View
234
Download
5
Embed Size (px)
DESCRIPTION
The monthly FOREVER Newspaper
Citation preview
04 15
12
FIT MIT FOREVER – ALLE INFOS ZUM FLYER AUF SEITE 15
DAS INTERVIEW MIT DER ERFOLGSFRAU Ab SEITE 04
MEIN TRAUMJOb
Francesca und Juan Carlos Acosta sind angekommen – bei FOREVER. „Nur mit dieser Art von Arbeit kann man sich seine Träume erfüllen, inklusive Freiheit, Reisen und entsprechendem Ein-kommen“, sagt Francesca, Eagle Manager in der Schweiz – und jetzt Mitglied des neu gegründeten Advisory Boards.
DER NEUE SPORT- UND FITNESSFLYER
Noch schöner, aktualisiert und jetzt bestellbar: Der neue Sport- und Fitness- flyer von FOREVER ist da! Alle FOREVER Sport- und Fitnessprodukte inkl. aller Kölner-Liste-Produkte auf einen Blick – einfach perfekt fürs Business.
VERKAUFSARGUMENTE FÜR DIE ZWEI NEUENAUF SEITE 12
ZWEI MAL IN TOP-FORM
FOREVER bringt gleich zwei Produkte NEU auf den Markt: FOREVER ARCTIC SEA® und FOREVER CALCIUM® präsen-tieren sich ab sofort mit einer verbesserten Inhaltsformel – auf dem neuesten Stand der Wissenschaft .
* In der Schweiz anders bestückt.
*KRAFTTASchE
Forever Erfolg Forever marketingForever produkte
AUGUST 2013DeutSchlanD, ÖSterreIch & SchweIz
YOU‘LL LOVE IT: UNSERE FOREVER ARGI+™-PLUS-AKTION! WENN SIE IN DEN MONATEN AUGUST UND SEPTEMbER ZWEI DOSEN ARGI+™ IN EINER bESTELLUNG ERWERbEN, DANN ERhALTEN SIE EINE cOOLE FOREVER TASchE INKL. POSTKARTEN UND SPORTFLYER GLEIch MIT GELIEFERT. GRATIS SELbSTVERSTÄNDLIch! ARGI+™ IST EINES DER ABSOLUTEN LIEBLINGSPRODUKTE ALLER FOREVER DISTRIBUTOREN – BESTELLEN SIE ALSO GANZ SCHNELL IHRE ZWEI ARGI+™. SPRECHEN SIE ÜBER DIESE AKTION, SAGEN SIE ES IHREN KUNDEN. PERFEKT FÜR EINEN WUNDERBAREN SOMMER MIT FOREVER: DIE ARGI+™-PLUS-AKTION AUF SEITE 14
02 Forever Vorwort
Rex Maughan Chairman of the Board & Chief Executive Officer Forever Living Products International
Dr. Florian Kaufmann Managing Director FOrEvEr Deutschland/Österreich und Schweiz
AUGUST 2013DeutSchlanD, ÖSterreIch & SchweIz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch
„Ein FOREVER Sommer der Events –
ich freue mich, Sie überall begrüßen
zu dürfen.“Dr. FLOrIan KauFMann
Liebe Distributorinnen, liebe Distributoren,
das war ein richtiger Sommertraum: Unsere erste internationale FOREVER Challenge am Ufer des herrlichen Gardasees in Riva. Ein exzellentes Training von absoluten Top-Leadern auf Spitzenniveau. Wer dabei war, weiß sowieso, wovon ich spreche – alle ande-ren sollten beim nächsten großen Event von FOREVER unbedingt mit von der Partie sein. Das MUSS man miterleben, wie sich rund 700 Distributoren aus ganz Europa gegenseitig motivieren und zusammen bis in die frühen Morgenstunden ein rauschendes Fest feiern. FOREVER at it‘s best, kann ich da nur sagen!
Überhaupt sehen und treffen wir uns auf vie-len Veranstaltungen: Ich freue mich jedes Mal, Sie begrüßen zu dürfen. Das erste Sommer-shopping in allen DACH-Firmenzentralen – überall eine Atmosphäre wie bei einem familiären Fest. Auch die Übergabe der Preise des Gewinnspiels des FOREVER RetailShops: Wir freuen uns über das große Interesse am Unternehmen. Oder der Success Day in der Schweiz – ein grandioser Ansporn fürs Busi-ness, inklusive des neuen Advisory Boards, das uns sicherlich noch mit vielen neuen Geschäftsideen überraschen wird.
Francesca Acosta, erfolgreicher Eagle Manager aus der Schweiz ist auch Teil des neu gegrün-deten Boards – und unsere Gesprächspartne-rin fürs große Interview in dieser Ausgabe. Ge-meinsam mit ihrem Mann Juan Carlos lebt die temperamentvolle Networkerin ihren Traum. Man müsse seriös arbeiten, betont die Schwei-zerin dabei. FOREVER sei kein Zeitvertreib, sondern natürlich auch Arbeit, allerdings in absoluter Freiheit – FOREVER ermögliche jedem Menschen, sich persönlich wie auch finanziell frei zu entfalten. Das ist ein Wort.
Unsere Aktion für Sie – speziell in diesem Sommer: Jeder, der im August und Septem-ber ZWEI ARGI+™-Dosen in einer Bestellung erwirbt, erhält gratis eine coole, trendy-schicke FOREVER Tasche, die Sie auch individuell bestücken können – ein echter Hingucker! Wie gemacht, um Aufmerksamkeit zu erzeugen und ganz nebenbei ins Gespräch zukommen – die ARGI+™-PLUS-Aktion.
Auf einen herrlichen Sommer mit FOREVER!
PAcKEN SIE DEN TAG AN – MIT EINEM LÄchELN!
Während wir uns weiter auf die Chairman‘s-Bonus-Qualifizierung zubewegen, möchte ich Ihnen einige Ideen zu Zeitmanagement-Strategien mitgeben, die ich in den letzten Jahren nützlich fand. Für Unter-nehmer und Team-Leader ist es entscheidend, eine Strategie für die Ausnutzung unserer wertvollsten Ressource zu haben: der Zeit. Wenn ich mit unseren Top-Distributoren spreche, bin ich immer wieder erstaunt, wie gut sie die Verpflichtungen ihres FOREVER Business, ausbalancieren und dabei lächeln.
PLANEN SIE IhREN TAGWie wäre es, wenn Sie Ihren Tag so strukturieren könnten, dass Sie Ihre Produktivität steigern? Ich neh-me mir jeden Tag einige Minuten Zeit, um meine Prioritäten zu setzen und sicherzustellen, dass ich den größten Teil der Zeit für Aktivitäten einsetze, die zu unserem Erfolg hier bei FOREVER beitragen. Man kann leicht die wichtigsten Aufgaben vermeiden, weil sie vielleicht am schwierigsten erscheinen. Ben Franklin‘s Kommentar erinnert uns: „Sie können aufschieben, die Zeit nicht.“ Der Schlüssel zur Pla-nung Ihres Tages ist, so genau wie möglich zu sein und große Projekte in kleine, überschaubare Schrit-te zu unterteilen.
PASSEN SIE IhREN KALENDER INDIVIDUELL ANEiner der größten Vorteile der Tätigkeit bei FOREVER ist die Flexibilität, seine eigene Zeit einteilen zu können. Die meisten Menschen erledigen die wichtigsten Aufgaben am liebsten, wenn sie sich am energiegeladensten fühlen. Sind Sie ein Morgenmensch? Wenn ja, ist dies vielleicht die beste Zeit des Tages, sich auf Ihre Top-Prioritäten zu konzentrieren. Während Ihrer „besten Zeit“ produktiv zu sind, wird Ihnen helfen, noch mehr Ihrer Ziele zu erreichen. Um Zeit effektiver zu nutzen, müssen wir sie wertschätzen und respektieren, woran uns Charles Darwin erinnert, wenn er sagt: „Ein Mensch, der es wagt, eine Stunde seines Lebens zu verschwenden, hat den Wert des Lebens nicht erkannt.“
PLANEN SIE ZEIT EIN, ANFRAGEN ZU bEANTWORTENVon Ihnen als Unternehmer und Team-Leader möchten andere Menschen über den ganzen Tag hin-weg natürlich Ihr Wissen, Ihre Zeit und Ihre Aufmerksamkeit. Als Distributor von FOREVER helfen Sie anderen, Gesundheit und Wohlstand zu erreichen, also werden Sie wahrscheinlich mehrere Telefon-anrufe, Nachrichten von sozialen Netzwerken und E-Mails erhalten. Es ist besser Zeit einzuplanen, um diese zu beantworten, als jede Anfrage einzeln zu beantworten, wenn sie gerade hereinkommt. Das kann Ihnen dabei helfen, Ihre Zeiteinteilung im Griff zu haben und Ihre Konzentration zu verbessern.
Jeder hat die gleiche Menge an Zeit zur Verfügung. Unsere erfolgreichsten Distributoren haben die gleichen 24 Stunden an einem Tag wie Sie. Oft liegt der Unterschied, ob wir unserer Ziele erreichen oder sie verfehlen, darin, wie gut wir unsere Zeit nutzen. Wenn wir lernen, unsere Zeit im Griff zu ha-ben, können wir uns gegenseitig zu finanzieller Freiheit, optimaler Gesundheit und einem ausgegli-chenen Lebensstil verhelfen. Ergreifen Sie jede Gelegenheit, wenn sie sich bietet, FOREVER mit ande-ren zu teilen, und investieren Sie Ihre Zeit so, dass Sie stolz darauf sein können, mit anderen zu teilen.
Ihr
3
NEWSPAPER
03Forever Erfolg
SpitzenStimmung beim tOp-training Eine perfekte LED-Bühnenshow bildete den professionellen Rahmen für das internationale Training
der FOREVER Challenge. Gleich zu Beginn wurde der mitreißende FOREVER Song live präsentiert
und brachte die Halle schon zum ersten Mal zum Kochen: 700 begeisterte Distributoren sangen
und tanzten mit. Diamond Manager John Curtis motivierte weiter auf höchstem Niveau – sein
Thema: Wie vergrößere ich mein Team? Anschließend sorgte das Live-Coaching des international
bekannten Motivationstrainers Christian Bischoff – sein Markenzeichen: das rote Stirnband – für
pure Energie im Saal. Diamond Sapphire Manager Othmar Aspmair aus Italien erntete enorme
Aufmerksamkeit mit seinem Vortrag: „Wie arbeitet mein Team noch produktiver und mit noch mehr
Leistung?“ Riesenapplaus erhielten natürlich auch die neuen Diamond Sapphire Manager aus
Österreich Helga und Ewald Rauschgott bei ihrer Ehrung auf der Bühne. Double Diamond Manager
John Ekperigin verriet bei seinem Auftritt mehr zur Geschäftsentwicklung: „Wie schaffe ich es, dass
mein Team den Marketingplan erklimmt – und ich mich dadurch auch verbessere?“ Diamond Sap-
phire Manager Adelino Bolzonello aus Italien beschäftigte sich mit dem Thema Erhalt: „Wie stelle ich
es an, dass niemand zu früh aufhört?“ Schließlich das Highlight des Trainings: der Auftritt von Senior
Vice President Europe Aidan O´Hare, der sich mit der Thematik: „Warum Eagle Manager?“ beschäftig-
te und in seiner perfekt unterhaltsamen Art wertvolle Tipps weitergab. Das gesamte Training wurde
übrigens auf Englisch abgehalten, Simultanübersetzer dolmetschten in die jeweilige Landesspra-
che. Informationen von den Besten der Besten – für alle Teilnehmer der FOREVER Challenge.
FOreVer rOckt den gardaSeeIm mondänen Yachtclub Spiaggia di Olivi fand am Abend der exklusive Empfang für alle Qualifikan-
ten auf der Terrasse bei zunächst loungiger Musik statt. Die über 250 Qualifikanten aus allen Län-
dern tauschten sich bei italienischen Gaumenfreuden äußerst rege und interessiert aus. Ab 22 Uhr
ging es dann für alle Distributoren zur Sache: Die Band Partyrepublic heizte richtig ein, bis weit nach
Mitternacht tanzte man ausgelassen und in bester Stimmung unter freiem Himmel. Entsprechend
dem Motto der Party – „Glitter & Glamour“ – legten die Distributoren einen glamourösen Auftritt hin.
Die einhellige Meinung: Die Party war das Sahnehäubchen eines sensationellen Trainingstages.
Am Sonntag rundete eine herrliche Bootsfahrt für alle PLUS-Qualifikanten auf dem malerischen
Gardasee – mit einem Stopp in der bezaubernden Ortschaft Malcesine – die FOREVER Challenge
ab. Im am Westufer gelegenen Limone wurde zum Abschluss einer unvergesslichen Challenge
gemeinsam herrlich gespeist – auf höchstem Niveau, sodass selbst die kulinarisch durchaus ver-
wöhnten italienischen Distributorenherzen höher schlugen!
Begeisterung bei allen Teilnehmern der ersten internationalen FOREVER Challenge.
FOREVER bEdankt sich bEi allEn tEilnEhmERn! n
Ich möchte mich bei dieser Gelegenheit noch
einmal bei Ihnen allen bedanken. Es war eine
ganz tolle Veranstaltung, der Ort und der Platz,
die Organisation, der kostenfreie Bustransfer,
die Verpflegung, die Übersetzungen ... SUPER
tolle Leistung!!!! Herzlichen Dank!!!
thomas & cornelia ruff, recognized Manager (D)
Wir danken FOREVER für ein paar wunderbare Tage in Riva, die mega-tolle und motivierende Veranstaltung und die abendliche Party samt Nadel-überreichung, die wir heute schon mit stolz geschwellter Brust ausführen. Gratulation an das FOREVER Team für die großartige Organisation!alexander haruk & Sabine Piribauer, Supervisor (a)
Frisch aus Riva del Garda zurück, möchte ich
ALLEN bei FOREVER danken, die zum wunder-
baren Gelingen des Gardasee-Events beigetragen
haben. Es war einfach nur spitze. "Unser" Event-
team DACH ist spitze, danke für alles! Wunderbar
berührende Referenten und Videos, tolle Stim-
mung, begeisterte Distributoren, mitreißende
Musik, und, und, und ........................!
Thank you "FOREVER"!
Monika Mathieu, Senior Manager (D)
Es war einfach spitze, tolle Sprecher, beson-
ders John Curtis, der war super. Vielen Dank
an das DACH-Team für die Organisation.
Monika zöpfl, Senior Manager (D)
Die Premiere ist absolut gelungen: Die erste internationale FOREVER Challenge bot eine TOP-Atmosphäre für TOP-Distributoren! Ein Training auf absolutem Spitzenniveau mit Keynote-Speakern wie Senior Vice President Europe Aidan O´Hare (USA), Double Diamond Manager John Ekperigin (Nigeria) und Diamond Manager John Curtis (UK) – dazu strahlender Sonnenschein und italienisches Flair. Die rund 700 angereisten Distributoren aus Deutschland, Österreich, der Schweiz, den Beneluxländern und natürlich Italien selbst waren schlicht begeistert.
DIE ERSTE FOREVER CHALLENGE – EIn Sommertraum
04
trauMjob geSucht? MIt ForeVer geFun-Den! auF Der Suche nach eIner SelbSt-
StänDIgen tätIgkeIt IM network-Marke-tIng – MIt entSPrechenDeM eInkoMMen,
FreIer zeIteInteIlung unD arbeIten IM teaM – ISt FranceSca acoSta beI ForeVer
angekoMMen. unD Innerhalb Von nur VIer jahren zuM eagle Manager auFge-
StIegen! „ForeVer ISt arbeIt – unD keIn zeItVertreIb. Man MuSS SerIÖS arbeIten,
DaS MÖchte Ich betonen“, erklärt DIe 35-jährIge auS DeM teSSIn. nach eIner
auSbIlDung IM FInanzbereIch arbeItete FranceSca In VerSchIeDenen hotelS In MexIko, Der DoMInIkanISchen rePublIk
unD In aFrIka – bIS eS SIe wIeDer In DIe SchweIz zog. zuSätzlIch zu eIner halb-
tagStätIgkeIt beI eIner bank unD DeM engageMent In Der tanzSchule IhreS
ManneS Suchte SIe nach eIner neuen he-rauSForDerung: „network-MarketIng
beDeutet FreIheIt – nur MIt DIeSer ForM Von arbeIt kann Man SIch SeIne träuMe
erFüllen, InkluSIVe reISen unD eIneM ent-SPrechenDen FInanzIellen auSkoMMen.“
DIe Mutter eIner SIebenjährIgen tochter Startet weIter Durch – SIe ISt teIl DeS
neuen “aDVISory boarDS“ In Der SchweIz.
MIT FOREVER
KANN JEDER
SEINEN LEBENSSTIL
VERÄNDERN
FRANcEScA & JUAN cARLOS AcOSTA IM ÜbERbLIcK:
bei FOreVer: SEIT 2009
ihr team: 150 TEAMPARTNER
ihr höchSter Scheck: 4.100 CHF
ihr zieL: DAS EARNED INCENTIVE PROGRAM, DER EAGLE MANAGER SOWIE DAS ER-REICHEN DES CHAIRMAN’S BONUS ́– UND EIN WEITERHIN WUNDERBARES UND ERFÜLLTES LEBEN MIT FOREVER!
Forever Erfolg
AUGUST 2013DeutSchlanD, ÖSterreIch & SchweIz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch
05
NEWSPAPER
UNSERE LIEbLINGSPRODUKTE:„Wir lieben die FOREVER Aroma Spa Collection – das perfekte Verwöhnprogramm und natürlich die Aloe-Vera-Getränke, Aloe Berry. Unsere Tochter Naima FOREVER Aloe Bits n’ Peaches.“
entspannung pur mit den drei Produkten aus der aroma Spa collection auf der basis wert-voller aloe Vera und ätherischen Ölen. auch der herrliche Duft verwöhnt alle Sinne!
FOrEvEr aroma Spa Collection € 71,70 | CHF 82.70 aloe Berry nectar | aloe Berry
€ 31,80 | CHF 39.90
Die wertvollen nährstoffe der aloe Vera kombiniert mit Moosbeeren und äpfeln, schmeckt herrlich fruchtig-frisch.
FOrEvEr aloe Bits n‘ Peaches € 33,95 | CHF 43.50
Saftiges aloe-Vera-Fruchtfleisch und der geschmack von Pfirsichen – eine unschlag-bare kombination.
FOREVER: In der Schweiz wird es demnächst das so genannte Advisory Board geben – ein Gremium aus leiden-schaftlichen Leadern, die ihre erarbeiteten Vorschläge regelmäßig Geschäftsführer Dr. Kaufmann präsentieren. Wie kam es zu dieser Zusammenarbeit?
Francesca: Ich bin wirklich sehr glücklich und fühle mich in der Tat geehrt, Teil des Ad-visory Boards sein zu dürfen. Ich glaube an so vieles mit FOREVER! Und dass ich nun Teil dieses neuen Vorhabens bin, das ist wirklich ein Auftrag. Ich fühle mich verantwortlich für die Men-schen, die mit FOREVER arbeiten, und die vielen, verschiedenen Teams. Ich möchte einfach, dass jeder Mensch mit FOREVER wirklich erfolgreich arbeiten kann. Unser Fokus liegt immer auf dem Fortschritt. In der Schweiz ist die Situation schon sehr speziell, allein durch die drei Sprachen, durch unterschiedliche Lebensstile und verschiedene Traditionen. Aber wir arbeiten ALLE zusammen – auch wenn der eine oder andere mal nicht zustimmt. Wir verfolgen in der Schweiz ein großes gemeinsames Ziel: Wir wollen einen monatlichen Umsatz von 5.000 CC schaffen!
FOREVER: Sie sind selbst erfolgreiche Eagle Managerin. Wie lautet Ihre Devise für den Erfolg?
Francesca: Der Grat zwischen Erfolg und Misserfolg ist äußerst schmal: DEIN WARUM! Wenn dein Warum gross ist, wird es dir helfen, deine Ziele schnell zu erreichen. Dann wird das “Rezept“ auch ganz einfach: Mit FOREVER kann wirklich jeder sein Leben verändern! Man muss mit Liebe, Hingabe und Glauben arbeiten. Wir müssen alle für die Menschen Partner sein, das ist wirklich sehr wichtig. Ich habe gelernt, meinem Gegenüber zuzuhören. Man muss die Bedürfnisse der Partner beachten – und nicht die eigenen Ansprüche in den Vordergrund stellen. Erfolg entsteht durch Verständnis, gemeinsames Erarbeiten und ein übergeordnetes Ziel. Die innere Einstellung ist bei unserer Arbeit extrem wichtig – und ein Lachen, entspre-chend dem neuen Slogan: SMILE.
FOREVER: Sie selbst haben schon viele Tätigkeiten ausgeübt, wie haben Sie selbst FOREVER kennen und lieben gelernt?
Francesca: Als ich 2009 auf der Suche nach einer selbstständigen Tätigkeit im Network-Marketing war, lernte ich im Rahmen einer Geschäftspräsentation die Zingaros kennen, die dann auch meine Sponsoren wurden. Damals dachte ich: Ok, ich lerne etwas über Gesundheit,
kann den Menschen helfen, sich Gutes zu tun, und dafür werde ich dann auch noch bezahlt? Schließlich hatte ich nichts zu verlieren, im Gegenteil, also habe ich nicht gezögert! Inzwischen hat mich das Konzept wirklich fasziniert. Bei FOREVER ist einfach alles komplett fertig und vorgegeben. Das Unternehmen gibt uns alles, wir müssen nichts selbst neu erfinden – nur mit den Sachen arbeiten, die wir erhalten. Das ist das Geheimnis des Erfolges, es ist alles durchdacht. Das ist wunderbar.
FOREVER: Wichtig im Network-Marketing ist natürlich neben der Produktliebe, sich auch ein eigenes Team aufzu-bauen. Wie gehen Sie hier vor?
Francesca: Ich habe in der Tat am Anfang vor allem über das Produkt gearbeitet – mit Freunden, Bekannten, ein-fach allen Menschen über die Produkte gesprochen. Die Produkte sind so gut, das ist quasi ein Selbstläufer, fast jeder möchte nachbestellen, wenn er sie einmal kennen gelernt hat und damit glücklich ist. Einige Kunden haben sich dann auch fürs Business interessiert. So zunächst eine Freundin, später ist dann das Team einfach organisch gewachsen.
FOREVER: Inzwischen führen Sie natürlich auch Produkt- bzw. Geschäftspräsentationen durch?
Francesca: Natürlich, beide finden regelmäßig statt. Ich suche nach Menschen, die ihren Lebensstil verändern wollen, die eine Herausforderung suchen, die wirklich an FOREVER und auch an einem neuen Unternehmenskonzept interessiert sind. Dabei setze ich zunehmend auch die neuen Produkt- und Geschäftspräsentationen ein, die mir das Unternehmen zur Verfügung stellt, denn sie sind einfach und erklären die essenziellen Dinge auf äußerst effiziente Art und Weise. Das ist wichtig, um authentisch arbeiten zu können. Ich habe ehrlich gesagt noch nie eine Anzeige oder Ähnliches geschaltet, ich arbeite von Mensch zu Mensch, mit Freunden, im erweiterten Bekanntenkreis, und das verdanke ich in erster Linie meinem Ehemann, der wirklich viele Leute kennt, so haben wir eine strategische Kollabo-rationsformel ausarbeiten können.
FOREVER: Was bedeutet FOREVER für Sie und Ihr Leben?
Francesca: Wir leben FOREVER Tag für Tag mit Liebe und Würde. Ich fühle mich geehrt, Teil dieses Unternehmens sein zu dürfen, welches mich gelehrt hat, meine Träume und die meiner Mitmenschen zu leben. FOREVER ist die Antwort auf mein WARUM, ein Unternehmen, das dir mit Größe und gleichzeitig Einfachheit die Möglichkeit gibt, dich persönlich wie finanziell zu entfalten. Dem können wir nur mit Demut begegnen und dem Willen dazuzulernen, um weiterzuwachsen. n
„FOREVER gibt uns EinFach allEs: WiR müssEn nichts nEu ERFindEn. Es ist allEs duRchdacht!”Francesca & Juan carlos acosta, eagle Manager aus der schweiz
I NTERVIEW
FRANcEScA & JUAN cARLOS AcOSTA IM ÜbERbLIcK:
Forever Erfolg
34 77
285
606 Forever Erfolg
AUGUST 2013DeutSchlanD, ÖSterreIch & SchweIz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch
Sie wollen ihre karriere bei FOreVer voranbringen? Das entsprechende Rüstzeug erhalten Sie bei
der Team Challenge 2013 durch das Training mit langjährigen und erfolgreichen Experten – frische
Motivation und Ansporn inklusive. „Viele Distributoren, die sich bisher für das Training qualifiziert ha-
ben, sind in den Folgejahren im Marketing-Plan nach oben geklettert“, betont Susanne Wendlik, Head
of Marketing & Events. „Außer dem Training ist auch der Ort Marienbad eine Sensation, das muss man
selbst erlebt haben“, so die Expertin. Mit Vollpower ins Geschäft – bis zum 30. September kann man sich
noch für die Team Challenge 2013 qualifizieren.
Sie haben den aktivstatus einmal verpasst? Und denken, damit die Chance zur Qualifikation für
Marienbad verspielt zu haben? Nein, wir haben hier noch einen ganz speziellen Tipp für Sie: Helfen Sie
im August/September einem neuen Distributoren, die Qualifikationsbedingungen zu erfüllen (Aufstieg
zum Supervisor, plus 5 CC im September – Aktivstatus ist damit gesichert – und 2 neue Assistant Super-
visor) und genießen Sie dann den Erfolg gemeinsam! Die Reise gilt immer für zwei Personen. n
daS neue adViSOry bOardDer FOREVER Song zur Einstimmung – der erste Garant für eine Superstim-
mung. Viel Applaus erntete auch das Advisory Board bei der Vorstellung
durch MD Dr. Kaufmann: Matthias Kuhn (Vorsitz und Sapphire Manager))
und die übrigen Mitglieder Monica Zanetti (Sapphire Manager), Philipp Rit-
ter (Diamond Sapphire Manager), Susanna Graf (Diamond Sapphire Mana-
ger), Rosanna und Sabino Zingaro (Sapphire Manager), Brigitte und Riccaldo
Wenger (Soaring Manager), Francesca und Juan Carlos Acosta (Manager)
sowie Carlos Pontes (Manager).
Steuerberater Prof. Dr. Thomas Dommermuth berichtete über das wohl
härteste Radrennen der Welt – das Race Across America (RAAM), bei dem
jährlich von der West- zur Ostküste Amerikas fast 5.000 km Strecke und über
31.000 Höhenmeter innerhalb eines Zeitlimits zurückgelegt werden müs-
sen. „Besonders ARGI+ hat dem von FOREVER gesponserten HABA GHOST
TEAM geholfen, diese Wahnsinnsleistung zu vollbringen. Auch im kommen-
den Jahr wollen wir wieder starten!“, so Dommermuth, der sich erneut die-
ser Herausforderung gemeinsam mit dem Team stellen will.
SchönheitSStudiO FLawLeSSPia Gerstenmaier, verantwortlich für das operative Geschäft von Deutsch-
land, Österreich und der Schweiz, stellte Flawless, die neue, innovative
Kosmetiklinie von FOREVER vor. Jasmin Gretler (Manager), Nicole Raess
(Manager) und Francesca Acosta wurden äußerst eindrucksvoll im Vorher-
Nachher-Look präsentiert. Alle drei waren bereits morgens angereist, um
sich im persönlichen Look mit den Produkten aus der Flawless-Serie ver-
schönern zu lassen. „Eine perfekte Schulung, um zu zeigen, wie Flawless
optimal eingesetzt werden kann“, so die einhellige Meinung der Zuschauer.
Soaring Manager Riccaldo Wenger präsentierte einen mitreißenden Film
zur diesjährigen Global Rally von FOREVER und über die Naturschönheiten
Hawaiis. Er animierte jeden, in London bei der Global Rally 2014 dabei zu
sein: „Das ist eine einmalige Chance für ALLE Distributoren, das internati-
onale Flair und das einzigartige Training der Top-Leader weltweit erleben
zu dürfen – ihr müsst hin!“ Auch die Team Challenge 2013 in Marienbad
gilt es für alle zu erreichen: Manager Lilian Hefti, letztes Jahr selbst mit von
der Partie, empfahl jedem sehr emotional, sich unbedingt zu qualifizieren
bzw. jemandem in seinem Team zu diesem Erfolg zu verhelfen. Die auf der
Bühne ausgezeichneten neuen Sapphire Manager Rosanna und Sabino
Zingaro erklärten mit italienischem Esprit und Leidenschaft, wie man den
Eagle Manager 2014 erreicht. Das fantastische Ziel „Lake Tahoe“ solle schließ-
lich niemand missen. Zwischendurch sorgte ein Showact mit Mike D. aus
Washington für entsprechende Partystimmung. Fazit: ein äußerst gelunge-
ner Success Day und große Freude auf den nächsten am 7. September 2013! n
halbzEit – bei der Qualifikation für die tEam chal-lEngE 2013 IN MARIENBAD! Sie und ihr team müSSen jetzt wirklich gemeinSam durchStarten, um vom 6. biS 8. dezember bei dieSem exkluSiven dach-training dabei Sein zu können! alSo: JEDER CC zäHlT, organiSieren Sie Sich und geben Sie vollgaS in den kom-menden zwei monaten – eS lohnt Sich! Sie haben den aktivStatuS auS-nahmSweiSe verpaSSt? dann haben wir noch einen ganz beSonderen tipp für Sie.
beim succEss day von forever im SchweizeriSchen sEmpach hat managing director dr. florian kaufmann daS NEUE ADVISORy BOARD vorgeStellt. oberSteS ziel dieSeS gremiumS iSt eS, den cc-umSatz in der Schweiz weiter zu Steigern. mit einer wahnSinnSmotivation und viel energie haben die moderatoren, Sapphire manager matthiaS kuhn und monica zanetti, die rund 350 teilnehmer deS Sehr gut beSuchten eventS in hochStimmung verSetzt.
MA
RIEN
BAD
–
VO
LL P
OW
ER G
EbEN
„HO
PP S
ch
WIIZ
“
Erfolg WIRD BEI forever bElohnt!
tIPP!
707Forever Erfolg
„FOREVER meistert den Spagat zwischen Internet-Zeitalter und Weiterführung der Tra-
dition menschlicher Beziehungen bravourös“, erklärte Michael Hack, Leiter Corporate
Developement im Entrepreneurship-Center an der Hochschule München. Managing
Director Dr. Kaufmann betonte, dass man nur dann erfolgreich sein könne, wenn man
sich gegenseitig unterstütze und helfe. „Genau diese familiäre Atmosphäre schätze
ich – FOREVER ist wirklich etwas Besonderes“, lobte Hack. Kennzeichen der Network-
Branche seien menschliches Ambiente, Integrität und Spaß, so Kaufmann weiter. „Im
Gegensatz zu den USA – wo Network-Marketing etwas ganz Normales ist – gestaltet
sich das in Deutschland schwieriger“, meinte der MD. Der eine oder andere befürchte
ein unlauteres System – obwohl grundsätzlich der Verkauf von Produkten Basis des
Erfolgs sei. „Niemand stellt empfohlene Produkte in Frage, die im normalen Handel
erhältlich sind. Nichts anderes macht das Empfehlungsmarketing – außer natürlich,
dass derjenige, der eine Empfehlung erfolgreich ausspricht, auch dafür belohnt wird“,
erläutert Kaufmann weiter. Große Begeisterung bei den interessierten Studenten des
Strascheg Centers – die Veranstaltungsreihe wird fortgesetzt. n
waS iSt die eagLe-manager-grOup?Die Mitglieder der EAGLE-Manager-Group werden im gesamten Qualifikati-
onszeitraum – von Mai 2013 bis April 2014 – speziell betreut: In Deutschland
kümmert sich Claudia Schönig aus dem Customer Care um alle Belange,
in Österreich ist Christiane Leitgeb aus dem Customer Care persönlicher
Ansprechpartner, in der Schweiz bemüht sich das gesamte Customer-Care-
Team um den Erfolg aller Mitglieder der neuen EAGLE-Manager-Group.
wie werden die mitgLieder betreut?Monatlich erhalten alle Mitglieder der neuen EAGLE-Manager-Group eine
Übersicht ihres aktuellen CC-Standes. Außerdem hat jeder die Möglichkeit,
seine „NewCC“ tagesaktuell bei seiner Betreuung abzurufen. Für einen ersten
Überblick sind bereits persönliche Qualifikationskriterien an alle Aspiranten
versandt worden. Um sich gemeinsam mit anderen angehenden EAGLE
Managern austauschen zu können, steht die geschlossene Facebook-
Gruppe „EAGLE-Manager-Group 2014“ zur Verfügung.
waS Sind die highLightS deS eagLe manager retreatS 2014?Jeder, der sich qualifiziert hat, fliegt – mit einer zweiten Person seiner
Wahl – zum fantastischen Lake Tahoe in Kalifornien/Nevada. Ein Wochen-
ende Training, Networking und Spaß pur – inmitten einer traumhaften
Kulisse. Auch die hochmoderne Verarbeitungsanlage Aloe Vera of
America (AVA) wird besichtigt. Als besonderes Highlight statten alle
Teilnehmer der berühmten Southfork Ranch – bekannt aus der Serie
Dallas – einen Besuch ab.
Wenn auch Sie dabei sein wollen:
Durchstarten und Qualifikations-
kriterien für den EAGLE Manager
erfüllen! Infos auf www.flp-de.de
unter den Menüpunkten News
> Incentives. werden Sie eagLe
manager 2014! n
die ERSTE VERANSTAlTUNg FüR DIE STUDENTEN deS an-inStituteS der hochSchule münchen, dem StraScheg center for entrepreneurShip (Sce) im SchloSS frei-ham iSt ein VOllER ERFOlg geweSen. „die vorleSung der anderen art war wirklich gut beSucht und die reSonanz durchweg poSitiv“, freut Sich managing director dr. florian kaufmann.
SIE MüSSEN EINFACH DABEI SEIN: daS eagle manager retreat 2014 mit dem groSSartigen ziel lake tahoe in kalifornien/nevada wird unver-geSSlich werden! forever möchte alle, die Seit mai bereitS fleiSSig an ihrer Qualifizierung arbeiten, auf die-Sem weg ganz beSonderS unterStützen und begleiten: mit der neuen eagle-manager-group. werden auch Sie eagle manager!
NEW
GEN
ERAT
ION
hIG
h F
LYIN
G!
Von links: Claudia Schönig (D) und Christiane Leitgeb (A) sowie das gesamte Customer-Care-Team aus der Schweiz kümmern sich ganz besonders um den Erfolg aller Mitglieder der neuen EAGLE Manager Group.
08 Forever Erfolg
AUGUST 2013DeutSchlanD, ÖSterreIch & SchweIz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch
Herrlich entspannt – so war die Stimmung beim ersten Sommershopping von FOREVER. Gast-
geber in Wien waren MD Dr. Florian Kaufmann, Pia Gerstenmaier, verantwortlich für das ope-
rative Geschäft bei FOREVER DACH, sowie Head of Customer Care Sabrina Keller, in Frauenfeld
begrüßten Trainer und Produktmanager Ralf Langner sowie Head of Sales & Marketing CH Casi-
miro Ierace die Gäste und Susanne Wendlik, Head of Event DACH und Head of Marketing D/A,
sowie Petra Bieniek, Executive Assistant to MD und Coordination Human Ressources, freuten
sich in München über die zahlreichen Besucher. Viele Distributoren nutzten die Gelegenheit,
um bis spät abends in den DACH-Shops absolut ungestört einkaufen zu können. Höhepunkt
des Abends war allerdings das Webinar mit dem Produktlaunch der neuen Flawless-Linie von
und mit Beautyexpertin Pia Gerstenmaier, die live aus Wien über die Bildschirme in München
und Frauenfeld zu sehen war. Den ganzen Abend wurden die neuen flawless by Sonya™-
Produkte begeistert ausprobiert und unter den Vertriebspartnern empfohlen. Im Schloss Frei-
ham sorgte überdies Customer-Care-Mitarbeiter Daniel Kremb für leckere Schmankerl, in Wien
gab's feine Häppchen und in Frauenfeld gegrillte Würstchen. Marketingstand, Gratis-Tombola
und Schnäppchen aus dem Werbemittelsortiment rundeten die Veranstaltung perfekt ab. Ne-
ben den 500 DACH-Gästen vor Ort haben noch mal so viele Distributoren an den Bildschirmen
zu Hause gesessen – und mit bis zu 40 Gästen den Produkt-Launch live verfolgt. Den Sommer
spüren – mit FOREVER. n
„Die mediale Präsenz der Marke FOREVER zu erhöhen, das ist der Hintergrund für unser Gewinnspiel
gewesen – und dieser Plan ist voll aufgegangen. Menschen, die vorher noch nie von FOREVER gehört
hatten, haben www.be-forever.de angeklickt, um beim Gewinnspiel mitzumachen, um so mehr über
das Unternehmen zu erfahren“, freut sich Managing Director Dr. Florian Kaufmann. Die Präsenz und die
Klickrate des FOREVER RetailShops sind nachweisbar gestiegen. Um mehr Öffentlichkeit für FOREVER
zu schaffen, sind im Juli auch Radiospots im Münchner Lokalsender Charivari geschaltet worden. Julia
Mosandl, die Hauptgewinnerin des Lancia Ypsilon – zur Nutzung für zehn Monate inkl. 1.000 Euro Tank-
gutschein – freute sich bei der Übergabe riesig: „Das ist einfach perfekt, denn ich habe bisher über-
haupt kein Auto – der supertolle FOREVER Flitzer ist einfach der Hammer. Danke FOREVER!“ Auch der
Gewinner des zweiten Preises Torsten Bergholz ist glücklich darüber, einen Lancia Ypsilon, inkl. 7.500
km für fünf Monate und einen FOREVER Sommertouch sein Eigen nennen zu können – er ist derzeit
auf Jobsuche und hatte akuell kein eigenes Auto zur Verfügung. Außerdem sind Sommertouches
FOREVER gebrandete Laptop-Taschen sowie Spa-Handtücher verlost worden. Herzlichen Glückwunsch
und DANKE an alle fürs Mitmachen! n
Die Gewinner: (von links nach rechts) 3. Preis Sandra Pitschi, 1. Preis Julia Mosandl vor ihrem FOREVER Lancia Ypsilon, Pia Gerstenmaier und Dr. Florian Kaufmann sowie Torsten Bergholz, der Gewinner des 2. Preises.
BEIM ERSTEN SOMMERSHOPPING VON FOREVER HABEN SICH DISTRIBUTOREN IN MÜNCHEN, WIEN UND FRAUENFELD GETROF-FEN – UND DEN ABEND ZU EINEM UNVERGESSLICHEN ERLEBNIS GEMACHT! ALLE SHOPS WAREN BIS 22 UHR GEÖFFNET, EIN BESON-DERES UNTERHALTUNGSPROGRAMM SORGTE FÜR STIMMUNG – FOREVER AT ITS BEST!
DIE MARKE FOREVER WIRD IMMER POPULäRER: DAS ÖFFENTLICHE GEWINN-SPIEL DES UNTERNEHMENS IST EIN VOLLER ERFOLG GEWESEN – AUS GANZ DEUTSCHLAND SIND EINSENDUNGEN AUF www.be-forever.de EINGE-GANGEN. VOR DER MALERISCHEN KULISSE VON SCHLOSS FREIHAM HABEN DIE GEWINNER IHRE PREISE GLÜCKLICH IN EMPFANG GENOMMEN.
FlawleSS-launch BEIM sOmmERShOPPING – EIN VOLLER ERFOLG!
STRAHLENDE GEWINNER
Von links nach rechts: Sabrina Keller und Lorena Fulgieri
DIE 1. ROADSHOW VON FOREVER DACH:
IM NOVEMbER 2013 koMMen wIr ZU IhNEN! wIr Freuen unS auF
eInen PerSÖnlIchen auStauSch – MIt Von Der PartIe werDen SeIn:
MD DR. FLORIAN KAUFMANN, PIA GERSTENMAIER,
SVEN HORLBECK, SUSANNE WENDLIK , PETER EISKIRCH unD
MAx FREUND.eInIge theMen SInD:
• IntenSIVe It-Schulung• geSchäFtS- unD kunDen-
PräSentatIon In Der PraxISbrIngen SIe Ihre NEUEN MIt!
FOREVER – ON THE ROAD!
Die Customer-Care-teams in DeutsChlanD unD ÖsterreiCh – unter Der leitunG Von saBrina Keller – unD Der sChWeiZ – unter Der leitunG Von lorena FulGieri – Beant-Worten täGliCh ihre FraGen runD um ForeVer unD seine ProDuKte.
FAqS Von ForeVer
r abatt: Jeder Distributor ist als selbstständiger Un-ternehmer frei in der Gestaltung seiner Preise. Jedoch sollte sich jeder, der beabsichtigt, Rabatte zu gewäh-ren, im Vorfeld gut überlegen, ob diese ihm wirklich von Nutzen sind oder nicht.
ebay und co. : Der Verkauf von FOREVER Produk-ten über Online-Plattformen ist in der ganzen DACH-Region verboten. FOREVER ist mit Nachdruck und pro-fessioneller Hilfe in Arbeit an einer Lösung zur Eindäm-mung dieses Problems. Wir sind zuversichtlich die Si-tuation schnellstmöglich auf ein nicht zu vermeiden-des Minimum zu reduzieren. n
SUPER!FaST 500 DaCH- DISTRIBUTORENLIVE BEIM SOMMEr-SHOPPInG vOn FOrEvEr!
NEWSPAPERNEWSPAPER
09
NEWSPAPER
Forever Erfolg
exakte zahLen – biS hinterS kOmma … aber runden erLaubt Forever Living Products Germany und Austria sind betriebsintern wie jedes andere globale Unternehmen in
die klassischen kaufmännischen Bereiche eingeteilt: Kreditorenbuchhaltung (Fr. Velte, Fr. Yao/Teamleitung),
Debitorenbuchhaltung (Fr. Csernich, Fr. Schneider, Fr. Winkler, Hr. Steiner/Teamleitung), Anlagenbuchhaltung
(Fr. Aigner) und Finanzbuchhaltung (Fr. Aigner, Fr. Ried). Hier wird dann das tägliche operative Geschäft „fest-
gehalten“ (wörtlich: Buchhaltung), geprüft, verbucht, bezahlt, ausgewertet usw. Aber auch unternehmerische
und gesetzliche Anforderungen müssen umgesetzt werden, wie z. B. Monatsabschlüsse und Jahresabschlüs-
se (Letzteres in Zusammenarbeit mit Steuerberater und Wirtschaftsprüfer). Das alles gehört zum umfassen-
den Aufgabengebiet der Buchhaltung. „Natürlich bin ich auch Ansprechpartnerin für externe Geschäftspart-
ner wie Lieferanten, Banken, Steuerberater“, erläutert Anna Ried. Privat liebt die Zahlenfrau Natur, Berge und
Reisen, genießt gemeinsam mit ihrem Mann und ihrer 17-jährigen Tochter gute Filme und Musicals ... am
besten zusammen mit Freunden.
eigenVerantwOrtung wird grOSSgeSchriebenDie größte Herausforderung der gebürtigen Allgäuerin? „Meinem Team die notwendige Unterstützung zu
geben – und zusätzlich zu meiner Aufgabe als Leiterin der Buchhaltung all die verschiedenen Groß- und
Kleinprojekte umzusetzen“, äußert sie frei heraus. Fähigkeiten wie Teamarbeit, Kommunikation, Information
werden in der FOREVER Welt ganz großgeschrieben und müssen immer wieder neu gelebt werden: „Ohne
das Engagement und das Mitdenken jedes Einzelnen würde nichts laufen. Ein offenes, zielgerichtetes Mitein-
ander im Team schafft eine positivere und erfolgreichere Arbeitswelt und Raum für Eigeninitiative sowie Ei-
genverantwortung.“ Ein respektvoller und freundlicher Umgang sei – verbunden mit einer gesunden Distanz,
um die Dinge aus dem richtigen Blickwinkel betrachten zu können – sehr wichtig. Die Notwendigkeit der
ständigen Anpassung des kaufmännischen Bereiches an eine moderne Arbeitswelt dürfe nicht außer Acht
gelassen werden – die Einführung der Bonusüberweisung sowie des neuen Fibu-Systems IFS seien bereits
Meilensteine in diese Richtung gewesen.
daS team – hinter den biLanzenDie Stellvertreterin der Chefin, Buchhalterin Michaela Aigner, ist ebenfalls seit drei Jahren bei FOREVER be-
schäftigt: Auch sie liebt selbstständiges Arbeiten und das äußerst abwechslungsreiche Aufgabengebiet: „Ich
möchte meine gesteckten Ziele verwirklichen, sowohl bei FOREVER als auch in der Abendschule.“ Privat steht
sie auf Cabrio fahren, Freunde und Familie besuchen, an Autos basteln, Oldtimer-Treffen und Wellness-Urlaub.
Das Aufgabengebiet von Andreas Steiner könnte man „Rund um den Bonus“ nennen, außerdem koordiniert
er die Zahlungseingänge. Seine persönliche Herausforderung besteht in der Umsetzung der Wünsche der
Distributoren. Außer bei FOREVER trifft man den Singlemann beim Joggen und auf Reisen. Jing Yao ist seit
Ende 2009 im Bereich Kreditoren Mitglied der großen FOREVER Family. „Ich habe über 20 Jahre Erfahrung als
Buchhalterin und arbeite immer noch gern. Meine größte Freude liegt darin, exakte und zuverlässige Daten
bei Bedarf zügig zu liefern und durch meine Ehrlichkeit Vertrauen zu gewinnen. Außerdem fühle ich mich
besonders wohl, weil wir hier ein gutes Arbeitsklima genießen“, so Jing Yao, die privat gerne kocht und auch
Delikatessen mag: „Was direkt dazu führt, dass ich auch gerne Joggen gehe!“ Außerdem versucht sie, privat
nicht ganz so perfektionistisch zu sein, das Leben brauche auch Flexibilität.
Seit Anfang des Jahres verstärkt Sabrina Velte – ehemals im Customer Care – den Bereich Finance/Kreditoren:
„Der Arbeitsbereich mit dem neuen Buchhaltungssystem ist natürlich eine doppelte Herausforderung für
mich.“ Am meisten mag sie die Abwechslung zwischen Teamarbeit und selbstständigem Arbeiten. Hildegard
Winkler arbeitet sehr gerne mit Zahlen – passend zum Debitorenbereich, wo sie seit gut zwei Jahren mit-
wirkt – und ist sehr naturverbunden. In der Buchhaltung sind außerdem Ann-Kathrin Schneider (seit 2011) und
Christine Csernich (seit 2010) anzutreffen. Alle zusammen – ein Superteam mit einem Faible für Zahlen. n
Das Buchhaltungsteam von FOREVER für Deutschland und Österreich: Hildegard Winkler, Ann-Kathrin Schneider, Christine Csernich, Jing Yao, Anna Ried (Abteilungsleiterin), Michaela Aigner, Sabrina Velte, Andreas Steiner (von links nach rechts).
„MAN GLAUBT IMMER, DASS BUCHHALTUNG – ALSO ARBEITEN MIT ZAHLEN – LANGWEILIG WäRE, DAS IST ABER ABSOLUT NICHT DER FALL“, FINDEN ANNA RIED, HEAD OF ACCOUNTING BEI FOREVER DEUTSCHLAND/ÖSTERREICH UND IHR SIEBENKÖPFIGES TEAM. „UNSER JOB IST SO LEBENDIG UND VIELSEITIG. INS-BESONDERE DIE ZAHLREICHEN THEMEN UND SCHNITTPUNKTE MIT ANDEREN BEREICHEN UND AUFGABEN HABEN VIEL INTERESSANTES ZU BIETEN“, MEINT DIE 54-JäHRIGE, DIE NUN SEIT FAST DREI JAHREN IM UNTERNEHMEN TäTIG IST.
WIR LIEBEN ARBEITEN MIT ZAHLEN
5 432
1
SteFan grauer – das ist unser neuer
FOREVER Küchenchef. Schon im Kindesalter hat er seine
Leidenschaft fürs Kochen entdeckt und natürlich zum Beruf
gemacht! Nach einer Ausbildung zum Koch arbeitete Grauer
unter anderem als VIP-Koch für Großevents, als Saucier und
aktuell für den besten Metzger Baden Württembergs 2011,
wo er sich als treibende Kraft für das BBQ-Catering betätigt.
Und seine neue Leidenschaft heißt: FOREVER.
„ich koche gerne mit den ForeVer Produkten: sie
sind sehr gesund und steigern das wohlbefinden.
genau das sollte man meiner Meinung nach mit
einem guten essen bewirken. die herausforde-
rung hierbei ist, die meisten Produkte nicht über
40 grad celcius zu erhitzen – das ist durchaus
anspruchsvoll, auch die Kreation eines solchen
rezepts. ich freue mich, die leser an meinen
kreativen ideen teilhaben zu lassen und wäre
glücklich über ihr Feedback.“ n
Sauerrahmmousse an karamellisierten Mangospalten mit Bits´n-Peaches-Chilisoßezutaten (für 2 personen):
300g Schlagsahne
200g Crème Fraiche
100g Sauerrahm
½ Zitrone
2 Blatt Gelatine (weiß)
30g Puderzucker
½ Mango
½ EL brauner Zucker
1-2 Msp. getrockneten Chili (Chiliflocken)
100ml FOREVER Aloe Bits`n Peaches (Art. 77)
Die Gelatineblätter in einem Behältnis
mit kaltem Wasser einweichen. Die
Schlagsahne steifschlagen. Sauerrahm
mit Crème Fraiche, Puderzucker und dem
Zitronensaft vermengen. Gelatine ausdrü-
cken und ohne Flüssigkeit im Wasserbad
schmelzen. Langsam die Masse in die
Gelatine einrühren. Wichtig ist hierbei,
vorsichtig vorzugehen und einen Tempe-
raturausgleich vorzunehmen, damit die
Gelatine nicht stockt. Unter die fertige
Masse vorsichtig die geschlagene Sahne
unterheben. Das Ganze in ein Stürzgefäß
oder eine Schüssel (zum Nockenaus-
stechen) füllen und mind. 5 Stunden im
Kühlschrank erstarren lassen.
Mango schälen und in Scheiben schnei-
den. In einer lauwarmen Pfanne mit we-
nig Butter leicht anbraten und den brau-
nen Zucker auf die Scheiben geben. Kurz
wenden und auf einem Teller neben dem
Mousse anrichten. Über die Mangoschei-
ben FOREVER Aloe Bits`n Peaches geben,
je nach Geschmack das Ganze mit wenig
Chiliflocken würzen.
Guten Appetit,
Ihr Stefan Grauer
10 Forever Erfolgslisten
AUGUST 2013DeutSchlanD, ÖSterreIch & SchweIz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch
ÖSTerreICH deuTSCHland
eIne FantaStISche leIStung: hElga & Ewald rauschgott auS ÖSterreIch SInD neue DIAMOND SAPPHIRE MANAGER! „ForeVer 2013 ISt DaS glückSjahr Für unS – eS kann auch DaS glückSjahr Für alle DIStrIbutoren werDen, Man MuSS SeIn glück nur In DIe hanD neh-Men“, So DaS StrahlenDe PowerPaar.
FOREVER: Ein Erfolg jagt den nächsten: Profit Share Level 2, Hawaii Rally, Patin für Flaw-less und jetzt Diamond Sapphire: Wie kann man das Gefühl beschreiben, Diamond Sapphire Manager zu sein?
Helga & Ewald: Ein FOREVER Diamond Sapphire zu sein, ist ein ganz spezielles Gefühl der inneren Ruhe, Freude und Sicherheit – wir sind sehr glücklich. Es ist die Bestä-tigung „es“ – das FOREVER Business – richtig gemacht zu haben. Wir sind sehr stolz und es berührt uns auf eine ganz besondere Art. In solchen Momenten starten wir immer unseren Rückblick – mit wem haben wir es gemeinsam geschafft? – viele herzliche positive Gedanken gehen an die Menschen hinaus, die uns auf dem FOREVER Erfolgsweg begleiten und treu geblieben sind – unsere Firstline-Manager, all unsere Distributoren, die die FOREVER Produkte lieben und teilen, unser Sponsor Robert Chalaupka, Vorbilder wie Rolf Kipp, Führungskräfte aus anderen Ländern und die professionelle Unterstützung aus unseren Home-Offices – ein Mensch addiert – viele Menschen duplizieren!
FOREVER: Sie arbeiten jetzt seit 14 Jahren äußerst erfolgreich mit FOREVER – was ist Ihr Erfolgsrezept?
Helga & Ewald: Ganz wichtig sind eine frühzeitige Planung und die jährliche Zielset-zung, monatlich verfolgen wir dann gemeinsam mit allen Teammitgliedern deren Ziele – natürlich auch unsere eigenen. Wir entscheiden, mit wem wir intensiv arbeiten, Teambesprechungen finden regelmäßig statt – es muss immer aber auch ausreichend Zeit für Neukontakte bleiben, wir haben grundsätzlich eine offene Tür für Fragen und Gespräche. Elementar sind auch Spaß und Freude beim Erarbeiten und natürlich auch Erreichen der Ziele – und diese Freude teilen zu können!
FOREVER: Network-Marketing ist natürlich auch Teamwork – wie pflegen Sie das Team und fordern es gleichzeitig zu Höchstleistungen heraus?
Helga & Ewald: Ganz wichtig ist ein beständiger persönlicher und telefonischer Kontakt – die Basisarbeit besteht im täglichen Informationsaustausch mit Einzelnen oder in kleinen Gruppen. Natürlich gehören regelmäßige Trainings – wie Produkt- und Geschäftspräsentationen, gemeinsame Besuche der FOREVER Veranstaltungen und Meetings – zur Ausbildung.
FOREVER: Was ist aus Ihrer Sicht essenziell, was darf man bei der Arbeit mit FOREVER nie aus den Augen lassen?
Helga & Ewald: Neue Kontakte – man muss immer wieder Menschen kennen lernen, das ist das A und O des Network-Marketings. Aus diesen Kontakten müssen dann natürlich auch langfristig Beziehungen aufgebaut und gepflegt werden.
FOREVER: Was motiviert Sie beide eigentlich am meisten?
Helga & Ewald: Das ist ganz einfach: Wir wollen anderen Menschen die FOREVER Chan-ce in die Hand geben. Es ist immer wieder schön, die persönliche Weiterentwicklung jedes Einzelnen zu sehen und zu verfolgen – auch wir selbst entwickeln uns jeden Tag weiter. Erfolge mit anderen teilen zu können, das ist einfach großartig!
FOREVER: Was bedeutet demnach FOREVER für Ihr Leben?
Helga & Ewald: Das kann man kurz formulieren: Freiheit – Sicherheit – Freude – Freunde – Familie. Einfach alles. n
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH, gabrIElE rEIchard – ZUM SOARING MANAGER!
FOREVER: Jetzt Soaring Manager – wow: Was hat den Ausschlag gegeben?
Gabriele: Ich war seit 2006 Senior Manager. Was nicht bedeutet, dass ich geschla-fen hätte – im Gegenteil. Ich hatte den Fokus auf eine stabile Basis in meinem Team gelegt und 17 Downline-Manager bis in die vierte Linie aktiv begleitet. Das hat mir sieben Mal Profit-Share und drei Mal den Status Senior Eagle Manager ermöglicht sowie ein kontinuierlich wachsendes Einkommen für mich und mei-ne drei Kinder generiert. Ich denke, dass die geschickte Kombination aus Arbeit in die Tiefe (Stabilität) und in die Breite (Wachstum) einer der Erfolgsfaktoren bei FOREVER ist. Meine Aufbauphase habe ich 2012 abgeschlossen und klar den Fokus neu gesetzt auf weitere Firstline-Manager: Nur so ist Wachstum möglich und nur so gehe ich meinem Team sichtbar als Leaderin voraus!
FOREVER: Wie haben Sie den Schwerpunkt Ihrer Arbeit im Qualifikationszeitraum gesetzt?
Gabriele: Auf Italien! Meine Schwester in Mailand war meine vierte Managerin und auch der fünfte kommt aus Italien. Er hat sich vom reinen Produktnutzer zum überzeugten Botschafter von Network-Marketing entwickelt. Als Bankdi-rektor weiß er um die Probleme der Selbstständigen in seinem Land und kann aufgrund hoher Glaubwürdigkeit und exzellenter Kontakte mit FOREVER eine berufliche Alternative aufzeigen. Ich war zwei Mal im Monat vor Ort, habe Busi-ness Meetings sowie Produktabende gehalten. Dadurch konnte das Team meine Arbeitsweise lernen und selbst umsetzen.
FOREVER: Haben Sie etwas verändert im Gegensatz zu Ihrer vorherigen Vorge-hensweise?
Gabriele: Es sind tausend Kleinigkeiten, die du anders machst, wenn dein Ziel sich ändert. Mein Plan „jetzt Wachstum“ erfordert eine andere mentale Einstellung als „jetzt Vorhandenes sichern“. Ich habe sehr viele Schulungen besucht, mich mit Kollegen international ausgetauscht, ein inspirierendes privates Coaching bei Rolf Kipp in Monte Carlo erlebt und alles, was mir brauchbar schien, eingebaut in mein Tun. Ich entscheide bei jedem neuen Kontakt schneller, ob ich meine Zeit in den Erfolg dieses Menschen investieren mag oder nicht.
FOREVER: Was ist generell essenziell und enorm wichtig bei der Arbeit mit FOREVER?
Gabriele: „The Power of FOREVER is the power of love” (Rex Maughan). Das ist keine Phrase, sondern meint: Alles, was Menschen wirklich bewegt, kommt aus Leidenschaft und Liebe. Bei FOREVER bewegen wir Menschen mit Leidenschaft und Liebe, das ist unsere Arbeit – nicht das Hin- und Herschieben von Produk-ten! Teams funktionieren und explodieren nur dann, wenn dieses Credo gelebt wird. Und mein großartiges Team ist leidenschaftlich genug für noch sehr viel mehr Erfolge!
FOREVER: Wie geht es jetzt weiter?!
Gabriele: Bei FOREVER sagt uns dies ein Blick in den Marketing-Plan: Sapphire Manager. Da ich bereits heute mit den nächsten vier Managerinnen arbeite, wer-de ich das vor dem Eagle Event 2014 am Lake Tahoe sein und dort auf der Bühne zum Sapphire ausgezeichnet. Parallel hierzu werde ich spätestens im Herbst das Earned Incentive Program Level 3 erreicht haben. Außerdem arbeite ich intensiv mit meinen besten Managerinnen am EAGLE-Status für dieses Jahr sowie am Aufbau von drei stabilen Linien für den Chairman´ s Bonus 2014. Es macht solche Freude, andere zum Erfolg zu begleiten! Für diese Erfahrung bin ich FOREVER immer wieder neu dankbar, es bereichert mein Leben in jeder Hinsicht unge-mein! n
HELGa & EWaLD rauSCHGOTT GaBrIELE rEICHarD
TOP!
TOP!
dIamond SappHIre manaGer SoarInG manaGer
NEWSPAPER
11Forever Erfolgslisten
PaSCaL STurZEnEGGEr
„Einfach machen, statt nur davon zu reden! Vertrauen ins Team haben“, das ist die Zielsetzung von Pascal Sturzen-egger, neu ernannter Manager in der Schweiz. „Mit dem Einkommen durch meine Arbeit mit FOREVER kann ich die Miete komplett bezahlen, das ist wunderbar, dies geregelt zu haben. Aber natürlich ist noch viel mehr möglich“, for-muliert der junge Schweizer, der seit Oktober vergangenen Jahres mit FOREVER arbeitet. Zusammen mit anderen moti-vierten und begeisterten Menschen will er sich seine finan-zielle Freiheit aufbauen. „Ich habe mit FOREVER gelernt, auch mal etwas für mich zu tun – und auf anderes zu verzichten“, sagt Pascal. Sein nächstes Ziel sei es, allen aus seinem Team zu zeigen, wie sie auch Manager werden können.
MarIOn KÜnZLE
„Mit FOREVER habe ich etwas gefunden, das mein Herz hö-her schlagen lässt. Ich setze mir heute Ziele, von denen ich ohne FOREVER nur geträumt hätte! Mein Leben hat sich – dank FOREVER – stark verändert, auch die Zukunft sehe ich jetzt positiv“, so äußert sich Marion Künzle aus der Schweiz. Die stärkste Motivation der seit sieben Monaten als Distribu-torin Tätigen sei es, mit Menschen zusammen zu sein, die ihre Arbeit respektieren, sie unterstützen und wertschätzen. „Für mich gibt es keinen größeren Antrieb, als sich gemein-sam mit Freunden große Ziele zu setzen und diese auch zu erreichen“, betont die junge Managerin. „Meine eigenen Zie-le setze ich mir tagtäglich. Alles, was ich in den tollen Work-shops, Kursen und durch mein wundervolles Team lerne, setze ich um“, berichtet Marion Künzle.
HILMI YÜKSEL
„In meiner Freizeit habe ich den Menschen in meiner Um-gebung über FOREVER und die Arbeitsplanung erzählt. Mit Disziplin, kontinuierlicher Arbeit und mit meinem Status habe ich bewiesen, dass man sein Ziel erreichen kann“, sagt Hilmi Yüksel, der die Produkte zunächst selbst als Nutzer ken-nen gelernt hat – und jetzt seit gut einem Jahr mit FOREVER arbeitet. „Obwohl ich einen anderen Job hatte, habe ich zu-nächst als Hobby mit FOREVER angefangen“, verrät der frisch gekürte Manager. „Ich habe immer geglaubt, dass ich mein Ziel erreichen würde. Ich habe nie meine Hoffnung aufge-geben und zielstrebig weitergemacht. Schließlich habe ich es geschafft“, so Yüksel stolz. „Mein Ziel ist, den Freunden, mit denen ich zusammenarbeite, zu helfen, auch ihre Ziele zu er-reichen“, meint der Kölner weiter, der sich bei seiner Familie, seinen Sponsoren und seinem gesamten Team, das ihn so tatkräftig unterstützt hat, bedanken möchte.
HErTa & HanSJÖrG SCHIELEr
„Die Aussicht auf Unabhängigkeit, ein passives Einkommen, freie Zeiteinteilung, ein gesünderes Leben und sich Dinge leisten zu können – all das motiviert uns jeden Tag“, ver-künden Herta und Hansjörg Schieler aus Wien. „Zusammen mit unserem Team, die inzwischen zu Freunden geworden sind,, möchten wir viele andere von den hochwertigen FOREVER Produkten überzeugen und die Möglichkeit ge-ben, beruflich unabhängig zu werden und selbstständig agieren zu können“, so die frisch ernannten Manager. Das Leben des Paares hat sich mit FOREVER verändert: „Gesund-heitsbewusstes Denken, eine kritische Betrachtung unserer Lebensweise und Ernährung, anderen Menschen helfen, auch gesünder zu leben und mit einem Zusatzeinkommen, ihr Leben zu verändern – das ist uns wichtig.“ Ihre Upline, Helga und Ewald Rauschgott sowie die Familie hätten sie bei der Umsetzung der gesetzten Ziele größtmöglich un-terstützt, das Team motiviere sich gegenseitig. Jetzt wollen Schielers die erreichte Position festigen und am Aufbau ih-res starken Teams weiterarbeiten.
COrnELIa BIanCHI
„Es ist doch wunderbar, wenn man Spaß und Arbeit mitein-ander verbinden kann, oder?“, erklärt Cornelia Bianchi, die seit drei Jahren mit FOREVER arbeitet – aber eigentlich erst in diesem Jahr richtig Vollgas gegeben hat. „Ich organisiere vie-le Vitaltreffs, jede Menge Partys und andere Veranstaltungen, zu denen ich Menschen aus meinem großen Freundes- und Bekanntenkreis einlade – eine fantastische Plattform fürs Busi-ness“, meint die vergnügte Neu-Wienerin weiter. „Man muss aber auch sagen: Von nichts kommt nichts. Man muss sich wirklich dahinter klemmen – das ist nicht nur Vergnügen, son-dern auch richtige Arbeit“, betont die frisch ernannte Manage-rin. Sie treibt ihr Geschäft vor allem an der Unterbasis voran, da-mit hier ein festes Fundament entsteht. Kennen gelernt hat die Networkerin die Produkte von FOREVER über Helga Rausch-gott, die ihr nach einem Beinbruch das FOREVER Freedom mit FOREVER Active HA™ sozusagen „verschrieb“. Nachdem es der agilen 55-Jährigen körperlich mit Aloe Vera noch besser ging, empfahl sie die Produkte selbst weiter. Generell findet Cornelia Bianchi ist Empfehlungsmarketing eine der Branchen der Zukunft, speziell im Vitalitätsbereich – und hier wird sie auch ihre eigenen Ziele weiter verfolgen, sicher erfolgreich!
BrIGITTE BÜCKLE
„Seitdem wir die Produkte von FOREVER nutzen, hat sich unser Gesundheitsstatus und unsere Lebensqualität derart verändert, dass alle um uns herum nur noch staunen“, freut sich Brigitte Bückle aus dem baden-württembergischen Bernstadt. Bei einem Vortrag von Michael Menter hat die Managerin die Produkte von FOREVER kennen gelernt – und nutzt sie gemeinsam mit ihrer Tochter seit drei Jahren be-geistert. „Vor einem Jahr habe ich mich dann entschlossen, auch ins Geschäft einzusteigen – die Zusammenarbeit mit Familie Menter in Verbindung mit den einzigartigen Pro-dukten von FOREVER bietet mir eine fantastische Chance für gesundheitlichen und auch finanziellen Erfolg“, berichtet Brigitte Bückle. „Die ehrliche Begeisterung über die Produkte weiterzugeben und andere auch zu motivieren, das treibt mich an und ist zu meinem Auftrag geworden. Mein Dank gilt besonders meinem Sponsor Max Herz und meinem Team, die mich in allem sehr unterstützen“, betont die Net-workerin. Ihre stärkste Motivation sei die Möglichkeit, ande-ren Menschen zu mehr Vitalität, Erfolg und einem verbesser-ten Lifestyle verhelfen zu können.
raYMOnD HErZIG & JuLIa ZanGL
Am Anfang war der gerade zum Manager gekürte Raymond Herzig eher skeptisch: „Dank der Ausdauer meiner Mutter habe ich mir FOREVER im Frühjahr 2010 trotzdem ange-sehen – und erst mich und dann meine Lebensgefährtin Julia von den Produkten überzeugt.“ Sein Schlüsselerlebnis war das Kick-off im vergangenen Jahr. „Ab da war das Ziel klar: FOREVER zum Hauptberuf zu machen! Seit dem nut-zen wir alles, was möglich ist – Vitaltreffs, Geschäftspräsen-tationen, Infoveranstaltungen etc. So sind ein wunderbares Team und einige wirklich gute Freundschaften entstanden“, meinen die jungen Networker. „An dieser Stelle ein dickes Dankeschön an unsere Down- und Upline. Danke, dass wir FOREVER mit euch erleben dürfen. Wer sich mal bewusst macht, welche unglaublichen Möglichkeiten FOREVER bie-tet, weiß, dass man hier am richtigen Platz ist. Sich selbst auszuprobieren, eigene Ideen verwirklichen zu können, die Chance, das Leben in die eigene Hand zu nehmen und sich tagtäglich einen kleinen Schritt weiterzuentwickeln, ist ein-fach herrlich. Mit dieser Motivation geht’s jetzt ans nächste Ziel: den Eagle Manager“, so der sympathische Ray.
ESra Tuna
„Ich finde es sehr wichtig, ehrlich und nach den Richtlinien zu arbeiten. Wenn man ehrlich zu sich und seinen Mitmen-schen ist, bekommt man das Vertrauen auch zurückgezahlt“, betont Esra Tuna aus Leverkusen. „Einen Beruf, in dem man reisen, alte Bekannte treffen und viele neue Menschen ken-nen lernen kann – den muss man doch lieben, oder? Also: Ich liebe FOREVER“, meint die Mutter von zwei Jungen im Alter von drei und elf Jahren. „Danke an meine Eltern und Schwiegereltern für die Unterstützung und besonders an meine Schwester – und Sponsorin – Betül Kartalbas, mit der ich im Dezember ein gemeinsames Büro eröffnet habe. Seit dem ist richtig Schwung in mein Arbeitsleben gekom-men, mit Produkt- und Geschäftsseminaren, Homepartys etc ...“, so Esra Tuna, die selbst seit über drei Jahren begei-sterte Produktnutzerin ist. „Wenn man sich ein Ziel gesetzt hat, darf man es nicht aus den Augen verlieren – egal, wie lange es dauert. Mein Ziel ist es, mit meinen Teampartnern – mit denen ich jeden Tag gerne zusammenarbeite – den Marketing-Plan bis zum Diamond Manager zu erreichen“, so die Managerin.
deuTSCHland
deuTSCHland ÖSTerreICH
SCHWeIZ
manaGer
12
376
206
Forever produkte
AUGUST 2013DeutSchlanD, ÖSterreIch & SchweIz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch
FÜR HERZ, GEHIRN & CHOLESTERINSPIE-GEL – DAS NEUE forEVEr arctIc sEa®FOREVER Arctic Sea® ist das optimale Anti-Aging-Produkt! Mehrfach ungesättig-
te Fettsäuren werden vom Körper nämlich nicht selbst aufgebaut – sie müssen
also zugeführt werden. Unser FOREVER Arctic Sea® weist ein ideales Verhältnis
von Omega-3- zu Omega-9-Fettsäuren auf. Das entspricht damit exakt einer
Kombination, die in den Mittelmeerländern zu einer normalen Herz-Kreislauf-
Funktion beiträgt. Und Sie wissen doch, wie gesund das ist. Nur hochgereinigte
essenzielle Omega-3-Fettsäuren aus Hochseefischen sowie natürlich reines Cala-
mariöl werden für FOREVER Arctic Sea® verwendet. Extra zugesetzte Ölsäure aus
Olivenöl trägt dabei zur Aufrechterhaltung eines normalen Cholesterinspiegels
bei. Das Besondere – wie bei einem guten Fischessen: Der Zusatz von Limetten-
und Zitronenöl sorgt für eine bessere Verträglichkeit und einen angenehmen
Duft. FOREVER Arctic Sea® – für eine cholesterinbewusste Ernährung!
Die enthaltenen nährstoffe in FOREVER Arctic Sea® tragen, unter anderem, bei:
zu einer normalen herzfunktion
zur erhaltung einer normalen gehirnfunktion
zur aufrechterhaltung eines normalen cholesterinspiegels im blut
KRÄFTIGERE KNOCHEN & SCHÖNERE ZÄHNE – DAS NEUE forEVEr calcIuM® Schon in der Schule wird gelehrt, dass das wichtige Mineral Calcium in einer
ausgewogenen Ernährung – mit viel frischem Gemüse – zur Erhaltung normaler
Knochen und gesunder Zähne beiträgt. FOREVER Calcium® ist somit das perfek-
te Nahrungsergänzungsmittel für Knochen- und Zahnerhalt. Calcium bei FOREVER
liegt in vier verschiedenen, optimal bioverfügbaren Formen vor: Organisch ge-
bunden als nicht mehr saures Salz des Vitamin C (Calciumascorbat liefert gleich-
zeitig auch 100% des Tagesbedarfs an Vitamin C.), als Calcium-Bisglycinat (=mo-
dernste Quelle, organisch gebunden als Calciumcitrat und Calcium Carbonat.
Denn wichtig ist nicht nur, wie viel man dem Körper zuführt, sondern auch, dass
es da ankommt, wo es hingehört! Für die optimale Aufnahme und Verwertung
von FOREVER Calcium® wurde auch das Sonnenvitamin D hinzugefügt. Vitamin
D funktioniert in etwa wie ein Kompass bei seiner Reise auf dem Weg in die Kno-
chen. Die organisch gebundenen Spurenelemente Zink, Mangan und Kupfer
ermöglichen zusammen mit dem ebenso optimal verfügbaren Magnesium eine
einzigartige Synergie für den Erhalt gesunder Knochen und Zähne. n
Die enthaltenen nährstoffe in FOREVER calcium® tragen, unter anderem, bei:
zur erhaltung normaler knochen und zähne
zur normalen Funktion für Muskeln, zellteilung, blutgerinnung und
Verdauungsenzyme
zur Verringerung von Müdigkeit und ermüdung
zu normalem elektrolytgleichgewicht und energiestoffwechsel
zur normalen Funktion des nervensystems, der eiweißsynthese
und psychischen Funktion
zur erhaltung von normalem bindegewebe
ForeVer brIngt gleIch zweI ProDukte neu auF Den Markt: forEVEr arctIc sEa® unD forEVEr calcIuM® PräSentIeren SIch ab SoFort MIt eIner VerbeSSerten InhaltSForMel – alSo auF DeM abSolut neueSten StanD Der wISSenSchaFt. Für noch Mehr wohlbeFInDen MIt ForeVer!
nEuE PrODuKTE –FÜr nOCH MEHR POWER
ForeVer calcium®90 Presslinge, 105 g
€ 32,00 | chF 37.90
Das nEuE FOREVER Calcium® ist in Deutschland und der Schweiz sofort erhältlich, in Österreich erst Mitte August.
VerzehrempFehLung: 2 x täglich eine Kapsel unzerkaut mit ausreichend Flüssigkeit zu sich nehmen.
VerzehrempFehLung: 4 x täglich einen Pressling unzer- kaut mit ausreichend Flüssigkeit zu sich nehmen.
FOrEvEr arctic Sea®120 Stück | € 34,10 | CHF 48.20
13
64270
320
343 341
Forever produkte
FRANCESCA cIMElla: „Auf die Frage: ΄Franci, welches ist dein Lieblingsprodukt?‘, antworte ich einfach, klar und entschieden: ARGI+! Unser ARGI+ ist ein außergewöhnliches Produkt mit tausend hervorragenden Eigenschaften“, betont FranceSca cimeLLa, Manager aus der Schweiz. „Ich habe be-gonnen, ARGI+ zu trinken, nachdem ich 2012 an der European Rally in Budapest teilgenommen hatte. So sieht mein tägliches Frühstück auch ein großes Glas Wasser mit ARGI+ vor. Seit dem fühle ich mich wesentlich besser. Danke, FOREVER!“, so die fitte Networkerin. „Ich persönlich empfehle ARGI+ einfach allen. Es ist außergewöhnlich – und bei regelmäßiger Einnahme ist die Zunahme an Energie und Konzentration schon nach wenigen Tagen verblüffend. Außerdem schmeckt es großartig, egal ob mit Wasser, Joghurt oder einem Glas Milch“, rät Francesca – und weiter: „Morgens ARGI+ zu trinken ist, wie wenn man das Fenster aufreißt und einen die Sonne anlacht – es ist der Muntermacher schlechthin!“ n
„Mein tägliches Frühstück? Immer auch ARGI+!“
NICOLE KüPPEr: „Mein Lieblingsprodukt heißt FOREVER und besteht aus gefühlten ca. 100 Puzzleteilen, von
denen jedes einzelne – auch nach neun Jahren – für mich immer noch absolut einzigartig in seiner Wirkungsweise ist“,
erklärt nicOLe küpper aus Wuppertal. „Als besonderen ,Türöffner‘ für Neulinge nehme ich unsere Serie Aloe Fleur de
Jouvence, weil ihre wundervollen Inhaltsstoffe wie reinstes Aloe Vera Gel, Allantoin, Collagen, Elastin, Kamille und viele
andere eine großartig straffende Wirkung auf jeden Hauttyp ausüben – und welche Frau kann da noch nein sagen?“, so
die Managerin. „Mit dem ,Biologischen Lifting‘ erziele ich gleich bei der ersten Anwendung einen deutlichen Verjün-
gungseffekt, Trockenheitsfältchen reduzieren sich gen Null, das gesamte Hautbild wirkt sofort straffer und praller. Außerdem ist das Preis-Leistungs-Verhältnis
schlichtweg sensationell!“, findet die Expertin. „In den Spiegel lasse ich die Damen erst nach der Behand-lung schauen, damit sie nicht mitbekommen, dass
sie mit Maske im Gesicht durchaus mit kleinen Zombies zu verwechseln wären ... Danach sind alle allerdings immer absolut begeistert – und
wollen auf unsere WIRKprodukte nie wieder ver-zichten!“, erklärt die erfolgreiche
Networkerin schmunzelnd weiter. n
„Das Resultat des Bioliftings aus dem Set Aloe Fleur de Jouvence ist einfach sensationell!“
„Mit FOREVER tanken wir täglich Sonne und Energie.“
PETRA MEItz-bEcK: „Das Besondere an unseren Produkten ist, dass wir täg-lich Energie und Sonne trinken dürfen. Meine ALLERLIEBSTEN Lieblingsprodukte sind FOREVER Aloe2Go und die Aloe Heat Lotion/Aloe Massage Lotion. Da ich tagsüber viele Einheiten als Wellness- und Tanzcoach absolviere, kann ich es überall hin mitnehmen, zwischen meinen Stunden und dem Unterricht trinken – oder bei Bedarf meinen Nacken eincremen“, verrät petra meitz-beck, Manager bei FOREVER. „Ich habe den ganzen Tag über extrem viel Ener-gie, da wundern sich manche Leute schon fast“, meint die Österreicherin lachend. „Auf diese Art und Weise kann ich hervorragend Werbung für unsere wunderbaren Produkte machen, die ich übrigens immer in meiner Tasche habe – und so einfach weiterempfehlen kann“, freut sich die Networkerin, die seit drei Jahren mit FOREVER arbeitet. „Auch vorher war ich schon begeisterte Produktnutzerin, nur so kann ich jetzt so überzeugt von ,meinen‘ Produkten sprechen“, meint
Petra Meitz-Beck. n
lieblinge.
aloe Heat Lotion / aloe Massage Lotion (CH) 118 ml | € 18,10 | CHF 23.60
FOrEvEr aloe2Go™ 1 Beutel à 88,7 ml | – | 3.70 CHF 30 Beutel | 91,80 € | 110.90 CHF
arGI+™ 300 g | € 67,50 | CHF 89.40
aloe activator 118 ml | 13,15 € | CHF 17.00
Mask Powder29 g | 18,75 € | CHF 24.10
14 Forever marketing
AUGUST 2013DeutSchlanD, ÖSterreIch & SchweIz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch
Der Sport- und Fitnessflyer von FOREVER richtet sich an alle Sportler
und natürlich auch sonst aktiven Menschen, die fit und beweglich
bleiben wollen. Die Produkte von FOREVER unterstützen Ausdauer,
Konzentration und Kraft perfekt. Für ein noch gesünderes Leben!
Worauf wir besonders stolz sind: Viele Produkte von FOREVER stehen
auf der Kölner Liste, angefangen mit ARGI+™, FOREVER Active Boost™,
FOREVER Fast Break über FOREVER Ultra Vanilla & Chocolate Shake,
Aloe Heat Lotion und, und, und ... Die Kölner Liste testet und klärt auf –
sie führt Nahrungsergänzungsmittel mit minimiertem Dopingrisiko.
Sportler können also guten Gewissens auf die Produkte von FOREVER
zurückgreifen. FOREVER – für mehr Sicherheit und Transparenz.
Der neue Sport- und Fitnessflyer von FOREVER – im praktischen, hand-
lichen Format und mit noch mehr Informationen, perfekt für Ihren
Erfolg! n
SIE liEbEn ARGI+™? ihRE kundEn STEHEN ABSOLUT AUF DAS WundERbaRE pROdukt VON FOREVER? SIE WOLLTEN SCHON IMMER ARGI+™ auspRObiEREn?
noch SchÖner,
natürlIch aktualI-
SIert – jetzt beStell-
bar: Der neue SPort-
unD FItneSSFlyer Von
ForeVer ISt Da!
alle ForeVer SPort-
unD FItneSSProDukte
auF eInen blIck – DaS
ISt eInFach PerFekt
FürS buSIneSS. VIele
ProDukte Von
ForeVer Stehen
zuDeM auF Der
kÖlner lISte, oPtIMal
Für Ihre eMPFehlung,
beSonDerS natürlIch
IM SPort- unD
FItneSSbereIch.
DIE ARGI+™ -PLUS-AKTION
Schnell BESTELLEN!
DER NEUE SPORT- UND FITNESSFLYER!
In DEUTSCHLAND/ÖSTERREICH finden Sie auf der coolen Tasche vorne die Autogrammkarten
von Stefan Schmid, TiggerTom, Gian Simmen und Generali Haching. Auf der Rückseite steckt
der neue Sport- und Fitnessflyer.
Der neue FOrEvEr SPOrT- unD FITnESSFLYEr
D/A: Art. 1397
10 Stück | € 2,50
CH: Art. 21074 (dt.), 31074 (frz.), 41074 (it.)
10 Stück | CHF 5.00
NEWSPAPER
15
320
Forever marketingForever marketing
ARGI+™ gehört zu den absoluten Lieblingen unter
den FOREVER Produkten. Sportler, Fitnessbegeis-
terte und alle anderen, die beweglich und in Form
bleiben wollen, stehen auf das Top-Ten-Produkt
von FOREVER. ARGI+™ füllt den Energiespeicher
dank einer idealen Kombination von L-Arginin
und einem ausgeklügelten Vitaminkomplex rasch
wieder auf. Sportler lieben ARGI+™ – wegen seiner
Unterstützung des Regenerationseffekts und si-
cherlich auch, weil das Produkt auf der anerkann-
ten Kölner Liste steht – also unbedenklich auch
von Profis genutzt werden kann.
Wenn Sie also zwei ARGI+™-Dosen in einer Be-
stellung kaufen, dann landet bei Ihnen zu Hause
zusätzlich noch eine trendy FOREVER TRAGE-
TASCHE – ABSOLUT KOSTENLOS. Das Besondere
dieser FOREVER Tasche ist die Gestaltung: Außen,
auf der Frontseite sind vier durchsichtige Post-
kartenfächer angebracht. Diese vier Fächer sind
selbstverständlich gefüllt: in Deutschland und
Österreich mit Autogrammkarten unserer be-
liebten und erfolgreichen FOREVER Sportler! Die
Triathleten TiggerTom und Stefan Schmid sowie
der Snowboarder Gian Simmen und das Team
Generali Haching aus der ersten deutschen Volley-
ball-Bundesliga sind überzeugte und leidenschaft-
liche Nutzer der FOREVER Sportprodukte. Auf den
jeweiligen Autogrammkarten können Sie alles
über die Erfolge unserer Sportler erfahren und
nachlesen, warum sie genau auf FOREVER und die
Produkte setzen! In der Schweiz finden sich drei
Autogrammkarten von Gian Simmen auf Deutsch,
Französisch und Italienisch sowie eine neutrale
FOREVER Postkarte. Auf der Rückseite der Tasche
gibt es ein DIN-A4-Fach – darin untergebracht ist
kostenlos der neue Sport- und Fitnessflyer von
FOREVER! Dieser gibt einen wunderbaren Über-
blick über alle wichtigen Sportprodukte – natür-
lich auch unseren Liebling ARGI+™.
Die FOREVER Tasche, die Sie zu Ihrer Bestellung
von gleichzeitig zwei Dosen ARGI+™ kostenlos
erhalten, ist ein absoluter Blickfang: Egal ob im
Sportverein, im Fitness-Studio, beim Einkaufen,
im Zug oder an der Bushaltestelle – überall, wo
man mit Menschen ins Gespräch kommen kann,
ist die schöne, coole und praktische Tragetasche
ein Hingucker! Das können Sie wunderbar für Ihr
Geschäft einsetzen, ein herrlicher Anlass, um über
FOREVER zu sprechen. Die FOREVER Tasche ist
natürlich auch ideal zum Weitergeben geeignet –
im Verein, Club oder sonst wo, gefüllt mit vielen
wunderbaren FOREVER Produkten und natürlich
den Autogrammkarten plus Sport- und Fitness-
flyer. Nutzen Sie Ihre Chance schnell und machen
Sie bei der FOREVER ARGI+™-Plus-AKTION mit! Die
Tasche gibt es übrigens nicht käuflich zu erwer-
ben. Die ARGI+ in den Touches zählen übrigens
nicht dazu bei dieser Sales-Aktion. n
Der 26-jährige Profi brachte in 8:25:02 Stunden – die für Laien durchaus wahnsinnig
erscheinende – Distanz von 3,8 Kilometer Schwimmen, 180 Kilometer Radfahren und 42,195 Kilometer Laufen hinter sich. Vor ihm durchs Ziel liefen
nur Sieger Timothy Odonell aus den USA und der Brasilianer Igor Amorelli. Vor allem beim
Radfahren und Laufen gelangen Schmid absolute Top-Zeiten! Das beflügelt den jungen Sport-
ler natürlich weiter, sein großes Ziel zu verfolgen: Beim Ironman auf Hawaii will er auch bei den
Profis ganz vorne mitmischen.
Triathlet Stefan Schmid, der bereits 2010 Ironman-Weltmeister auf Hawaii in seiner damaligen
Altersklasse wurde, steht absolut auf die Produkte von FOREVER: „ARGI+ schmeckt mir nicht
nur, ich erhole mich schneller und kann härter trainieren. Auch die Aloe heat Lotion und
die Aloe Propolis creme kann ich voller Überzeugung empfehlen.“ Wenn das kein Lob ist!
Stefan Schmid ist auch – neben der Mannschaft von Generali Haching aus der ersten Volleyball-
Bundesliga – auf unserem neuen Sport- und Fitnessflyer zu finden. FOREVER freut sich über den
sensationellen Erfolg! n
das ist ihRE chancE! SIe MüSSen jetzt SoFort hanDeln – unD eS auF alle Fäl-le auch weIterSagen: wer VoM 1. auguSt bIS zuM 30. SePteMber 2013 zweI argI+™-DoSen In eIner beStellung orDert, erhält zuSätzlIch eIne trenDy-SchIcke ForeVer taSche MIt ganz beSonDeren FeatureS! eInFach So – gratIS Dazu. DaS ISt DIe neue ForeVer argI+™-PluS-aktIon!
DIE ARGI+™ -PLUS-AKTION
NEUER ERFOLG FÜR STEFAN SchMID!Der Von ForeVer geSPonSerte SPortler SteFan SchMID ISt beIM IronMan braSIlIen auF DeM SIegertrePPchen gelanDet: ForeVer gratulIert zuM DrItten Platz – unD ISt unSagbar Stolz.
Die schicke FOREVER Tasche ist in der SCHWEIZ auf der Vorderseite drei Mal mit der Autogramm- karte von Gian Simmen in drei Sprachen bestückt, der neue Sport- und Fitnessflyer – auf deutsch/ französisch/italienisch – ziert die Tasche hinten.
arGI+™ 300 g | € 67,50 | CHF 89.40
16
080910
NEWSPAPER
Forever Vorschau
ForeVer
Ihr KontaKt
2013
WIR SIND FÜR SIE DA!Forever Living products germany gmbhSchloss Freiham | Freihamer allee 31 | 81249 München
Telefon: +49 89 / 54 24 35 - 0bzw. 01803 / 367 38 37*Fax: +49 89 / 54 24 35 - 2910bzw. 01804 / 367 38 37**
Sie erreichen uns telefonisch von Montag bis Donnerstag von 8 bis 18 uhr und am Freitag von 8 bis 17 uhr.
Bestellung: [email protected] Information: [email protected]: [email protected]: www.flp-de.de unsere Fachbereiche:Events: [email protected]. Sponsoring: [email protected]: [email protected]: [email protected]: [email protected]/Messen: [email protected]
Bei Bestellungen außerhalb unserer Öffnungszeiten wählen Sie bitte aus Deutschland 01801 / 00 70 70 bzw aus Österreich 0810/900661 (gilt nicht für Barzahler). 3,9 Cent pro Minute aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk max. 42 Cent pro Minute. * 9 Cent pro Minute aus dem deutschen Festnetz. Mobilfunk max. 42 Cent pro Minute. ** 20 Cent pro Minute aus dem deutschen Festnetz. Mobilfunk max. 42 Cent pro Minute.
Forever Living products austria gmbhSchwindgasse 5 | 1040 Wien
Telefon: +43 1 / 504 65 38 - 65 38Telefax: +43 1 / 504 65 38 - 66 00
Sie erreichen uns telefonisch von Montag bis Donnerstag von 8 bis 18 uhr und am Freitag von 8 bis 17 uhr.
Bestellung: [email protected]: [email protected]: hilfe@ flp-at.atHomepage: www.flp-at.at
Sekretariat-zentrale für Deutschland und Österreich:
Telefon: +49 89 / 54 24 35 - 0E-Mail: [email protected]
Forever Living products Switzerland gmbhJuchstrasse 31 | 8500 Frauenfeld
Telefon: +41 52 235 11 70Fax: +41 52 235 11 71
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 12 Uhr und von 13 bis 17 Uhr.
Bestellungen online unter http://shop.flp.ch
Anfragen: [email protected]: www.flp-ch.ch
neuanträge werden im Logistikzentrum Frauenfeld bis 16:30 uhr entgegengenommen.
IMPreSSuM
HERAUSGEBER: Forever Living Products Germany GmbH, Schloss Freiham Freihamer allee 31, 81249 Münchenwww.flp-de.deForever Living Products austria GmbH Schwindgasse 5, 1040 Wienwww.flp-at.atForever Living Products Switzerland GmbH Juchstrasse 31, 8500 Frauenfeldwww.flp-ch.chBILDRECHTE: Forever Living Products, Fotolia
highlights 2013besuchen Sie uns zusammen mit ihren kunden!
FOREVER bietet Ihnen die perfekte Umsatzmöglichkeit: mit ganz
unterschiedlichen Geschenkpaketen – individuell zusammengestellt
in allen Preisklassen und verschiedensten Kategorien. Damit kann
der Chef eines Unternehmens Danke sagen für das Engagement
seiner Mitarbeiter während des gesamten Jahres. Kleine –
oder auch größere – Präsente stärken die Motivation, das
weiß jeder am besten aus eigener Erfahrung! Oder
man möchte sich treuen oder auch neuen Kunden
erkenntlich zeigen. Das Einzige, was Sie jetzt noch
machen müssen: entsprechende Gespräche bei
Firmen und Unternehmen vertiefen, sich mit
Nachdruck ins Gespräch bringen, die Bestellungen
einsammeln – und die gesammelten Formulare
bis zum 1. September bei dem für Sie zuständigen
Customer Service abgeben. Ein Geschenk erfreut
immer – ganz besonders natürlich die pflegenden
Wohlfühlprodukte von FOREVER! n
3-M
ON
AT
S-k
ale
nD
er
LEGaL-WEBInarPrODuKTTraInInG + aZa WIEn/aWEBInar „FOrEvEr“ MIT MD Dr. KauFMannSUCCESS DAY SEMPACH/CHaZa FrauEnFELD/CH SUCCESS DAY SALZBURG/A aZa MÜnCHEn/D
PrODuKTTraInInG + aZa WIEn/aLEGaL-WEBInar aZa MÜnCHEn/D
august:
sePteMBer:02.09.201304.09.201305.09.2013
07.09.201318.09.2013
21.09.201325.09.2013
oktoBer:02.10.201307.10.201330.10.2013
ALLE WÖCHENTLICH STATTFINDENDEN VERANSTALTUNGEN FINDEN AUCH IM AUGUST STATT, DIE DES SYNERGIE-TEAMS NUR AM 01.08.2013.
WEBInar MIT aMaTa & CHrISTOPH BaYErL
OnLInE-vITaLTrEFF MIT raLF LanGnEr ODEr anDrEaS HauBEr
MONTAGs: 01.08. uNd
Ab sepTeMber wieder
19:30 UHR
dieNsTAGs:19:30 UHR
WOchENüberSIcht
AUGUST 2013DeutSchlanD, ÖSterreIch & SchweIz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch
nutzen Sie doch diese chance, ihren umsatz im zwei-ten halbjahr anzukurbeln! Perfekt dafür geeignet ist der Firmenkundenflyer von FOREVER: Geschenkideen mit Wohlfühlgarantie – für Kunden, Mitarbeiter und Freunde. Denn der Endspurt bis Weihnachten hat bereits begon-nen, das ist kein Scherz: In weniger als fünf Monaten ist es soweit – und bis zum 1. SEPTEMBER müssen die Be-stellungen aus dem Firmenkundenflyer beim Customer Service in Deutschland, Österreich und der Schweiz ange-kommen sein, damit die Päckchen auch pünktlich bis zur Geschenkevergabe geschnürt werden können!
unbEDingtANMELDEN!
ACHTUNG: bIS zuM 1. SEPTEMbER 2013 MüSSen DIe beStellungen auS DeM FIrMenkunDen-Flyer beIM jeweIlIgen cuStoMer SerVIce AbGEGEbEN werDen!
JEtzt PLANEN – UMSATZ Steigern
Firmenkunden-Weihnachtsflyer 2013D/A: Art. 140010 Stück | € 2,50
CH: Art. 21071 (dt.) Art. 31071 (frz.) Art. 41071 (it.) 10 Stück | CHF 5.00
SUccESS DAYS> 07.09.2013 | SEMPACH / CH> 21.09.2013 | SALZBURG / A
UNBEDINGT ANMELDEN! http://events.my-flp.de