Embed Size (px)
Citation preview
CO M I N G S O O N . . .
Foto: HK-Engineering, Polling
Space for Motoring Passion
Espacio para la pasión móvil
Raum für mobile Leidenschaft
Palma
Airport
MOTORWORLD Mallorca – Leidenschaft trifft auf Leidenschaft
Auf einer der schönsten Inseln schaffen wir Raum
für eine faszinierende Welt der Mobilität.
MOTORWORLD Mallorca – passion meets passion
We create space for a fascinating world of mobility
on one of the most beautiful islands.
MOTORWORLD Mallorca – pura pasión
En una de las islas más bellas creamos espacio
para un fascinante mundo de la movilidad.
unverbindliche Darstellung
Eine ganze Welt der MobilitätOldtimer, Sammlerfahrzeuge, Supercars, BikesHändler, Fachbetriebe, Werkstätten, exklusive AutovermietungGlaseinstellboxen, Security-ParkingLifestyle-Shops, KunstgalerieRestaurants, Bars, CateringVier-Sterne Design-Hotel, Wellness-Spa
A whole World of MobilityClassic and collectors’ cars, super cars, bikesDealer, distributors, workshops, exclusive car rentalGlass boxes, secure parkingLifestyle shops, art galleryRestaurants, bars, catering4-star design hotel, wellness spa
Todo un mundo del automovilismoAutomóviles clásicos y de colección, deportivos, motocicletasCompra-venta, especialistas, talleres, alquiler de coches exclusivosGarages de vidrio, aparcamientos de seguridadTiendas lifestyle, galería de arteRestaurantes, bares, cateringHotel diseño de 4 erstrellas , wellness-spa
Historisches Empfangsgebäude
Start und Ziel einzigartiger ErlebnisseSzene-Treffen, automobile EventsRallyes, Oldtimer-Touren über die Insel
Starting and finishing point for unique experiences Scene meetings, motoring eventsRallies, classic car tours around the island
Salida y punto final de experiencias maravillosasEncuentros de aficionados, eventos autmovilísticosRalleys, excursiones con coches clásicos en de la isla
Top LageDirekt an der Flughafen-Autobahn Richtung Palma
Perfect LocationDirectly adjacent to the motorway to Palma
Perfecta ubicaciónDiréctamente junto a la autopista hacia Palma
Airport
Grundstücksgröße: 82.000 m2 Property size 82,000 m2
Solar de 82.000 m2
Palma
Airport
Shopping Parcours d´Elégance
Stilvolles Ambiente für Tagungen, Präsentationen und EventsShowrooms, Kongress- und Eventflächen, TagungsräumeRestaurants, Bars, CateringVier-Sterne Design-Hotel, Wellness-Spa, PoolPrivate Club, Lounge
Stylish surroundings for conferences, presentations and eventsShowrooms, congress and event areas, conference facilitiesRestaurants, bars, catering4-star design hotel, wellness spa, poolPrivate club, lounge
Espacio con estilo para reuniones, presentaciones y eventos Salas de exposiciones, convenciones, eventos y reunionesRestaurantes, bares, cateringHotel diseño de 4 erstrellas , wellness-spa, piscinaClub privado y lounge
SERVICE AND SECURITY
SERVICIO Y SEGURIDAD
Service und SicherheitKlimatisierte und bewachte GlaseinstellboxenKurz- und Langzeit Security-ParkplätzeMobilitätsservice und Fahrzeugwartung
Service and Security Air conditioned and guarded glass boxesSecure short- and longtime parkingMobility services, vehicle maintenance
Servicio y seguridadGarages de vidrio climatizados y vigiladosAparcamientos de seguridad – corto y largo plazoServicio de mobilidad y mantenimiento de automóviles
Ein sicherer Platz
Mallorcas schönste Straßen „erfahren“
Experience Mallorca´s beautiful roads
Descubra las bellas carreteras de Mallorca
Im Bau Under construction En construcción Im Bau Under construction En construcción
Baubeginn 2017 Start of construction 2017 Obras comienzan en 2017 5.-8. Oct 2017 Classic Car Fair5.-8. Okt 2017 Oldtimer Messe 5.-8. Oct 2017 Feria de coches clásicos
Baubeginn: 2017
Seit 2009 Since 2009 Desde el año 2009 Im Bau Under construction En construcción
Im Bau Under construction En construcción Im Bau Under construction En construcción
MOTORWORLD GROUP
Ferdinand-Dünkel-Straße 5D-88433 Schemmerhofen
[email protected] www.motorworld.de
Sä
mtlic
he A
bbild
unge
n, Illu
stra
tion
en u
nd A
ngab
en d
iese
r Bro
schü
re s
ind
unve
rbin
dlic
h.
Contacto en Barcelona:Mathias ButtkusTelf +34 (0) 93 6222068Móvil +34 (0) [email protected]
Kontakt/Contact: Arantxa Dörrié
Tel +49 (0) 89 28855295Mobile +49 (0)170 8994129
