01651.04

Afgørelser- Reg. nr.: 01651.04

Fredningen vedrører: Borum Kirke

e Domme

la ksations komm iss ionen

Naturklagenævnet

Overfredningsnævnet

Fredningsnævnet 21-07-1952•Kendelser

Deklarationer

FREDNINGSNÆVNET>

I

I

lIIII,

rI

I', I, ,

: i: III, I

I

I\

A.'.I\

fremlagt' Nl aturfredningsnævnet

for Aarl1ll3 Amt, den vi; -19 ".Sag No. -~'/19'/" \ // ."_..J7 • 'I ,.o J~ • a '.0 .

"""", '" I "

':!?' /1 'l " ..,

,J, 'l .... ",f> (,~~ " .,/ I / ," '1.,' i~v'V _, •• 1 •• ~_" •

I . '.&' ,.; ..),f

FREDNINGSTILBUD~ ~ ø~_~ _

MeniVledorådene i Bo~~m og L~~gby aoene, der bestyrer denpræsteembedet tilhørende ejendom matr. nr. la Doruw by og 30~lt til~byder herved at lude nedennævnte areal af ovennævnte matrikell'LUlcl~~:r,der omfatter præstcBårdena gbx'daplads og have m.v.~ frede.

Arealet beskrivea siileut:is: den del af' matl'. nr. la, der J.1[;{.d'

n, 'rd for en linie over la fra vest til øst - lanCe nordfacaden :.:-1:forpagterg~rdena nordiige læn~eø

Frednin~en har følgende omfang:,Arealertle ml ikko lJcb;>U";'3s ener boplantcs, midlGrtidi[;'t ~],jc" I

vedvarende, ligesom der h<:llor' ikke på arealerne lå~ gI'l:~ves gI"l,S r~l\ianbrin[';cs transformatorstationer, telofon- og toløgrafmuster o. lt.:,ej heller opsættes skure, uclsulgsoteder, iaboderi \iugn~ t11. hl:oOG1:"eller opbevaring af redslca.ber ell~r lignende skø)1hedsi'orotY~j'e:r,o.("

·eenotando.Sålænge det på~ldendo m'o~l administreres af de lrj.r~eJ.:i LO

myndigheder, træffer kirkem.mis tcriet afgørelse om nyplw::erine n";~prosteC:J.rdens. bygnineer herunder tilliGe selve bygsepltHli3f1 sam'~ ::i lbygningor m.v. og OIabygnint:er. da:;:: ændrc:r pr:~sta~rdenn ud~>eelHlo?uanset freduinesdeklurationen.

For frednin~eo kræves inC0n erntatning.OVenntående frednir ...{~otilbud kan tinGlyses på ejendOinlllen m..:'t:.:'.

nr. la Borum by og eogn, dOG uJen udgift for meniehedorilidcne."(,

Påtaleberettiget i bonhuld til foranstående er frednin{;s!'b1:'vJ1,=:for Århus amt, oe hvis ejendommen miitte blive solgt, så at den utlLb:af de k·rkeliee wYDdighodcrs bestJ~'e18e, da tillige mcnigheds~~iGr.Gi BOl"llQ 0G L~'rJGby cW~t:e. , lP ,1<:;) .........'l

Borum, den .......;. r 1..<.;.,:,/ å~' /'/ ..;,

·1 :"1.-'~" -'1" /.

c...-"'\ !. 'l' .. : '" ' .: ~'.....:.c..V

. '~, ' r.: ',f

• ~ l,

I (r· II •...... I

I ..-... ~)/} ..:~,

./,f.lI ,/ /, I ;

I

I

I..'

•

I

I:I,I I

Som formand for menighedsrådene og idet jeg attestererpat underskriverne udgør samtlige medlemmer af fællesudvaleetfor menighedsrådene i Borum og Lyngby sogne.

-11 • /'c.-~ - ..Borum., den k. /:.~/ (1 7.7,0

;Z :d/!c- /),~::,~ ~··l...c~~t.~·t~ __ .

C .

I I

Det tiltrædes, at nærværende fredningsUlbud' tinglysessom servitutstiftende på matr.nr. 1::" Borum by og sogn.

E.B.

i ,11 /,1

~//,//.• " /' J/ /1, .• '.FY·'" )'-'Jt...,.-' /\~t.{{.d/!zr(../

,o-

( /: J ,I

/ • f f"· i. <

/'Under daf~s dato hal' fr,;nnin!"'3n;;wnet besluttot at mod-

tcol!) og-godl{cnde-det :fremsattf; f:-l,~nlllgstiluuJ'. -c:.led~!; •. ld0~ts v}·l væro at tine1yso ;;,or" S.ll-, l ~Utstj f~i=;lJ0 j:-~. Gi) for ,_:t'.æl.':lte ruatr1.kolnumrG. mell prJ.orJ tet forud for c.l. P...l::tl:l,"lJi;::',L

~irkeministeriet, den 8. august 1952.P.M.Vo

I

"j':l\h.l \ , I ,,'~ l

-~.

! " I ( . '-l""L~"':) l

. . , ...

'".'

/,

,\I

~ .... ".L,L,j,..&.I..4';,J'" .\ l. ....u.t.U.L.J..L"- .. ·...&.lJ.J..1J.~O"}.1J.~v ... ..LV~

for I1::!rl:us Amt, den .21/7 19 f",:'.,

~ug No, 1/19~.{J 3fRd

af

,':/m" (J/- ~tt~';('4 . , .l' ·Cl 'tilbyder herved som ejer af matr. nr. /7'{

; (' '" .... -,A 'I '", by '1"':: tf" ,.w~·4N f'.(.at lade nedennævnte areal af ovennævnte ejendom frede.

sogn,

FREDNINGSTILBUD

Undertegnede

Arealet beskrives således:

.i

"

Fredningen har følgende omfang:Arealerne må ikke bebygges eller beplantes, midlerti-

digt eller vedvarende, ligesom der heller ikke på arealernemå graves grus eller anbringes transformatorstationer,telefon- og telegrafmaster o. lign., ej heller opsættesskure, uds?lgssteder, isboder, vogne til beboelse elleropbevaring af redskaber eller lignende skønhedsforstyrrendegenstande. •

Jeg forbeholder mig dog ret til at ("~{/'\!,,~~/(.. <.1-<"""'4:.~ ~:",,' > \'

J7'<~~/{ '.~'i

•

,-.I'

.(7. I 0'0·

"') ."'-{ .v

For fredningen kræver jeg ingen erstatning.Jeg er indforstået med, at ovenstående fredninestilbud

t i n g l y s e s p å ID i n e j e ndo ID TIla t r. n r . " )"); q / l ;>'_/ta f li J '..... by

dog uden udgift for mig.Påtaleberettiget i henhold til foranstående er

frednihgsnævnet for Arhus amt ogråd hver for sig.

J{i

sogn,

menigheds-

den ,~//- 19·, !

".... "';. 'I:'

IlI

II . -

I

-.

Under dags dato har fredningsnævnet besluttet at mod-tage og godkende det fremsatte fredningstilbud, således atdette vil være at tinglyse som servitutstiftende på de foran-nævnte matrikelnumre, med prioritet forud for al pantegæld.

•Fredningsnævnet i Arhus amt.

Århus, den 2.1' /'"";:-.t. . t,.J.J2,.~ . (, ..

_.. ~ .. _o •• _ ~_ o ~),

>, I, { ,,J. ,\

.~Jer' " i', l"": '\_1 : ~_ r I ':' ~l

~.• '1 .-."l

~~ : ( ,~. \ f - ~ • I,,', .J' " , I. I .. "J'

:./~\_:. i ... ',~ .

.' ,". J' ,..."

\

• '; .1" • I J ~

" .

•! rCr,dJgt i N.lturfredningsnævnetIor II::.r121..:$ I\.T:1t, den .e(7 19~2.[;~g No. t/19 ~q {,J, 31 j) .

. t' .J. '

RFG- ;,~~~ /~5/L)r~1'~G 8 t·:-. c;~~6~1

, ' l' .' .~

•~

FREDNINGSTILBUD

UndertegnedeJena Olsentilbyder herved som ejer af matr.af Borum by

nr.30~...og sogn,

at lade nedennævnte areal af ovennævnte ejendom frede. !-.ll

I~l

Arealet beskrives således:den del af matr. nre 30u, der lig~e~ kirkegårdens vcstlig& mur

.'.

Fredningen har følgende omfang:Arealerne må ikke bebygges eller beplantes, midlerti-

digt eller vedvarende, ligesom der h~ller ikke på arealernemå graves grus eller anbringes transforrn::'ltcrstationer,telefon- og telegrafmaster o. lign., ej heller opsættesskure, udsalgssteder, isboder, vogne tjl beboelse eJ.leropbevaring af redskaber eller lignende skønhedsfor~tyrrendogenstande.

~.e:gJ~:i='{)1f.:GYe'i1~~:~·g~~.gxaJ;i~;t:e..:t..'CitJ1m~ Jr-.:f; forpligter r:d.f~ !)f:,

efterfol[cnd~ ejere a.f mutro nr .. :5i)a tl1. :U.ko 2:t s':elGe dettom..!!1tr" %11"0 uden :8t tilbyde meni€;hsds!"i?:.åe't at overtage d'/Gto fOl:'sam~~ pris, som bindende er tilbudt m:g fra anden. sideo ~.~B.n.ig-hedsl'~ldet 81'1.8.1have frist p& 14 (!age til at O\lC1.'Veje hr-JHdlc:rt, o{;,h~is tilbudet accepteres, yderligere frist til at Lndbcute d~ .ki:r.keligomyndigheders godkendelse"

C

"W!I

!

For fredningen kræver jeg ingen erstatning.Jeg er indforstået med, at ovenstående fredningstilbud

tinglyses på min ejendom matr. nr. 30l!a f :Borum by og sogn.dog uden udgift for mig.

Påtaleberettiget i henhold til foranstående erfredningsnævnet for Århus amt og Borum menigheds-råd hver for sig.

:Bor'u.m , d e n ,/ !~ 19 :~:/

tt Under dags dato har fredningsnævnet besluttet at mod-tage og godkende det fremsatte fredningstilbud, således atdette vil være at tinglyse som servitutstiftende på de foran-nævnte matrikelnumre, med prioritet forud for al pantegæld.

Fredningsnævnet i Århus amt ... .,___ _ ~ _ M_ .. __ ~. ~ .. _ •

'" '/ 1''' ;)1":;Århus, den ..~<l1.l·:":iA,,~,~r~\)(..J,;-:> ',:-r, ~.: I . ~ "l l

./ •• \! (' L .... ~..

'!

•

\ •. I

t , "-. ..... ..... 1.'1 'Ii: .... ",;' ! .

.l,

- ',' :.,....

-l'.-, l j-

•-

Frcm!;:g t i r':-I 'lrfwd ning~!1ævnet'for 1\.:-.:1."; - 'd Z/,L ..-,j ':~:tr en 17 19 J~ •

~;~:JUo. . r /19 y~ ttJ" '1tOY .: :1

, ,"" .; l: ..

FREDNINGSTILBUDii' .. ' I(

un d er tegn ede vi,' j{ tl/l"t" ~-''./.7 ej' J /l«-l. J..("h/'

tilbyder herved som ejer af matr. nr. Sy ha f ,h1J.;u~", b y t,:~

<!at lade nedennævnte areal af ovennævnte ejendom frede .sogn.

Fredningen har følgende omfang:Arealerne må ikke bebygges eller beplantes. midlerti-

digt eller vedvarende, ligesom der heller ikke på arealernemå graves grus eller anbringes transformatorstationer.telefon- og telegrafmaster o. lign .• ej heller opsættesskure, udsalgssteder, isboder, vogne til beboelse elleropbevaring af redskaber eller lignende skønhedsforstyrrendegenstande.

/' ~ ., ,J e g f o r b e h o l d e r roi g d o g r e t t i l a t '...(~<"~~c..:1r 1.,2i'~(,4ti..." /"vf"

(

(' I r '. " 1: f, \.i' ~ . , , r,;: ~"'\ " ...'1:..... tlil. ..... ~ "t, Å

bI l) ....t 4 .....A t.A;-..,." '''''1//' /1 .........A.J., '" \.10 .... "-l'd ..,;.................~lo ~/-(, ",{ 'U V ,: •..,;.:!:'~.. .

' ..'I ,) " t ( r.~)/' , -, 'r::-)~" I" , •f '-./ 7"/:.(")-"'""]'1 1.,-;,,1' ~..,.... "/'~' t", !.~~7' ';J ~ "~J ...~.,.,~ ~/ a.-~", ....~

4u , f ... ll.........~A.. (.. ..../ ..... :.~... ~ r Ulo ,,(~ l, !" .. ,~.~,..t, ~ _. vi f q ~,~ ~~ S ft t.. - .", - •v • .' " ," '.1' (';;.. t"JI ,1<~·.M ...'.. vl .. ~";~ ...·,i ..~.,vl' .....to • ...,(,.. ............. ~/, ... :. <".~',,'l-. ·...Lo' -::-"':1, J~t'~).·r·, ,,~i '-i " c. , '_" 'J! ' j-' '/ i . -. ,,"~.,,~. ~f. -,

•• .l..·1t,..t. ...·~t'l. .. i..,.tL ~ ,"':/~ - ':"~M ~ -~~J .k~~'.~t.·_-'l.. V,l~.., l. ( ...t.. ......~.,,";..,. • ../ .~....---:.~ (..-;,.c, ..."'", ,''\' ..... _..to .. '1'',,ti' " ",,-j{ '1.," ,(J ~'ro'! ,-- ~_ f" ~.', "',./ ""' ... '1. ,,:.1, "'.") I ;' I l' '~, /- ,.,1; ,-". :;" /. ,. ~ .. ..j ,,' :' .~ ,- ,'. - " . ". ,''''; '" .. ( ...• ~"'".. I' \. ... .1'-' '.,~.....r ~";ft,., ~'4 '" ~ ~.. ,./1 ~ .' C.4..' (T •••• 1:." ':' I" ~ ."'? .!. ./ ...

}l'orfredningen kræver jeg rngen erstatning., "..-..~.';,,"fJeg er indforstået med. at ovenstående fredningstilbud

t i n g l y s e s på mi n e j e nd om ma t r. n r . "" .'; .'.,

a f \ ~, ' ~ bydog uden udgift for mig.

Påtaleberettiget i henhold tilfredningsnævnet for Århus amt ogråd hver for sig.

sogn,

foranstående ermenigheds-

19 -'.' ,

,':"\\

1

•-

ee

Under dags dato har fredningsnævnet besluttet at mod-tage og godkende det fremsatte fredningstilbud, således atdette vil være at tinglyse som servitutstiftendi på de foran-nævnte matrikelnumre, med prioritet forud for al pantegæld.

. ,. .

,..,

A./II"" ; '(Oj >/ J t-f

fe) '~~f""ltM4

Fredningsnævnet i Århus amt .

I

1- •• 1U

I,- ...., 11"'• c

.~~~~)

."""-;1 '/1/1/~ I /

""t;. .) J~ l r'·" J' \ ..... "II,

" -, : j" i: t,',/

II •

.' " ~~.' l .

• I ••

'I

FREDNINGSTILBUD

Undertegnede S:' ,,7 - ,:'1 (Z,-.,.Ji: ih I ' "

uK ",~.....~ <;."","'V] :J\;~1_' I I-tilbyder herved som ejer af matr. nr. "-11 JJ'

a f /k, jl ( b Y jl1 S ogn ,1-..,) tf t'!.A..t.~l,

at lade nedennævnte areal af ovennævri~e ejendom frede.

ee

Fredningen har følgende omfang:Arealerne må ikke bebygges eller beplantes, midlerti-

digt eller vedvarende, ligesom der heller ikke på arealernemå graves grus eller anbringes transformatorstationer,te1e fon - og tele g ra fro 3. s t e r o. lign., ej he11er op s æ t t e sskure, udsalgssteder, isboder, vogne til beboelse elleropbevaring af redskaber eller lignende skønhedsforstYTrcndegenstande.

./1 f't"" ,..'1 il '" ~,.,.IJeg forbeholder mig dog ret til at 'h '~-1...:::1·f:(~t.. ,,.'-L,:r:,- . ",' .. ,'. ./ ((L~~ viJ~rt. ..&.{(~~ ("')-}:/l-:"~~1 "/"u-<~.A.. ~ ({{.~ vJ!·(VJl...I,;1T,.. c.t< ...I ,! /1 " ... 'J • d' ' ,r r...{ I-/U~..cL .;",6.} ,:11:'l' ,r 'vl ..]I t: ,...- :7/;,,-u.d <'U.v! ..:{o· '< .....

~/~~~(; . J!. j~fr ,> '~ ", ...:,_~;;.~{~.if ?r : I ,>- I ?t.~ j /( . .l <""'li. A..' I"" ·""",,·W ,.:(,..(../, \L.(,A .... :/I : ..t4•.:...v-:,{ ' ....U ,/ ~ (~·.-~t:'.L,({ ...

/, 1 I'.:t _ " F •• ' ;, ( ';) ril ,r . . __ -Jo ~ rj '. , ~)/ ,",. ,,/7 _~qi j" ~..~.,{(/, ..-:.,1(. ( r ~t ~~4,~<t 1 :t~ { . .",/~'t~.(><... A...... ~:"~:~ '7 i" ....... ~.: ... ~ ~ ; ~ (..

(<' ' (i r', .' A4''),I '..... I of ~". •• f~"",~ """v A"'(.. li ...r '. ~.-:;For freaningen kræver jeg ingen erstatning.

Jeg er indforstået med, at ovenstående fredningstilbudtinglyses på min ejendom matr. nr. -hl:>

a f '(~'6,1:,/.A."~'>'lo b Ydog uden udgift for mig.

Påtaleberettiget i henhold tilfredningsnævnet for Århus amt ogråd hver for sig.

i"</foranstående er

sogn,

menigbeds-

.-,den t' I J •• 19-:;~l

Under dags dato har fredningsnævnet besluttet at mod-tage og godkende det fremsatte fredningstilbud, således atdette vil være at tinglyse som servitutstiftende på de foran-nævnte matrikelnumre, med prioritet forud for al pantegæld.

, .

Fredningsnævnet i Arhus amt.

Århus, den Z/f ']"l/'-;; )ir 2"q l •

,fr.:"") ~ c f - ': ";. r :....~"~ ~ '<), ,

~ I j.J l t'-- :1 ~ :. ,J". , ,!j' , \

r.eI

to • ., ~ ••

. \/'" ,,-(.-L l :~:'):

; ;J

i' ~"

.! "I ' ) : .I

,l J

ee

, "

\Fremlugt i 'Naiurlrednmgsnævnc(for Aarhus Amt, den U/r 19~"1Sag No. r/19'l<2 W ~. l/-V

lI

I-II

År 1952, den ZI' juli holdt !rodningsnævnet møde 1 Borum,Der foretages Bag nr. 7/1949 frc<1nir:~:pf :Borum k:irkesomgivelser (nr. 37)

I •

Der afsagdes sålydende'kendelse:

Da de kirkQli~a myndi~10dcr i henhold til ki~keminist~riet~cirkulære af 27. janUL'\r 1949 har fremsat ønske om, at der torClt:lC;GS

fredningsforanataltntngor til sikring af Borum kirkes omgivelser~~ d~ fredningsnævnet ba~ fundet ned~nnævnte fOr&nDtaltninzerl,ilkrovedo

"..', beatemmes I

et areal af gade jorden, der er beligeende nord for kirl=cgfu'denog matr" nr. 4 l!: og afgl'aIDses horn! samt e.f den offentlice vej,et areal at eadejoroen, på matrikelkortet beteV10t ItGaden~ derer bolilroende vest og Syd~C8t for kirkegården, sfUcdes DOP dissearealer er indtegnet på d et fremlagte rids, fredes i følgendeomf:mg:

Arealerne må ikke bebygees eller beplantes" midlertidigt &J.10r"<'

vedvarende, ligesom der heller ikke må anbringes transformatoratu-tioner,telefon- el. tele~fmanter el. lign., ej heller opsættesskure, udsulgssteder, icboqer, VOG\~ til beboelse eller opbøvarlngaf redskaber el. li~~. skanhedsiorstyrrende eenstande~

i)" ~ ,'lo ,Endvidere ~redaB 2 egetræer på kirkeg&rden i skellet til

matr~ nr. 4 1b st:ledou, at el0 ikJfO m&.feldefl eller i fr!;orre omf,·-:~

•udsættes for en behandling, der kan føre til deres ødelsJg-gelse eller beskadigelse. - Træerne findes indtegnet pådet fremlagte rida~

For fredningen ydes ingen erstatning;Nærværende kendelse vil være at tinglyse som servitut-

stiftende påt1ngbo~sbladet for gadojorden i Borum by medsikkerhed forud for palltegæld og med påtaleret for fred-ningsnævnet i Århus amt eller menishedsrådet 1Borum,hver ;for sig~

Fredninssuævnet :1. Århus amt,Århus, den, 'l.~'ild«,- tJiS~

.~",L "l ... J~/~ r'1' ./ ..~ ....,: ".lI<:l:l.l",,",,~~

1..- '" \"';'~:..,:) '\" ol .. '~ II~: • ) w· ~ • I 11 ":' "

I.. 1 J ri ,. I • / ~ T ~,1

./ /.;l./vJ:Ii;~ii~'1I ~./, .../ .';',l.? -- - F '. 'l .... ,

; J

I' ..,.L,j'V I. 'iJl' .'/Jo f

i-v r!~~

,ndført ,dagbogen tO!'f\.!ir'g og Hc..,-;! 'f1 f! hprrtJdcf'

der· ,.,:JlI9S·:'

0-

J ' _' I..,,«c'' .. REG, ~!P /~d'lL) i

I

.;."-'''~-- J .t

l, , :f.

-C".:

f;~.. I".

"i-J ~ .. )'I ..

1

i

15 g.

I

,I .'

..,,

"1. .. 1.,'. ,. !.

i

I.

01651.04

DISPENSATIONER>

Afgørelser- Reg. nr.: 01651.04

Dispensationer i perioden: 10-01-1991

•

I

REG.NR. \b5 l .O~

U d s k r i f t

afforhandlingsprotokollen forNaturfredningsnævnet forArhus Amts sydlige Fredningskreds.

Den 10. januar 1991Sag nr. 120/1990

traf Nævnet afgørelse iangående ansøgning om tilladelse til atopføre et enfamilieshus med carport og red-skabsrum på ejendommen matr. nr. 19 æ Borum I

by, Borum, der er omfattet af kirkeomgivel-sesfredning.

I sagen, der har været behandlet skriftligt, har deltagetFredningsnævnets formand, dommer Jørgen Jensen, det amtsvalgtemedlem, lærer Viggo Thing, og det kommunevalgte medlem,civilingeniør Uffe Rasmussen.Det fremgår af fredningstilbuddet af 3. juli 1951, at ejeren har I

forbeholdt sig adgang til at bebygge ejendommen med bygningerikke over 1 1/2 etages højde.Landskabskontoret har intet haft at indvende mod det ansøgte.Der var i Fredningsnævnet enighed om at meddele tilladelse tildet ansøgte i medfør af naturfredningslovens § 34.

Jørgen Jensen.

Udskriftens rigtighed bekræftes.Efter naturfredningsloven kan Fredningsnævnets afgørelserindbringes for Overfredningsnævnet (adr. Slotsmarken 15, 2970Hørsholm) af bl.a. ansøgeren, amtsrådet, kommunalbestyrelsen oganerkendte foreninger og institutioner.Klagefristen er 4 uger fra den dag, afgørelsen er meddelt denklageberettigede.En tilladelse eller dispensation må ikke udnyttes førklagefristens udløb. Er klage indgivet, må tilladelsen ellerdispensationen ikke udnyttes, medmindre den opretholdes afOverfredningsnævnet. Tilladelsen bortfalder, såfremt den ikke erudnyttet inden 5 år fra dens meddelelse.Fredningsnævnet for Arhus amts sydlige Fredningskreds, den 10.januar 1991.

~rrrf.~~~Jø/~~n Jensen.