakehead fish C R: Climbing Perch C r phi: Tilapia C Sng: Scad C thia: Macropodus C Thu: King Mackerel C Thu chin st c: Pan-fried King Mackerel with tomato sauce C tra: Asian Catfish C Tru, C Lc, C Qa: Snakehead fish C Tr: Catfish C Trch: Herring C i: Mullet C ui: Stingray Cy Cu L Hng: Rue Cy Hng tho: Rosemary Cy L hi, nha am, Cy Long tu: Alovera Cy Long tu, L hi, nha am: Alovera Cy ma: Sugar cane Cy ngi gim: Tarragon Cy Oi Hng: Lavender Cy Rum, Hng hoa tho: Safflower Cy tc tin: Black Moss Ci bch tho, ci lm Kim Chi: Chinese Cabbage, Napa cabbage Ci bng trng: Cauliflower Ci bng xanh: Broccoli Ci b trng, Ci Thng Hi: Bok Choy Ci b xanh: Mustard green Ci lm da mui: Chinese Mustard green, Cai Choy Ci lm Kim Chi, ci bach tho: Chinese Cabbage, Napa cabbage Ci Ln xo Du ho: Sauteed Chinese Broccoli with Oyster Sauce Ci Ln, Ci r: Chinese Broccoli, Gai Lan

Ci ngt: Chinese Flowering Cabbage Ci Thng Hi, Ci b trng: Bok Choy Cn nc: Water Parsley Cn tu: Chinese Celery Cn Ty: Celery C x hng: Thyme C ci trn: Turnip C ci trng: Daikon C ci : Red Radish C Ci ng: Beet C kiu: Leek C m: Cassava root C Ngh: Turmeric C nng: Water Chesnut C ring: Galangal C sn, c u: Jicama C Sen: Lotus Root C u, C sn: Jicama Celery: cn ty Centella: rau m Ceylon spinach: rau mng ti Champagne: ru sm-banh Chan pei: trn b , tn b, v qut kh Chanh giy: Key lime Chanh vng: Lemon Chanh xanh: Lime Chao: Salted Beancurd Char siu: tht x xu Chayote: su su Cho Bo Ng: Congee with Abalone, Abalone Porridge Cho B: Congee with Beef, Beef Stew, Beef porridge Cho C: Congee with Fish, Fish porridge Cho G: Congee with Chicken, Chicken stew, Chicken Porridge Cho Hi V: Congee with Seafood, Seafood porridge Cho huyt: Pork blood porridge Cho Lng: Congee with Pork Intestines, Pork internal porridge Cho thp cm: Combination porridge Cho vt: Congee with Duck, Duck Stew, Duck Por