4
Iglesia San Nicolás de Tolentino Tel. (718) 295‐6800 www.tolenƟnebronx.org Fax (718) 367‐7411 Sábado Vigilia 7:00 p.m. Español (piano y cantor) Domingo 8:00 a.m. Inglés (organo y cantor) 9:30 a.m. Español (piano y coro/cantor) 11:30 a.m. Inglés (organo y coro/cantor) 1:30 p.m. Vietnamita (piano y coro) Dias de Semana 8:30 a.m. Español (Lun‐Vie) 12:10 p.m. Inglés (Lun‐Vie) 7:45 a.m. Vietnamita (Jue & Sab) FORMACIÓN EN LA FE CATOLICA Todos están llamados a seguir a Jesús en la fe católica, y los católicos y bauƟzados (adultos, jóvenes y niños) que desean celebrar los sacramentos de la Confesión, Comunión y Confirmación, pueden comunicarse con el coordinador de esta área para informarse de sobre los varios programas disponibles. Inscripción para estos programas se anuncia en el boleơn parroquial durante el año. También, se puede hacer una cita en la oficina parroquial. Los padres de familia que desean bauƟzar a sus hijos (1‐5 años) están invitados a hacer una cita en la oficina parroquial para hablar con un miembro del equipo parroquial sobre su parƟcipación en el programa bauƟsmal. SACRAMENTO DE RECONCILIACION (CONFESIONES) Sábado 4:00‐5:00 p.m. o por cita en la oficina parroquial. MATRIMONIO Las parejas que están planificando casarse deben llamar para una cita seis meses antes de la boda. VISITAS A LOS ENFERMOS En caso de una emergencia, llame a la oficina a cualquier hora. Por favor, infórmenos de algun enfermo o alguien que está recluido en la casa y desee recibir los sacramentos. NUEVOS FELIGRESES Bienvenidos a todos los feligreses nuevos. Le pedimos a todos los feligreses que se inscriban en la oficina parroquial. Invitamos a los nuevos feligreses que hagan una cita para reunirse con uno de los sacerdotes. COLEGIO SAN NICOLAS DE TOLENTINO Niveles: Kindergarten – 8. Para inscripción e información, llame a la oficina de la escuela a (718) 364‐5110. 2345 University Avenue Bronx, NY 10468 Horario de Misas Horario de Oficina Parroquial Frailes Agustinos Equipo Pastoral Padre Luis A Vera, OSA Pastor pastor@tolenƟnebronx.org P. Joseph Tran, Asociado P. Aldo Potencio, O.S.A., Asociado P. James MacDougall, O.S.A. En Residencia P. Richard Nahman, O.S.A. En Residencia P. William Wallace, O.S.A. En Residencia Formación en la Fe Católica Jesus DeLaRosa Colegio Primario 2336 Andrews Avenue Tel. (718) 364‐5110 Sr. Kinsley Jabouin Director Director de Música Sr. Daniel Kirk‐Foster Sr. Dang Vu Contabilidad Sra. Shelly Parkin Mantenimiento Sr. Jesus Liriano 917‐579‐6720 Oficinista Sra. Lucy Maldonado LUNES ‐ VIERNES 9:00 a.m. ‐ 12 p.m. abierta (12 p.m. ‐ 1 p.m. cerrada) 1:00 ‐ 5:00 p.m. abierta (5 p.m. ‐ 6 p.m. cerrada) 6:00 p.m.‐ 8:00 p.m abierta SÁBADO: 9:00 a.m. ‐ 2:00 p.m. abierta DOMINGO: 9:00 a.m.‐ 2:00 p.m. abierta

Frailes Agustinos - St. Nicholas of Tolentine Church · ciones luchan para satisfacer las necesidades de su jubilación y continuar sirviendo al Pueblo de Dios. Haga su donativo a

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Iglesia San Nicolás de Tolentino

  

Tel. (718) 295‐6800      www.tolen nebronx.org Fax  (718) 367‐7411 

Sábado Vigilia 7:00 p.m. Español (piano y cantor) 

 

Domingo 8:00 a.m. Inglés (organo y cantor) 

9:30 a.m. Español (piano y coro/cantor) 11:30 a.m. Inglés (organo y coro/cantor)

1:30 p.m. Vietnamita (piano y coro) 

Dias de Semana 8:30 a.m. Español (Lun‐Vie)   12:10 p.m. Inglés (Lun‐Vie) 7:45 a.m. Vietnamita (Jue & Sab) 

  

FORMACIÓN EN LA FE CATOLICA Todos están llamados a seguir a Jesús en la fe católica, y los católicos y bau zados (adultos, jóvenes  y  niños)  que  desean  celebrar  los  sacramentos  de  la  Confesión,  Comunión  y Confirmación,  pueden  comunicarse  con  el  coordinador  de  esta  área  para  informarse  de sobre  los varios programas disponibles.  Inscripción para estos programas se anuncia en el bole n parroquial durante el año. También, se puede hacer una cita en la oficina parroquial. Los padres de familia que desean bau zar a sus hijos (1‐5 años) están invitados a hacer una cita  en  la  oficina  parroquial  para  hablar  con  un miembro  del  equipo  parroquial  sobre  su par cipación en el programa bau smal.   SACRAMENTO DE RECONCILIACION (CONFESIONES) Sábado 4:00‐5:00 p.m. o por cita en la oficina parroquial.   MATRIMONIO Las parejas que están planificando casarse deben llamar para una cita seis meses antes de la boda.   VISITAS A LOS ENFERMOS En caso de una emergencia, llame a la oficina a cualquier hora. Por favor, infórmenos de algun enfermo o alguien que está recluido en la casa y desee recibir los sacramentos.   NUEVOS FELIGRESES Bienvenidos a todos los feligreses nuevos. Le pedimos a todos los feligreses  que se inscriban en la oficina parroquial. Invitamos a los nuevos feligreses que hagan una cita para reunirse con uno de los sacerdotes.  COLEGIO SAN NICOLAS DE TOLENTINO Niveles: Kindergarten – 8. Para inscripción e información, llame a la oficina de la escuela a (718) 364‐5110. 

2345 University Avenue Bronx, NY 10468

Horario de Misas

Horario de Oficina Parroquial

Frailes

Agustinos

Equipo Pastoral  

Padre Luis A Vera, OSA Pastor 

pastor@tolen nebronx.org  

P. Joseph Tran, Asociado  P. Aldo Potencio, O.S.A., Asociado 

P. James MacDougall, O.S.A.  En Residencia 

P. Richard Nahman, O.S.A.  En Residencia 

P. William Wallace, O.S.A. En Residencia 

 

Formación

en la Fe Católica Jesus  DeLaRosa 

  

Colegio Primario 2336 Andrews Avenue Tel. (718) 364‐5110 Sr. Kinsley Jabouin 

Director  

Director de Música Sr. Daniel Kirk‐Foster 

Sr. Dang Vu  

Contabilidad Sra. Shelly Parkin 

 

Mantenimiento Sr. Jesus Liriano  917‐579‐6720 

 

Oficinista Sra. Lucy Maldonado 

LUNES ‐ VIERNES 9:00 a.m. ‐ 12 p.m. abierta (12 p.m. ‐ 1 p.m. cerrada)   1:00 ‐ 5:00 p.m. abierta (5 p.m. ‐ 6 p.m. cerrada)     6:00 p.m.‐ 8:00 p.m abierta SÁBADO: 9:00 a.m. ‐ 2:00 p.m. abierta DOMINGO: 9:00 a.m.‐ 2:00 p.m. abierta

San Nicolás de Tolentino 2 de diciembre 2018

Bronx, NY

Primer Domingo de Adviento

LA PROMESA DE JUSTICIA Estamos en buena compañía cuando clamamos a Dios por justicia. Con frecuencia escucha-mos y estamos de acuerdo con el pueblo de Israel que pregunta a Dios por qué el malo prospe-ra. Sin embargo, cuando clamamos por justicia usualmente queremos que alguien reciba el cas-tigo que se merece. Obviamente la justicia de Dios es más que eso. La justicia de Dios abarca una maravillosa rectitud entre Dios y la humanidad. En la lectura de hoy Jeremías avizora un tiempo en el que un justo brotará del tronco de Jesé, de la casa y la familia de David. La vida no era justa en el tiempo de Jeremías. Los reyes de Israel mantenían viva la promesa de la fidelidad de Dios, pero era difícil ver cómo la prome-sa de Dios se podía cumplir por medio de ellos. No obstante, Jeremías levanta la voz y anuncia que ya viene el Salvador prometido. El Evan-gelio de Lucas hace eco de ese anuncio, y Pablo se llena de un gran ánimo. De esta manera el Adviento comienza con una promesa.

Copyright © J. S. Paluch Co.

Coro de Cristo - Cada Domingo 9:00am No es un gran sacrificio para participar en el coro pues que el ensayo es antes de la misa cada Domingo a las 9:00am. Necesitamos que mas gente participen en nuestro coro. Tenemos una iglesia muy grande y ne-cesitamos muchas voces! En el coro, va a aprender música bella, va a conocer gente simpático y va a parti-cipar en otras misas. Todos (adultos y niños) están invitado a ser miembro en el coro! Si quiere participar, venga el Domingo a las 9:00 am. o hable con el director de la música Daniel Kirk-Foster antes o después de la misa.

LECTURAS DE HOY Primera lectura — Se acercan los días cuando el Señor cumplirá su promesa que hizo a Israel y a Judá (Jeremías 33:14-16). Salmo — Descúbrenos, Señor, tus caminos (Salmo 25 [24]). Segunda lectura — Que el Señor los llene y los haga re-bosar de amor para que sean irreprochables en santidad (1 Tesalonicenses 3:12 — 4:2). Evangelio — Habrá señales y verán al Hijo del Hombre venir con gran poder y majestad (Lucas 21:25-28, 34-36). Salmo responsorial: Leccionario I © 1976, Comisión Episcopal de Pastoral Litúrgica de la Conferencia del Episcopado Mexicano. Usado con permiso. Todos los derechos reservados.

Adoración del Santísimo

Viernes, 7 de diciembre

9:15 am-8:00 pm

Este viernes que viene es la Adoración del Santísimo todo el día. No deje el Señor solo.

Acompáñelo.

Lectores

FECHA

SABADO 7:00 PM

DOMINGO 9:30 AM

1 dic – 2 dic

Estervina Torres Lizette Cuadrado

Gaspar Abreu Rosa Abreu

8 dic – 9 dic

Tarcila Ramirez Felix Batista

Gladys Cabrera Felix Batista

15 dic – 16 dic

Maria Torres Lizette Cuadrado

Paola Jimenez Jansy Jimenez

TRADICIONES DE NUESTRA FE Es más que justo empezar el tiempo litúrgico de Adviento con la Virgen María. Esta semana celebramos la Solemnidad de la Inmaculada Concepción de María. Esta es una fiesta especial para varios países latinoamericanos como Nicaragua, Panamá, Paraguay y los Estados Unidos que tienen como patrona nacio-nal a la Madre de Jesús bajo este título. Esta creencia tiene siglos de ser discutida por teólogos cris-tianos como Ambrosio, Agustín, Buenaventura y Tomás de Aquino, pero fue solo con la Constitución Ineffabilis Deus del Papa Pío IX en 1854 que pasó a ser doctrina oficial de la Iglesia. La enseñanza de la Inmaculada Concepción de la Madre de Je-sús insiste que María nació y permaneció sin pecado. Según el teólogo franciscano Juan Duns Escoto, María fue salvada del pecado desde el vientre de su madre Ana. De esta manera Jesús pudo salvarla no después de haber pecado como ha hecho con nosotros, sino antes de que ella hubiera pecado. La Inmaculada Concepción se hizo en vista de la venida de Jesús quien nos puede hacer inmaculados gracias al perdón y la gracia que nos ofrece. —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co.

San Nicolás de Tolentino 2 de diciembre 2018

Bronx, NY

Oremos por las personas de San Nicolás de Tolentino.

Oremos por los enfermos: Oremos por los difuntos: Felicia Francis Rasak i

Lecturas de la Semana 3 de diciembre 2018

Lunes: Is 2:1-5; Sal 122 (121):1-9; Mt 8:5-11 Martes: Is 11:1-10; Sal 72 (71):1-2, 7-8, 12-13, 17; Lc 10:21-24 Miércoles: Is 25:6-10a; Sal 23 (22):1-6; Mt 15:29-37 Jueves: Is 26:1-6; Sal 118 (117):1, 8-9, 19-21, 25-27a; Mt 7:21, 24-27 Viernes: Is 29:17-24; Sal 27 (26):1, 4, 13-14; Mt 9:27-31 Sábado: Gn 3:9-15, 20; Sal 98 (97):1-4; Ef 1:3-6, 11-12; Lc 1:26-38 Domingo: Bar 5:1-9; Sal 126 (125):1-6; Fil 1:4-6, 8- 11; Lc 3:1-6

Intenciones de la Semana 3 de diciembre 2018

Lunes 8:30am Andres Manuel Castillo Castillo (D) 12:10pm Gioan Kim (D) Martes 8:30am 12:10pm Daminh Phu (D) Miércoles 8:30am 12:10pm Joseph Magavero (D) Jueves 7:45am LH Maria The (D) 8:30am Teofilo Gonzalez Sosa y Todas las Almas Benditas 12:10pm Gioanbaotixita & Ana (D) Viernes 8:30am Gina Vil (L); Divino Niño Jesus y Jesus de ls Misericordia 12:10pm Marilyn Ortega (D) 7:00pm Sábado 7:45am LH Maria Nhuan (D) 7:00pm Fausto Guillermo Cornielle Cabral (D); Papo Garcia (D); Jose Garcia, Rafael Flores, Anita Rodriguez, Padre Antonio Aldama, Ernestina Lucero (D) Domingo 8:00am People of SNT 9:30am Valentin Morel & Gilberto Romero (D); Anderlis DeJesus Martinez (D) 11:30am Margaret Connolly, John & Eileen Larranaga, Susan Pelini (D) 1:30pm Phero Quy (D) Ofrenda Dominical

18 de noviembre 2018

Diezmo: $7,797.62 Caridades Católicas: Niños: $40.00 $1,200.00 Total: $7,837.62

LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES

Domingo Primer Domingo de Adviento;

Januká comienza Lunes

San Francisco Javier Martes

San Juan Damasceno Jueves

San Nicolás Viernes

San Ambrosio; Primer viernes Día para Recordar Pearl Harbor

Sábado La Inmaculada Concepción de

la Virgen María

Ayude al Fondo para la Jubilación de Religiosos.

Un donante escribe: “Su volante me llegó hasta el corazón —al ver a los religiosos jubilados, salieron a la luz tantos re-cuerdos”. ¿Recuerda a las hermanas, hermanos o sacerdotes de órdenes religiosas que afectaron su vida positivamente? Hoy, muchos son ancianos y necesitan ayuda. Sus congrega-ciones luchan para satisfacer las necesidades de su jubilación y continuar sirviendo al Pueblo de Dios. Haga su donativo a la segunda colecta de la próxima semana.

Ganadores de la Rifa de Pavos

Joshua Garcia Mercedes Peña Ian Garcia Eldisa Rosario Estella Cabrera Olga Flores Manuel Peña Isidoro Zamora Amarilis Mendez Reyna Nuñez Naty Santos JeanCarlo Peña Domingo Castillo Clara Luz del Carmen Mota Domingo Castillo Zoraida Padilla Adalgisa Rosario

Ofelia Camaño Zoraida Padilla

From the WLP Vaultcomes the Bible Story of Christmas

featuring 8 Classic Christmas Carols and a reading of the Gospel of Luke 2: 4-20 by Bing Crosby!

Also available on vinyl.

Visit WLPmusic.com to purchase your copy - CD $10.00

800-566-6150 Photo Courtesy of Bing Crosby Enterprises

If You Live Alone You Need MDMedAlert!24 Hour Protection at HOME and AWAY!

FREE Shipping

FREE Activation

NO Long Term Contracts

Solutions as Low as

$19.95a month

✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family

CALL NOW! 800.809.3352 GPS Tracking w/Fall DetectionNationwide, No Land Line Needed

EASY Set-up, NO Contract24/7 365 Monitoring in the USA

MDMedAlertSafe-Guarding America’s Seniors Nationwide!

This Button SAVES Lives!As Shown GPS, Lowest Price Guaranteed!

003009 St Nicholas of Tolentine

Download Our Free App or Visit

MY.ONEPARISH.COM

Grow in your faith,find a Mass, and

connect with yourCatholic Community

with OneParish!

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-524-0263

Fresh Produce • Counter MeatDairy • Frozen • Groceries

at Great Prices! Weekly SalesFREE Delivery ($50 Min.)

on Store/Phone OrdersHot Food ($10 Min) FREE Delivery

60 W. 183rd St. (718) 367-50062358 University Ave.

(718) 295-2776Catering All Occasions

10% Sr. Citizen Discount – Wed Only

Don Safferstein, D.D.S.General and Cosmetic

Dentistry

1 Fordham Hill Oval

718-584-5300

534 East 180 St(718) 295-6188

www.palacepaints.com5% OFF for Parishioners

Get thisweekly bulletindelivered byemail - for FREE!

Sign up here:https://www.jspaluch.com/BulletinSubscribe.aspx

Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.

DO YOU HAVE SALES EXPERIENCE? ARE YOU WELLNETWORKED IN THE LOCAL COMMUNITY?

J.S. PALUCH COMPANYNATIONAL PUBLISHER OF CHURCH BULLETINS

• Full & Part Time Positions Available with Excellent Earning Potential!

• Medical Benefits, 401K, Life & AD&D Insurance Available

• Excellent Commission Compensation Program

Interested? Call Kay Leane 1.800.621.5197 x2823or Email Resume to [email protected]

www.jspaluch.com

EARN MONEY!DO GOOD! MAKE A

POSITIVE IMPACT!

Advertising Sales¿TIENES EXPERIENCIA EN VENTAS Y DISFRUTAS

LLAMAR A LAS EMPRESAS LOCALES?PODEMOS TENER UNA POSICIÓN IDEAL PARA USTED.

TIEMPO COMPLETO Y TIEMPO PARCIAL.POTENCIAL DE INGRESOS DE $45K A $60K

CONVIÉRTASE EN VENDEDOR DE PUBLICIDAD PARA

J.S. PALUCH COMPANY,EDITOR NACIONAL DE BOLETINES DE LA IGLESIA.

• Excelente Programa de Compensación de la Comisión

• Beneficios médicos, 401k, seguro de vida y discapacidad disponible

Si está interesado mande su currículum por correoelectrónico a [email protected]

www.jspaluch.com EOE

ConsiderRememberingYour Parish in

Your Will.For further information,

please call the Parish Office.