30.000 venezolanos se han postulado a la ANC

2 DE JUNIO DE 2017AÑO 8 / Nº 2.825 / CARACAS

Estudiantes, trabajadores, dirigentes políticos y pensionados, entre otros representantes del pueblo, se presentaron ayer en la sede del CNE en Plaza Venezuela para formalizar sus postulaciones a la Asamblea Nacional Constituyente a través del portal web del organismo electoral. Entre los inscritos está la viceministra de Felicidad Social, Gladys Requena. FOTO JESÚS VARGAS /12

> El presidente de la República, Nicolás Maduro, afirmó que más de 30.000 venezolanos se han postulado como candidatos para integrar la Asamblea Nacional Constituyente > Entre los aspirantes están Delcy Rodrí-guez, Carmen Meléndez, Cilia Flores y Adán Chávez

> Por otra parte, el CNE informó que hasta hoy fue extendido el plazo para inscribir candidatos > “Vista la gran participación, hemos tomado la decisión de extender el lapso para las personas que deseen pos-tularse”, dijo la rectora Sandra Oblitas /8 y 12

VIERNES

PUEBLO A LA CONSTITUYENTE

CHAMOSCOMPITIERONEN MINIOLIMPÍADA /21

ASESINARON A UN JUEZ EN BARRICADANelson Moncada fue tiroteado por guarimberos en El Paraíso. /11

Julio Borges será acusado por promover bloqueo financiero contra VenezuelaBorges será denunciado por pedir a los inversionistas extranjeros que no vengan al país, dijoTareck El Aissami. /15

Diosdado Cabello plantea que la Constituyente asuma función legislativa El diputado del Psuv considera que la ANC debe tomar las funciones de la Asamblea Nacional y darle operatividad a la Fiscalía. /13

Tribunal Supremo ordenó a Henrique Capriles proteger a los mirandinos /2

Defensor advirtió sobre aparición de crímenes de odioTarek William Saab informó que 3 personas han sido asesinadas y 17 han sido objeto de ataques brutales solo por pertenecer supuestamente al chavismo. /10

FOTO

JAVI

ER C

AMPO

S

DENUNCIAN A LILIAN TINTORI POR USAR NIÑOS EN DISTURBIOS /11

GDC ENTREGÓTÍTULOS DE TIERRAS /3

2 | CIERRE VIERNES 2 DE JUNIO DE 2017 w w w . c i u d a d c c s . i n f o

CIUDAD CCS

La Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia admitió la ac-ción por intereses colectivos inter-puesta por un grupo de ciudada-nos contra el gobernador de Mi-randa, Henrique Capriles.

Así indica la sentencia N° 389/2017, que insta a Capriles a evi-tar que se coloquen obstáculos en la vía pública que impidan el libre

tránsito de las personas y vehícu-los, además de proceder a la inme-diata remoción de tales obstáculos.

Además exige garantizar la pro-tección a los niños, niñas y adoles-centes para que ejerzan plena-mente sus derechos y garantías, de conformidad con lo estableci-do en el Texto Fundamental y Ley Orgánica para la Protección de Ni-ños, Niñas y Adolescentes. Se or-

denó igualmente que gire las ins-trucciones necesarias a su cuerpo de policía a fin de que se desplie-guen las acciones preventivas y de control del delito.

De igual forma, la sentencia se-ñala que debe ser acatada por el gobernador, en caso contrario de que responda con desobediencia a la autoridad, debe exponerse a distintas sanciones.

> Ordena al gobernador proteger los derechos de los habitantes de la entidad

Lodijo

“No tenemos ninguna duda, el pueblo consciente y movilizado es el mejor aliado al proceso Constituyente impulsa-do por el Pdte @Nicolás Maduro”.

Ramón LoboMinistro de Economía y Finanzas

a través de su cuenta en Twitter @RamonLoboPSUV

Zonatwitter@PLANWAC[WILLIAM CASTILLO B]

¿En qué anda la fiscal? Para ella no parecen existir los delitos de odio, los lincha-mientos, la cesación del derecho a la circulación.

@RALITOPSUV[RAFAEL NÚÑEZ]

La soberanía reside intrans-feriblemente en el pueblo, quien la ejerce directamen-te en la forma prevista en la CRBV

@CMORALESVEN[CARLOS MORALES]

#PostulateConstituyente para contribuir al debate y la construcción de propues-tas para preservar la paz y garantizar felicidad al pueblo

@BRUNOSGARZINI[BRUNO SGARZINI]

Repetir hasta el cansancio: La fiscal Ortega Díaz juega de comodín para darle aire al antichavismo toda vez que tiene una derrota. Ayer OEA.

@ROBERTOMALAVER[ROBERTO MALAVER]

Al retirar Trump a EEUU del Acuerdo de París Contra el Cambio Climáti-co, uno se pregunta, ¿qué estará tramando Trump contra el clima?

@JOGRE8A[SOY CHAVISTA ¡Y QUÉ!]

Toda Venezuela desea estar del lado de la paz y apuesta a la Constituyente

@DELPINOEULOGIO [EULOGIO DEL PINO]

Asamblea Nacional Consti-tuyente es el gran llamado al diálogo nacional por la PAZ y la soberanía de nuestra PATRIA #LaConsti-tuyenteSiVa

@RANGELSILVA4F[RANGEL SILVA]

Ante la infamia y el odio seguimos respondiendo con trabajo para nuestro pueblo heroico y guerrero. Nadie detiene la Revolu-ción

@ABENAVIDEST[A. BENAVIDES TORRES]

¡Creo firmemente que la Paz prevalecerá en Vene-zuela! La Justicia, solidari-dad y el lado humanista se impondrán sobre nuestra Patria

COOPERACIÓN BILATERAL La ministra del Poder Popular para Relaciones Exteriores, Delcy Rodríguez, sostuvo un encuentro ayer con el secretario de Estado para las Comunidades Portuguesas, José Luis Carneiro, con el propósito de afi anzar las relaciones que mantienen ambas naciones. FOTO @VENCANCILLERIA

TSJ insta a Capriles a evitar guarimbas en Miranda

Sospecha generalEARLE HERRERA

En la oposición impera un estado general de sospecha, para usar una expresión cara al comandante Eliézer Otaiza. Nadie cree en nadie. Capriles desliza que algunos opositores quieren ir a la Constituyente y promete delatarlos. Guevara propuso un referéndum consultivo sobre esa Constituyente y los kamikazes del teclado lo acusaron de alta traición. Nadie dice lo que quiere decir por temor al chantaje. Los aspirantes a gobernadores no pueden dormir. Solo hay unanimidad en la sospecha.

EL KIOSCO DE EARLE FANB rechaza los ataques de la oposición venezolanaCIUDAD CCS

“La Fuerza Armada Nacional Boli-variana es una institución pilar fundamental porque rechaza to-dos los ataques viles y malsanos impuestos por la derecha terroris-ta”, expresó ayer el ministro del Poder Popular para la Defensa, Vla-dimir Padrino López.

Durante una Jornada de Go-bierno para la Eficiencia de Calle que se realizó en Los Teques, es-tado Miranda, Padrino López in-dicó que el pueblo venezolano, junto a la Fuerza Armada Nacio-nal Bolivariana (FANB), tiene que mantenerse firme para defender la Patria de Bolívar sin perder el carácter humanista que dejó el Comandante y líder de la Revolu-

ción Bolivariana, Hugo Chávez.El ministro felicitó a la FANB por

el extraordinario papel que ha ju-gado en la preservación de la Paz de la República. “En la FANB, la disci-plina, el honor militar, la obedien-cia, la subordinación y la lealtad, no se pueden perder jamás”, dijo.

De igual manera, Padrino López, resaltó que con honor militar de-fenderán la integridad nacional ante “los bárbaros y criminales que atenten contra la paz del pue-blo venezolano”.

Asimismo, constató el nivel de apresto operacional de las unida-des de control y restablecimiento del orden público de la Guardia Nacional Bolivariana en el estado Miranda.

Villegas condena uso de VTV como blanco de violenciaCIUDAD CCS

El ministro para la Comunica-ción e Información, Ernesto Vi-llegas, condenó ayer la marcha convocada por sectores violen-tos de la oposición a Venezola-na de Televisión ya que preten-den tomar como blanco el ca-nal del Estado.Durante entrevista en el pro-grama “En Tres y Dos” agregó que en este canal “no vamos a dejar de realizar nuestro traba-jo, en nombre de todos estamos abiertos a las críticas que poda-mos merecer. Asumo la respon-sabilidad de esta institución y aquí estaré con sus trabajado-res abiertos a escuchar y tam-bién resuelto a hacer valer el derecho de los trabajadores”.

Manifestó la disposición de recibir a una comisión de la movilización que desee dialo-gar o hacer entrega de algún documento.

Explicó que en vista de los úl-timos resultados que han gene-rado más de 60 fallecidos y más de mil heridos, “cualquier parti-cipación pacífica es bienvenida, lo que está en discusión es la in-tención de atentar contra la in-tegridad de las personas de VTV que se ven amenazadas”.

VIERNES 2 DE JUNIO DE 2017 NOTICIAS CCS | 3w w w . c i u d a d c c s . i n f o

CICLOVÍA ESCOLAR EN CARICUAOLos niños de la U.E.N Bolivariana “Ciudad Cuatricentenaria” de la parroquia Caricuao le abrieron sus puertas a la ciclovía escolar con sonrisas y entusiasmo. La actividad que impulsa la Alcaldía de Caracas, a través del Instituto Municipal de Deporte y Recreación, brindó un rato de compartir a 350 alumnos del plantel. FOTO PRENSA IMDERE

Gobierno otorgó 1.638 títulos de tierra a CTU de Caracas> Los colectivos favorecidos pertenecen a Macarao, Coche y SucreYULIANY CEDEÑOCIUDAD CCS

Un conjunto de 14 Comités de Tie-rras Urbanas (CTU) de las parro-quias Macarao, Coche y Sucre reci-bieron ayer, de la mano de la jefa de Gobierno del Distrito Capital (GDC), Carolina Cestari, 1.638 títu-los colectivos de tierra para favore-cer a más de 19 mil 820 personas con 39.4 hectáreas de terreno.

Este documento, tramitado por el Instituto Nacional de Tierras Ur-banas (INTU), acredita como único dueño de su parcela a cada benefi-ciario, con el cual ahora podrán so-licitar créditos bancarios para re-modelación o arreglos a su hogar.

En lo que va de año, el Gobierno Bolivariano ha hecho entrega en el Distrito Capital de siete mil 768 tí-tulos de propiedad de tierras, ha-ciendo acreedores de 149.1456 hec-táreas de terreno a más de 17 mil familias.

La jefa del GDC, Carolina Cesta-ri, destacó que esta entrega de cer-tificados forma parte de la Patria que se está construyendo en Revo-lución, proceso que ha traído bienestar social del pueblo duran-te 18 años y que mediante la Asamblea Nacional Constituyen-te se hará irreversible.

También indicó que los CTU es-

tán incluidos en la quinta línea programática de la Constituyen-te, porque forman parte de las nuevas formas de democracia participativa, protagónica y di-recta de la organización del pue-blo, esta vez para reconocer su derecho histórico a ser dueños de la tierra que habitan.

Aseguró que este proceso con-vocado por el presidente Nicolás Maduro tiene como objetivo fun-damental conquistar la paz y sen-tar en las mesas de diálogo a los sectores de la oposición, quienes niegan la tranquilidad al pueblo por estar comprometidos con el imperio norteamericano.

“Tenemos que ir calle por calle y casa por casa, llevando el men-saje de paz y diálogo al que invitó a todo el país el presidente Nico-lás Maduro, ya que la derecha no podrá con la Revolución por vía electoral, entonces ante la derrota buscan la vía violenta”, comentó.

LA REVOLUCIÓN JUNTO AL PUEBLOZoraya Sarabia, vocera del CTU Los Árboles de Bello Monte, ase-guró que estos logros fueron con-cebidos gracias a la articulación de las Unidades de Batalla Bolívar Chávez y los Consejos Comuna-les de cada sector.

“Cuando el presidente Chávez decreta la tenencia de la tierra, nos da la oportunidad al pueblo de po-der ser propietarios de la tierra que pisábamos, porque en la Cuarta Re-pública, cuando los terrenos per-tencían al Inavi (Instituto Nacional de Vivienda), te cobraban por cada metro cuadrado Bs 48 mil bolíva-res. Ahora con los CTU, nosotros como Poder Popular nos organiza-mos para poder darles a nuestras comunidades el derecho de ser propietario de su terreno”, explicó.

Aseguró que hoy en día, gracias a la Revolución, cada CTU goza de marco jurídico y del apoyo del pre-sidente Nicolás Maduro, quien les está dando el poder de la tenencia de cada espacio territorial que ha sido ocupado por cada familia por más de 70 años.

Esta entrega de titularidad tam-bién se llevó a cabo ayer en otros ocho estados del país, como parte del Jueves de Vivienda, donde re-sultaron favorecidas 5 mil 584 fa-milias con la transferencia de 48.73 hectáreas.

El total de documentos entrega-dos se distribuyeron en los estados Aragua (500), Carabobo (186), Fal-cón (300), Lara (400), Monagas (200), Sucre (250), Trujillo (350) y Yaracuy ( 150).

En Vargas entró en vigencia Ley de Convivencia CIUDAD CCSEl gobernador del estado Vargas, Jorge Luis García Carneiro infor-mó que desde ayer entró en vi-gencia la Ley de Convivencia Ciu-dadana en toda la entidad.

El mandatario expresó que la ley fijará el orden, control y no deterioro de los patrimonios e in-fraestructuras de la ciudad, refi-rió un boletín de prensa.

Durante un recorrido por los diversos puntos de control, Car-neiro informó que el texto está diseñado para reprender a cual-quier usuario, temporadista o ha-bitante que realice acciones van-dálicas y violentas que generen desestabilización en Vargas.

Resaltó que toda persona que se dedique a infringir cualquiera de las cláusulas, en cuanto a los con-ductores, motorizados y personas que estén bajos los efectos del al-

cohol o sustancias de estupefa-cientes, tendrán una multa de has-ta 10 mil Unidades Tributarias.

De igual forma se conoció que los funcionarios policiales de-ben acatar la normativa y estar atentos con seguridad y confia-bilidad a los reglamentos de la Ley de Convivencia Ciudadana, pues los recursos obtenidos irán destinados a compra de repues-tos para las patrullas, chalecos, equipos tecnológicos y de segu-ridad que aportará blindaje a los temporadistas.

Agregó que se manejarán te-mas para disminuir la violencia en el hogar, contaminación sóni-ca, prohibición de bebidas alcohó-licas en lugares públicos y en altas horas de la noche, degradación y contaminación del medio am-biente, perturbación del orden público y deterioro de jardineras.

La jefa del GDC hizo entrega de los documentos de propiedad. FOTO AVN

VOCES DEL PUEBLO

MARIENELA BLANCOMiembro del CTU 041 Batalla Victoria

Estoy complacida con la Revolución, porque si no fuera por este proceso, nosotros no hubiése-mos alcanzado todos estos logros. En mi comunidad, ya 200 familias cuentan con su título de tierra.

HERMES RODRÍGUEZMiembro del CTU Ciprés II - Barrio Nuevo

En mi sector muchas familias tenían las esperanzas perdidas por los contratiem-pos, pero gracias a Dios aquí estamos recibiendo nuestros títulos. Esto me enorgullece, porque estoy apoyando a mi comunidad.

MARGORYS BOMPARTMiembro del CTU La Flechita-San José

Yo tenía 30 años esperando este logro de poder ser dueña de mi terreno. Ahora, gracias al legado de Chávez, ya tengo este documen-to tan importante con el que podré pedir créditos para arreglos en mi casa.

4 | NOTICIAS CCS VIERNES 2 DE JUNIO DE 2017 w w w . c i u d a d c c s . i n f o

Una limpieza profunda fue acometida a lo largo de la vía. FOTO PRENSA GDC

Personal del Metro de Caracas inspeccionó los quioscos de comida rápida que están fuera de la parada.

Rescatan espacios públicos dela estación del metro Caricuao> Trabajadores del subterráneo y de la Alcaldía desalojaron a informales

En el operativo encontraron cooperativas de mototaxis mal ubicadas.

ARANTZA ARANACIUDAD CCS

En las afueras de la estación del metro Caricuao inició ayer el plan de rescate de los espacios públicos con la finalidad de optimizarlos pa-ra el sano disfrute.

El operativo fue encabezado por la Coordinación de Seguridad del Metro de Caracas, la Alcaldía de Ca-racas, funcionarios de la Policía Na-cional Bolivariana y de la Guardia Nacional, quienes unieron esfuer-zos para desalojar a los practican-tes de la economía informal que se encontraban apostados en la esta-ción, así como líneas de mototaxis-tas que no estaban permisadas.

Una vez en el lugar, los funciona-rios realizaron un recorrido hasta el bulevar de Caricuao, y allí ins-peccionaron algunos locales que estaban incumpliendo con las nor-mativas establecidas. Así lo dio a conocer José Miraval, coordinador de Seguridad del Metro de Caracas, quien también precisó que los indi-viduos estaban usando los baños públicos para el depósito de bebi-das alcohólicas.

“Algunos comerciantes violenta-ron el contrato que se les otorgó al momento de serles entregados los establecimientos, allí se les indica-ba qué rubros o artículos podían vender, pero ellos hicieron lo con-trario”

Miraval acotó que esta situación ha venido generando la alteración

del orden público, lo cual aqueja a los vecinos del sector.

“Estos problemas no se queda-rán solo con esta inspección, tam-bién nos vamos a reunir con el Po-der Popular de esta parroquia para que sean ellos quienes determinen para qué se usarán los negocios, qué se va a expender y en qué hora-rio, de esta forma garantizaremos su buen vivir”, enfatizó.

Añadió que en la inspección no localizaron a otros informales co-mo los llamados manteleros.

“A pesar de que hay múltiples de-nuncias por la permanencia de es-te tipo de vendedores, hoy no en-contramos a ninguno de ellos, ya que se empiezan a ubicar en las

afueras de la estación luego de las 5:00 de la tarde”.

Sin embargo, precisó que el per-sonal del Metro y cuerpos de segu-ridad permanecerán vigilantes an-te esta situación.

Agregó que trabajarán en solven-tar los problemas de inseguridad que hay en el sector, esto como consecuencia de la poca luminaria que hay en las afueras de la esta-ción y parte del bulevar, lo cual es aprovechado por personas inescru-pulosas para delinquir.

“Coordinaremos con los efecti-vos policiales de la zona para ejecu-tar un operativo y acercar a las co-munidades para que ellos también formen parte del trabajo”.

Hidrocapital construye red de bombeo en Ciudad BelénCIUDAD CCSUn 56 por ciento de avance físi-co registran las obras hidráuli-cas que impulsa el Gobierno Bo-livariano a través de Hidrocapi-tal, para el mejoramiento del sistema de abastecimiento de agua potable de la Ciudad Socia-lista Belén, ubicada en Guare-nas, municipio Plaza.

Las acciones beneficiarán a más de 15 mil 300 habitantes, refirió la hidrológica en una no-ta de prensa.

La gerencia del acueducto Gua-renas Guatire de Hidrocapital in-formó que trabajan en la cons-trucción del puente tubo que co-nectará a la Estación de Bombeo La Vaquera con la red de distribu-ción del urbanismo.

Asimismo, avanzan las labores de zanjado y soldadura de tube-ría PEAD, como parte de la obra de colocación de la red que inter-

conectará el Pozo V, ubicado en el sector Tamarindo, con la Esta-ción La Vaquera.

Es importante destacar que el conjunto de obras de mejora-miento contempla, además, la instalación de un sistema de des-infección e intercambiador iónico para potabilizar el agua que mejo-rará la calidad del vital líquido.

Estas obras, ejecutadas con re-cursos aprobados por el Presiden-te Obrero, Nicolás Maduro, per-mitirán duplicar la capacidad del bombeo actual de dicha estación, de 20 a 40 litros por segundo, pa-ra garantizar un servicio óptimo a las familias que habitan en la Ciudad Socialista Belén, construi-da en Revolución.

En este urbanismo residen mi-les de familias que lo perdieron todo con las lluvias, y que han si-do reivindicadas con un hogar nuevo para el vivir bien.

Plan Por Amor a Caracas atendió avenida San MartínCIUDAD CCSUna jornada de atención y man-tenimiento recibió la avenida San Martín en la parroquia San Juan por parte de Estado Mayor de Gobierno para Caracas, a tra-vés del Plan Por Amor A Caracas, reseñó un parte de prensa.

Allí se desplegaron acciones para la recolección de desechos sólidos, barrido y demarcación de aceras y brocales, así como la atención al ornato entre otras obras.

La jefa del Gobierno del Distri-to Capital, Carolina Cestari, jun-to a las mujeres y hombres tra-

bajadores de la institución, cepi-llaron con agua y detergente las calles, la plaza Capuchinos y de-más calles transversales.

Asimismo, el plan de embelle-cimiento y limpieza va acompa-ñado del mantenimiento en la señalización y demarcación de la vialidad.

El fin es entregarle a los veci-nos y transeúntes espacios ópti-mos para el disfrute. Cabe des-tacar que los trabajos se adelan-tan en las ocho principales arte-rias viales de la ciudad, y es un trabajo articulado con el Poder Popular.

VIERNES 2 DE JUNIO DE 2017 NOTICIAS CCS | 5w w w . c i u d a d c c s . i n f o

En Vargas operación cambalache sustituye 500 aires acondicionados CIUDAD CCSComo parte de las acciones pa-ra impulsar el ahorro energéti-co, ayer se realizó en el estado Vargas la cuarta jornada de la Operación Cambalache, a tra-vés de la cual se espera sustituir 500 equipos de aire acondicio-nado de alto consumo por equi-pos de bajo consumo y alta tec-nología, reseñó AVN.

La actividad encabezada por el ministro del Poder Popular para la Energía Eléctrica, Luis Motta Domínguez, se desarro-lló en el Centro de Adiestra-miento Naval C/N Felipe Santia-go Esteves, en Catia La Mar, y se extenderá hasta hoy.

“Quiero recordar que la Ope-ración Cambalache es una ope-ración de sustitución, no es una venta, nosotros no vendemos aires, sustituimos aires para ba-jar la demanda y bajar el consu-mo y así propiciar la mejora del consumo eléctrico en el estado Vargas” destacó Motta.

El titular de la cartera de Energía Eléctrica, recordó que los aires a sustituir deberán es-tar operativos, el solicitante de-be ser el titular de la Cuenta Contrato y estar al día con el servicio y si tiene deuda, Cor-poelec dispone de una taquilla para la cancelación del servicio por pago electrónico.

Con diversos servicios se atendieron a cien personas. FOTO VLADIMIR MÉNDEZ

YNDIRA VISNÚ LÓPEZCIUDAD CCS

“El 23 de Enero ejemplo de lucha y combate” fue una de las consig-nas con las que 86 organizaciones de base del Poder Popular de la parroquia 23 de Enero abrieron el acto en la Plaza 4F de Monte Pie-dad para juramentar a los Comi-tés Constituyentes y consolidar la propuesta del presidente de la Re-pública, Nicolás Maduro.

Con un reagrupamiento de las fuerzas vivas, el compromiso de los presentes fue difundir las pro-puestas en el territorio, mante-ner la unidad y el legado del Co-mandante Hugo Chávez, la leal-tad al presidente Maduro y una dinámica socio-política con cohe-rencia para recoger las propues-tas de todo el pueblo.

El concejal metropolitano del Partido Socialista Unido de Vene-zuela (PSUV) Luis Istúriz, recalcó la necesidad de reforzar la Asam-blea Nacional Constituyente por-que “se trata de la única opción por la paz del país”.

Hizo un llamado a acompañar a los aspirantes a candidatos que ya formalizaron su inscripción ante el Consejo Nacional Electoral y a trabajar con ahínco y disciplina

las 24 horas para consolidar la victoria en el mes de julio cuando culmine el proceso comicial que busca robustecer la Carta Magna con la constitucionalización de las nueve propuestas sociales, po-líticas y culturales que se han conquistado en la Revolución.

Recordó además que en el Dis-trito Capital se elegirán siete constituyentistas nacidos del po-der originario.

Los comités juramentados pro-vienen de las comunas Simón Bolívar, Hugo Chávez, Juan 23, Panal 2021, Sierra Maestra y Raúl García, entre otras y del PSUV, así como de diversas organiza-ciones sociales que hacen vida en la parroquia.

Por su parte la luchadora social Betzabé Azuaje explicó que las propuestas recogidas serán cen-tralizadas en un documento que se elevará al Comité Constituyen-te de cada comuna y luego se re-dactará un solo documento con las propuestas políticas por la pa-rroquia 23 de Enero, el cual irá al Bloque de las Comunas de Cara-cas para sumarse y consolidar la propuesta de la capital.

Azuaje también llamó a con-cienciar desde el territorio y pro-

mover un profunda participación popular porque “nos estamos ju-gando la Patria” al tiempo que ex-hortó a “asumir con tino y con pertinencia del momento históri-co esta responsabilidad”, para lo-grar los objetivos con eficiencia.

La oportunidad fue precisa pa-ra que en un ambiente de alegría se presentarán los aspirantes a Constituyentes a saber: Olga

Comités Constituyentesdel 23 de Enero juraron por la Patria> La jornada se realizó en la Plaza 4F para consolidar en los territorios la propuesta de paz del Presidente

Alcaldía de Caracas llevó jornada integral a la parroquia AntímanoVALERYE BREACIUDAD CCS

Los vecinos del urbanismo Amati-na de la Gran Misión Vivienda Ve-nezuela, ubicado en la calle El Algo-donal, parroquia Antímano, reci-bieron atención integral por la Al-caldía de Caracas en la zona.

La actividad, en la que fueron atendidos más de 100 personas, fue coordinada por la Dirección de Gestión General de Apoyo al Poder Comunal, adscrito a la mu-nicipalidad.

Nelson Bastardo, trabajador so-cial de la Alcaldía, indicó que “la co-munidad fue asistida con consultas de medicina general, asesoría nu-tricional, odontología y psicología, carnetización para las personas de la tercera edad, y por Fundafauna se desparasitaron a las mascotas al colocarles vacunas antirrábicas sin

Plan Quirúrgico 2017 llegará hospitales del litoral centralCIUDAD CCSMás de 100 cirugías se realiza-rán en los hospitales del estado Vargas para dar cumplimiento al Plan de Gobierno Nacional implementado por el presiden-te de la República, Nicolás Ma-duro, señaló una nota de prensa del gobierno regional.

El gobernador del estado Var-gas, Jorge Luis García Carneiro, reconoció el esfuerzo realizado por el sector salud durante esta semana en la entidad para cap-tar a las personas necesitadas.

Agregó que en un casa por ca-sa fueron atendidas en un triaje varias personas con diferentes patologías, que pudieran ser abordadas en el plan, dado que requieren histerectomías, re-ducción de lipomas, correccio-nes traumatológicas, oftalmoló-

gicas, colecistectomía, hernias umbilicales, hernias inguina-les, hernias epigástricas, neuro-cirugías y esterilizaciones.

Las jornadas especiales se rea-lizaron en el Periférico Rafael Medina Jiménez de Pariata, en el Centro de Diagnóstico Inte-gral de Catia la Mar y en la Ma-ternidad Ana Teresa de Jesús Ponce de Macuto, actividad que contó con la supervisión de la Directora de Salud, Yadira Casti-llo, y el doctor Luis López, por el Ministerio de Poder Popular pa-ra la Salud, .

García Carneiro informó que será mañana cuando los médi-cos continuarán el casa por casa para captar a otros pacientes que ameriten alguna cirugía. El benefició será completamente gratuito.

costo alguno”. Señaló que el propósito de este

tipo de acción es fortalecer y llevar todos los programas que impulsa el Gobierno Revolucionario.

La Asociación Civil de Planifica-ción Familiar (Plafam) se sumó a la jornada asesorando a mujeres y adolescentes sobre la planificación familiar.

Mendoza (pensionados), Freddy Castro (consejos comunales), Eleazar García (territorial), Car-men Quintero (consejos comu-nales), Valentín Santana (territo-rial) y Legna Serrano (consejos comunales).

Istúriz anunció que la próxima semana serán presentados todos los candidatos de la parroquia en un acto en el Teatro Cristo Rey.

86 organizaciones de base juraron lealtad a Maduro. FOTO MOISÉS SAYET

6 | VOCES VIERNES 2 DE JUNIO DE 2017 w w w . c i u d a d c c s . i n f o

ROBERTO MALAVER

Odiocracia

stamos meando fuera del perol. Cada vez que salimos a manifestar, la gente se asusta porque no saben quién se-

rá el muerto. Uno no sabe si los líderes de nuestra oposición van enca-puchados a las marchas, pero nunca se ven por ninguna parte, y siem-pre están en televisión, esperando que esos tipos que están en las ca-lles, que, aquí entre nosotros, uno no sabe de dónde carajo los saca-ron, pero de los partidos nuestros no fue, tumben al dictador. Y ya van más de 60 días en este peo, y el que está ganando simpatía todos los días es el gobierno, porque, carajo, con capuchas y armados con unas vainas raras que disparan metras, así no se puede esperar que nadie nos cante canciones de amor y paz a los hombres de buena voluntad.

Otra vaina que nos tiene arrechos es lo que acaba de pasar en la OEA. Embajada Radonski dice que nos quedemos en la calle porque a las tres de la tarde se reúne la OEA esa, y vamos a saber buenas noti-cias, y llegan los carajos y, por consenso, toman el único consenso que es suspender la reunión, porque ya no hay nada más que hacer. Otra derrota más para un tigre. Y, mientras tanto, la gente inscribién-dose como locos en la página del CNE para ser candidatos a constitu-yentes, y nosotros viendo las vacas desde la barrera. Además, la gente pregunta por un programa para ver qué carajo proponemos nosotros ante este peo, y no hay nada que presentar, ni siquiera un papel en blanco que espera que alguien ponga allí por lo menos una rayita que

Memorias de un escuálido en decadencia

ISABEL RIVERO D’ ARMAS

El inicio de la investigación oficial por corrupción contra Michel Temer, presidente interino de Brasil, ha intensificado las protestas en la nación brasileña para pedir elecciones. Esto recibe un tratamiento por parte del Gobierno de los Estados Unidos y sus cadenas mediáticas, muy diferente al dado a las manifesta-ciones violentas en territorio venezolano.

Haciendo un recuento, Temer llega a la presidencia de Brasil por propinar el enjuiciamiento de la expresidenta Dilma Rousseff bajo la acusación de pedaladas fiscales. La separaron de su cargo para adoptar políticas neoliberales sin el consentimien-to popular. A esto se suma que, hace un par de días, el mandata-rio de facto manifestó que no haría elecciones el próximo año cuando corresponde: aunque no está ahí por el voto popular, mientras que a Dilma la eligieron 52 millones de brasileños.

Recientemente, cuando el pueblo de Brasil ha salido a protestar a las calles, autoridades estadounidenses le hicieron un llamado a mantener la calma. Algo parecido pasó con el impeachment contra Rousseff: los medios de difusión jugaron un papel funda-mental en su condena, refirió el expresidente Lula da Silva.

A diferencia de la nación brasileña, en Venezuela, a causa de las manifestaciones convocadas por la oposición venezolana, han muerto más de 60 personas. Es incuestionable que ninguna muerte favorece al Gobierno y, detrás de cada una, la derecha local tiene comprobada responsabilidad.

Finalmente, aquí hablan de represión por parte de la Guardia Nacional cuando han asesinado a efectivos policiales. Su interés: sustentar la matriz de opinión de violación de Derechos Humanos, y así justificar una invasión. De ahí que promuevan que existe una dictadura y creen una realidad virtual para invadir. Para ello, niegan a un presidente constitu-cional, y ahora una Asamblea Nacional Constituyente en proceso, resultado de un sistema democrático participativo.

Realidadvirtualpara invadir

LETRA MUERTA

DANIEL CÓRDOVA ZERPA

Estamos en guerra, y para sobrevivir el pueblo ha debido adaptarse a las nuevas dinámicas de una confrontación no convencional que abarca los planos psicológico, económico, político, social y comunica-cional, entre otros.

En la esfera psicológica, que se conecta estrechamente con lo co-municacional, hemos aprendido forzosamente a ser mucho más se-lectivos con los contenidos que se divulgan con pasmosa facilidad e irresponsabilidad, y con un amplio espectro de difusión, por las deno-minadas redes sociales. Sabemos que para conservar nuestra salud mental es fundamental filtrar estas informaciones y, lo más impor-tante, cuestionarnos de dónde provienen, por qué las ponen a rodar y a quién benefician.

En el ámbito político y social hemos aprendido a identificar a las personas trastornadas por el odio inducido. Sabemos que con estos sujetos es difícil, por no decir imposible, razonar. Hay que tratarlos con cierta condescendencia, porque no están bien. También sabemos que se debe distinguir entre las personas frenéticas por el contenido mediático-digital y los guarimberos-terroristas, los primeros pueden llegar a tener salvación, pero los segundos son simples delincuentes de alta peligrosidad.

En la faceta económica de esta guerra ya larga, el combate nos va enseñando a ser más solidarios, creativos y persistentes. Frente a la pretensión de rendirnos por hambre con el saboteo de la producción, el pueblo ha buscado alternativas y las ha conseguido: arepas de plá-tano, yuca, batata, apio y mapuey, al igual que un mayor consumo de masa de maíz pilado (blanco o amarillo). Rehusar, reducir y reciclar ya no son palabras extrañas: empiezan a formar parte del día a día.

Queda pendiente una mayor organización de los consumidores, quienes debemos estar más alertas. Hay que revisar la fecha de vencimiento de los productos, porque la especulación desmedida ha hecho que la mercancía se quede fría. Son todas enseñanzas de esta guerra.

Enseñanzas de la guerra

diga privatización. Y, además, una vaina que se llama Goldman Sachs compró los bonos de Pdvsa, y eso tiene arrechísimo a Matemático Borges porque no le dieron su cheque. Y después, para más ñapa, a Matemático Borges le dieron palo cochinero en el parlamento euro-peo, y no hay derecho a vivir así. Y después en la ONU recibimos otro coñazo con una derrota por parte de Venezuela a Estados Unidos, y ay, amor, ya no me quieras tanto.

Lo que se disparó entre nuestra gente es un odio arrecho hacia los chavistas. Hemos quemado y asesinado gente sin importarnos un ca-rajo la vida humana. Y esas caras de nuestra gente cuando va a las ma-nifestaciones es una clara muestra del odio más rancio del mundo, que no se para ni un momento. Amenazamos a los chavistas no sola-mente aquí, sino donde quiera que se encuentren, así estén en Ma-condo, hasta allá llegamos con esa cara de odio y ¡apártate, chavista, que llegó el decente y pensante que sí sabe de todo! Hemos creado una especie de Odiocracia, porque no solo odiamos a los chavistas, también nos odiamos que jode a nosotros mismos, y hasta mucho más que a los chavistas, no nos podemos ver ni en cartulina.

El papá de Margot salió del cuarto justo en el momento en que pasaban por el canal ocho un video donde un se-ñor corría prendido en llamas, y cuando lo vio gritó: “¡Pa-ren esa vaina, carajo!” Y se fue otra vez al cuarto y le me-tió ese coñazo a la puerta tan duro que, en la OEA, Luis Al-magro pidió suspender la sesión.

—Toma este puñal, –me canta Margot.

E

Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Plaza Bolívar, Edificio Gradillas A Redacción 863.52.56. correo-e: ccsciudad@gmail.com Comercialización 0212 5416191 / 0426-5112114 correo-e: avisos.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212 8085843 correo: ciudaddistribucionccs@gmail.com. Depósito legal: pp200901dc1363

ETTEN

Director Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefa de Redacción Ysabel Baena Jefa de Información Odry Farnetano Jefes de Información Ángel González y Alberto Cova Coordinadora de Participación y Ciudad Yndira López Adjunto Juan Ramón Lugo Adjunta Yuliani Cedeño Coordinadora de Venezuela Dayne Torres Adjuntas Katiuska Serrano y Beatriz Arias Coordinador de Mundo Abelardo Pérez Carapaica Coordinador de Deportes Juan Cermeño Adjunto Harold Urrieta Coordinadora de Cultura Rosa Raydán Adjunto Albert Cañas Adjunta Karina García Editor Nocturno Luis Maldonado Coordinadora de Diseño Thamara Álvarez Adjuntos Eugenio Aguilera y Daniel Coronel Coordinador de Infografía Harvey Herrera Adjunta Jimweruska Centeno Coordinador de Fotografía Félix Gerardi Adjuntos Bernardo Suárez y Alejandro Angulo Coordinador Web Richard Osuna Adjunto Jorge Sequera Coordinadora de Redes Alba Jiménez

Escucha la canción de Margot en la voz de José Feliciano

VIERNES 2 DE JUNIO DE 2017 PARTICIPACIÓN | 7w w w . c i u d a d c c s . i n f o

CARTAS>BANCO DEL SUR NO NOS CANCELA LA PENSIÓNEl Banco del Sur que está ubicado en Chacao y en Candelaria no ha cancelado la pensión del Seguro Social a los beneficiarios. Ellos alegan que no tienen recursos para sufragar este pago. No es posible que nosotros los pensionados no podamos disfrutar de nuestro dinero en el momento en que más lo necesitamos, después de prestar tantos años de servicio en una empresa. Lo que más nos da indignación es que nos den una respuesta poco favorable que perjudica a todas las personas que cobramos por esta entidad. MERY GARCÍAC.I. 3.816.128 TEL. 0212-6321594

HUECO EN LA AVENIDA SOLANO AFECTA PASO DE PEATONESFrente a la iglesia Nuestra señora de la Concepción avenida Francisco Solano en la parroquia El Recreo, hay un hueco sin tapa desde hace cuatro meses. Esta cavidad es peligrosa, debido a que por este lugar circulan muchas per-sonas e incluso algunos adultos mayores han estado a punto de caerse con este hueco al no fijarse que está allí. Considera-mos indispensable que sea tapado para que se evite un accidente. RAFAEL GUZMÁN C.I. 6381.594TEL. 0412-3742548

FALLA ILUMINACIÓN EN AVENIDA DE SAN BERNARDINOLa avenida Cajigal, en San Bernardino, se encuentra muy oscura, justo desde la panade-ría Lirios hasta la intersección con la avenida Panteón. Por allí transitan muchas personas a diario, por lo que es importan-te que se restablezca la iluminación en esta arteria vial. MARGARITA LEÓN C.I. 5.230.438TEL. 0426-9456268

REPORTEPORMENSAJES>Falla recolección de residuos

en el bloque 11 de Las LomasLa situación genera insalubridad en las cercanías del edificio

TIBISAY MORALESHABITANTE

Quienes hacemos vida en el bloque 11 de las Lo-mas de Urdaneta de la parroquia Sucre, última-

mente no hemos contado con un servicio de recolección oportuna de los desechos sólidos.

Esta situación nos tiene preocu-pados debido a la insalubridad ge-nerada, producto del incremento de la basura que promueve la proliferación de moscas y zancu-dos. A esto se suman los malos olores que llegan hasta los pisos más altos del edificio.

Por este bloque multifamiliar,

anteriormente pasaba el camión de recolección cada dos días, pe-ro ahora duran hasta cuatro o más días sin llevarse los desperdi-cios que abarrotan los contene-

dores de basura. Por tal motivo quisiéramos que las autoridades resolvieran nuestro caso pronta-mente para no seguir padeciendo las consecuencias.

Por el tiempo que se demora la recolección de los residuos, estos se desbordan fuera del contenedor FOTO TIBISAY MORALES

SUMINISTRO DE GAS NO LLEGA A LA GUAIRITA, EN BARUTALos camiones de Pdvsa Gas Comunal tienen más de un mes que no llegan a La Guairita, en El Hatillo, por esto muchos de los habitantes del urbanismo La Toma no contamos con el suministro. Además, el negocio donde despachan las bombonas vende los cilindros de 10 kilos en dos mil bolívares, cuando ese no es el precio establecido. RAFAEL PÉREZC.I. 11.158.293TEL. 0416- 2132622

ESCAPE DE AGUAS BLANCAS EN LA CALLE TAMARINDOEn el barrio San Andrés, en la calle Tamarindo, entre las escaleras 4 y 5 de la parroquia El Valle, hay una fuga de aguas blancas, le pedimos al personal de Hidrocapital que solucionen el problema. VICNER CARVALLOC.I. 13.948.181TEL. 0424-1960833

SE REQUIERE MANTENIMIENTO EN LA ESTACIÓN EL VALLELas escaleras mecánicas de la estación del metro El Valle no están funcionando desde hace varios meses. Además, algunos trenes están en condiciones deplorables. Por eso considero que es necesario que se le realice mantenimiento continuo.ANTONIO GONZÁLEZC.I. 24.088.224TEL. 0426-1052331

SIGO ESPERANDO QUE CANTV ATIENDA MI CASO Tengo tiempo con la línea telefónica adjudicada al número 0212-4429975 dañada, he realizado el reporte en reiteradas oportunidades, pero nada que me la reparan. Agradecería que le prestaran atención a mi caso.ADRIANA MORAC.I. 13.422.603TEL. 0426-2198304

En la avenida principal El Amparo, diagonal a la avenida El Cuartel, en la parroquia Sucre, hay una alcantarilla que está obstruida desde hace varios meses. Las rejillas tienen sedimentos y desechos sólidos, los cuales han sido arrastrados por las últimas lluvias. Este problema ocasiona que la vía colapse cuando caen precipitaciones, ya que no hay por donde drenar el agua. TEXTO Y FOTO ANA SUÁREZ

ALCANTARILLA OBSTRUIDA

La Dirección de Operaciones de Supra Caracas informó que la falla de recolección de los residuos que viene afectando a los residentes de las Lomas de Urdaneta se debe a la poca operatividad de los vehículos y maquinaria con las que trabajan.

Además, acotaron que la parroquia Sucre es una de las parroquias priorizadas para la atención y re-colección de los desechos sólidos, y que están comprometidos a mejorar el servicio atendiendo a este sector interdiariamente.

Supra Caracas atenderá

DENUNCIA LA GENTE

Envía tu mensajeComunícateA través del número telefónico 0426-5112133 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad con nombre, cédula y número telefónico, y si tienen fotografías las pueden enviar por correo. Si desean un reportaje para su comunidad, también pueden hacernos llegar los datos.

Las cartas y otras denuncias publicadas en esta sección llegan al correo electrónico: participacion.ciudadccs@gmail.com. Son editadas por los periodistas Arantza Arana y Agustín Martínez. Igualmente, pueden ser enviadas al edificio Gradillas, Plaza Bolívar, esquina de Gradillas a San Jacinto, primer piso, o comunicadas por el número telefónico: 0212-8629022.

8 | VENEZUELA VIERNES 2 DE JUNIO DE 2017 w w w . c i u d a d c c s . i n f o

Nueva Constitución será refrendada a través de referendo consultivo> El presidente Maduro indicó que más de 30 mil personas se postularon como Constituyentes> Pidió recoger firmas para avalar candidaturasCIUDAD CCSEl presidente de la República, Nico-lás Maduro afirmó que la nueva Constitución que salga de la Asam-blea Nacional Constituyente (ANC) será llevada a un referendo consul-tivo “para que el pueblo decida la aplicación o no de la misma”.

“Que nadie tenga dudas de esto, nosotros somos hijos de un proce-so democrático, popular”, expresó durante una jornada de trabajo del Consejo de Vicepresidentes reali-zada en el Palacio de Miraflores.

Recalcó que este proceso, cuyos 364 miembros territoriales y 181 sectoriales serán electos a finales de julio, permitirá fortalecer la Carta Magna, aprobada por el Po-der Popular en 1999, debido a que será creada “con la sabiduría revo-lucionaria de su pueblo”.

“Un nuevo liderazgo empieza a emerger, un liderazgo de carácter social, ciudadano (...) La Asamblea Nacional Constituyente ya le per-tenece al pueblo, y yo simplemen-te seguiré siendo un motor impul-sor de la participación real de esta Asamblea Nacional Constituyen-te”, señaló Maduro.

Indicó que más de 30 mil candi-datos se han postulado a través de la página web del Consejo Nacio-nal Electoral, durante el proceso de inscripción que se extiende has-ta la medianoche de hoy.

Agregó que la canciller de la Re-pública, Delcy Rodríguez, la pri-mera combatiente, Cilia Flores, y la ministra del Despacho de la Pre-sidencia, Carmen Meléndez, han sido autorizadas para postularse; así como el primer vicepresidente del PSUV, Diosdado Cabello, el conductor del programa La Hoji-lla, Mario Silva, el comisionado presidencial para los proyectos es-peciales en el Distrito Capital, capi-tán Juan Francisco Escalona; el mi-nistro para las Comunas, Aristóbu-lo Istúriz, el periodista Mario Silva, el ministro para la cultura, Adán Chávez y el abogado constitucio-nalista Hermann Escarrá.

El mandatario nacional encabezó un Consejo de Vicepresidentes desde el Palacio de Miraflores.

Asimismo manifestó que hay de-cenas de dirigentes opositores que se han inscrito en el proceso, “de-jando aparte a la Mesa de la Uni-dad Democrática”.

Por otra parte, informó que a partir de mañana comienza el pro-ceso para la recolección de las fir-mas con el objeto de cumplir todos los requisitos para que las postula-ciones sean legales. En este orden, pidió que “las fuerzas bolivarianas, revolucionarias, de manera unita-ria, con todos los movimientos po-líticos, colectivos, grupos de ac-ción, Ubch, consejos comunales y clap nos vamos a las calles, plazas, urbanizaciones, barrios y universi-dades a ayudar a recoger las firmas que necesitan los candidatos y can-didatas que el pueblo ha postulado y que el pueblo está postulando”.

CHÁVEZ DESPERTÓ PODER CONSTITUYENTEEl Presidente enfatizó que fue el Comandante Hugo Chávez, des-pués de ser electo como presidente de la República en 1998, el que des-pertó el Poder Constituyente del pueblo.

“El Poder Constituyente estaba escondido, reprimido, sumido en una historia de traición de dos si-glos. Y llegó quien tenía que llegar, nuestro amado, siempre, Coman-dante Hugo Chávez, y supo desper-tar el Poder Constituyente y acti-varlo”, expresó.

Recordó que en 1999 el Coman-dante Chávez convocó a un refe-réndum consultivo para que fuese el pueblo quién decidiera si desea-ba o no una Asamblea Nacional Constituyente, que permitiera crear una nueva Constitución que sustituyera la Carta Magna de 1961, y así incluir los derechos de los ciu-dadanos excluidos durante los go-biernos de la Cuarta República.

LLAMADO A LA PAZPor otra parte, Maduro reiteró su llamado a consolidar la paz y ex-hortó al cese de la violencia e into-lerancia por parte de sectores de la

oposición venezolana.“Vamos abriéndole camino a la

Venezuela de paz. Yo llamo a la paz, al respeto a la vida, a la convi-vencia y llamo para que cesen to-dos los llamados a la intolerancia, al odio y la violencia. Construya-mos caminos de diálogo, de paz, y de trabajo productivo; la Constitu-yente es una realidad”, dijo.

Asimismo, el mandatario nacio-nal repudió las acciones violentas de escuadras sediciosas financia-das por sectores de la oposición en los últimos dos meses.

En este sentido, condenó el ase-sinato del juez Nelson Mocanda, baleado el miércoles en la avenida Páez de El Paraíso, Caracas, donde grupos violentos obstruían la vía.

“Toda nuestra solidaridad y con-dolencias con sus familiares, con sus compañeros de trabajo. Valien-te juez de la República”, indicó.

Maduro celebró éxito del nuevo sistema cambiarioCIUDAD CCSEl jefe del Estado destacó el éxito del nuevo Sistema de Divisas de Ti-po de Cambio Complementario Flotante de Mercado (Dicom), acti-vado recientemente y que ya asig-nó los dólares de la primera subas-ta a 776 empresas.

“Éste es el sistema postpetrolero que vamos a llevar a la Constitu-yente. Es el sistema de captación de divisas de múltiples fuentes, no solo la petrolera. El sistema de ad-ministración de esas divisas para cumplir los compromisos del desa-rrollo del país”, agregó.

Por su parte, el vicepresidente Ejecutivo, Tareck El Aissami expli-

có que la primera subasta adjudicó un total de 24.102.981 de dólares, de los cuales 22.945.094 dólares se asignaron a 776 personas jurídicas y 1.157.887 dólares a 3.054 perso-nas naturales, a un tipo de cambio de 2.010 bolívares por dólar.

Asimismo, reiteró que para pro-mover la transparencia del proce-so, el listado de todos los beneficia-rios del sistema Dicom, tanto natu-rales como jurídicos, se publicó en el portal web www.dicom.gob.ve.

Allí “está la lista de todas las em-presas que han sido beneficiadas: nombre de la empresa, monto ad-judicado y el destino, para materia prima, para insumos, repuestos”.

Un total de 14.028.542 personas se han inscrito en el Carnet de la Patria en todo el país, informó el Presi-dente, quien reiteró que este fin de semana se desarrollará la penúltima jornada de inscripciones. Destacó que activará un conjunto de planes para la protección de la familia, la mujer, la persona con discapacidad, la protección de la salud del pueblo, nuevos planes de Barrio Adentro, la protección de los comités locales de abastecimiento y producción, para que avance la Revolución Bolivaria-na. Asimismo el Ejecutivo Nacional resaltó que la Gran Misión Hogares de la Patria llegará a 800 mil familias atendidas este fin de semana a nivel nacional. Además informó que ayer se entregó la vivienda 1.617.000 en Machiques, estado Zulia.

Balance de la jornada

Dignidad de Venezuela triunfó en la OEACIUDAD CCSEl presidente de la República, Ni-colás Maduro, resaltó el triunfo de la dignidad de Venezuela frente a las acciones injerencista en el seno de la Organización de Estados Americanos (OEA).

Al respecto, la ministra para Re-laciones Exteriores afirmó que los grupos intervencionistas de la OEA fueron derrotados nueva-mente en la sesión de ayer. Asimis-mo, cuestionó las acusaciones de los Estados de derecha contra Ve-nezuela, sin considerar las condi-ciones de sus países y pueblos.

Por otro lado, celebró la victoria

en el seno de las Naciones Unidas, que ha reconocido la importancia de Venezuela en el ámbito multila-teral y el respeto que tiene hacia las normas del derecho internacional.

Ante ello, Maduro destacó el pa-pel que ha desempeñado el país en esta organización y denunció al presidente de Estados Unidos, Do-nald Trump, por la decisión de abandonar el acuerdo de París so-bre el cambio climático que busca “proteger al planeta y la vida”.

“Desconocer los acuerdos nego-ciados durante década y media so-lo puede hacerlo un país extremis-ta que financia la violencia”, dijo.

VIERNES 2 DE JUNIO DE 2017 VENEZUELA | 9w w w . c i u d a d c c s . i n f o

La ministra realizó una rueda de prensa junto a parte de su cuerpo diplomático en la Casa Amarilla. FOTO JESÚS VARGAS

No pudieron sostener mentiras contra Venezuela en la OEA> La canciller Delcy Rodríguez dijo que participará en la próxima asamblea en México para llevar la verdad del país junto a los pueblos hermanosKATIUSKA SERRANOCIUDAD CCS

La ministra de Relaciones Exterio-res de Venezuela, Delcy Rodríguez, ratificó ayer la derrota de los gru-pos de intervencionistas en la Or-ganización de Estados Americanos (OEA), tras la sesión extraordinaria en la que no llegaron a un consen-so sobre Venezuela porque “no lo-graron sostener las mentiras” con-tra el país.

“Quienes buscaban tutelar a Ve-nezuela en la alianza de la violen-cia y de los violentos opositores, lo que obtuvieron fue un no consen-so, porque no hay reconocimiento a las mentiras que este grupo pre-tende sostener sobre Venezuela”, indicó, durante una rueda de pren-sa desde la Cancillería.

En este sentido, manifestó que la realidad sobre Venezuela es una profunda crisis política de una oposición que se resiste a los meca-nismos democráticos, al respeto de los instrumentos constituciona-les y jurídicos.

“La oposición venezolana, desde le llegada de la Revolución Boliva-riana, ha mantenido distintos ca-nales de actuación, pero en el pre-sente se desdibujaron por comple-to, y solo muestran la cara de la violencia extremista que causa destrozos, que altera la tranquili-dad pública, que amenaza la paz y la estabilidad del país”, expresó.

Destacó que hay una simbiosis muy fuerte estrecha entre la vio-lencia que ejerce la derecha en Ve-nezuela y la actuación de este gru-po intervencionista en el marco de la OEA, “se retroalimentan”.

“Ayer (el miércoles) curiosamen-te desataron su furia como no lo habíamos visto en los días anterio-res, porque necesitaban retroali-mentar a estas caras derrotadas por el mandato que le habían im-puesto desde los centros de poder de los EEUU. Al mismo tiempo, ex-hibían la violencia por un lado de la pantalla y en la otra mitad la reu-nión de cancilleres”, dijo.

Afirmó que hay una clara cohe-rencia y coincidencia entre los líde-res de la oposición venezolana y el llamado grupo de los 15, “que es un grupo en el marco de la OEA mar-cado por la intolerancia, un grupo sordo y ciego” sobre el país.

“El denominado grupo de los 15 se lanzó contra nuestra Patria, des-conociendo las normas internacio-nales, pero frente al mandato que tenían que cumplir, se les levantó un muro para recordarles las nor-mativas”, agregó.

REUNIÓN EN CANCÚNLa ministra señaló que el Gobierno Bolivariano participará en la Asamblea General de la OEA, pre-vista en México, para ejercer su de-recho a la defensa de la nación.

“El presidente Maduro, apenas culminó el día de ayer, que quedó abierta para continuarse en Can-cún, me dijo que vaya a defender los derechos de Venezuela (...) Va-mos acompañados de los pueblos, vamos a llegar en marcha por el pueblo de México, llevaremos el te-ma de los migrantes”, aseveró.

Rodríguez reiteró que el proceso de retiro del país de la instancia se mantiene, a pesar de su participa-ción en el encuentro.

“Este proceso lleva dos años, y en ese proceso del desprendi-miento administrativo de la orga-nización, Venezuela ejerce los de-rechos de nuestra Patria”, recordó Rodríguez, quien agregó que Ve-nezuela no reconoce ningún tipo de decisión que surja del marco de este organismo.

Asimismo, aseveró que era una vergüenza que los países de la OEA se hagan los ciegos sobre las realidades que viven los pueblos de la región.

“Un gobierno de facto, como Bra-sil, le pide democracia a Venezuela. México, que es el país más violento del planeta, es el lugar más peligro-so para ejercer el periodismo, don-de el narcotráfico ha penetrado to-da la institucionalidad, convirtién-

dolo en un Estado fallido”, apuntó la ministra.

En este aspecto, invitó al canci-ller de México, Luis Videgaray, a de-batir sobre los problemas de ambas naciones.

“Creo que él está cumpliendo un mandato, no sé qué le han ofrecido a cambio, pero hay que ser muy desvergonzado para ha-blar de Venezuela sin voltear a ver la realidad de su país (...) Los nú-meros no mienten. Lo convoco públicamente a un diálogo, a un debate”, aseveró.

La ministra expresó que puede poner en duda las verdaderas in-tenciones de los gobiernos de la OEA de querer ayudar a Venezuela.

“Si este fuera el caso, podrían ayudar a eliminar el bloqueo eco-nómico, o bien desde Colombia combatir los delitos en fronteras; desde EEUU ayudarían derogando el Decreto Ejecutivo que declara a Venezuela como una amenaza; hay muchas formas de ayudar, co-mo, en efecto, lo hicimos noso-tros en el proceso de paz en Co-lombia”, señaló.

Por otra parte, la canciller dijo que durante la reunión de países de la OEA se desató una histeria so-bre la Asamblea Nacional Constitu-yente, “un llamado que ha hecho el presidente Maduro, como un gran debate nacional y político, para preservar la paz y la soberanía”.

“Es curioso que siendo un meca-nismo y una salida política cuando ya todos los canales de comunica-ción con la oposición fueron per-turbados por la instalación de la violencia, sea objeto de críticas y sea objeto de rechazo por parte de quienes dicen estar preocupados por la situación en Venezuela (...) Allí está demostrada la hipocresía de este grupo de gobiernos”, mani-festó Rodríguez.

El mundo reconoce el papelde la diplomacia bolivarianaLa canciller Delcy Rodríguez afir-mó ayer que la comunidad inter-nacional ha reconocido el papel que juega Venezuela en el ámbito multilateral, prueba de ello fue el triunfo del país el pasado miérco-les en las Naciones Unidas.

“Es motivo de orgullo para la di-plomacia bolivariana de paz la vic-toria de la delegación venezolana en la ONU, en medio de una arre-metida por parte de Estados Uni-dos que se opuso a la candidatura de Venezuela para presidir la cuar-ta comisión de esta organización, que atiende la descolonización, las misiones de paz y el tema de Pales-tina”, señaló.

Indicó que Venezuela fue electa con el 95% de los votos de la asam-blea general, así como vicepresi-dente en la comisión de desarme.

Asimismo, felicitó a Bolivia por ser elegida para la vicepresidencia general de este período de la ONU. “Los países del ALBA también es-

tán jugando un papel de liderazgo en el ámbito internacional (...) Es la concepción de la construcción de un mundo pluripolar y multicén-trico que haga contrapeso a la he-gemonía de los centros imperia-les”, expresó.

ORGULLO REVOLUCIONARIOLa ministra también hizo referen-cia al informe de la Comisión Eco-nómica para América Latina y el Caribe (Cepal) donde Venezuela disminuyó la desigualdad social.

“Podemos decir con orgullo que entre el año 2012 y 2015, en medio de una feroz guerra económica, aún seguimos siendo líder como uno de los países menos desiguales de nuestra región”, apuntó.

Rodríguez manifestó que esto demuestra que el gobierno del pre-sidente Nicolás Maduro y la Revo-lución Bolivariana tienen dentro de su foco de atención al pueblo de Venezuela.

Delcy Rodríguez convocó ayer a re-presentantes de Nicaragua, El Salva-dor, República Dominicana, Uruguay y San Vicente y las Granadinas, para acompañar el proceso de diálogo en el país.“Vamos a convocar, de inmediato, al grupo de los cinco países que han aceptado ayudar en el proceso de diálogo en Venezuela. A Nicara-gua, El Salvador, San Vicente y las Granadinas, República Dominicana y Uruguay”, señaló.

Convoca a acompañantes del diálogoRodríguez resaltó que esto permi-tirá dar un reimpulso al proceso de diálogo. “Son países que fueron acordados y anunciados en el marco de la Celac”, dijo la ministra.En este contexto, reafirmó la volun-tad del presidente Nicolás Maduro y la delegación que ha designado para mantener las conversaciones. “El pre-sidente Maduro, permanentemente ha llamado a la oposición a que salga de la violencia y retorne a la mesa de diálogo”, enfatizó.

10 | VENEZUELA VIERNES 2 DE JUNIO DE 2017 w w w . c i u d a d c c s . i n f o

Saab: crímenes de odio son inaceptables> El defensor del Pueblo presentó un balance de fallecidos, heridos y actuaciones durante dos meses de violencia opositoraREINALDO J. LINARES ACOSTACIUDAD CCS

El defensor del Pueblo, Tarek Wi-lliam Saab, manifestó su preocu-pación ante la aparición de un nue-vo elemento en el marco de las ma-nifestaciones violentas, generadas por la oposición en los últimos dos meses: los crímenes de odio que, hasta el momento, han dejado un saldo de tres personas fallecidas.

Así lo manifestó ayer durante la presentación que hizo sobre el in-forme elaborado por el despacho a su cargo, en el que se expuso el ba-lance de fallecidos, heridos y dete-nidos tras los sucesos de abril y ma-yo, que hasta ese momento mos-traba un registro de 52 muertos y mil 119 lesionados.

Sobre este tema, el alto funcio-nario deploró la manera en que fueron asesinados Almelina Carri-llo, a quien le fue lanzada desde un edificio una botella de agua conge-lada que le impactó en el cráneo, en medio de una manifestación pro gobierno; Pedro Josué Carrillo, quien fuese secuestrado y posteriormente hallado su cuerpo carbonizado y con un impacto de bala en Bar-quisimeto; y Danny José Su-bero, quien murió produc-to de un linchamiento el pasado 27 de mayo en Cabudare.

Saab explicó que los crímenes de odio tienen lugar cuando una persona ataca a otra motivada por su pertenencia a un determinado grupo social. “Son conductas vio-lentas motivadas por prejuicios que pueden estar dirigidos hacia las personas por su sexo, raza, et-nia, religión, identidad de género, nivel socioeconómico, nacionali-dad, ideología, afiliación política, discapacidad u orientación se-xual”, precisó al respecto.

Agregó que, producto de este factor, 17 personas han sufrido ata-ques brutales, “en donde multitu-des violentas, agrupadas en espa-cios públicos, han utilizado palos, piedras, gasolina, objetos contun-dentes, puños, patadas, armas blancas, e incluso armas de fuego, para intentar asesinar a ciudada-nos y ciudadanas por el hecho de portar un uniforme policial o mili-tar, ser confundidos con funciona-rios públicos o simplemente por su presunta tendencia pro guber-namental”.

En ese sentido, fue enfático al se-ñalar que no se puede permitir ningún tipo de acciones de esta na-turaleza, vengan de donde vengan, al tiempo que exhortó a medios de comunicación, tanto nacionales como internacionales, a no omitir,

avalar ni tergiversar este tipo de actos criminales.

Emplazó asimismo a los sectores políticos a rechazar este tipo de prácticas.

“Instamos a la población en ge-neral y a los líderes políticos, en es-pecial, a condenar de manera pú-blica y categórica los crímenes de odio en todas sus formas, ocurridos entre abril y mayo, tanto en Vene-zuela como en el exterior, contra ciudadanos venezolanos, producto de la exacerbación de una pugnaci-dad política que estamos ética y moralmente a detener”, indicó.

LA ACTUACIÓN DEL DESPACHOSaab informó que el despacho a su cargo ha realizado mil 889 accio-nes defensoriales durante los suce-sos de violencia ocurridos entre abril y mayo, que incluyeron accio-nes de atención a denunciantes; acciones de intermediación, que a su vez comprendieron entrevistas a víctimas, detenidos y autorida-des competentes, y acciones de vi-

gilancia que incluyeron visitas a centros de salud, cárceles y órga-nos del sistema de justicia.

Añadió que, de los casos que in-vestiga la Defensoría del Pueblo, tres involucran a funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana y siete a funcionarios policiales: dos de la Policía Nacional Bolivariana, dos de la Policía de Carabobo, uno de la po-licía de Táchira, uno de la Policía de Bolívar y uno de la policía del muni-cipio Sucre del estado Miranda.

RECOMENDACIONES Y EXHORTOSEl defensor del Pueblo exhortó a los organismos competentes a ago-tar esfuerzos para esclarecer estos hechos y aplicar las sanciones co-rrespondientes, en especial los tres casos antes expuestos y el ase-sinato del joven Juan Pablo Perna-lete, ocurrido el pasado 26 de abril en Altamira.

Al respecto, refirió que de las 20 personas fallecidas por armas de fuego, tan solo hay dos detenidos.

Igualmente exigió que se haga una investigación profunda sobre la colocación de barricadas en las vías de comunicación, pues en esos sitios han fallecido hasta seis personas.

“Lamentamos que todavía no se hayan adelantado investigaciones ni imputaciones a los responsables

de obstaculizar vías y crear barrica-das, aún cuando la colocación de dichos obstáculos y la vandaliza-ción de espacios públicos se vincu-la como causa de la muerte”, dijo.

El llamado también fue extendi-do al sistema judicial, para que ha-ya una justicia plena e integral en todos estos casos.

“Clamamos por una justicia ple-na e integral, lo que implica inves-tigación objetiva, oportuna, inde-pendiente e imparcial para el es-clarecimiento veraz de estos he-chos, así como juicios justos y san-ción para quienes resultaren res-ponsables”, manifestó.

Añadió que en marco de este proceso, deben cumplirse con to-das las fases y trámites, garanti-zando el derecho a la defensa y previniendo y castigando la tortu-ra y tratos crueles, inhumanos o degradantes a los acusados.

Abogó asimismo porque los cuerpos de seguridad del Estado, asignados a actuar en estas mani-festaciones, lo hagan con la debida preparación y apego a la ley.

“Instamos a los cuerpos de segu-ridad, policiales y militares, para que cumplan con su misión de proteger los derechos humanos de las personas que participen en reu-niones públicas y manifestaciones pacíficas, así como de toda la socie-dad en general, manteniendo es-tricto apego a los estándares inter-nacionales y nacionales respecto del uso progresivo, proporcional y diferenciado de la fuerza”, dijo.

En el marco de esta petición, Sa-ab precisó que los jefes policiales deben revisar de manera periódica

52 fallecidos en manifestaciones violentas

20

Donde 5 murieron

de los fallecidos 16

A esa cifra se suman 13 fallecidos en medio de saqueos y actos vandálicos, 12 ocurri-dos en el Distrito Capital y uno en Valencia, estado Carabobo.

se concentran en los estados Barinas, Lara, Táchira, Miranda y Carabobo.

han sido víctimas de disparos con arma de fuego

7de las víctimasestán vinculadas a las barricadas

3asesinados

por delitos de odiopertenecen a cuerpos de seguridad

3funcionarios fallecidos de la PNB

de los que3 GNB

1.119340

lesionados

asesinados3 por

francotiradores

2 fueron asesinadascon disparos luego de evadirlas.

producto de accidentes de tránsito provocados por la obstaculización

arbitraria de las vías

no participaban en las manifestaciones.

78%

el equipamiento que llevan sus subalternos a estas manifestacio-nes, así como una evaluación y se-lección rigurosa del personal asig-nado a estas tareas, con el fin de evitar que porten y utilicen mate-riales prohibidos.

Igualmente, recalcó que no se deben lanzar bombas lacrimóge-nas de manera directa a las perso-nas que manifiestan, así como en los alrededores de sitios concurri-dos y ocupados por personas pro-pensas a sufrir sus consecuencias, como escuelas, liceos, geriátricos clínicas y hospitales.

Asimismo, exigió que los cuer-pos policiales detengan a cual-quier persona solo cuando sea sor-prendida en flagrancia.

“Exigimos a los cuerpos de segu-ridad que se abstengan de usar la fuerza contra las personas que se retiran o caen mientras corren o no participan en actos violentos, salvo la estrictamente necesaria para efectuar una aprehensión: en caso de flagrancia, en la comisión de un delito”, precisó.

CAMPAÑA POR LA TOLERANCIAAnte la situación de crispación po-lítica en el país, Saab hizo un lla-mado a la tolerancia como ele-mento clave para la reconciliación.

“Estas lamentables muertes de-ben interpelarnos a todos los vene-zolanos y venezolanas sobre el mo-do en que estamos dirimiendo nuestras diferencias y relaciona-das con el modelo social que aspi-ramos. La confrontación violenta debe ser execrada en todas sus for-mas como mecanismo de presión,

pues solo trae como saldo el luto, el sufrimiento y la degradación so-cial”, sostuvo.

También consideró significativa la participación de las principales instituciones del país para realizar una campaña en favor del diálogo y la paz.

“Proponemos a las instituciones educativas, a las iglesias, a los me-dios de comunicación social, desa-rrollar una masiva campaña en pro de la tolerancia y el respeto a la diversidad”, planteó.

Igualmente, solicitó a quienes utilizan las redes sociales a no di-fundir mensajes que promuevan el odio y la discriminación, con la utilización de epítetos y generali-zaciones que estigmaticen a perso-nas o instituciones.

LA CONSTITUYENTE ES UNA BUENA OPCIÓNEl defensor se mostró partidario tanto de la celebración de una Asamblea Nacional Constituyente como de las elecciones regionales, pautada esta última para el 10 de diciembre como una alternativa para encauzar el diálogo entre las partes en conflicto.

“Convoco a que todos partici-pen. El derecho humano al sufra-gio es importante en esta época de la vida republicana. El diálogo es fundamental y tenemos experien-cia en esa materia”, recalcó.

Finalmente, expresó que la insti-tución que preside está dispuesta a tender puentes para buscar una so-lución pacífica, que a su juicio, es posible, sobre todo porque hay muchos factores de oposición que quieren sumarse.

Tarek W. SaabDEFENSOR DEL PUEBLO. “Son conductas violentas que son motivadas por prejuicios”.

VIERNES 2 DE JUNIO DE 2017 VENEZUELA | 11w w w . c i u d a d c c s . i n f o

Terroristas colocan barricadas en El Paraíso. FOTO VLADIMIR MÉNDEZ Vecinos de la parroquia han denunciado los destrozos en la zona.

Desarticulan células paramilitares contratadas por la derecha> Se incautaron granadas fragmentarias, facsimiles, el casco inerte de un AT4 y chalecos antibalasCIUDAD CCSFuncionarios de la Fuerza de Ac-ción Especial desarticularon ban-das terroristas y células paramilita-res en el municipio Chacao del es-tado Miranda, que fueron contrata-das por la derecha terrorista para atentar contra manifestantes, in-formó el ministro del Poder Popu-lar para Relaciones Interiores, Jus-ticia y Paz, Néstor Reverol.

Detalló que durante las opera-ciones policiales realizadas en el sector Bello Campo, específica-mente en el barrio Santa Cruz, se localizó gran material explosivo, ropa militar y chalecos antibalas.

Dijo que por este hecho se en-cuentran detenidos Elver Tarazo-na González (37), paramilitar co-lombiano, y Roiner José Peña (18).

Aseveró que Tarazona González tenía como fin organizar células paramilitares en barrios aledaños, ubicados en el municipio Chacao, así como crear operaciones con personas uniformadas de Guardia Nacional Bolivariana (GNB) y Poli-cía Nacional Bolivariana (PNB), pa-ra atentar contra manifestantes que han sido convocados por el sector de oposición.

“A este sujeto también se le in-cautaron granadas fragmentarias de fabricación artesanal, con cor-dón detonante y fulminantes eléc-tricos, para ser activados en cual-quier circunstancia, a través de te-léfonos o baterías”, señaló.

Se le decomisaron facsímiles, un casco inerte de un AT4 (un lanzaco-hete), chalecos antibalas con logos de la GNB y PNB, para iniciar aten-tados contra manifestantes.

Durante el operativo ejecutado en el barrio Bucaral, en ese muni-cipio, indicó que fueron detenidos

tres sujetos: Ricardo Adib Yatim (37), Oscar Gabriel Busek Acosta (27) y José Gabriel Adib Yatim (37), quienes lanzaron explosivos de fa-bricación artesanal en reiteradas oportunidades a la base aérea Ge-neralísimo Francisco de Miranda, ubicada en La Carlota.

Estos individuos también fueron acusados de lanzar estos artefactos a funcionarios de la GNB que se en-contraban ejerciendo sus labores de orden público en la autopista Francisco Fajardo.

A los tres se les incautó un dispo-sitivo de fabricación artesanal para lanzar explosivos, máscaras, guan-tes y cascos.

ASESINATO DE NELSON MONCADANéstor Reverol confirmó ayer el asesinato del juez 48º de Control del Área Metropolitana de Caracas, Nelson Moncada Díaz, de 37 años de edad, quien recibió varios im-pactos de bala al intentar evadir una barricada colocada por terro-ristas identificados con sectores de la oposición.

“Se han designado a los mejores detectives del Cuerpo de Investiga-ciones Científicas, Penales y Crimi-nalísticas (Cicpc), para investigar el asesinato del juez de control del área metropolitana, Nelson Anto-nio Moncada Gómez; en este he-cho, no se descarta un móvil de si-cariato”, aseveró.

Apuntó que en este suceso se maneja la teoría de “sicarios con-tratados por la derecha terrorista”, pues la víctima fue integrante de la Sala 1 de la Corte de Apelaciones de Circuito Judicial Penal del área metropolitana, en Caracas, en el año 2016, y ratificó la condena im-puesta a Leopoldo López.

“Manejó diversos casos de los hechos violentos que ocasionaron la muerte a 43 venezolanos en los pasados actos terroristas de 2014, y conoció el caso del campamento Libertad, instalado en las inmedia-ciones de la plaza Altamira”, dijo.

Detalló que el hecho sucedió el pasado miércoles a las 10 de la no-che, cuando fue interceptado por sujetos en una barricada, donde le efectuaron varios disparos hasta ocasionarle la muerte”.

YONEL PESTANA ESTÁ FUERA DE PELIGROEl titular de Interior, Justicia y Paz, dijo que “una vez más la derecha terrorista sigue llamando a la vio-lencia e intolerancia y al odio sin lí-mites, para causar terror a la pobla-ción”, esto en referencia al aconte-cimiento ocurrido este miércoles, cuando la oposición informó sobre la supuesta muerte del joven Yonel Antonio Pestana, en Altamira.

“Pestana de 18 años, presentó una herida en la región abdomi-

Denuncian a Tintori y Machado por usar a niños en actos violentasISAMAR FEBRES FLORESCIUDAD CCS

Un grupo de mujeres revolucio-narias del movimiento de Profe-sionales y Técnicos Patriotas consignó ayer ante el Ministerio Público una denuncia contra Li-lian Tintori y María Corina Ma-chado, por la presunta respon-sabilidad de los actos violentos en el país, así como la utiliza-ción de menores de edad para la fabricación, traslado y uso de ar-mas artesanales.

Libia Méndez, representante del movimiento social y educa-dora, también denunció que las dirigentes ultraderechistas pa-gan con dinero por participar en las referidas acciones.

“Machado y Tintori utilizan a nuestros niños, niñas y adoles-centes para asistir a las marchas violentas y terroristas, también les pagan para que laboren y trasladen bombas explosivas, como las molotov”, dijo.

Méndez agregó que el docu-mento sugiere velar por el dere-cho a la educación de los jóve-nes el cual se ha visto quebran-tado por más de dos meses.

“Denunciamos el cerco que le hacen a nuestras instituciones educativas, tanto públicas co-mo privadas, el cual impide que nuestras niñas y nuestros niños acudan a clases”, dijo.

Solicitó a la fiscal general, Lui-sa Ortega Díaz, su pronta res-puesta “a favor del pueblo vene-zolano”. “Por eso solicitamos a la fiscal la imputación de estas señoras que violan todas las le-yes para lograr sus objetivos te-rroristas y golpistas involucran-do a nuestros niños. Le decimos a la fiscal que vea, no se haga la ciega, oiga a nuestro pueblo, no se haga la sorda, pronúnciese, no se haga la muda”, instó.

La vocera aseguró que la res-puesta de la fiscal es necesaria para garantizar la paz. “Le esta-mos pidiendo que responda a esta solicitud, levante la cara y mire a Venezuela y defienda a nuestros hijos, los hijos de la Pa-tria, quienes son el futuro del país”, sustentó.

Por otra parte, Julia Martínez, vocera del movimiento, recha-zó la forma en la cual las diri-gentes de derecha manipulan a los niños para que formen parte de las acciones fascistas.

“La oposición utiliza a los ni-ños ofreciéndoles chupetas, chocolate, los utilizan de mane-ra inocente. “manifestó.

nal, producto de un impacto de una esfera metálica. Fue interveni-do quirúrgicamente en la Clínica Ávila, se encuentra estable y fuera de peligro”, informó.

Asimismo, dijo que siete perso-nas fueron detenidas por su vincu-lación con el asesinato del teniente Danny Subero, militar retirado, ocurrido el pasado sábado 26 en el estado Lara.

El hecho ocurrió cuando Subero asistía al sepelio de Manuel Sosa, fallecido durante manifestaciones violentas de la derecha, y fue ataca-do por un grupo de alrededor de 20 personas, que arremetieron contra el militar retirado.

DESMIENTEN ASESINATO EN MONTALBÁNEl ministerio desmintió a través de su cuenta en la red social Twitter, @MIJPVenezuela, la matriz creada por dirigentes de la derecha terro-rista sobre el asesinato de un joven llamado Luis Travesado, de 13 años de edad, en el sector de Montalbán.

Decomisaron instrumentos usados para iniciar atentados. FOTO MPPRIJP

12 | VENEZUELA VIERNES 2 DE JUNIO DE 2017 w w w . c i u d a d c c s . i n f o

La Araña Feminista teje la red de colectivos de mujeres socialis-tas de Venezuela. Este es un espacio refl exivo e informativo so-bre nuestras luchas y conquistas. La unión de nuestras voces construye el socialismo feminista.

FeminismoenlosmediosPrograma Con Voz Propia, viernes 8:00 pm, Radio del Sur, dirigido y conducido por Alba Rengifo.Programa Congénero, Telesur, Sábados.

http://encuentrofeminista.weebly.comwebfeminista@gmail.com

LAARAÑAFEMINISTA>

ALBA RENGIFOY nuevamente la oposición venezolana, la misma cuyo deseo profundo es incitarnos a una guerra civil y que el gran imperio nos invada, nos sorpren-

de con la incorporación de nuevos elementos para ser utilizados en las presuntas manifestacio-nes “pacíficas” que ellos suelen defender.

Recientemente tuvimos como protagonistas a mujeres venezolanas, partidarias ellas de las acciones terroristas donde las utilizan, como en algunas marchas de las que a diario ejecutan, dizque para salir del régimen.

Ahora las exhiben en topless, costumbre no de nuestro país, sino más bien de países desarrollados que en oportunidades y en demanda de sus derechos asoman su desnudez para llamar la atención. Pero no, esto no es lo que nos asombra, porque esa es una decisión muy personal y la asume cada quien como quiera y de acuerdo a su manera de conducirse en la vida.

Lo particular y que de verdad llama nuestra atención es que a esas mismas mujeres, los partidos que se acomodan en la Mesa de la Unidad Democrática MUD, no las toman en cuenta a la hora de formar planchas para las elecciones ni les interesa ubicarlas en cargos de relevancia alguna.

Esta Mesa, que de Unidad no tiene absolutamen-te nada, no cree en la paridad tan reclamada por muchas mujeres intelectuales y opositoras quienes solicitaron, en su momento, al CNE se incluyera la paridad 50-50, sin embargo tal demanda no la cumplieron ni siquiera porque ellas son sus partida-rias. Al contrario de otras corrientes políticas, que si se ciñeron a esta necesidad de incorporar a la mujer venezolana en los cargos de elección popular; recordemos que la mayoría de los logros de las mujeres nuestras se han alcanzado en Revolución. Yo no sé si las mujeres que se arriman a la oposición, por convicción o por querer salir del régimen, se han dado cuenta, realmente, que para sus líderes ellas no existen y mucho menos son consideradas idóneas, aptas y capaces para realizar las mismas tareas que ellos vienen realizando.

Este dejarse utilizar por sus encantos femeninos sin detenerse a pensar que precisamente lo que buscan estos “líderes” de la oposición es denigrar de su condición de seres inteligentes y capaces de ocupar cargos de altísimas responsabilidades y cumplirlas con el más alto honor.

Mostrar las tetas, el trasero, o cualquier parte del cuerpo femenino no tiene otra atracción que despertar el morbo y la burla que, en algunos compañeros y hombres en general despierta, cuando la mujer que se exhibe no tiene lo que ellos llaman poderosas razones.

Cuerpos femeninos al descubierto

> Sandra Oblitas dijo que hasta el momento habían 9.806 inscritos a nivel sectorial y 9.513 en territorial > Las sedes regionales están activas para prestar apoyo técnico

SORAMIR TORRES MARTÍNEZCIUDAD CCS

El Consejo Nacional Electoral (CNE), en su sede de Plaza Venezuela, realizó el se-gundo día de postulaciones de los miem-bros de diversos sectores políticos y so-ciales del Distrito Capital para las elec-ciones de la Asamblea Nacional Consti-tuyente (ANC).

Desde tempranas horas de la mañana de ayer, estudiantes, trabajadoras, diri-gentes políticos y pensionados se presen-taron para formalizar sus postulaciones a través del portal web del CNE.

La viceministra de la Suprema Felici-dad, Gladys Requena, afirmó estar orgu-llosa al participar en las nuevas páginas de la historia de la política venezolana.

Destacó que en tiempos de Revolución se evidencia como se crea permanente-mente una ruta para constituir la paz y para enfrentar la intervención imperial.

“Este proceso es para blindar el legado del Comandante Chávez, para garanti-zar la conservación de un legado que tra-jo conquistas para nuestro pueblo en 18 años, será ampliado el horizonte de la Constitución”, aseveró Requena.

Por su parte, el dirigente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Daniel Aponte, candidato territorial por el Municipio Libertador, destacó que es-tán trabajando sus planteamientos en-marcados en los nueve temas propues-tos por el presidente Nicolás Maduro pa-ra el debate Constituyente.

Patriotas mostraron su inscripción como candidatos para la ANC. FOTO JESÚS VARGAS

Extienden hasta hoy proceso de postulación para la ANC

HAYLÉ GABRIELA GÓMEZ PEÑA CIUDAD CCS

La vicepresidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Sandra Oblitas, informó que el lapso para el proceso de inscrip-ción para postularse a la Asamblea Nacional Constituyente fue extendi-do hasta el día de hoy por la alta parti-cipación de los venezolanos.

“Vista y evaluada la gran participa-ción que hemos podido observar he-mos tomado la decisión de extender el lapso de la carga de información de las personas que deseen postularse a la Asamblea Nacional Constituyente hasta el día de mañana (hoy)”, explicó Oblitas.

Indicó que las personas del interior del país que presenten inconvenientes para inscribirse o no sepan realizar el proceso pueden dirigirse a las sedes regionales para obtener asesoría.

“En las oficinas de cada una de las enti-dades del país están habilitadas y en dis-posición a atender cualquier solicitud de las personas que deseen participar y re-quieran el apoyo técnico para cargar la

información y responder cualquier duda están a plena disposición de las perso-nas”, dijo.

Durante sus declaraciones, la rectora ofreció un balance de las postulaciones que se tenían para el momento.

Para el nivel territorial se tenían 9.513 postulaciones siendo los municipios con más candidatos San Francisco del estado

Zulia con 96 personas y Caroní del esta-do Bolívar con 204.

Los que llevaban menos inscripciones eran el municipio Urdaneta del estado Aragua, Roscio del estado Bolívar y Girar-dot en Cojedes que tienen entre seis a ocho personas en cada uno.

Mientras que a nivel sectorial se conta-bilizaban 9.806 postulados.

Oblitas colocó como ejemplo los secto-res Campesinos y pescadores con 537, Comunas y consejos Comunales con 2.543, Pensionadas con 969 y Empresa-rios 380.

En el sector Estudiantes se dividió en privada con 100 postulaciones, pública con 498 y misiones educativas 246. En el de Trabajadores 4.022 y en los subsecto-res de ésta se contabilizaron Comercio con 227, Educación con 830, Salud 462 y Prensa con 88.

“Estamos impulsando el pasar de una economía rentista a una economía di-versificada, para ello hay que fortalecer las bases legales, como por ejemplo el Código Penal, el Código de Justicia, en el ámbito económico, y el Código de Co-mercio Nacional, el cual es obsoleto ante la realidad que vive Venezuela”, refirió.

EL PUEBLO TIENE VOZEl candidato territorial por Caracas, Alexánder Berroterán, enfatizó que con la ANC se está dando una muestra de la práctica permanente de la democracia

participativa y protagónica en el país.Por el sector pensionados se postuló

Rafael Argotty, quien resaltó como parte de sus propuestas se profundizará el be-neficio de las pensiones, además de for-talecer los clubes de abuelos, los desarro-llos de recreación y la creación de los co-mités de personas con experiencia.

En las inscripciones también partici-paron Beatriz Rodríguez como candidata territorial; Anaís Arismendi por el gre-mio trabajador; Yorgui Rodríguez por el sector estudiantil y Omarlena Abreu, re-presentando al sector mujeres.

Masiva participación se observó en el segundo día de postulaciones para la Constituyente

Sandra OblitasRECTORA DEL CNE. “Se extendió el proceso de postulación por la gran participación”.

VIERNES 2 DE JUNIO DE 2017 VENEZUELA | 13w w w . c i u d a d c c s . i n f o

ANC permitirá acabar con la impunidad> Desde el estado Bolívar, Diosdado Cabello lamentó la inacción de la Fiscalía ante las acciones violentas de la derecha

Cabello aseguró que mientras la derecha quiere golpe de Estado, el chavismo le da más poder al pueblo con la ANC.

LUIS MARTÍNCIUDAD CCS

La Asamblea Nacional Constitu-yente, ANC, amparada en la CRBV de 1999, debe asumir las funciones de la Asamblea Nacional, allanar la inmunidad de esos diputados, dar-le operatividad al Ministerio Públi-co en busca de justicia y de que se restituya el Estado de derecho.

Así lo dio a conocer el diputado chavista Diosdado Cabello, ayer, en asamblea de trabajadores desde el estado Bolívar, mientras lamen-taba la inacción de la Fiscalía Gene-ral de la República ante hechos violentos tan notorios, lo que, a su juicio, da cabida a la impunidad.

“Será la Asamblea Nacional Constituyente quien restituya el Estado de derecho (...) nos va a per-mitir acabar con la impunidad (...) es lamentable que acá quemaron 51 autobuses y un depósito de me-dicinas, y la Fiscalía no ha actuado, pero basta que un GNB o un PNB cumpla sus funciones para repeler la violencia de la derecha, y de in-mediato el MP le abre juicios. Nues-tra solidaridad con ellos”, afirmó.

Agregó que “la ANC debe ser un capítulo especial para la paz. Esa es la meta”, dijo, y completó: “si la de-recha sigue con su intento de gol-pe de Estado, nosotros le respon-demos con más Revolución, pero siempre desde la paz”.

Informó que una de las propues-tas será que ningún conspirador ni terrorista pueda postularse más

nunca a ejercer cargos de elección popular y que se haga justicia.

Recordó que le derecha siempre ha rechazado a los trabajadores, y por eso no quieren ir a la ANC, “porque somos pueblo y porque nos desprecian. Mientras ellos bus-can eliminar las pensiones, desco-nocer que la vivienda es un dere-cho fundamental y privatizar la sa-lud y la educación, nosotros busca-mos darle más poder al pueblo a

través de la ANC”, expuso.Hizo mención especial de la que-

rella ganada ante La Patilla, y ase-guró que si gana la que está plan-teada contra Miguel Henrique Ote-ro, “El Nacional será el periódico de los trabajadores de Venezuela”.

Rememoró que cuando la dere-cha ganó, la AN introdujo un re-curso ante el TSJ para anular las le-yes del Poder Popular; por eso aho-ra los invitó a que “levanten sus

banderas neoliberales contra la ANC, que nosotros levantaremos las banderas de Chávez”.

Explicó que el Comandante Hu-go Chávez dejó sembradas las ba-ses para el perfeccionamiento del texto constitucional, y “esta es la oportunidad para blindar la Cons-titución”, porque la idea es que no se repita un Carmona ni los golpis-tas de Primero Justicia y Voluntad Popular con el apoyo que obtuvie-

ron en aquella ocasión de parte de las embajadas de España y EEUU:

“Mientras Julio Borges, Freddy Guevara y Luis Florido están en-trampados por el imperio, noso-tros estamos comprometidos con los intereses de la Patria”, enfatizó.

Insistió en que “Rondón aún no ha peleado. Lo hará cuando corres-ponda. Ahora la lucha es por la Constituyente. Estamos resteados en profundizar esta Revolución”.

Asamblea Nacional Constituyente expandirá poder y derechos del puebloCIUDAD CCSLa Asamblea Nacional Constitu-yente (ANC) expandirá los dere-chos y conquistas sociales alcan-zados en Revolución.

“Vamos por más derechos para el pueblo y por el futuro de nues-tra juventud”, enfatizó ayer el vi-cepresidente de Desarrollo Social y Revolución de Misiones, Elías Jaua, a propósito de nuevas entre-gas de Tarjetas Socialistas de la Gran Misión Hogares de la Patria.

“La Constituyente es el poder del pueblo, el poder sólo le perte-nece al pueblo, y el pueblo lo va a ejercer en este proceso popular para abrir el espacio del futuro, para conquistar más de lo que he-mos conquistado, para la expan-sión de los derechos, el desarrollo

de las comunas, de los pueblos in-dígenas, que nos permitió la Cons-tituyente de 1999”, recalcó el tam-bién presidente de la Comisión Presidencial para la Constituyen-te, en un contacto con Venezolana de Televisión desde el estado Bari-nas, entidad donde se formalizó la entrega de 1.145 tarjetas socialis-tas a familias del corredor Eze-quiel Zamora, sector Mi Jardín.

Jaua insistió en la importancia de la participación del pueblo pa-triota en la Constituyente para po-tenciar las políticas sociales

“La campaña de este proceso popular constituyente que está en marcha es para defender el poder que Chávez nos dejó en las ma-nos, es el legado chavista”, y “to-dos tenemos derecho a participar,

al ejercicio de la democracia parti-cipativa y protagónica para acti-var el poder originario del pueblo, a decidir con cuál modelo quere-mos vivir: si con el modelo de Chávez, el socialismo bolivariano, o el modelo de la exclusión del ca-pitalismo”, dijo.

CARNET DE LA PATRIAJaua indicó que seguirá supervi-sando el proceso de registro del Carnet de la Patria, que cerrará en dos semanas, herramienta con la cual se ha facilitado, entre otros procesos, la entrega de las últimas 200 mil Tarjetas Socialistas. “Per-sonalmente, los ministros iremos a hacerle la visita a los carnetiza-dos casa por casa junto a todo el sistema de misiones”, resaltó.

Denuncian ola de destitución de fiscales en Ministerio PúblicoCIUDAD CCSLa diputada a la Asamblea Nacio-nal Cilia Flores, y el consultor ju-rídico del Palacio de Miraflores, Elvis Amoroso, cuestionaron las decisiones de la fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz, sobre la destitución de funciona-rios públicos.

Amoroso señaló que “la fiscal ahora se ha dado a la tarea de desti-tuir fiscales”, que, a su juicio, son quienes han actuado frente a las movilizaciones opositoras regis-tradas en el país.

“Les quiero decir a los fiscales que ella está destituyendo, que tienen que esperar a que salga en la Gaceta Oficial, si no, eso no tie-ne validez”, recordó el dirigente socialista.

“Si usted tuviese dignidad, debe-ría renunciar, porque fue designa-da por la Revolución”, enfatizó El-vis Amoroso.

LE OBEDECE A CAPRILESEl fiscal 5° del estado Miranda, Víc-tor González, aseguró que un nu-meroso grupo de sus colegas están descontentos con la actuación de la fiscal general, ya que, a raíz de sus declaraciones, ha brotado más violencia en el país.

“Lo de ella fue un llamamiento político”, dijo el funcionario, que acaba de ser destituido del Ministe-rio Público, a raíz de unas declara-ciones, sin pruebas, del goberna-dor mirandino Henrique Capriles, a quien responsabiliza por su segu-ridad y la de su familia.

El vicepresidente del Partido Socia-lista Unido de Venezuela (PSUV), Diosdado Cabello, inscribió ayer en el estado Monagas su candidatura a la Asamblea Nacional Constituyente.“Estamos en un gran ejercicio demo-crático, un ejercicio plenamente de soberanía popular que recibe nuestro pueblo, hoy hemos venido aquí a la Junta Electoral a inscribirnos, a proyectar nuestro nombre, que sea el pueblo el que decida si me va a favorecer o no como constituyente por el estado Monagas”, expresó.Durante el acto, explicó que por el estado Monagas ya se han postulado a la Asamblea Nacional Constituyen-te 500 candidatos. “Es un ejercicio democrático, quien no participe se está perdiendo una oportunidad de participar en una gran fiesta democrática, y se está perdiendo una oportunidad histórica”, enfatizó.

Candidatura a ANC

14 | VENEZUELA VIERNES 2 DE JUNIO DE 2017 w w w . c i u d a d c c s . i n f o

Borges es parte de la violencia y el terrorismo > Cabello denunció que la derecha está creando una matriz de opinión, asegurando que la Guardia Nacional Bolivariana dispara metrasCIUDAD CCSDesde el estado Anzoátegui, el pri-mer vicepresidente del Partido So-cialista Unido de Venezuela (PSUV), Diosdado Cabello, cuestio-nó la noche de este miércoles el si-lencio que guarda la dirigencia opositora ante los hechos violen-tos suscitados en el país durante los últimos meses.

“Julio Borges, ¿Por qué no conde-nas cuando asesinan a una perso-na, cuando la linchan, por qué no condenas cuando la queman, por qué no condenas la violencia de parte de ellos (la derecha) y el te-rrorismo? Porque eres parte de la violencia, Julio Borges, ¿Qué sabes tú de los planes para asesinar a al-guien de la oposición para seguir conspiran-do en la calle, qué sa-bes de eso, Julio Bor-ges?”, recalcó Cabello en su programa Con el Mazo Dando.

Dijo que la derecha está creando una ma-triz de opinión, ase-gurando que la Guardia Nacional Bolivariana dispara metras.

“Ellos crean la matriz de los dis-paros con metras y las disparan ellos mismos. Ellos asesinan a su gente”, afirmó.

Por otra parte, el diputado des-estimó las pretensiones de Borges de frenar el curso de la Revolu-ción Bolivariana con sus viajes al exterior. “El traidor a la Patria fue a buscar lana y salió trasquilado”, agregó Cabello, en referencia a la visita de Borges al Parlamento Eu-ropeo para solicitar sanciones con-tra el Gobierno de la República Bo-livariana de Venezuela.

Asimismo expresó que Capriles siempre hace un show para salir de las marchas y dejar a su propia gente como carne de cañón.

Cabello expresó que todos los es-pectáculos que monta Capriles de supuestas agresiones resultan un montaje para dejar a su gente sola. “Capriles, eres un cobarde” replicó.

¡CONSTITUYENTE SÍ VA!Cabello ratificó su apoyo al proce-so de Asamblea Nacional Constitu-

yente, convocado por el presiden-te Nicolás Maduro el pasado 1º de mayo.

“Estamos en la fiesta Constitu-yente (…) ¡La Constituyente sí va!”, exclamó Cabello.

Explicó a todo el pueblo de Vene-zuela por qué no se realiza primero un referendo consultivo antes de convocar a la Asamblea Nacional Constituyente, como lo hizo el Co-mandante Hugo Chávez en 1999.

En ese sentido, indicó que el Co-mandante tuvo que recurrir a invo-car al Poder Originario del pueblo, porque en la Constitución muerta de 1961 no existían mecanismos para derogarla o cambiarla, ya que fue hecha a la medida de las cúpu-

las económicas; sin embargo, en la Carta Magna aprobada por el pueblo en 1999, sí hay un capítulo completo dedicado al proceso Constituyente, donde se establecen los pará-metros para su modifi-cación, reforma, en-

mienda y hasta para realizar un nuevo texto constitucional.

“Los adecos llamaron al Congre-so de la época y le ordenaron que hiciera una Constitución a la medi-da de los adecos y los copeyanos, tan a la medida fue que no había forma de cambiarla, de sustituirla por otra, por eso el Comandante Chávez llama al Poder constitu-yente Originario”, puntualizó.

Añadió que “ojalá lo entendie-ran algunos camaradas que andan por allí confundidos. No tienen ra-zón cuando dicen que hay que ir a un referéndum para llamar a la Constituyente, porque esta Consti-tución (la de 1999) dejó el mecanis-mo que no tenía la de 1961”.

Detalló por qué para los procesos de reforma y enmienda sí se realiza primero una consulta a través de un referendo: “Lo dice la Constitu-ción, porque no la hace el Poder Constituyente Originario, sino un Poder constituido, que en ese caso es la Asamblea Nacional, por eso el Comandante Chávez, cuando pidió la enmienda, fue a presentar el pro-yecto ante la Asamblea Nacional”.

El diputado del Bloque de la Patria realizó su programa desde el estado Monagas.

Durante el programa, el primer vicepresidente del Partido Socia-lista Unido de Venezuela, Diosdado Cabello, conversó con la canciller Delcy Rodríguez, acerca del triunfo de Venezuela ante las pretensiones imperialistas contra la nación. “Se intentó hacer una escena organizada por los emisarios del norte. Ellos esperaban tener un consenso contra nuestro país y no hubo consenso, porque se impuso la voz moral de las delegaciones que rechazan la doctri-

Triunfo ante el imperialismona intervencionista que se pretende imponer hacia Venezuela”, explicó.“Realmente se dio una pugna entre el modelo hegemónico impulsado desde Estados Unidos de Nortea-mérica y el modelo que respeta la autodeterminación de los pueblos reflejado en las voces de los países de la región”, agregó Rodríguez.“Borges debe sentirse muy frustrado porque la OEA no respaldó la “Lista de Deseos” que tiene la oposición de nuestro país”, reseño Rodríguez.

A la fiscal: los que te aplauden mañana te crucificaránCIUDAD CCSEl primer vicepresidente del Parti-do Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Diosdado Cabello, instó la noche de este miércoles a la fiscal general de la República, Luis Orte-ga Díaz, a reconsiderar su posición respecto a los hechos violentos en el país.

“Ellos hoy (la derecha) te aplau-den y mañana te crucifican; bue-no, esa es la vida de los traidores (…) Enderece el rumbo”, recalcó el líder revolucionario desde el esta-do Anzoátegui.

Indicó que ya que la fiscal gene-ral está de moda entre los quereres de la derecha, la podrán entregar “con lacito y todo”.

“Señores escuálidos, si ustedes quieren a los traidores se los man-damos con lacito y todo, a sus casas se los podemos mandar, nos dan la dirección y se los mandamos direc-to. Llévese su traidor, 2×1”, precisó.

Asimismo agregó que una revo-lución se hace con revolucionarios y revolucionarias, “no se hace con

traidores, ni con temblequeras. El pueblo está cansado de los traido-res, la historia los juzgará dentro de 20 o 30 años y el pueblo los in-terpretará tal cual son; a los traido-res no los quieren ni los unos ni los otros”.

En la edición anterior, Cabello se disculpó con la Revolución Boliva-riana y su militancia, por haber apoyado, en su momento, la desig-nación de la fiscal general.

“Yo era presidente de la Asam-blea (Nacional) cuando esa perso-na fue designada fiscal; pido dis-culpas, era presidente de la Asam-blea y fui uno de los que la defendí cuando la derecha la insultaba, con los insultos más bajos que us-tedes se puedan imaginar (…) Tuve que convencer a los compañeros diputados que muchos no querían, porque decían que iba a ocurrir es-to que está ocurriendo, y yo asumí las responsabilidad y lo hice. Hoy pido disculpas a la Revolución”, manifestó el vicepresidente del PSUV en esa ocasión.

> Capriles paga gastos clínicos de terroristas. Se supo que el gobernador del estado Miranda está corriendo con los gastos médicos de los terroristas que son atendidos en algunas clínicas privadas de Caracas, las cuales engordan sus facturas incluyendo el beneficio de retorno.

> CNN sigue guión imperialis-ta. El canal privado norteame-ricano tiene instrucciones de Washington de proyectar a Venezuela como un Estado fallido y en guerra, por lo que sus corresponsales utilizan instrumentos militares para difundir esa imagen bélica.

> Freddy Guevara le pidió asesoría a Carlos Ortega. El diputado de Voluntad Popular está buscando contactar a Ortega para que lo asesore con una próxima convocatoria a paro cívico nacional, que sería convocado para el próximo mes de junio del año en curso. > Operación Tun Tun llegó a Barinas. Lennard García fue detenido en la entidad llanera, por atacar las instalaciones de la Guardia Nacional Bolivariana en ese estado. El terrorista formaba parte de los grupos Resistencia Barinas y G15, ambos financiado por la MUD.

> Vente Venezuela se queda sin miembros. Los diputados Franco Casella y Winston Flores abandonaron el partido por las imposiciones y el mal carácter de María Corina Machado.

LosMazazos

con elmazoDANDO

VIERNES 2 DE JUNIO DE 2017 VENEZUELA | 15w w w . c i u d a d c c s . i n f o

El vicepresidente dirigió la sesión plenaria del Consejo Nacional de Economía Productiva. FOTO AVN

Denunciarán a Borges por boicotear inversión en el país> El Aissami dijo que ayer fueron entregados dólares asignados por el DicomCIUDAD CCSDesde la sesión plenaria del Conse-jo Nacional de Economía Producti-va, el vicepresidente Ejecutivo de la República, Tareck El Aissami, anunció que por instrucciones del presidente Nicolás Maduro será in-troducida una querella contra el dirigente de la derecha, Julio Bor-ges, por la campaña internacional en desprestigio de la Patria.

Precisó que Borges será denun-ciado “por pedir a los inversionis-tas extranjeros que no vengan a in-vertir en Venezuela”.

A la par, El Aissami denunció el bloqueo financiero que sufre el país a escala internacional.

El encuentro realizado en el sa-lón Ezequiel Zamora del Palacio Blanco, de Miraflores, contó con las intervenciones del vicepresi-dente Ejecutivo, el ministro para la Economía y Finanzas, Ramón Lo-bo, el presidente del Centro Nacio-nal Productivo de Innovación Tec-nológica y Sustitución de Importa-ciones, Miguel Pérez Abad, el vice-presidente y ministro para la Plani-ficación, Ricardo Menéndez y el ministro del Poder Popular para la Agricultura Productiva y Tierras, Wilmar Castro Soteldo.

REIMPULSO ECONÓMICOPor otra parte, El Aissami destacó que el Sistema de Divisas de Tipo de Cambio Complementario Flo-tante de Mercado (Dicom) repre-senta una nueva política cambia-

Vinculan a Capriles con escándalo de Odebrecht

Cantv se unió al debate por la Constituyente

CIUDAD CCSUn alto ejecutivo de la empresa brasileña Odebrecht en Vene-zuela, Euzenando Azevedo, se-ñaló al líder opositor ultradere-chista Henrique Capriles como beneficiario de financiamientos con dinero ilegal para su campa-ña presidencial en el año 2012.

El sitio digital Valor Económi-co, de Brasil, publicó el miérco-les un reportaje, que destaca las revelaciones de Azevedo, donde se aseguró que se transfirió di-nero fuera de la contabilidad ofi-cial de la empresa brasileña al lí-der de la oposición en cuentas no oficiales.

Según el empresario, de acuerdo con las estimaciones electorales que se hicieron en ese momento, resultaba necesa-rio crear un canal de diálogo a través de financiamiento ilegal con Capriles.

El testimonio de Azevedo, que involucra ahora a Capriles, for-ma parte de las negociaciones con la Fiscalía, en el marco de la operación Lava Jato, que investi-ga hechos de corrupción en Bra-sil y sus ramificaciones en países de América Latina.

Además, la nota precisa que

otros aliados políticos de Capri-les, en Brasil, también figuran en las investigaciones de Lava Ja-to y de otras operaciones policia-les que indagan sobre asociacio-nes criminales para la malversa-ción de dinero público y otros hechos de corrupción en el país suramericano que involucra a varios personajes políticos de la derecha.

Asimismo, señala que el año pasado, durante su visita a Bra-sil, Capriles sostuvo un encuen-tro con el excanciller de esa na-ción sudamericana, José Serra, quien ahora es acusado por ac-tos de corrupción.

Entre ellos, destacan contra-tos públicos fraudulentos, como el escándalo revelado por docu-mentos de Wikileaks, en el que Serra negocia la modificación de reglas de explotación, en detri-mento de los intereses de Brasil y en favor de empresas petrole-ras norteamericanas como Che-vron y Exxon Mobil.

En días pasados, Aécio Neves, con el que también el dirigente político de la oposición sostuvo un encuentro en 2016, fue pro-tagonista de un escándalo de amplias dimensiones.

ANTALYA DÍAZCIUDAD CCS

Los trabajadores de las estatales telefónicas Cantv y Movilnet par-ticiparon ayer en un foro sobre la Asamblea Nacional Constituyen-te (ANC), actividad que estuvo en-cabezada por los ponentes Isaías Rodríguez, constituyente y em-bajador de Venezuela en Italia y María Alejandra Díaz, abogada constitucionalista.

El presidente de la Cantv, Ma-nuel Fernández, agradeció la pre-sencia de los invitados y se mos-tró honrado por la excelencia po-lítica de ellos.

“Es un honor contar con uste-des, en el marco de mayor actua-lidad y pertinencia en el país que es la Constituyente”, dijo.

Por su parte, la experta en ma-teria constitucional, María Ale-jandra Díaz, resaltó la importan-cia de la iniciativa Constituyente impulsada por el presidente de la República, Nicolás Maduro.

Aseguró que la ANC es la salida más sensata a la dificultad políti-ca que vive el país en la actuali-dad, que sufre de los embates de

la violencia fomentada por la de-recha venezolana y por la trai-ción de algunos jefes de poderes públicos.

En ese sentido, el embajador Rodríguez rechazó las acciones del diputado de derecha Julio Bor-ges, quien se ha empeñado en di-famar a Venezuela en el exterior con el objetivo de promover una intervención extranjera y ahor-car al país económicamente.

“Julio Borges, presidente del Parlamento venezolano, en nom-bre del Parlamento le escribió a los más grandes sectores finan-cieros del mundo para que no compraran los bonos petroleros, hasta ahí han llegado los niveles de traición al país”, manifestó.

Por ello, le envió un mensaje a Borges: “Usted no puede hundir el barco porque tiene diferencias con el que dirige al barco, usted no puede acabar con el país, el país no es suyo”, afirmó.

Manifestó que la oposición le tiene miedo a la Asamblea Cons-tituyente porque sería una enti-dad superior de la cual depende-rían los poderes públicos.

ria estructural que apunta al reim-pulso de la economía nacional.

“Ya Venezuela tiene una política cambiaria estructural para el im-pulso acelerado de la economía productiva venezolana”, señaló.

Consideró que se trata de un sis-tema “impecable”, resultado de va-rios años de trabajo.

Apuntó que 776 empresas reci-bieron ayer los dólares que les fue-ron asignados en la primera subas-ta. En el caso de las personas natu-rales, 2.626 de las 3.054 a las que se les adjudicaron las divisas ya tie-nen el dinero depositado.

La lista de todos los que recibie-ron divisas se publicó en el portal web www.dicom.gob.ve. Fueron favo-recidas, entre otras, la Industria Láctea Venezolana, Makro Comer-cializadora, Mack de Venezuela, Pasteurizadora Táchira, Oster de Venezuela, Supermercado Baratta, Textilera Industrial Novi y Micro-biología de Venezuela.

“Uno de los ejes de la política cambiaria que ha diseñado el Go-bierno Bolivariano es la transpa-rencia y el control absoluto de cada dólar que se subaste y vaya al sector productivo nacional. Tenemos un precio referencial que permitirá es-tructurar los costos y la política de precios, porque sabemos la distor-sión y la guerra económica genera-da por sectores de la derecha, y con el Dicom combatiremos ese des-ajuste de precios”, destacó.

Anunció que el miércoles 7 de

junio se realizará una sesión espe-cial entre el Consejo Nacional de Economía Productiva con el Comi-té de Subasta del Dicom, con el propósito de aclarar las inquietu-des del empresariado sobre el te-ma, además de plantear propues-tas colectivas para optimizar el proceso.

ACUERDOS DE EXPO VENEZUELAEl viernes 9 de junio, el Consejo de Economía Productiva realizará mesas de trabajo especializadas para revisar los avances de los acuerdos suscritos durante las ex-posiciones Venezuela Producción Soberana y Venezuela Potencia, con el objetivo de contribuir a la construcción de un modelo econó-mico mixto que rompa con el ren-tismo petrolero.

El vicepresidente destacó que en estos encuentros se abordarán te-mas como la producción, financia-miento e importación de bienes de capital, repuestos e insumos.

Asimismo, anunció que a media-dos de junio comienza una jornada de trabajo para concretar los con-venio suscritos entre las unidades productivas y el Gobierno, para for-talecer y ampliar la estructura de los Comités Locales de Abasteci-miento y Producción. “Vamos a vi-sitar empresa por empresa, que es-té comprometida con la produc-ción nacional. Realizaremos Go-bierno de Calle en las fábricas con nuestros trabajadores”, aseveró.

16 | VENEZUELA VIERNES 2 DE MARZO DE 2017 VIERNES 2 DE MARZO DE 2017 VENEZUELA | 17w w w . c i u d a d c c s . i n f o

ARCO MINERO DEL ORINOCO V

Procesamiento del oro sin mercurioPara separar el oro de la arena y otros minerales que lo contienen se sigue empleando en nuestro país el mercurio, un elemento muy contaminante para el ambiente y los seres vivos. No obstante, en el decreto N° 2.412 del 5 de agosto de 2016, se ha prohibido el uso, tenencia, almacenamiento y transporte del Mercurio (Hg) como método de obtención o tratamiento del oro y cualquier otro mineral metálico o no metálico, en todas las etapas de la actividad minera.

Aplicaciones y usos del mercurio

Termómetros

Baterías

Amalgamas dentales

Interruptores eléctricos

Lámparas fluorescentes

Pinturas y cosméticos

Manómetros, que miden y controlan la presión

Producción de cloro alcalino

En armas de fuego como detonador de la carga de pólvora

En telescopios de espejo líquido

Productos farmacéuticos

Reactivos de laboratorio

Propuesta de menor impacto ecológico en el tratamiento del oro

Oro nativo Mina vetaMétodo de aluvión

MolinoPlanta

Se recomienda al minero extraer el oro nativo a través de minas de veta y no con el método de aluvión que es más contaminante

Este metal se procesa en un primer molino donde son separadas partículas minerales de diferentes pesos

Luego es tratado en otro molino donde es utilizado el cianuro en sustitución del mercurio para terminar de limpiar el oro

1

2

3

De la explotación ilegal a las brigadas mineras> Esta nueva figura de organización de trabajadores de la pequeña minería garantizaría al Estado venezolano el control de la extracción de mineralesEMMA GRANDCIUDAD CCS

Un mes antes de que terminara el año 2016, el Gobierno nacional, en acto público, aprobó 39 permisos para que 117 mineros del estado Bolívar pudieran explotar nues-tros recursos minerales, esto bajo una nueva figura establecida en la ley que rige en esta materia, la de las brigadas mineras.

Esta forma de organización, que busca controlar la explotación de nuestros minerales, fue concebida en el artículo 25 del Decreto Ley 2.165, que reserva al Estado las actividades de exploración y explo-tación del oro, así co-mo las conexas y auxi-liares a estas.

Luis Romero, oriun-do de Caicara del Ori-noco, explota desde ha-ce varios años metales preciosos en la ciudad de Tumeremo, munici-pio Sifontes, estado Bo-lívar. En su opinión, pertenecer a una briga-da minera –que con el decreto torna legal la extracción de minera-les a pequeña escala– hace que minimicen los “costos y riesgos” que presenta la producción ilegal de metales preciosos en el país, al referirse a los materiales que son utilizados para esa actividad.

Las brigadas mineras, según es-tablece el decreto ley, son “una for-ma de asociación de personas na-turales destinadas al ejercicio de las actividades de pequeña mine-ría, y es el Ministerio de Desarrollo Minero Ecológico el responsable de establecer la creación de esta nueva figura.

Romero, quien es ingeniero agrónomo y descendiente directo de productores de minerales, seña-la que este decreto de ley le permi-te al minero “trabajar de forma digna”; además –indicó– que el Es-tado gana porque de esta manera puede controlar mejor la explota-ción de estos recursos.

“Como pequeños mineros nun-ca habíamos sido considerados. Nosotros podemos, con esta ley, explotar de manera legal como lo

hace una empresa grande en nues-tro país”, indicó.

No obstante, Romero, quien ade-más funge en la actualidad como coordinador del Consejo Popular Minero Ecosocialista y de la Cen-tral Única Minera, planteó la im-portancia de que se haga el regla-mento de este decreto ley.

“Se han venido generando desde el Gobierno nacional políticas mi-neras positivas, pero no basta que las cosas se hagan en el papel, hay que ponerlas en práctica”, dijo.

El artículo 10 de este decreto ley establece que las activi-dades mineras solo po-drán ser ejercidas por el Estado a través del ministerio responsa-ble, institutos públicos, corporaciones; así co-mo empresas mixtas y alianzas estratégicas conformadas entre el Estado y unidades de producción, organiza-ciones socioproducti-vas, sociedades y de-más formas de asocia-ción permitidas por la ley, orientadas a la acti-vidad de pequeña mi-nería e inscritas en el Registro Único Minero.

Asimismo, el artícu-lo 12 de la ley establece que el re-glamento desarrollará lo relativo a la forma, método y procesos pro-ductivos, en los que participarán los sujetos referidos en el punto 10, estableciendo la etapa y activi-dad específica que desarrollarán desde la exploración del oro y otros minerales estratégicos hasta su comercialización.

REGISTRO ÚNICOEste decreto ley también establece la creación de un registro único de trabajadores de la minería.

El artículo 41 dice que esta base de datos tendrá “como función la administración y gestión de infor-mación, seguimiento y control de las personas naturales y jurídicas de carácter público o privado que desarrollen las actividades reserva-das” en la norma.

Igualmente, estipula que el Mi-nisterio de Minería será el “respon-sable de diseñar, activar, controlar

y unificar en una plataforma infor-mática única, cualquier registro asociado a las actividades prima-rias, conexas o auxiliares que exis-tieren en torno al oro y otros mine-rales estratégicos”.

Romero, quien tiene su certifica-do de registro de una brigada mi-nera, explicó que se necesitan tres personas para crear una de estas formas de organización, además de proveer información como el lugar donde se encuentra la mina que explotas en la actualidad y el tipo de equipos que usas para esta actividad.

De esta manera, el Estado busca cuantificar a los mineros, localizar las zonas que se encuentran inter-venidas por esta actividad, y así, fi-nalmente, llevar un control de la extracción de estos recursos natu-rales y evitar que salgan del país.

Añadió Romero que a través de la cantidad de material que se utili-za para extraer minerales, el Esta-do tiene la posibilidad de controlar la producción y salida del país de metales preciosos.

BENEFICIO DE LAS BRIGADASEl presidente Nicolás Maduro se-ñalaba en el acto de entrega de los permisos a trabajadores de minas del estado Bolívar, que todo el que se incorpore en el censo nacional de minería y trabaje de manera le-gal y regular recibirá la protección social, militar, policial, humana, política, económica e institucional del Estado.

Por su parte, el ministro de Desa-rrollo Minero, Jorge Arreaza, des-tacaba desde la Expo Venezuela Po-tencia que la participación de la pequeña minería es vital para el desarrollo del Arco Minero.

“El potencial que tenemos en la pequeña minería en Venezuela puede que sea más grande que esa que llamamos la gran minería, si organizamos bien a nuestros mi-neros en sus brigadas mineras, si le damos el acompañamiento técni-co, si los organizamos desde el punto de vista comunal”, dijo.

Al respecto, destacó la importan-cia de conformar la alianza estraté-gica de la pequeña minería y conti-nuar con el registro único minero para promover desarrollo y la in-versión social en las comunidades.

Por su parte, Romero acotó que la legalización de la minería reper-cute en beneficios sociales para la nación; diversifica en lo económi-co, y para las poblaciones cercanas a las minas, redunda en bienestar para los habitantes, no solo para quienes extraen minerales, sino para actividades alternas de bienes y servicios.

ANTES DE LAS BRIGADASLas brigadas mineras no han sido la primera forma de organización de trabajadores de minas.

El Gobierno nacional ha ejecuta-do diferentes planes para poner or-den en este sector de la economía

del país y preservar el ambiente. En 2003 se creó el Plan Piar, pro-

yecto que tenía por finalidad apo-yar a la minería a pequeña escala y crear un programa de obras en be-neficio de los pueblos afectados por esta actividad.

Este plan abarcaba varios ejes: el que va desde Guasipati hasta el ki-lómetro 88, zona de concesiones de pequeñas minerías que involu-cra a las comunidades indígenas, San Antonio del Roscio y Pana-mao; el de Santa Elena de Uairén-Icabarú, continuando con el de la Paragua-Alto Caroní y el de río Guaniamo.

En julio de 2004, este proyecto

pasó a denominarse Misión Piar, y comenzó a depender del Ministe-rio de Minería y Petróleo.

Su propósito era diversificar la economía aprovechando los recur-sos minerales que posee el país e incluir al sector de la pequeña mi-nería en los cinco ejes contempla-dos en el Plan de Desarrollo Econó-mico y Social de la Nación.

Pero más tarde fue aplicado el Plan de Reconversión Minera. Este programa, desarrollado por el Go-bierno nacional a través de los Mi-nisterios del Ambiente y del Turis-mo, tuvo como finalidad crear con-ciencia en los habitantes de las co-munidades –del estado Bolívar– so-

bre los daños ambientales que oca-siona la minería ilegal (como la erosión del suelo por el uso de agua a presión y la contaminación del agua con mercurio) y de capaci-tarlos para la constitución de coo-perativas orientadas al desarrollo de la actividad turística en la zona.

Luego fue aplicado el Plan Cau-ra, otro programa del Gobierno na-cional para hacer frente a la defo-restación y los impactos ambienta-les causados por la minería ilegal, así como erradicar esta actividad de la cuenca del río Caura, en el es-tado Bolívar, donde se detectaron daños severos al ecosistema, por esta práctica devastadora.

Se han venido generando desde el Gobierno nacional políticas mineras positivas, pero no basta que las cosas se hagan en el papel, hay que ponerlas en práctica”.

Sobre la extracciónecológica de minerales Hasta la gestión de Roberto Mira-bal, el Ministerio de Desarrollo Mi-nero Ecológico no había desarro-llado un método de extracción de minerales menos invasivo que el usado en la actualidad.

En el foro Mercurio en Venezue-la, realidades y perspectivas, reali-zado en el Instituto de Estudios Avanzados (IDEA), la exviceminis-tra de Exploración e Inversión Eco-minera y expresidenta de Ingeo-min, Lucía Barboza, planteaba, que pese a que aún no contaban con ese nuevo método, en el Minis-terio están convencidos de que la minería sí puede ser ecológica.

“Nosotros estamos obligados a hacerla ecológica, porque no tene-mos otra opción. La actividad mi-nera es esencial para diversas acti-vidades del ser humano, desde la construcción de viviendas, trans-porte, tecnología, cualquier canti-dad de cosas”, apuntó Barboza.

Asimismo, señaló que tienen “un reto difícil” en esta materia, debido a que el país tiene impor-tantes pasivos ambientales, sobre todo al sur, lo que conocemos aho-ra como el Arco Minero del Orino-co. “Nosotros queremos hacer un modelo sustentable”, reiteró la funcionaria especializada en do-cencia y geología.

Por otra parte, indicó que la acti-vidad minera “como la concebi-mos ahora, no debe tratarse de un modelo solo extractivista, sino de un modelo económico productivo donde el encadenamiento sea la garantía del proceso”.

Apuntó Barboza que el modelo productivo debe ser planificado y pensado en esa relación armónica del ser humano y el ambiente y de uso de sustancias legales. “Necesi-tamos un modelo de desarrollo, sustentable a mediano y largo pla-zo”, indicó, al tiempo que señaló que desde el Ministerio se quiere cambiar ese “paradigma de que la minería es depredadora”.

En cuanto a la actividad minera dentro del Arco, aclaraba Barboza que el Ministerio no va a interve-nir sectores que no hayan sido in-tervenidos en el pasado, y destacó la importancia de que el minero se sensibilice, “no solo por el daño que se hace a sí mismo, sino tam-bién a su familia y a la naturaleza”.

USO DE MERCURIOEl presidente Nicolás Maduro emi-tió en agosto de 2016 un decreto que prohíbe el uso del mercurio en las prácticas mineras, un avance en cuanto a políticas que protejan el medio ambiente.

El decreto 2.412 “prohíbe el uso, tenencia, almacenamiento y trans-porte del mercurio (Hg) como méto-do de obtención o tratamiento del oro y cualquier otro mineral metáli-co o no metálico, en todas las etapas de la actividad minera que se desa-rrollen en el territorio nacional”.

Alfredo Pérez, director del Mi-nisterio del Ecosocialismo y Aguas, planteó en el foro Mercurio en Ve-nezuela, realidades y perspectivas, que con la prohibición del uso del mercurio en la minería se viene un reto en materia legal: “cómo hacer que los instrumentos, las normas y leyes ambientales” del país se ade-cúen a esta prohibición, y avanzar en materia legal a “los tiempos que estamos viviendo”.

En un acto de entrega de 39 per-misos a trabajadores mineros para operar legalmente en el estado Bo-lívar en noviembre pasado, Madu-ro habló sobre el desarrollo de un plan de producción de oro para los pequeños mineros de la entidad.

Anunció que sería un trabajo sin mercurio y contaría con el apoyo de la empresa mixta Siembra Mi-nera del Ministerio de Desarrollo Minero Ecológico, agregando que la extracción de oro estaría enmar-cada bajo los más estrictos están-dares ambientales en protección del pueblo y los bienes naturales.

“Tenemos que acabar con el mo-delo caótico de explotación del oro que destruye la naturaleza del país y del mundo, (…) desarrollar este proyecto respetando a las comuni-dades indígenas, las comunidades populares”, dijo.

CASO MINAMATAEl especialista Ángel Fraile, ponen-te del foro Mercurio en Venezuela, realidades y perspectivas, señaló que el proceso artesanal de mine-ría consume una gran cantidad de mercurio.

Explicó que “cerca del 10% del mercurio que usan los mineros queda en el oro; el resto, una parte es reutilizada y la otra termina en las corrientes de agua, entrando en una cadena trófica”, alertando además que cuando esta sustancia queda en el ambiente, puede des-plazarse al humano.

Fraile, quien expuso el caso de Minamata, una población japone-sa que se enfermó a mediados de los cincuenta por la presencia de mercurio en sus aguas, apuntó que este compuesto “es sumamente nocivo”, “difícilmente” degrada-ble en el ambiente y que “por su al-ta movilidad puede transportarse a largas distancias”.

“En 1956, una muchacha de Mi-namata estaba presentando tem-blores y adormecimiento en los pies y llamó la atención porque en esa población comenzaron a pre-sentarse casos similares” en otras personas.

Sobre la actuación del mercurio en el cuerpo humano, señaló que “afecta el sistema neurológico, causando espasmos, retrasos men-tales, problemas cognitivos, de concentración”.

“En el caso de la mujer, esta tras-lada la problemática al feto, cau-sando deformaciones congénitas en los niños, problemas neurológi-cos, retraso mental, problemas de pulmón y de salud grandes”.

LEYES AMBIENTALESLa Constitución contiene un capí-tulo sobre los derechos ambienta-les. El artículo 127 estipula que es “obligación fundamental del Esta-do, con la activa participación de la sociedad, garantizar que la pobla-ción se desenvuelva en un ambien-te libre de contaminación”.

El artículo 128 establece que el “Estado desarrollará una política de ordenación del territorio aten-diendo a las realidades ecológicas, geográficas, poblacionales, socia-les, culturales, económicas, políti-cas, de acuerdo con las premisas del desarrollo sustentable”. Y el 129 dice que “todas las actividades susceptibles de generar daños a los ecosistemas deben ser previamen-te acompañadas de estudios de im-pacto ambiental y sociocultural”.

En materia legislativa, existen importantes normas que protegen nuestro ambiente, como la de Con-trol de la Recuperación de Materia-les Peligrosos y el Manejo de los Desechos Peligrosos o decreto 2.635, que tiene revisión constan-te, según comentó Pérez.

Asimismo, tenemos la Ley de Sustancias, Materiales y Desechos Peligrosos o Ley 55, que tiene por objeto “regular la generación, uso, recolección, almacenamien-to, transporte, tratamiento y dis-posición final de las sustancias, materiales y desechos peligrosos, así como cualquier otra operación que los involucre, con el fin de proteger la salud y el ambiente”.

Así como también el decreto 883 o Ley para la Clasificación y el Con-trol de la Calidad de los Cuerpos de Agua y Vertidos o Efluentes Líqui-dos, que tiene por fin establecer las normas orientadas a conservar y mejorar la calidad de los cuerpos de agua mediante el control de los vertidos de efluentes líquidos.

w w w . c i u d a d c c s . i n f o18 | VENEZUELA VIERNES 2 DE JUNIO DE 2017

¿Por quéla violenciaviene de la“clase media”?> El paradigma de las “capas medias” se ha convertido en la base social de la ofensiva contra la propuesta inclusiva del chavismoVICTOR HUGO MAJANOCIUDAD CCS

La violencia que ha golpeado a Ve-nezuela en los últimos 60 días se concentra en forma nítida en áreas urbanas diseñadas originalmente para el asentamiento de familias de las llamadas “capas medias”.

Estas comunidades incluyen urbanizaciones tradicionales y complejos de edificios de condo-minios que forman enclaves den-tro de la grandes ciudades y áreas de expansión en los alrededores de las principales metrópolis que se han desarrollado como “ciuda-des-dormitorio”.

En términos empíricos son áreas que se caracterizan por dos ele-mentos que las definen: uno, su producción, en lo urbano y arqui-tectónico, es industrial, y dos, es-tán dirigidas a un “mercado” for-mado por sectores sociales en as-censo y que se identifican con el pa-radigma de la “clase media”.

Estos dos aspectos definitorios pueden observarse claramente en los prospectos de venta y en gene-ral en las campañas de comerciali-zación de dichos espacios. Ofre-cen “calidad de vida”, “exclusivi-dad”, “tranquilidad”, “seguridad” y un “ambiente sano”, entre otros atributos que están definidos por una ruptura entre la ciudad tradi-cional y el nuevo modelo plantea-do específicamente entre fines de los años 50 y al menos hasta fina-les de los años 80.

Una enumeración no exhaustiva de estas comunidades debe incluir a sectores como las urbanizaciones más antiguas de los actuales muni-cipios Chacao y Sucre, algunos en-claves en el suroeste de Caracas co-mo El Paraíso, Montalbán y Vista Alegre y obviamente los urbanis-mos del sureste en los actuales mu-nicipios Baruta y El Hatillo, en lo que respecta al área metropolitana de Caracas. Un poco más allá, pero aún en el perímetro de la capital

los desarrollos de San Antonio de Los Altos y Carrizal y más recien-temente los del municipio Zamo-ra (Guatire), en la frontera orien-tal de la capital.

En otras metrópolis pueden identificarse estas áreas en los mu-nicipios periféricos de Valencia, co-mo San Diego; de Barquisimeto, co-mo Palavecino (Cabudare) o en ur-banizaciones tradicionales como la Fundación Mendoza en Maracay y otras ciudades del país.

MERCADO PARA UN PRODUCTOEste modelo de urbanización sin duda responde, en primer lugar, a la necesidad de maximizar la renta del suelo para los propietarios de la tierra urbana y periurbana. Es de-cir, no se trataba de un proceso tan romántico como para explicarlo sosteniendo que era parte de un plan del capital para desarrollar una “clase media” que le sirviera de base social. Aunque finalmente terminara siendo así.

Realmente se trataba de comen-zar a ganar más por la construc-ción en terrenos urbanos de uso unifamiliar o en terrenos no urba-nizados en la periferia inmediata de las ciudades. Pero para eso era necesario, desde lo simbólico, in-crementar el valor de cambio de esa tierra, aunque su valor de uso fuera incomparable con los terre-nos en las áreas tradicionales de las ciudades.

Para esto nada mejor que desa-rrollar un “mercado” que se adap-tara a los costos y características de ese producto. Es decir, una gente que se creyera que sacar agua de un pozo o un manantial era más ecoló-gico que recibirlo de un gran acue-ducto, que los pozos sépticos y las pequeñas plantas de aguas servidas son más saludables que un sistema de cloacas y que vivir a decenas de kilómetros de la gran ciudad o tras una barrera o muro perimetral es mucho más seguro.

Por lo tanto, pudiera aventurarse que la idea de una “clase media” no es más que un artilugio ideológico de mercado para colocar un pro-ducto, en este caso la vivienda y el urbanismo, en un sector social que circunstancialmente tenía acceso a ingresos levemente superiores o más estables que los de otros gru-pos de asalariados.

INGRESOS Y CLASESAdicionalmente la adquisición de ese producto conlleva a una serie de cargos complementarios y un patrón de consumo con costos que pueden ser sustancialmente superiores a los de otros sectores socio-geográficos. Por ejemplo, los gastos de abastecimiento de agua potable o disposición de las servidas son mayores, así como los de transporte o incluso los pre-cios de alimentos porque general-mente hay menos establecimien-tos que los ofrezcan.

La idea que normalmente se tie-ne es que estas áreas de las ciuda-des fueron desarrolladas para fami-lias “con mayores ingresos” (como profesionales asalariados y trabaja-dores calificados no dependientes) y que esa brecha de ingresos se mantendría en el tiempo.

El problema es que los ingresos de los asalariados o de aquellos pro-fesionales que dependen de su tra-bajo (y no de la explotación de otros asalariados) pueden caer en cual-quier momento sin que el trabaja-dor tenga mecanismos para com-pensar directamente esa reducción de la capacidad de compra.

Además no es inusual que los descendientes del grupo familiar no logren desarrollar destrezas o adquirir formación para ocupar puestos de trabajo que le permitan obtener ingresos equivalentes o su-periores a los de sus padres.

Al no tener ingresos con tales ca-racterísticas es inevitable que estos sectores se vean desplazados o ex-

cluidos de un entorno socio-demo-gráfico cuyo patrón de consumo y de producción les exige mucho más de lo que podrán dar.

A esa circunstancia concreta, la pérdida de posicionamiento so-cio-económico, hay que agregar que otros sectores de la población han comenzado a tener acceso a recursos, servicios y oportunida-des que antes eran exclusivas de las “capas medias”.

Así ha ocurrido en áreas como la educación, en los que el incremen-to de la oferta universitaria ha de-mocratizado el acceso y provocado un incremento de la disponibilidad de trabajadores con facultades pa-ra competir en el mercado laboral.

Un área emblemática, con res-pecto a este punto, es la de prepa-ración de médicos, que hasta el año 2005 estaba limitada a las universidades tradicionales, que escasamente formaban unos 2.000 profesionales al año. Tras la implantación del Programa Na-cional de Formación de Médicos Integrales Comunitarios han lle-gado a egresar hasta 8 mil profe-sionales en sólo un año, la mayo-ría proveniente de sectores popu-lares que antes no tenían acceso a los centros de estudio.

Algo similar se puede decir de la Gran Misión Vivienda Venezuela que ha levantado viviendas junto a urbanizaciones y edificios de “clase media”.

Esas políticas, que están orienta-das a la inclusión y a la apertura de oportunidades, se han visto en al-gunos grupos de capas medias co-mo un ataque a su propia existen-cia. Y eso es comprensible en vir-tud de que su propia creación co-mo “artilugio ideológico” se funda-menta en la diferenciación y en la exclusión del otro.

Vale citar al intelectual venezola-no Luis Britto García, quien explicó en el programa La Política en el Diván que para alcanzar sus fines el fas-

cismo utiliza a la clase media, que tiene miedo a la proletarización y la miseria ocasionada por la crisis. Al respecto, agregó que el fascismo manipula a este estrato social al de-cir que los culpables de su malestar son los izquierdistas a quienes hay que aniquilar.

“El fascismo siempre ilusiona a toda una cantidad de gente que está en una condición de clase media baja: primero, que puede con un paso muy sencillo colocar-se en la élite y en segundo lugar, el terror a la proletarización, (el fas-cismo) maneja el miedo al descla-samiento”, añadió.

Resaltó que por lo general los gobiernos progresistas mejoran las condiciones sociales de las cla-ses bajas pasándolas a la clase me-dia y que algunas de estas perso-nas al dejar ese estrato social bajo ya comienzan a pensar como cla-se media que aspira a convertirse en clase alta.

“Hay un aparato comunicacio-nal que le alimenta esa ilusión, en-tre las cosas que los procesos pro-gresistas deben tener en cuenta es eso, es un reto (preguntarse) cuáles son las nuevas metas de la gente que ha sido sacada de la marginali-dad, sacada de los estratos más po-bres”, destacó.

Mientras que esta semana el vi-cepresidente del PSUV, Diosdado Cabello, daba cuenta de la paradoja de que “el gobierno del presidente Nicolás Maduro es el que más ha protegido a los que más odian a la Revolución, la clase media”.

“No somos nosotros los que he-mos destruido negocios, panade-ría, comercios. La derecha lo ha en-gañado, véngase para acá a cons-truir Patria”, afirmó Cabello en un discurso dirigido a tales sectores.

Por eso la virulencia y el odio que marcan la actuación de una parte de los jóvenes de esos grupos socia-les durante la convocatoria apoca-líptica de los partidos de oposición.

La virulencia y el odio marcan la actuación de quienes pretenden defender falsos derechos de su clase social.

VIERNES 2 DE JUNIO DE 2017 MUNDO | 19w w w . c i u d a d c c s . i n f o

Debido al alto índice de desempleo, algunas personas duermen en la calle.

En algunos lugares se ofrecen trabajos temporales para paliar la situación.

14 millones de personas están desempleadas en Brasil> Desde la llegada de Michel Temer a la presidencia y sus nexos corruptos, se ha puesto en peligro la perspectiva económica del país

CIUDAD CCS

El desempleo en Brasil alcanzó a 14 millones de personas desde la llegada del presidente no electo de Brasil, Michel Temer, cifra que re-presenta 13,6% de la población ac-tiva, en el trimestre entre febrero y abril, según datos divulgados por el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE).

“Parece que la tendencia a em-peorar del mercado de trabajo se estabilizó, pero aún es pronto para indicar una dirección; el mercado de trabajo aún refleja la coyuntura económica negativa del país en los dos últimos años”, explicó en rue-da de prensa el portavoz del IBGE Cimar Azeredo, cita Sputnik.

Los actuales datos suponen un aumento de 8,7% en comparación con el trimestre que terminó en enero, esto quiere decir que 1,1 millones de personas se sumaron a las listas del desempleo.

Si se compara con el mismo tri-

mestre de 2016, el total de desem-pleados subió en 23,1%, lo que significa un aumento de 2,6 mi-llones en un año en el número de brasileños sin trabajo. El mayor sector en desocupación lo lidera la actividad agrícola.

En este sentido, la población con trabajo en el trimestre que fi-nalizó en abril era de 89,2 millo-nes de personas, una caída del 0,7% si se compara con el trimes-tre de noviembre de 2016 a enero de 2017 (89,9 millones de perso-nas). Vale destacar que la pobla-ción del gigante de Suramérica es de 207,8 millones.

SITUACIÓN DE TEMER LO HACE PEORPara los técnicos del IBGE, la actual crisis política que atraviesa Brasil debido a los nuevos escándalos de corrupción que comprometen a Temer, ha puesto en peligro su agenda de reformas, así como las perspectivas económicas del país.

Las agencias calificadoras han advertido que podrían rebajar la deuda de Brasil, y bancos desde Goldman Sachs a Itaú Unibanco han alertado sobre una posible re-cesión de doble caída.

“La inestabilidad política crea un ambiente de incertidumbre y los inversores pueden pisar el fre-no, afectando, consecuentemen-te, el mercado de trabajo”, pro-

nosticó Azeredo.“Lo que ya sucedió es suficiente

para descarrilar las proyecciones que tenía”, dijo Monica de Bolle, profesora emérita del Instituto Pe-terson de Economía Internacional, antes de la publicación de los da-tos. “En el mejor de los casos, nos estamos estancando en 2017, en el peor de los casos estamos todavía en recesión”.

Los docentes continuan de paro en reclamo de las mejoras salariales.

Maestros colombianos siguen sin lograr acuerdosCIUDAD CCS

El diálogo entre los maestros y el Gobierno de Colombia aún conti-núa sin llegar a ningún acuerdo, mientras tanto, el magisterio lleva hasta ayer 22 días de paro y llaman a otra tercera ‘’toma de capitales’’ para el próximo 6 de junio.

Los afiliados a la Fecode marcha-ron este miércoles en diferentes capitales departamentales del país en reclamo al Gobierno, con con-signas para solicitar más recursos al sistema educativo nacional y au-mentos salariales, reseñó Telesur.

El paro de maestros mantiene a más de ocho millones de niños del sector oficial sin clases, sin embar-go, las partes no han podido avan-

zar en las negociaciones. Al respecto, Yaneth Giha, minis-

tra de Educación, advirtió que mientras más tiempo demore el le-vantamiento del paro, más rápido el Gobierno tendrá que tomar me-didas. Sin embargo, el ente gre-mial insistió en su posición de mantener el paro nacional de ma-nera indefinida.

El Gobierno propuso una bonifi-cación al ingreso de los maestros de 15% para todos los docentes; propuesta que la Fecode considera una oferta excluyente.

La Fecode está en desacuerdo con que a los docentes del grado 14, los de más antigüedad y los que contaban ya con bonificación, no

consigan un nuevo aumento.“Como puede apreciarse, este

grupo de trabajadores de la educa-ción, a pesar de sus esfuerzos para titularse –pagando sus estudios–, no tienen cómo seguir ascendien-

do”, expone una declaración emiti-da por la Fecode. El gremio denun-ció que a los maestros se les exclu-ye del tratamiento que se les da a los demás trabajadores del Estado, como la bonificación anual de 50%.

ABREVIADOS>Bolivia asume presidencia del Consejo de Seguridad El representante de Bolivia ante la Organización de Nacio-nes Unidas, Sacha Llorenti, re-cibió la presidencia del Consejo de Seguridad por el período de un mes, de manos de su colega de Uruguay, Elbio Rosselli. Bolivia tendrá la facultad de dirigir las reuniones y repre-sentar al Consejo de Seguridad, además de proponer una agenda de trabajo. Telesur

Imputan a terroristas tras captura de miembro del EIUn juez libanés remitió a la justicia militar a 16 personas, incluida una mujer, sospe-chosas de cometer crímenes terroristas, un día después de la captura de un yihadista del Estado Islámico (EI) en Beirut (capital). Las personas fueron capturadas en una redada policial, donde también fueron apresadas 55 personas ligadas a robos, tráfico de drogas y tiroteos. PL

630.000 afectados en Sri Lanka por inundaciones630.000 personas se vieron afectadas por inundaciones y deslaves en Sri Lanka, según el informe del Centro para la Gestión de Desastres. El cataclismo causó 203 muertos y 63 heridos en los distritos de Ratnapura y Kalutara, en el suroeste de la isla. Hasta ahora se cuentan 96 desapa-recidos. Las inundaciones destruyeron 1.540 viviendas; otras 7.814 presentan daños parciales. Sputnik

Abren investigación sobre ministro de MacronLa Justicia Francesa anunció la apertura de una investigación preliminar sobre el ministro de Cohesión del Territorio, Richard Ferrand, por presuntas irregularidades que los llevan a sospechar que incurrió en nepotismo. El objetivo de esta “investigación preliminar” es “recopilar cualquier elemento que permita un análisis com-pleto de los hechos. Telesur

Coche bomba explotó en mercado saudíUn coche cargado de explosi-vos detonó en un mercado de la localidad chiíta de Qatif, en el este de Arabia Saudita, infor-ma Al Arabiya. Se informa que la explosión se registró mo-mentos antes de que los mu-sulmanes rompieran su ayuno por el Ramadán. Ningún grupo reivindicó el acto y no se han registrado víctimas. RT

20 | MUNDO VIERNES 2 DE JUNIO DE 2017 w w w . c i u d a d c c s . i n f o

Estudiantes chilenos exigen gratuidad de la educación> En Santiago, también los movimientos sociales se sumaron a la marcha > Piden equidad y el fi n del lucro en el sector CIUDAD CCS

La Confederación de Estudiantes de Chile (Confech) y movimientos sociales chilenos participaron en la marcha y en el paro a nivel na-cional en contra del actual pro-yecto de Educación Superior y por el cumplimiento de las demandas sociales.

En Santiago de Chile, la manifes-tación fue desde la Plaza Italia has-ta la calle Echaurren. En Valparaí-so, Concepción y el norte del país también protestaron.

El presidente de la Federación de Estudiantes de la Universidad de Santiago y vocero de la Con-fech, Patricio Medina, precisó que

a este llamado se adhirieron la Coordinadora NOAFP, la Coordina-dora de Estudiantes Secundarios y el Colegio de Profesores, entre otras asociaciones.

“Podemos hacer un balance, a tres años de Gobierno, que como docentes tenemos una carrera que no es nuestra carrera”, señaló Ma-rio Aguilar, presidente del Colegio de Profesores. “Nos adherimos a las críticas de Confech y a marchar en Valparaíso, por una reforma educacional que ha sido más un ca-careo y una declamación que una reforma educacional completa”, expresó el docente.

La convocatoria chocó con el día

en el que la presidenta Michelle Ba-chelet presentó su cuenta pública ante el Congreso. La gratuidad uni-versal, el fin al lucro y educación no sexista son algunas de las de-mandas de los estudiantes.

La portavoz de la Asamblea Coordinadora de Estudiantes Se-cundarios, Sara Robles, indicó que “nos toca nuevamente escu-char un discurso lleno de menti-ras, porque no han hecho nada más que engañar a los movimien-tos sociales”, respecto a las decla-raciones de Bachelet que asegura que abogaría por 60% de la gra-tuidad de la educación para los sectores más pobres.

Los jóvenes marcharon en Santiago de Chile desde la Plaza Italia hasta la calle Echaurren.

Mueren 44 migrantes en el desierto de Níger

Fiscal anticorrupción español renuncia por corrupto

CIUDAD CCSAl menos 44 migrantes que in-tentaban llegar a Libia, entre ellos varios bebés, fueron halla-dos muertos en el desierto de la región de Agadez, en el norte de Níger, producto de la deshidrata-ción, informaron medios locales y agencias.

“Por el momento el número de migrantes muertos en el desierto es de 44”, dijo el alcalde de Aga-dez, Rhissa Feltou. Por su parte, la Cruz Roja, que envió a uno de sus equipos a la zona, indicó que había “al menos 44 migrantes muertos”.

Según una fuente de seguri-dad, los migrantes subsaharia-nos, entre ellos mujeres y be-bés, murieron de sed cuando su vehículo se estropeó y queda-ron a la deriva.

A principios de mayo, ocho mi-grantes nigerianos, entre ellos cinco niños, fueron hallados muertos en el desierto cuando in-tentaban llegar a Argelia, el desti-no de muchos migrantes.

Y unos días más tarde, otros 40 migrantes del oeste de África,

CIUDAD CCS

El jefe de la fiscalía anticorrup-ción española Manuel Moix, di-mitió tras reconocer que tenía una participación en una empre-sa “offshore” en Panamá, infor-maron fuentes oficiales.

Moix presentó su renuncia ofi-cialmente por motivos persona-les, tres meses después de ser nombrado para el cargo. El diario digital Infolibre desveló el lunes que poseía el 25% de una socie-dad registrada en Panamá.

Dicha sociedad la había here-dado de su padre y figuraba como propietaria de una casa situada en las afueras de Madrid y valo-rada en más de 500.000 euros.

Sobre el fiscal Moix pesaba también en la prensa y la oposi-ción la sospecha de que había si-do nombrado por el Gobierno de Mariano Rajoy para tratar de in-terferir en asuntos delicados, en un momento en el que el gober-nante Partido Popular está impli-cado en asuntos de corrupción.

Pese a la dimisión, el fiscal ge-neral, José Manuel Maza, reafir-mó su apoyo a Moix, del que dijo que no cometió “ningún tipo de irregularidad ni de ilegalidad”.

“Tener la propiedad de un bien

abandonados por los traficantes cuando iban rumbo a Europa vía Libia, fueron rescatados por el ejército, también en el desierto.

Recientemente, Italia y Alema-nia anunciaron la puesta en mar-cha de una misión de la Unión Europea en la frontera entre Ní-ger y Libia para luchar contra la inmigración clandestina hacia Europa, según una carta enviada a la Comisión Europea.

Entre enero y mediados de abril, Italia ha visto llegar por mar a cerca de 42.500 personas, de las que 97% de ellas embarca-ron en Libia, según un informe difundido por los medios.

no obliga a comunicar una heren-cia a los superiores”, explicó el fis-cal general, agregando que Moix gestionó dicho bien “con total transparencia, comunicación a Hacienda pública y pagando los correspondientes impuestos”.

“No encuentro motivo alguno para poder cesar a este señor fis-cal, pero tengo también que de-cirles que me ha presentado hace algunos minutos su renuncia al cargo. Renuncia por motivos per-sonales”, añadió Maza.

En una entrevista publicada el miércoles por el diario El Mundo, Moix, nacido en 1958, aseguró que descubrió la existencia de la sociedad “offshore”, creada en 1988, solo cuando su padre falle-ció en 2012.

“No es que yo tenga una socie-dad para operar en el extranjero como paraíso fiscal para evadir impuestos, al contrario, era una sociedad inactiva, y la declaré en España”, aseveró Moix al diario El Mundo. El sindicato de Fiscales di-jo que la fiscalía anticorrupción no podía estar encabezada por un funcionario “permanente-mente cuestionado y cuya con-ducta personal dista mucho de ser ejemplarizante”.

Infografía: AFP 400 km

N Í G E R

NIAMEYAbala

NIGERIA

LIBIAARGELIA

MALÍ

BENÍN

B.FA

SO

CHAD

Laboratorios gringos acusados de esconder riesgos de los opiáceosCIUDAD CCS

El estado de Ohio interpuso una demanda contra cinco grupos far-macéuticos por haber disimulado los riesgos de adicción relaciona-dos con el consumo de analgésicos a base de opiáceos, que aseguran causó una grave crisis de salud pú-blica en EEUU, reseñó Telesur.

“Estos fabricantes de medica-mentos hicieron creer que los

opiáceos no eran adictivos, que la adicción era fácil de superar o que podía ser tratada ingiriendo aún más opiáceos”, aseguró el fiscal de ese estado, Mike DeWine.

Según un informe, sus prácticas “fraudulentas” y su comercializa-ción “engañosa” sobre los peligros de los analgésicos contribuyeron a “acelerar” la prescripción de opiá-ceos y a alimentar la crisis que afec-

ta particularmente a Ohio.La demanda menciona a los la-

boratorios estadounidenses Jo-hnson & Johnson, Allergan, Pur-due Pharma y Endo Health Solu-tions, así como al israelí Teva, espe-cialista en genéricos.

En 2015, unas 1.155 personas fa-llecieron por sobredosis de fenta-nilo, un analgésico opioide muy potente.

w w w . c i u d a d c c s . i n f o JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017 DEPORTES | 21

ABREVIADOS>Cubanos asistirán a Liga de Diamante en RomaCuba llevará cuatro atletas a la cuarta parada de la Liga de Diamante la próxima semana en Roma, encabezados por el campeón olímpico de 110 metros con vallas, Dayron Ro-bles, y la pertiguista campeona del orbe Yarisley Silva,reseñó Prensa Latina (PL).Robles, exrecordista mun-dial de la distancia, y Silva, también plateada en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, buscarán las marcas mínimas para asistir al Campeonato Mundial de Atletismo.También competirán la triplista Liadagmis Povea y el corredor de 100 y 200 metros planos Roberto Skyers.

Francesco Totti fuepremiado por la UEFAEl reconocido futbolista italiano Francesco Totti resultó distinguido ayer con el premio Presidente de la Unión de Fe-deraciones de Fútbol Europeas (UEFA), pocos días después de poner fin a su carrera deporti-va con la Roma.Dicho galardón llega en reconocimiento a sus “logros sobresalientes, su excelencia profesional y sus cualidades personales ejemplares”, aseguró el titular de la UEFA, Aleksander Ceferin, en la reunión de su comité ejecutivo efectuada en Cardiff, Reino Unido. PL

A Ernesto Valverde le emociona dirigir a MessiEl nuevo director técnico del club español Barcelona, Ernesto Valverde, se mostró encantado ayer por la posibi-lidad de entrenar al delantero argentino Leo Messi.“Es una experiencia única por-que es el mejor jugador que he visto en un terreno de juego. Parece que llega a un tope, pero sorprende todavía más al día siguiente. Es una suerte para mí entrenarle”, dijo.Valverde, de 53 años, firmó un contrato por dos temporadas con opción a una más. PL

Jean-Pierre Drucker líder en Tour de LuxemburgoEl ciclista anfitrión Jean-Pierre Drucker (BMC) ganó ayer el esprint de la primera etapa (172 kms) del Tour de Luxemburgo.Drucker, de la formación estadounidense BMC Racing, cubrió el tramo en cuatro horas, seis minutos y seis segundos para aventajar al belga Timothy Dupont y al estonio Aksel Nommela. PL

Los pequeños orgullosos con sus medallas de participación. Las glorias deportivas encabezaron el desfile antes del evento.

450 atletas infantiles participaronen Mini Olimpiada en el Poliedrito > El objetivo es estimular la práctica deportiva desde temprana edad y la búsqueda de talentos

Tanto niñas como niños fueron motivados para las carreras a lo largo del gimnasio. FOTOS JAVIER CAMPOS

Los familiares apoyaron desde las tribunas a los participantes.

JULIO BARAZARTECIUDAD CCS

Escolares pertenecientes a la Uni-dad Educativa El Paraíso, situada en la parroquia Coche, participa-ron ayer en horas de la mañana, en un certamen deportivo recreacio-nal denominado Mini Olimpiada, en el gimnasio Leopoldo Márquez, conocido como El Poliedrito, ubi-cado en La Rinconada.

En el evento tomaron parte 450 deportistas infantiles, con edades comprendidas entre 5 y 10 años, bajo la dirección del exatleta de pista Eric Phillips, con el apoyo del Ministerio del Poder Popular para la Educación y el Instituto Munici-pal de Deporte y Recreación (Imde-re), organismo adscrito a la Alcal-día de Caracas.

Las actividades consistieron en carreras a lo largo del gimnasio, saltos con obstáculos y aros situa-dos en el piso, además de carreras con pequeños escollos colocados cada dos metros, así como lanza-mientos de pelotas.

La jornada deportiva y recreacio-nal se llevó a cabo con pruebas en masculino, femenino y parejas mixtas, con la colaboración del cuerpo de maestros y maestras del plantel El Paraíso, quienes además sirvieron de guías.

El acto fue amenizado por la banda marcial de la Guardia Nacio-nal Bolivariana, cuyo director es el sargento mayor Rafael Blanco.

“El objetivo es estimular la prác-tica deportiva desde muy tempra-na edad. Estas actividades, que se realizarán durante todo el año es-colar, sirven al mismo tiempo pa-ra seguimiento, tanto a los niños como a las niñas, con el fin de des-cubrir las vocaciones de cada uno

de ellos, para que en el futuro lle-guen a ser unos verdaderos talen-tos deportivos”, señaló Phillips.

También estuvieron entre los invitados especiales varias glorias deportivas de Venezuela, como Ar-mando Bastardo, quien tiene en su registro el haber lanzado el único juego perfecto en el beisbol AA, Mireya Rivas (softbol), Luis “Men-dozita” Mendoza (fútbol), Luis “Kunda” Tovar (baloncesto), More-la Flores de Phillips (atletismo), Pa-blo Andrade (beisbol), Armando Mora (fútbol), William Cabrera (beisbol), Daniel Muñoz (softbol), Martín Castillo (bolas criollas) y Pa-blo Andrade (beisbol).

22 | DEPORTES VIERNES 2 DE JUNIO DE 2017 w w w . c i u d a d c c s . i n f o

JUAN CERMEÑOCIUDAD CCS

La victoria de Estados Unidos so-bre Nueva Zelanda 6 goles a 0 ocu-rrida ayer, además del avance del equipo norteamericano a cuartos de final de la Copa Mundial de fút-bol sub-20 que tiene desarrollo en Corea del Sur, también defi-nió al rival que Venezuela en-frentará en esa instancia.

La Vinotinto, que en su parti-do de octavos de final ha-bía vencido en prórroga 1-0 a Japón, esperaba por el desenlace de este encuentro para conocer al contrincante que enfrentará el domingo por un boleto a semifina-les del torneo.

Venezuela y Estados Unidos cho-carán el domingo a las 2:00 de la mañana (hora local), y si los crio-llos logran acceder a la próxima fa-se conseguirían establecer otro hi-to para los equipos masculinos del país en copas del mundo de fútbol, ya que hasta ahora ninguno de ese género ha logrado disputar la pe-núltima instancia de una compe-tencia con esa jerarquía.

Aunque el marcador resultó des-proporcionado, a Estados Unidos le costó implantar su dominio en

el primer tiempo ante un rival que se presentó muy complicado, por lo ordenado.

La primera facción concluyó 1-0, gracias al tanto labrado por Joshua Sargent a los 32 minutos.

Pero en la segunda parte del en-cuentro se le acabó el orden al

conjunto neozelandés, espe-cialmente en una fracción de un minuto que resultó decisi-va, en la que consiguieron dos

tantos, lo que permitió a los estadounidenses abultar el marcador a través de Jeremy Ebo-

bisse a los 64 minutos, Brooks Lennon (65) y posterior-mente Justen Glad (76), Austun Trusty (84) y Lagos Kunda (90+3).

Estados Unidos jugó la fase de grupos en el F, que encabezó con 5 puntos, producto de una victoria ante Senegal y empates contra Ecuador y Arabia Saudita. Ade-más, concluyó esa ronda con cinco goles a favor y cuatro en contra.

No obstante, con los seis tantos de ayer los norteamericanos igua-laron a Venezuela que tras su par-tido de octavos también suma on-ce goles, pero con la diferencia de que la valla de los vinotinto per-manece imbatida.

Venezuela contra EEUU por boleto a semifinales> Estados Unidos logró su boleto a cuartosde final al vencer 6-0 a Nueva Zelanda, ayer en la Copa Mundial sub-20, en Corea del Sur

Jan Hurtado, un sub-17 al que el estratega Rafael Dudamel ha tenido muy en cuenta. FOTOS PRENSA VINOTINTO

Cañas está satisfecho con la planificación realizada.

Joseph Cañas: potencial físico ha sido vital en los triunfos del equipo criolloCUIUDAD CCS

La selección venezolana ha mos-trado buen fondo físico en cada uno de los compromisos en Corea del Sur, sobre todo en el más re-ciente, en el que durante 120 mi-nutos los jugadores expusieron empuje y lucha hasta el pitazo fi-nal para vencer a Japón.

Joseph Cañas, su preparador físi-co, dijo en entrevista con Prensa Vinotinto que la planificación se ha cumplido al pie de la letra.

“Es una satisfacción que la plan-tilla esté respondiendo en el aspec-to físico de manera correcta. Esto da tranquilidad con respecto a lo que se planifica, lo que se desarro-

lla con respecto al trabajo, no sola-mente físico, sino técnico, táctico, estratégico, emocional, mental”.

Cañas resaltó que no solo los ju-gadores corren todo el tiempo que sea necesario, sino que también es-tán concentrados todo ese tiempo y desarrollan las tareas tácticas que normalmente les solicita el cuerpo técnico.

“Estos resultados se deben a más de 310 sesiones de entrenamien-tos previo al Mundial, fueron aproximadamente 750 horas de trabajo que llevaron encima estos muchachos para poder afrontar los partidos, no solamente del Mundial, sino del Suramericano”.

Agregó el preparador físico que fueron 46 partidos internacionales durante toda la preparación, en los cuales los muchachos se desplega-ron al máximo y sumaron expe-riencia internacional, que es lo que tanto les hace falta en estas ca-tegorías formativas.

EL SURAMERICANO FUE CLAVECañas, en su análisis, también ala-bó el trabajo realizado previo y du-rante el Campeonato Suramerica-no de Ecuador, que “fue de gran ayuda para afrontar el Mundial”.

Sostuvo que “tuvimos seis sema-nas de preparación en altura, por arriba de 2.600 metros sobre el ni-

vel del mar. Lo que dejó una base cardio-respiratoria y muscular”.

Expuso que “los jugadores au-mentaron mucha masa muscular para soportar lo que fue el Surame-ricano, y ahora (...) este Mundial”.

El preparador físico de la Vino-tinto destacó también que “las gi-ras de preparación efectuadas en el exterior fueron importantes, pues se aprovechó para fortalecer los métodos técnicos-tácticos”.

México avanzó con trabajoe Italia sorprendió a FranciaCIUDAD CCS

Cuando el duelo se terminaba y to-dos pensaban en el tiempo suple-mentario, México avanzó a los cuartos al vencer a Senegal por 1-0.

El único tanto del encuentro fue conseguido por Reinaldo Cisneros, quien ingresó a los 81 minutos de partido, en el que ambos conjun-tos tuvieron complicaciones para imponer su ritmo en un juego de mucha cautela

A 20 minutos para el final, el se-negalés Alioune Gueye se fue ex-pulsado por doble amonestación y eso dio vida a México.

No generó demasiado peligro, pero apareció fresco Cisneros para

definir en el área chica un centro rasante de Diego Aguilar (89).

ITALIA DERROTÓ A FRANCIAEl equipo italiano sorprendió a Francia 2-1. Los azzurrini plantea-ron un juego muy táctico y logra-ron desactivar al rival, cuyas figu-ras no se sintieron cómodas y los franceses pagaron un alto precio por no tener el mismo volumen de juego que en los partidos previos.

Los tantos fueron conseguidos por Riccardo Orsolini a los 27 mi-nutos para Italia. Los galos iguala-ron desde el punto penal con Jean-Kevin Augustin (37) y Giuseppe Pa-nico (53) puso la diferencia.

Es la segunda ocasión que EEUU avanza a cuartos de final en un Mundial sub-20, lo que consiguió en la cita de hace dos años en Nue-va Zelanda, donde cayó por 6-5 en penales contra Serbia, que logró el campeonato del torneo.

Por otra parte, una nota de pren-sa de la selección venezolana seña-la que el equipo trabajó ayer por segundo día consecutivo en Jeon-ju, donde disputará el partido con-tra a Estados Unidos, que es espe-rado hoy en esa ciudad.

También señalaba la nota que el combinado tenía planeado realizar dos jornadas de entrenamiento (viernes y sábado) antes del choque dominical, al que los venezolanos llegarán en mejores condiciones, tras cinco días de descanso luego del partido del martes contra Ja-pón, aunque éste demandó bastan-te condición física de los criollos ya que fue decidido en la prórroga.

VIERNES 2 DE JUNIO DE 2017 DEPORTES | 23w w w . c i u d a d c c s . i n f o

PERFIL

Corea del Sur se rinde ante “La Pantera”> El vinotinto Sergio Córdova se erige como una de las figuras goleadoras del Mundial sub-20 en suelo asiático

HAROLD URRIETACIUDAD CCS

Meses antes de arrancar el Mun-dial de Fútbol sub-20 en Corea del Sur, mucho se especuló sobre quié-nes serían las luminarias que, con luz propia, brillarían en el evento con cada una de sus selecciones.

Como ha sido la constante en es-te tipo de citas, los nombres que siempre surgen para destacar apuntan a jugadores de combina-dos que son potencias (europeas principalmente), incluso en cual-quier categoría. En esta oportuni-dad no fue la excepción.

Pese a ello, la prensa especializa-da se atrevió a pronosticar a varios artilleros latinoamericanos que posiblemente tendrían una actua-ción descollante: Marcelo Torres y Exequiel Palacios (Argentina), Ger-son Torres (Costa Rica), José Ceva-llos y Bryan Cabezas (Ecuador), Da-rixon Vuelto (Honduras), Nico de la Cruz (Uruguay), Edson Álvarez (México) y finalmente Yeferson So-teldo y Wuilker Faríñez por Vene-zuela, resaltaron en la lista.

Pero como nada está escrito y la práctica supera a la teoría, en el certamen surcoreano, donde ya entraron en cuartos de final, apa-reció, desde la primera jornada, un protagonista inusual, aunque por fortuna, luce con orgullo nuestros colores patrios.

Se trata del volante Sergio Cór-dova, conocido en el torneo mun-dialista como “La Pantera”, por sus características físicas y espíritu guerrero en cada una de sus inter-venciones, que conforme avanza el torneo, son de mayor calidad y sobre todo de efectividad.

El juvenil de 19 años de edad (na-ció el 9 de agosto de 1997), con ras-gos mulatos y de prominente cor-pulencia, rápidamente se ha gana-do todos los elogios, y en apenas cuatro compromisos que ha dispu-tado Venezuela en el Mundial, su huella está marcada dentro de un grupo que ya se metió en la histo-ria del balompié nacional.

A diferencia de otros jugadores de diversos países que actualmente participan en suelo asiático, y que ya poseen roce internacional con escuadras absolutas, Córdova tan solo viene de mostrarse en el pasa-do Campeonato Suramericano, es-cenificado en Ecuador, donde nues-tro equipo clasificó categóricamen-te a Corea del Sur, y donde él hizo ver su talento jugando en todos los duelos y marcando un tanto contra

El volante guariqueño se ha convertido en el principal referente del equipo nacional. FOTO PRENSA VINOTINTO

el equipo anfitrión, Ecuador, en la fase final de la competencia.

TRAYECTORIA EN EL BALOMPIÉ LOCALSu pasantía por el torneo local, de acuerdo a su corta edad, ha sido breve. Formó parte de la cantera de Arroceros de Calabozo (su ciu-dad natal), disputando ligas regio-nales y representando al estado Guárico a escala nacional.

En agosto de 2013 pasó a las filas del Caracas FC. Muy pronto, con la filial sub-18, logra 11 goles en 10 partidos. Su actuación le produjo el ascenso al conjunto sub-20, par-ticipando en 14 careos, en los que alcanzó la cifra de 5 tantos. El 29 de marzo de 2014 fue convocado por primera vez al equipo grande para el encuentro contra el ACD Lara. Sin embargo, no tuvo minutos en el campo.

Ese mismo año, y gracias a sus buenas incursiones en la Serie Na-cional sub-18 y sub-20, logró con-cretar un importante contrato con la entidad capitalina, que le permi-tió jugar con el Caracas FC “B” y en el primer equipo hasta este año.

No obstante, y sin tomar en cuenta su reciente accionar en Co-rea del Sur, el conjunto de la Cota 905 prefirió hace poco terminar la relación contractual que tenían con el jugador, hecho que pudiéra-mos presumir, se podría revertir al culminar el evento continental.

Con los Rojos, en el Torneo Aper-tura 2017, solo tuvo acción en cua-tro desafíos, todos como suplente en 104 minutos. Mientras que en el plano internacional, en la Copa Sudamericana (contra Cerro Porte-ño en Paraguay) fue titular, y al mi-nuto 82 fue sustituido.

Finalmente, en la Primera Divi-sión con esta misma divisa, solo pudo marcar un tanto, durante el Torneo Adecuación de hace dos años, en el triunfo de su club, 4-0 ante Tucanes de Amazonas.

Ya sin ningún vínculo con los Ro-jo, claro está, las ofertas interna-cionales podrían asomarse, como ya les ha sucedido a cinco de sus compañeros: el capitán Yangel He-rrera (New York City FC de EEUU), Yeferson Soteldo (Huachipato de Chile), Adalberto Peñaranda (Mála-ga de España), Ronaldo Peña (UD Las Palmas de España) y Heber Gar-cía (Sud América de Uruguay).

RECUPERACIÓN DE LA CONFIANZAAunque para Córdova, en lo perso-nal y colectivo, en Corea del Sur to-do le ha salido, hasta ahora, color de rosa, ese buen momento es pro-ducto de una etapa de madurez que derivó de un 2016 lleno de difi-cultades, en el cual su confianza se vio mermada.

En una reciente entrevista publi-cada en el portal de la FIFA, a pro-pósito del mundial asiático, Córdo-

va afirmó que le costó superar una operación, tras romperse el quinto metatarsiano del pie izquierdo, cir-cunstancia que lo mantuvo alejado de las canchas hasta que regresó en el Suramericano meridional.

“Me costó mucho recuperarme, pero la lesión me hizo mejorar in-creíblemente. Me hizo entender más el juego, me hizo futbolística-mente saber más mañas, más co-sas. Afuera te pones a reflexionar por qué te pasa eso y me hice me-jor jugador”, dijo.

Agregó que antes le gustaba aga-rrar la pelota y correr solo, pero ahora le gusta asociarse más, en-tender mejor el juego, el orden tác-tico, hacerle caso al profesor Ra-fael Dudamel. A eso le llama ma-durar, reiteró.

Para nadie es un secreto el apor-te que Córdova brindó al combina-do, que ganó su boleto al Mundial durante la cita ecuatoriana. Pero, a su juicio, el envión anímico que le cubre actualmente llegó luego del gol marcado contra Alemania en el primer juego (de fase de grupos) de la Vinotinto, en Corea del Sur.

“No voy a mentir. No llegaba en mi mejor momento mentalmente, pero en el debut con Alemania es-taba enfocado, listo a abrazarme a una nueva oportunidad. Te pones a ver los entornos y ves que, ¡guau! ¡Estás en un Mundial! No era mo-mento de regalar nada”, precisó.

ACCIONAR DE ALTO NIVELCórdova ha salido como titular en todos los duelos de Venezuela en el presente Mundial. En su estreno, vacunó a los germanos en el minu-to 54. Allí empezó a escribir las pá-ginas de su promisoria historia.

Posteriormente, nuestra selec-ción consiguió una contundente victoria 7-0 contra Vanuatu, golea-da en la cual el criollo se hizo sen-tir con un doblete. Perforó la red en las fracciones 42 y 73.

En el triunfo 1-0 ante México, Córdova fue el encargado de darle a Venezuela el primer lugar del grupo B con marca invicta y, hasta ese entonces, con 10 dianas. En ese mismo compromiso fue sustituido en el minuto 83 por una dolencia, que por momentos encendió las alarmas dentro del cuerpo técnico, aunque no pasó de un susto. Per-der al goleador del torneo hubiera sido un duro golpe.

Superado este incidente, al ini-ciar los octavos de final del evento, todas la miradas se posaron sobre el venezolano, que esta vez no pu-do anotar en el lauro de nuestro combinado 1-0 contra Japón, para viajar a cuartos.

El ariete, que luce el dorsal 19 con la casaca vinotinto, y también acumula 371 minutos de juego, en este momento comparte el lidera-to de goles del Mundial, con 4, jun-to a Jean-Kevin Augustin (Francia) y Joshua Sargentn (EEUU). Ade-más, registra par de asistencias. Él y su compatriota Adalberto Peña-randa son los que mejor visión de juego han exhibido.

Sobre el performance que tiene la Vinotinto, el guariqueño expre-só que: “Lo más importante para nosotros es la unión. Todo el grupo ha estado enfocado, nos hemos metido mucho y hemos creído que podemos y estamos para grandes cosas. La familia que hemos forma-do es increíble”.

Tiene clara la misión del combi-nado: “La meta principal es ser campeones del mundo. Tenemos equipo y sabemos que somos capa-ces de hacerlo, de hacer grandes cosas, y ya lo hemos demostrado”, cerró el deportista.

La Vinotinto tendrá el domingo su choque de cuartos de final fren-te a Estados Unidos. Pero indepen-dientemente del resultado que se obtenga, Sergio Córdova integra ahora un plantel de jóvenes que en un futuro inmediato podrían tam-bién catapultar a la absoluta.

24 | PUBLICIDAD VIERNES 2 DE JUNIO DE 2017 w w w . c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 2 DE JUNIO DE 2017 DEPORTES | 25w w w . c i u d a d c c s . i n f o

PELOTA GRINGA

LUIS ZÁRRAGACIUDAD CCS

El zuliano Gerardo Parra, quien es ficha del Caracas en la pelota crio-lla, tuvo noche perfecta al sonar de 4-4, incluido doble, con anotada y flete, para que Rockies de Colora-do doblegaran a Marineros de Seattle 6-3.

Otro zuliano, Carlos González, también sobresalió al dar de 2-1 con dos anotadas, tres bases por bolas y un robo de base para dejar average en .307.

HERNÁN PÉREZ CONECTÓ 3 INATRAPABLESChase Anderson lanzó siete in-nings en blanco y los Cerveceros de Milwaukee derrotaron 2-1 a los Mets de Nueva York, a quienes últi-mamente nada les sale bien.

Horas después de que despidie-ron al empleado que se disfraza co-mo su mascota por hacer una seña obscena a un fanático, los Mets

fueron afectados en una jugada por un bat boy. El chico chocó acci-dentalmente con el antesalista ve-nezolano Wilmer Flores, impi-diéndole capturar un elevado de

Gerardo Parra ligó de 4-4en lauro de Colorado> Carlos González dio hit, anotó dos, se robó una base y tomó 3 boletos

Car-Go celebra luego de anotar por sencillo de Parra. FOTO STEPHEN BRASHEAR/ AFP

Yulimar Rojas compite hoy enAndújar, EspañaCIUDAD CCS

La caraqueña Yulimar Rojas, campeona mundial de salto tri-ple bajo techo y plata en Juegos Olímpicos Río de Janeiro 2016, actuará esta tarde en el Meeting Internacional de Jaén Paraíso, en Andújar, España.

Rojas conquistó la medalla de oro en la XIII Edición del Mee-ting Internacional de Guadalu-pe, con un salto de 14 metros con 67 centímetros, que la colo-có en el primer lugar del ran-king mundial de la Federación Internacional de Atletismo.

Con la actuación de esta tar-de, Rojas estará en su segundo evento al aire libre y luego se-guirá con su preparación, para su estreno en la temporada de la Liga de Diamantes, que está prevista para el venidero jueves 8 de junio, en el estadio Olímpi-co de la ciudad de Roma, Italia.

Entre las inscritas para la competencia de hoy, están la ucraniana Tatiana Ptashkina, con su mejor marca del año en 13,33 metros y la española Pa-tricia Sarrapio (13,11).

foul conectado por Eric Sogard. Por los Cerveceros, Hernán Pérez de 4-3, con flete, y Jesús Aguilar de 1-0. Por los Mets, Flores de 3-1, con jonrón anotada y remolque.

Luis Enrique ManzanoQ.E.P.D.

El acto velatorio será en la funeraria Vallés de Catia y el sepelio se realizará hoy,

en el Cementerio General del Sur.

Paz a su alma

Caracas, 2 de junio de 2017

Los trabajadores y trabajadoras de Ciudad CCS expresamos nuestras más sentidas

palabras de condolencia a Daniel Roderick Coronel Manzano,

trabajador de este diario,y a su familia, por el fallecimiento de su abuelo

Marinos y Guaiqueríes picaron adelanteCIUDAD CCS

Marinos de Anzoátegui y Guai-queríes de Margarita resultaron ganadores en el inicio de la pos-temporada de la Liga Profesio-nal de Baloncesto (LPB), al do-blegar anoche a Bucaneros de La Guaira y Gigantes de Guaya-na respectivamente.

En primer termino, los na-vales dieron cuenta de la ma-quinaria naranja 91-68, en Puerto La Cruz.

Por el acorazado oriental, los mejores fueron Isaia Swann con 24 puntos y 6 rebo-tes; y Miguel Marriaga con 16 tantos y 7 rebotes.

Por los del litoral central destacaron Jordan Hamilton con 18 contables y 8 rebotes; y Carlos “Margarito” Cedeño con 17 cartones.

Por su parte, los Guaiqueríes de Margarita dispusieron de Gigantes de Guayana 92-81, en La Asunción,

Hoy siguen estas series y se inician las otras dos, con Coco-drilos contra Toros y Guaros an-te Trotamundos. LZ

26 | CULTURA VIERNES 2 DE JUNIO DE 2017 REDACCIÓN VANESSA GONZÁLEZ Y CARLA YÁNEZ MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL TURISMO

ARTE EN CARACAS>

Esta imponente estructura metálica de bronce y plateado le da un toque de elegancia a las fachadas laterales de la torre del Ministerio del Poder Popular para el Turismo (Mintur). Este espacio, antiguamente fue el edificio de la Embajada de los Estados Unidos en los años 50, ubicada en la avenida princi-pal de La Floresta del municipio Chacao.

El mural creado por el escultor y diseñador italiano Harry Bertoia (1915-1978) pertenece a la serie de esculturas arquitectónicas que denominó Screens; obra que actúa como protección solar de esta peculiar edificación. Esta estructura está compuesta por dos paralelepípedos paralelos unidos en el centro por el núcleo de circulación vertical, obra instalada en 1959.

Bertoia promovió el arte de metalis-tería donde se producen y conforman metales en la fabricación de objetos utilitarios o decorativos. Deslumbró a mediados del siglo XX por la innovado-ra colección de sillas con su nombre. Asimismo, diseñó obras metálicas abstractas independientes, algunas de las cuales resonaban cuando se tocaban o tenían elementos movidos por el viento.

Las creaciones del escultor italiano aportaban soluciones funcionales; realizaba sus obras de acuerdo con la forma y el espacio donde estarían exhibidas. Recibió premios del Instituto Americano de Arquitectos en 1973, y de la Academia Americana de las Letras en 1975, entre otros.

El mural creado por el escultor italiano Harry Bertoia. FOTO JOSKAR ARMAS

MÁS INFORMACIÓN

Mural metálico Screens

Un pulmón vegetal en una ciudadEl parque Negra Hipólita de Valencia proporciona bienestar y calidad de vida a sus habitantes

VIAJANDO POR VENEZUELA>

No hay asueto vacacional o fi-nes de semana en que el par-que Negra Hipólita no reciba una afluencia significativa de visitantes. Su ubicación, al no-reste de la ciudad, lo hace agradable para el disfrute de la familia. En sus vastas áreas, de más de 7.100 hectáreas de su-perficie, se respira aire puro y se disfruta del contacto directo con la naturaleza.

Lo fabuloso es que es de fácil acceso para los conductores que transitan por la autopista o avenidas principales de Va-lencia. A lo largo de sus 4,3 ki-lómetros de longitud, el visi-tante se encontrará con cami-nerías resguardadas por casi 90 tipos de árboles, 75 especies de aves, reptiles y mamíferos, en-tre los que se destacan las ardi-llas, que suelen convivir con los visitantes para recibir ali-mento y posar para la foto del recuerdo.

El parque es considerado un atractivo para todo público. Cuenta con áreas para el entre-tenimiento y encuentros cultu-rales. Este recinto natural está al margen del río Cabriales. To-dos los años se ce-lebra un festival que hace honor a este importante afluente.

En sus alrededo-res se exhiben importantes obras de arte. La Estatua de Ne-gra Hipólita, realizada por Alexis Mujica en 1983, y la Es-

Un parque con nombre de mujer revolucionariaSu construcción se erigió en tres etapas: la primera en 1983, bajo el gobierno estatal de Gustavo Correa Viso y el gobierno nacional de Luis Herrera Campíns. En 1992, diseñan el Parque Fernando Peñalver, el cual englobaría al Parque Negra Hipólita, y su extensión total supera los 15 kilómetros.

En 2004, por decreto del entonces gobernador Luis Felipe Acosta Carlez, deciden llamarlo Negra Hipólita, para honrar a esa figura histórica venezolana.

El parque Negra Hipólita es ejemplo, no solo de recreación y esparcimiento, sino que es un centro de enseñanza y de

Actualmente, el parque consta de 22 hectáreas de superfi cie para el disfrute.

El parque Negra Hipólita, que hace honor a la heroína revolucionaria, abre sus puertas de martes a domingo para los visitantes.

Ministerio del Poder Popular para el Turismohttp://www.mintur.gob.ve

En Twitter: @MinturVenezuela

interacción ecológica donde se adquieren conocimientos y experiencias ambientales. Permite a la comunidad comprender la importancia de la conservación, defensa y mejoramiento del ambiente, y que participe activamente en la solución de sus problemas ambientales, mejorando su calidad de vida.

¿CÓMO LLEGAR? Para quien viene en vehículo, debe tomar la vía por los distri-buidores Fábricas de Cemento y El Trigal por la autopista del Este. Sus entradas se ubican a lo largo de la avenida Paseo Cabriales (sentido este-norte).

cultura de la Virgen Milagrosa en el parque Negra Hipólita, son algunas de ellas.

Durante el recorrido, mu-chos son los espacios que te

sorprenderán, como la plaza República, donde se contemplan 22 banderas que rin-den honor a los pri-meros 22 gobernado-

res elegidos el 5 de diciembre de 1989. La obra El Laberinto Cromático o Fotocromático tam-bién se expone en estos espa-

cios. Fue diseñada en 1970 por el arquitecto Rafael Pérez, y se realizó a través del constructor Helysaul López Tovar en octu-bre de 1983. Se destaca por sus 1920 barras de colores.

EL OXÍGENO DE LA POBLACIÓN VALENCIANAApropiado para la preserva-ción de la fauna y flora, el par-que se convierte, en ocasiones, en un gimnasio al aire libre.

Grupos de distintas disciplinas como yoga, artes marciales y tai-chí suelen hacer vida en este lu-

gar. Entre sus rutas está el cami-no hacia el bosque de bambú y plantas de cañas, el parque in-fantil tradicional y la Ciudad pa-ra Bicicletas. El parque es vigila-do por guardaparques, muchos de ellos van a caballo, y suelen ser abordados por los niños.

Acérquese al parque para que no se prive de la oportuni-dad de frecuentar un lugar que provee de serenidad a todo aquel que recorra sus sendas, en el que hasta podrá comer sus mangos de temporada.

VIERNES 2 DE JUNIO DE 2017 CULTURA | 27w w w . c i u d a d c c s . i n f o

ALEXANDER TORRESCON CLÍO >

Un poco mejores ALEXÁNDER TORRES IRIARTELa moral jugó un papel cardinal en la obra de Simón Bolívar. Tanto en su visión sociopolítica como en su práctica como estadista, el principio de un ciudada-no acorde a un modelo ideal concentraba en su verbo independentista una atención especial. En este sentido, el Poder Moral propuesto por el caraqueño en su discurso ante el Congreso de Angostura de 1819, es expresión de su visión ética en la búsqueda de un auténtico republicano. El concepto de un tribunal integrado por dos cámaras, una garante de la moral pública, y la otra rectora de la educación de los niños, partía del supuesto que sin moral republicana no podía haber gobierno libre.

La palabra areópago está vinculada a la “Colina de Ares”, lugar lleno de referencias mitológicas e históricas de la antigua Atenas. El areópago se concibe corrientemente como un alto tribunal para la resolución de los problemas políticos. En su discurso ante el Congreso de Angostura de 1819 el Libertador explica el origen de su propuesta de Poder Moral diciendo: “Tomemos de Atenas su areópago y los guardianes de las costumbres y de las leyes”, en el sentido originario dado por los ciudada-nos griegos. Bolívar se refería además que dicho cuerpo estaría conformado por un presidente y cuarenta miembros de reconocidas solvencias morales. Comprendía el Libertador que la grandeza de los pueblos nuestroamericanos no estaba ni en la extensión geográfica ni en el caudal de recursos aprovechables, sino en un pueblo sano y consciente.

Ideas educativas de Simón Bolívar es un celebrado libro de Armando Rojas, objeto de varias y volumino-sas reediciones. Sobre la rechazada “cuarta potes-tad” expuesta por el Libertador en Angostura, el historiador venezolano apunta: “La intención del Libertador al proponer el Poder Moral no fue en modo alguno sujetar la esfera espiritual a la tempo-ral, ni atribuir a los poderes gubernamentales funciones ajenas a su jurisdicción. Lo que el Liberta-dor quiso poner de manifiesto en esta concepción, tan criticada por lo atrevida, fue la importancia fundamental que él mismo atribuía a la moral para la buena marcha de la sociedad”.

El hombre de las dificultades sabía que la edifica-ción de la República se cimentaba en un pueblo amante de la Patria. En tan nobles fines el Poder Moral buscaba velar por la educación cívica de todos los individuos. A dos siglos de su propuesta, la idea del Poder Moral nos sigue advirtiendo que solamen-te con venezolanos formados en pautas sociales y culturales liberadoras es que podremos alcanzar la verdadera emancipación. No se trata de un recetario o decálogo de comportamientos “adecuados”. La moral tiene que ver con conductas biopsicosocial-mente constructivas como antídoto de toda crisis de valores. No es un anacronismo, es un asunto de alta política.

Para Bolívar la moral era la columna vertebral de una nación.

El pensamiento bolivarianose difundió en Las Ibarras > Con música y entusiasmo, artistas y cultores compartieron frases del Libertador Simón Bolívar con los transeúntes de la avenida Urdaneta en apoyo a la ConstituyenteMANUEL HINCAPIÉ GARCÍACIUDAD CCS

Cultores venezolanos se reunieron ayer en la esquina de Las Ibarras, en la aveni-da Urdaneta, para inculcar el pensa-miento bolivariano a los transeúntes a través de expresiones artísticas y en apoyo a la realización de la Asamblea Nacional Constituyente (ANC).

En la popular Esquina de la Patria se concentraron al mediodía los poetas y músicos para despertar la conciencia del pueblo con frases alusivas a la Revo-lución Bolivariana, así como expresio-nes musicales de contenido revolucio-nario en respaldo a la convocatoria del presidente Nicolás Maduro en constitu-cionalizar las misiones y los beneficios sociales del pueblo venezolano.

El animador del encuentro, Yorlando Conde, destacó que la cultura y el arte son una forma de resistir contra el ase-dio internacional que atenta contra el país por parte del imperialismo nor-teamericano.

“La idea es que el transeúnte se de-tenga y pueda llegarle un mensaje de reflexión. Si es una persona que está ali-neada o equivocada, pueda comenzar a entender muchas cosas”, dijo Conde.

Resaltó que es de suma importancia inculcar frases de Bolívar como: “Los Es-tados Unidos parecen destinados por la providencia para plagar la América de miseria en nombre de la libertad”, para continuar consolidando la Independen-cia y soberanía nacional.

El niño de nueve años de edad Engel-bert Sanz, expuso a los espectadores unas piezas de origami y el cultor y gui-

El cultor Antonio Martínez compartió su canto con el pueblo.

tarrista Gerard Sanz brindó su música. Asimismo, el espacio contó con la

participación del percusionista Engel-bert Sánchez y el destacado músico y cantautor Antonio Martínez, quien con su cuatro entonó varias canciones.

“Dicen que la ANC es inconstitucio-nal pero diputados venezolanos y de otros países han demostrado su legali-dad”, manifestó Martínez explicando que con esos argumentos la oposición demuestra que desconoce las leyes.

PROMOVIENDO EL ARTELa popular Esquina de la Patria tiene cinco años promoviendo el arte donde han participado diferentes cultores.

“Los que vienen además de ser artis-tas tienen ideología política (...) Quisié-ramos que existieran muchas esquinas de la Patria en cada barrio y sector por-que es una de las maneras de llegar a la gente”, expresó el cultor invitando a las personas a que asistan el próximo jueves.

Pieza dancística Utopía se presenta en Caño AmarilloCIUDAD CCS

La Fundación Compañía Nacional de Danza presenta la obra en proceso Utopía, un trabajo artístico que surge del Laboratorio Coreográfico, infor-mó la agrupación mediante nota de prensa.

La cita es hoy a las 3 de la tarde en la Sala Experimental de la compa-ñía, ubicada al lado de la Estación del Metro Caño Amarillo. La pieza dancística está a cargo de Dairy Pé-rez, bailarina del elenco tradicional, quien aborda el tema de los imagina-rios internos, de las perspectivas de un mundo posible, en contraste con el que se confronta a diario.

PROMOVIENDO LA LECTURALa poesía y los colores colmaron la Casa de las Primeras Letras Simón Rodríguez con estudiantes de escuelas distritales que participaron en la actividad Juegos con poesía Armando y Desarmando Palabras, impulsada por el GDC. FOTO IDENTIDAD CARAQUEÑA

PASA EL DATO>Esquina de la Patria Lugar: Esq. Las Ibarras, Catedral.Hora: 12:00 m Día: Jueves 08 de junio

28 | CULTURA VIERNES 2 DE JUNIO DE 2017 w w w . c i u d a d c c s . i n f o

POESÍA PARA LA HUMANIDADDesde su palabra creadora, enalteció la naturaleza. Parece que el poeta, absorto y conmovi-do, se colocó un pedazo del paisaje en el alma, y nos lo entregó hecho metáforas. Para Gerbasi, la poesía deriva de lo vivencial, nos rodea y nos habita. En su opinión, ante la belleza de la naturaleza, irrefrenablemente surge la palabra poética, la cual constituye la forma más elevada de expresión. Sobre su inicio en el proceso poético, refirió “(…) desde que tengo memoria de mi existencia, está basado en la contemplación de la naturaleza, en la melanco-lía, en los persistentes y alucinan-tes fenómenos oníricos, en las relampagueantes intuiciones (…) también comenzó con los espantos de fuego que el Tirano Aguirre movía en las montañas que rodean a Canoabo y en el crucifijo, con su inclinado rostro ensangrentado, en la luz de una débil lámpara de aceite en los ardores de la pared encalada de mi cuarto. Por la calle de arena corría un jinete sin cabeza. En el jardín de mi casa dejaban una tijera abierta a media noche para que las brujas cayeran entre los crisantemos”. En fin, su poesía era lo que había vivido y el modo en que las emociones le desborda-ban el alma”.

Llamó la atención sobre los valores estéticos en la creación poética y el lenguaje, pues “la poesía debe expresar al ser humano, pero con belleza y con una mesura del lenguaje”. Al respecto, solía decir que “una palabra mal situada en un poema es como un ladrillo mal situado en un edificio (…)”, razón por la cual recomendó “paciencia profunda”, “paciencia interior” para encontrar la palabra y su sentido adecuado, y así poder “transmutar el alma”.

Fue también un convencido de la necesidad de expresar desde la poesía, nuestra tierra, lo nacional, su grandeza geográfica y sus enigmas, ya que, “América es un misterio y, como misterio, ha de expresarse (…) Nuestra poesía no puede ser sino plena de misterio. Ha de contener los símbolos de nuestro maravilloso mundo. Tierras ásperas, peligrosas tierras habitadas por fuerzas ocultas, tierras casi desiertas, tierras de las melancolías, de la tristeza, de la

Vicente GerbasiEl poeta nacido el 2 de junio en Canoabo, es considerado uno de los exponentes más destacados de la lírica vanguardista

OPINIÓN LORENA ALMARZA

angustia. Su realidad es el misterio, la magia, el encanta-miento”.

Gerbasi, considerado por muchos críticos como un poeta fundamental de la literatura venezolana, fundó y dirigió Bitácora, Viernes y la Revista del Caribe. En 1945 fue galardonado con el Premio Municipal de Poesía por su libro Liras, y en 1968 recibió el Premio Nacional de Literatura. Por su obra Edades perdidas, obtuvo en 1982 el Premio del Consejo Nacional de la Cultura.

Ludovico Silva señaló, que “El poeta cabeza de nube”, como llamó a Gerbasi, debió ser nominado al Premio Nobel, y que su poema Mi Padre, el inmigrante, era la “mejor pieza poética que se ha escrito en Venezuela”.

CANOABOEl poeta nació el 2 de junio de 1913 en Canoabo, estado Carabo-bo. Para entonces, un pueblo de calles estrechas y empedradas, casonas con altos ventanales y techos de teja. Para Gerbasi, “Canoabo, era realmente un rincón del Paraíso Terrenal (…) Era un pequeño valle rodeado de altas montañas, con caminos rojos, montañas con selvas (…) donde vivían todos los animales de la fauna venezolana y toda la flora venezolana”. En aquel pueblito aislado, con solo caminos de mulas para llegar, y rodeado de cacao y cafetales, creció Gerbasi. De allí proviene, según reportó el año pasado la Feria Internacional Europein-In-tersuc, uno de los mejores cacaos del mundo.

Su casa estaba en una esquina, y era muy concurrida, pues su padre tenía una pulpería a la que todo el pueblo iba a pedir fiao. Al fondo, el patio con frondosos árboles de mango, naranjas y guayabas. Había también un gallinero repleto, caballos, cochinos, cabras; y un horno para el pan. Entre sus recuerdos imborrables de aquellos días, estaban la caminata diaria que realizaba con su padre a las cinco de la mañana para bañarse en el pozo de Don Ramón, así como las noches a la luz de la lámpara de carburo disfrutando del cine-mascope casero hecho por su padre, a partir de una caja de tabacos cubanos, un lente de aumento y las tarjetas postales que les mandaba la familia desde

Florencia, Nápoles, Roma y el Vesubio.

Vicente aprendió a leer con su padre y su madre, Juan Bautista Gerbasi Vita y Ana María Federico Pifano, oriundos de Vibonat, y desde los cinco años asistió a una escuela, regentada por “un boticario curazoleño de apellido Paneflet (…) porque no había una escuela pública en Canoabo.”

A CONOCER MUNDOTenía diez años cuando se fue a Italia y nunca había salido de Canoabo. Cuenta que salieron una mañana lluviosa y que él iba en su burrito llamado Parapara. Fue tal la impresión que le causó Puerto Cabello que, en su autobiografía, escribió “(…) a mí me pareció Nueva York”. Ese día por primera vez vio una bicicleta y presenció también la proyec-ción de una película en el Teatro Municipal.

Durante su estancia en Italia estuvo en Cámpora, y luego en Florencia, donde culminó sus estudios secundarios y cursó estudios de Filosofía y Letras.

Su padre murió en 1928, y al año siguiente regresó al país para instalarse en Valencia, donde comenzó a publicar sus primeros poemas. Rápidamente se incorpo-ró al ambiente cultural y se hizo asiduo a las tertulias propiciadas por el poeta Jacinto Fombona Pachano. En medio del compartir y el debate poético se hizo amigo de Fernando Paz Castillo, Rodolfo Moleiro y de Enrique Planchart, entre otros.

En 1933 se vino a Caracas, donde ejerció diversos oficios para subsistir, y participó en diferentes tertulias literarias. En 1936 viajó a México como representante de Venezuela en la Exposición Internacional del Libro, y allí estuvo una tempora-da trabajando como secretario del Sindicato de Tranviarios.

Regresó al país un año después, y comenzó su actividad periodística como redactor en el diario Ahora. Este mismo año publicó Vigilia del náufrago, y junto a otros poeta fundó el grupo literario Viernes, el cual, según el propio poeta, apareció “por combustión espontánea”, con el fin de lograr una poesía nueva. Fue secretario de la Revista Nacional de Cultura, a cargo del maestro Mariano Picón Salas, de cuya revista, años

después, fue nombrado Director Emérito y ejerció diversos cargos diplomáticos.

EL GRUPO VIERNESEn la esquina La Bolsa, frente al Capitolio, iniciaron las reuniones los días viernes “para fundar un espacio de lumbres” e impulsar la modernidad poética venezolana. Se sumaron, entre otros, Rafael Olivares Figueroa, Ángel Miguel Queremel, José Ramón Heredia, Luis Fernando Álvarez, Otto De Sola, Pablo Rojas Guardia, Manuel Felipe Rugeles, Fernando Cabrices, crítico literario y, por supuesto, Gerbasi. Viernes introdujo una visión más cosmopolita de los códigos poéticos debido a la influencia del surrealismo y su preocupación por la imagen verbal. De gran valor fue. también, la diversidad de voces que logró incorporar.

El 28 de diciembre de 1992 se nos fue el poeta. Nos dejó dicho: “Si alguien me llama digan que no estoy (…) Si alguien me llama digan que estoy solo con el mar”.

REMEMORANDO LA BATALLA DE CARABOBO

Los campesinos veíamos a Bolívarentre árboles de ornamento puroque brillan en el sudor del trópicoo pasar a caballo bajo arcoíris de los

llanos.

Venezuela iba por sus lentos ríosde playas soñolientas de tortugas,asomaba pumas entre grandes

hojas de alucinación,levantaba llamaradas de pájaros.

Bolívar vio nuestros sembradosen un deslumbramiento de

palmeras.Con él, todos los campesinos

comenzamos a ver a Venezuela.Con él vimos la Libertad,con él vimos nuestra Dermocracia,con él vimos nuestras futuras

ciudadesy sus chimeneas a orillas de esos

lentos ríos.Él, con nosotros, sigue sembrando

el campo,va con nuestros hijos a la escuela,reúne a los pescadores y a sus

mujeresque tienden redes plateadas de

sardinas.Sí, Bolívar era el que llevaba un mo-

rraly una carabina al hombro.Sí, Bolívar era el que estaba

derrotadobajo un aguacero,cuando canta el paují de copete

azul.Sí, Bolívar entraba a una casa

campesina.Sí, Bolívar se tomaba un café al

amaneceren alguna cocina donde las arañas

tejen astrosen rincones negros de hollín.Sí, Bolívar llamaba a otros

campesinosal amanecer.

(…)Y Bolívar nos reunió a todos los

venezolanosy con él fuimos al combate.Era un amanecer.Se organizaron cuadros de colores

para la batallaen una llanura de aurora anaran-

jada.Con brillos de estrellas,cuando ya Bolívar despertaba a sus

soldadosentre retorcidos árboles de merey,en un aire iluminado de banderas.(…)

w w w . c i u d a d c c s . i n f o VIERNES 2 DE JUNIO DE 2017 CULTURA | 29

además de artillería del pensa-miento, debe ser “artillería de sen-sibilidades”, sentenció.

El poeta explicó que esta batalla debe tener como fin último el de continuar “conformando la nueva sociedad, en la dignidad del esfuer-zo pacífico y creador, con los valo-res propios de la pertenencia, don-de reside toda noción de identidad”.

Pereira aseguró que el origen de este proceso desnacionalizador es-tá en los Estados Unidos, desde donde, en vez de exportarse lo más fecundo y positivo de sus ar-tes y culturas, “atiborran al mun-do de basura, supuestamente in-

ofensiva, cargada de incesante vio-lencia irracional y falsos paraísos degradantes de la condición hu-mana y de la vida misma”, dijo.

Añadió que de esta forma, los monopolios del complejo militar financiero que ejercen allí el verda-dero poder, buscan afianzar los mecanismos de penetración ideo-lógica que conducen al cautiverio mental de sus destinatarios que, desprevenidos, se convierten en eunucos o ciegos políticos y roboti-zados consumidores.

En ese sentido, ejemplificó có-mo la industria cinematográfica gringa ha impedido la divulga-ción de aportes culturales de otros continentes, e incluso ha desplazado de su lugar a las ma-nifestaciones culturales en su propia tierra, como ha ocu-rrido en América Latina.

“¿Alguien puede du-dar de la distorsión u omisión frecuente de la verdad (...) del predominio del es-pectáculo frívolo y la estupidez, y la promo-ción permanente de la desesperanza y el catastro-fismo en la inmensa mayoría de los medios audiovisuales?”, enu-meró, señalando la intromisión y protagonismo que en todos los medios de comunicación tiene, con la finalidad de distraer a las poblaciones, la industria cultural estadounidense.

DONDE HAY CULTURA NO HAY MISERIAGustavo Pereira aseguró que a pe-sar de que la Revolución Bolivaria-na ha sido responsable de la ma-

yor edición de libros y de la masifi-cación de la lectura en el país, el fomento del cine nacional y del apoyo a las iniciativas creadoras, entre otros aportes culturales, aún existe una deuda con los derechos culturales consagrados en la Cons-titución de la República que pue-den ser saldados en el proceso constituyentista, llamado por el presidente Nicolás Maduro.

El ponente propuso eliminar la burocratización heredada de la colonia, que mantiene a centros culturales de todo tipo trabajan-do en condiciones de precarie-dad, e implementar en cambio la destinación de presupuesto y re-

cursos para estimular y apo-yar en las comunidades

una verdadera revolu-ción cultural.

Esa inversión en la cultura, aseguró, será lo único capaz de aca-bar con la crisis de va-

lores y violencia en la que nos encontramos su-

midos, razón por la cual de-ben formularse estas enmiendas en la Constituyente por la Paz.

“Los derechos culturales son ras-gos distintivos de la nacionalidad, sistemas de valores, historia, creencias religiosas (...) no puede existir desarrollo económico ni so-cial sin desarrollo cultural”, dijo.

El escritor concluyó su ponencia haciendo alusión a un documento de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Cien-cia y la Cultura (Unesco), que defi-

Constituyente para defender la cultura> El poeta y exconstituyentista Gustavo Pereira consideró que los medios deben ser una “artillería de sensibilidades”VERÓNICA ABREU ROACIUDAD CCS

La cultura es parte fundamental en la fundación de cualquier proceso Revolucionario, por la profunda in-fluencia que tiene con nuestra rea-lidad. En defensa y protección de eso que además nos da la esperan-za de vivir una nueva realidad, Gus-tavo Pereira, quien dictó la maña-na de ayer la quinta sesión de la Cá-tedra de Historia Insurgente Fede-rico Brito Figueroa, desde el Centro Nacional de Historia, exhortó a re-conocer desde la propia Revolu-ción a la cultura como algo más que espectáculo, divertimento y jolgorio.

En el conversatorio, deno-minado Cultura, Revolu-ción y Constituyente, Perei-ra, quien es poeta y crítico literario, inició su ponencia asegurando que la cultura del petróleo, de la que habló el polí-tico marxista Rodolfo Quintero, en su obra homónima, sigue viva en-tre nosotros como un patrón de vi-da, con mecanismos de defensa propia y con modalidades y efectos sociales y psicológicos definidos, que deteriora las culturas criollas y crea una nueva filosofía de la vida.

“Celebra el Halloween, aunque ignora sus orígenes; habla de Santa Claus o Papá Noel y no de San Nico-lás; tiene a Miami como madre re-ferencial de sus aspiraciones, mien-tras desprecia sus valores ancestra-les, a los que tiene por burdos o atrasados; practica el racismo, in-cluso ante un espejo, pues siente vergüenza de su conformación bio-lógica; entona la última canción de moda en inglés, mientras ignora nuestra música o se muestra fer-viente creyente en cuanta patraña le ofrecen en el mercado mediático y las redes sociales, al paso que maltrata su idioma natal entre vul-garidades y miseria espiritual”, citó el intelectual.

Agregó que la antigua hegemo-nía cultural colonial, derrotada par-cialmente en el proceso indepen-dentista, dio paso a la nueva hege-monía cultural neocolonial, “que también será derrotada para mirar-nos libremente a nosotros mismos y hacia el resto del mundo”.

En ese sentido, aseguró que este proceso desnacionalizador es el objetivo de la lucha que se debe emprender, pues el mismo es un proceso astuto, a veces invisible, que debe ser enfrentado en todos los ámbitos de nuestra vida coti-diana, y ante todo en el ámbito de los medios de comunicación, que

La industria cinematográfica estadounidense actúa como factor poderoso de penetración cultural, reflexionó Pereira.

Durante su ponencia, el también abogado Gustavo Pereira hizo refe-rencia a una serie de normas funda-mentales, consagradas en el preám-bulo y el capítulo 5 de la actual Constitución Nacional, que fueron redactadas por él y a través de las cuales se configura el principio del Estado pluricultural, que caracteriza a la Venezuela Bolivariana. Dentro de esas normas, destacó la garantía de la libertad de creación, la difusión de información cultural

Ejes fundamentales de nuestra Constitucióny la obra de los creadores y bienes culturales en los medios audiovisua-les, en los que la cultura ha pasado a ser la eterna subordinada, y la obligación de los medios a contribuir en la formación y como instrumento fundamental para el desarrollo y la soberanía. La próxima semana se ofrecerá la sexta jornada de la Cáte-dra de Historia Insurgente Federico Brito Figueroa, en los espacios del Centro Nacional de Historia, ubicado en el Foro Libertador.

ne a la cultura como una experien-cia humana que representa la tota-lidad de medios por los cuales el hombre crea diseños para vivir.

“Una cultura viva, edificante, emancipadora, permite al ser hu-mano cambiar la realidad circun-dante”, citó.

Añadió que las artes avivan y ali-mentan la sensibilidad, mientras que los saberes humanísticos ha-cen lo propio con la conciencia, va-

lores esenciales para la evolución humana y espiritual.

“Cultura no es solo arte, también tradición palpitante, activa, senso-rial y cognoscitiva (...) donde hay cultura no hay miseria”, dijo.

Cerró diciendo que es preciso transformar los movimientos re-volucionarios en defensa y restau-ración del medio ambiente, a tra-vés de la acción liberadora de la cultura.

CÁTEDRA DE HISTORIA INSURGENTE

Lafrase“Una cultura viva, edificante, emancipadora, permite al ser humano cambiar la realidad circundante”

CÁTEDRA DE HISTORIAINSURGENTE

Federico BritoFigueroa

Gustavo Pereira(Poeta y crítico literario)“Cultura no es solo arte, también tradición palpitante”.

30 | CULTURA VIERNES 2 DE JUNIO DE 2017 w w w . c i u d a d c c s . i n f o

Hoy en CCS Envíanos tu actividad al correo electrónico cultura.ciudadccs@gmail.com

8:30amTelevisiónHumanas mamíferasMiniserie documental que se basa en la historia de tres mujeres y sus vivencias personales de embara-zo, nacimiento y lactancia, y su aspiración de vivir el proceso de manera humanizada. Por Conciencia TV.

10:30amEncuentroDebate Constituyente y Corazón SalseroUn espacio para reflexionar sobre la convocatoria a Asamblea Nacional Constituyente, acompañado de las agrupaciones L&N Salsa, La Grey Band, Mundito y La Celestial. Plazoleta del INCES, sede avenida Nueva Granada. Entrada libre.

11:00amExposiciónTres tablasExhibición dedicada a las expresiones del arte urbano y a los hacedores del graffiti y el break dance. Se trata de una muestra colectiva de patinetas intervenidas artísticamente con diversas técnicas. Museo de la Estampa y el Diseño Carlos Cruz Diez. Av. Bolívar. Entrada libre.

ExposiciónLa ColecciónObras de maestros del arte contemporáneo de América y Europa que forman parte de la colección de la Fundación de Museos Nacionales. Pinturas y escultu-ras de Pablo Picasso, Piet Mondrian, Fernando Botero y Armando Reverón pueden verse en esta exposición. Salas 2, 3, 4 y 7 del Museo de Arte Contemporáneo (MAC), en Parque Central. Entrada libre.

2:00pmMúsicaTarde de bolerosEspacio para el esparcimiento de la comunidad con esta música del recuerdo que evoca al amor a gran-des y chicos. Atrio del Museo Alejandro Otero, en La Rinconada. Entrada libre.

ExposiciónCetáceos, submarinos vivientesMuestra pedagógica sobre estos entrañables mamíferos gigantes de los mares. Osamentas, muestra hemerográfica, réplicas, entre otros recursos. Sala 9 (Planta Alta) del Museo de Ciencias. Plaza de los Museos. Entrada libre.

2:30pmExposiciónEl Paisaje: Una Visión ExistencialEn la pintura de Manuel Espinoza, es el paisaje quien se ha despojado de los ruidos de la urbe y las convenciones estéticas contemporáneas, pa-ra alcanzar y acceder a la raíz más esencial del paisaje. Sede de Pdvsa La Estancia, en Altamira. Entrada libre.

3:00pmDanzaUtopía La pieza dancística está a cargo de Dairy Pérez, bailarina del elenco tradicional de la Compañía Nacional de Danza, quien aborda el tema de los imaginarios internos, de las perspectivas de un mundo posible, en contraste con el que se confronta a diario. Sala Experimental de la compañía, ubicada al lado de la Estación del Metro Caño Amarillo.

CineAzúLargometraje del realizador Luis Alberto Lamata, que cuenta la historia de una princesa africa-na que es esclavizada en el Nuevo Mundo y tras-toca a los habitantes de una hacienda crio-lla de finales del siglo XVIII. En la pantalla del Cine Cipreses, en Santa Teresa. Clasificación B. Entrada Bs 1000.

4:00pmMúsicaSinfónica Simón BolívarLa batuta del maestro Rodolfo Saglimbeni estará al frente de la agrupación. El repertorio incluye las obras Mi madre la Oca, de Maurice Ravel; y de Claude Debussy, La Mer. Sala Simón Bolívar del Centro Nacional de Acción Social por la MúsicaCaracas, en Quebrada Honda.

EFEMÉRIDES>

Luisa Cáceres es la prócer femenina más destacada de la independencia venezolana.

Fallece la patriota Luisa Cáceres de ArismendiEn 1866 muere Luisa Cáceres de Arismendi. La heroína de la Guerra de Independencia venezolana fallece en Caracas, a la edad de sesenta y siete años. Fue uno de los personajes femeninos más insignes de la historia venezolana, y es la heroína más relevante de la gesta de independencia de Venezuela. Fue arrestada por los realistas, quienes pretendieron usarla para conseguir la rendición de su esposo, uno de los líderes del bando patriota, el coronel Juan Bautista Arismendi. Sus restos fueron trasladados al Panteón Nacional el 24 de agosto de 1876, convirtiéndose en ser la primera mujer cuyos restos reposan allí.

Nace el nadador y actor Johnny WeissmüllerEn 1904 nace en Banat (actual Rumania) el deportista y actor Johnny Weissmüller. Uno de los mejores nadadores del mundo en los años veinte del siglo XX, y ganador de cinco medallas de oro olímpicas y una de bronce. Establecerá un total de 67 récords mundiales. Al terminar su carrera deportiva, se convertirá en el sexto actor en encarnar a Tarzán, papel que interpretará a lo largo de 20 películas, lo que le consagrará como el Tarzán más popular de la historia del cine.

Nace el arquitecto italiano Carlo ScarpaEn 1906 nació en la ciudad italiana de Venecia este arquitecto italiano. Diplomado en la Academia de Bellas Artes en 1926, su carrera estuvo constante-mente influida por la búsqueda de la perfección en los detalles arquitectónicos, que le permitieron realizar verdaderas obras de filigrana arquitectóni-ca. Entre sus obras arquitectónicas más destacadas se encuentra en Pabellón de Venezuela apostado en su ciudad natal e inaugurado en 1956, que año a año recibe las muestras criollas que participan en la Bienal de Venecia. Con esta edificación, Venezuela es el primer país suramericano en colocar su pabellón en los espacios culturales de la ciudad mediterránea.

Comienza El PorteñazoEn 1962 se inicia en Puerto Cabello, estado Carabobo, El Porteñazo, levantamiento cívico-mili-tar contra el gobierno de Rómulo Betancourt. El alzamiento fue consecuencia del creciente malestar de la población y se hizo eco en las esferas gubernamentales. Estuvo dirigido por el capitán de navío Manuel Ponte Rodríguez, el capitán de fragata Pedro Medina Silva y el capitán de corbeta Víctor Hugo Morales.

5:00 pm - La Planta Insolente. Es la más reciente película del maestro Román Chalbaud. Protagonizada por Roberto Moll, la película recrea la historia del presidente patriota Cipriano Castro. En la pantalla del Cine Cipreses, en Santa Teresa. Entrada Bs 1000.

Ciudad CCS Radio5:00am Música venezolana7:00am Noticias AVN matutino8:00am Lo mejor de Alí Primera9:00am Noticias TeleSUR9:30am Ciudad CCS Musical10:00am Beatlemanía11:00pm Lo mejor de Soda Stereo12:00pm Almorzando con Chusmita1:00pm Noticias AVN Meridiana2:00pm Entrevista a Elías Jaua por RT3:00pm El mundo en 30 minutos4:00pm Guerra en Venezuela5:00pm Flashback, con José Luis Pimentel6:00pm Música venezolana7:00pm Del New Wave al Rock8:00pm Emisión vespertina Noticias AVN9:00pm Solo Salsa10:00pm Hora Retro11:00pm Programación musical

6:00pmRadioTodas adentro en RadioPor Alba Ciudad, 96.3 FM.

7:30pmTelevisiónMi mejor enemigoPelícula. Diciembre 1978. Chile y Argentina están a días de comenzar un enfrentamiento armado en la frontera sur. En la Patagonia, una patrulla chilena rompe accidentalmente su brújula y se pierde en la inmensidad de la pampa. Por Ávila TV.

Descarga con este código la aplicación para escuchar Ciudad CCS Radio o visita la página ciudadccs.info/ccsradio

VIERNES 2 DE JUNIO DE 2017 DIVERSIÓN | 31w w w . c i u d a d c c s . i n f o

Crucigrama CCSpor Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com

A B C D E F G H

A B C D E F G H

87654321

87654321

A B C D E F G H

A B C D E F G H

87654321

87654321

El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 2 jugadas

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez

Movimientos

Blancas NegrasTxh6+ Rxh6Dh8++

Sudoku hoy difícil

Solución al anterior

Cómo se juegaHay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadra-dos ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los vacíos de forma que los números del 1 al 9 apa-rezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

HORIZONTALES

1. Anatomía. Ciertos orificios o conductos del cuerpo.5. Bebida medicinal (inv).10. Prefijo que refiere al campo.12. Pasé de adentro hacia afuera.13. Relativo al coro.15. Planta de la familia de la Malvaceae, endémica de China.16. Orilla de la calle o de otra vía pública.17. Que tiene grandes patas (masc).18. Transforma una sustancia líquida en una masa sólida y pastosa.19. Relativo al aire.21. Piedra llana y de poco grueso, que sirve para solar y otros usos (pl).23. Cante, toque.24. Coloquial. Pasé la lengua por una superficie.26. Hará comestible un alimento por la acción directa del fuego (inv).29. Especie de capote de monte o poncho (inv).30. Especie de hallaquita mexicana (inv).33. Descendiente de Mohámed ben Abbad, fundador del reino de taifas de Sevilla en el siglo XI (inv).36. Atiranta, tesa (inv).37. Ponga al aire o ventile algo.38. Apellido de músico y cantautor chileno, asesinado en el antiguo Estadio Chile.39. Onomatopeya para imitar la voz de la gallina clueca (inv).40. Nicaragua. Bolsa de cuerda de pita que usan los campesinos como transporte de objetos (inv).41. Animé, infundí aliento o esfuerzo.

VERTICALES

1. Garrote o palo utilizado como arma.2. Agarra, toma (inv).

3. Estimular a las bestias para que echen a andar, o para que sigan caminando.4. Marina. Llevar a remolque una nave.6. Porción de tierra rodeada de agua.7. Planta de la familia de las Cactáceas, procedente de México.8. Técnica pictórica en que se usan pigmentos a base de aceite.9. Instrumento de teclado y de cuerdas percutidas (pl).11. Pasarán, transitarán.14. Movimiento venezolano separatista acaudillado por Páez en 1826.15. Daría golpes con palo u otra cosa semejante.20. Vocales fuertes o abiertas.22. Sistema electrónico de los vehículos que evita el bloqueo de las ruedas por exceso de frenado.24. Chile. Conjunto de adolescentes.25. Melindrosa, delicada.27. Apreciaron en extremo, quisieron.28. Pasa, sucede.31. Tarifa, costo (inv).32. Apodo del Director técnico de equipo F.C Barcelona anterior a Luis Enrique. (inv).34. Manifiesta con palabras el pensamiento.35. Cinturón en lengua inglesa.

Solución al anterior

Solución al anterior

www.sinapsispasatiempos.com

En Ciudad CCS el lector también escribe a participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133

Ciudad CCS es un periódico gratuito.Los pregoneros solo están autorizados a entregar un ejemplar por persona.

ciudadccs.info/ccsradioCCSradio léelo y pásalo Redacción 0212-8635256

Comercialización y ventas0212-5416191 / 0426-5112114Distribución 0212-8085843

2 DE JUNIO DE 2017 AÑO 8 / Nº 2.825CARACAS, VENEZUELA

VIERNES

El Grupo Herencia dijo presente en la manisfestación cultural. FOTOS MOISES SAYÉT La imagen de San Juan recorrió las calles en manos de las cultoras populares.

Repicaron los cueros por San Juan> Cultores realizaron un recorrido en el casco histórico de Caracas para dar inicio al mes del santo que to’ lo da

NIEDLINGER BRICEÑOCIUDAD CCS

La tarde de ayer se realizó en el cas-co histórico de Caracas el primer repique de tambores para honrar el nacimiento del patrono San Juan Bautista.

La actividad fue impulsada por la Fundación para la Identidad Cara-queña y se inició en la esquina del Teatro Principal, con un altar don-de los creyentes ofrecieron a la imagen frutas, palmas, flores, in-ciensos, velones y oraciones.

OFRENDAS Entre décimas y cantos, los presen-tes saludaron a San Juan para luego iniciar un recorrido lleno de espiri-tualidad y energía festiva, donde los transeúntes se iban sumando de manera voluntaria, atraídos por el repique de tambor.

Virginia Marrero, nacida en Cu-riepe y devota desde muy pequeña, indicó que “se me hizo casi imposi-ble viajar a mi pueblo para hacer este tradicional repique, pero aquí estamos, uniendo fuerzas y sintien-do la bendición de San Juan”, ex-presó con alegría.

AGRADECIENDO LA COSECHAMarrero contó que tradicional-mente esta expresión cultural ve-nezolana nace en la época colo-nial, y proviene de la imposición que la iglesia católica hizo de la imagen a la cultura afro.

También aportó que a los escla-vos africanos les daban libre del 23 al 25 de junio para celebrar la recolección de la cosecha y el día de San Juan Bautista, que es cuan-do se convierte en tradición im-portante de los pueblos.

“A San Juan agradecemos lo que

Entre sonrisas y colores hicieron peticiones al santo.

nos da de alimento cosechado y cultivado, desde la producción fa-miliar y colectiva” agregó Marrero.

TAMBOR Y CANTOEl Grupo Herencia, quienes son ex-presión del legado ancestral, se ma-nifestó con su popular repique de tambores, acompañado de otros cultores percusionistas. “No hay celebración de San Juan sin los tambores, es una herra-mienta indispensable”, indicó Fla-bio González, uno de los percusio-nistas que realizó el recorrido.

Además, resaltó que los cantos de sirenas se utilizan para señalar un discurso improvisado, elabora-do con palabras agradables y con-vincentes, pero que esconden algu-na seducción o engaño.

“Olá olá, olé olé, cantan los paja-rillo, yo quiero amanecé”, era uno de los cantos expresados por las mujeres creyentes y llenas de fe ha-cia San Juan Bautista.

Así fueron pasando el canto de

sirena entre las mujeres presen-tes en la procesión que, al pasar por la Catedral, hicieron acto de reverencia con el baile y las ban-deras de colores que acompaña-ron la caminata.

De igual forma, las cultoras se turnaron para bailar la imagen adornada con conchas de mar e in-ciensos encendidos que aromatiza-ron la actividad.

“Llenos de fe y devoción celebra-mos la bienvenida al mes de junio, para llamar a la unión y lucha de todos los venezolanos con esta her-mosa tradición”, finalizó Virginia Marrero.

El baile a San Juan también for-ma parte importante de la ceremo-nia donde no existe un patrón a se-guir, sino que los tambores dan el ritmo para la improvisación.

Esta expresión cultural exalta el fervor afrodescendiente desde la época colonial, y tiene como inten-ción fortalecer la identidad regio-nal y atraer a visitantes del país.

VOCES DEL PUEBLO

NORCA LEÓNParticipante y devota de la Parroquia El Valle

A Chávez yo le agradezco por devolvernos nuestras hermosas tradiciones y San Juan es una de las más importantes.La energía que recorre nuestro ser es símbolo de amor y devoción a nuestro patrono.

DOMINGO GARRIDOParticipante y creyente de la Parroquia Candelaria

Estamos fortalecien-do nuestras tradi-ciones afrovenezola-nas y la lucha en la transición cultural en esa época colonial. Hoy lo vivimos con armonía y espiritua-lidad plena, para enseñar a nuestros hijos la expresión.

MERLIN PIRELAParticipante y devota de la Parroquia San Juan

Este primer repique de San Juan que celebramos para abrir los caminos, las cosechas, lo hacemos desde el amor, para llamar a la paz, porque nuestras tradiciones nos unen y nos fortalecen como venezolanos.

Este es el único santo al cual se le ce-lebra la fiesta el día de su nacimiento.La biblia cuenta que, desde el principio, su nacimiento estuvo dotado de cierto carácter milagroso, básicamente porque Isabel, la prima de María, siempre había sido estéril y logró quedar embarazada cuando era una anciana. Al enterarse de la noticia, su esposo Zacarías perdió el habla. De adolescente, Juan Bautista decidió retirarse al desierto, mientras aguardaba por el arribo del Mesías, quien apareció tiempo después a ori-llas del río Jordán, para que el mismo

Historia de San Juan BautistaJuan lo bautizara y el Espíritu Santo descendiera de los cielos, cubriéndo-lo con su gracia. Según la tradición cristiana, Bautista fue el último profeta antes de Jesús y, al igual que este, tuvo una trágica muerte: fue decapitado por haber denunciado la unión ilegal entre Herodes y la mujer de su hermano, Herodía, convirtién-dose, sin saberlo, en el primer mártir que perdió la vida por oponerse a la disolución del matrimonio.Hoy los creyentes recuerdan a Juan Bautista, entregándoles toda su fe y haciendo sus peticiones.