27
ガイドは、Quark Publishing Platform AdapterにInDesignおよび InCopy 12.0

ガイドは、Quark PublishingPlatform AdapterにInDesignおよび …files.quark.com/.../Quark.../Platform-Connect-InDesign-12.0-Guide-JA.pdf · この章では、MacOSX®でのInDesignとInCopyのQuark

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ガイドは、Quark PublishingPlatform AdapterにInDesignおよび …files.quark.com/.../Quark.../Platform-Connect-InDesign-12.0-Guide-JA.pdf · この章では、MacOSX®でのInDesignとInCopyのQuark

ガイドは、QuarkPublishing PlatformAdapterにInDesignおよびInCopy 12.0

Page 2: ガイドは、Quark PublishingPlatform AdapterにInDesignおよび …files.quark.com/.../Quark.../Platform-Connect-InDesign-12.0-Guide-JA.pdf · この章では、MacOSX®でのInDesignとInCopyのQuark

目次

はじめに................................................................................4

QuarkPublishingPlatformユーザーインターフェイス(InDesignおよびInCopy)..........................................................................................5メニュー(Adobe InDesign)..................................................................5InDesignメニュー(Mac OS Xのみ).........................................................5Platformメニュー — InDesign...................................................................5メニュー(Adobe InCopy).....................................................................7InCopyメニュー(Mac OS Xのみ)............................................................8Platformメニュー — InCopy......................................................................8

Quark Publishing Platformの環境設定..................................9Quark Publishing Platformの環境設定:InDesign...................................9InDesignの環境設定:Platform一般...........................................................9InDesignの環境設定:Platform通知.........................................................10InDesignの環境設定:Platform自動ログオン/ログオフ..............................11InDesignの環境設定:Platformワークスペース..........................................12InDesignの環境設定:Platformドキュメントとリンク.................................13Quark Publishing Platformの環境設定:InCopy....................................14InCopyの環境設定:Platform一般............................................................15InCopyの環境設定:Platform通知............................................................15InCopyの環境設定:Platform自動ログオン/ログオフ.................................16InCopyの環境設定:Platformワークスペース.............................................17InCopyの環境設定:Platformアーティクル................................................17

App Studioの使用..............................................................19App Studioのインタラクティブ機能.........................................................19App Studio書き出しプロセス..................................................................20

索引付けの属性....................................................................21

アセットの割り当て..............................................................22

Wordコンテンツの使用........................................................23

その他のQuark Publishing Platformのタスク......................24

ii | ガイドは、QUARK PUBLISHING PLATFORM ADAPTERにINDESIGNおよびINCOPY 12.0

目次

Page 3: ガイドは、Quark PublishingPlatform AdapterにInDesignおよび …files.quark.com/.../Quark.../Platform-Connect-InDesign-12.0-Guide-JA.pdf · この章では、MacOSX®でのInDesignとInCopyのQuark

XMLアーティクルのレンディション.......................................26

法律上の注記........................................................................27

ガイドは、QUARK PUBLISHING PLATFORM ADAPTERにINDESIGNおよびINCOPY 12.0 | iii

目次

Page 4: ガイドは、Quark PublishingPlatform AdapterにInDesignおよび …files.quark.com/.../Quark.../Platform-Connect-InDesign-12.0-Guide-JA.pdf · この章では、MacOSX®でのInDesignとInCopyのQuark

はじめに

この『A Guide to Quark Publishing Platform』の付録では、InDesign®用Quark

Publishing Platform® AdapterによってAdobe® InDesignおよびAdobe InCopy®に

追加される機能について説明しています。

これらのプラグインを使用すると、デザイナーは次のことが可能です。

•バージョン管理を使用して、すべてのInDesignドキュメントをQuark PublishingPlatformに保存。

•Quark Publishing Platformワークフローを使用して、InDesignドキュメント、InCopyアーティクル、画像、デジタルアセットの状況の割り当てとルーティング。

• InDesignドキュメント内で、Quark Publishing PlatformからのInCopyアーティクル、画像、デジタルアセットを参照。これらの参照されるドキュメントは、AppStudioに書き出す場合など、出力時にPlatformから自動的に取得されます。

4 | ガイドは、QUARK PUBLISHING PLATFORM ADAPTERにINDESIGNおよびINCOPY 12.0

はじめに

Page 5: ガイドは、Quark PublishingPlatform AdapterにInDesignおよび …files.quark.com/.../Quark.../Platform-Connect-InDesign-12.0-Guide-JA.pdf · この章では、MacOSX®でのInDesignとInCopyのQuark

Quark Publishing Platformユーザーインターフェイス(InDesignおよびInCopy)

ユーザーは、Platform Clientアプリケーション、Web Client、(XTensions®ソフト

ウェアを使用して)QuarkCopyDesk®、QuarkXPress®、(プラグインソフトウェアを

使用して)Adobe InDesign、Adobe InCopy®からQuark Publishing Platformワー

クフローにアクセスできます。この章では、MacOSX®でのInDesignとInCopyのQuark

Publishing Platformユーザーインターフェイスについて詳しく説明します。Quark

Publishing Platformユーザーインターフェイスの詳細は、『A Guide to Quark

Publishing Platform』を参照してください。

メニュー(Adobe InDesign)

Adobe InDesignのメニューコマンドの詳細な説明については、『Adobe® InDesign®

User Guide』を参照してください。以下の情報は、Quark Publishing Platform環境のInDesignにのみ適用されます。

InDesignメニュー(Mac OS Xのみ)InDesignメニューは、InDesign for Mac OS Xの一部です。このメニューには、下記のQuark Publishing Platform関連コマンドがあります。

•環境設定:デフォルト設定を指定し、InDesignでQuark Publishing Platform関連タスクが実行される方法をカスタマイズできます。詳細は、「Quark PublishingPlatformの環境設定:InDesign」を参照してください。

Platformメニュー — InDesignInCopyアーティクルを含んでいるテキストフレームを選択すると、アーティクルに関係するこのメニューのコマンドが表示されます。それ以外の場合は、InDesignドキュメントに関係するコマンドが表示されます。

このメニューには、下記のコマンドが含まれます。

•ドキュメントのチェックアウト:InDesignドキュメントまたはテンプレートを検索してチェックアウトできます。

ガイドは、QUARK PUBLISHING PLATFORM ADAPTERにINDESIGNおよびINCOPY 12.0 | 5

QUARK PUBLISHING PLATFORMユーザーインターフェイス(INDESIGNおよびINCOPY)

Page 6: ガイドは、Quark PublishingPlatform AdapterにInDesignおよび …files.quark.com/.../Quark.../Platform-Connect-InDesign-12.0-Guide-JA.pdf · この章では、MacOSX®でのInDesignとInCopyのQuark

•アーティクルのチェックアウト:編集対象として選択したテキストフレームのInCopyアーティクルをチェックアウトします。

•ドキュメントのチェックイン:アクティブなInDesignドキュメントをチェックインできます。チェックインダイアログボックスのコンテンツタイプドロップダウンメニューからInDesignテンプレートを選択すると、InDesignテンプレートをチェックインできます。

•参照を含むドキュメントのチェックイン:アクティブなInDesignドキュメントと、ドキュメントで使用されているすべての未リンクや未割り当ての参照(画像、ビデオファイル、オーディオファイル)をチェックインできます。

•アーティクルのチェックイン:アクティブなテキストフレーム内のInCopyアーティクルをチェックインできます。

•ドキュメントのチェックアウトをキャンセル:アクティブなドキュメントを閉じて、他のユーザーがそのドキュメントをチェックアウトできるようにします。チェックアウト以降に行った変更は破棄されます。

•アーティクルのチェックアウトをキャンセル:アクティブなテキストフレーム内のInCopyアーティクルを閉じて、他のユーザーがそのInCopyアーティクルをチェックアウトできるようにします。チェックアウト以降に行った変更は破棄されます。

•ドキュメントリビジョンの保存:アクティブなInDesignドキュメントに対する変更点が反映されるようにQuark Publishing Platform Serverを更新し、ドキュメントをチェックアウトして編集可能な状態のままにします。

•アーティクルリビジョンの保存:アクティブなテキストフレーム内のInCopyアーティクルに対する変更点が反映されるようにQuark Publishing Platform Serverを更新し、アーティクルをチェックアウトして編集可能な状態のままにします。

•アーティクルとして割り当て:選択したテキストフレームをアーティクルとして割り当てます。

•画像として割り当て:選択したボックスの画像を直接リンクとして割り当てます。

•画像を配置:画像(または複数の画像)を選択してドキュメントに配置するためのアセット選択ダイアログボックスを表示します。360度回転イメージやスライドショーを配置する場合は、アセット選択ダイアログから複数の画像を選択できます。

•オーディオを配置:オーディオファイルを選択してドキュメントに配置するためのアセット選択ダイアログボックスを表示します。

•ビデオを配置:ビデオファイルを選択してドキュメントに配置するためのアセット選択ダイアログボックスを表示します。

•分離:選択したボックスに割り当てられているInCopyアーティクルまたは画像を分離します。

•コンポーネントの追加:アクティブなドキュメントのInCopyアーティクルに新規コンポーネントを追加するには、1つまたは複数のボックスを選択して、このオプションを選択します。ドキュメントに複数のInCopyアーティクルが含まれている場合、アーティクルを選択ダイアログボックスで、追加するInCopyアーティクルを選択できます。

•属性の編集>ドキュメント:アクティブなInDesignドキュメントの属性情報を表示および変更できます。

6 | ガイドは、QUARK PUBLISHING PLATFORM ADAPTERにINDESIGNおよびINCOPY 12.0

QUARK PUBLISHING PLATFORMユーザーインターフェイス(INDESIGNおよびINCOPY)

Page 7: ガイドは、Quark PublishingPlatform AdapterにInDesignおよび …files.quark.com/.../Quark.../Platform-Connect-InDesign-12.0-Guide-JA.pdf · この章では、MacOSX®でのInDesignとInCopyのQuark

•属性の編集>アーティクル:アクティブなテキストフレーム内のInCopyアーティクルの属性情報を表示および変更できます。

•属性の編集>画像:アクティブなInDesignドキュメントで選択された画像の属性情報を表示および変更できます。

•リビジョンの表示 > ドキュメント:アクティブなドキュメントのリビジョンの読み取り専用コピーの表示と、前のリビジョンへのドキュメントの復帰を行うことができます。

•リビジョンの表示>アーティクル:アクティブなテキストフレーム内にあるInCopyアーティクルのリビジョンの読み取り専用コピーの表示と、前のリビジョンへのドキュメントの復帰を行うことができます。

•リビジョンの表示>画像:アクティブな画像ボックスにリンクされた画像のリビジョンダイアログボックスを表示できます。

•リビジョンの表示 > すべてのドキュメント:ドキュメントのリビジョンの読み取り専用コピーの表示と、前のリビジョンへのドキュメントの復帰を行うことができます。

•更新>すべて更新:アクティブなInDesignドキュメントのコンテンツとジオメトリをすべて更新します。

•更新>コンテンツ:Quark Publishing Platform Serverに保存されているリンク済みInCopyアーティクルや画像アセットの現在のコンテンツが組み込まれるように、アクティブなフレームのすべてのコンテンツを更新します。

•更新>すべてのコンテンツ:Quark Publishing Platform Serverに保存されているバージョンに合わせてすべてのリンク済みアセットの現在のコンテンツが組み込まれるように、アクティブなInDesignドキュメントのすべてのコンテンツを更新します。このコマンドで、InCopyアーティクルと画像アセットの両方を更新できます。

•更新 > ジオメトリ:アクティブなテキストフレームの現在のページジオメトリが組み込まれるように、Quark Publishing Platform Serverを更新します。これにより、アクティブなフレームにリンクされているInCopyアーティクルで作業しているInCopyユーザーは、割り当ての正確な割付情報を得ることができます。

•更新>すべてのジオメトリ:アクティブなInDesignドキュメントの現在のページジオメトリでQuark Publishing Platform Serverを更新します。これにより、アクティブなInDesignドキュメントにリンクされているInCopyアーティクルで作業しているInCopyユーザーは、正確な割付情報を得ることができます。

•ワークスペースブラウザ:ワークスペースブラウザパレットの表示、非表示を切り替えます。

•ヘルプ:Quark Publishing Platformのヘルプを表示します。

•ログオン/ログオフ:Quark Publishing Platformでユーザーをログオンまたはログオフします。

メニュー(Adobe InCopy)

Adobe InCopyのメニューコマンドの詳細な説明については、『Adobe® InCopy®UserGuide』を参照してください。以下の情報は、Quark PublishingPlatform環境のInCopyにのみ適用されます。

ガイドは、QUARK PUBLISHING PLATFORM ADAPTERにINDESIGNおよびINCOPY 12.0 | 7

QUARK PUBLISHING PLATFORMユーザーインターフェイス(INDESIGNおよびINCOPY)

Page 8: ガイドは、Quark PublishingPlatform AdapterにInDesignおよび …files.quark.com/.../Quark.../Platform-Connect-InDesign-12.0-Guide-JA.pdf · この章では、MacOSX®でのInDesignとInCopyのQuark

InCopyメニュー(Mac OS Xのみ)Platformメニューは、InCopy for Mac OS Xの一部です。このメニューには、下記のQuark Publishing Platform関連コマンドがあります。

•環境設定:デフォルト設定を指定し、InCopyでQuark Publishing Platform関連タスクが実行される方法をカスタマイズできます。詳細は、「Quark PublishingPlatformの環境設定:InCopy」を参照してください。

Platformメニュー — InCopyこのメニューには、下記のコマンドが含まれます。

•アーティクルのチェックアウト:InCopyアーティクルを検索してチェックアウトできます。

•アーティクルのチェックイン:アクティブなInCopyアーティクルをチェックインできます。

•アーティクルのチェックアウトをキャンセル:アクティブなアーティクルを閉じて、他のユーザーがそのアーティクルをチェックアウトできるようにします。チェックアウト以降に行った変更は破棄されます。

•アーティクルリビジョンの保存:アクティブなInCopyアーティクルに対する変更点が反映されるようにQuark Publishing Platform Serverを更新し、アーティクルをチェックアウトして編集可能な状態のままにします。

•アーティクル属性の編集:属性の編集ダイアログボックスを表示します。このダイアログボックスでは、アクティブなInCopyアーティクルの属性情報を表示および変更できます。

•アーティクルのリビジョンを表示:アクティブなInCopyアーティクルのリビジョンの読み取り専用コピーの表示と、前のリビジョンへのアーティクルの復帰を行うことができます。

•すべてのアーティクルのリビジョンを表示:InCopyアーティクルのリビジョンの読み取り専用コピーの表示と、前のリビジョンへのアーティクルの復帰を行うことができます。

•ワークスペースブラウザ:ワークスペースブラウザパレットの表示、非表示を切り替えます。

•ヘルプ:Quark Publishing Platformのヘルプを表示します。

•ログオン/ログオフ:Quark Publishing Platformでログオンまたはログオフします。

8 | ガイドは、QUARK PUBLISHING PLATFORM ADAPTERにINDESIGNおよびINCOPY 12.0

QUARK PUBLISHING PLATFORMユーザーインターフェイス(INDESIGNおよびINCOPY)

Page 9: ガイドは、Quark PublishingPlatform AdapterにInDesignおよび …files.quark.com/.../Quark.../Platform-Connect-InDesign-12.0-Guide-JA.pdf · この章では、MacOSX®でのInDesignとInCopyのQuark

Quark Publishing Platformの環境設定

Quark Publishing Platformワークフローの概念の概要については、『AGuide toQuark

Publishing Platform』の第3章を参照してください。本章では、Adobe InDesignおよ

びAdobe InCopyでのQuark Publishing Platformワークフローの環境設定を設定する

方法について説明します。

Quark Publishing Platformの環境設定:InDesign

環境設定ダイアログボックスのPlatformペイン(InDesign>環境設定)では、InDesignに対するQuark Publishing Platformのデフォルトの動作を指定できます。環境設定は、ワークステーションの設定に関係なく、ログオン時に入力するユーザー名に適用されます。

位置オプション、ログオンダイアログボックスを表示しないおよびプレビューおよびサムネールをローカルに作成しないでくださいの環境設定を除いて、すべてのQuarkPublishingPlatformの環境設定はQuark Publishing Platform Serverに保存されます。したがって、これらの3種類の環境設定のみ、サーバーにログインしなくても編集できます。

InDesignの環境設定:Platform一般環境設定ダイアログボックスのPlatform一般ペインでは、InDesignでのQuarkPublishing Platformの全般的な環境設定を設定できます。

ガイドは、QUARK PUBLISHING PLATFORM ADAPTERにINDESIGNおよびINCOPY 12.0 | 9

QUARK PUBLISHING PLATFORMの環境設定

Page 10: ガイドは、Quark PublishingPlatform AdapterにInDesignおよび …files.quark.com/.../Quark.../Platform-Connect-InDesign-12.0-Guide-JA.pdf · この章では、MacOSX®でのInDesignとInCopyのQuark

環境設定ダイアログボックスのPlatform一般ペイン

その他のチェックインコマンドを使用する際に、常にオリジナルファイルを維持するには、その他のチェックインのローカルシステムからオリジナルファイルを削除をオフにします。このオプションをオンにすると、その他のチェックインコマンドを使用するたびに警告メッセージが表示され、選択したファイルを維持するか削除するかを指定できます。

チェックアウトされたアセットとAdobe InDesignドキュメントにリンクされたアセットを削除しようとするときのAdobe InDesignの対応を指定するには、アセット削除オプション領域にあるコントロールを使用します。

位置オプション領域では、チェックアウト済みアセットを使用して作業する間にそれらのアセットを保存する場所を指定できます。

リビジョンコメントの表示方法を設定するには、リビジョンコメントの表示エリアで、選択ドロップダウンメニューからオプションを選択します。

InDesignの環境設定:Platform通知Platform通知ペインでは、ログイン中にアーティクルやアセットが自分宛てにルーティングされたときの通知方法を指定できます。

10 | ガイドは、QUARK PUBLISHING PLATFORM ADAPTERにINDESIGNおよびINCOPY 12.0

QUARK PUBLISHING PLATFORMの環境設定

Page 11: ガイドは、Quark PublishingPlatform AdapterにInDesignおよび …files.quark.com/.../Quark.../Platform-Connect-InDesign-12.0-Guide-JA.pdf · この章では、MacOSX®でのInDesignとInCopyのQuark

環境設定ダイアログボックスのPlatform通知ペイン

アセットが自分宛てにルーティングされた場合に音声が聞こえるようにするには、音声警告をオンにします。

アセットが自分宛てにルーティングされたときにアセットの名前を示したダイアログボックスが表示されるようにするには、ダイアログボックス警告をオンにします。

InDesignの環境設定:Platform自動ログオン/ログオフPlatform自動ログオン/ログオフペインでは、自動ログオフとログオンを制御できます。

ガイドは、QUARK PUBLISHING PLATFORM ADAPTERにINDESIGNおよびINCOPY 12.0 | 11

QUARK PUBLISHING PLATFORMの環境設定

Page 12: ガイドは、Quark PublishingPlatform AdapterにInDesignおよび …files.quark.com/.../Quark.../Platform-Connect-InDesign-12.0-Guide-JA.pdf · この章では、MacOSX®でのInDesignとInCopyのQuark

環境設定ダイアログボックスのPlatform自動ログオフペイン

自動ログオフを有効にするには、ログオフまでの時間をオンにします。自動的にログオフされるまでに経過しなければならない非アクティブ状態の間隔を指定するには、分フィールドに値を入力します。自動的にログオフされる前に警告メッセージを表示するには、ログオフ前に警告をオンにします。

Quark Publishing Platform Serverでの次のログオン時にログオンダイアログボックスが表示されないようにするには、ログオンダイアログボックスで、以後このダイアログボックスを表示しないとログオン情報を記憶するをオンにします。次にログオンするときにログオンダイアログボックスが再び表示されるようにする場合は、ログオンダイアログボックスを表示しないをオフにします。

InDesignの環境設定:PlatformワークスペースPlatformワークスペースペインでは、ワークスペースブラウザでの検索結果に使用するフォントとサイズを制御できます。また、サムネールの周りに状況カラーを表示するかどうかを指定できます。

12 | ガイドは、QUARK PUBLISHING PLATFORM ADAPTERにINDESIGNおよびINCOPY 12.0

QUARK PUBLISHING PLATFORMの環境設定

Page 13: ガイドは、Quark PublishingPlatform AdapterにInDesignおよび …files.quark.com/.../Quark.../Platform-Connect-InDesign-12.0-Guide-JA.pdf · この章では、MacOSX®でのInDesignとInCopyのQuark

環境設定ダイアログボックスのPlatformワークスペースペイン

ワークスペースブラウザパレットで使用するフォントとサイズを制御するには、フォントオプション領域のコントロールを使用します。

色付きのアウトラインでアセット状況を表示するには、サムネールの周りに状況カラーを表示をオンにします。

ワークスペースブラウザパレットでInDesignドキュメントまたはテンプレートをダブルクリックしたときの動作を指定するには、ダブルクリックオプション領域にあるコントロールを使用します。InDesignテンプレートのデフォルトのダブルクリックオプションは、新規ドキュメントです。ユーザーがワークスペースブラウザでInDesignテンプレートをダブルクリックすると、新規ドキュメントが作成されます。

InDesignの環境設定:PlatformドキュメントとリンクPlatformドキュメントとリンクペインでは、高さの設定とアーティクル状況の通知を設定できます。

ガイドは、QUARK PUBLISHING PLATFORM ADAPTERにINDESIGNおよびINCOPY 12.0 | 13

QUARK PUBLISHING PLATFORMの環境設定

Page 14: ガイドは、Quark PublishingPlatform AdapterにInDesignおよび …files.quark.com/.../Quark.../Platform-Connect-InDesign-12.0-Guide-JA.pdf · この章では、MacOSX®でのInDesignとInCopyのQuark

環境設定ダイアログボックスのPlatformドキュメントとリンクペイン

テキストフィット検索領域が、InDesignのテキストボックスに合わせる - 高さの機能に適用されます。テキストボックスまたはチェーンを選択して、Quark PublishingPlatform > 保存済みの検索結果 > テキストボックスに合わせる - 高さを選択すると、Quark Publishing Platformでは、許容範囲(超過)フィールドの値までテキストボックスよりも長いアーティクルと、許容範囲(不足)フィールドの値までテキストボックスよりも短いアーティクルが表示されます。たとえば、テキストボックスの長さが6インチで、これらの値が両方とも1インチに設定されている場合、5インチと7インチの間の長さのアーティクルが表示されます。

チェックイン時およびチェックアウト時にアーティクルのコンテンツやジオメトリが自動的に更新されるかどうかを制御するには、自動更新領域のオプションを選択します。

ドキュメントの版属性とアセットリンクを自動的に同期させるには、リンクされたアイテムの版を、ドキュメントに合わせて変更しますをオンにします。このオプションがオンになっている場合、InDesignドキュメントの版属性を変更すると、InDesignドキュメントにリンクされているすべてのアセットの版属性が、ドキュメントに合わせて自動的に更新されます。

デフォルトでは、InDesignドキュメントまたはInCopyのアーティクルをチェックインすると、Quark Publishing Platformプラグインソフトウェアによって、そのファイルのサムネールやプレビューが作成され、チェックインされます。この動作が行われないようにするには、プレビューおよびサムネールをローカルに作成しないでくださいをオンにします。

Quark Publishing Platformの環境設定:InCopy

環境設定ダイアログボックスのPlatformペイン(InCopy >環境設定)では、InCopyに対するQuark Publishing Platformのデフォルトの動作を指定できます。環境設定は、ワークステーションの設定に関係なく、ログオン時に入力するユーザー名に適用されます。

14 | ガイドは、QUARK PUBLISHING PLATFORM ADAPTERにINDESIGNおよびINCOPY 12.0

QUARK PUBLISHING PLATFORMの環境設定

Page 15: ガイドは、Quark PublishingPlatform AdapterにInDesignおよび …files.quark.com/.../Quark.../Platform-Connect-InDesign-12.0-Guide-JA.pdf · この章では、MacOSX®でのInDesignとInCopyのQuark

位置オプション、ログオンダイアログボックスを表示しないおよびプレビューおよびサムネールをローカルに作成しないでくださいの環境設定を除いて、すべてのQuarkPublishingPlatformの環境設定はQuark Publishing Platform Serverに保存されます。したがって、これらの3種類の環境設定のみ、サーバーにログインしなくても編集できます。

InCopyの環境設定:Platform一般環境設定ダイアログボックスのPlatform一般ペインでは、Quark Publishing Platformの全般的な環境設定を設定できます。

環境設定ダイアログボックスのPlatform一般ペイン

その他のチェックインコマンドを使用する際に、常にオリジナルファイルを維持するには、その他のチェックインのローカルシステムからオリジナルファイルを削除をオフにします。このオプションをオンにすると、その他のチェックインコマンドを使用するたびに警告メッセージが表示され、選択したファイルを維持するか削除するかを指定できます。

チェックアウトされたアセットとAdobe InDesignドキュメントにリンクされたアセットを削除しようとするときのAdobe InCopyの対応を指定するには、アセット削除オプション領域にあるコントロールを使用します。

位置オプション領域では、チェックアウト済みアセットを使用して作業する間にそれらのアセットを保存する場所を指定できます。

リビジョンコメントの表示方法を設定するには、リビジョンコメントの表示エリアで、選択ドロップダウンメニューからオプションを選択します。

InCopyの環境設定:Platform通知Platform通知ペインでは、ログイン中にアセットが自分宛てにルーティングされたときの通知方法を指定できます。

ガイドは、QUARK PUBLISHING PLATFORM ADAPTERにINDESIGNおよびINCOPY 12.0 | 15

QUARK PUBLISHING PLATFORMの環境設定

Page 16: ガイドは、Quark PublishingPlatform AdapterにInDesignおよび …files.quark.com/.../Quark.../Platform-Connect-InDesign-12.0-Guide-JA.pdf · この章では、MacOSX®でのInDesignとInCopyのQuark

環境設定ダイアログボックスのPlatform通知ペイン

アセットが自分宛てにルーティングされた場合に音声が聞こえるようにするには、音声警告をオンにします。

アセットが自分宛てにルーティングされたときにアセットの名前を示したダイアログボックスが表示されるようにするには、ダイアログボックス警告をオンにします。

InCopyの環境設定:Platform自動ログオン/ログオフPlatform自動ログオン/ログオフペインでは、自動ログオフとログオンを制御できます。

環境設定ダイアログボックスのPlatform自動ログオフペイン

16 | ガイドは、QUARK PUBLISHING PLATFORM ADAPTERにINDESIGNおよびINCOPY 12.0

QUARK PUBLISHING PLATFORMの環境設定

Page 17: ガイドは、Quark PublishingPlatform AdapterにInDesignおよび …files.quark.com/.../Quark.../Platform-Connect-InDesign-12.0-Guide-JA.pdf · この章では、MacOSX®でのInDesignとInCopyのQuark

自動ログオフを有効にするには、ログオフまでの時間をオンにします。自動的にログオフされるまでに経過しなければならない非アクティブ状態の間隔を指定するには、分フィールドに値を入力します。自動的にログオフされる前に警告メッセージを表示するには、ログオフ前に警告をオンにします。

QPP Serverでの次のログオン時にログオンダイアログボックスが表示されないようにするには、ログオンダイアログボックスで、以後このダイアログボックスを表示しないとログオン情報を記憶するをオンにします。次にログオンするときにログオンダイアログボックスが再び表示されるようにする場合は、ログオンダイアログボックスを表示しないをオフにします。

InCopyの環境設定:PlatformワークスペースPlatformワークスペースペインでは、ワークスペースブラウザでの検索結果に使用するフォントとサイズを制御できます。また、サムネールの周りに状況カラーを表示するかどうかを指定できます。

環境設定ダイアログボックスのPlatform検索パレット設定ペイン

ワークスペースブラウザパレットで使用するフォントとサイズを制御するには、フォントオプション領域のコントロールを使用します。

色付きのアウトラインでアセット状況を表示するには、サムネールの周りに状況カラーを表示をオンにします。

ワークスペースブラウザパレットでアセットをダブルクリックしたときの動作を指定するには、ダブルクリックオプション領域にあるコントロールを使用します。

InCopyの環境設定:Platformアーティクルアーティクルペインでは、Quark Publishing Platformのワークスペースブラウザパレットに関連するオプションを制御できます。

ガイドは、QUARK PUBLISHING PLATFORM ADAPTERにINDESIGNおよびINCOPY 12.0 | 17

QUARK PUBLISHING PLATFORMの環境設定

Page 18: ガイドは、Quark PublishingPlatform AdapterにInDesignおよび …files.quark.com/.../Quark.../Platform-Connect-InDesign-12.0-Guide-JA.pdf · この章では、MacOSX®でのInDesignとInCopyのQuark

環境設定ダイアログボックスのアーティクルペイン

InCopyアーティクルをチェックアウト、開示、または表示するときの初期アーティクル表示を指定するには、表示方法の選択領域でオプションをクリックします。

InCopyアーティクルをチェックアウト、開示、または表示するときに特殊キャラクタを自動的に表示するには、特殊キャラクタ表示をオンにします。

デフォルトでは、InCopyアーティクルをチェックインすると、Quark PublishingPlatformプラグインソフトウェアによって、そのファイルのサムネールやプレビューが作成され、チェックインされます。この動作が行われないようにするには、プレビューおよびサムネールをローカルに作成しないでくださいをオンにします。

18 | ガイドは、QUARK PUBLISHING PLATFORM ADAPTERにINDESIGNおよびINCOPY 12.0

QUARK PUBLISHING PLATFORMの環境設定

Page 19: ガイドは、Quark PublishingPlatform AdapterにInDesignおよび …files.quark.com/.../Quark.../Platform-Connect-InDesign-12.0-Guide-JA.pdf · この章では、MacOSX®でのInDesignとInCopyのQuark

App Studioの使用

App Studioのインタラクティブ機能

InDesign用Quark Publishing Platform Adapterでは、App Studioのインタラクティブ機能で使用されるアセットの、Platformからの追加をサポートしています。

以下の表は、InDesignでのApp Studioのインタラクティブ機能に対する、Platformのサポート状況について説明しています。

説明プラットフォームのサポート

インタラクティブ機能

Platformのアセットを、360度回転イメージのインタラクティブ機能で画像として使用。

可能360度回転イメージ

該当なしアニメーション

該当なしアプリコンテンツ画面リンク

オープンファイルインタラクティブ機能でPlatformからのアセットを使用し、Platformアセットの音声、ビデオ、アニメーション、オープンファイルを適用。

可能ボタン

該当なしカルーセル(水平方向のスクロールフレーム)

該当なし電子メール

該当なし位置情報

該当なしホットスポットとフリップホットスポット

HTMLインタラクティブ機能を適用するときに、PlatformのHTMLページを使用。

可能HTML5ウィジェット

該当なしページフリップ

HTMLインタラクティブ機能を適用するときに、PlatformからのHTMLページを使用。

可能ページのリンク(ハイパーリンク)

該当なしポップアップ

該当なしスクリーンショット取得

該当なし垂直方向のスクロールページ

ガイドは、QUARK PUBLISHING PLATFORM ADAPTERにINDESIGNおよびINCOPY 12.0 | 19

APP STUDIOの使用

Page 20: ガイドは、Quark PublishingPlatform AdapterにInDesignおよび …files.quark.com/.../Quark.../Platform-Connect-InDesign-12.0-Guide-JA.pdf · この章では、MacOSX®でのInDesignとInCopyのQuark

説明プラットフォームのサポート

インタラクティブ機能

該当なし垂直方向のスクロールテキスト列

該当なしウェブリンク

オープンファイルインタラクティブ機能を使用可能ズーム可能なイメージ

Platformからのオーディオアセットの使用と、オーディオに対する、Platformからのポスター画像の選択。

可能オーディオ

Platformのアセットを、スライドショーで画像として使用。

可能スライドショー

Platformからのビデオアセットの使用と、ビデオに対する、Platformからのポスター画像の選択。

可能ビデオ

App Studio書き出しプロセス

AppStudioのポータルにアップロードする場合、アセットはPlatformからダイナミックに取得されます。このため、最新版のアセットが使用され、ローカルアセットとの依存関係は取り除かれます。

App StudioのポータルにInDesignドキュメントを書き出すには、下記の手順に従ってください。

1 次のサイトから、App StudioにコンテンツをアップロードするためのApp StudioExporter拡張機能(InDesign用)をダウンロードします:www.docs.appstudio.net/display/AppStudio/Downloads

2 ダウンロードした拡張機能をダブルクリックし、AdobeExtensionManagerを使用し、手順に従ってインストールします。

3 Adobe InDesignを再起動します。4 InDesignを開いて、AppStudio Exporterを開きます(ウィンドウ>補助>AppStudio書き出し)。

20 | ガイドは、QUARK PUBLISHING PLATFORM ADAPTERにINDESIGNおよびINCOPY 12.0

APP STUDIOの使用

Page 21: ガイドは、Quark PublishingPlatform AdapterにInDesignおよび …files.quark.com/.../Quark.../Platform-Connect-InDesign-12.0-Guide-JA.pdf · この章では、MacOSX®でのInDesignとInCopyのQuark

索引付けの属性

Platformプラグインでは、Platformサーバーにアセットをチェックインするときに、以下の一連の属性を自動的に付与します。

ドキュメント

•ページ数

•先頭ページ

•最終ページ

•レイアウト名(レイアウト名は、新規ドキュメントウィンドウで指定された方法から取得されます)

•コンテンツタイプ(InDesignファイルの場合はInDesignドキュメント、テンプレートファイルの場合はInDesignテンプレート)

フルテキスト検索用のテキストや、サムネール、プレビューも、ファイルから取得されます

アーティクル

•文字数

•列幅

•現在の長さ

•割り当てられている長さ

•行数

•単語数

•テキストプレビュー

•先頭ページ

•最終ページ

•アーティクルのコンポーネントID

•アーティクルID

•コンテンツタイプ

ガイドは、QUARK PUBLISHING PLATFORM ADAPTERにINDESIGNおよびINCOPY 12.0 | 21

索引付けの属性

Page 22: ガイドは、Quark PublishingPlatform AdapterにInDesignおよび …files.quark.com/.../Quark.../Platform-Connect-InDesign-12.0-Guide-JA.pdf · この章では、MacOSX®でのInDesignとInCopyのQuark

アセットの割り当て

割り当てコマンドでは、アクティブなテキストフレーム内にアーティクルのコピーを作成するか、アクティブな画像フレームに画像を作成し、特定のQuarkPublishingPlatformユーザーにルーティングします。アクティブなInDesignドキュメントのアセットをQuarkPublishing Platformユーザーに割り当てるには、下記の手順に従ってください。

1 テキストフレームまたは画像が含まれている画像フレームを選択します。

2 ワークスペースブラウザウィンドウを表示します(プラットフォームメニュー)。

3 フレームを選択して、ワークスペースブラウザウィンドウでアーティクルとして割り当てまたは画像として割り当てをクリックします。

4 チェックインダイアログボックスが表示されます。『A Guide to Quark PublishingPlatform』に記載されている手順に従ってください。

プラットフォーム > アーティクルとして割り当てを選択してアーティクルを割り当てることもできます。

22 | ガイドは、QUARK PUBLISHING PLATFORM ADAPTERにINDESIGNおよびINCOPY 12.0

アセットの割り当て

Page 23: ガイドは、Quark PublishingPlatform AdapterにInDesignおよび …files.quark.com/.../Quark.../Platform-Connect-InDesign-12.0-Guide-JA.pdf · この章では、MacOSX®でのInDesignとInCopyのQuark

Wordコンテンツの使用

Microsoft Wordの.docファイルまたは.docxファイルをInDesignのテキストフレームにリンクできます。Wordファイルをリンクすると、そのWordファイルが変更された場合にQuark Publishing Platformでテキストフレームまたはアーティクルを更新できます。

InDesignでは、Wordファイルにリンクされているテキストフレーム内のテキストは変更できません。そのようなファイルを編集する必要がある場合は、Wordで行います。

InDesignおよびInCopyでは.docファイルまたは.docxファイルをチェックアウトできません。

WordファイルをInDesignのテキストフレームにリンクするには、下記の手順に従ってください。

1 WordファイルをQuark Publishing Platformにチェックインします。

2 ワークスペースブラウザウィンドウにWordファイルが表示されます。

3 InDesignレイアウトを作成して、Quark Publishing Platformでファイルのリビジョンを保存します(ファイルがQuark Publishing Platformにチェックインされていない場合は、ワークスペースブラウザウィンドウからコンテンツをそのファイルにドラッグできません)。

4 Wordファイルをワークスペースブラウザウィンドウからテキストフレームまたはページの余白部分にドラッグします(テキストが含まれているテキストフレームにWordファイルをドラッグすると、テキストが置き換えられます)。アーティクルの割り当てダイアログボックスが表示されます。

5 必要に応じて、テキストフレームのサイズと位置を調整します。

ガイドは、QUARK PUBLISHING PLATFORM ADAPTERにINDESIGNおよびINCOPY 12.0 | 23

WORDコンテンツの使用

Page 24: ガイドは、Quark PublishingPlatform AdapterにInDesignおよび …files.quark.com/.../Quark.../Platform-Connect-InDesign-12.0-Guide-JA.pdf · この章では、MacOSX®でのInDesignとInCopyのQuark

その他のQuark Publishing Platformのタスク

本書では、InDesign用およびInCopy用Quark Publishing Platform Adapterに固有のタスクと機能のみについて説明します。InDesignおよびInCopyで使用できるPlatformの機能の詳細については、『A Guide to Quark Publishing Platform』を参照してください。このドキュメントには、以下のようなタスクについての詳細な説明があります。

•Quark Publishing Platformの仕組みの理解

•コンテンツタイプの使用(9.5.2で、InDesignドキュメント/テンプレートおよびInCopyドキュメント/テンプレート関連の新しいコンテンツタイプが導入されました)

•属性の利用(InDesign/InCopy関連の新しいコンテンツタイプには、独自の属性があります)

•関係の使用

•ロールと権限の定義(9.5.2で、新しいコンテンツタイプ向けの新しい権限が追加されました)

•Quark Publishing Platformのワークフローの管理

•アセットの割り当てと管理

•ルーティングおよびトラッキング

•アーカイブと復元

•アセットの作成

•コンテンツの追加

•アセットのチェックイン

•アセットの割り当て

•検索の実行

•ネスト構造検索の実行

•フルテキスト検索の実行

•検索結果の管理

•クイック検索機能の使用

•アセットのチェックアウト

24 | ガイドは、QUARK PUBLISHING PLATFORM ADAPTERにINDESIGNおよびINCOPY 12.0

その他のQUARK PUBLISHING PLATFORMのタスク

Page 25: ガイドは、Quark PublishingPlatform AdapterにInDesignおよび …files.quark.com/.../Quark.../Platform-Connect-InDesign-12.0-Guide-JA.pdf · この章では、MacOSX®でのInDesignとInCopyのQuark

•チェックアウトのキャンセル

•編集不可モードを使用したアセットの表示

•取り込み機能を使用した、アセットの編集不可コピーの取り込み

•属性情報の表示および編集

•アセットのリビジョンの保存

•ワークスペースウィンドウのカスタマイズ

ガイドは、QUARK PUBLISHING PLATFORM ADAPTERにINDESIGNおよびINCOPY 12.0 | 25

その他のQUARK PUBLISHING PLATFORMのタスク

Page 26: ガイドは、Quark PublishingPlatform AdapterにInDesignおよび …files.quark.com/.../Quark.../Platform-Connect-InDesign-12.0-Guide-JA.pdf · この章では、MacOSX®でのInDesignとInCopyのQuark

XMLアーティクルのレンディション

InDesignまたはInCopyからQuark Publishing PlatformにInCopyのアーティクルをチェックインすると、Quark Publishing Platformによって自動的にそのアーティクルのXMLレンディションが作成されます。

Quark Publishing Platformでは、"QPP Article.xsl"という名前のXSLファイルを使用してこのXMLレンディションを生成します。このファイルは、各ユーザーのコンピュータの、InDesignまたはInCopyのアプリケーションフォルダ内にある"Plug-Ins"フォルダにインストールされています。デフォルトでは、"QPP Article.xsl"ファイルによって、各アーティクルのすべての情報を保持しているXMLファイルが作成されます。

"QPPArticle.xsl"ファイルをカスタマイズすることによって、Quark PublishingPlatformで生成されるXML表現をカスタマイズできます。ただし、このファイルをカスタマイズする場合は、InDesignユーザーまたはInCopyユーザーのそれぞれのコンピュータにこのファイルのコピーを保存しておいてください。このローカルコピーは、チェックイン時にサーバーにXML表現を生成するために使用されます。そのため、"QPPArticle.xsl"ファイルをカスタマイズする場合は、すべてのユーザーのコンピュータにこのファイルの最新バージョンがインストールされていることを確認してください。

26 | ガイドは、QUARK PUBLISHING PLATFORM ADAPTERにINDESIGNおよびINCOPY 12.0

XMLアーティクルのレンディション

Page 27: ガイドは、Quark PublishingPlatform AdapterにInDesignおよび …files.quark.com/.../Quark.../Platform-Connect-InDesign-12.0-Guide-JA.pdf · この章では、MacOSX®でのInDesignとInCopyのQuark

法律上の注記

© 2017 Quark, Inc. and its licensors.All rights reserved.

次の米国特許によって保護されています。5,541,991、5,907,704、6,005,560、6,052,514、6,081,262、6,633,666 B2、6,947,959 B1、6,940,518 B2、7,116,843、7,463,793およびその他の出願中の特許。

Quark、Quarkロゴ、およびQuark Publishing Platformは、Quark, Inc.とQuark関連会社の米国およびその他各国における商標または登録商標です。その他のすべての商標は、それぞれの所有者に帰属します。

ガイドは、QUARK PUBLISHING PLATFORM ADAPTERにINDESIGNおよびINCOPY 12.0 | 27

法律上の注記