7/25/2019 Frases tiles en El Aeropuerto en Portugus.
1/3
Frases tiles en el Aeropuerto en Portugus
Preguntas generales:
Este o terminal dois?
(Es este el terminal dos?)
Onde fica o balco de informaes?
(Dnde queda el balcn de informaciones?)
De qual terminal sai este voo?
(Desde qu terminal sale este vuelo?)
A qual porto de embarque eu devo ir?
(A qu puerta de embarque tengo que ir?)
Eu gostaria de despacar a bagagem!
(Quisiera despachar el equipae!)
"# algum voo de cone$o para Espana %s &'()?
("a# alg$n vuelo de cone%in para Espa&a a las 'h*?)
Preciso mudar a mina reserva!
(+ecesito mudar mi reserva!)
*oc+ poderia me colocar na lista de espera?
(,odr-a colocarme en la lista de espera?)
Onde eu posso fa,er c-mbio?
(Dnde puedo cambiar dinero?)
Onde fica a praa de alimentao?
(Dnde queda el patio de comidas?)
Onde fica o ponto de t#$i?
(Dnde queda la parada de ta%is?)
A que ora sai o voo ./(.?
(A qu hora sale el vuelo ./.?)
Onde est# a ag+ncia de aluguel de carros?
(Donde est0 la agencia de alquiler de coches?)
Durante el control de pasaporte:
Posso ver o seu passaporte0 por favor?
(,uedo ver su pasaporte1 por favor?)
1em algo a declarar?
(2iene algo que declarar?)
2ual o motivo de sua viagem 3 visita?
(3u0l es el motivo de su viae 4 visita?)
Estou de frias 3 por viagem de neg4cios!
(Esto# de vacaciones 4 por viae de negocios!)
7/25/2019 Frases tiles en El Aeropuerto en Portugus.
2/3
De onde voc+ vem?
(De dnde viene?)
Para onde voc+ vai?
(,ara dnde va?)
Onde vai se ospedar?
(Dnde va a hospedarse?)
2uanto tempo voc+ vai ficar?
(3u0nto tiempo va a quedarse?)
*oc+ deve preencer este carto de embarque 3 formul#rio de
emigrao 3 formul#rio de declarao
alfandeg#ria!
(Debe rellenar esta tareta de embarque 4 formulario de
emigracin4 formulario de declaracin de
aduana?)
1ena uma boa estadia5
(5Qu tenga una buena estancia6)
En la aduana:
2uantas malas o6a7 senor6a7 tem?
(3u0ntas maletas el 4 la se&or(a) tiene?)
84 esta aqui! 3 84 estas tr+s!
(7olo esta de aqu-! 4 7olo estas tres!)
Poderia0 por favor0 abri9la6s7?
(,odr-a abrirla(s)1 por favor?)
laro5
(53laro6)
;ais alguma bagagem?
(2iene m0s equipae?)
84 esta bagagem de mo!
(7olo este equipae de mano!)
*oc+ tem de pagar ta$a por estes
7/25/2019 Frases tiles en El Aeropuerto en Portugus.
3/3
Pode colocar a bagagem na balana?
(,uede colocar el equipae en la balan8a?)
8into muito0 mas ter# de pagar pelo e$cesso de bagagem?
(9o siento mucho1 pero tendr0 que pagar por el e%ceso de
equipae!)
Prefere >anela ou corredor?
(,refiere la ventana o el pasillo?)
Prefiro a >anela3 o corredor!
(,refiero la ventana 4 el pasillo!)
1ena seu carto de embarque!
(2ome su tareta de embarque!)
;#s vocabulario relacionado:
Portugus Espaol
alfndega aduana
aeromoa azafata / aeromoza
carto de embarque tarjeta de embarque
passageiros pasajeros
voo vuelo
porto nmero puerta nmero
cidados ciudadanos
porto puerta
bens bienes
mala maleta
bagagem equipaje
passaporte pasaporte
viagem viaje
preenc!er "ellenar
