“No Arte ni ciencia solas; ¡paciencia pide la obra!” (p. 16)

“El sueño es uno de los rodeos por lo que puede sortear la represión” (p. 15)

“El tratamiento consiste en cancelar todos los síntomas posibles y

sustituirlos por un pensamiento consciente” (p. 18)

“Yo llamaría-histérica-, sin vacilar, a toda persona, sea o no capaz de producir síntomas somáticos, en quien una ocasión de excitación provoca predominantemente o exclusivamente sentimientos de displacer” (p. 27)

“(…) Los síntomas se solucionan en la medida en que se explora su

intencionalidad psíquica.” (p. 37)

“Si nosotros, los médicos, pudiéramos elegir más a menudo los intereses vitales que los enfermos nos ocultan, ¡cuántas menos curas milagrosas y desapariciones espontáneas de síntomas admitiríamos en el caso de la

histeria!” (p. 41)

“(…) Un síntoma significa la figuración-realización-de una fantasía de

contenido sexual, vale decir, de una situación sexual. (…) un síntoma tiene más de un significado y sirve para la figuración de varias ilaciones

inconscientes del pensamiento. (p. 42)

“Las psiconeurosis son, por así decir, el negativo de las perversiones” (p. 45)

“El que tenga ojos para ver y oídos para oír se convencerá de que los

mortales no pueden guardar un secreto” (p. 68)

“Quien, como yo, convoca los más malignos demonios que moran, apenas contenidos, en un pecho humano, y los combate, tiene que estar preparado

para la eventualidad de no salir indemne de esta lucha.” (p. 96)

“Lo que anhelan con máxima intensidad en sus fantasías es justamente aquello de lo que huyen cuando la realidad se los presenta, y se abandona a

sus fantasías con tanto mayor gusto cuando ya no es de temer que se realicen” (p. 97)

“Sólo la técnica terapéutica es puramente psicológica; la teoría en modo

alguno deja de apuntar a las bases orgánicas de la neurosis, si bien no los buscan una alteración anatómica-patológica; cabe esperar encontrarse con

una alteración química, pero, no siendo ella todavía aprehensible, la teoría la sustituye provisionalmente o la función orgánica. (p. 99)

“Los fenómenos patológicos son, dicho llanamente, la práctica sexual de los

enfermos.” (p. 100)

“(…) Uno ve mejorar el Estado de los enfermos en la medida en que, traduciendo el material patógeno en materia normal, se ha construido que

solucionen sus problemas psíquicos”. (p. 101)

“La dilación de la cura o de la mejoría sólo es causada, en realidad, por la

persona del médico” (p. 101)

“¿Qué son las transferencias? Son reediciones, recreaciones de las mociones y fantasías que a medida que el análisis avanza no pueden menos

que despertarse y hacerse conscientes; pero lo característico de todo el

género es la sustitución de una persona anterior por la persona del médico. Para decirlo de otro modo: toda una serie de vivencias psíquicas anteriores

no es dividida como algo pasado, sino como vínculo actual con la persona del médico.” (p. 101)

“La cura psicoanalítica no crea la transferencia; meramente la revela, como

tantas otras cosas ocultas en la vida del alma. La única diferencia reside en que, espontáneamente, el enfermo sólo da vida a transferencias tiernas

amistosas que contribuyan a su curación; y donde esto no es posible, se alejará todo lo rápido que pueda, sin ser influido por el médico que no lo es

simpático”. (p. 102)