5
FOR IMMEDIATE RELEASE PRESS INFORMATION www.hasselblad.com 미디어 컨택트:: Joanna Good at Neville McCarthy Associates | T: +44 (0)20 7940 2900 | E: [email protected] Ciara McCrory at Neville McCarthy Associates | T: +44 (0)20 7940 2900 | E: [email protected] 2016년은 핫셀블라드가 75주년을 기념하는 해입니다. 중형포맷 카메라 업계의 선두주자인 핫셀블라드는 놀라운 사진경험과 사진에 대한 애정, 최상의 기술과 창의적인 비젼을 사진작가들에게 제공하면서 ‘영감을 불러 일으키기 위한 창조’라는 브랜드 정신을 추구해 왔습니다. 핫셀블라드 마스터즈는 세계에서 가장 권위있는 전문 사진 경선중 하나이며 성공적인 전문 포토그래퍼들은 물론 신진 작가들에게 하이-엔드 사진 세계에 하나의 정점을 찍을 기회입니다. 올해의 경선에는 10,000 점이 넘는 작품들이 접수됐고 그 중 전문 심사위원 선정과 온라인 추천 과정을 결합해 10명의 수상자가 결정됐습니다. 2016년 핫셀블라드 마스터즈 어워드 수상자: • Swee Oh (USA) Architecture 건축 • Roy Rossovich (Sweden) Fashion/Beauty 패션/뷰티 • Katerina Belkina (Germany) Fine art 파인아트 Lars Van De Goor (Netherlands) Landscape 풍경 • Natalia Evelyn Bencicova (Slovakia) Portrait 인상 • Georgio Cravero (Italy) Product 제품 • Jake Reeder (Australia) Project//21 프로젝트 21 • Ali Rajabi (Iran) Street/Urban 거리/도시풍경 • John Paul Evans (UK) Wedding 웨딩 • David Peskens (Netherlands) Wildlife 와일드라이프 작품 선정 기준은 사진이 품고 있는 야망과 상상력, 그리고 사진 기술을 고려했습니다. 각 수상자들에게는 “핫셀블라드 마스터”의 타이틀이 주어졌으며, 각 마스터는 “영감”이라는 테마를 주제로 마스터즈북에 실릴 포트폴리오 촬영을 진행했습니다. 건축, 패션, 인물등의 고정 장르 외에도 거리/도시풍경 사진 장르가 처음 도입됐습니다. 핫셀블라드 CEO 페리 오스팅은 다음과 같이 언급했습니다. “핫셀블라드는 이렇게 놀라운 능력을 가진 신진작가들과 이미 성공적인 전문작가들에게 그들의 작품을 알릴 플랫폼을 제공할 수 있게 되어 무척 자랑스럽습니다. 올해엔 특히 접수된 작품의 양 뿐만 아니라 작품의 수준도 압도적이었습니다. 핫셀블라드 마스터즈 볼륨 5는 선정된 핫셀블라드 마스터들의 생동감 넘치는 재능과 창의력을 여실히 보여주고 있으며 전세계적으로 활력이 넘치는 사진계의 현실을 반영합니다.” 선정된 이미지들은 전세계 순회 전시할 예정이며 2016년 9월 독일 쾰른의 포토키나에서 수상 기념 행사가 있습니다. 사상 처음으로 모든 수상자에게 핫셀블라드 중형 카메라를 증정합니다. Gothenburg, 20th September 2016 핫셀블라드 마스터즈북-볼륨 5, “영감 (Inspire)” 발표 2016년 9월 teNeues 발행 예정

FOR IMMEDIATE RELEASE PRESS INFORMATION ...static.hasselblad.com/2016/09/Hasselblad_releases_the...크기: 27,5 x 34 cm / 10 5/6 x 13 3/8 in. 240 페이지, 하드커버 재킷 c

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: FOR IMMEDIATE RELEASE PRESS INFORMATION ...static.hasselblad.com/2016/09/Hasselblad_releases_the...크기: 27,5 x 34 cm / 10 5/6 x 13 3/8 in. 240 페이지, 하드커버 재킷 c

FOR IMMEDIATE RELEASE PRESS INFORMATION

www.hasselblad.com미디어 컨택트:: Joanna Good at Neville McCarthy Associates | T: +44 (0)20 7940 2900 | E: [email protected] Ciara McCrory at Neville McCarthy Associates | T: +44 (0)20 7940 2900 | E: [email protected]

2016년은 핫셀블라드가 75주년을 기념하는 해입니다. 중형포맷 카메라 업계의 선두주자인 핫셀블라드는 놀라운 사진경험과 사진에 대한 애정, 최상의 기술과 창의적인 비젼을 사진작가들에게 제공하면서 ‘영감을 불러 일으키기 위한 창조’라는 브랜드 정신을 추구해 왔습니다. 핫셀블라드 마스터즈는 세계에서 가장 권위있는 전문 사진 경선중 하나이며 성공적인 전문 포토그래퍼들은 물론 신진 작가들에게 하이-엔드 사진 세계에 하나의 정점을 찍을 기회입니다. 올해의 경선에는 10,000 점이 넘는 작품들이 접수됐고 그 중 전문 심사위원 선정과 온라인 추천 과정을 결합해 10명의 수상자가 결정됐습니다.

2016년 핫셀블라드 마스터즈 어워드 수상자:

• Swee Oh (USA) Architecture 건축• Roy Rossovich (Sweden) Fashion/Beauty 패션/뷰티• Katerina Belkina (Germany) Fine art 파인아트• Lars Van De Goor (Netherlands) Landscape 풍경• Natalia Evelyn Bencicova (Slovakia) Portrait 인상• Georgio Cravero (Italy) Product 제품• Jake Reeder (Australia) Project//21 프로젝트 21 • Ali Rajabi (Iran) Street/Urban 거리/도시풍경• John Paul Evans (UK) Wedding 웨딩• David Peskens (Netherlands) Wildlife 와일드라이프

작품 선정 기준은 사진이 품고 있는 야망과 상상력, 그리고 사진 기술을 고려했습니다. 각 수상자들에게는 “핫셀블라드 마스터”의 타이틀이 주어졌으며, 각 마스터는 “영감”이라는 테마를 주제로 마스터즈북에 실릴 포트폴리오 촬영을 진행했습니다. 건축, 패션, 인물등의 고정 장르 외에도 거리/도시풍경 사진 장르가 처음 도입됐습니다.

핫셀블라드 CEO 페리 오스팅은 다음과 같이 언급했습니다. “핫셀블라드는 이렇게 놀라운 능력을 가진 신진작가들과 이미 성공적인 전문작가들에게 그들의 작품을 알릴 플랫폼을 제공할 수 있게 되어 무척 자랑스럽습니다. 올해엔 특히 접수된 작품의 양 뿐만 아니라 작품의 수준도 압도적이었습니다. 핫셀블라드 마스터즈 볼륨 5는 선정된 핫셀블라드 마스터들의 생동감 넘치는 재능과 창의력을 여실히 보여주고 있으며 전세계적으로 활력이 넘치는 사진계의 현실을 반영합니다.”

선정된 이미지들은 전세계 순회 전시할 예정이며 2016년 9월 독일 쾰른의 포토키나에서 수상 기념 행사가 있습니다. 사상 처음으로 모든 수상자에게 핫셀블라드 중형 카메라를 증정합니다.

Gothenburg, 20th September 2016

핫셀블라드 마스터즈북-볼륨 5, “영감 (Inspire)” 발표

2016년 9월 teNeues 발행 예정

Page 2: FOR IMMEDIATE RELEASE PRESS INFORMATION ...static.hasselblad.com/2016/09/Hasselblad_releases_the...크기: 27,5 x 34 cm / 10 5/6 x 13 3/8 in. 240 페이지, 하드커버 재킷 c

FOR IMMEDIATE RELEASE PRESS INFORMATION

www.hasselblad.com미디어 컨택트:: Joanna Good at Neville McCarthy Associates | T: +44 (0)20 7940 2900 | E: [email protected] Ciara McCrory at Neville McCarthy Associates | T: +44 (0)20 7940 2900 | E: [email protected]

크기: 27,5 x 34 cm / 10 5/6 x 13 3/8 in.240 페이지, 하드커버 재킷c. 120 컬러, 흑백 사진 , 영어, 독일어, 프랑스어, 스페인어, 일본어 텍스트 유럽: 2016년 9월 해외: 2016년 10월€ 79,90 $ 95 £ 65ISBN 978-3-8327-3424-9

teNeues 발행 핫셀블라드 마스터즈 볼륨 1-4:

핫셀블라드 마스터즈 볼륨 5:

Page 3: FOR IMMEDIATE RELEASE PRESS INFORMATION ...static.hasselblad.com/2016/09/Hasselblad_releases_the...크기: 27,5 x 34 cm / 10 5/6 x 13 3/8 in. 240 페이지, 하드커버 재킷 c

www.hasselblad.com미디어 컨택트:: Joanna Good at Neville McCarthy Associates | T: +44 (0)20 7940 2900 | E: [email protected] Ciara McCrory at Neville McCarthy Associates | T: +44 (0)20 7940 2900 | E: [email protected]

FOR IMMEDIATE RELEASE PRESS INFORMATION

About Hasselblad

1941년에 설립된 Hasselblad는 미디엄 포맷 카메라 및 렌즈를 대표하는 제조사입니다. 스웨덴에서 핸드메이드로 제작하는 Hasselblad 카메라는 브랜드를 대표하는 인체공학 디자인과 타협을 모르는 이미지 품질, 스웨덴 장인 정신과 높은 성능으로 유명합니다. 인류 최초의 달 착륙을 포함하여 반세기 넘게 세계를 대표하는 최고의 사진을 담아 오면서 진실한 사진 예술을 통해 세상을 보는 시각을 형성하는 데 일조했습니다. NASA가 신뢰하고 세계 최고의 사진 작가들이 사용하는 Hasselblad는 영감을 불어넣는 타협하지 않는 이미지 품질로 멈추지 않고 작품을 만들고 있습니다.

Hasselblad H 카메라 시스템과 프로페셔널 렌즈 제품군, 그리고 당사의 발전은 오늘날 가장 포괄적인 디지털 카메라 시스템으로 널리 인정받고 있습니다. Hasselblad는 최신 CMOS 센서 기술을 완벽하게 통합한 미디엄 포맷 카메라 시스템을 최초로 출시하였습니다. 2016년 Hasselblad는 완전히 새로운 전자 플랫폼을 탑재하여 기술적으로 크게 진보한 H6D를 출시하면서 우수한 장인 정신과 이미지 품질에 대한 열정을 습니다. 같은 해에 Hasselblad는 세계 최초의 미러리스 디지털 미디엄 포맷 카메라인 X1D를 소개했습니다.

스웨덴 예테보리 본사에서 수제 장인들의 손을 거쳐 카메라를 완성하는 Hasselblad는 뉴욕, 런던, 도쿄, 파리, 코펜하겐, 함부르크 등지에 지사가 있으며 세계 곳곳에 판매 지점을 둔 글로벌 브랜드입니다.

자세한 정보는 Hasselblad 웹 사이트 참고: www.hasselblad.com Instagram에서 Hasselblad 팔로하기: www.instagram.com/hasselblad_official Facebook에서 Hasselblad 팔로하기: www.facebook.com/hasselbladTwitter에서 Hasselblad 팔로하기: www.twitter.com/hasselbladLinkedIn에서 Hasselblad 팔로하기: www.linkedin.com/company/hasselbladYouTube에서 Hasselblad 팔로하기: www.youtube.com/hasselbladofficial

Page 4: FOR IMMEDIATE RELEASE PRESS INFORMATION ...static.hasselblad.com/2016/09/Hasselblad_releases_the...크기: 27,5 x 34 cm / 10 5/6 x 13 3/8 in. 240 페이지, 하드커버 재킷 c

www.hasselblad.com미디어 컨택트:: Joanna Good at Neville McCarthy Associates | T: +44 (0)20 7940 2900 | E: [email protected] Ciara McCrory at Neville McCarthy Associates | T: +44 (0)20 7940 2900 | E: [email protected]

PRESS MATERIAL

본 보도자료와 이미지 자료는 다음 핫셀블라드 프레스 라운지에서 확인할 수 있습니다.www.hasselblad.com/press.

Ali Rajabi (Iran) Street/Urban 거리/도시풍경

Roy Rossovich (Sweden) Fashion/Beauty 패션/뷰티

David Peskens (Netherlands) Wildlife 와일드라이프

Natalia Evelyn Bencicova (Slovakia) Portrait 인상

Jake Reeder (Australia) Project//21 프로젝트 21

Lars Van De Goor (Netherlands) Landscape 풍경

FOR IMMEDIATE RELEASE

Page 5: FOR IMMEDIATE RELEASE PRESS INFORMATION ...static.hasselblad.com/2016/09/Hasselblad_releases_the...크기: 27,5 x 34 cm / 10 5/6 x 13 3/8 in. 240 페이지, 하드커버 재킷 c

www.hasselblad.com미디어 컨택트:: Joanna Good at Neville McCarthy Associates | T: +44 (0)20 7940 2900 | E: [email protected] Ciara McCrory at Neville McCarthy Associates | T: +44 (0)20 7940 2900 | E: [email protected]

PRESS MATERIAL

Swee Oh (USA) Architecture 건축

John Paul Evans (UK) Wedding 웨딩

Katerina Belkina (Germany) Fine art 파인아트

Georgio Cravero (Italy) Product 제품

FOR IMMEDIATE RELEASE

본 보도자료와 이미지 자료는 다음 핫셀블라드 프레스 라운지에서 확인할 수 있습니다.www.hasselblad.com/press.