LITERATURACATEDRÁTICA EVELYN SANTOS

Sergio Poggio Julio SosaCarlos Villanueva

INTRODUCCIÓN

El Formalismo Ruso es un movimiento puramente intelectual que surge durante la primera guerra mundial en Rusia. Junto con este movimiento nace la teoría literaria y la crítica literaria. Este movimiento hace de la literatura un objeto de estudio del cual se pueden llegar a obtener buenos análisis, aplicando correctamente los conocimientos. Según la ideología de este movimiento, la literatura tiene que someterse a cambios nuevos para tener un desarrollo no importando el entorno social e histórico. A Viktor Shklovski se le considera el padre del Formalismo Ruso por ser el precursor del mismo.

FORMALISMO RUSO

Este designa un movimiento intelectual que marca el nacimiento de la teoría literaria y de la crítica; este también tuvo su influencia en la evolución de estudios lingüísticos. El termino formalismo ruso engloba el conjunto de estudios y teorías que dista ser homogéneo pero tienen en común el tratamiento de la literatura en base a un objeto de estudio.

Este movimiento surgió durante la primera guerra mundial en la Rusia pre revolucionaria; la perspectiva de este suele ser vista como una respuesta a los abordajes de la literatura. La decadencia del campo de estudio se llevo a cabo desde el siglo XIX; entre estas tendencias contra las que se rebeló el formalismo estaba la crítica basada en impresiones personales y el subjetivismo.

Básicamente, el movimiento formalista pretende un estudio de la literatura desde sus mecanismos de funcionamiento interno, sin considerar factores externos como ser el autor, la relación con otras obras u otros sistemas. Este a causa de las críticas del comunismo soviético, los estudios formalistas abandonan progresivamente esta postura inmanentista y comienzan a considerar factores externos a la obra, sobre todo con los trabajos realizados en los años 20.

La literatura cambia de época a época. Los formalistas justifican sus ideas ante este fenómeno de dos maneras:

1. Dicen que la evolución literaria es el resultado de intentos constantes de romper conveniencias literarias y de crear nuevas.

2. Afirman que el cambio literario es el resultado de la evolución autónoma de mecanismos literarios. Para mantener el alejamiento, la literatura tiene que seguir cambiando de forma, y esta evolución es completamente independiente de cambios sociales o históricos.

¿Qué consecuencias literarias ha tenido el formalismo ruso?

Llevó al desarrollo del estructuralismo francés, la poética, la estilística y la narratología.

CARACTERÍSTICAS DEL FORMALISMO RUSO

El formalismo ruso era un movimiento diverso, no produciendo ninguna doctrina unificada, y ningún consenso entre sus autores en una puntería central a sus esfuerzos

Fue utilizado por los adversarios del movimiento, y como tal él transporta un significado rechazado explícitamente por los formalistas ellos mismos.

El formalismo ruso ejerció una influencia importante en pensadores por ejemplo Mikhail Bakhtin y Juri Lotman, y encendido structuralism en su totalidad.

Consideran a los miembros del movimiento extensamente los fundadores de la crítica literaria moderna.

TEMAS

El Autotelísmo: el valor de la palabra por sí, sin ser justificada a través de otro campo de estudio.

El Aislamiento: la idea que la literatura, o poesía, hace parecer extraño lo que creemos que conocemos, porque lo expresa desde un punto de vista totalmente nuevo. Hace extraño lo familiar. El lenguaje se usa de tal manera que nos hace ver como por primera vez lo que creíamos que conocíamos.

Los formalistas estaban interesados en analizar dos tipos de lenguaje:

Prosa: las operaciones de narrativa argumento:la historia narrada, la secuencia cronológica, el punto de vista etc.historia: secuencia de acontecimientos en orden y tiempo de duración. Después de entender esto se puede entrar en el análisis de la manipulación de estos (estrategias narrativas).

Poesía: el sonido de la palabraEl énfasis es en las cualidades del lenguaje poético que lo distinguen del lenguaje práctico (diferencia entre lenguaje literario y no literario)

AUTORES DEL FORMALISMO RUSO

Viktor Shklovski: Considerado el padre del Formalismo Ruso. Nacido en San Petersburgo, Rusia, fue a la Universidad de ese lugar. Durante la guerra, sirvió como comisario en el Ejército Rojo. Fue el fundador del OPOYAZ “Sociedad para el estudio del lenguaje poético” uno de los dos grupos, con el Círculo Lingüístico de Moscú, que desarrolló las teorías críticas y técnicas del Formalismo Ruso.

Roman Jakobson: Nacido en Moscú, e interesado de muy joven por la poesía, inició en esa capital estudios de lenguas orientales y estudió en su Universidad. En su etapa juvenil conoció el auge del gran simbolismo ruso. La obra de Jakobson, aunque considerable, es dispersa y no está sistematizada en grandes obras. Consta de 475 títulos, de los que 374 son libros o artículos y 101 son textos diversos (poemas, prefacios, introducciones o artículos periodísticos). Además, buena parte de ella se ha realizado en colaboración con otros autores. Hasta 1939 se ocupa principalmente de poética y teoría de la literatura.

Boris Tomashevsky Boris Ejxenbaum

APLICACIÓN DEL METODO A UNA OBRA LITERARIA

Podemos aplicar el formalismo ruso a una obra de poética, por ejemplo a la obra de Charles Baudelaire "Las Flores del Mal" ya que sigue parámetros, tiene su propia teoría literaria y puede criticarse de distintas maneras cada uno de sus poemas, por su forma de escritura, por su estructura literaria (métrica), por sus características y sus lenguaje figurado que al utilizar símbolos no da a conocer un mensaje subliminal de lo que habla. Todo esto se puede considerar como la evolución de procesos lingüísticos que con el tiempo han mejorado cada vez más la escritura de la poesía.

PROPUESTA DE PASOS PARA APLICAR EL METODO Conocer la obra literaria que se va a analizar.

Investigar a que corriente y a qué movimiento literario pertenece la obra.

Buscar las características de la época y el ambiente en el cual fue escrita la obra que se está analizando.

Analizar si las características que la obra posee son adecuadas respecto a su corriente, movimiento literario, época y ambiente en el que se desarrolló.

Analizar las ideas principales y los mensajes que la obra transmite.

Criticar acerca de las características literarias y lingüísticas que posee la obra.

Objetar cómo se desarrolla la obra literaria.

Dar a conocer en síntesis, como está estructurada la obra en su totalidad.

CONCLUSIONES

El Formalismo Ruso fue un movimiento intelectual creado por rusos eruditos.

Con el Formalismo Ruso se critica y se analiza de manera objetiva a la literatura.

A Viktor Shklovski se le considera el padre del formalismo por ser un precursor de éste.

Según el pensamiento formalista: la literatura tiene que tener siempre cambios, no importando el entorno social e histórico.

La literatura tiende a evolucionar.

BIBLIOGRAFÍA

“FORMALISMO RUSO”. http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Russian_formalism. En red. Sitio web consultado 6-03-2011.

“FORMALISMO RUSO”. http://es.wikipedia.org/wiki/Formalismo_ruso. En red. sitio web consultado 6-03-2011.

“AUTORES FORMALISTAS”. http://es.wikipedia.org/wiki/Formalismo_ruso. En red. Sitio web consultado 7-03-2011.