Františkolázeňské listyfrantiskovylazne.cz/.../files/fl/2018/FL-2018-11-web.pdftak to také není dobrý konec (smích), pak je tam Dívčí válka, která připraví Ctirada o

Františkolázeňskélisty

11

Časopis společnosti Lázně Františkovy Lázně a.s.

Rocník XXVI. • Listopad 2018 • ZdarmaRocník XXVI. • Listopad 2018 • ZdarmaRocník XXVI. • Listopad 2018 • ZdarmaRocník XXVI. • Listopad 2018 • Zdarma

Úvodník

Ohlédnutí na léto v Aquaforu, pan Milan Dušák

Rozhovor - paní Eva Hrušková a pan Jan Přeučil

Pozvánka – Zahájení zimní lázeňské sezony na svatého Martina

Pavilon Františkova pramene, 2. část

Přírodní léčivé zdroje - prameny

Využití místních přírodních zdrojů v balneoterapii

Horoskopy

Informace a kontakty

Programy – kultura a výlety

Připravujeme, Galerie Brömse

Výlety

Sport

Partneři VIP Clubu Franzensbad

Nabídka lázeňských pobytů

strana 2 Františkolázeňské listy č. 11, 2018

Milé dámy, vážení pánové,listopad je takovým přelomovým měsícem – pomalu končí podzim

a můžeme očekávat zimu. Ale vrátíme se ještě k létu, a to rozhovorem o Aquaforu. Bazény Aquafora jsou každý den v roce připravené vás přivítat svými teplými a čistými vodami, ve kterých si jistě odpočinete a načerpáte novou energii.

Ve Františkolázeňských listech dochází od tohoto čísla k malé změně – výlety jsou uváděny samostatně, nejsou zařazeny do programů. Dů-vod je jednoduchý - čas od času dochází ke změnám podle toho, jaké jsou vaše připomínky. Někdo chce veškerý program, který nabízíme, mít dohromady s tím, že je to takový přehledný kalendář. Jiný zase dává přednost tomu, aby výlety, jako jiný druh trávení volného času, byly uváděny zvlášť. Každý má jiný názor, ale protože jsme tady od toho, abychom vaše přání plnili, tak proto jsou opět výlety a kulturní progra-my rozdělené. Návštěvníci koncertů i dalších programů si jistě ten svůj snadno najdou. A máte-li chuť jet na výlet, prohlédněte si samostatnou stránku s nabídkami, jsou zajímavé a určitě si některý z výletů do blíz-kého okolí vyberete.

Na začátku měsíce, druhého listopadu, je Památka zesnulých. Vzpo-meneme na ty, kteří už mezi námi nejsou, ale z našich srdcí a myslí nevymizeli a stále po nich zůstává prázdno.

Jedenáctého listopadu přijede již po několikáté do Františkových Lázní Martin na bílém koni. Projede se od Metropolu přes Národní třídu ke Dvoraně Glauberových pramenů a tím symbolicky zahájíme zimní lázeňskou sezonu. Ve dvoraně pro vás připravujeme hudbu, také stánky s nejrůznějšími věcmi - možná se některé z nich octnou pod vánočním stromečkem - a chybět nebude ani víno a možná i trochu něčeho dobrého. Přijďte se podívat a udělat si radost!

V sobotu, 17. listopadu, je státní svátek – Den boje za svobodu a de-mokracii (1989). Už to bude 29 let od doby, kdy v zemích východního bloku došlo k převratům. Pro nás, trochu dříve narozené, je to nedáv-no, ale za ta tři desetiletí vyrostla nová generace, která o socialismu ví hodně málo a současný stav a svobodu považuje na normu.

Přeji vám hezké podzimní dny, hodně zdraví a abyste u nás, v láz-ních, načerpali hodně sil do přicházející zimy. Hezký den!

Redakce

Františkolázeňské listy č. 11, listopad 2018, ročník 26. Vydávají Lázně Františkovy Lázně a.s., Jiráskova 3, 351 01 Františkovy Lázně. IČO: 46887121, reg.č. MK ČR E 11478. Foto: EDa, V.Izák, archiv. Adresa: Redakce Františkolázeňských listů, MgA. Eva Douchová, Lázně Františkovy Lázně a.s., Jiráskova 3, 351 01 Františkovy Lázně. E-mail: [email protected]. Obchodní oddělení Lázně Františkovy Lázně a.s., www.frantiskovylazne.cz. Zdarma.

Františkolázeňské listy č. 11, 2018 strana 3

akciová společnost Pawlik – Aquaforum Františkovy Lázně

OHLÉDNUTÍ NA LÉTO V AQUAFORUAquaforum – Svět vody a relaxace

pan Milan DUŠÁK, ředitel Aquafora

Pane Dušáku, kdy bylo otevřené Aquaforum a jak dlouho v něm pra-cujete?

Výstavba Aquafora byla zahájena v říjnu 2003, kolaudace proběhla v červnu 2005, hned v červenci 2005 byl zahájen zkušební provoz a na konci roku, v prosinci 2005, bylo Aquaforum slavnostně otevřeno. Já osobně jsem v Aquaforu od začátku roku 2005, tedy dnes již 13 let.

Jaké bazény jsou otevřené v létě a kde se můžeme koupat v zimě? V Aquaforu je celkem sedm bazénů, z toho čtyři vnitřní a tři venkovní.

Kruhový venkovní bazén je otevřen celoročně spolu s vnitřními. Na letní sezonu se otevírají dva venkovní bazény, a to dětský a velký rekreační bazén s plaveckou částí.

Která z letních sezon byla nejlepší za těch třináct let? Co se týká pouze letní sezony, tedy období hlavních prázdnin, tak jed-

noznačně rok 2015. Jak z pohledu návštěvnosti tak ekonomického. Kolik návštěvníků od začátku roku do konce října 2018 (kdy jsme dě-

lali tento rozhovor) Aquaforum navštívilo? Něco málo přes dvě stě tisíc. V této statistice nejsou započítány děti

do 120 cm a naši hoteloví hosté hotelu Pawlik - Aquaforum, kteří mají vstup zdarma.

Byl v létě zájem také o vnitřní bazény?Ano, i když letošní letní teploty byly extrémní a vybízely k pobytu ve

venkovních „chladnějších bazénech“. Hodně návštěvníků volilo variantu koupání uvnitř areálu anebo střídavý pobyt venku a uvnitř.

Stalo se, že kapacita bazénů byla naplněna a další zájemci o koupání museli čekat?

Několikrát ano, ale nebylo to tak často, jako v předchozích letech.Čím to bylo? To se nedá úplně jednoznačně říci čím. Sejde se vždy více faktorů -

např. nesnesitelné horko, víkend, začátek prázdnin ... Platí se za lehátka v zahradě? Ne , lehátka jsou zdarma, pro hotelové hosty na sluneční louce také. Do Aquafora je přímý vstup z hotelu Pawlik. Mají hosté hotelu Pawlik

přednost? Nedá se říci přednost, spíše jde o výhodu. Hosté z našeho hotelu mo-

hou libovolně vejít a odejít nezávisle na pokladnách, mají svůj čip na vstup po celou dobu pobytu. Kromě toho byla pro ně vybudována krásná prostorná sluneční louka se zvláštním vchodem k bazénům, který mohou využívat pouze oni.

Jak se počítají lidé, kteří se jdou koupat?Na vše od pokladen, vstupů a výstupů, statistik dohlíží informační

a odbavovací systém EPOS .Projevil se na návštěvnosti nějak nový věrnostní program - Aquafo-

rum club a tedy rozdílná cena člena a nečlena? Prozatím se ukazuje, že moc ne. Vývoj sledujeme, vyhodnocujeme

a budeme se snažit našim členům vždy nabídnout něco navíc.

Jak se na velkém množství návštěvníků projeví technické a technolo-gické zatížení bazénů?

Samozřejmě více návštěvníků, větší zatížení pro vše a všechny. Je to jako např. s automobilem. Čím více jezdíte a používáte ho, tím více vás stojí provoz a údržba, včetně oprav.

Jaké služby v areálu Aquafora nabízíte? Naše hlavní poslání je ukryto ve slovním spojení ,,Svět vody a relaxace“.

Tedy hlavní služba je koupání a relax s tím spojený. K tomu patří dobré občerstvení, obchod s doplňky ke koupání, fi nská sauna. Nesmíme zapo-menout na novou lázeňskou kliniku v prvním patře, která svojí moderní nabídkou a službami, dovoluji si tvrdit, překonává daleko hranice karlo-varského regionu.

Brzy budou vánoční a novoroční svátky. Jak budou bazény otevřené? Otevírací doba o vánočních svátcích a novém roce bude stejná jako kaž-

dý rok, a to: 24.12. 2018: 9 - 14 hod., 31.12. 2018: 9 - 17 hod., 01.01.2019: 12 - 21 hod.

Na co jsme zapomněli? Poděkovat všem našim zaměstnancům za jejich odvedenou práci, kole-

gům a dodavatelům za spolupráci a Vám za rozhovor.Vaše slovo závěrem? Přeji všem hodně moc zdraví, krásné a veselé Vánoce, šťastný a úspěšný

nový rok a ať se k nám hosté rádi vracejí.Děkuji vám za rozhovor.

EDa


Pokračování na další straně

Může se stát pobyt ve Františkových Lázních srdcovou záležitostí? Velmi lehko! Své o tom ví také známý český herecký pár

Eva HRUŠKOVÁ a Jan PŘEUČIL,který propadl hotelu Pawlik – Aquaforum a pravidelně se vrací. Tentokrát ale nepřijeli sami. Doprovod jim dělala družina neméně

významných osobností - Kazi, Teta, Libuše, Ctirad i Bivoj, s jejichž pomocí vrátili diváky v Císařských lázních na chvíli zpět do dětství a ukázali, že i Staré pověsti české jsou zábavné, když se k tomu přidá hudba, zpěv a diváci se vtáhnou do děje...

...a že to nekončí zrovna pohádkově dobře…? Eva Hrušková (dále EH): Nejsou to pohádky, skoro všechno končí

špatně. Šemík, kterého máme ve druhém díle, se zabije, Bivoj se ožení, tak to také není dobrý konec (smích), pak je tam Dívčí válka, která připraví Ctirada o život. Ale i přes špatný konec je to humorné předsta-vení, které má přinést úsměv a dobrou náladu.

Jan Přeučil (dále JP): Jde o tzv. apelativní divadlo, tzn., že my diváky svým způsobem do představení vtahujeme, nejsou pasivní, nedívají se jenom na příběh, musí spolupracovat a musí o tom i přemýšlet a trochu se zapojit také fyzicky. V celém představení se prolíná několik složek. Jednak Evička ohromně zpívá, takže jsou tam veliké pěvecké party na výbornou hudbu Zdenka Bartáka. Scénář psal známý scénárista Jiří Chalupa, spolupracuje s námi i scénáristka a spisovatelka Martina Drij-verová a umocněno je to nádhernými dřevěnými loutkami výtvarníka Jaroslava Doležala. Svým způsobem doplňují celý ten tah představení. Vždycky, když ty loutky vytáhneme, cítíme, jak jsou jimi diváci okouz-leni.

Jak dlouho už takto diváky, ať malé nebo velké, okouzlujete a vta-hujete do děje vašich pohádek nebo pověstí?

JP: Je to už od první pohádky, Šípkové Růženky, která vznikla před osmnácti lety. Shodou okolností při této pohádce, mohu prozradit, jsme se do sebe zakoukali. Čili pohádky jsou můj osud. Také do Ště-pánky (Štěpánka Haničincová+, první manželka Jana Přeučila, pozn. red.) jsem se zakoukal při pohádkách, to ale byly televizní pohádky. A v tom vrcholném věku jsem rád, že jsem se zakoukal do těchto krás-ných velkých modrých očí.

EH: Ne zelených. (smích)JP: Modrozelených.EH: Ne zelených. (smích)JP: Ale někdy jsou modré?EH: Ne nejsou, nikdy. (smích)


Evi, když už jsme u těch očí, daly se na ty velké zelené (možná někdy modré) oči, umocněné ve � lmové pohádce rolí Popelky „lovit“ tenkrát kluci?

EH: Vůbec ne, já jsem dlouho o kluky neměla zájem a oni o mě také ne. Já jsem byla dost velký šprt na gymnáziu i potom. Hrozně ráda jsem se učila. Po maturitě jsem dělala zkoušky na fi lozofi i a dějiny umění divadla, kam mě nevzali. A každý den děkuji pánubohu, že mě nevza-li, teď už bych dávno byla zavřená někde v archívu. Jsem ráda, že mi pánbůh dovolil dělat to, co mě baví. Takže jsem pak šla na Divadelní akademii múzických umění, na loutkařinu.

Jane, měl jste nějakou roli, která Vám vysloužila zástupy žen?JP: Já po takové roli ani netoužím. Moje parketa je padouch (smích).

Ale jsme velice rádi, když za námi přijdou lidé různých věků a chtějí se s námi vyfotografovat. Nebo přijdou po představení a řeknou, bylo nám s vámi dobře. A to je ta veliká odměna za to, co děláme.

EH: Honzík má teď úžasné představení Bláznovy zápisky od Gogola, které hrál už před padesáti lety.

JP: One man show.EH: A je krásné, že se chodí dívat diváci, většinou jsou to muži, kteří

toto představení viděli před padesáti lety a teď ho viděli znovu. Jste velká fanynka, chodíte na takováto Janova představení?EH: Já se bojím chodit, protože si přeji, aby to dobře dopadlo. A jsou

to hodně velké nervy. S apelativním divadlem jste začali před osmnácti lety. Je divák po-

řád stejný, nebo se v něčem liší od toho, kdy jste začali?EH: Ti diváci jsou takoví, jaké je to divadlo. My se těšíme, když začí-

ná představení a v hledišti je šum. Když je tam 300 dětí, je to jak v úle. Ale začne představení a najednou decibely ztichnou. A vždycky to be-reme jako výzvu, tento pocit se nám velmi líbí. A nemyslím si, že by diváci byli jiní. Děti určitě ne. A protože hrajeme jen pro první stupeň, tak tyto děti se vůbec nezměnily. A Pověsti české a pražské hrajeme také v domě seniorů a tam je to také stejné. Máme štěstí, že nám diváci zůstali nakloněni.

JP: Snažíme se, aby v našich představeních byl kvalitní český projev. Chceme, aby toto mělo v dnešní počítačové době kvalitu. Pro děti hraje obrovské množství souborů, protože si myslí, že je to strašně jednodu-ché, ale není. Nechci se nikoho dotýkat, je řada souborů, které jsou na velmi špatné úrovni. My to bohužel vidíme, když tak různě vystupuje-me. Snaží se, ale je tam bohužel jen ta snaha.

Dětský divák se stejně nedá ošálit...EH: Ten ne, ale pořadatelé ano. Já vám řeknu příklad. Byli jsme na

jedné akci pro děti, kde byl i Jiří Krampol (známý český herec, pozn.

red.) a pořadatel potřeboval ty děti na pět minut zabavit. Tak poprosil Jirku Krampola, aby tam šel a děti bavil. A on takhle kouknul na nás a říká: „Ježíšmarja, jděte tam vy, já se jich bojím!“ (smích)

JP: Do tohoto rozhovoru se mi velmi líbí myšlenka v rámci stého výročí naší republiky z inscenace T. G. Masaryk v kostce, kterou jsme hráli v Ypsilonce, kdy Masaryk říká: „Nezapomeňte se celý život dí-vat na svět dětskýma očima.“ Nádherná myšlenka. Ta bezprostřednost, žádná šalba, žádný podvod. Takový ten první moment, první dojem uvědomovat si krásu života v těch nejelementárnějších věcech.

Když se vrátím k pověstem, nepřijde vám, že je ta naše země po-věstmi a legendami prošpikována? V podstatě každé druhé město by mohlo vyprávět.

JP: Ano, je to neuvěřitelné, fantastické. Teď jsem se podílel na akci Hradozámecké léto, kterou vymyslelo regionální vysílání Českého roz-hlasu, kdy každou neděli vyjížděl rozhlas do nějakého zámku. Uděla-li jsme procházku těmi zámky s průvodcem. Posluchačský zájem byl obrovský. A když jsme se procházeli tím zámkem, vždycky jsem říkal, dívejte se na to jiným pohledem. Vidíte-li obraz nějakého panovníka, nechte se jím oslovit, dívejte se, jak sedí, co má v rukách, jaký má výraz, co má na talíři. Nejen, že je hezký, zajímavý… Hledejte, co je za tím. A právě tohoto bohatství bychom si měli vážit a uvědomovat si, jak je krásné, i v tom evropské dvorečku jak si žijeme.

EH: A objevovat ho. Je škoda, že někdo jede do Egypta k moři, to je všude, že jo, ale proč neobjevit nějaké památky, něco, co ta země nabízí? A notabene u nás toho nabízí strašně moc.

JH: Já mám velikou zkušenost. Několik let zpátky jsem točil s Ame-ričany takový pohádkový dramatický příběh. Exteriéry se točily na zámku Hluboká. A když tam celý ten americký štáb přijel, gratuloval českému architektovi, jakou postavil ohromnou dekoraci…(smích).

Máte docela nabitý program, kde sbíráte energii? EH + JP: Právě tady, v hotelu Pawlik. (smích)JP: Tady je ohromná atmosféra. Když jsem nad tím uvažoval, má to

tady jednu věc, takový lidský rozměr. Není to jen profesně odevzda-ná služba, ale je k tomu určitý úsměv, určité otevřené gesto a v tom je ohromná cennost toho hotelu.

EH: Pravda, my jsme s Honzíkem asi dvanáct let jezdili na jedno místo jinam, zezačátku to bylo takové úsměvné, pak se tam vyměnili lidi, zhoršila se kuchyně, přestalo to být milé a příjemné. A když jsme si říkali, kam budeme jezdit, objevil se Pawlik a stal se naší srdcovou záležitostí.

Děkuji vám za rozhovor. ZS


POZVÁNKAPRAŽSKÉ KOMORNÍ TRIO

Podzimní dny oživí neorenesanční koncertní sál Císařských lázní v pátek, 2. listopadu 2018 a nás potěší hudbou starých mistrů 18. a 19. století.

HUDEBNÍ VZPOMÍNKA NA WILHELMA MÜLLERAV rámci festivalu Literární Františkovy Lázně připomeneme koncertem ve středu, 7. listopadu 2018 návštěvu romantického básníka Wilhelma

Müllera v červenci roku 1826 v našem městě. Poezii dvorního rady a knihovníka vévodské dvora zhudebnil Franz Schubert a my ji uslyšíme v podání basbarytonisty Michaela Kubečky za doprovodu profesora Pražské konzervatoře Radomíra Melmuka.

ZAHÁJENÍ ZIMNÍ LÁZEŇSKÉ SEZONYNA SVATÉHO MARTINA, neděle, 11.11. v 11.11 hod.

Od poloviny 18. století se u nejstaršího pramene budoucích Lázní císaře Františka I., nyní Františkových Lázní, světil svátek svatého Jana Nepomuc-kého. Svátek se proměnil se vznikem a rozvojem lázní na Svěcení pramenů a Slavnostní otvíraní letní sezóny v květnu. Důvod byl jednoduchý – lázně bývaly v provozu pouze od května do zhruba konce září. Až ve druhé polovině 20. století umožnily moderní technologie a technika provoz lázeňských hotelů a hlavně lázeňských zařízení celoročně. Letní sezonu otevírají také v dalších lázeňských městech a místech, ale jen ve Františkových Lázních se rozhodla a.s. Lázně Františkovy Lázně pořádat pro zábavu hostů i obyvatel také Zahájení zimní lázeňské sezony.

A kdy jindy bychom měli přivítat druhou polovinu roku – podzim a zimu, když ne na svátek svatého Martina, který má, dle lidových prognostik přijet na bílém koni 11. listopadu? Za dávných dob prý Martin přivážel sníh, ale za posledních nejméně osm let, kdy zimní sezonu zahajujeme a Martina vítáme, sníh ve Františkových Lázních nenapadl, tak si ho alespoň touto formou připomeneme. Pravda, vracíme se tak trochu do 6. století, kdy svatý Martin byl začátkem adventu, končily podzimní práce, začínalo klidné období zimy a čekání na vánoční svátky.

Oslavu opět zahájí sám svatý Martin, který v 11.11.v 11 hod. přijede od hotelu Metropol přes Národní třídu, kolem Františkova pramene ke Dvoraně Glauberových pramenů, kde přesně v 11 hodin 11 minut bude, za zvuku cimbálové kapely, otevřeno svatomartinské víno. V samotném prostoru dvora-ny se budou konat celý den trhy, hrát folklórní kapela, můžete koštovat nové víno a slavit otevření zimní sezony 2018/2019 do 16.00 hod.

LINHA SINGERSV sobotu, 24.listopadu, bude hostovat v Císařských lázních legendární vokálně instrumentální soubor Linha Singers. V letošním roce je tomu již

55 let, co se soubor věnuje originálnímu způsobu interpretace instrumentální hudby. Každý zpěvák souboru zastupuje nějaký hudební nástroj, takže všichni dohromady tvoří malý komorní orchestr. Nejde o karikaturu či lacinou zábavu, naopak, lidský hlas ve své osobité kráse dokáže často vyjádřit autorovy myšlenky mnohem přesvědčivěji, než nástroj, kterému byly věnovány. Věříme, že „Linhovci“ vás o tom přesvědčí. Rodinné stříbro (letos sku-tečně pětapadesátiletého!) vokálně instrumentálního souboru Linha Singers tvoří typické vokální transkripce drobných děl velkých mistrů 17.-19. stol. Aranžmá z pera zakladatele a doposud uměleckého vedoucího Jiřího Linhy získavají, jako vždy, svou lehkost na swingovém tepu doprovodné kapely. Těšit se můžete na autory zvučných jmen (W.A.Mozart, F. Schubert, A. Rejcha, J.A. Benda, B. Marcello a další).

SMYČCOVÝ KVARTET QUATTROVAGANTITaké koncert v pondělí, 26. listopadu 2018, v Císařských lázních bude mít neopakovatelnou dramaturgii. Přesvědčíme vás, že hudba dokáže pře-

klenout jakoukoli vzdálenost. Z kontinentu na kontinent, ze staletí do staletí. Argentinské město Mar de Plata od italských Benátek dělí téměř 12.000 kilometrů, Atlantický oceán a africký kontinent. Astora Piazzollu od Antonia Vivaldiho kromě vzdušné vzdálenosti dělí i několik staletí na časové ose. Ovšem oba skladatelé ve své době cyklem Čtvero ročních dob rozčeřili stojaté hudební vody. Vivaldi okouzlil přístupem malíře, který jemnými tahy štětcem vykreslil proměny italské krajiny a života v průběhu roku. Piazzolla jako kdyby v rytmu tanga vrhal na bílé plátno plechovky barev. Stejné téma, stejné odstíny, jiná technika. V obou případech je výsledkem úchvatná hudba, kterou nám zprostředkuje smyčcový kvartet Quattrovaganti členů Fil-harmonii Roberta Schumanna v Chemnitz. (PM)


PAVILON FRANTIŠKOVA PRAMENE - 2. část

Ing. Hana Hanzlíková, Ing. Václav Kuchynka

Pavilon Františkova pramene je zapsanou kulturní památkou a je součástí Městské památkové rezervace Františkovy Lázně, vyhlášené v r. 1992. Práce na standardním stavebně historickém průzkumu pavilo-nu Františkova pramene ve Františkových Lázních byly v terénu prová-děny v časovém rozmezí měsíce února 2010. Současně probíhalo bádání v archivech a shromažďování dokladů o vzniku budovy. Průzkum byl za-dán za účelem pořízení podkladu k vypracování dokumentace ke staveb-nímu řízení na adaptaci, modernizaci a projednání s orgány památkové péče. Budova je užívána v rámci provozu lázní a pro jejich potřebu byla v minulosti přizpůsobována a upravována. Použity byly měřické plánové podklady převzaté z projektu generální opravy pavilonu z r. 1965.

Dějiny objektu:Františkovy Lázně patří k našim nejmladším historickým městům.

Území patřilo až do r. 1851 městu Cheb. Léčivé prameny byly známy pravděpodobně již od 12. století. První zpráva o čerpání „chebské kysel-ky“ pochází z počátku 15. století. Roku 1660 postavila chebská městská rada první stavení, ke kterému byly v dalších letech přistavovány hostin-ské pokoje.

Na sklonku 18. století se propagovaly nové formy léčby v koupelích přímo na místě. S tímto návrhem zde přišel poprvé chebský lékař dr. Ber-nard Adler, který dal v r. 1791 pramen vyčistit a postavit nad ním pavilon. Následně uložilo Zemské gubernium stavebnímu ředitelství zemských komorních statků, vedenému Tobiášem Gruberem, aby vypracovalo plán lázeňské osady. V r. 1793 bylo podle plánů předložených v r. 1792 schváleno založení lázní. Nová osada dostala v r. 1795 název Osada císaře Františka, od r. 1803 Lázně císaře Františka. Roku 1852 se Lázně staly samostatnou obcí a r. 1865 městem, téhož roku bylo město napojeno na železnici.

Výstavba lázeňského města začala podle urbanistického konceptu To-biáše Grubera pod vedením inženýra Rothkesela v r. 1792. Řešení centra lázní je významnou ukázkou urbanistické koncepce města na přelomu 18. a 19. století a znamená úplný rozchod s dosavadní praxí. Jádrem měs-ta není náměstí, ale ulice orientovaná k hlavnímu lázeňskému prameni František. Dispozice vycházela z barokního konceptu bez uzavřených blo-ků, zástavba byla doplňována parkovými plochami. Do ulice byly orien-továny domy s jednoduchými průčelími, na dvorní straně se nacházely

zahrady. První stavební etapa byla provedena v čistě klasicistních for-mách s tím, že podíl připadal podle místní tradice i na stavby hrázděné.

Od druhého desetiletí 19. století se kompozice města od dosavadní-ho jádra rozšířila díky objevu vzdálenějších pramenů. To vedlo i k nové výstavbě lázeňských domů a přetváření dosavadních sadů v anglickém stylu. Charakter vnitřního města se měnil, byly používány bohatší archi-tektonické formy, i když na stále klasicistním základě. Po polovině 19. století začala nová vývojová etapa jak z hlediska urbanistické kompozice, tak z hlediska architektury. Klasicistní úměrnost nahradily pestré a růz-norodě romantické, historizující a posléze secesní formy. Mezi výrazné architekty, kteří tehdy vtiskli městu charakteristickou tvář patřili Karel Wiedermann 1816-1893 a Adam Haberzettl v první generaci a jejich sy-nové Karel Haberzettl a Gustav Wiedermann.

(z technické zprávy pro a.s. Lázně Františkovy Lázně, květen 2010, text je krácen)

1848

Františkolázeňské listy č. 11, 2018 strana 9Františkolázeňské listy č. 11, 2018 strana 9

PŘÍRODNÍ LÉČIVÉ ZDROJEve správě Lázně Františkovy Lázně a.s.

ŽELEZNATÝ PRAMEN Určen k pitné kúře.

PRAMEN CARTELLIERI Určen k balneaci.

PRAMEN NATÁLIE Určen k pitné kúře.

ŽOFIEUrčen k pitné kúře.

FRANTIŠKOLÁZEŇSKÉ PRAMENYPitnou léčbu konzultujte s lázeňským lékařem!

PRAMENY LÁZEŇSKÉHO STŘEDU:

PRAMEN FRANTIŠEK Určen k pitné kúře.denně 7 – 17 hod.

Glauberova dvorana:denně 7 – 16.30 hod.

Prameny:GLAUBER III

Určen k pitné kúře a balneaci.GLAUBER IV

Určen k pitné kúře.PRAMEN NOVÝ KOSTELNÍ Určen k pitné kúře a balneaci.

- Minerální voda z pramenů Glauber III a Nový Kostelníje k dispozici ve venkovním výtoku v pravé zadní části

objektu Glauberovy dvorany denně 15 – 21 hod.

KOLONÁDA PRAMENŮSOLNÝ A LUČNÍ

Prameny určeny k pitné kúře. denně 7 – 17 hod.

PRAMEN NOVÝUrčen k pitné kúře a balneaci.

denně 7 – 17 hod.

PRAMEN CÍSAŘSKÝAquaforum

Určen k pitné kúře a balneaci.denně 9 – 21 hod.

PRAMEN ADLERPRAMEN MARIAN

Určeny k balneaci.

PRAMEN PALLIARDI Určen k pitné kúře

PRAMEN STANISLAV Určen k pitné kúře a balneaci.

PRAMEN LUISAUrčen k pitné kúře

VÝCHODNÍ SKUPINA PRAMENŮ:

PRAMEN GLAUBER I Určen k pitné kúře.

PRAMEN GLAUBER II Určen k pitné kúře.

SLUNEČNÍ PRAMEN Určen k pitné kúře.

ZÁPADNÍ SKUPINA PRAMENŮ:

MÍSTNÍ SIRNOŽELEZITÁ SLATINAzábaly, koupele v balneoprovozech

PRAMEN MARIEUhličité lázně plynové suchý výron oxidu uhličitého

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


HOROSKOPY na měsíc listopad

NOVÝ KOSTELNÍ PRAMEN: lázeňské hotely: Imperial, Dr. Adler, Belvedere

GLAUBER III: lázeňské hotely: Imperial, Belvedere

Plyn separovaný z pramenů Nový Kostelní pramen a Glauber IIIplynové injekce: lázeňské hotely: Pawlik, Imperial, Belvedere,

Dr. Adler, MetropolPRAMENY ADLER, MARIAN, CÍSAŘSKÝ:

lázeňský hotel Pawlik - Císařské lázně

SOLNÝ PRAMEN: inhalace, lázeňský hotel Pawlik - Císařské lázně

PRAMEN STANISLAV: lázeňský hotel Metropol

FRANTIŠKOLÁZEŇSKÁ SIRNOŽELEZITÁ SLATINA:lázeňské hotely:

Pawlik - Císařské lázně, Imperial, Metropol, Dr. Adler, Belvedere

PRAMEN MARIE - Uhličité lázně plynovéspolečné plynové koupele a gynekologický plyn

VYUŽITÍ MÍSTNÍCH PŘÍRODNÍCH LÉČIVÝCH ZDROJŮ V BALNEOPROVOZECH

BERANI 21.3. – 20.4. - Se sportováním venku to je už některé dny horší, ale na procházku se vydat určitě můžete. Vaší soutěživé povaze a dobrému úsudku budou vyhovovat také např. karetní hry, šachy, dáma, domino...

BÝCI 21.4. – 20.5. - Máte rádi vám pohyb spojený s hudbou, i když někdy jen ve vaší představivosti a nikoliv reálně. Soutěžení považujete za zbytečné, ale občas se rádi protáhnete.

BLÍŽENCI 21.5. – 21.6. - Rádi cítíte vítr ve vlasech. Proto se projeďte na kole, v autě si otevřete okénko a jízda vlakem vás také potěší. Nic se ale nesmí přehánět, pozor na nastydnutí.

RACI 22.6. – 22.7. - Těší vás pobývat ve vodě – cachtat se, povalovat, ale i plavat a potápět se. Kupte si nové plavky – začíná vám období ná-vštěvy bazénů.

LVI 23.7. – 23.8. - Považujete za nespravedlivé, že už není léto. Před-nost dáváte teplým prostředím. Koupání ve vaně s teplou vodou je pro vás nutností, posedět u krbu potěšením.

PANNY 24.8. – 23.9. - Na procházce nebo na výletě na historicky nebo kulturně zajímavém místě si nenechte požitek pokazit řečmi průvodců. Máte přece vše zestudované dopředu...

VÁHY 24.9. – 23.10. - Za jeden z dobrých objevů považujete jízdní kolo s motůrkem. Když se na něm projíždíte, tak se příliš nenamáháte a přitom máte dobrý pocit, že opravdu sportujete.

ŠTÍŘI 24.10. – 22.11. - Toulat se bez cíle krajinou vás nebaví. Jsou proto ideální všechny sporty, které vám přinášejí něco zajímavého, např. golf, jízda na kole, hledání pramene řeky atd. atd.

STŘELCI 23.11. – 21.12. - Nebaví vás dívat se na zvířata v televizi, ale rádi se s nimi setkáváte v reálu. Naplňte si kapsy jablky a vydejte se třeba na farmu, kde se popásají koně.

KOZOROZI 22.12. – 20.1. - S chutí se pouštíte do různých procházek i poněkud těžším terénem. Určitě si vezměte pořádné boty a nezapomeň-te na mobilní telefon.

VODNÁŘI 21.1. – 19.2. - Přemýšlíte, který sport by byl pro vás nej-vhodnější a nejzajímavější. Máte chuť zkusit něco nového, nevšedního. Než ale začnete, poraďte se s někým, kdo ví, o čem je řeč.

RYBY 20.2. – 20.3. - Dávejte si pozor na sporty spojené s přílišnou fyzickou námahou. Ty vám neprospívají a dokonce se můžete zranit. To se vám při odpočinku na gauči asi nestane.


INFORMACE A KONTAKTYLISTOPAD 2018

VIP CLUB FRANTIŠKOVY LÁZNĚ - KANCELÁŘ VIP CLUBUNárodní tř. 13/11, 351 01 Františkovy Lázně tel. 354 201 179

www.frantiskovylazne.cz, [email protected], www franzensbad.cz, [email protected]írací doba: po – pá 13 – 16 hod., so – ne 10.00 – 16.00 hod.

Přihlášky do klubu, vydání VIP karty, prodej vstupenek na akce VIP klubu, individuální péče a poradenství.Informace o lázních, o pobytech, vycházkách, výletech, akcích VIP clubu, kultuře, sportu, informační materiály.

ZÁKAZNICKÁ TELEFONNÍ LINKATel.: 359 604 504, 351 012 345 denně 8 - 20 hod., [email protected], www.frantiskovylazne.cz, www franzensbad.cz

REZERVACE POBYTŮvčetně hotelového ubytování (již od 1 noci)

RECEPCE LÁZEŇSKÝCH HOTELŮ(Všechny uvedené hotely mají smlouvy s českými zdravotními pojišťovnami.)

PAWLIK tel.: 00420 351 012 [email protected]. 5. května 9351 01 Františkovy Lázně

LUISA tel. 00420 351 012 345Otevírací doba 7:00 – 19:00 [email protected]á 15351 01 Františkovy Lázně

JESENIUS tel. 00420 351 012 [email protected]á 19351 01 Františkovy Lázně

DR. ADLER tel.: 00420 351 012 345Otevírací doba 00:00 – 24:00 [email protected]. Pohoreckého 18351 01 Františkovy Lázně

RADBUZA tel.: 00420 351 012 [email protected]. Pohoreckéh o10351 01 Františkovy Lázně

METROPOL tel.: 00420 351 012 345Otevírací doba 7:00 – 18:00 [email protected]á 21351 01 Františkovy Lázně

TŘI LILIE tel. 00420 354 208 900Otevírací doba 8:00 – 20:00 [email protected]árodní tř. 3351 01 Františkovy Lázně

strana 12 Františkolázeňské listy č. 11, 2018strana 12 Františkolázeňské listy č. 11, 2018

INFORMACE A KONTAKTYLISTOPAD 2018

PROHLÍDKY LÁZEŇSKÝCH HOTELŮPo - St - Pá: 15:00 hod. Pawlik, sraz: Císařské lázněKaždý účastník prohlídky lázeňského hotelu Pawlik se zařazuje do slosování o týdenní Lehkou léčebnou kúru Relax. Výherce měsíce říjen: Helmut Mohr, Th iersteinsraz – recepce hotelů:pondělí: 14.00 hod. Imperial středa: 14.00 hod. Dr. Adler středa: 15.00 hod. Belvederečtvrtek: 14.00 hod. Tři liliečtvrtek: 15.00 hod. Metropol

GALERIE BRÖMSE.Národní ulice 13/11, Františkovy Lázně tel.: 354 201 191, www.facebook.com/galeriebroemsevstup volný, otevřeno denně: 1.11. – 11.11.: 10:00 – 12:30 a 13:30 – 17:00 hod.12.11. – 30.11.: 13.30 – 17 hod. 7.11. ZAVŘENOVýstavy:Naděžda Jonášová – Proměny – do 6.11.

NOVÁ VÝSTAVA: LEXA DVOŘÁK – OBRAZYvernisáž: 8.11., 16 hod. zahrada galerie:Zděněk Chmelař - Mezi námi (plastiky)Veronika Oleríny - Sochy

FRANTOVLÁČEKOkružní jízda začíná a končí u Františkova prameneMěstská okružní jízda s vyprávěním o historii městaZačátek jízdy je vždy v celou v půlV případě nepříznivého počasí Frantovláček nejezdí.Po – Pá: 13 – 17 hod., So – Ne: 11 – 17 hod.Cena: 50 Kč, děti do 6 let zdarma.Doba jízdy: 20 minut. Jízdenky zakoupíte u řidiče.

MĚSTSKÉ MUZEUM FRANTIŠKOVY LÁZNĚDlouhá 194/4, Tel: 351 011 998info@muzeumfl .cz, www.muzeumfl .czOtevřeno: úterý – neděle 10:00 – 17:00 hod.Výstavy: česko-saská přeshraniční výstava„Ze života porcelánového šálku“vernisáž: 23.11. 19 hod.

NÁRODNÍ PŘÍRODNÍ REZERVACE SOOSobec Kateřina, otevřeno denně 9:00 – 16:30 hod.

HRAD SEEBERGobec Ostroh, otevřeno denně 10:00 - 16:00 hod.Výstava keramiky a obrazů – Milena a Jan Herákových – do 15.11.2018

MĚSTSKÁ KNIHOVNA Františkovy LázněDlouhá 181/6, tel. 354 542 358www.knihovnafl .org, info@knihovnafl .orgOddělení Pro dospělé: PO, ST: 9 -12, 13 -18 hod.ÚT, ČT, PÁ 9 -12, 13 -17 hod.Oddělení pro děti:PO, ST: 13 – 17 hod., ČT, PÁ 13 – 16 hod.Půjčování knih a časopisů, čítárna, internet, kopírování, skenování. Poplatky: dospělí 100 Kč/rok, děti 50 Kč/rok, lázeňští hosté 40 Kč/měsíc

BOHOSLUŽBY:ŘÍMSKOKATOLICKÝ farní Kostel Povýšení Sv. Kříže:ne 9.00 hod., po, st, čt, pá, so 16.15 hod. EVANGELICKÝ kostel sv. Petra a Pavlane 9 hod. (dle potřeby dvojjazyčně česko-německé)PRAVOSLAVNÝ Chrám Sv. Olgy:st 18.30, so 17.30, ne 10.00 hod.(Další bohoslužby viz nástěnka před chrámem.)

IMPERIAL tel.: 00420 354 206 600Otevírací doba 0:00 – 24:00 hod.www.imperialfrantiskovylazne.czimperial@imperialfrantiskovylazne.czDr. Pohoreckého 151/3351 01 Františkovy Lázně

BELVEDEREtel.: 00420 354 208 000 Otevírací doba 07:00 – 19:00 hod. [email protected]. Pohoreckého 20351 01 Františkovy Lázně

ROYAL tel.: 00420 354 208 [email protected]. Němcové 16351 01 Františkovy Lázně

LÁZEŇSKÁ KLINIKAProdej a poskytování procedurInformace a rezervace: Spa recepce – 1.p. Aquaforaul. 5. května 469/19, 351 01 Františkovy LázněTel. 354 206 060,[email protected]írací doba:po – so 7.00 – 19.00 hod., ne 10.00 – 19.00 hod.


program: kulturaLISTOPAD 2018

ČTVRTEK, 01.11.NORDIC WALKING PROCHÁZKA S INSTRUKTOREM – POKROČILÍ15.30 hod., VIP Club (přihlášky den předem do 16.00 hod.), cena: 60 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 100 Kč ostatní hosté

BAROVÁ HUDBA – PIANO BAR15.30 hod., lázeňský hotel Belvedere

TANEČNÍ VEČER – TWO MAN BAND19.00 hod., lázeňský hotel Pawlik

NA KRÁSNÉM MODRÉM DUNAJI operetní koncert19.30 hod., divadlo, vstupné: 210, 240, 260 Kč

PÁTEK, 02.11.Festival Literární Františkovy Lázně 2018LYRIKA S OBRAZYČesko německé autorské čtení14.00 hod. Městská knihovnaPRAHA TOGETHER JASNÁ SETKÁNÍ IKlára Hůrková, Sabine Dittrich a spol., hudební doprovod Zbyňka Šolcová, harfa15.30 hod., hotel Praha

HANA MACIUCHOVÁ ZAHAJUJE 21. ROČNÍK LFL19.00 hod., divadlo

BAROVÁ HUDBA – ANDĚLSKÁ HARFA15.00 hod., lázeňský hotel Imperial

KONCERT: PRAŽSKÉ KOMORNÍ TRIOklavír Michal Rezek, klarinet Robert Pacourek, violoncello Tomáš Strašil, hudba 18. a 19. století19.30 hod., Císařské lázně, cena (v ceně sklenka sektu): 95 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 250 Kč ostatní hosté

BAROVÁ HUDBA – JAZZLADY & PIANO19.00 hod., lázeňský hotel Pawlik

SOBOTA, 03.11.Festival Literární Františkovy Lázně 2018REZA TOGETHER ČESKO-NĚMECKÉ AUTORSKÉ ČTENÍ14.00 hod., hotel RezaHANA MACIUCHOVÁ UVÁDÍ V POŘADU: UZNÁVÁM, ŽE BLOUZNÍMhumorné básně německy píšících autorů19.00 hod., divadlo

TANEČNÍ ODPOLEDNE15.00 hod., lázeňský hotel Imperial

BAROVÁ HUDBA - PIANO19.00 hod., lázeňský hotel Pawlik

NEDĚLE, 04.11.Festival Literární Františkovy Lázně 2018BĚH/CHŮZE S KNIHOU10.00 hod, Sadová kavárnaBESEDA S HANOU MACIUCHOVOU A DALŠÍMI11.00 hod., Sadová kavárna


PONDĚLÍ, 5.11.BAROVÁ HUDBA – PIANO BAR19.00 hod., lázeňský hotel Pawlik

NETRADIČNÍ PROHLÍDKA MUZEAOdborně a přitom zábavně s výkladem historika Štěpána Karla Odstrčila16.00 hod., sraz ve VIP Clubu, cena: 40 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 80 Kč ostatní hosté

pokračování na další straně

Lázně Františkovy Lázně a.s., Františkovy Lázně Aquaforum a.s. (lázeňský hotel Pawlik), Imperial Františkovy Lázně a.s.

KULTURA - PŘEDPRODEJ VSTUPENEKRECEPCE LÁZEŇSKÝCH HOTELŮ: Pawlik, Imperial, Belvedere, Dr. Adler, Metropol, Luisa, Tři lilie

Pouze pro hosty vyjmenovaných hotelů – prodej se slevou pro členy VIP Clubu Františkovy Lázně

VIP CLUB FRANTIŠKOVY LÁZNĚ, Národní tř. 13/11, Františkovy LázněProdej bez slevy i se slevou pro členy VIP Clubu Františkovy Lázně

Otevírací doba: pondělí - pátek 13.00 – 16.00 hod., sobota - neděle 10.00 – 16.00 hod.Na veškeré placené kulturní akce je nutné rezervovat si vstupenku, kapacita omezená!

PŘEDPRODEJ VSTUPENEK DO DIVADLATURISTICKÉ A INFORMAČNÍ CENTRUM, Máchova 8/373 (areál Milano)

Otevírací doba: po - ne: 8:00 - 17:00 hod., po - ne: 12:00 - 12:30 hod. pauza.DIVADLO BOŽENY NĚMCOVÉ, Ruská 102, tel. 354 542 641, www.divadlofl .org

Předprodej vstupenek: po - pá 13.00 – 15.00 hod. Pokladna otevřena hodinu před představením.

akciová společnost Lázně Františkovy LázněAUTOBUSOVÉ VÝLETY

VIP Club Františkovy Lázně, [email protected] Otevírací doba: pondělí – pátek 13.00 – 16.00 hod., sobota – neděle 10.00 – 16.00 hod.

Časy odjezdů jsou vyznačené u každého výletu. MÍSTO ODJEZDU JE VOLITELNÉ:

u hotelu Pawlik, u Divadla Boženy Němcové, u Základní umělecké školy, u Luisiných lázní


VEČER S VZÁCNÝM HOSTEM FRANTIŠKOVÝCH LÁZNÍ – ROMAN ŠEBERLE - vícebojařa dnes moderátor FTV Prima bude k dispozici nejen Gentlemanům v Gentleman´s Clubu lázeňského hotelu Pawlik.19.00 hod., Gentleman´s Club lázeňský hotel Pawlik, cena: 50 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 90 Kč ostatní hosté

ÚTERÝ, 06.11.NORDIC WALKING PROCHÁZKA S INSTRUKTOREM – ZAČÁTEČNÍCI15.30 hod., VIP Club (přihlášky den předem do 16.00 hod.), cena: 60 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 100 Kč ostatní hosté

Festival Literární Františkovy Lázně 2018MUZEUM ILUZÍ - DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ 18.15 hod., hotel ReveltonREVELTON TOGETHER ČESKO-NĚMECKÉ AUTORSKÉ ČTENÍAngela Kreuz, Dušan Spáčil, Lubor Falteisek19.00 hod., hotel Revelton

TANEČNÍ VEČER – BLACK & WHITE19.00 hod., lázeňský hotel Pawlik

SVÉTÁCI - komedie19.00 hod., divadlo, vstupné: 60, 80, 90 Kč

STŘEDA, 07.11.DIGNOSTIKA IN BODY – KOMPLEXNÍ MĚŘENÍSpeciální nabídka pro členy VIP Clubu15:00 - 19:00 hod.Lázeňská klinika (1. patro Aquafora), cena: zdarma členové VIP Cluburezervace podmínkou - VIP Club(kapacita omezena)

BAROVÁ HUDBA - OD KLASIKY K JAZZU19.00 hod., lázeňský hotel Pawlik

Festival Literární Františkovy Lázně 2018HUDEBNÍ VZPOMÍNKA NA WILHELMA MÜLLERAKoncert romantických písní Franze Schuberta na básně Wilhelma Müllera. Cyklus Zimní cesty – Josef Kovačič – bass,Raromír Melmuka - klavír.19.30 hod., Císařské lázně, cena (v ceně sklenka sektu): 95 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 250 Kč ostatní hosté

ČTVRTEK, 8.11.Festival Literární Františkovy Lázně 2018TŘI SKVOSTY CHRÁMU SV. OLGYProvází duchovní správce otec Metoděj Vít Kout15.00 hod. Chrám sv. OlgyVODA LÁSKOU ŽHNE Beseda s překladatelem Müllerových básní Radkem Malým19.00 hod., Městské muzeum

NORDIC WALKING PROCHÁZKA S INSTRUKTOREM – POKROČILÍ15.30 hod., VIP Club (přihlášky den předem do 16.00 hod.), cena: 60 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 100 Kč ostatní hosté

VERNISÁŽ – ALEXANDR DVOŘÁK – OBRAZY16.00 hod., Galerie Brömse,vstup volný

TANEČNÍ VEČER – KAPELA LUCKA LIVE19.00 hod., lázeňský hotel Pawlik

PROCHÁZKA OPERETNÍMI A MUZIKÁLOVÝMI MELODIEMI 19.30 hod., divadlo, vstupné: 190, 220, 240 Kč

PÁTEK, 09.11.Festival Literární Františkovy Lázně 2018POSLEDNÍ EGERLANDSKÝ AUTOR PÍŠÍCÍ V NÁŘEČÍ A DUO „MALÍŘI“16.00 hod., lázeňský hotel PawlikZÁCHRANNÁ VESTA HUMORU Literární sympozium19.15 hod., hotel Harvey

BAROVÁ HUDBA – ANDĚLSKÁ HARFA15.00 hod., lázeňský hotel Imperial


SOBOTA, 10.11.TANEČNÍ ODPOLEDNE15.00 hod., lázeňský hotel Imperial

BAROVÁ HUDBA – PIANO BAR19.00 hod., lázeňský hotel Pawlik

Festival Literární Františkovy Lázně 2018SLAVNOSTNÍ ZAKONČENÍ 21. ROČNÍKU LITERÁRNÍCH FRANTIŠKOVÝCH LÁZNÍ19.00 hod., Ingo Casino

NEDĚLE, 11.11.ZAHÁJENÍ ZIMNÍ SEZÓNY 2018/2019 příjezd sv. Martina na bílém koni, ochutnávka Svatomartinského vína, cimbálová muzika11.00 – 11.11hod. průjezd sv. Martina od hotelu Metropol přes Národní třídu ke Dvoraně Glauberových pramenů.11.11 hod. – SVATOMARTINSKÉ PŘEKVAPENÍ - příjezd sv. Martina na bílém koni10.00 – 12.00 hod. cimbálová kapela14.00 – 16.00 hod. cimbálová kapela10.00 – 16.00 hod., Dvorana Glauberových pramenů


PONDĚLÍ, 12.11.KOMENTOVANÁ PROHLÍDKA CHRÁMU SV. OLGY15.30 hod., Chrám sv. Olgy, vstupné: dobrovolný příspěvek na údržbu chrámu

ŽIVÉ OBRAZY Z DĚJIN FRANTIŠKOVÝCH LÁZNÍHistorická prohlídka města za doprovodu herců Západočeského divadla Cheb, (nebude chybět ani Johann Strauss)16.00 hod., sraz u Františkova pramene, cena: 75 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 150 Kč ostatní hosté


komedie S NEBO BEZ? 19.30 hod., divadlo, vstupné:400, 420, 450 Kč


TANEČNÍ VEČER – PATRIK DUO19.00 hod., lázeňský hotel Pawlik

STŘEDA, 14.11.VÝTVARNÁ DÍLNA – ŠITÝ ŠPERK15.00 hod., Galerie Brömse, cena: 300 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 350 Kč ostatní hosté

BAROVÁ HUDBA - OD KLASIKY K JAZZU19.00 hod., lázeňský hotel Pawlik


BINGO - PŘIJĎTE SI ZAHRÁT O CENY19:00 hod., Gentleman´s Club lázeňský hotel Pawlik, cena: 50 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 100 Kč ostatní hosté

SLAVNOSTNÍ TANEČNÍ VEČER VIP CLUBU FRANTIŠKOVY LÁZNĚ19.00 hod., Sadová kavárna, vstupné: pozvaní zlatí a prémioví členové zdarma, standardní členové za zvýhodněnou cenu 150 Kč, nečlenové 350 Kč. Standardní hosté a nečlenové klubu si mohou, dle dostupných počtů, vstupenku zakoupit přímo ve VIP Clubu.



PŘEDNÁŠKA - VIETNAM - ZEMĚ DĚTÍCestopisné povídání s Klárou Štěpánkovou17.30 hod., Městská knihovna

TANEČNÍ VEČER – KAPELA LUCKA LIVE19.00 hod., lázeňský hotel Pawlik

CHARITATIVNÍ KONCERT PRAVOSLAVNÉ DUCHOVNÍ HUDBY PRO HOSPIC SV. JIŘÍPražský mužský komorní sbor.19.00 hod., chrám Sv. Olgy, vstupné:100 Kč, výtěžek jde na Hospic Sv. Jiří.

NEJKRÁSNĚJŠÍ STRAUSSOVY VALČÍKY19.30 hod., divadlo, vstupné: 230, 260, 280 Kč

PÁTEK, 16.11.TANEČNÍ VEČER – BLACK & WHITE19:00 hod., lázeňský hotel Pawlik

PÁTEČNÍ VEČER S LUĎKEM SOBOTOUBeseda se vzácným hostem Františkových Lázní, předním českým komediálním hercem, scénáristou a režisérem.19.00 hod., Císařské lázně50 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně90 Kč ostatní hosté



VEČER PLNÝ DIVADELNÍHO HUMORU A IMPROVIZACE VE STYLU CHARLIHO CHAPLINAPojďte si hrát společně s mimem Vlado Kulíškem a pianistou Vlado Martínkem!19.30 hod., Císařské lázně, cena (v ceně sklenka sektu): 75 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 150 Kč ostatní hosté

NEDĚLE, 18.11.BAROVÁ HUDBA - PIANO19.00 hod., lázeňský hotel Pawlik

PONDĚLÍ, 19.11.BAROVÁ HUDBA – PIANO BAR19.00 hod., lázeňský hotel Pawlik

VEČERNÍ PROCHÁZKA MĚSTEMPoznejte kouzlo osvětleného večerního města! Průvodce Vám odhalí historii i tajemství Františkových Lázní.19.00 hod., sraz ve VIP Clubu, cena: 30 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 60 Kč ostatní hosté


TANEČNÍ VEČER – BLACK & WHITE19.00 hod., lázeňský hotel Pawlik

TEN KDO UTŘE NOS - komedie19.00 hod., divadlo, vstupné: 60, 80, 90 Kč

STŘEDA, 21.11.VÝTVARNÁ DÍLNA – MALBA NA HEDVÁBÍ15.00 hod., Galerie Brömse, cena: 300 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 350 Kč ostatní hosté

DIGNOSTIKA IN BODY – KOMPLEXNÍ MĚŘENÍSpeciální nabídka pro členy VIP Clubu15:00 - 19:00 hod.Lázeňská klinika (1. patro Aquafora) cena: zdarma - členové VIP Cluburezervace podmínkou - VIP Club(kapacita omezena)

BAROVÁ HUDBA – OD KLASIKY K JAZZU19.00 hod., lázeňský hotel Pawlik


BAROVÁ HUDBA – FLÉTNA A HARFA15.00 hod., lázeňský hotel Belvedere


CHARITATIVNÍ KONCERT PRAVOSLAVNÉ DUCHOVNÍ HUDBY PRO HOSPIC SV. JIŘÍženský sbor Chorodia Agiu Georgiu.19.00 hod., Chrám Sv. Olgy, vstupné: 100 Kč, výtěžek jde na Hospic Sv. Jiří.

OPERNÍ A OPERETNÍ GALASHOW19.30 hod., divadlo, vstupné: 200, 230, 250 Kč

PÁTEK, 23.11.VERNISÁŽ ČESKO-SASKÉ PŘESHRANIČNÍ VÝSTAVY"Ze života porcelánového šálku"19.00 hod, Městské muzeum

BAROVÁ HUDBA – JAZZLADY&PIANO19.00 hod., lázeňský hotel Pawlik



KOUZLO LIDSKÉHO HLASU S LEGENDÁRNÍM SOUBOREM LINHA SINGERSSoubor tvoří skupina zpěváků a instrumentalistů, kteří dovedou zazpívat náročné party hudebních nástrojůJ. S. Bach, W.A. Mozart i lidové písně evropských národů19.30 hod., Císařské lázně, cena (v ceně sklenka sektu): 150 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 250 Kč ostatní hosté


ADVENTNÍ KONCERT VÁCLAVA HUDEČKA19.30 hod., divadlo, vstupné: 260, 290, 310 Kč

pokračování na další straně


PONDĚLÍ, 26.11.KOMENTOVANÁ PROHLÍDKA CHRÁMU SV. OLGY15.30 hod., Chrám sv. Olgy, vstupné: dobrovolný příspěvek na údržbu chrámu


VIVALDI VERSUS PIAZZOLLA & SMYČCOVÝ KVARTET QUATTROVAGANTIAstora Piazzollo a Antonio Vivaldi – cyklus Čtvero ročních dob19.30 hod., Císařské lázně, vstupné (v ceně sklenka sektu): 95 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 250 Kč ostatní hosté

ÚTERÝ, 27.11.CO VYPRÁVĚJÍ SOCHY – Netradiční prohlídka města15.00 hod., sraz ve VIP Clubu, cena: 30 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 60 Kč ostatní hosté

NORDIC WALKING PROCHÁZKA S INSTRUKTOREM – ZAČÁTEČNÍCI15.30 hod., VIP Club (přihlášky den předem do 16.00 hod.), cena: 60 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 100 Kč ostatní hosté

TANEČNÍ VEČER – PATRIK DUO19.00 hod., lázeňský hotel Pawlik

DOVÁDIVÝ JAZZ - DIXIELAND PLANÁ19.30 hod., divadlo, vstupné: 260, 290, 310 Kč

STŘEDA, 28.11.VÝTVARNÁ DÍLNA – ŠPERK Z POLYMEROVÉ HMOTY15.00 hod., Galerie Brömse, cena: 300 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 350 Kč ostatní hosté

BAROVÁ HUDBA – OD KLASIKY K JAZZU19.00 hod., lázeňský hotel Pawlik


SLAVNOSTNÍ TANEČNÍ VEČER VIP CLUBU FRANTIŠKOVY LÁZNĚ19.00 hod., Sadová kavárna, vstupné: pozvaní zlatí a prémioví členové zdarma, standardní členové za zvýhodněnou cenu 150 Kč, nečlenové 350 Kč. Standardní hosté a nečlenové klubu si mohou, dle dostupných počtů, vstupenku zakoupit přímo ve VIP Clubu.



BAROVÁ HUDBA – JAZZLADY & PIANO19.00 hod., lázeňský hotel Pawlik

TICHÁ NOC, SVATÁ NOC – ADVENTNÍ KONCERT19.30 hod., divadlo, vstupné: 210, 240, 260 Kč

PÁTEK, 30.11.BAROVÁ HUDBA – ANDĚLSKÁ HARFA15.00 hod., lázeňský hotel Imperial





KONCERTFLÉTNA V RUKOU MISTRA JANA OSTRÉHO,KONCERTNÍ PARTNERKA SILVIE JEŽKOVÁ19.30 hod., Císařské lázně, vstupné (v ceně sklenka sektu): 95 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 250 Kč ostatní hosté


PONDĚLÍ, 03.12.ŽIVÉ OBRAZY Z DĚJIN FRANTIŠKOVÝCH LÁZNÍHistorická prohlídka města za doprovodu herců Západočeského divadla Cheb, (nebude chybět ani Johann Strauss)16.00 hod., sraz u Františkova pramene, cena: 75 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 150 Kč ostatní hosté


SLENĚNÝ ZVĚŘINEC19.30 hod., divadlo, vstupné: 440, 470, 490 Kč

ÚTERÝ, 04.12.TANEČNÍ VEČER – BLACK & WHITE19.00 hod., lázeňský hotel Pawlik


GALERIE BRÖMSE.GALERIE BRÖMSE.GALERIE BRÖMSE.GALERIE BRÖMSE.GALERIE BRÖMSE.GALERIE BRÖMSE.Národní ulice 13/11, Františkovy Lázně

tel.: 354 201 191, www.facebook.com/galeriebroemsevstup volný, otevřeno denně:

1. 11. - 11. 11. 2018, 10:00 – 12:30 a 13:30 – 17:00 hod.12. 11. - 30. 11. 2018, 13:30 – 17:00 hod.

7.11. zavřeno

VÝSTAVY:„PROMĚNY“ - NADĚŽDA JONÁŠOVÁ

obrazy, do 6. 11. 2018

NOVÁ VÝSTAVA:LEXA DVOŘÁK - OBRAZY

vernisáž: 8. 11. 2018 od 16:00 hod.

VÝSTAVA V ZAHRADĚ GALERIE:ZDENĚK CHMELAŘ - „MEZI NÁMI“ PLASTIKY

VERONIKA OLERÍNY - SOCHY

STÁLÉ VÝSTAVY: Aquaforum - spojovací chodba:

FRANTIŠKOVY LÁZNĚ DŘÍVE A DNES - FOTOGRAFIE Dům Beseda - Národní třída:

KERAMICKÝ MODEL MĚSTA FRANTIŠKOVY LÁZNĚ

lázeňský hotel Tři lilie - atrium, lázeňský hotel Dr. Adler - zahrada, park u lázeňského hotelu Belvedere:

VERONIKA OLERÍNY - PLASTIKY

VÝTVARNÁ DÍLNAVás zve k návštěvě každý týden vždy ve středu od 15 do 17 hod.

!!!!! PROSÍME O NAHLÁŠENÍ ÚČASTI!!!!!Cena: 300 Kč členové VIP Club-u Františkovy Lázně, 350 Kč ostatní hosté

14.11. Šitý šperk, 21.11. Malba na hedvábí28.11. Šperk z polymerové hmoty

PŘIPRAVUJEME:

strana 18 Františkolázeňské listy č. 11, 2018strana 18 Františkolázeňské listy č. 11, 2018

SPORT*hosté lázeňských hotelů: IMPERIAL, PAWLIK, BELVEDERE, DR. ADLER, METROPOL, TŘI LILIE, LUISA

AQUAFORUMSvět vody a relaxaceul. 5. května 19 (u hotelu Pawlik)vstupné: 150 Kč/2 hod. členové Aquaforum Clubu250 Kč/2 hod. ostatní hostéNeomezený nebo zvýhodněnývstup mají hosté lázeňských hotelů*Otevřeno: pondělí – neděle: 9.00 – 21.00 hod.

AQUAFORUM – SAUNAPro milovníky saunování a skalní saunařeVstupné (ve vstupném je zapůjčení prostěradla nebo ručníku):170 Kč/2 hod. členové Aquaforum Clubu260 Kč/2 hod. ostatní hostéOtevřeno: denně 11.00 – 19.30 hod.

STOLNÍ TENISlázeňský hotel Pawlikpouze pro hosty hotelu (zdarma)rezervace – není nutná, pálky a míčky zdarma pondělí až pátek: 15:30 – 19:30 hod.sobota a neděle: 8:00 – 19:30 hod.

STOLNÍ TENISlázeňský hotel Belvederepouze pro hosty hotelu (zdarma), rezervace: recepce hotelu, po - ne: 14:00 – 20:00 hod.

SEVERSKÁ CHŮZE – NORDIC WALKINGhosté lázeňských hotelů možnost vypůjčit si hole (vratná záloha 200 Kč) v hoteluspolečné procházky s instruktorem:cena za procházku včetně holí: 100 Kč, člen VIP Clubu Františkovy Lázně 60 KčPřihlášky v Rezervačním centru vždy den před procházkou do 16:00 hod. Procházky začínají v Rezervačním centru.úterý – začátečníci: 15.30 – 16.30 hod.čtvrtek - pokročilí:15:30 – 16:30 hod.Procházky organizujeme za každého počasí.

SPORTOVNÍ BALÍČKYNORDIC WALKING INDIVIDUÁLcena: 500 Kč na osobu. Služby v ceně: 1x individuální lekce s proškoleným instruktorem vč. zapůjčení holí. Lze dokoupit profesionální hole na NW za zvýhodněnou cenu 1490 KčNORDIC WALKING PRO DVAcena: 600 Kč/ 2 osoby. Služby v ceně: 1x individuální lekce s proškoleným instruktorem vč. zapůjčení holíLze dokoupit profesionální hole na NW za zvýhodněnou cenu 1490 Kč

Informace a rezervace: VIP Club, Národní tř.13/11, Františkovy Lázně, Tel.: (00420) 354 206 570


AUTOBUSOVÉ VÝLETYLISTOPAD 2018

PÁTEK 2.11.KARLOVY VARY – ZA TAJEMSTVÍM TŘINÁCTÉHO PRAMENEVýlet do muzea Jana Bechera, za proslulým becherovodem a ochutnávkou nejznámějšího pramene České republiky12:30 hod., cena (v ceně vstup do muzea včetně ochutnávky Becherova likéru):420 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 480 Kč ostatní hosté

NEDĚLE 4.11.BAMBERG - BENÁTKY SEVERU08:30 hod., cena:680 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 740 Kč ostatní hosté

STŘEDA 7.11.THUN+FLORIAN - CESTA ZA PORCELÁNEM A PIVEM Návštěva porcelánky Th un, největšího výrobce porcelánu v České republice + loketského pivovaru Florian 13:00 hod., cena (v ceně vstupné za prohlídku i ochutnávku piva):370 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 430 Kč ostatní hosté

PÁTEK 9.11.SLAVKOVSKÝM LESEM A KLADSKOU ZA JEDNO ODPOLEDNEKynžvart, přírodní rezervace Kladská a Mariánské Lázně13:00 hod., cena (v ceně káva a koláč v Mariánských Lázních a vstup do pravoslavného kostela):390 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 450 Kč ostatní hosté

NEDĚLE 11.11.REGENSBURG - NEW YORK STŘEDOVĚKU08:00 hod., cena:520 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 580 Kč ostatní hosté

STŘEDA 14.11.WALDSASSEN S KLÁŠTERNÍ KNIHOVNOU 13:00 hod., cena (v ceně vstup do klášterní knihovny):350 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 410 Kč ostatní hosté

PÁTEK 16.11.LOKET MĚSTO A HRAD13:00 hod., cena (v ceně vstupné na hrad):390 Kč členové VIP clubu Františkovy Lázně,450 Kč ostatní hosté

NEDĚLE 18.11.BAYREUTH 09:00 hod., cena:490 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně,550 Kč ostatní hosté

STŘEDA 21.11.MOSER – KARLOVY VARY Cesta až k samé podstatě skla – křišťálového, exkluzivního, světoznámého – značky MOSER12:30 hod., cena (v ceně vstup do Sklářské hutě a muzea sklárny)440 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 500 Kč ostatní hosté

PÁTEK 23.11.SELB + HOHENBERG Po stopách vývoje porcelánu se zastávkou u středověkého hradu Hohenberg v muzeu porcelánu a s návštěvou Selbu13:00 hod., cena (v ceně vstupné do muzea porcelánu):340 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 400 Kč ostatní hosté

STŘEDA 28.11.SLAVKOVSKÝM LESEM A KLADSKOU ZA JEDNO ODPOLEDNEKynžvart, přírodní rezervace Kladská a Mariánské Lázně13:00 hod., cena (v ceně káva a koláč v Mariánských Lázních a vstup do pravoslavného kostela):390 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 450 Kč ostatní hosté

----------------------------------------------------------PŘIPRAVUJEME:NEDĚLE 2.12.ADVENTNÍ JÍZDA ČESKO NĚMECKÝM POHRANIČÍMWaldsassen s příchutí vyhlášených perníčků a Cheb s vyhlášeným vánočním trhem 12:30 hod., cena (v ceně káva, ochutnávka perníčků manufaktury Rosner):420 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 480 Kč ostatní hostéSTŘEDA 5.12.MARIÁNSKÉ LÁZNĚ Okružní jízda lázeňským městem + káva a koláč13:00 hod., cena (v ceně výletu káva a koláč)350 Kč členové VIP clubu Františkovy Lázně,410 Kč ostatní hosté

INFORMACE, REZERVACE A PRODEJ VÝLETŮ:VIP Club Františkovy Lázně, [email protected], po - pá 13.00 - 16.00 hod., So - Ne 10.00 - 16.00 hod.

HOSTÉ LÁZEŇSKÝCH HOTELŮ: PAWLIK, IMPERIAL, BELVEDERE, DR. ADLER, METROPOL, LUISA, TŘI LILIE

si mohou výlet objednat také bezplatnou telefonní linkou 1179 přímo z hotelového pokoje. Časy odjezdů jsou vyznačené u každého výletu.

MÍSTO ODJEZDU JE VOLITELNÉ: u hotelu Pawlik, u divadla Boženy Němcové, u ZUŠ, u Luisiných lázní

Podrobnější informace o partnerech klubu, jejich nabízených službách a otevíracích dobách vám rádi sdělíme osobně.

Stále hledáme zajímavé partnery pro členy našeho VIP Clubu Františkovy Lázně. Pokud máte zájem, obraťte se na nás ([email protected], tel.: 354 201 179). Těšíme se na spolupráci.

PARTNEŘI VIP CLUBU FRANTIŠKOVY LÁZNĚ

Výše slevy pro - standardní, pro - prémiové a pro - zlaté členy VIP Club Františkovy Lázně.

www.frantiskovylazne.cz

PAMÁTKY, GALERIE, INFOCENTRA1. Jan Becher Muzeum Karlovy Vary 25 % 25 % 25 % na vstup2. Hrad Seeberg obec Ostroh 10 % 10 % 10 % na vstup3. Přírodní rezervace SOOS obec Nový Drahov 10 % 10 % 10 % na vstup4. Městské muzeum Františkovy Lázně Dlouhá 194/4, Františkovy Lázně 10 % 10 % 10 % na vstup5. Auto - moto muzeum Františkovy Lázně Kolonáda Solného a Lučního pramene 20 % 20 % 20 %6. Galerie Brömse Františkovy Lázně Národní třída 11, Františkovy Lázně vstupné zdarma, slevy na výtvarnou dílnu7. Muzeum Cheb nám. Krále Jiřího z Poděbrad 493/4 - Cheb 10 % 10 % 10 %

GASTRONOMIE

8. Kavárny Imperial, Pawlik, Tři lilie Belvedere, Metropol, Dr. Adler 10 % 10 % 10 %

9. INGO Casino - Restaurant Goethe Národní 1, Františkovy Lázně 10 % 10 % 10 % při útratě nad 500 Kč10. Restaurace Selská Jizba Jiráskova 7/21, Františkovy Lázně 5 % 10 % 15 % při útratě nad 500 Kč11. Resort Stein Skalka u Chebu 10 10 % 10 % 10 %12. Vinotéka u Bačů Americká 372/7A, Františkovy Lázně 5 % 8 % 10 % kromě sudového vína

OBCHODY13. Zlatnictví Adelina Národní 10, Františkovy Lázně 10 % 10 % 10 %14. Zlatnictví Margarita Národní 12/9, Františkovy Lázně 10 % 10 % 10 %15. Dr. Adler Jiráskova 13 / Národní 16/19, Františkovy Lázně 10 % 10 % 10 %16. Thun 1794 a.s. Tovární 242, Nová Role 15 % 15 % 15 % na produkty17. Návštěvnické centrum Moser Kpt. Jaroše 46/19, Karlovy Vary 5 % 5 % 5 % na produkty18. Aquashop 5. května 19, Františkovy Lázně 10 % 10 % 10 %19. Zdraví z Přírody Poštovní / Anglická 15, Františkovy Lázně 10 % 10 % 10 %20. Impala Souvenirs - dárky z dálky Francouzská 5, Františkovy Lázně 15 % 15 % 15 %21. Oděvy Damila Boženy Němcové 9, Františkovy Lázně 7 % 7 % 7 % sleva se nevztahuje na zlevněné zboží22. Oděvy Trend Poštovní 9, Františkovy Lázně 5 % 5 % 5 %23. Desire Fashion Národní 9, Františkovy Lázně 5 % 7 % 10 % při útratě nad 1000 Kč24. HB kosmetika z mrtvého moře Národní 10, Františkovy Lázně 10 % 10 % 10 %25. Karlovarská kosmetika Národní 10, Františkovy Lázně 7 % 7 % 7 %26. Lékárna Lékárníci 95 Americká 252/53a, Františkovy Lázně 2 % 4 % 6 %

SPORT27. Golfový Resort Františkovy Lázně Hazlov 20 % 20 % 20 %28. Bike Station Waldsassen Prinz-Ludwig-Str. 34, Waldsassen 5 % 5 % 10 %29. Bike Station Pawlik Lázeňský hotel Pawlik 20 % 20 % 20 %30. Miniaturgolf, ruské kuželky a petanque areál lázeňského hotelu Imperial 50 % 50 % 50 %31. Tenis Klub Františkovy Lázně Dlouhá, Františkovy Lázně 10 % 10 % 10 %32. Zábavně vzdělávací centrum Fantazie Lipová 2039 - Sokolov 10 % 20 % 30 %33. Trinity club Evropská 41, Cheb 5 % 6 % 7 % slevy se vztahují pouze

na konzumaci v kavárněSLUŽBY A OSTATNÍ

34. Asklepion - klinika estetické medicíny Karlovy Vary, Mariánské Lázně 5 % 8 % 10 %35. Pivní Lázně Anglická 44/13, Františkovy Lázně 5 % 10 % 10 %36. Business taxi, tel.: 602 112 633 Americká 7, Františkovy Lázně 10 % 10 % 10 %37. Solná jeskyně Americká 20, Františkovy Lázně 20 % 25 % 30 %38. Pedikúra / manikúra / kosmetika Lázeňský hotel Pawlik 5 % 10 % 15 %39. Kadeřnictví Lázeňský hotel Pawlik 5 % 10 % 15 %40. Vinařství Johann W Masarykova 200, Třebívlice 10 % 10 % 10 % www.johannw.com41. Zrcadlový labyrint | Areál Milano Františkovy Lázně 10 % 10 % 10 %42. Lázeňská klinika AQUAFORUM Aquaforum 1. patro, 5. květnа 19 5 % 10 % 15 %43. Zahradnictví Hrdlička Třebeň 31 5 % 5 % 5 %

TÝDEN PRO SENIORY

INFORMACE A REZERVACE: tel.: 351 012 345 (denně od 8 do 20 hodin), www.frantiskovylazne.cz

SLUŽ

BY V

CEN

ĚCE

NY P

OBY

TU

Senior

PLATNOST NABÍDKY: vybrané termíny

7x UBYTOVÁNÍ

POLOPENZE(možnost dokoupení plné penze)

7 LÉČEBNÝCH PROCEDUR(1x klasická masáž částečná, 1x uhličitá koupel, 2x relaxační koupel, 1x parafínový zábal rukou, 1x aromatická masáž částečná, 1x oxygenoterapie - 60 min.)

NEOMEZENÝ VSTUP DO A UAFORAPawlik - Aquaforum: pondělí - neděleDr. Adler, Metropol a Luisa/Jesenius: pondělí - pátek

• 1x lekce Nordic Walking s instruktorem včetně zapůjčení holí

• volný vstup na živou hudební produkci v barech lázeňských hotelů

7 nocíCeny od:

8 680 KčPlatnost nabídky:

vybrané termíny

Uvedené ceny jsou v Kč za osobu a pobyt. Pobyt začíná v den příjezdu večeří a končí v den odjezdu snídaní. Lázeňský poplatek 15 Kč na osobu a den není zahrnut v ceně pobytu. 1/2 = dvoulůžkový pokoj, 1/1 = jednolůžkový pokoj

KATEGORIEPOKOJE

PAWLIK - AQUAFORUM HHHH Dr. ADLER HHH METROPOL HHH LUISA HHH/JESENIUS HH

06.01. - 27.01. 10.03. - 31.03. 20.10. - 17.11. 01.12. - 22.12.

14.04. - 28.04. 23.06. - 25.08.

06.01. - 27.01. 10.03. - 31.03. 20.10. - 17.11. 01.12. - 22.12.

06.01. - 27.01. 10.03. - 31.03. 20.10. - 17.11. 01.12. - 22.12.

14.04. - 28.04. 23.06. - 25.08.

06.01. - 27.01. 10.03. - 31.03. 20.10. - 17.11. 01.12. - 22.12.

Standard 1/2 11 270 11 970 8 680 8 680 9 380 8 680Standard 1/1 11 970 12 670 9 590 9 590 10 080 9 590Komfort 1/2 11 480 12 180 9 730 9 730 10 430 9 730Komfort 1/1 12 180 13 020 10 640 10 640 11 130 10 640Superior 1/2 11 970 12 670 • • • •Superior 1/1 12 670 13 370 • • • •Deluxe 1/2 12 670 13 370 • • • •Apartmá 14 980 15 680 10 780 • • •Family apartmá • • 10 780 • • •Ap. A UAFORUM 20 020 20 930 • • • •

TÝDEN PRO SENIORY


SLUŽ

BY V

CEN

ĚCE

NY P

OBY

TU

Senior

PLATNOST NABÍDKY: vybrané termíny

7x UBYTOVÁNÍ


7 LÉČEBNÝCH PROCEDUR(1x klasická masáž částečná, 1x uhličitá koupel, 2x relaxační koupel, 1x parafínový zábal rukou, 1x aromatická masáž částečná, 1x oxygenoterapie - 60 min.)

NEOMEZENÝ VSTUP DO A UAFORAPawlik - Aquaforum: pondělí - neděleDr. Adler, Metropol a Luisa/Jesenius: pondělí - pátek

• 1x lekce Nordic Walking s instruktorem včetně zapůjčení holí

• volný vstup na živou hudební produkci v barech lázeňských hotelů

7 nocíCeny od:

8 680 KčPlatnost nabídky:

vybrané termíny


KATEGORIEPOKOJE

PAWLIK - AQUAFORUM HHHH Dr. ADLER HHH METROPOL HHH LUISA HHH/JESENIUS HH

06.01. - 27.01. 10.03. - 31.03. 20.10. - 17.11. 01.12. - 22.12.

14.04. - 28.04. 23.06. - 25.08.

06.01. - 27.01. 10.03. - 31.03. 20.10. - 17.11. 01.12. - 22.12.

06.01. - 27.01. 10.03. - 31.03. 20.10. - 17.11. 01.12. - 22.12.

14.04. - 28.04. 23.06. - 25.08.

06.01. - 27.01. 10.03. - 31.03. 20.10. - 17.11. 01.12. - 22.12.

Standard 1/2 11 270 11 970 8 680 8 680 9 380 8 680Standard 1/1 11 970 12 670 9 590 9 590 10 080 9 590Komfort 1/2 11 480 12 180 9 730 9 730 10 430 9 730Komfort 1/1 12 180 13 020 10 640 10 640 11 130 10 640Superior 1/2 11 970 12 670 • • • •Superior 1/1 12 670 13 370 • • • •Deluxe 1/2 12 670 13 370 • • • •Apartmá 14 980 15 680 10 780 • • •Family apartmá • • 10 780 • • •Ap. A UAFORUM 20 020 20 930 • • • •

VELIKONOCE

SLUŽ

BY V

CEN

ĚCE

NY P

OBY

TU

Velikonoce7 nocíCeny od:

14 700 KčTermín pobytu:

14.04. - 21.04.21.04. - 28.04.


KATERORIE POKOJE CENA ZA OSOBU A POBYTStandard 1/2 14 700Standard 1/1 18 550Komfort 1/2 16 450Komfort 1/1 19 250Family Apartmá 16 450

KATERORIE POKOJE CENA ZA OSOBU A POBYTSuperior 1/2 17 500Superior 1/1 20 130Deluxe 1/2 18 200Apartmá 20 130Apartmá Aquaforum 29 750

7x UBYTOVÁNÍ V LÁZEŇSKÉM HOTELU PAWLIK - AQUAFORUM HHHH


NÁPOJE ALL INCLUSIVEneomezená konzumace nealkoholických nápojů, teplých nápojů, piva a rozlévaného vína během snídaní a večeří v hotelovém baru

NEOMEZENÝ VSTUP DO A UAFORApondělí - neděle

TERMÍN POBYTU: 14.04. - 21.04.2019, 21.04. - 28.04.2019

• 1x denně vstup do solné jeskyně (45 min.)

• sleva 20 % na dokup dalších procedur v Lázeňské klinice


FRANTIŠKOVY LÁZNĚ

www.frantiskovylazne.cz

hotely: Pawlik, Tři lilie, Luisa/ Jesenius, Dr. Adler, Metropol, Radbuza

359 604 504 [email protected]

hotely: Imperial, Belvedere, Royal

354 208 000 [email protected]

INFORMACE A REZERVACEREZERVAČNÍ KÓD:

Při rezervaci uveďte, prosím, rezervační kód a zúčastněte se soutěže o 14denní léčebný pobyt ve 4* lázeňském hotelu.

216069

Documents

Františkolázeňské listyfrantiskovylazne.cz/.../files/fl/2018/FL-2018-11-web.pdftak to také není dobrý konec (smích), pak je tam Dívčí válka, která připraví Ctirada o