Upload
dotram
View
216
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
FranckdelasMercedes:unartistavisionario
AmandaMoore(MichiganStateUniversity)
¿Cómoreaccionaría,querido/alector/a,sirecibieraunacajapintadaquese
lee“Manéjeseconcuidado,frágil,contiene:paz?”¿Cómoloafectaría?¿Cambiaríasu
mododepensar?¿Cómopensaríadesímismoydelmundodespuésdehaber
recibidounacajaquecontiene“paz”?
http://www.facebook.com/photo.php?pid=3004509&id=599576182
Esaeslapreguntaquelohacepensaraunocuandoserecibeunacajade
prioridad.Cuandoyorecibímicajadeprioridadlaleí,“Manéjeseconcuidado,frágil,
contiene:belleza”ymehizopensarsobrelabellezaquehayencadadíaquenoes
reconocidaoparecetrivial.Cadacajaproduceunarespuestaoemocióndiferenteen
cadapersona—estoeslabellezadelproyectoqueempezóFranckdelasMercedes.
Alpreguntarle¿qué te inspiró para empezar las cajas de prioridad? Él me
respondió que “las cajas de prioridad es una historia de un artista tratando de
sobrevivir, que llega a algo maravilloso por medio de algo que no parecía a algo
bueno.” Él siempre quiso tener un proyecto público. Normalmente, cuando uno
piensa en un proyecto público piensa en una exposición en un lobby o un
parque. Mas el proyecto público a lo que ha llegado es diferente. Como artista él
tiene que tratar de encontrar cualquier forma de sobrevivir; Franck vive de su
arte. Él empezó a pintar cuadros al “estilo pop con otro nombre”, como John
Crawford, para vender en Ebay. Lo triste es que Franck no podía pintar de forma
abstracta como le gustaba. Así que, para remediar ese problema él empezó a
pintar las cajas de forma abstracta para enviar las pinturas adentro.
Asílagentesequedabapensando¡estéloco!Yresultaqueundíaunadelas
señoras...queatiende,medijotuscajasparecenobradearte.Yme
sorprendiómuchocomoelarteinterrumpecompletamentelavidacotidiana
decadapersonaesofueloquemeinteresóyallínacieronlascajas.Claro,se
puededeciresporaccidenteperotienesqueestartambiéntúbastantealerta
enloqueestásucediendodeesemomentoenélquenaceesteproyecto.
Esdesdeallídondenacióestainiciativaporlapaz.Loquequierellevarala
genteFranckeselmensajequelagentenotienequeesperarlapazparaobtenerla.
“Laideaeraacercarelartealagente.Poreso,dijeyo,tienequeteneralgosimbólico
paraquelagenteleveaaunladosimbólicoaloqueestáviendo.”Además,la
necesidaddepintardeformaabstractavienedequererexplorarelpasadoquelleva
poradentro,yestoesunamaneraqueélpuedehacerlo.
Elconflictoempezóen1912conlasintervencionesporpartedelosEEUU
paraasegurarsuinterésenNicaragua.Esosellamadiplomaciadecañonera.Enlos
añosveinteAugustoCésarSandinoempezóunmovimientoparacontrarrestaralos
EEUU.En1933ganólaluchacuandolosEEUUsefueronperonosininstalaraun
presidenteJuanBautistaSacasa.AdemásinstalaronaAnastasioSomozaGarcía
comodirectordelaGuardiaNacional.
En1934,SomozaGarcíaordenóelasesinatodeSandino.Entonces,en1936
SomozatomóelpoderenNicaraguayestablecióunadinastíaSomocistapor43
años.PorellegadodeSandino,elFrenteSandinistadelaLiberaciónNacionalfue
fundadoen1961.PorlaindignaciónalaviolenciahacialosSandinistas,Anastasio
SomozaDebaylefueexiliadoen1979.SinelSomocismoelgobiernodelos
Sandinistassemantuvoenelpoderhasta1990.
Porelgobiernosandinista,hayreformasparatrabajadores,laeducación,yla
tierra;haycambio,haytransformación.Perolarevoluciónnuncahallegadoauna
revolucióncompletaconunfin.
...
Hayviolenciaqueaconteceenelmundoquenuncapodría,enmilaños,
imaginarollegaratenerunacomprensióndecomosientelagentequehan
sobrevividoesaviolencia.
LoquepintaFranckdelasMercedesvienedelosimágenesquetienedesu
pasadoviolentoylaconfusióndelaguerraenNicaragua.Alpreguntarle:huístede
NicaraguadurantelarevoluciónSandinista,¿cómotesentistedespuésdeesa
experienciaycómotesientesahorayaqueeresdemayoredad?
Yocreoqueesotemarcatodatuvida.Laguerraesalgohorribleyaunque
sobrevivas,enmicasohaceimágenesyaunquelastratédebloquear
siempre,siempre,meafectarondealgunamanera.Sentirelmiedoala
muerte…vergentedesapareciendo,todoslosmuertosenlacalle,bombas,
disparos,soncosasquequedancontigo...Yopuedocerrarmisojosyme
acuerdodemuchascosas.
Uncasoparticular:
Enmicasomispapassedivorciaroncuandoyoteníacomocincoañosypues
elladodemipadreerantodosSandinistasyelladodemimamáeran
Somocistas,simpatizabanconelgobiernodeSomoza.Ypues,esocausó
tambiénmuchoconflictonosóloenlafamiliaperomuchísimoconflictoenmí
porquecompletamentemedividióendos.Yesomeinternalizó]
completamenteenmisentir.
ConunpasadohorrorosoFranckdelasMercedeshapodidoproduciralgo
bello.Sumododepintarvienedelamaneraenqueélvealasmemorias,comofotos
yescenasdepelículas.Susmemoriasseguardancomofotos.Elartequeproduce
representaquienesFranckydefinitivamente,lasmemoriasdelpasadoledefine.
UnpuntointeresantesobreelartedeFranckesquemuchagentedicequeno
parececomoartelatino.Tienerazón,porquelaescuelaalaqueasistióesmuy
influidaporlaescueladeNuevaYork.Mas,hayquetenerencuentadequesetrata
delaguerradeNicaragua;“Esmuyinteresantequelagenteloquemásmedicede
miarteesqueesexplosivoyyocreoquedefinitivamente[hay]unaconexiónallí”
“Laposguerra,”http://www.fdlmstudio.com/2009.html
Quemaneradeexpresarme.
Sinpoderhablarescribo,
Masescribopornohablar.
‐FranckdelasMercedes
Estemovimientodecajasdeprioridadpodríaserconsideradoalgomuy
revolucionario.AlpreguntarlesíseconsideraríaunrevolucionarioFranckme
respondió,“noparanada.”Élexpandióalarespuestacon,“tediréalgomuy
interesante,lascajashacenalagentepensarsobre…quelagentesacaunaadopción
dequiénsoyyocuandoenrealidadlascajassetratandeti:quehaydentrodeti.Que
puedesusartú,eseregalo.”Francknoquierequelascajasseanconsideradoalgo
revolucionariosinohanproducidounarevolucióndelarte.Élnoesrevolucionario,
perovisionario—SÍ.
...
“Deacuerdoasucreador,lapaz,laesperanzayelamornosolamentedeben
sergratis,sinodegranprioridad.QuizásporesodecenasdeescuelasenlosEstados
Unidoslashanimplementadocomoparteesencialdesucurrículum.Lascajassehan
convertido,indefectiblemente,enunmovimientomundial.”
—fdlmstudio.com