Upload
others
View
16
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
© b
y D
oka
Gm
bH, A
-330
0 Am
stet
ten
999270018 08/2020no
-
Forskalingseksperten.
Dekkebordsgaffel DM 1,5t justerbarArt.nr.: 586233000, 586233500 | fra produksjonsår 2005
Original bruksanvisningTas vare på for fremtidige behov© by Doka GmbH, A-3300 Amstetten
2 999270018 - 08/2020
Original bruksanvisning Dekkebordsgaffel DM 1,5t justerbar
Innholdsfortegnelse
3 Produktbeskrivelse6 Lossing på byggeplassen7 Montering9 Innstilling av gaffelbredde
11 Ekstratiltak ved kantbord osv.16 Flyttingen17 Demontering
19 Produktoversikt
20 Konformitetserklæring
Original bruksanvisning Dekkebordsgaffel DM 1,5t justerbar
3999270018 - 08/2020
Produktbeskrivelse
Leveringstilstand
a ... 900, 1370, 2040 eller 2270 mm c ... 4260 mm d ... 5800 mm e ... 6350 mm f ... 5170 mm g ... 2450 mm h ... 4210 mm i ... 276 mm j ... 250 mm k ... 150 mm l ... 2200 mm m ... 770 mm
Typeskilt
Betegnelse: Dekkebordsgaffel DM 1,5t justerbar, Dek-kebordsgaffel DM 1,5t justerbar SNEgenvekt: 1134,0 kgMaks. bæreevne: 1500 kgArt.nr.: 586233000, 586233500Produksjonsår: se typeskilt
Ved hver bruk må disse punktene følges:1. Må utelukkende brukes til Doka-dekkebord. Maks.
lengde 9,0 m.2. 2-partsstropper skal alltid festes i fremre løfteøre
og i et av de bakre løfteørene, avhengig av tyngde-punktet.
3. Ved flytting av bord må man være obs på riktig plassering av tyngdepunktet. Maks. tillatt eksentri-sitet ved fullasting ± 15 cm.
4. Når løftegaffelen settes ned på bakken, må alle personer holde tilstrekkelig sikkerhetsavstand for å unngå farlige situasjoner og utelukke enhver fare for ulykke.
5. Ved bruk av spesielle bordkonstruksjoner er det påkrevd med ekstra sikkerhetstiltak.
Tillatt bæreevne
g
f
i
d
j
h
c
l
e
ak
9270-208-01
e
m
Nyt
tela
st [k
N]
Lasttyngdepunkt [m]
VARSEL ▪ Maksimal bæreevne gjelder opptil 3,5 m
avstand fra lastens tyngdepunkt.
2.5
5.0
7.5
10.0
12.5
15.0
17.5
20.0
22.5
25.0
9270
-100
0.0
1.00.5 2.0 2.5 3.0 3.51.5 4.0 4.5 5.85.0 5.50.0
4 999270018 - 08/2020
Original bruksanvisning Dekkebordsgaffel DM 1,5t justerbar
Tiltenkt bruksområde
“Dekkebordsgaffel 1,5t justerbar" er et løfteredskap. Den brukes til løfting av Dokamatic- og Dokaflex-bord (tiltenkt bruk).
Vedlikehold / kontroll
▪ Reparasjoner kan bare utføres av produsenten. ▪ Doka påtar seg ikke ansvar for produkter som er blitt
endret/modifisert.
Før hver bruk
➤Kontroller for skader eller visuelt synlige deformasjo-ner.
Med jevne mellomrom
▪ Løfteredskapene skal kontrolleres med jevne mel-lomrom av en sakkyndig iht. nasjonale forskrifter. Med mindre annet er oppført, skal kontrollen gjen-nomføres minst en gang i året.
Lagring
▪ Lasteredskap skal lagres "luftig og tørt", der de ikke påvirkes av været eller aggressive emner.
Utvalg av kranstropper
a1 = a2 ... 2,2 m b1 ... 5,0 m (b2 ... 2,3 m) c1 ... 6,8 m (c2 ... 3,9 m) d ... 4,5 m β ... maks. 30°
VARSEL ▪ Annen bruk eller bruk som går utover dette,
er ikke tiltenkt og krever skriftlig tillatelse fra Doka!
▪ Flytting av dekkebord eller plattformer fra andre produsenter er strengt forbudt!
Løfteredskaper som ikke oppfyller kravene nedenfor, skal straks kasseres: ▪ Sjekk sveiser for sprekker og skader. ▪ Ingen deformasjoner. ▪ Typeskilt og alle merker må være på plass
og tydelig lesbare. ▪ Løftebånd er kontrollert for skader og fun-
net i orden.
Nødvendig bæreevne for kranstroppen:3500 kg (to-parts, hellingsvinkel β opptil 30°)
VARSEL ▪ Jo lengre kranstroppen (2-parts-stroppen)
er, desto mer horisontal blir løftegaffelen i belastet og ubelastet tilstand.
▪ Hellingsvinkel β maks. 30°! ▪ Anbefalt kranstropplengde
min. 5,0 m + løftebånd 2,2 m. ▪ På bord med 5,0 m lengde må bakre
kranstropp forlenges med ca. 1,0 m for at det skal oppnås en vannrett stilling når bor-dene flyttes. Kontroller denne prosedyren hver gang før første gangs bruk på bygge-plassen.
Hvis kranens løftehøyde ikke når opp til øver-ste etasje, kan kortere kranstropper brukes hvis følgende punkter følges. ▪ Hellingsvinkel β maks. 30°! ▪ Kranstroppenes lengde
min. 2,3 m + løftebånd 2,2 m. ▪ Bruk kjeder med justerbare lengder.
9270-246-01
d
a1
a2
b1
b2c
1
c2
Original bruksanvisning Dekkebordsgaffel DM 1,5t justerbar
5999270018 - 08/2020
Funksjonsbeskrivelse
Parkeringsposisjon
Lett på- og avhekting med 2-partsstropper fordi løfteå-ken automatisk heller nedover ved avsetting.
a ... Justeringsområde for tyngdepunktposisjon
Vippelabb
Vippelabben fungerer som sklisikring ved løfting av Dokamatic- og Dokaflex-bord.
Styreline
Styrelinen brukes til enklere og sikrere styring av dek-kebordsgaffelen ved innkjøring under Doka-dekkebor-dene.
Gaffelmarkering
b1 ... 1000 mm b2 ... 2000 mm (tyngdepunktmarkering) b3 ... 3000 mm b4 ... 4000 mm b5 ... 5000 mm
NB:Det er ønskelig at dekkebordene er mest mulig horison-talt plassert på løftegaflene ved flytting.
Dersom et bestemt bord er plassert optimalt, kan mar-keringene på gaffelen fungere som markeringshjelp for posisjonering ved neste løfting av samme type bord.Markeringene fungerer dessuten som et optisk varsel for personell på byggeplassen når gaffelen er løftet.
Mulig feilbruk
A Gaffelprofil (regulerbar)D GaffelmarkeringE Styreline d10/5000 mmF VippelabbG Løftebånd 1H Løftebånd 2
B 2-partsstropperG Løftebånd 1H Løftebånd 2
F Vippelabb
9270-247-01
H
D
EF
G
A
9270-240-01
a
G H
B
a
9270-235-01
F
E Styreline d10/5000 mm
FORSIKTIGKlemfare!➤Løfting (f.eks. med truck eller stropper)
under gaffelprofilene er forbudt!
9270-234-01
E
9270-248-01
b1
b2
b3
b4
b5
9270-254-01
6 999270018 - 08/2020
Original bruksanvisning Dekkebordsgaffel DM 1,5t justerbar
Lossing på byggeplassen
Med Dokamatic-løftestropp 13,00 m
➤Løftegaffelen losses fra lastebil med 2 stk. Dokama-tic-løftestropper 13,00m.
Med integrerte løftebånd
➤Løsne begge løftebåndene fra utgangsposisjon.➤Fest løftebånd 2 i den første krankroken.➤Sving løftebånd 1 over på ovenstående side av utlig-
geren og fest det i den andre kranhaken. Det sikrer horisontal lossing av løftegaffelen.
J TyngdepunktsmarkeringK Dokamatic-løftestropper 13,00m
G Løftebånd 1H Løftebånd 2J TyngdepunktsmarkeringL Utgangsstilling for løftebånd
9270-241-01
K J
H
G
L
9270-242-01
H J GG
Original bruksanvisning Dekkebordsgaffel DM 1,5t justerbar
7999270018 - 08/2020
Montering
➤Legg dekkebordsgaffelen på et jevnt underlag.➤Fjern gaffelbolten D37 fra pos. 1.
➤Løsne løftebånd 1 fra utgangsstillingen.
➤Hekt løftebånd 1 på den første strengen på 2-parts-kranstroppen.
➤Løft utliggeren med kran.
➤Flytt gaffelbolten D37 fra pos. 1 til pos. 2 og sikre den med fjærsplint d6.
➤Fjern gaffelbolten D37 fra pos. 3.
Utliggerrører svingt fremover.
➤Mens kranen er i bruk, må alle personer holde tilstrekkelig sikkerhetsavstand til løfte-gaffelen for å unngå farlige situasjoner og utelukke enhver fare for ulykke.
I Gaffelbolt D37M Fjærsplint d6
G Løftebånd 1L Utgangsstilling for løftebånd
G Løftebånd 1
9270-251-01
9270-247-04
1
IM
L G
9270-249-01
9270-200-01
G
I Gaffelbolt D37M Fjærsplint d6
B StenderrørC UtliggerI Gaffelbolt D37M Fjærsplint d6
9270-201-01
9270-247-02
2
MI
9270-202-01
B
C
9270
-247
-05
3
I
M
8 999270018 - 08/2020
Original bruksanvisning Dekkebordsgaffel DM 1,5t justerbar
➤Sett gaffelbolten D37 i stenderrørpos. 3 igjen, og sikre den med fjærsplint d6.
➤Senk kranstroppen til krankrokene på den andre strengen er innen rekkevidde for løftebånd 2.
➤Løsne begge løftebåndene fra utgangsstilling og fest dem til krankrokene.
➤Løft hele dekkebordsgaffelen med kran.Dekkebordsgaffelen henger i luften.
➤Fjern gaffelbolten D37 fra pos. 2.
➤Legg ned dekkebordsgaffelen og før utliggeren for-siktig i parkeringsposisjon.
➤Flytt gaffelbolten D37 fra pos. 2 til pos. 4 og sikre den med fjærsplint d6.Utliggerleddet er sperret.
NB:Det er nødvendig med mobilt stillas.
a ... ca. 2000 mm
➤Løftegaffelen er klar til bruk.NB:Under hele prosessen må det ikke stå noen gaffelbolt i pos. 2!
H Løftebånd 2
I Gaffelbolt D37M Fjærsplint d6
9270-203-01
H
9270-204-01
9270-247-02
2
IM
I Gaffelbolt D37M Fjærsplint d6
riktig: feil:
9270-205-01
a
9270
-247
-03
4IM
9270-255-02
4 2
9270-255-01
Original bruksanvisning Dekkebordsgaffel DM 1,5t justerbar
9999270018 - 08/2020
Innstilling av gaffelbredde
Gaffelbredde a1 - a4 a1 ... 900 mm a2 ... 1370 mm a3 ... 2040 mm a4 ... 2270 mm
➤Fjern alle de 3 gaffelboltene D37 fra pos. 8. ➤Flytt den første gaffelprofilen parallelt med den andre
gaffelprofilen inntil ønsket breddemarkering.➤Fest alle tre gaffelboltene D37 i pos. 8 og sikre dem
med fjærsplint d6.
➤Juster den andre gaffelprofilen parallelt med den før-ste til breddemarkeringen er lik.
Bruk med Dokaflex-bord
Bruk med Dokamatic-bord
Gaffelbredde a1 - a4 a1 ... 900 mm a3 ... 2040 mm a4 ... 2270 mm Bordbredde b ... 1950 mm c ... 2450 mm
A Gaffelprofil
➤Juster alltid gaffelprofilene enkeltvis.➤Symmetrissk posisjonering av gaffelprofi-
lene er nødvendig.
VARSEL ▪ Løftegaffel DM 1,5 t må ligge på et jevnt
underlag og utliggeren må være i utgangs-stilling.
2,27m
2,04m
1,30m
0,90m
2,27m
2,04m
1,30m
0,90m
a1
a2
a3
a4
9270
-250
-01
A
9270-236-012,27m
2,04m
1,30m
0,90m
8
9270-237-01
a1
9270-225-01
b
a1
9270-226-01
c
a4
9270-227-01 9270-228-01
a1 a1
a4
b c
10 999270018 - 08/2020
Original bruksanvisning Dekkebordsgaffel DM 1,5t justerbar
Bruk med Dokamatic-bord og Staxo
Bruk med Dokamatic dekkebordsramme 1,50 m
med Dokamatic-bord
med Dokaflex-bord
Gaffelbredde a1 - a4 a1 ... 900 mm a3 ... 2040 mm a4 ... 2270 mm Bordbredde b ... 1950 mm c ... 2450 mm
Unntak
Dersom gaffelbredde ikke er stilt inn (leveringstilstand), kan gaffelen settes under Dokamatic-dekkebordramme 1,50 m.
a1 ... 900 mm
VARSELBord med Dokamatic dekkebordsramme 1,50 m må alltid løftes fra utsiden, under bjelkene som stikker ut.
a3
b c
a4
a3
9270-233-019270-232-01
a3
c
a4
a3
b
9270-229-01 9270-231-01
9270-230-01
c
a4
ADVARSEL➤Løftegaffel DM 1,5 t og Dokamatic dekke-
bordramme 1,50 m MÅ festes godt sammen med stropper, ellers er det fare for velt.
➤Det er nødvendig med et mobilt stillas ved festing av stroppene.
A StroppB Dokamatic dekkebordsramme 1,50 m
Stroppens bæreevne: min. 2000 kg.
A
B
a1
9270-238-01
Original bruksanvisning Dekkebordsgaffel DM 1,5t justerbar
11999270018 - 08/2020
Ekstratiltak ved kantbord osv.
Kantbord med drager
Ekstratiltak:Doka-bjelker H20 monteres på gaffelprofilen i gaffelret-ningen.
Høyde på drager inntil 20 cm
b ... maks. 200 mm
➤Sett Doka-bjelke H20 på gaffelen.➤Skyv påbyggingsvinkelen for bjelkeklemmen på gaf-
felprofilen.➤Legg forbindelsesplaten til bjelkeklemmen over
Doka-bjelkene H20 og skru den godt fast til påbyg-gingsvinkelen med sekskantmutteren.
ADVARSELFare for at dekkebordene kan falle ned!Ved bruk av Doka-bjelker H20 deaktiveres vip-pelabben som sklisikring.➤ Ikke bruk løftegaffelen til regulære løftejob-
ber når Doka-bjelker H20 er montert på den!
A Bjelkeklemme H20 for gaffel 1,5 tE Kantbord med dragerF Doka-bjelke H20 2,65m
B PåbyggingsvinkelC ForbindelsesplateD Sekskantmutter 15,0 (SW 30 mm)
9270-216-01
b
A
F
E
9270-217-01
C
B
D
12 999270018 - 08/2020
Original bruksanvisning Dekkebordsgaffel DM 1,5t justerbar
Høyde på drager inntil 60 cm
a ... 2250 mm b ... maks. 600 mm
➤Still opp to påbyggprofiler H20 loddrett på underla-get.
➤Skru 4 stk. Doka-bjelker H20 2,65 m godt fast til påbyggprofilene (SW 30 mm).
➤Still gaffelbredden på 900 mm.➤Still den formonterte enheten på løftegaffelen og
monter den med bjelkeklemmen.
A Bjelkeklemme H20 for gaffel 1,5 tI Påbyggprofil H20 for gaffel 1,5 tE Kantbord med dragerF Doka-bjelke H20 2,65m
I Påbyggprofil H20 for gaffel 1,5 tJ Sekskantskrue M20 x 70K Skive R22L Sekskantmutter M20, selvlåsende (SW 30 mm)M Doka-bjelke H20 2,65 m (4 stk.)
VARSELMontering av påbyggprofil H20 er bare tillatt ved gaffelbredde 900 mm.
9270-214-01
a
b
A
F
E
I
9270-220-01
KL JI M
A Bjelkeklemme H20 for gaffel 1,5 tI Påbyggprofil H20 for gaffel 1,5 t
9270-218-01
I
A
Original bruksanvisning Dekkebordsgaffel DM 1,5t justerbar
13999270018 - 08/2020
Dokamatic-bord på tvers av gaffelretningen
Ekstratiltak:Doka-bjelker H20 monteres på gaffelprofilen på tvers av gaffelretningen.
a ... Bjelkelengde = min. b/3 (maks. 1,80 m) b ... Bordlengde c ... maks. 300 mm
➤Sett Doka-bjelke H20 på gaffelen.➤Skyv påbyggingsvinkelen for bjelkeklemmen på gaf-
felprofilen.➤Legg forbindelsesplaten til bjelkeklemmen over
Doka-bjelkene H20 og skru den godt fast til påbyg-gingsvinkelen med sekskantmutteren.
Dokaflex-bord på tvers av gaffelretningen
Ekstratiltak:Ved store bordbredder må Dokaflex-bordet festes (med spennbånd, strammekjede osv.).Dersom bordbredden er mindre enn 3 ganger gaffel-bredden, er det ikke nødvendig med feste.
a ... Gaffelbreddeb ... maks. 3 x gaffelbredde
ADVARSELFare for at dekkebordene kan falle ned!Ved bruk av Doka-bjelker H20 deaktiveres vip-pelabben som sklisikring.➤ Ikke bruk løftegaffelen til regulære løftejob-
ber når Doka-bjelker H20 er montert på den!
A Bjelkeklemme H20 for gaffel 1,5 tE Dokamatic dekkebordF Doka bjelke H20
B PåbyggingsvinkelC ForbindelsesplateD Sekskantmutter 15,0 (SW 30 mm)
AF
E
9270-215-01
a
b
c c
9270-219-01
DC
B
C Dokaflex dekkebord
9270-256-01
a
b
C
14 999270018 - 08/2020
Original bruksanvisning Dekkebordsgaffel DM 1,5t justerbar
Løfting over to etasjer
Ekstratiltak:Utliggeren til løftegaffel forlenges 3,30m med vertikal-forlenger DM 1,5 t.
a ... 7500 mm
Montering av vertikalforlenger
NB:På gaffelakslene brukes fjærsplinter d6 i stedet for de vanlige splintene. Disse befinner seg på høyre og ven-stre side av gaffeljusteringsprofilen (reserve).
➤Legg dekkebordsgaffelen på et jevnt underlag.➤Fjern gaffelbolten D37 fra pos. 1.➤Løsne løftebånd 1 fra utgangsstillingen.
➤Hekt løftebånd 1 på den første strengen på 2-parts-kranstroppen.
➤Løft utliggeren med kran.➤Fjern gaffelaksel D37 fra pos. 5.
F Vertikalforlenger DM 1,5 t 3,30 m
➤Mens kranen er i bruk, må alle personer holde tilstrekkelig sikkerhetsavstand til løfte-gaffelen for å unngå farlige situasjoner og utelukke enhver fare for ulykke.
F
9270-210-01
a
9270
-206
-02
G Løftebånd 1
O Gaffelaksel D37P AkselskiveR Splint
1
9270-200-01
G
9270-247-06
5
O
P R
9270-201-01
Original bruksanvisning Dekkebordsgaffel DM 1,5t justerbar
15999270018 - 08/2020
➤Løft utliggeren helt ut av gaffeljusteringsprofilen og legg den på strø på bakken.
➤Fjern gaffelbolten D37 fra pos. 3.➤Fjern gaffelaksel D37 fra pos. 6.➤Ta fra hverandre utliggerrørog stenderrør.➤Sett gaffelbolten D37 i stenderrørpos. 3 igjen, og
sikre den med fjærsplint d6.
➤Koble sammen vertikalforlengeren og stenderrøret.
➤Sett gaffelaksel D37 i pos. 6. Sett på akselskiven og sikre den med fjærsplint d6.
➤Flytt gaffelbolten D37 i pos. 4 og sikre den med fjær-splint d6.
➤Fjern de to gaffelboltene D37 til vertikalforlengeren fra pos. 7.
➤Koble sammen vertikalforlengeren og utliggerrøret.
➤Sett de to gaffelboltene D37 i pos. 7 igjen, og sikre dem med fjærsplint d6.
➤Hekt løftebånd 1 på den første strengen på 2-parts-kranstroppen.
➤Løft utligger med påsatt vertikalforlenger og før den inn i gaffeljusteringsprofilen.
➤Sett gaffelaksel D37 i pos. 5, sett på akseskive og sikre den med fjærsplint d6.
➤Senk kranstroppen til krankrokene på den andre strengen er innen rekkevidde for løftebånd 2.
➤Løsne begge løftebåndene fra utgangsstilling og fest dem til krankrokene.
➤Løftegaffelen er klar til bruk.
B StenderrørC UtliggerD Kantlisten
B StenderrørC UtliggerF Vertikalforlenger DM 1,5 t 3,30 m
6
9270-211-01
CB
3 3
D
4
7
6
9270-212-01
C
F
B
G Løftebånd 1M Fjærsplint d6O Gaffelaksel D37R Akselskive
G Løftebånd 1H Løftebånd 2
9270-247-07
5
O
M
R
9270-213-01
G
9270-222-01
H
G
16 999270018 - 08/2020
Original bruksanvisning Dekkebordsgaffel DM 1,5t justerbar
Flyttingen
➤Kjør dekkebordet med DoKart plus til løftestedet.
➤Senk bordet.➤Kjør ut DoKart plus (neste bord kan nå gjøres klart til
flytting).
➤Løsne begge løftebåndene fra utgangsstilling og fest dem til krankrokene.
a ... Justeringsområde for tyngdepunktposisjon
➤Løft løftegaffelen med kran.➤Kjør løftegaffelen inn under bordet.
➤Ta opp bordet med dekkebordsgaffelen, kjør det ut og flytt det.
➤Sett bordet på nytt brukssted.
ADVARSELFare for at mellomstøttene kan falle av ved flytting➤Mellomstøtter med hjelpegaffel H20 DF, og
annet som bare er sikret mot å velte, må fjer-nes før flytting.
➤Trekk inn mellomstøtter som er festet med mellomhodet DF og som ikke blir demon-tert.
ADVARSEL➤Transport av personer er ikke tillatt!➤Fjern løse deler (f.eks. passtriper) fra dekke-
bordet før flytting.➤Kontroller forbindelsene mellom dekkestøt-
tene og dekkebordet før flytting.➤Fest dekkestøttene med stikkbøylene før
flytting.
➤Mens kranen er i bruk, må alle personer holde tilstrekkelig sikkerhetsavstand til løfte-gaffelen for å unngå farlige situasjoner og utelukke enhver fare for ulykke.
Følg bruksanvisningen "DoKart plus"!
9270-253-01
9270-240-01
aa
ADVARSEL➤Kontroller forbindelsene mellom dekkestøt-
tene og dekkebordet før du setter det ned.➤Før du setter ned bordet, må du kontrollere
om dekkestøttene er festet med stikkbøy-lene.
9270-258-01
9270-209-01
9270-239-01
Original bruksanvisning Dekkebordsgaffel DM 1,5t justerbar
17999270018 - 08/2020
Demontering
Utligger i utgangsstilling.➤Fjern gaffelbolten D37 fra pos. 4.NB:Det er nødvendig med mobilt stillas.
a ... ca. 2000 mm
➤Løft hele dekkebordsgaffelen med kran.Dekkebordsgaffelen henger i luften.
➤Flytt gaffelbolten D37 fra pos. 4 til pos. 2 og sikre den med fjærsplint d6.
➤Senk utliggerrøret.➤Senk kranstroppen til krankrokene på den andre
strengen er innen rekkevidde for løftebånd 2.
➤Løsne løftebånd 2 fra krankroken og heng det i utgangsstilling.
➤Fjern gaffelbolten D37 fra pos. 3.
➤Mens kranen er i bruk, må alle personer holde tilstrekkelig sikkerhetsavstand til løfte-gaffelen for å unngå farlige situasjoner og utelukke enhver fare for ulykke.
I Gaffelbolt D37M Fjærsplint d6
9270-205-01
a
9270
-247
-03
4IM
I Gaffelbolt D37M Fjærsplint d6
C UtliggerH Løftebånd 2
9270-247-02
2
IM
9270-204-01
9270-203-01
H
C
18 999270018 - 08/2020
Original bruksanvisning Dekkebordsgaffel DM 1,5t justerbar
➤Fest utliggerrøret til stenderrør, sett gaffelbolten D37 i pos. 3 igjen og sikre den med fjærsplint d6.
➤Fjern gaffelbolten D37 fra pos. 2.
➤Senk utliggeren med kran.
➤Løsne løftebånd 1 fra krankroken og heng det i utgangsstilling.
➤Ta gaffelbolten D37 ut av pos. 2 for transportsikring, sett den i pos. 1 og sikre den med fjærsplint d6.
➤Bunt sammen styrelinene på en transportsikker måte.
B StenderrørC UtliggerI Gaffelbolt D37M Fjærsplint d6
I Gaffelbolt D37M Fjærsplint d6
9270-202-01
B
C
9270
-247
-05
3
I
M
9270-201-01
9270-247-02
2
MI
FORSIKTIGKlemfare!➤Pass på hendene!
E StyrelineI Gaffelbolt D37M Fjærsplint d6
9270-257-01
9270-251-01
E9270-247-04
1
IM
Art. nr.[kg] Art. nr.[kg]
19999270018 - 08/2020
Original bruksanvisning Dekkebordsgaffel DM 1,5t justerbar Produktoversikt
Produktoversikt[kg]Art. nr.
Dekkebordsgaffel DM 1,5t justerbar 1134,0 586233000Dekkebordsgaffel DM 1,5t justerbar SN 1134,0 586233500Transport fork DM 1.5t adjustable
Vertikal forlenger DM 3,30m 240,0 586235000Vertical extension DM 3.30m
Bjelkeklemme H20 for gaffel 4,5 586236000Extension clamp H20 for fork
Påbyggprofil for gaffel 34,1 586237000Extension profile H20 for fork
GalvanisertLengde: 634 cmBredde: 245 cmHøyde: 507 cmLeveres: sammenslåttObserver bruksveiledningen!
GalvanisertHøyde: 352 cm
GalvanisertHøyde: 45 cm
GalvanisertLengde: 83 cmHøyde: 52 cm
20 999270018 - 08/2020
Konformitetserklæring Original bruksanvisning Dekkebordsgaffel DM 1,5t justerbar
Konformitetserklæring
EU-samsvarserklæringiht. EU-direktiv 2006/42/EU.
Produsenten erklærer herved atDekkebordsgaffel DM 1,5t justerbar, Art.nr. 586233000
Dekkebordsgaffel DM 1,5t justerbar SN, Art.nr. 586233500med hensyn til prinsipp og konstruksjonsmåte samt i den utførelse den ble satt i omsetning av oss, oppfyller de gjeldende grunnleg-gende sikkerhets- og helsekrav til EU-direktivet.Henvisning til relevante sertifiserte standarder: ▪ EN ISO 12100:2010 ▪ EN 13155:2009
Dokumentasjonsansvarlig (iht. Maskindirektivet vedlegg II):
Dipl.ing. Ludwig PekarekJosef Umdasch Platz 1
A-3300 Amstetten
Amstetten, 10.09.2018Doka GmbH
Josef Umdasch Platz 1A-3300 Amstetten
Dipl.ing. Ludwig PekarekAdministrerende direktør
Dipl.ing. Peter ReisingerProkurist / Leder Engineering
ProduktbeskrivelseLossing på byggeplassenMonteringInnstilling av gaffelbreddeEkstratiltak ved kantbord osv.FlyttingenDemonteringProduktoversiktKonformitetserklæring
/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages false /GrayImageMinResolution 150 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages false /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages false /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Average /MonoImageResolution 600 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects true /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (Coated FOGRA27 \050ISO 12647-2:2004\051) /PDFXOutputConditionIdentifier (FOGRA27) /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName (http://www.color.org) /PDFXTrapped /False
/CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > > /FormElements true /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MarksOffset 6 /MarksWeight 0.250000 /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /UseName /PageMarksFile /RomanDefault /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice