28
Präsidialdepartement des Kantons Basel-Stadt Statistisches Amt Befragung zur Lebenslage und Zufriedenheit der Jugendlichen im Kanton Basel-Stadt Statistisches Amt des Kantons Basel-Stadt Falls Du Fragen zur Befragung hast, kannst Du Dich gerne an uns wenden: Statistisches Amt des Kantons Basel-Stadt Binningerstr. 6, Postfach, 4001 Basel www.statistik.bs.ch Tel: 061 267 87 27 Fax: 061 267 87 37 E-Mail: [email protected] Jugendbefragung 2009 Enquête sur les jeunes 2009 Inchiesta sulla giovinezza 2009 Youth Survey 2009 jugend

Fragebogen Jugendbefragung 2009

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Umfrage unter Jugendlichen 12-17

Citation preview

Page 1: Fragebogen Jugendbefragung 2009

Präsidialdepartement des Kantons Basel-Stadt

Statistisches Amt

Befragung zur Lebenslage und Zufriedenheit der Jugendlichen im Kanton Basel-StadtStatistisches Amt des Kantons Basel-Stadt

Falls Du Fragen zur Befragung hast, kannst Du Dich gerne an uns wenden:

Statistisches Amt des Kantons Basel-StadtBinningerstr. 6, Postfach, 4001 Baselwww.statistik.bs.ch

Tel: 061 267 87 27Fax: 061 267 87 37E-Mail: [email protected]

Jugendbefragung 2009

Enquête sur les jeunes 2009

Inchiesta sulla giovinezza 2009

Youth Survey 2009

jugend

Page 2: Fragebogen Jugendbefragung 2009

Jugendbefragung 2009Enquête sur les jeunes 2009Inchiesta sulla giovinezza 2009Youth Survey 2009

jugend

1

28

Wichtige Hinweise zum Ausfüllen des Fragebogens

Im Auftrag des Regierungsrates des Kantons Basel-Stadt führt das Statistische Amt eine Umfrage bei 1000 Jugendlichen zwischen 12 und 17 Jahren durch.

Uns interessiert Deine Meinung zum Leben im Kanton Basel-Stadt. Was gefällt Dir in Basel und was fehlt Dir und Deinen Freunden? Hier kannst Du einerseits Deine Meinung zu fehlenden Freizeitangeboten äussern, an-dererseits kannst Du hier auch schreiben, welche Angebote Du besonders toll findest. Wir interessieren uns für Deine Zukunftspläne und Deine Einstellungen und Sorgen.

Wir bitten Dich, den Fragebogen sorgfältig und vollständig auszufüllen. Selbstverständlich werden Deine Anga-ben vertraulich behandelt und nur anonym, ohne Rückschlussmöglichkeit auf Deine Person, weiterverwendet.

Bitte beantworte die Fragen in der vorgegebenen Reihenfolge und vollständig. Bei Unklarheiten kannst Du Dich gerne melden.

Grundsätzlich soll pro Frage oder pro Aussage nur ein Kreuz gemacht werden. Sind mehrere Kreuze erlaubt, findest Du den Hinweis Mehre Antworten möglich neben der Fragestellung.

Bei manchen Fragen sind Zahlenangaben erwünscht [z. B. ████ Jahre], bei manchen kannst Du selbst etwas in Stichworten schreiben [z. B. anderes, nämlich: ████████████████ ] und wieder andere Fragen ermöglichen es Dir, ausführlichere Aussagen zur Situation auf mehreren Linien zu machen.

Page 3: Fragebogen Jugendbefragung 2009

Jugendbefragung 2009Enquête sur les jeunes 2009Inchiesta sulla giovinezza 2009Youth Survey 2009

1

28

jugend

Fragen zu Deiner Wohnsituation

1 Wo wohnst Du? Ich wohne ...

l in Basel.

l in Bettingen.

l in Riehen.

l an einem anderen Ort, nämlich in:

2 An welcher Strasse wohnst Du? Bitte schreibe auch die Postleitzahl dazu.

██████████████████████████████████████ Postleitzahl ████████████

3 In was für einem Haus wohnst Du?

l Einfamilienhaus.

l Mehrfamilienhaus mit weniger als 5 Wohnungen.

l Mehrfamilienhaus mit 5 oder mehr Wohnungen.

l Ich wohne in einem Heim oder ähnlichem. [Bitte gehe direkt zu Frage 7]

l Weiss nicht.

4 Hat die Wohnung, das Haus einen Garten oder einen Hof, den Du benutzen kannst?

l Ja, einen Garten.

l Ja, einen Hof.

l Ja, einen Garten und einen Hof.

l Nein, keinen Garten und keinen Hof.

5 Wie viele Personen leben in der gleichen Wohnung wie Du (Dich mitgerechnet)?

████ Personen.

Page 4: Fragebogen Jugendbefragung 2009

Jugendbefragung 2009Enquête sur les jeunes 2009Inchiesta sulla giovinezza 2009Youth Survey 2009

2

28

jugend

3

28

6 Wer lebt alles mit Dir in dieser Wohnung?Mehrere Antworten möglich.

l Mutter l Grossmutter

l Vater l Grossvater

l Schwester(n) l Freund der Mutter

l Bruder/Brüder l Freundin des Vaters

l Onkel l Ehemann der Mutter (Stiefvater)

l Tante l Ehefrau des Vaters (Stiefmutter)

l Andere Person(en), nämlich:

7 Hast Du ein eigenes Zimmer?

l Ja.

l Nein, ich teile das Zimmer mit jemand anderem, nämlich mit █████████████████████████

8 Wie beurteilst Du folgende Aspekte Deiner Wohnsituation?Bitte in jede Zeile ein Kreuz machen.

sehr gut eher gut eher schlecht sehr schlechtGrösse Deines Zimmers l l l lGrösse der Wohnung/des Hauses l l l lLage der Wohnung/des Hauses l l l lKomfort der Wohnung/des Hauses l l l lNachbarn l l l l

Page 5: Fragebogen Jugendbefragung 2009

Jugendbefragung 2009Enquête sur les jeunes 2009Inchiesta sulla giovinezza 2009Youth Survey 2009

3

28

jugend

9 Wie oft übernimmst Du folgende Aufgaben bei Dir zu Hause?Bitte in jede Zeile ein Kreuz machen.

meistens oft selten niePutzen, Staubsaugen l l l lKochen l l l lKleiderwaschen l l l lAbfall raus bringen l l l lAltpapier raus bringen l l l lAuf Geschwister aufpassen l l l lAbwaschen l l l lTisch decken und abräumen l l l lFür den Haushalt einkaufen l l l lIm Garten helfen l l l lEltern auf ein Amt, zum Arzt etc. begleiten l l l lFormulare/Dokumente für die Eltern übersetzen l l l lAnderes, nämlich l l l

10 Hast Du ein Haustier?

l Ja, nämlich ██████████████████████████████████████████████████

l Nein [Bitte gehe direkt zu Frage 12]

11 Wie oft kümmerst Du Dich um Dein Haustier?

meistens oft selten nie

l l l l

Page 6: Fragebogen Jugendbefragung 2009

Jugendbefragung 2009Enquête sur les jeunes 2009Inchiesta sulla giovinezza 2009Youth Survey 2009

4

28

jugend

5

28

12 Wenn Du an Deine Wohnumgebung denkst, was ist Deiner Meinung nach bereits vorhanden, was würdest Du Dir noch wünschen und was brauchst Du nicht unbedingt?Bitte in jede Zeile ein Kreuz machen.

vorhandenwünsch ich

mirbrauche ich

nicht weiss nichtEinen sicheren Veloweg zur Schule/zum Arbeitsplatz. l l l lEine Tramstation/Busstation in der Nähe. l l l lGenug Platz vor dem Haus, um das Velo hinzustellen. l l l lWeniger Verkehr im Quartier. l l l lBreite Trottoirs. l l l lEin gemütliches Café in der Strasse. l l l lEinen schönen Park in der Nähe. l l l lEinen Basketballkorb in der Nähe. l l l lEine Möglichkeit zum Skaten. l l l lDie Möglichkeit, in der Nähe Fussball zu spielen. l l l lEine Spielstrasse. l l l lAnderes, nämlich l l l

13 Welche Aussagen zum Thema Sicherheit treffen auf Dich zu?Bitte in jede Zeile ein Kreuz machen.

trifft zu trifft nicht zu weiss nichtWenn ich mit dem Bus/Tram unterwegs bin, fühle ich mich sicher. l l lWenn ich mit dem Velo unterwegs bin, fühle ich mich sicher. l l lWenn ich zu Fuss unterwegs bin, fühle ich mich sicher. l l lWenn ich abends unterwegs bin, fühle ich mich sicher. l l l

Page 7: Fragebogen Jugendbefragung 2009

Jugendbefragung 2009Enquête sur les jeunes 2009Inchiesta sulla giovinezza 2009Youth Survey 2009

5

28

jugend

Nun einige Fragen rund um das Thema öffentlicher Raum und Freizeit

Wenn Du nicht in Basel, Bettingen oder Riehen wohnst, bitte weiter mit Frage 18.

14 Wie gerne lebst Du im Kanton Basel-Stadt?

l Sehr gern

l Eher gern

l Eher ungern

l Ganz ungern

15 Wieso lebst Du gern bzw. ungern hier?

16 Was gefällt Dir hier besonders gut?

17 Was gefällt Dir hier überhaupt nicht?

18 Bitte nenne/beschreibe Deine zwei Lieblingsorte im Kanton Basel-Stadt. Hier sind öffentliche Orte gemeint, die Dir besonders gut gefallen.

1 █████████████████████████████████████████████████████████

2 █████████████████████████████████████████████████████████

Page 8: Fragebogen Jugendbefragung 2009

Jugendbefragung 2009Enquête sur les jeunes 2009Inchiesta sulla giovinezza 2009Youth Survey 2009

6

28

jugend

7

28

19 An welchem Ort – egal wo auf der Welt – würdest Du gerne leben und warum? Hier darfst Du natürlich auch Deinen Wohnort hinschreiben.

20 Gibt es im Kanton Basel-Stadt genügend Orte, wo Du Dich (mit Deinen Kolleginnen/Kollegen) aufhalten kannst, ohne von Eltern oder anderen Erwachsenen «gestört» zu werden?

l Nein, in Basel-Stadt gibt es viel zu wenig ungestörte Orte.

l Nein, in Basel-Stadt gibt es eher zu wenig ungestörte Orte.

l Ja, in Basel-Stadt gibt es genügend ungestörte Orte. [Bitte gehe direkt zu Frage 22]

l Weiss nicht [Bitte gehe direkt zu Frage 22]

21 Wo sollte es mehr solche Orte geben und wie sollten die aussehen?

22 Gibt es im Kanton Basel-Stadt Orte, wo Du bewusst nicht hingehst? Wenn ja, welche Orte sind das und warum gehst Du dort nicht (gerne) hin?

Page 9: Fragebogen Jugendbefragung 2009

Jugendbefragung 2009Enquête sur les jeunes 2009Inchiesta sulla giovinezza 2009Youth Survey 2009

7

28

jugend

23 Wie jugendfreundlich empfindest Du den Kanton Basel-Stadt?

l Sehr jugendfreundlich

l Eher jugendfreundlich

l Eher nicht jugendfreundlich

l Überhaupt nicht jugendfreundlich

24 Wieso findest Du den Kanton Basel-Stadt jugendfreundlich bzw. nicht jugendfreundlich?

25 Stell Dir vor, Du wärst Regierungspräsident oder -präsidentin des Kantons Basel-Stadt und möchtest etwas für die Jugendlichen tun. Was würdest Du tun?

Page 10: Fragebogen Jugendbefragung 2009

Jugendbefragung 2009Enquête sur les jeunes 2009Inchiesta sulla giovinezza 2009Youth Survey 2009

8

28

jugend

9

28

26 Bitte bewerte folgende Einrichtungen im Kanton Basel-Stadt und gib an, wie zufrieden Du damit bist.Bitte in jede Zeile ein Kreuz machen.

sehr zufrieden

eher zufrieden

eher unzufrieden

sehr unzufrieden

kenne ich nicht

Jugendtreffpunkte l l l l lQuartiertreffpunkte l l l l lFussballplätze l l l l lBasketballplätze l l l l lSkateranlagen l l l l lGartenbäder l l l l lHallenbäder l l l l lPlätze und Parkanlagen l l l l lEinkaufsmöglichkeiten l l l l lDiscotheken l l l l lKinos l l l l lKonzerte, Festivals l l l l lMuseen, Ausstellungen l l l l lRestaurants, Bars l l l l lCafés l l l l lBibliotheken, Mediotheken l l l l lProberäume für Bands l l l l lAnderes, nämlich l l l l

Page 11: Fragebogen Jugendbefragung 2009

Jugendbefragung 2009Enquête sur les jeunes 2009Inchiesta sulla giovinezza 2009Youth Survey 2009

9

28

jugend

27 Im Kanton Basel-Stadt gibt es Freizeitangebote speziell für Jugendliche. Welche Angebote kennst Du und wie oft gehst Du dort hin?Bitte in jede Zeile 2 Kreuze machen.

Ich kenne das Angebot Wie oft gehst Du hin?Ja Nein oft selten nie

Mobile Jugendarbeit l l l l lFreizeitzentrum Landauer l l l l lJugendberatungsstelle Theodorskirchplatz l l l l lKirchliche Jugendtreffpunkte l l l l lE9 - Eulerstroos Nüün l l l l lLandhof l l l l lWorldshop, UNION l l l l lGO IN l l l l lAndreashaus l l l l lConnect Café l l l l lJugendkulturzentrum Creopolis, Gundeldingerfeld l l l l lSommercasino l l l l lJugendzentrum Dalbeloch l l l l lJugendtreffpunkt Bachgraben l l l l lJugendtreffpunkt Dreirosen l l l l lJugendtreffpunkt Eglisee, Hirzbrunnen l l l l lJugendtreffpunkt Gundeli l l l l lJugendtreffpunkt Kleinhüningen l l l l lJugendtreffpunkt Mädona l l l l lJugendtreffpunkt Neubad l l l l lJugendtreffpunkt St. Johann l l l l l

28 Wie informierst Du Dich über Freizeitangebote und Ausgehmöglichkeiten?

Mehrere Antworten möglich.

l Im Internet l Über Plakate, Flyer

l Über Kollegen l Im Jugendtreffpunkt

l In Zeitschriften, Zeitungen l Im Connect Café

l Anderes, nämlich ███████████████████████████████████████████████

l Ich informiere mich nicht.

Page 12: Fragebogen Jugendbefragung 2009

Jugendbefragung 2009Enquête sur les jeunes 2009Inchiesta sulla giovinezza 2009Youth Survey 2009

10

28

jugend

11

28

29 Was machst Du in Deiner freien Zeit und wie oft?Bitte in jede Zeile ein Kreuz machen.

täglich mind. einmalpro Woche

mind. einmal pro Monat seltener nie

Mit Freunden, Kollegen treffen (abmache) l l l l lEtwas mit der Familie unternehmen l l l l lLesen l l l l lFernsehen (inklusive Video, DVD schauen) l l l l lIm Internet surfen, chatten, etc. l l l l lComputerspielen (Gameboy, Playstation, etc.) l l l l lLernen, Hausaufgaben l l l l lIn eine Bar oder ein Restaurant gehen l l l l lIns Theater gehen l l l l lIns Museum gehen l l l l lIns Kino gehen l l l l lIn eine Disco oder an eine Party gehen l l l l lSportanlässe besuchen l l l l lShoppen gehen (lädele) l l l l lMusik hören l l l l lMusik machen, Singen l l l l lAlleine oder mit anderen Sport machen l l l l lEinfach draussen sein l l l l lBasteln, zeichnen l l l l lAnderes, nämlich l l l l

Page 13: Fragebogen Jugendbefragung 2009

Jugendbefragung 2009Enquête sur les jeunes 2009Inchiesta sulla giovinezza 2009Youth Survey 2009

11

28

jugend

Engagieren = sich in einem Verein oder in einer Organisation einsetzen, mitmachen, mitorganisieren, mitgestalten

30 Welchen Hobbys gehst du nach?Mehrere Antworten möglich.

l Ich bin in einem Sportverein.

l Ich singe in einem Chor; ich spiele in einem Orchester.

l Ich nehme Musikunterricht.

l Ich nehme Gesangsstunden.

l Ich bin in den Pfadi/Jungwacht/Blauring.

l Ich bin in einer Theatergruppe/im Jugendzirkus.

l Ich bin in einer Fasnachtsclique.

l Ich bin Mitglied in einer Partei.

l Ich bin Mitglied in einem kulturellen Verein.

l Ich bin Mitglied in einem religiösen Verein.

l Anderes, nämlich:

l Nichts von all dem.

31 Engagierst Du Dich in einer Organisation, in einem Verein oder ähnlichem?

l Nein [Bitte gehe direkt zu Frage 33]

l Ja

32 Wenn ja, bitte schreibe hier kurz den Namen der Organisation/des Vereins und Deine Tätigkeit hin.

Name der Organisation:

Tätigkeit:

Page 14: Fragebogen Jugendbefragung 2009

Jugendbefragung 2009Enquête sur les jeunes 2009Inchiesta sulla giovinezza 2009Youth Survey 2009

12

28

jugend

13

28

33 An welchen Tagen gehst Du abends (ab 20 Uhr) mit Kolleginnen/Kollegen weg?Wenn Du abends nie weggehst, bitte weiter mit Frage 36.Bitte in jede Zeile ein Kreuz machen.

meistens oft selten nie

Montag l l l lDienstag l l l lMittwoch l l l lDonnerstag l l l lFreitag l l l lSamstag l l l lSonntag l l l l

34 Wo triffst Du Dich abends mit Deinen Kolleginnen/Kollegen?Bitte in jede Zeile ein Kreuz machen.

meistens oft selten nie

In der Disco l l l lIn Bars, Restaurants, Cafés, Pubs l l l lIm Spielsalon (Billard, Flipper, Dart, etc.) l l l lAuf Quartierplätzen, Spielplätzen l l l lAuf der Strasse im Quartier l l l lAuf dem Schulhausplatz l l l lBei Kolleginnen/ Kollegen zu Hause l l l lEinfach in der Stadt, l l l l nämlich an diesem Ort

Anderer Ort, nämlich l l l

Page 15: Fragebogen Jugendbefragung 2009

Jugendbefragung 2009Enquête sur les jeunes 2009Inchiesta sulla giovinezza 2009Youth Survey 2009

13

28

jugend

35 Mit welchem Verkehrsmittel gehst Du abends in den Ausgang?Bitte in jede Zeile ein Kreuz machen.

meistens oft selten nie

Zu Fuss l l l lMit dem Velo l l l lMit dem Trottinett, Mini-Scooter l l l lMit dem Skateboard l l l lMit den Inlineskates l l l lMit dem Mofa/Motorrad l l l lMit dem Tram oder dem Bus l l l lIch werde mit dem Auto hingebracht l l l lMit dem Zug oder der S-Bahn l l l lAnderes, nämlich l l l

36 Wo triffst Du Dich tagsüber mit Deinen Kolleginnen/Kollegen?Bitte in jede Zeile ein Kreuz machen.

meistens oft selten nie

Auf Quartierplätzen, Spielplätzen l l l lAuf der Strasse im Quartier l l l lIn Bars, Restaurants, Cafés, Pubs l l l lAuf dem Schulhausplatz l l l lBei Kolleginnen/Kollegen zu Hause l l l lIm Quartier- /Jugendtreff l l l lIm Schwimmbad, auf der Kunsteisbahn l l l lAuf dem Sportplatz, in der Sporthalle l l l lEinfach in der Stadt, l l l l nämlich an diesem Ort

Anderer Ort, nämlich l l l

Page 16: Fragebogen Jugendbefragung 2009

Jugendbefragung 2009Enquête sur les jeunes 2009Inchiesta sulla giovinezza 2009Youth Survey 2009

14

28

jugend

15

28

37 Wie sieht Dein Freundeskreis aus?

l In meinem Freundeskreis hat es nur Mädchen.

l In meinem Freundeskreis hat es nur Jungen.

l In meinem Freundeskreis hat es sowohl Mädchen als auch Jungen.

l Ich habe keinen Freundeskreis. [Bitte gehe direkt zu Frage 42]

38 Wie alt sind die Leute in Deinem Freundeskreis?

l Mehrheitlich gleich alt wie ich.

l Mehrheitlich eher jünger als ich.

l Mehrheitlich eher älter als ich.

l Die Leute in meinem Freundeskreis sind unterschiedlich alt.

39 Welche Sprachen werden in Deinem Freundeskreis gesprochen?

40 Welche Sprache wird in Deinem Freundeskreis am häufigsten gesprochen?

41 Hast Du Kolleginnen oder Kollegen, die eine andere Sprache sprechen als Du?

l Ja

l Nein

l Weiss nicht

Page 17: Fragebogen Jugendbefragung 2009

Jugendbefragung 2009Enquête sur les jeunes 2009Inchiesta sulla giovinezza 2009Youth Survey 2009

15

28

jugend

Nun einige Fragen rund um das Thema Arbeit und Sackgeld

42 Arbeitest Du in Deiner Freizeit (normale Hausarbeiten sind nicht gemeint)?

l Nein [Bitte gehe direkt zu Frage 45]

l Ja, regelmässig

l Ja, in den Ferien oder unregelmässig

43 Wenn ja, wo arbeitest Du und was ist Deine Tätigkeit?

Arbeitsort:

Tätigkeit:

44 Wie viel Geld verdienst Du dabei? Bitte gib an, ob pro Monat oder pro Stunde.

45 Wie viel Sackgeld bekommst Du pro Monat?

l Ich bekomme kein Sackgeld. [Bitte gehe direkt zu Frage 47]

l Ich bekomme ████████████ Franken Sackgeld pro Monat.

46 Wie beurteilst Du die Höhe Deines Sackgeldes, wenn Du es mit gleichaltrigen Kolleginnen und Kollegen vergleichst?

l Ich bekomme etwa gleich viel Sackgeld.

l Ich bekomme weniger Sackgeld.

l Ich bekomme mehr Sackgeld.

Page 18: Fragebogen Jugendbefragung 2009

Jugendbefragung 2009Enquête sur les jeunes 2009Inchiesta sulla giovinezza 2009Youth Survey 2009

16

28

jugend

17

28

47 Was zahlst Du hauptsächlich mit Deinem eigenen Geld und was bezahlen Deine Eltern?Bitte in jede Zeile ein Kreuz machen.

bezahle ich selber

bezahlen die Eltern

brauche/kaufe ich nicht

Kleider, Schuhe l l lSchmuck l l lCDs, DVD l l lComputerspiele, Playstation, etc. l l lBücher (nicht Schulbücher) l l lSchulsachen l l lHandy und Handyrechnungen l l lKörperpflegeprodukte, Kosmetik l l lSüssigkeiten, Kiosksachen l l lelektronische Geräte (MP3-Player, etc.) l l lSportveranstaltungen (FCB-Match, etc.) l l lU-Abo l l lZigaretten l l lEssen unterwegs, Snacks l l lAlkohol l l lEtwas trinken mit Freunden l l lVelo, Mofa (inklusive Zubehör) l l lAnderes, nämlich l l█████████████████████

48 Wenn Du gerade zu wenig Geld hast, bei wem leihst Du dann Geld aus und wie oft?Bitte in jede Zeile ein Kreuz machen.

meistens oft selten nie

Ich leihe bei Kollegen/Kolleginnen Geld aus. l l l lIch leihe bei meinen Eltern Geld aus. l l l lIch leihe bei meinen Geschwistern Geld aus. l l l lAnderes, nämlich l l l

Page 19: Fragebogen Jugendbefragung 2009

Jugendbefragung 2009Enquête sur les jeunes 2009Inchiesta sulla giovinezza 2009Youth Survey 2009

17

28

jugend

Nun einige Fragen rund um das Thema Schule

49 Wie gefällt es Dir in der Schule?

l Sehr gut

l Gut

l Eher nicht gut

l Gar nicht gut

50 Was findest Du gut in der Schule?

51 Was findest Du in der Schule nicht so gut?

52 Was würdest Du in der Schule gerne verändern?

53 Nimmst Du in der Schule Nachhilfeunterricht?

l Ja, in diesen Fächern/diesem Fach: █████████████████████████████████████

l Nein

Page 20: Fragebogen Jugendbefragung 2009

Jugendbefragung 2009Enquête sur les jeunes 2009Inchiesta sulla giovinezza 2009Youth Survey 2009

18

28

jugend

19

28

54 Welches sind Deine Lieblingsfächer?

1. ████████████████████████████████████████████

2. ████████████████████████████████████████████

3. ████████████████████████████████████████████

55 Wie gehst Du normalerweise in die Schule?

l Zu Fuss

l Mit dem Velo

l Mit dem Trottinett, Mini-Scooter, Kickboard, Inlineskates, Skateboard

l Mit dem Bus, mit dem Tram

l Mit dem Mofa/Motorrad

l Von den Eltern mit dem Auto gefahren

l Mit dem Zug/S-Bahn

l Anderes, nämlich ███████████████████████████████████████████████

56 Wie lange hast Du mit dem oben gewählten Verkehrsmittel gewöhnlich zur Schule?███████████ Minuten

57 Wie sicher findest Du Deinen Schulweg?

l Sehr sicher [Bitte gehe direkt zu Frage 59]

l Sicher [Bitte gehe direkt zu Frage 59]

l Unsicher

l Sehr unsicher

58 Weshalb bewertest Du Deinen Schulweg als unsicher?

Page 21: Fragebogen Jugendbefragung 2009

Jugendbefragung 2009Enquête sur les jeunes 2009Inchiesta sulla giovinezza 2009Youth Survey 2009

19

28

jugend

Nun einige Fragen rund um das Thema Zukunft

59 Hast Du Dich bereits für einen Beruf oder ein Studienfach entschieden?

l Ja

l Nein [Bitte gehe direkt zu Frage 61]

60 Was ist Dein Berufswunsch?

61 Hast Du Dich über mögliche Ausbildungsplätze, Berufe oder Studiengänge informiert?

l Ja

l Nein [Bitte gehe direkt zu Frage 64]

62 Wenn ja, wo informierst Du Dich bzw. wo hast Du Dich informiert?Mehrere Antworten möglich.

l Im Internet

l Bei der Berufsberatung, Studienberatung

l Bei den Eltern, Verwandten

l Bei Kolleginnen und Kollegen

l Bei einem Lehrer, einer Lehrerin

l Bei einer Jugendarbeiterin, einem Jugendarbeiter

l Auf der Berufsmesse

l Durch Zeitschriften

l Anderes, nämlich ███████████████████████████████████████████████

63 Stimmst Du folgenden Aussagen zu Informationen zur Berufs- oder Studienwahl zu?Bitte in jede Zeile ein Kreuz machen.

Ja NeinEs gibt genug Informationen zur Berufs- bzw. Studienwahl. l lEs gibt genug Informationen, aber es ist schwer, sich zurecht zu finden. l lIch habe genügend Informationen gefunden. l l

Page 22: Fragebogen Jugendbefragung 2009

Jugendbefragung 2009Enquête sur les jeunes 2009Inchiesta sulla giovinezza 2009Youth Survey 2009

20

28

jugend

21

28

► Wenn Du jünger als 15 Jahre bist, gehe zu Frage 65!

64 Was sind aus Deiner Sicht Hindernisse auf dem Weg in die Ausbildung oder in den Beruf?Bitte in jede Zeile ein Kreuz machen.

stimmt stimmt nicht weiss nichtMeine schulischen Leistungen reichen nicht aus. l l lDie Anforderungen der Unternehmen sind zu hoch. l l lDie Wirtschaftslage ist schlecht. l l lDie Schule bietet zu wenig Unterstützung an. l l lMeine soziale Herkunft benachteiligt mich. l l lMeine kulturelle Herkunft benachteiligt mich. l l lAufgrund des Geschlechts habe ich schlechte Chancen. l l lMan braucht Beziehungen. l l lDie Ausbildung/das Studium ist zu teuer. l l lEs gibt nicht genügend freie Arbeitsplätze/Ausbildungsplätze. l l lAnderes, nämlich l l

Page 23: Fragebogen Jugendbefragung 2009

Jugendbefragung 2009Enquête sur les jeunes 2009Inchiesta sulla giovinezza 2009Youth Survey 2009

21

28

jugend

Nun einige Fragen zu Deinen Interessen und Deinen Sorgen

65 Wir möchten gerne wissen, welche Themen für Dich im Moment wichtig sind. Dabei geht es uns vor allem um Dinge, die Dir im Moment nicht aus dem Kopf gehen und Dich deshalb beschäftigen, sowohl im negativen als auch im positiven Sinn. Bitte gib an, wie sehr Dir im Moment folgende Themen im Kopf herum schwirren.Bitte in jede Zeile ein Kreuz machen!

sehr stark eher stark eher nicht überhaupt nichtSchule/Ausbildung l l l lPolitik l l l lUmweltfragen, Natur l l l lTiere l l l lGesundheit l l l lSpirituelle, religiöse Fragen, Mystik l l l lFamiliäre Situation l l l lFreunde und Kollegen l l l lLiebe und Sexualität l l l lFinanzielle Situation l l l lAlkohol l l l lCannabis und andere Drogen l l l lGewalt l l l lRassismus l l l lArmut l l l lAnderes, nämlich l l l

Page 24: Fragebogen Jugendbefragung 2009

Jugendbefragung 2009Enquête sur les jeunes 2009Inchiesta sulla giovinezza 2009Youth Survey 2009

22

28

jugend

23

28

66 Wie informierst Du Dich über politische oder gesellschaftliche Themen?Mehrere Antworten möglich.

l Fernseher

l Radio

l Zeitung, Zeitschriften

l Internet

l Freunde

l In der Schule

l Bei Eltern und Verwandten

l Anderes, nämlich ███████████████████████████████████████████████l Ich informiere mich nicht.

67 Machst Du Dir manchmal Sorgen über Dein zukünftiges Leben?Mehrere Antworten möglich.

l Ja, wegen meiner Lehr-/Arbeitsstelle bzw. wegen meines Studienplatzes.

l Ja, wegen meinen schulischen Leistungen.

l Ja, wegen meiner Beziehung.

l Ja, wegen meiner finanziellen Situation.

l Ja, wegen meiner familiären Situation.

l Ja, wegen meiner Gesundheit.

l Ja, wegen meiner Wohnsituation.

l Ja, wegen der Umweltsituation.

l Ja, wegen ███████████████████████████████████████████████████l Nein

Page 25: Fragebogen Jugendbefragung 2009

Jugendbefragung 2009Enquête sur les jeunes 2009Inchiesta sulla giovinezza 2009Youth Survey 2009

23

28

jugend

68 Wenn Du Sorgen oder Probleme hast, an wen wendest Du Dich dann?Mehrere Antworten möglich.

l Kolleginnen/Kollegen l Internet

l Freund/Freundin l Lehrer/Lehrerin

l Mutter l Mitarbeiterin/Mitarbeiter im Jugendtreff

l Vater l Kirche, Pfarrer, Pfarrerin oder ähnliches

l Geschwister l Jugendamt

l Grosseltern l Polizei

l Andere Verwandte l Sorgentelefon

l Nachbarn, Bekannte l Beratungsstelle

l Andere, nämlich:

69 An welchen Personen orientierst Du Dich?Mehrere Antworten möglich.

l Mutter l Trainerin/Trainer

l Vater l Stars aus Musik, Film und Fernsehen

l Geschwister l Sportler/Sportlerinnen

l Andere Verwandte l Lehrpersonen

l Freundinnen/Freunde

l Andere, nämlich:

Page 26: Fragebogen Jugendbefragung 2009

Jugendbefragung 2009Enquête sur les jeunes 2009Inchiesta sulla giovinezza 2009Youth Survey 2009

24

28

jugend

25

28

Nun als letztes Thema einige Fragen zu Deiner Person

70 Bitte schreib hier Dein Geburtsdatum hin. (Zum Beispiel: 1. Januar 1995)

71 Geschlecht?

l männlich l weiblich

72 Bist Du Schweizer/in, Doppelbürger/in, hast Du eine andere Staatsangehörigkeit oder bist Du staatenlos?

l Schweizer/in

l Andere Staatsangehörigkeit, nämlich █████████████████████████████████████

l Doppelbürger/in von █████████████████████ und ██████████████████████

l Staatenlos

73 Bist Du im Kanton Basel-Stadt, also in Basel, Riehen oder Bettingen geboren?

l Ja [Bitte gehe direkt zu Frage 76]

l Nein

74 Wenn nein, wo bist Du geboren?

l Im Ausland, genauer █████████████████████████████████████████████

l In der Schweiz, genauer ███████████████████████████████████████████

75 Seit wie vielen Jahren lebst Du insgesamt...Bitte in jede Zeile ein Kreuz machen.

seit 0-4 Jahren seit 5-9 Jahren seit 10-14 Jahren seit über 14 Jahren... in der Schweiz? l l l l... im Kanton Basel-Stadt? l l l l

Page 27: Fragebogen Jugendbefragung 2009

Jugendbefragung 2009Enquête sur les jeunes 2009Inchiesta sulla giovinezza 2009Youth Survey 2009

25

28

jugend

76 Welche Sprache wird bei Dir zu Hause hauptsächlich gesprochen?

77 Welche Nationalität haben Deine Eltern?

Mutter ████████████████████████████

Vater ████████████████████████████

78 In welchem Land sind Deine Eltern geboren?

Mutter ████████████████████████████

Vater ████████████████████████████

Nun zum Schluss noch zwei Fragen zum Fragebogen

79 Wie fandest Du den Fragebogen?Mehrere Antworten möglich.

l Es fiel mir leicht, die Fragen zu beantworten.

l Der Fragebogen war zu lang.

l Der Fragebogen war zu schwierig.

l Der Fragebogen hat wichtige Themen angesprochen.

l Es war mir unangenehm die Fragen zu beantworten, besonders Frage(n) ██████████████████

l Die Fragen waren komisch oder unpassend, besonders Frage(n) ██████████████████████

80 Wenn Du uns noch etwas mitteilen möchtest, dann kannst Du das hier tun:

Herzlichen Dank für Deine Teilnahme an der Befragung!

Page 28: Fragebogen Jugendbefragung 2009

Besuche uns doch einmal im Internet: www.statistik.bs.ch

Jugendbefragung 2009Enquête sur les jeunest 2009Inchiesta sulla giovinezza 2009Youth survey 2009

jugend