F R E I T A G , 5 . O K T O B E R 2 0 1 8

20

2

www.egger-motorgeraete.deOberstaufenTel. 08386 - 9604 33Kalzhofer Str. 26

Jetzt Schneefräsen zuFrühbestellerpreisen!

Hol- undBringservice

DIE RICHTIGE

SCHNEEFRÄSE

FÜR SIE

HINWEISSSV

für Rasenmäheraus Lager-bestand

InnenausbaueraPZ allgäuer Parkettzentralebauer GmbHbuflings 12 . 87534 OberstaufenTel. +49 (0) 8386 9363-0

info@apz-bauer.dewww.apz-bauer.deMo-Fr 8.00 - 18.00 uhrsa 9.00 - 12.30 uhr

ParkeTT . bOdenbeläGe . TePPIcH . FlIesen . sTOFFe . POlsTereI . näHaTelIerdekOraTIOnen . Farben . bausTOFFe . Wand- und deckenverkleIdunG

Dienstag Kindertag:bis 10 Jahre € 10,– bis 15 Jahre € 15,–

Aktion fürEinheimischebis 30.6.2017

Lindauerstraße 26 · Oberstaufen · 08386 1705 · www.haarscharf-styling.de

Mittwoch Kindertag:bis 10 Jahre € 10,–

Aktion fürEinheimischebis 28.11.2018

Computer - und Sicherheitstechnikin Oberstaufen

- PC-Notdienst(auch an Wochenenden)

- Hilfe bei Softwareproblemen- Schulungen in PC, Tabletund SmartphonePreiswert, schnell und kompetent!

Keine Anfahrtskosten!

Zu erreichen unterTelefon 0172/7536652

• Compu-Net-Systems

jazz session

7. Oktober, 20 Uhr. Unter der Leitung von Martin Kerber kann jeder,der sein Instrument mitbringt, mitspielen. Jazzy, groovy, funky!

Das Globus wird 26 und das soll gefeiert werden.Am 17. Oktober mit Freibier und Stammgastkarten!

wir feiern geburtstag!

Unsere bei den Feinschmeckern beliebte Fondue-Woche findetdieses Jahr vom 9. bis 18. November statt. Reserviert schon jetzt EureTische uns bestellt Euer Lieblingsfondue vor! Unter 08386 /96 11 11oder bei uns an der Theke.

fondue-woche

ich freue mich auf euch! christian

Der Fußball hat wieder einiges zu bieten. In der 1. & 2.Bundesliga, DFB-Pokal, Europa-& Champions-League und beiLänderspielen geht´s wieder heiß her. Wir übertragen alleSpiele live in HD!

fußball – live & spannend

Ihr Partner fürgemütliche Räume!Kommen Sie vorbeiund lassen Sie sich

inspirieren.

Montag bis Freitag09.00 bis 12.00 Uhr &14.00 bis 18.00 UhrTelefon 08325-9797

Salmas 33,87534 Oberstaufen

Das Fachgeschäftfür TRENDIGE TRACHTfür die ganze Familie

Schloßstr. 10 - 87534 OberstaufenHochstr. 9 - 87527 SonthofenOststr. 6 - 87561 Oberstdorf

Geschäftsführer: Johann Polnau · Lindauer Straße 4 · OberstaufenTelefon (08386) 2182 · Fax (08386) 7553 · E-Mail: pro.tv@t-online.de

· Sky-Händler · SAT- u. Antennenanlagen· Handys u. Zubehör · ISDN-Anlagen· Verkauf u. Reparatur TV, Hi-Fi, Video, DVD· Verkauf u. Reparatur von Haushaltsgeräten

-VertragspartnerVerkauf und Reparatur

Ab Montag, 22. 0ktober bis 4. November, Betriebsferien!

Ab Montag, 5. November 2018, bin ich gerne wieder vonMontag bis Freitag 9.00 bis 18.00 Uhr,Samstag nach Vereinbarung für Sie da!

Silvia Werner · 87534 Oberstaufen · Schloßstraße 9 · Tel. (08386) 962094

Anzeigen helfen verkaufen!

3

Rathauswww.oberstaufen.info

Aus dem InhaltOberstaufen SeiteRathaus 3Tourismus 6Lokales 8Vereine 16Sport 20 StiefenhofenRathaus 20Vereine 22

Impressum:

Herausgeber: Markt Oberstaufen und Gemeinde Stiefenhofen

Verantwortlich für den redaktionellen Teil:Gemeinde OberstaufenElisabeth EmmenlauerHans-Peter Pauli Telefon 08386/93003-23hauptamt@oberstaufen.info

Gemeinde Stiefenhofen,Annelore Zeh, Anton Wolfgaesteamt@stiefenhofen.de

Druck und Verlag, verantwortlich für den Anzeigenteil: EBERL MEDIEN GmbH & Co. KG Daniel Hartmann Kirchplatz 6 87509 Immenstadt

Ansprechpartner Anzeigen:Telefon 08323/802-131gemeindeblatt@eberl.deFax 08323/802-158

Aboservice:Eberl Medien GmbH & Co. KG Markus Egen Telefon 08323/802-160 egen@allgaeuer-anzeigeblatt.net

Titelbild: Erntedank von Rita Heim

Der Redaktionsschluss für die Ausgabe vom Freitag, 19. Oktober, ist am Montag, 15. Oktober, um 12.00 Uhr.

Eigenausbau der Telekom

Während sich die landesweite Förderung des Breitbandausbaus vorwiegend auf bislang weniger gut erschlossene Ortsteile be-schränkt, erfolgt der Eigenausbau der Telekom im Wesentlichen in den Ortskernen. Für den Ortskern Oberstaufen, sowie die Ortsteile Weißach, Sinswang, Kalzhofen und Wengen hat uns die Telekom jetzt die untenstehende Karte zur Verfügung gestellt, aus welcher sich die geplanten und zum Teil bereits erfolgten Ausbaustufen ergeben.

• Violett: 100 MBit/s ist ab sofort auch über 1 und 1 möglich.

• Rot: 100 Mbit/s im November geplant.

• Gelb: 50 MBit/s im November geplant.

• Blau: 100 MBit/s ab Februar 2019 geplant.

Wenn man eine schnellere Ver-bindung wünscht, kann man auf der Telekom-Website mit Adresse oder Telefonnummer einen Verfügbarkeits-Check machen. Wenn die Voraussetzungen vorliegen, kann man entweder

direkt über die Internetseite (https://www.telekom.de/dsl-vdsl-und-lte-verfuegbarkeit) oder telefonisch über einen Vor-Ort-Vertriebsansprechpartner der Telekom (Service Team ITK in Lindenberg: Tel. 08381/88994) mehr Leistung buchen.Eigenausbaumaßnahmen der Te-lekom finden auch in Steibis und im Konstanzer Tal statt. Der Markt Oberstaufen wird sich darum bemühen, dass auch für diese Gebiete ähnliche Informationen zur Verfügung gestellt werden.

Bekanntmachung

Aufstellungsbeschluss zur 3. Änderung des Bebauungsplanes „Stießberg“

Der Marktgemeinderat der Marktgemeinde Oberstaufen hat die 3. Änderung des Bebau-ungsplanes „Stießberg“ (Auf-stellungsbeschluss gemäß § 2 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB), beschlossen. Die Bekannt-machung erfolgt offiziell durch

Anschlag an der Gemeindetafel vor dem Rathaus. Außerdem können Bekanntmachungstext und Plan unserer Website www.oberstaufen.info unter der Rubrik Bekanntmachungen entnommen werden.Im Rathaus der Marktgemeinde Oberstaufen, 3. OG, Zimmer 33, wird der Öffentlichkeit während der allgemeinen Öffnungszeiten Gelegenheit gegeben, sich gemäß § 13a Abs. 3 Nr. 2 BauGB

über die allgemeinen Ziele und Zwecke sowie die wesentlichen Auswirkungen der Planung zu unterrichten (Hinweis: Die allgemeinen Öffnungszeiten sind jeweils von Montag bis Donners-tag von 8.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr, Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr).

Es besteht bis zum 16. Oktober die Gelegenheit zur frühzeitigen Äußerung.

Verkehrsbehinderungen wegen Straßensanierungsarbeiten im Oktober

Die Firma Josef Hebel GmbH & Co. KG führt im Oktober diverse Straßensanierungsmaßnahmen im Kapfweg, in der Max-Osthei-mer-Straße, in der Immenstädter Straße, sowie am Kurhaus-Park-platz (nördlicher Teil) durch.

Hier kann es zu kurzfristigen Behinderungen kommen. Für den Kapfweg ist an 3 Tagen eine Vollsperrung notwendig. Der Kurhaus-Parkplatz muss für den gesamten Sanierungszeitraum, das heißt, den ganzen Oktober,

voll gesperrt werden. Bitte hier auf die benachbarten Parkplätze an der Argenstraße ausweichen. Omnibusse werden auf den Fest-platz im Moos umgeleitet.

Danke für Ihr Verständnis.

4

Rathauswww.oberstaufen.info

Öffentliche Sitzungen im Färberhaus Oberstaufen

Marktgemeinderats-Sitzung am Donnerstag, 11. Oktober, 20.00 Uhr

Bauausschuss-Sitzung am Mittwoch, 24. Oktober, 14.00 Uhr

Die Sitzungen finden im Sitzungssaal des Färberhauses statt. Die Tagesordnungspunkte werden eine Woche vor der Sitzung im Internet und an der öffentlichen Amtstafel vor dem Rathaus veröffentlicht.

Öffnungszeiten des Rathauses

Das Rathaus Oberstaufen ist zu folgenden Zeiten für den allgemeinen Parteiverkehr geöffnet:

Montag, Dienstag und Donnerstag: 8.00–12.00 Uhr und 14.00–16.00 Uhr Mittwoch und Freitag: 8.00–12.00 Uhr

Jederzeit sind auch außerhalb dieser Öffnungszeiten Termine mit den Sachbearbeitern möglich.

Öffnungszeiten Wertstoffhof Oberstaufen

Montag und Mittwoch: 14.30–16.30 Uhr, Samstag: 9.00–12.00 Uhr

Gemeinde- und Gästebücherei Oberstaufen im Haus des Gastes

eMedienBayern – Die OnleiheWas ist das? eMedienBayern ist ein Onleiheverbund baye-rischer öffentlicher Bibliotheken (seit 2015), bei dem Sie digitale Medien (Bücher, Hörbücher, Zeit-schriften) ausleihen können.Das heißt, Sie können an einem beliebigen Ort mit Internetzu-gang (zu Hause, im Urlaub, etc.) in der Online-Bibliothek stöbern, sich Ihre Auswahl herunterladen und die Medien auf dem E-Book-Reader, Smartphone, PC oder Tablet nutzen – und das sieben Tage in der Woche rund um die Uhr. Um dieses Angebot zu nut-zen, benötigen Sie den Mitglieds-ausweis unserer Bücherei.

Und so einfach funktioniert die Onleihe:Die Onleihe funktioniert ähnlich wie in unserer Bücherei. Ein Titel kann immer nur von einem Nut-

zer oder einer Nutzerin gleichzei-tig ausgeliehen werden. Besitzt eMedienBayern von einem Titel mehrere Exemplare, so können diese von genauso vielen Nutzern gleichzeitig ausgeliehen werden. Ein bereits entliehenes eMedium können Sie vormerken. Die An-leitungen bei der Onleihe führen Sie Schritt für Schritt durch den Ausleihvorgang mit dem jewei-ligen Endgerät! Testen Sie doch unseren zusätzlichen Service unter www.eMedienBayern.de.

Neuheiten: eBooksDrei Frauen am See – Dora Heldt; Die Katze und der General – Nino Haratischwili; Rettungsgasse ist kein Straßenname – Jörg Niessen; Mein italienischer Vater – Anika Landsteiner; Play to live, der Cyber-Clan – Dmitry Rus; Private, eine von Euch – Kate Brian; Roki, mein Freund mit Herz und Schraube – Andreas Hüging.

Bahnarbeiten

Im Zeitraum 8. bis 26. Oktober führt die Deutsche Bahn AG nachts Kabeltiefbauarbeiten an und zwischen den beiden Bahn-übergängen in der Immenstädter Straße und der Kalzhofer Straße durch. Hierzu wird der Asphalt tagsüber geschnitten, um die Lärmbelästigung so gering wie

möglich zu halten. Tagsüber werden die Baugruben mit Stahl-platten abgedeckt, sodass es hier zu keinen Einschränkungen kommt. Die Bauarbeiten können aufgrund des tagsüber laufenden Zugbetriebes nur nachts statt-finden.Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Aus der Bau- und Umweltausschuss-Sitzung am 19. September 2018

BauanträgeDer Bau- und Umweltausschuss behandelte eine Bauvoranfrage und vier Bauanträge. Das ge-meindliche Einvernehmen wurde jeweils erteilt.

Netzerweiterung der Wasserversorgung Osterdorf, Ringleitung WiedemannsdorfDie Anwesen in Osterdorf wer-den an die öffentliche Wasser-versorgung angeschlossen. Im gleichen Zuge ist geplant, von der Fernwasserleitung im Bereich der Zufahrt zum Hauptpumpwerk Thalkirchdorf einen Ringschluss

zur Versorgung Wiedemanns-dorfs zu erstellen. Die Bahnlinie Buchloe-Lindau und die B308 sind hier zu unterfahren. Derzeit wird der Ortsteil Wiedemanns-dorf und Konstanzer nur über eine Stichleitung versorgt. Durch die Ringleitung wird die Versor-gungssicherheit erheblich erhöht.

Widmung eines beschränkt öffentlichen Weges „Weißachtalweg“Ein Teil des bestehenden Wanderweges von Weißach in Richtung Eibele wurde als ein beschränkt öffentlicher Weg (Fußweg) gewidmet.

Neue Sanierungssatzung

Mit Beschluss des Marktgemein-derates am 13. September 2018 wurde mit Satzung der bisherige Geltungsbereich übernommen und ein zusätzlicher Bereich mit dem Staufenpark (Kurhaus) förm-lich festgesetzt.Wie bereits im Mitteilungsblatt vom 4. November 2016 (Ausga-be 23) ausführlich beschrieben wurde, wird mit der Sanierungs-satzung bezweckt, städtebau-liche Missstände durch Bau- und Ordnungsmaßnahmen wesentlich zu verbessern. So soll z.B. ein Planungskonzept zur Aufwertung des Bahnhofsumfeldes erarbeitet werden oder ein Projektma-nagement zur Umstrukturierung von Beherbergungsstandorten umgesetzt werden.Auch möchte sich der Markt Oberstaufen im öffentlichen Inte-resse bestimmte Vorkaufsrechte sichern, die u.a. zur Weiterent-

wicklung des Parkkonzepts und zu Erweiterungsmaßnahmen öf-fentlicher Einrichtungen genutzt werden.Es handelt sich hierbei um die Grundstücke Fl.-Nr. 167/4 (Lindauer Str. 19), Teilfläche der Fl.-Nr. 42 (Linggscher Parkplatz), Fl.-Nr. 3 und 4 (Schloßstraße 26), Fl.-Nr 153/2 und 130/2 (Alpen-straße 1 und 3) sowie Fl.-Nr. 17/2 (Schloßstraße 6); allesamt Gemarkung Oberstaufen.Die Sanierungssatzung wird an der Anschlagtafel des Rathauses öffentlich bekannt gemacht und kann während der üblichen Öff-nungszeiten im Rathaus, I. Stock, Zimmer 13, eingesehen werden.Der Bekanntmachungstext und die Sanierungssatzung selbst werden auf unserer Website www.oberstaufen.info unter der Rubrik Bekanntmachungen zusätzlich veröffentlicht.

Breitbandausbau

Behinderungen, Vollsperrungen und Umleitungen

Hinterstaufen/Bad Rain:Die Firma ELTEL Infranet GmbH führt vom 7. bis 14. Oktober in Oberstaufen im Bereich Hinter-staufen – Bad Rain Baumaßnah-men im Rahmen des Breit-bandausbaus im Auftrag der Deutschen Telekom durch.Dabei ist die Straße zwischen Heizkraftwerk und Hotel Bad Rain sowohl für den Verkehr als auch für Fußgänger und Radfah-

rer voll gesperrt. Eine Umleitung wird ausgeschildert.

Salmas, Konstanzer, Wiede-mannsdorf, Thalkirchdorf:Die Firma ELTEL Infranet GmbH führt bis Ende Oktober in diesen Ortsteilen ebenfalls Baumaß-nahmen im Rahmen des Breitbandausbaus im Auftrag der Deutschen Telekom durch.Hier sind jedoch nur halbseitige Sperrungen vorgesehen, sodass es zu geringfügigen Behinde-rungen kommen kann.Vielen Dank für Ihr Verständnis.

5

Rathauswww.oberstaufen.info

Einheimischen-Baugebiete

Der Traum vom eigenen Haus kann in Oberstaufen verwirk-licht werden. Wohlfühlen in den eigenen vier Wänden: Auf der Wunschliste junger Familien steht das eigene Heim – und hier vor allem das eigene Haus – ganz oben. Damit dieser Traum Reali-tät werden kann, stellt der Markt Oberstaufen in Einheimischen-Baugebieten Bauplätze bereit.

„Einheimische haben Vorfahrt“Voraussetzung zum Erwerb eines gemeindeeigenen Bauplatzes ist grundsätzlich die Ortsan-sässigkeit, d.h. seit mindestens fünf Jahren Hauptwohnsitz oder Arbeitsplatz ununterbrochen in

der Gemeinde. Mit Einschrän-kungen haben auch ehemalige Ortsansässige, die in Ober-staufen aufgewachsen sind, eine Erwerbsmöglichkeit.Die Vergaberichtlinien können im Internet unter www.oberstaufen.info eingesehen werden.In diesen Baugebieten bietet der Markt Oberstaufen ab sofort Bauplätze an: Oberstaufen „Am Lindele/Isnyer Straße“, Wiede-mannsdorf „Auf der Halde“, Steibis „Unterdorf“.

Anfragen und Bewerbungen bitte bis spätestens Montag, 15. Oktober, nimmt Robert Blumrich, Telefon 08386/ 9300-344 gerne entgegen.

Landtags- und Bezirkswahl 2018

Wahltag: Sonntag, 14. Oktober 2018Die Stimmberechtigten für die Wahlen werden auf insgesamt 6 Stimmbezirke aufgeteilt. Die jeweiligen barrierefrei zugäng-lichen Wahllokale sind auf den Wahlbenachrichtigungskarten vermerkt:Wahllokale:01 Oberstaufen Ort: Schule

Oberstaufen, Mensa02 Oberstaufen Ort: Evang.

Pfarrsaal, Dietrich-Bonhoeffer-Gemeindehaus

03 Oberstaufen Ort: Schule Oberstaufen, Musikraum

04 Aach: Dorfsaal Aach05 Steibis: Kurverwaltung Steibis06 Thalkirchdorf: ehemalige

Grundschule Thalkirchdorf

Allgemeines:Wählen kann nur, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen ist oder einen Wahlschein hat. Wer keine Wahlbenachrichti-gungskarten zu den jeweiligen Wahlen bekommen hat, jedoch glaubt, stimmberechtigt zu sein, möchte sich bitte im Rathaus, Einwohnermeldeamt, EG, Zi.-Nr. 4, bei Corinna Greber, Tel. 08386/93003-16, oder Christian Heidrich, Tel. 08386/93003-15, wenden, welche gerne für alle Fragen rund um beide Wahlen zur Verfügung stehen.

Auf die jeweiligen Bekannt-machungen an der Amtstafel und im Internet wird gleichzeitig verwiesen.

3-Zimmer-Wohnung (66 m²)mit Gartenanteil, Kfz-Stellplatz und Kellerraum

im Färberhaus Oberstaufenin Verbindung mit Übernahme einer Hausmeistertätigkeit

ab dem 1. Dezember 2018 zu vermieten.Kaltmiete 450,- € zzgl. NK (Staffelmietvereinbarung)

Kaution 3 MonatsmietenHaben Sie Interesse?

Dann wenden Sie sich bitte an denMarkt OberstaufenGeraldine Fink

Telefon 08386/93003-45Geraldine.Fink@oberstaufen.info

Zur Vervollständigung unseres Teams suchen wirzum nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeit eine(n)

Mitarbeiter(-in) für den GästeserviceDas sind Ihre Aufgaben:Gästeservice• Gästeservice am Touristinfo-Counter und in der Buchungszentrale(Unterkunftsbuchung, Abwicklung Prospektanfragen, allgemeineInfo-Auskunft)

• Verkauf von Allgäu-Walser-Card-Paketen, Initialisierung fürGastgeber, Anmeldung der Gäste

• Verkauf von Eventtickets und Merchandise-Artikeln,Wanderkarten, Gutscheinen etc.

• Vertretung in den Außenstellen• regelmäßiger Wochenend- und Feiertagsdienst

Das sollten Sie mitbringen:• abgeschlossene Berufsausbildung (vorzugsweise im BereichHotellerie und Gastronomie)

• Freude am Umgang mit Menschen• hohe Dienstleistungsbereitschaft• ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeit• selbstständige, engagierte und lösungsorientierte Arbeitsweise• Englisch ist von Vorteil• sicherer Umgang mit Microsoft Office (Word, Excel, Outlook)• umfangreiche Ortskenntnisse (Markt Oberstaufen)

Das bieten wir:• Arbeit in einem engagierten und innovationsfreudigen Team• Eigenverantwortung und Raum für Ideen

Der Arbeitsplatz ist unbefristet, die Probezeit beträgt 6 Monate.

Bewerbungen mit Gehaltsvorstellung und Angabe desfrühestmöglichen Arbeitsbeginns in digitaler oder schriftlicherForm bitte bis spätestens 22.10.2018 an:

Oberstaufen Tourismus Marketing GmbHBettina HummelHugo-von-Königsegg-Str. 887534 Oberstaufen

+49 8386 9300-427bettina.hummel@oberstaufen.de

Stellenangebot

Vermietung

Gymnastik Ü60jeden Dienstag um 17.00 Uhrim Concordia, Oberstaufen.Es sind noch Plätze freiund ich freu mich auf Sie.

Angelika Kaiser, Tel. 08386/7530

Die beliebten Kurse„Gitarre spielen lernenohne Noten“für Anfänger undFortgeschrittenestarten abNovember 2018in Oberstaufen/Stiefenhofen(Anmeldung erforderlich!Begrenzte Teilnehmerzahl)Info und Anmeldung:Wolfgang Kolenda0152 22 32 88 33wolfgang.gitarrenkurs@gmail.comwww.wolfgang.gitarrenkurs.at

NEUERÖ F FNUNGPRAXIS FÜR PSYCHOTHERAPIE

- alle Kassen -

Dipl.-Psych. Julia WiefelWaldwiesweg 3

88167 StiefenhofenTelefon 0176 /57 94 25 71

EBERL MEDIEN

Ihr Ansprechpartner für Anzeigenwerbung:

www.eberl.de

Telefon 08323 802-131gemeindeblatt@eberl.de

6

Tourismuswww.oberstaufen.de

Veranstaltungen

Samstag, 6. Oktober14.00 Uhr: Weinfest. Die Freiwillige Feuerwehr Thalkirchdorf

veranstaltet das 7. Weinfest im beheizten Festzelt am Feuerwehrhaus. Neben einem großen Wein- und Essens-angebot gibt es natürlich auch wieder einen Barbetrieb

Sonntag, 7. Oktober10.00 Uhr: Erntedankfest der evangelischen Kirchengemeinde mit

Gottesdienst

Montag, 8. Oktober15.00 Uhr: Offene Gesprächsrunde zu allen Fragen, die die

Teilnehmer stellen. Dietrich-Bonhoeffer-Gemeindehaus. Leitung Margot Pölderl

Dienstag, 9. Oktober20.00 Uhr: VUIMERA mit ELEMENTIS – NeuMondKonzerte in der

Kapelle St. Bartholomäus in Zell. Eintritt frei, Spenden erbeten

20.15 Uhr: Heimatabend „Hock im Moos“ – ein abwechslungs- reicher Heimatabend des Gebirgstrachtenvereins „D‘Hochgratler e.V.“ in der Trachtenhütte im Moos. Eintritt 5 Euro an der Abendkasse

Mittwoch, 10. Oktober10.30 Uhr: Spirituelle Wanderung auf dem ökumenischen Kapel-

lenweg zu den Kapellen in Saneberg, Laufenegg und Oberstaufen. Dauer ca. 5 Stunden, unterwegs Einkehr. Leitung: Pfarrer Frank Wagner. Treffpunkt: Haus des Gastes

19.00 Uhr: Gemeindeversammlung der evang. Kirchengemeinde und Konzert mit dem Duo „Liloblau“ im Dietrich-Bonhoeffer-Gemeindehaus

Donnerstag, 11. Oktober16.00 Uhr: 20 Minuten – meine Zeit zum Nachdenken in der kath.

Pfarrkirche St. Peter und Paul mit Musik und Texten (Kurseelsorger Josef Hofmann)

20.00 Uhr: Vortrag von Pierre Stutz: „Lass Dich nicht im Stich“. Eintritt: 6 Euro. Franziskus-Saal, am Kurpark

Sonntag, 14. Oktober19.00 Uhr: Festabend zur Feier des 50-jährigen Weihejubiläums und

Abschied von Pfarrer Johannes Netzer, verbunden mit Kirchweihtanz

Dienstag, 16. Oktober14.30 Uhr: Kaffeetreff im kath. Pfarrheim, gestaltet vom Missions-

kreis. Es können auch Eine-Welt-Waren erworben werden15.00 Uhr Rosenkranzwallfahrt nach Zell. Eingeladen sind die Schü-

lerinnen und Schüler der 2. bis 4. Klasse der Grundschule. Treffpunkt: katholische Pfarrkirche St. Peter und Paul. Ende ca. 16.30 Uhr

20.00 Uhr: Bauerntheater im Kurhaus. Gespielt wird die Komödie „Italienische Zuständ“ von Ulla Kling. Kartenvorverkauf immer am Freitag vor der Aufführung im Haus des Gastes und der Außenstelle der Touristinfo in Steibis. Eintritt 8 Euro mit Gästekarte AWC und für Einheimische. Eintritt ohne Ermäßigung 9 Euro

Mittwoch, 17. Oktober16.00 Uhr: Treffen der Kindergruppe „Die coolen Kids“

(1. bis 4. Klasse) im Dietrich-Bonhoeffer-Gemeindehaus19.30 Uhr: Vortrag „Die Kirchen und der 1. Weltkrieg“. Aus Anlass

des Endes des 1. Weltkrieges vor 100 Jahren soll es an die-sem Abend um die Frage gehen, wie sich die Kirchen zum 1. Weltkrieg verhalten haben und wie sich das Ende des 1. Weltkrieges auf die Kirchen selber auswirkte. Referent: Pfarrer Wagner. Dietrich-Bonhoeffer-Gemeindehaus

Donnerstag, 18. Oktober Naturparktag in Steibis. Treffpunkt, Uhrzeit und Thema

werden bei Anmeldung bekannt gegeben, Telefon 08386/980551 (spätestens bis 18.00 Uhr des Vor tages). Anmeldung, feste Bergschuhe und Kondition sind erforderlich

15.00 Uhr: Seniorennachmittag. Thema „Weinfest“. Wissenswertes über Wein, dazu Weinprobe und Kulinarisches. Um An-meldung im Pfarramt (Telefon 08386/355) wird gebeten. Dietrich-Bonhoeffer-Gemeindehaus

Freitag, 19. Oktober19.30 Uhr: FreitagsKino im Dietrich-Bonhoeffer-Gemeindehaus. Man

darf sich auf einen gemütlichen Kinoabend für die ge-samte Familie (Kinder ab 12 Jahre) freuen. Kostenbeitrag: 1,50 Euro. Nähere Informationen zum Film unter Telefon 08386/355

20.00 Uhr: Jubiläumsball im Kurhaus – ein Gala-Tanzabend in Schwarz/Weiß mit dem Polymnia-Salonorchester. Begrenzte Anzahl an Sitzplätzen. Einlass ab 19.00 Uhr. Eintritt inkl. Reservierung am Tisch und einem Glas Begrüßungssekt im VVK 25 Euro im Haus des Gastes, an der Abendkasse 29 Euro. Informationen und Reservierung unter Tel. 08386/93000

Jeden Freitag Geologische Wanderung. Treffpunkt und Uhrzeit werden

bei Anmeldung bekannt gegeben: Telefon: 0160/4278405 (spätestens bis 18.00 Uhr des Vortages). Bergschuhe und Kondition unbedingt erforderlich

08.00 Uhr: Wochen- und Bauernmarkt am Marienplatz

Jeden Samstag 10.00 Uhr: Oberstaufen zum Kennenlernen (Ortsrundgang) mit

Theo*. Treffpunkt: Haus des Gastes

Jeden Montag10.30 Uhr: Wandern für Einsteiger. Kleine Wanderung von ca.

1 Stunde. Treffpunkt: Haus des Gastes 13.30 Uhr: Begrüßungswanderung (Ortsrundgang) mit vielen

nützlichen Tipps. Treffpunkt: Haus des Gastes 18.15 Uhr: Yoga mit Sylvia Mader im Färberhaus: kleine Meditation

(25 Minuten)18.45 Uhr: Yoga mit Sylvia Mader im Färberhaus: Hatha-Yoga (Basic)

Jeden Dienstag Herbstblumen-Wanderung. Anmeldung, feste Bergschuhe

und Kondition sind erforderlich. Infos und Anmeldung un-ter 0160/4278405 (bis spätestens 18.00 Uhr des Vortages)

10.30 Uhr: Gästebegrüßung im Kurhaus 18.30 Uhr: Probe des evangelischen Kirchchores „Cantate Domino“

in der Heilig-Geist-Kirche19.00 Uhr: Schlank werden – schlank bleiben. Vortrag von Dr. med.

Andrea Wirrwitz-Bingger und Co-Referentin Dr. med. Vera Brosig im Färberhaus Oberstaufen. Die Teilnehmerzahl ist auf max. 45 Pers. beschränkt. Kostenfrei mit Ober staufen PLUS, mit gültiger AWC-Karte 15 Euro, sonst 20 Euro

Jeden Mittwoch Schroth-Tour. Begleite Johann Schroth (gespielt von

Wanderführer Theo) auf einer ca. 1,5-Stunden-Tour durch Oberstaufen. Anmeldung bis 16.00 Uhr am Vortag erfor-derlich unter Infotelefon 08386/93000. Kosten: 8 Euro pro Person inkl. eines Kurgetränkes nach Wahl. Mit Oberstaufen PLUS-Karte kostenfrei

Jeden Donnerstag10.00 Uhr: Kräuterspaziergang. Besonders für ungeübte Wanderer

geeignet. Lernen Sie heimische Wildkräuter (er)kennen. Dauer ca. 1–1,5 Stunden. Treffpunkt: Haus des Gastes

18.30 Uhr: Sanftes Yoga für alle mit Sylvia Mader im Färberhaus

*Theo: Theo Palecek, Anmeldung unter Telefon 0160/4278405

Das nächste Mitteilungsblatt

erscheint am Freitag, 19. Oktober

7

Tourismuswww.oberstaufen.de

NEUES AUS DEM AQUARIA

WIR FREUEN UNS

AUF EUCH!

NEUES AUS DEM AQUARIA

WIR FREUEN UNS

AUF EUCH!

NEUES AUS DEM AQUARIA

WIR FREUEN UNS

AUF EUCH!

NEUES AUS DEM AQUARIA

WIR FREUEN UNS

AUF EUCH!

NEUES AUS DEM AQUARIA

WIR FREUEN UNS

AUF EUCH!

Man sieht sich …

Ihre Heidi Köberle

Ausgabe 98

Liebe Aquaria-Freunde!

• Die herrliche Freibadsaison 2018 konnten wir erfolgreich abschließen und haben bereits mit den „Winterarbeiten“ begonnen.

• Alle Stammgäste, die ihren Spind noch nicht geleert haben, bitten wir, sich bei uns zu melden, damit wir einen gemein-samen Abholtermin vereinbaren können.

• Das Kiosk-Team des Familienzentrums Oberstaufen mit aus-schließlicher Beteiligung von 21 Mitarbeitern aus Thalkirchdorf hat mit 2100 geleisteten Stunden in einem grandiosen Sommer den Badegästen einen tollen Service geboten und viel Freude bereitet.

• Zur Einführung der Winterzeit ab November haben wir wieder jeden Freitag und Samstag bis 23.00 Uhr geöffnet.

• Wie in der Presse bereits gemeldet, müssen wir den Umbau der Außensauna-Anlage um ein Jahr verschieben, sodass sich alle über ein baufreies 2019 freuen können.

• „Das einzig Konstante ist die Veränderung.“

Gästeehrung am 18. September

Treue in Oberstaufen zahlt sich aus: langjährige Gäste werden bei Gästebegrüßung geehrt und beschenkt.Grund zur Freude hatten im September einige Gäste, denn OTM-Vize Sigbert Prestel durfte im Rahmen der Gästebegrüßung wieder langjährige Stammgäste für ihre Treue zum Schroth-Heil-bad Oberstaufen beschenken. Wir bedanken uns bei:Uwe und Helke Bürgel aus

Erndlebrück (32 x in Ober-staufen), Gästehaus Marie Luise;Helmut und Brigitte Hammer aus Fellbach (25 x in Oberstaufen), Schuster FEWO;Marie-Luise Trimpop aus Kierspe (10 x in Oberstaufen), Kurhotel Alphorn;Yvonne Gebert aus Hamburg (5 x in Oberstaufen), Kurhotel Alphorn;Willi Seitz aus Mittelbiberach (30 x in Oberstaufen), Kurhotel Alphorn.

Kiosk-Team des Freibades in Thalkirchdorf.

„Sehnsucht“ – der Duft nach Heimat

Ein Parfum, das besondere Erin-nerungen wachruft und Sehn-sucht nach dem perfekten Tag in Oberstaufen weckt – das war der erste Gedanke für eine eigene Duftkreation.„Sehnsucht – Mein Duft für den perfekten Tag“ ist das Ergebnis: ein Eau de Parfum, so einzigartig wie ein (Urlaubs-)Tag in Ober-staufen und so individuell wie die Frau, die es trägt. Zusammen mit einem Kölner Parfümeur wurde es exklusiv für Oberstaufen kreiert. Ein Duft wie Morgentau auf grünen Bergwiesen, wie sonnenwarmes Holz und die Erinnerung an sinnliche Stunden. Er ist geheimnisvoll, individuell und anregend wie sein Name „Sehnsucht“. Das edle Aroma kombiniert die natürlich-blumige Erscheinung des Jelängerjeliebers mit dem frischen Vanille-Duft

von Mariengras, der Fruchtigkeit von Schwarzer Johannisbeere und den würzigen Aromen hei-mischer Hölzer.Die feine Abstimmung der Kopf-, Herz- und Basisnote machen „Sehnsucht“ zum klassisch-eleganten Parfum für den ganzen Tag. Die Kopfnote, die nach dem Auftragen wahrgenommen wird, ist leicht und fruchtig. Sie gleicht einem frischen Sommermorgen in Oberstaufen. Im Tagesverlauf verwandelt sich die Komposition der Herz- und Basisnote bis hin zum sinnlich-edlen Duft für die Abendstunden.Das Eau de Parfum ist ideal für Frauen, die das Besondere lieben. Ein Duft, dessen feine Nuancen sich dem Lauf des Tages seiner Trägerin anpassen. Die Zeitlosig-keit und Eleganz finden sich auch auf dem optisch ästhetischen 50-ml-Flacon mit dem schlichten Signet von Oberstaufen wieder. Zum Preis von 44,90 Euro ist „Sehnsucht“ das ideale Ge-schenk – als Überraschung, zum Geburtstag oder als Erinnerung aus dem Urlaub.Zu bekommen ist der Duft in ausgewählten Verkaufsstellen im Ort, in der OTM und im Onlineshop unter www.oberstaufen.de/duft

8

Kleider-, Schuh- und Papiersammlung

Am Samstag, 20. Oktober, führen die katholischen Pfarr-gemeinden Oberstaufen, Steibis und Aach auch heuer wieder ihre Kleider-, Schuh- und Papier-sammlungen durch. Gesammelt werden Bekleidung, Wäsche, Strickwaren, Schuhe, Zeitungen,

Kataloge und Bücher. Säcke für die Kleiderspende gibt es an den Schriftständen in den Pfarr kirchen und im Pfarramt Ober staufen.Der Erlös wird für kirchliche Zwecke in der Pfarrgemeinde verwendet.

„Natur erleben verbindet“

Als der Verband deutscher Naturparks seine Mitglieder dazu aufrief, Projektideen im Bereich Naturerlebnis für benachteiligte Gruppen einzureichen, ließ sich der Naturpark Nagelfluhkette nicht lange bitten: Wie wäre es mit einem Naturerlebnis-Camp für Viert- und Fünftklässler aus sozial benachteiligten Familien? „Die Kinder- und Jugendhilfe Oberallgäu betreut im Landkreis 80 Familien und hat uns naturbe-geisterte Kinder im geeigneten Alter vorgeschlagen“, erklärt Elisabeth Mayr, die im Natur-park Nagelfluhkette die Um-weltbildung koordiniert. Durch die Fördermittel des Bundes-amtes für Naturschutz und des Bundesminis teriums für Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicher-heit wurde die Idee als kosten-freies Angebot für ausgewählte Familien in die Tat umgesetzt.Ziel des Förderprojektes ist es, Naturerlebnisangebote für Zielgruppen zu schaffen, die in der Gesellschaft manches Mal zu kurz kommen. Dazu gehören Menschen aus sozial benach-teiligten Schichten, Menschen mit Migrationshintergrund und Geflüchtete. Jede Initiative von „Natur erleben verbindet“ ist ein Beitrag zu sozialer Gerech-tigkeit und zur Integration von

Menschen mit Migrationshin-tergrund und von Geflüchteten. So machten sich in der letzten Augustwoche neun Kinder aus dem Oberallgäu gemeinsam mit Naturpark-Ranger Florian Heinl und der Erzieherin Eva Kempter auf den Weg zur Grafenälpe, dem Umweltbildungsstützpunkt des Naturparks im Ostertal.Weitab von Handyempfang und Autoverkehr übernachteten die 9- bis 13-Jährigen in einfachen Lagern und lernten ein Stück Na-tur kennen, in dem sie bisher nur wenig oder noch gar nicht un-terwegs gewesen waren. Ranger Heinl vermittelte den Kindern in drei Tagen nicht nur die Bedeu-tung einer intakten Umwelt, er ließ sie auch bei einer Gewässer-untersuchung selbst zahlreiche Bachbewohner kennenlernen. Bei einem Blindparcours durch den Wald lernten die Teilnehmer, heimische Baumarten nur durchs Fühlen zu unterscheiden. Ge-meinsames Essenzubereiten und Sauberhalten der Hütte waren ebenfalls wichtige Programm-punkte.„Das hat Spaß gemacht!“ und „Dürfen wir nächstes Jahr wiederkommen?“ waren die Re-aktionen der zwei Mädchen und sieben Jungen auf die intensiven Naturerlebnistage.

Umweltbildung mit allen Sinnen. Bild: Naturpark Nagelfluhkette e.V.

Bunter Mix an Schulungen im Herbst-Semester der Ideenwerkstatt

Die letzten Schumpen sowie Herden haben spätestens seit dem Viehscheid das Alpgebiet rund um Oberstaufen verlassen und die Blätter färben sich rasant in den leuchtenden Farben Gelb, Orange und Rot. Eine ebenso bunte Vielfalt bietet sich Ihnen und Ihren Mitarbeitern im bevor-stehenden Herbst-Semester von der Gipfeltreffen³- Ideenwerk-statt im Tourismus.

Das breitgefächerte Schulungs-angebot der drei Gipfelgemein-den Kleinwalsertal, Oberstaufen und Oberstdorf lässt keine Wün-sche offen, sei es zum Thema Zielgruppen-Marketing, Kom-munikation und Bildbearbeitung. Auch die Sicherheit kommt im neuen Halbjahr nicht zu kurz, so sind der beliebte Erste-Hilfe-Kurs sowie die Unterweisung zum Brandschutzhelfer inkl. Zertifikat ebenfalls im neuen Semester zu finden.

Das Kursangebot in Oberstaufen:• Freitag, 19. Oktober:

Erste-Hilfe-Kurs von 10.00–12.30 Uhr

• Montag, 22. Oktober: Unterweisung zum Brand-schutzhelfer mit Zertifikat von 14.00–16.30 Uhr. HIGHLIGHT: Die Unterweisung und das Zertifikat werden von der Berufsgenossenschaft anerkannt!

• Dienstag, 23. Oktober: Wortspiele von 8.00–16.30 Uhr

• Mittwoch, 24. Oktober: Unternehmenspräsentation im Internet – worauf ist zu achten? von 9.00–12.00 Uhr

• Freitag, 26. Oktober: Wunschkunden- & Positionie-rungsworkshop von 9.00–13.00 Uhr

• Dienstag, 30. Oktober: gastorientiertes Verhalten und aktiv verkaufen von 8.30– 12.30 Uhr

• Dienstag, 30. Oktober: das Frühstücksbuffet neu inszeniert von 13.30–17.30 Uhr

Anmeldung und die detaillierte Übersicht über das gesamte Kurs-angebot aller drei Gipfelgemein-den unter www.gipfelhoch3.de oder telefonisch bei Katharina Bichlmeier und Romina Prestel, Tel. 08386/9300-10 bzw. oberstaufen@gipfelhoch3.de.Wir freuen uns, Sie auch in die-sem Semester wieder begrüßen zu dürfen.

Tourismus / Lokaleswww.oberstaufen.de

Öffnungszeiten Oberstaufen Tourismus

Haus des Gastes, Tel. 08386/93000Montag bis Freitag 8.30 bis 17.30 UhrSamstag 10.00 bis 13.00 Uhr, Sonntag geschlossen

Außenstelle Bahnhof, Tel. 01806/996633inkl. DB-FahrkartenverkaufMontag bis Freitag 8.00 bis 13.00 Uhr und 14.00 bis 17.30 UhrSamstag 9.00 bis 12.00 Uhr, Sonntag geschlossen

Außenstelle Steibis, Tel. 08386/8103Montag bis Freitag 9.00 bis 12.00 UhrMontag und Freitag 14.00 bis 17.00 UhrSamstag 9.00 bis 11.00 Uhr

Außenstelle Thalkirchdorf, Tel. 08325/9760ACHTUNG neue Öffnungszeiten:Montag und Freitag 9.00 bis 12.00 UhrDienstag bis Donnerstag geschlossenSamstag und Sonntag geschlossen

Bitte beachten Sie die geänderten Öffnungszeiten an Feier-tagen, die per Aushang an den jeweiligen Eingangstüren und im Veranstaltungskalender vorab bekannt gegeben werden.

9

Lokales

Segnung des Kindergarten-Erweiterungsanbaus

Es ging rekordverdächtig schnell. Im August 2016 gab es erste Gespräche zwischen Kirche, Kindergarten und der Marktge-meinde Oberstaufen über die Notwendigkeit, den bestehenden Kindergarten St. Peter und Paul zu erweitern. Im September 2017 war Baubeginn und mit Beginn des neuen Kindergartenjahres haben die Mädchen und Buben ihre neu-en Räume bezogen. Die hat jetzt Pfarrer Dr. Johannes Netzer geseg-net. Ein „achtsames Miteinander“ erhofft sich der Pfarrer in den neuen Räumen. Die katholische Kirche ist Träger der Einrichtung. Als Bauherr der Erweiterung trat die Marktgemeinde auf. Und Bür-germeister Martin Beckel kritisierte bei der Einweihung erneut die „ernüchternde Förderung“ durch den Freistaat. „Statt der propa-gierten 85 Prozent sind bei uns nur 30 Prozent angekommen“, sagte Beckel. Das lag demnach vor allem daran, dass die vorangegangene Erweiterung 2011 größer ausge-fallen war, als dies der Freistaat damals fördern wollte.Und die damals zu viel geschaffene Fläche brachte die Regierung von Schwaben nun wieder zum Abzug, weshalb insgesamt nur 670.000 Euro Fördergelder eingingen. So

fühle sich die Kommune „hängen gelassen“, klagte Beckel. Und er lobte zugleich die Diözese Augs-burg, sie stockte ihren Zuschuss gleich zweimal auf insgesamt 240.000 Euro auf. Von den Gesamtkosten der Erweiterung in Höhe von 2,1 Millionen Euro muss die Gemeinde selbst nun knapp 1,2 Millionen Euro schultern.Entstanden ist ein dreigeschossiger Anbau, der neben den beiden Gruppenräumen neue Bewe-gungs- und Therapieräume für alle

Gruppen, einen Ruheraum, einen Wickelbereich, einen Personalraum und einen Spielflur umfasst.Architekt Jan Fässler erinnerte an die Geschichte des Hauses, das ursprünglich in den 50er-Jahren entstanden war. 1984 folgte ein größerer Anbau, 2011 dann ein umfangreicher Umbau. Nach der jetzt abgeschlossenen Erweite-rung gibt es zur Zeit Platz für 140 Kindergarten- und 24 Krippen-kinder. Mit dabei ist ebenfalls eine Inklusionsgruppe mit Handicap.

Von oben betrachtet ist nun ein sternförmiger Grundriss zu erkennen. Das habe den Vorteil, dass alle Räume durch Fenster belüftet und belichtet werden, erklärte der Architekt. Zugleich sei eine Aufteilung des Außenbereichs vorgegeben.Kindergartenleiterin Regina Dreser bekannte: „Es war eine stressige Zeit.“ Doch das Ergebnis mache Kinder, Eltern und die Mitarbeiter glücklich. (Text und Bild: Olaf Winkler)

Von links: Leiterin Regina Dreser, Kindergarten-Verwalter Martin Dorner, Bürgermeister Martin Beckel, Landtagsabgeordneter Eric Beißwenger, Pfarrer Dr. Johannes Netzer, sowie die kleine Maria aus dem Kindergarten, die dem Pfarrer ministrierte.

Große Freude im Kindergarten St. Peter und Paul

Nach einjähriger Bauzeit war es endlich so weit. Am 20. Septem-ber fand die offizielle Eröffnung des Anbaus am katholischen-Kindergarten St. Peter und Paul statt. Viele Gäste waren geladen, als Pfarrer Johannes Netzer das Gebäude samt Außengelände seg-nete. Viele kluge Köpfe haben sich im Vorfeld Gedanken gemacht, wie ein weiterer Arm in das be-stehende Konzept passen könnte. Andere Einrichtungen wurden von den Entscheidungsträgern besich-tigt. Es wurden Ideen gesponnen und wieder verworfen. Schnell wurde klar, dass es viel Platz geben soll für unsere bewegungs-freudigen Kinder. Es sollte zum bestehenden Bild passen.Bei der Innen- und Außengestal-tung sollten einheimische Materi-alien verwendet werden, deshalb entschloss man sich für viel Holz und auch Stein. Die Wünsche der Erzieher wurden berücksichtigt, und so entstanden Räume in Grün, Blau und Grau. Räume, die zu unserer Kneipp-Konzeption passen sollten, in denen man sich

bewegen und entspannen kann, wo das Thema Wasser in spiele-rischer Form umgesetzt wurde. Die Küchen sind ein wichtiger Be-standteil in den Gruppenräumen geworden und sollen die Freude an der gesunden Ernährung im Alltag integrieren.Im Frühjahr 2018, nach der Anmel-dung für das nächste Kindergar-tenjahr, wussten wir dann, dass wir

dringend eine Inklusions-Gruppe für Kinder mit Handicap brauchen werden. Also wurden die Pläne kurzerhand nochmal überarbeitet. In den Therapieräumen wurde darauf geachtet, dass nichts ab-lenkt und Farben gewählt, welche kognitive Prozesse anregen. So konnte ein Ort geschaffen werden, an dem sich Kinder nachhaltig wohlfühlen werden.

Bewusst wurde uns, welch schöner Gedanke uns die ganze Zeit geleitet hat, erst richtig im Frühjahr bei einer Fortbildung in Ifen bei der Familie Berger, als eine Kollegin ein Foto vom Hochgrat an einem sonnigen Frühlingstag schoss: Sie sagte zu mir: „Schau mal den grauen Hochgrat an, mit dem blauen Himmel und den grünen Wiesen, wie unser Kindergarten!“ Erst verstand ich nicht gleich, doch dann erklärte sie es mir. „Die Farben, es sind die All gäuer Farben, der blaue Himmel, das Grün der Wiesen und der graue Felsen der Berge.“Da verstand ich, was uns die ganze Zeit geleitet hatte, wir wollten eine Heimat schaffen, wo sich unsere Allgäuer Kinder wohlfühlen, wo sie sich gesund und glücklich in einer sozialen Gemeinschaft entwickeln können. Einer Gemeinschaft, die geprägt ist von Toleranz, füreinander Dasein, Freude an der Bewegung und der Ruhe und Zeit, um das Erlernte auch tief in sich arbeiten zu lassen. (Regina Dreser)

10

Lokales

„St. Peter und Paul“

Sonntag, 7. Oktober – Erntedankfest09.00 Uhr Pfarrkirche – Pfarrgottesdienst (Aktion Minibrot)Mittwoch, 10. Oktober19.30 Uhr Pfarrkirche – Festlicher Gottesdienst zum 50. Weihetag

Pfarrer Netzer (Gestaltung: SiLi-Chor)Freitag, 12. Oktober18.30 Uhr Pfarrkirche – Abendlob mit Euchariestiefeier

(Gestaltung: CHORios)Samstag, 13. Oktober14.00 Uhr Pfarrkirche – Dankgottesdienst für EhejubilareSonntag, 14. Oktober 10.00 Uhr Pfarrkirche – Festgottesdienst zum 50-jährigen

Priesterjubiläum (Gestaltung: Kirchenchor)

„Verklärung Christi“, Steibis

Sonntag, 7. Oktober 10.30 Uhr Pfarrkirche – Hl. Messe

„Maria Schnee“, Aach

Samstag, 6. Oktober19.00 Uhr Pfarrkirche – Vorabendmesse

„St. Johann Baptist“ im Thal

Jeden Samstag19.00 Uhr Pfarrkirche – SonntagvorabendmesseJeden Sonntag09.00 Uhr Pfarrkirche – Hl. Messe

Gottesdienste der katholischen Pfarrgemeinden

Gottesdienste und Veranstaltungen der neuapostolischen Kirchengemeinde

Sonntag, 7. Oktober09.30 Uhr: Erntedank-Gottesdienst mit Gästegottesdienst unter dem

Motto „Gott sei Dank“Mittwoch, 10. Oktober 20.00 Uhr: GottesdienstFreitag, 12. Oktober19.30 Uhr: Jugendchorprobe in Waltenhofen

Samstag, 13. Oktober18.00 Uhr: Gottesdienst statt SonntagSonntag, 14. OktoberKein GottesdienstMittwoch, 17. Oktober20.00 Uhr: Gottesdienst Freitag, 19. Oktober20.00 Uhr: Orchesterprobe in Immenstadt

Gottesdienste der evangelisch-luth. Kirchengemeinde

Sonntag, 7. Oktober – Erntedankfest09.00 Uhr Pfarrsaal Thalkirchdorf (Pfarrer Wagner)10.00 Uhr Heilig-Geist-Kirche, Familiengottesdienst zum

Erntedankfest (Pfarrer Wagner)Sonntag, 14. Oktober09.00 Uhr Stiefenhofen (Pfarrer Wagner)10.00 Uhr Heilig-Geist-Kirche mit Abendmahl (Pfarrer Wagner)Ökumenische Gottesdienste

Freitag, 12. Oktober15.00 Uhr Seniorenzentrum St. Elisabeth – ökumenischer Gottes-

dienst für Menschen mit Demenz und ihre Angehörigen (Pfarrer Wagner und Frau Schirra)

Berggottesdienst

Sonntag, 14. Oktober10.00 Uhr: Katholische Bergmesse am Gipfelkreuz des Imberg.

Die Bergmesse wird von der Musikkapelle Steibis begleitet. Veranstalter ist der Trachtenverein Steibis.

BESTATTUNGEN

FROMMKNECHT

87534 OberstaufenSchloßstraße 15Telefon:

www.frommknecht-bestattungen.de

(08386) 961067

Zwischen Kranzkuh und Zugschellen …

Nachdem auch Kultur und Brauchtum Themen der Na-turparkschule sind, besuchten dieses Jahr viele Klassen der Grund- und Mittelschule Ober-staufen den Thaler Viehscheid. Bei herrlichem Spätsommer-wetter wanderten sie mit ihren Lehrern ins Konstanzer Tal, um den Abtrieb der Rinder, Ziegen

und Esel mitzuerleben. Einige Kinder konnten sogar ihren Klassenkameraden zujubeln, die bei einigen Zügen mitliefen. Bereits zuvor hatten die Kinder im Unterricht gelernt, wann es einen Kranz gibt, was der Spiegel darin bedeutet und was der Un-terschied zwischen einer Schelle und einer Glocke ist.

Altpapiersammlung in Thalkirchdorf

Die Pfarrei „St. Johannes Baptist“ Thalkirchdorf führt am Samstag, 6. Oktober, von 9.00 bis 11.00 Uhr eine Altpapiersammlung durch. Für das Altpapier bitte keine Kartons und keine Plastik-verpackung verwenden. Auch Klebebänder sollten unbedingt vermieden werden. Wir bitten Sie, Ihr Material bis 9.00 Uhr gut sichtbar an den Straßenrand zu

legen. Material kann bis 11.00 Uhr auch noch zum Container vor dem Alten Pfarrhof gebracht werden. Helfer aus allen Ortstei-len sind für diese Sammelaktion herzlich willkommen! Die Helfer treffen sich um 9.00 Uhr am Alten Pfarrhof. Der Erlös wird für den Unterhalt des Pfarr- und Jugendheims verwendet.Kirchenverwaltung Thalkirchdorf

11

Lokales

Notfalldienste

Notfallbereitschaft

für Unfälle und lebensbedrohliche Erkrankungen Telefon 112

Ärztlicher Notfalldienst

Bitte wählen Sie die zentrale Bereitschaftsdienstnummer 116 117.

Zahnärztlicher Notfalldienst

(siehe auch: http://www.notdienst-zahn.de)für angegebene Zeiträume jeweils von 10.00 bis 12.00 und von 18.00 bis 19.00 Uhr:• Samstag, 6. Oktober, und Sonntag, 7. Oktober:

MVZ Burgberg Zahnärzte GmbH, Rettenberger Straße 3, Burgberg, Tel. 08321/6190700

• Samstag, 13. Oktober, und Sonntag, 14. Oktober: ZA Jens Christmann, Immenstadt, Bräuhausstr. 6, Tel. 08323/2131

Apotheken-Notdienst

(siehe auch: http://lak-bayern.notdienst-portal.de)

Der Dienst beginnt um 8.00 Uhr und endet am Folgetag um 8.00 Uhr.

H: Hochgrat-Apotheke, Hugo-von-Königsegg-Straße 4, Oberstaufen, Tel. 08386/4583; P: Propstei-Apotheke, Hugo-von-Königsegg-Straße 1, Oberstaufen, Tel. 08386/2730WH: Hummel’sche Apotheke, Hauptstr. 4, Weiler, Tel. 08387/1043WP: Post-Apotheke, Bahnhofstr. 9, Weiler, Tel. 08387/8383LB: Berg-Apotheke, Bahnhofstr. 2a, Lindenberg, Tel. 08381/3404LR: Raphael-Apotheke, Hauptstr. 41, Lindenberg, Tel. 08381/92200LS: Stadt-Apotheke, Bismarck str. 6, Lindenberg, Tel. 08381/940087LU: St. Ulrich-Apotheke, Hauptstr. 61, Lindenberg, Tel. 08381/1452IA: Alpen-Apotheke, Bahnhofstr. 36, Immenstadt, Tel. 08323/2677IG: Apotheke im Gesundheitszentrum, Im Stillen 4½, Immenstadt, Tel. 08323/8847IR: Apotheke am Rathaus, Marienplatz 3, Immenstadt, Tel. 08323/6396IS: Stadt-Apotheke, Kirchplatz 3, Immenstadt, Tel. 08323/8524

Wenn Menschen Menschen brauchensind wir für Sie da.

„Alle Menschen sind besonders.“

Individuelle Bestattungen spiegeln dasLeben Ihrer Liebsten wider und lassenso wertvolle Erinnerungen noch einmalaufleben.

Am Staufen 6 • Oberstaufen • (08386) 962178

Daniela Wurm

Lindauer Str. 28 • Oberstaufen • (08386) 962178

Tag Datum Apotheke

Fr 05.10. LS

Sa 06.10. P

So 07.10. LR

Mo 08.10. WH

Di 09.10. LB

Mi 10.10. H

Do 11.10. IR/LU

Tag Datum Apotheke

Fr 12.10. WP

Sa 13.10. LS

So 14.10. P

Mo 15.10. LR

Di 16.10. WH

Mi 17.10. IS/LB

Do 18.10. H

Krankenkassensprechtag DebekaJeden letzten Donnerstag im Monat von 15.00 bis 16.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Oberstaufen

Ambulante Kranken- und AltenpflegeVerhinderungspflege, 24-Stunden-Rufbereitschaft, Familienpflege, fahrbarer Mittagstisch, Hausnotruf Beratung: Telefon 08323/98140

Bayerisches Rotes KreuzSoziale Leistungen: ambulante Pflege, Hausnotruf, Fahrdienst, Menüservice, stationäre PflegeTelefon 0831/522920

BayerischesRotesKreuz

Caritas-Seniorenzentrum St. ElisabethSchloßstraße 28, Telefon 08386/93280Wohn- und Pflegeheim, stationäre Pflege, Kurzzeit-, Urlaubs- und Verhinderungspflege, Essen auf Rädern, offener Mittagstisch

Hebammen-Notdienst

Brunhilde Bergmann erreichbar unter Telefon 08383/665 (Grünenbach), Handy-Nr. 0171/4342318 (bitte nur in Notfällen verwenden)

Sozialstation der Caritas und der DiakonieAmbulante Kranken- und AltenpflegeOberstaufen, Schloßstraße 28 (Seniorenzentrum St. Elisabeth), Tel. 08386/7987 od. 08321/660120Individuelle, fachgerechte Betreuung und Versorgung kranker und pflegebedürftiger Menschen

Einladung zur Feier des 50-jährigen Priesterjubiläums von Pfarrer Johannes Netzer und seiner Verabschiedung

Unsere Pfarrgemeinden dür-fen dieses Jahr im Oktober ein besonderes Jubiläum feiern. Am 10. Oktober sind es genau 50 Jahre, dass ich, Pfarrer Johannes Netzer, die Priesterweihe emp-fangen habe. Aus diesem Anlass möchten wir Sie ganz herzlich zum Jubiläumsgottesdienst mit jährlicher Kirchweihfeier am Sonntag, 14. Oktober, um 10.00 Uhr in die Pfarrkirche St. Peter und Paul einladen.Die Vereine ziehen mit den Fahnenabordnungen in einem festlichen Kirchenzug um 9.45 Uhr vom Pfarrhaus zur Kirche. Als Festprediger wird Domdekan Bertram Meier bei der Hl. Messe konzelebrieren. Im Anschluss an den Gottesdienst gibt es einen kleinen Stehempfang auf dem Kirchplatz (bei Regen im Pfarr-heim „St. Peter und Paul“).Da Pfarrer Netzer Ende Oktober (mit seinen dann 75 Jahren) in den „wohlverdienten Ruhestand“

geht, möchten wir an diesem Sonntag, 14. Oktober, außer-dem um 19.00 Uhr zu einem Festabend mit Kirchweihtanz ins Kurhaus einladen. Für Speis und Trank ist gesorgt, wenn Sie einen kleinen Beitrag zum bunten Festprogramm hätten, würden wir uns freuen.Wir freuen uns auf Ihr Kommen!Johannes Netzer, PfarrerChristine Queste, Pfarrgemeinderatsvorsitzende

12

Lokales

Evangelisches Erntedankfest – Suppenfest & Tanz in den Herbst

Sonntag, 7. Oktober, ab 10.00 Uhr

Am diesjährigen Erntedankfest, Sonntag, 7. Oktober, lädt die Kir-chengemeinde Oberstaufen wie schon in den vergangenen Jahren zu einem „Eintopf- und Suppen-fest“ ein. Dabei gibt es an diesem Tag folgendes Programm:10.00 Uhr: Familiengottesdienst mit dem Thema „Da ist doch der Wurm drin!“ in der Heilig-Geist-Kirche mit Vorstellung der neuen Konfirmanden. Wie jedes Jahr bitten wir wieder um Spenden für den Erntedankaltar (bitte bis Samstag, 6. Oktober, im Pfarramt

abgeben), die wir dann an die Tafel in Lindenberg weitergeben werden.Ab ca. 11.30 Uhr: gemeinsames Mittagessen mit Suppen und Ein-töpfen im Dietrich-Bonhoeffer-Gemeindehaus bzw. bei schönem Wetter vor dem Gemeindehaus. Gleichzeitig Kaffee und Kuchen.Ab 13.00 Uhr heißt es dann: „Tanz in den Herbst“ mit dem Entertainer Mischa.Ab 13.00 Uhr suchen wir dann Oberstaufens Bobby-Car-Meister 2018. Teilnehmen am Bobby-Car-Rennen können Kinder und Erwachsene. Siegerehrung um ca. 14.30 Uhr.

Foto: Annette Matt

Demenzhilfe Oberstaufen

Demenz- und Pflegefach-sprechstunde:16. Oktober, von 14.30–16.00 Uhr im Dietrich-Bonhoeffer-GemeindehausUnser Demenzbegleiterkurs ist am 27. September gestartet

(donnerstags, von 16.30–19.30 Uhr). Wer Interesse hat, kann sich gerne jetzt noch anmelden unter: Demenzhilfe Oberstaufen, Tel. 08386/326190, oder Caritasverband, Gabi Kolitsch-Radomski, Tel. 08321/660122.

Problemmüll-Sammlung am 15. Oktober

Oberstaufen, Wertstoffhof: 10.00 bis 11.30 UhrSteibis, unterer Parkplatz an der

Kirche: 12.00 bis 12.30 UhrThalkirchdorf, Parkplatz Thaler Festsaal: 13.00 bis 14.00 Uhr

Bentele-Retrospektive

Entwurf & AusführungBesuchen Sie die große Kunst-ausstellung der beiden Staufner Bildhauer Fidelis Bentele & Georg Bentele-Ücker in der Alpe Vögels-berg, Kalzhofer Straße 14.Geöffnet: Mittwoch und Freitag 15.00–17.00 Uhr, Sonntag 10.00–12.00 Uhr oder nach Ver-einbarung unter Tel. 08325/511.

„Lass dich nicht im Stich“ – Vortrag von Pierre Stutz

Donnerstag, 11. Oktober, 20.00 Uhr, im Franziskus-Saal, am Kurpark

Pierre Stutz, Theologe, spiritueller Begleiter und Bestsellerautor ist zu Besuch in Oberstaufen und hält einen Vortrag mit einer spiri-tuellen Botschaft von Ärger, Zorn und Wut mit dem Titel „Lass dich nicht im Stich“. Oft verbieten sich gerade spirituell begabte Menschen die „bösen Gefühle“, aber Wut und Zorn gehören ebenso zur „Grundausstattung“ des Menschen wie die Liebe. Und ebenso wie der „Eros“ lässt sich auch die „Aggression“ nicht einfach verdrängen, sondern prägt Denken und Fühlen, Seele und Körpererfahrung. Gefragt ist ein konstruktiver Umgang mit Aggression, der damit beginnt,

Selbstvertrauen und den Mut zu entwickeln, sich nicht im Stich zu lassen, sondern sich zu wehren. In sieben Schritten nimmt der Autor die Zuhörer mit auf eine Entdeckungsreise mit dem Ziel, die Kraft der Aggression positiv freizusetzen für einen alltäglichen Friedensweg. Eintritt: 6 Euro.

Herzlichen Dank

Bei sommerlichem Wetter war es Anfang der Sommerferien wieder so weit. Die Thaler Ministranten machten sich auf zu ihrem Ausflug auf die Pfarralp. Oben angekommen, erwarteten uns schon einige Eltern mit Kaffee und Kuchen. Am frühen Abend gab es dann noch Leckeres vom Grill.Danach verabschiedeten sich die Ministranten von ihren Eltern und machten sich auf den Weg zu ihrer abendlichen Tour auf den Denneberg. Unter großem Gelächter und bei viel Spaß

hatten wir einen tollen, unver-gesslichen Abend (Nacht). Am nächsten Morgen machten wir uns, bestens gestärkt nach einem reichhaltigen Frühstück, wieder auf den Weg zurück ins Thal.Es war ein rundum gelungener Ausflug, bei dem wir alle viel Spaß zusammen hatten. Herz-lichen Dank an Herrn Pfarrer Reschka, der uns diesen Ausflug ermöglicht hat. Vielen Dank auch an alle Eltern, die zum Gelingen dieses Ausflugs beigetragen haben.

BALKON – TERRASSENZEITWir sanieren Ihre Balkone und Terrassen

komplett mit Plattenbelag

Wärme-, Kälte-. Schallschutz-Isolierungen • Flachdach • BalkoneTerrassen • Nasszellen • Isolierungen und Abdichtungen

Dauner GmbHHeinrich-Nicolaus-Str. 15a87480 Weltnau-Seltmans

Tel. 08375/ 92 94 040Fax 08375/ 92 94 041Mail: dauner.isolierung@t-online.de

13

Lokales

Was aus einem Samen werden kann …

Ehepaar Barbara und Johannes Forstner aus Steibis feierten im letzten Jahr ihre Goldene Hochzeit. Diesen Anlass würdigte die Gemeinde Oberstaufen und

wollte dem Hochzeitspaar einen Geschenkkorb zukommen lassen. Nachdem das Ehepaar auf einen Besuch sowie auf ein Geschenk verzichtete, gibt es stets auch

die Möglichkeit, den Gegenwert des Korbes für eine Spende zu verwenden. In diesem Falle kam diese dem Kinderheim Kalzhofen zugute. Daraus entstand nun eine wirklich wunderbare Sache:Familie Forster machte durch diese gute Tat Bekanntschaft mit den Kinderheimbewohnern, dem Personal und der Leiterin Schwester Gudrun. So baten sie deshalb ihre Gäste beim nächsten anfallenden runden Geburtstag um eine Unterstützung für die soziale Einrichtung in Kalzhofen. Die Gäste kamen diesem Wunsch gerne nach und spendeten eine großartige Summe, die für verschiedene Anliegen der Kinder und Jugendlichen verwendet werden konnte.Für die wunderbare Idee der Gemeinde, den Samen und die damit verbundene Inspiration des Ehepaars Barbara und Johannes Forstner möchten wir uns ganz herzlich bedanken!… aus einem Samen kann etwas ganz Großartiges entstehen!

Ein besonderes Vergelt’s Gott gilt auch den Ehrenamtlichen, die uns so wunderbar bei den Fahrten nach Augsburg unterstützt haben. Diese haben uns sehr entlastet! Vielen herzlichen Dank, dass Sie sich in Ihrem Alltag unterbrechen ließen.Immer noch suchen wir nach einer Fahrgelegenheit nach Blaichach. Ein Mädchen macht die Ausbildung zur Bäckerin und muss um 5.50 Uhr in Blaichach sein. Falls es jemand gibt, der zu dieser Zeit nach Blaichach fährt, melden Sie sich doch bitte bei uns. Auch Einzelfahrten helfen uns weiter.Und unser letzter Aufruf gilt pädagogischen Fachkräften, die bei uns im Schichtdienst im Grup-pendienst (Voll- und Teilzeit) mit-arbeiten wollen, aber auch mit weniger Stunden als Hilfskraft (Kinderpfleger, Kinderkranken-pfleger), z.B. in der Nachbereit-schaft und im Frühdienst. Melden Sie sich einfach im Kinderheim St. Maria, Tel. 08386/93070.

Mit einem Teil der Spende konnte ein Tagesausflug in einen Freizeitpark finanziert werden.

Evangelische Gemeindeversammlung mit Vorstellung der Kandidaten für KV-Wahl und Konzert von „Lilo Blau“

Am Mittwoch, 10. Oktober, lädt die evangelische Kirchengemein-de Oberstaufen alle Gemein-deglieder recht herzlich zur diesjährigen Gemeindeversamm-lung ein. Laut Kirchenverfassung der bayerischen Landeskirche soll in den Kirchengemeinden einmal jährlich eine Gemeinde-versammlung stattfinden, bei der wichtige Angelegenheiten des Gemeindelebens mit Pfarrer und Kirchenvorstand besprochen werden sollen. Hintergrund dafür ist, dass in unseren KV-Sitzungen zwar die Öffentlichkeit zuge-lassen ist, aber kein Rederecht hat. An diesem Abend soll dafür Gelegenheit sein, so dass die Mitglieder unserer Gemeinde alle Punkte ansprechen können, die ihnen am Herzen liegen.Neben diesem Punkt werden an diesem Abend auch die Kandi-datinnen und Kandidaten für die KV-Wahl anwesend sein und sich persönlich vorstellen und zum per-sönlichen Gespräch bereit stehen.

Auftakt zur Gemeindever-sammlung bildet um 19.00 Uhr ein Konzert mit dem Duo „Lilo Blau“ (bei freiem Eintritt, Spenden erbeten), danach erfolgt dann die Gemeinde-versammlung, bei der am Ende noch Fotos von der Modenschau sowie vom Umzug vom Jubi-läum 1150 Jahre Markt Ober-staufen gezeigt werden.

„Suche Standpunkt mit schöner Aussicht“ – Lieder und dunkelbunte Geschichten mit Lilo Blau„Lilo Blau“, so nennen sich Anja und Harald Lorenzen aus Heimenkirch, die sich in ihrem neuen Programm auf die Suche nach einem Standpunkt ma-chen – aber bitte mit schöner Aussicht. Dabei singt und spielt das Duo Edith Piaf, Georg Kreisler, Gerhard Schöne, Alin Coen, Spaceman Spiff und viele andere. Dazwischen bleibt Zeit für dunkel-bunte Geschichten aus

dem Leben einer ziemlich norma-len Frau. Lilo Blau ist musikalisch, theatralisch, tragisch, komisch und selbstironisch.Mit ihrer wandlungsfähigen

Stimme verleiht Anja Lorenzen den Liedern einen ganz persön-lichen Ausdruck. Ihr Mann Harald begleitet sie mit Saiten, Tasten und der Djembé.

Klaus Braun01 70/4321964

Kanalreinigung, Gruben-,Fettabscheiderleerung

Der Natur ein Danke für diesen Sommer –unseren Kunden für ihre Treue.

Gerne begleitet SieHÜBNER Gärtner von Eden88167 StiefenhofenTelefon 08383 / 921 660www.huebner-traumgaerten.de

14

Schneiderei Unikate Faire ModeKurzwaren undWolle Damen und Herren

Oberstaufen · Schloßstraße 1 · Tel. (08386) 9699099 · www.einzigartig-anziehend.de

12. + 13. Oktober10.00–18.00 Uhr

einzigartig

anziehend

10%Rabattauf unsere faire Mode und auf Wolle

Die Schloßstraßefeiert

Schloßstraße 787534 OberstaufenTel. (08386) 991926

Wir sind dabei mit

10% Rabatt und freuenuns auf Sie!

Die Schloßstraße feiert

ZientnerDAM E NMOD E

Schloßstraße 787534 OberstaufenTel. 08386/962492

Feiern Sie mit!

10%auf allesund leckere Schmankerl

Die Schloßstraße feiert

Die Schloßstraße feiert

Schmuck aus echtem Oberstaufner NagelfluhgesteinSchloßstraße 7, 87534 Oberstaufen

www.edelsteinladen.com Telefon 08386/7569Perfekte langeWimpern undvolle, gesundeAugenbrauenmit demExpressive-Eyes-Set

MARION BINGGEREMPFIEHLT:

Eyezone Conditioning CareComplex pflegt und unterstützt dasWachstum der Wimpern und Brauen

Quick Change Artists 3 LooksBlack Nano Mascara verdichtet dieWimpern in intensivem Schwarz

M2 BEAUTÉ

€44,95Angebots(Set)preis

(Einzelpreis EyezoneConditioning € 33,95)

Freitag, 12.10. + Samstag, 13.10.18

Die Schloßstraße feiert

Schloßstraße 2 · 87534 OberstaufenMo. bis Fr. 9.30 -18.00 Uhr und Sa 9.30 -13.00 Uhr

Von 10.00 bis 12.00 UhrWeißwurstfrühstück

Die Schloßstraßefeiert

Fr. 12.10. + Sa. 13.10.18

Mode

Die Schloßstraße feiert

Feiern Sie am Freitag, 12.10.und Samstag, 13.10.18mit uns von 10.00 bis 18.00 Uhrdurchgehend!

Es warten 10% Rabatt undleckere Schmankerl auf Sie.

Schloßstraße 2487534 OberstaufenTel: 08386-4409Fax: 08386-4716

Schloßstraße 587534 OberstaufenTelefon 08386 398www.hagspiel-moden.de

Die Schloßstraße feiert

15

Lokales

VUIMERA mit ELEMENTIS – NeuMondKonzerte

Dienstag, 9. Oktober, um 20.00 Uhr in der Kapelle St. Bartholomäus in Zell

2018 haben VUIMERA ein neues Projekt begonnen. Sie spielen fünf NeuMondKonzerte. Und in dieser Reihe kommen sie im Ok-tober nach Zell. Milena Soyoung (Stimme, Querflöte), Melinde Rohrmoser (Harfe), Benno Wechs

(Steirische) und Peter Stannecker versuchen, die fünf Elemente zum Miteinander Klingen zu brin-gen. Alle ELEMENTIS NeuMond-Konzerte werden auf Spenden-Basis gespielt. Ihr dürft am Ende des Konzertes so viel geben, wie ihr meint, bekommen zu haben. Veranstalter: Katholische Kirchenstiftung St. Peter und Paul, Oberstaufen.

Seniorentreff in Steibis

Die Seniorengruppe Steibis trifft sich seit drei Jahren jeden letzten Mittwoch im Monat zu einem Frühstück. Dieses findet im Schützenheim bei der Festhalle in Steibis statt. Unsere Senioren nehmen dieses Angebot mit gro-ßer Begeisterung an. Die Gruppe besteht zurzeit aus 17–20 Teil-nehmerinnen und Teilnehmern. Von Zeit zu Zeit unternehmen wir auch Ausflüge. So waren wir beispielsweise beim Sonnenun-tergang auf dem Hochgrat und zum Weißwurstfrühstück in der Gaststätte auf der Hochgrat-bergstation. Für die spendierten Freikarten für die Berg- und Talfahrten möchten wir uns recht herzlich bei Herrn Rudolf Eberle bedanken. Vergangenes Jahr waren wir zum Mittagessen und

Kaffeetrinken auf der Hörmoos-Alpe und 2018 ging es mit der Imbergbahn und mit dem Bus zur Falkenhütte. Hier gab es ebenfalls ein leckeres Mittagessen. Am 26. September fand unser letzter Ausflug statt. Dieser führte uns aufs Hündle, wo wir im Berg-restaurant ein Weißwurstfrüh-stück gemacht haben. Auch hier möchten wir uns bei Thomas Lingg für die spendierten Freikar-ten an der Imberg- und Hündle-bahn bedanken. Wir würden uns über Neuzugänge bei unserem Frühstückstreff sehr freuen. Sie können einfach mal reinschauen! Falls wir Ihr Interesse geweckt ha-ben und Sie noch Fragen haben, steht Ihnen Frau Christine Fink unter Tel. 08386/8377 gerne zur Verfügung.

Saison der ökumenischen Berggottes-dienste auf dem Hündle beendet

Dicht gedrängt standen und saßen bei strahlendem Sonnen-schein die über 100 Mitfeiernden beim letzten ökumenischen Berg-gottesdienst am Gipfelkreuz des Hündle. Von Anfang Juni bis Ende September gab es dieses beson-dere Gottesdienstangebot jeweils

am Freitag um 11.30 Uhr, das nur wenige Male (wetterbedingt) aus-fallen musste. Pfarrer Frank Wag-ner und Pastoralreferent Josef Hofmann freuten sich natürlich, dass dieses kirchliche Angebot von Gästen und Einheimischen so gut angenommen wird.

Foto: Susanne Ziesmann

Katholische Pfarrgemeinde dankt den Sternsingern und der Hündle-Bahn

„Gemeinsam gegen Kinderarbeit – in Indien und weltweit“ war das Motto der diesjährigen Sternsin-geraktion. Seit nunmehr etwa 60 Jahren bringen Kinder und Jugendliche bei Sturm, Schnee, Regen oder Sonnenschein den Segen Gottes im Auftrag des Kin-dermissionswerks in Ihre Häuser und Wohnungen. Doch das tun sie nicht zum Spaß, sondern um armen und benachteiligten Kin-dern weltweit ein besseres Leben zu ermöglichen. Dabei ist Geld für Brunnenprojekte und Schulen, Lehrer und Ärzte immer knapp.

Wie schon seit vielen Jahren durften auch heuer die Sternsin-ger zum Dank für ihre wichtige Aufgabe sommerrodeln, für man-che der Höhepunkt. Nach diesem Spaß wurden die „royalen Gäste“ mit einem königlichen Menü aus kühlen Getränken und leckeren Schnitzeln mit Pommes bewirtet. Selbst für den Nachtisch in Form von Eis war gesorgt. Für diese schönen Stunden am Hündle möchten wir uns im Namen aller Sternsinger und auch der Pfarrei ganz herzlich bei den Geschäfts-führern der Hündle-Bahn Beatrix Behmann und Thomas Lingg bedanken.

Ein herzliches Vergelt‘s Gott von den Pfarreien auch an Sie alle für Ihre Unterstützung und Spende. Viele der Sternsinger freuen sich schon auf die nächste Aktion, es ist ja gar nicht mehr so lange hin …

Ihr Pfarrer Johannes Netzer

www.kuechenecke-jk.de

Ihr Küchenspezialistim Oberallgäu

16

Vereine

Weinfest in Thalkirchdorf

Die Freiwillige Feuerwehr Thal-kirchdorf veranstaltet am Sams-tag, 6. Oktober das schon tradi-tionelle Weinfest im beheizten Festzelt am Feuerwehrhaus.Ab 14.00 Uhr verwöhnen Sie die Aktiven der Thaler Wehr unter anderem mit selbst gebacke-

nen Kuchen, Käsespezialitäten, Flammkuchen und einer großen Auswahl an Weinen. Ab 19.00 Uhr sorgen die „Alpen Wil-derer“ für Unterhaltung. Auf Ihr zahlreiches Kommen freut sich die Freiwillige Feuerwehr Thalkirchdorf.

Theater in Aach: „Der ,fast‘ perfekte Ehemann“

Es ist kaum zu glauben, aber es sind schon wieder zwei Jahre vorbei und damit stehen die Theaterabende in Aach wieder an. Wir sind schon seit Wochen eifrig am Proben, um für die Premiere am 19. Oktober bestens vorbereitet zu sein. Dieses Jahr spielen wir das Theaterstück „Der ,fast‘ perfekte Ehemann“ von Jennifer Hülser, eine Komö-die in drei Akten.Gaby hat ihren Ehemann satt und ist zu ihrer Freundin nach Mallorca gefahren. Ständig trägt sie ihrem Peter alles hinterher und dieser tut keinen einzigen Handschlag. Sie stellt ihm ein Ultimatum, dass er lernt, wie es im Haushalt funktioniert, sonst reicht sie die Scheidung ein. Das ist für Elfriede, die Mutter von Gaby, ein gefundenes Fressen, sie wünscht sich nichts mehr, als dass Peter und Gaby sich trennen. Olaf, der beste Freund von Peter, versucht, diesem natürlich zu helfen, was nicht ganz einfach wird, besonders als Diana, die schöne Nachbarin, bei Peter leicht bekleidet auftaucht, weil sie sich ausgesperrt hat. Das Chaos ist schon fast perfekt, bis die überfürsorgliche Nachbarin Ella einen Kammerjäger enga-giert, weil sie gehört hat, dass sich Ungeziefer bei den Maurers eingenistet hat …

Es stehen wieder vier Termine im Oktober zur Auswahl: Freitag, 19. Oktober, Samstag, 20. Oktober, Samstag, 27. Oktober, jeweils 20.00 Uhr und Sonntag, 28. Oktober, 14.00 Uhr.Wir spielen wie üblich in Aach im Dra’mer Dorfsaal. Auch dieses Jahr haben wir wieder eine Nachmittagsvorstellung am letzten Sonntag im Okto-ber. Der Eintritt ist wie immer FREI, wir bitten um Spenden zur Deckung der Unkosten. Platzre-servierungen sind möglich und erwünscht. Entweder bei Fam. Mayer (08386/1510) oder per E-Mail: theater@aach-allgaeu.de. (Wer zuerst reserviert, bekommt die vorderen Plätze.)Es sind Jung und Alt, Einhei-mische und Gäste herzlich eingeladen.Wir freuen uns auf Euer Kom-men und wünschen Euch einen vergnüglichen Theaterabend.Eure Dra’mer Stubedrimsler.

Einladung zur Generalversammlung des Fördervereins Staufner Fasnatziestag 1635 e.V.

am Freitag, 12. Oktober, um 20.00 Uhr im katholischen Pfarrheim (gegenüber Pfarrkirche)

Hiermit laden wir unsere Mitglieder sowie alle anderen interessierten Noch-Nicht-Mitglieder sehr herzlich zu unserer 16. ordentlichen Generalversammlung ein.

Tagesordnung:1. Begrüßung durch den 1. Vorstand2. Bericht der Schriftführerin3. Rückblick des ausgeschiedenen Fähnrichs4. Kassenbericht5. Entlastung des Kassiers und der Vorstandschaft6. Bildung eines Wahlausschusses7. Neuwahlen (1. Vorstand, Schriftführer)8. Vorschau des neuen Fähnrichs9. Sonstiges, Wünsche und Anträge

Über regen Besuch würden wir uns freuen. Es wäre gut, wenn Wünsche und Anträge bereits im Vorfeld an den 1. Vorsitzenden (Tel. 0160/96856674, E-Mail: lewisphilip@web.de) herangetragen werden würden.

Philip Lewis, 1. Vorsitzender im Namen der Vorstandschaft

Seit 40 JahrenIhre zuverlässigeHausverwaltungin Oberstaufen!Schulten-Hausverwaltungen 08386-2095

VERKAUFE: 3-Zi.-WohnungBj. 1970, 55 m², Terrasse, Garage,

renov., Oberstaufen, frei n. Absprache.€ 168.000,–

Tel. 08386/9803560 (Wenninger)

Wer verkauft einem seit40 Jahren in Oberstaufen

lebendem eine Wohnung oderein Wohnhaus, damit dies auchweiterhin einheimisch bleibt.Zuschriften unter Nr. 98449

an die Zeitung.

45 m2 2-RAUM-WOHNUNGim Zentrum von Oberstaufen,

2 Balkone (Sonnenseite) zu tauschengegen 3-Raum-Wohnung in

Oberstaufen mit ca. 60 – 70 m2

gegen Aufpreis.

Telefon 0172 8302519 oder01577 8838062

ZU VERMIETEN IN OBERSTAUFEN207 m² Bürofläche | OG | teilbar | Neu-bau | Erstbezug | Immenstädter Str. 11

Kontakt: 0 83 84/ 82 08 104

Immobilien / Vermietungen

Geschäftsanzeige

Stellenangebote

HaushaltsauflösungKeller u. DachbodenräumungSchnell und zuverlässig

Jürgen Keppler, StiefenhofenTelefon 0151 /59891806

Wir suchen ab sofort Verstärkungin den Bereichen

Housekeeping, Service & Küche.Nach Absprache in Festanstellung

oder als Aushilfe möglich.Bewerbung an: info@der-gaukler.com

Aach 7, 87534 Oberstaufen

AB SOFORT:Suchen wir eine freundliche und zuverlässige

HILFE FÜR PRIVATHAUSHALT2x wöchentlich oder nach Absprache.

Telefonische Kontaktaufnahme:C. Obermeyer +49 (0) 8386 916-2410

17

Vereine

Saisonstart des Schützenvereins Konstanzer Tal e.V.

Es ist wieder soweit. Die Schieß-saison beginnt am 12. Oktober. Schießbeginn für die Jugend ist 18.00 Uhr. Bei den Erwachsenen 19.30 Uhr. Alle anstehenden Termine wie auch aktuelle Infos zum Thema neues Datenschutz-gesetz gibt es im Schützenheim

zum Abholen.Wir freuen uns auf ein Wieder-sehen mit allen Mitgliedern und heißen auch neue Mitglieder herzlich willkommen. Bei Interes-se einfach im Schützenverein in der alten Schule vorbeischauen.

Spendenaktion im Thal

Im Rahmen des Viehscheids Thalkirchdorf konnte durch eine Spendenaktion (Verkauf von kleinen Scheidschellen-Schlüssel-anhängern) erfreuliche 3.100 Euro zu Gunsten der Familie Waltner gesammelt werden. Die Thaler Vereine Viehscheid GbR,

bestehend aus Musikkapelle, Förderverein der Musikkapelle, Heimatverein und Sportclub (alle Thalkirchdorf) haben den Betrag noch auf 4.000 Euro aufgerundet und auf das Konto des Allgäuer Hilfsfonds überwiesen.

Nachlese Staufner Viehscheid vom 14. und 15. September

Unzählige Besucher beglei-teten den Weg der 15 Alpen (Oberbergmoos, Remmelegg, Waltners Alp, Unteregg, Hau-sersberg, Obere Spilzer, Eibele, Obere Lauchalpe, Gartvorsäß, Obere Klamm, Schwarzenberg, Falken, Schneeloch, Rindalp und Sederer), die am Freitag, 14. September, bei zuerst etwas wechselhaftem und später immer schönerem Wetter ihre rund 1.200 Tiere zum 46. Staufner Viehscheid ins Tal brachten.In der üblichen organisatorischen Routine gelang es den bewährten Einsatzkräften, sowie dem Fest-wirt, dem Förderverein Staufner Viehscheid e.V., den Bedürfnissen der vierfüßigen und zweifüßigen Fest-Teilnehmer mitsamt ihren motorisierten Untersätzen ge-recht zu werden.Für den musikalischen Teil waren

in bewährter Weise die Blaska-pellen Aach und Oberstaufen zuständig. Am Scheidtagabend sorgten die „Vielstaiter“ für zünf-tige Stimmung und Unterhaltung im Festzelt. Am Samstagabend spielten in geselliger Runde die „Jungen Helden“ auf.Erfreulicherweise fanden sich wieder genügend großzügige Schellenspender, denen an dieser Stelle ein herzliches „Vergelt‘s Gott“ im Namen der Empfänger gilt.Ein weiteres Dankeschön noch den Personen, die durch ihren persönlichen und unentgeltlichen Einsatz zum reibungslosen und erfolgreichen Ablauf des Vieh-scheidbrauchtums beigetragen haben.

Die Vorstände des Fördervereins Staufner Viehscheid e.V.

Die Schellenverkäufer.

Der Gartenbau- und Imkerverein Oberstaufen informiert

Am Freitag, 12. Oktober, findet um 20.00 Uhr im Gasthaus Adler in Heimenkirch ein Vortrag von Eva Frey von der Universität Hohenheim zum Thema „Die Va-roamilbe, welche Behandlungs-möglichkeiten haben wir?“statt.Des Weiteren haben wir am Samstag, 13. Oktober, in der Oberstaufner Buind um 14.00 Uhr einen Baumschnittkurs mit

Micha organisiert.Auch möchten wir vorab informieren, dass wir uns auf Grund großen Anklangs dazu entschlossen haben, ein weiteres Preisschafkopfen in der Traube Thalkirchdorf zu organisieren. Dieses findet am 26. Oktober um 20.00 Uhr statt. Wir freuen uns auf rege Teilnahme bei den geplanten Veranstaltungen.

D’Staufner Jodler ladet i

Auch heuer veranstalten die Staufner Jodler unter diesem Motto wieder einen Jodlerabend im Kurhaus. Am Samstag, 27. Oktober, um 20.00 Uhr sorgen neben den Gastgebern selbst und dem Jodlerduett Christine und Reinhold das Jodelquartett Gähler aus der Schweiz, die Schneggemoosar Büebe aus Oberstdorf und die Gitarren-

musik Braunsch aus Hindelang für einen musikalisch abwechs-lungsreichen Abend.Der Kartenvorverkauf erfolgt ab sofort durch die OTM unter der Telefonnummer 08386/93000. Der Eintritt beträgt 10 Euro.Die Staufner Jodler freuen sich, wie schon in den letzten Jahren, über zahlreiche Gäste, die mit ihnen den Abend genießen.

18

Vereine

Staufner auf dem Oktoberfest

1150 Jahre Markt Oberstaufen – zu diesem besonderen Anlass haben sich der Gebirgstrachten-verein d‘Hochgratler und die Volkstanzgruppe gemeinsam dazu entschlossen, eine Bewer-bung für den Trachten- und Schützenumzug beim Münchner Oktoberfest zu schreiben. Gesagt getan – schon bald kam die Zu-sage und somit sind am Sonntag, 23. September, insgesamt 90 Plattler und Volkstänzler nach München gereist.Wenn Staufner reisen, dann ist auch Petrus mit dabei. Pünktlich zum Umzugsbeginn kam die Son-ne raus und die Staufner durften bei Sonnenschein die Trachten und den Ort in der Landeshaupt-stadt präsentieren.Besonders stolz sind wir darüber,

dass die Volkstanzgruppe vom Ersten Bürgermeister Martin Be-ckel und die Plattler vom Zweiten Bürgermeister Markus Geißler begleitet wurden.Der sieben Kilometer lange Umzug war für alle Teilnehmer ein „Wahnsinns-Erlebnis“. Die Straßen sind von tausenden von Zuschauern gesäumt, die applau-dieren, winken und fotografieren. Dieses Gänsehaut-Feeling ist schwer zu beschreiben. Danke, dass wir dabei sein durften!An dieser Stelle bedankt sich der Staufner Gebirgstrachtenverein d‘Hochgratler und die Volkstanz-gruppe Oberstaufen e.V. bei der Marktgemeinde Oberstaufen für die Unterstützung.

Staufner, lond it luck!

Neues aus dem FamZ

Termine und VeranstaltungenSecondhandverkauf Löwen-zahn: Dienstag, Mittwoch, Don-nerstag, Freitag und Samstag in unseren Räumen in der Lindauer Straße vormittags, am Dienstag bis 15.00 Uhr geöffnet. Achtung: vom 8. bis 13. Oktober haben wir Saisonwechsel, bitte unbedingt Geld und nicht verkaufte Ware abholen, gern könnt Ihr in dieser Woche auch die Winterware bei uns abgeben! Listen bekommt Ihr zu den Öffnungszeiten bei uns im Löwenzahn oder auf unserer Homepage zum Download! Info unter 08386/326190.Das Senioren-Café findet jeden Montag ab 15.00 Uhr im Café Kunterbunt statt. Info 08386/326190.Sprachunterricht mit Elke Schmolke immer mittwochs von 16.00 bis 18.00 Uhr, Info: 08386/3268014.Frühstückstreff mit Silvia „all you can eat“ und das Markt-frühstück am Dienstag, 9.00 bis 11.30 Uhr, Donnerstag, 9.00 bis 11.30 Uhr und Freitag von 9.00 bis 11.00 Uhr. Unser nächstes Weißwurstfrühstück findet am 5. Oktober im Café Kunterbunt statt!Kindernest: Montag, Dienstag, Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr. Gerne betreuen wir auch Urlau-berkinder. Info 08386/326190.Zwergerltreff: jeden Donners-tag im Kurhaus von 9.30 bis 11.30 Uhr mit Lisa. Info 08386/326190.Zumba-Gold Thalkirchdorf: immer Donnerstag mit Lisa Fun-ke, 10.15 Uhr, Thaler Turnhalle.

Info: Lisa Funke, Tel. 08325/1027.FamZ-Tanz mit Silvia und Richard für Kinder und Jugendliche von 4–18 Jahren, Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag. Info: 08386/3263811.Englisch für Kinder ab 3 Jahren mit Elaine Helmle, Montag, Dienstag und Donnerstag, Info: 08386/939789.FamZ geht E-mobil: zur Buchung unseres Elektroautos rufen Sie zu unseren Bürozeiten unter 08386/326190 an oder schicken uns eine E-Mail an: famz-oberstaufen@web.de! Das Angebot kann ausschließlich von Mitgliedern genutzt werden und ist kostenlos, über eine Spende freuen wir uns immer!Betreuung und Einkaufsun-terstützung wird in Kooperation von uns angeboten! Info: 08386/326190.Auf Euer/Ihr Kommen freut sich das Team des FamZ

Zu unserem Bild: Am 24. September durften wir die baye-rische Sozialministerin Kerstin Schreyer im Familienzentrum be-grüßen. Anwesend war auch ein Teil des Gemeinderats, der Erste Bürgermeister Martin Beckel und die Landtagsabgeordneten Eric Beißwenger und Eberhard Rotter. Am runden Tisch konnten wir un-sere Anliegen vortragen und die Angebote des Familienzentrums vorstellen. Wir bedanken uns ganz herzlich für das Interesse und diesen informativen Vor-mittag! Ein großes Dankeschön geht an Eric Beißwenger für die gute Zusammenarbeit und die Unterstützung!

Vielen Dank!

Ein erfolgreicher Thaler Vieh-scheid 2018 liegt hinter uns. Wir möchten uns deshalb bei den zahlreichen Helfern, allen Hirten und ihren Beschlägern, bei der Freiwilligen Feuerwehr Thalkirch-dorf, beim Team des Bauhofs Oberstaufen, bei der OTM, den Besitzern und Pächtern der Park-platz- und Festplatzflächen, den Anwohnern sowie allen Thalern bedanken. Ohne eure tatkräftige

und großzügige Unterstützung wäre es nicht möglich, den Thaler Viehscheid jedes Jahr in dieser Form zu veranstalten.Dank bestem Wetter konnten wir wieder zwei Tage lang mit euch im Festzelt feiern und wir freuen uns schon auf nächstes Jahr.

Die Thaler Viehscheid-Vereine,Musikkapelle, Heimatverein und Sportclub Thalkirchdorf

Von links: Bürgermeister Martin Beckel, Christiane Kerber, Eric Beißwenger, MdL, Ministerin Kerstin Schreyer, Daniela Eberle, Kathrin Koch und Ralph Eichbauer vom Landratsamt Oberallgäu.

19

Vereine

Steibinger Musikhock

Hocktreffpunkt am Freitag, 2. November, im Gasthof St. Ull’r in Steibis ab 20.00 Uhr und mit beheiztem Barzelt! Kommt Ihr in Gruppen (mind. 3 Personen) und spielt 5 Musikstücke, bekommt Ihr eine Brotzeit und jeder ein Bier! Für die am längsten nicht mehr aktive Gruppe gibt es einen Sonderpreis!

Als kleinen Vorgeschmack: Hoch-grat Express und Staufen Express sind an unserem Hock zu hören.Packt Eure Instrumente ein und kommt vorbei. Ohne Instrument seid Ihr natürlich auch herzlich willkommen.Wir freuen uns auf einen gemüt-lichen und musikalischen Hock.Eure Musikkapelle Steibis

Fröhlich das Tanzbein schwingen

Wie an einer Schnur reihen sich Perlen der Veranstaltungen im Festjahr 2018 in Oberstaufen. So wird es auch im Oktober ein Glanzlicht geben, einen Jubiläumsball! Am Freitag, 19. Oktober, gastiert das großartige „Polymnia Salonorchester“ im Kurhaus Oberstaufen. Einlass ist um 19.00 Uhr und um 20.00 Uhr wird Sie das 12 Musiker umfas-sende Orchester um Michael Hanel zum Gala-Tanzabend in Schwarz/Weiß bitten. Michael Hanel wird Sie zwischendurch mit ausgesuchten Oldies erfreuen.Infolge einer vergrößerten Tanzfläche ist die Anzahl der Sitzplätze begrenzt. Sichern Sie sich deshalb rechtzeitig Ihren Platz im Vorverkauf, der von der Oberstaufen Tourismus Marke-ting (OTM) organisiert wird. Der

Ticketpreis beträgt im Vorverkauf 25 Euro, an der Abendkasse dann 29 Euro, sofern noch Restkarten vorhanden sind. Im Preis enthalten ist ein Glas Sekt zur Begrüßung. Telefonische Reservierungen bedingen, dass die reservierten Karten spätes-tens am Tag der Veranstaltung bis 12.00 Uhr in der OTM oder bis 19.15 Uhr an der Abendkasse abgeholt werden, ansonsten wird die Reservierung aufgehoben und die Karten an andere Interes-senten abgegeben.Die Liedertafel Oberstaufen e.V. freut sich als Veranstalter auf ein tanzfreudiges Publikum und Sie dürfen sich freuen auf gepflegte Live-Tanzmusik, bei der Sie natürlich auch eine kesse Sohle aufs Parkett legen können. Viel Vergnügen!

Deutscher Alpenverein, Ortsgruppe Oberstaufen

BergwandergruppeMittwoch, 3. Oktober: E-Bike-Tour von Hittisau auf den Hochgrat (1834 m) 1100 Hm, zu Fuß 250 Hm, mittel. Willy Glaser, 08383/1041Samstag, 13. Oktober: Bergwanderung Mörzelspitze 1830 m, (Bregenzerwald), 700 Hm, 3 Std., leicht. Elfriede Schrade, Tel. 08386/960666.Sonntag, 21. Oktober: Bergwanderung: Krähe 2050 m (Ammergauer Alpen). 1000 Hm, 3 Std., mittel. Hartmut Künstner, Tel. 08386/961676.Sonntag, 11. November: Wanderung Sauwettertour. Maximal 800 Hm, mittel. Sigrun Baum, Tel. 08386/961676.Jeden Donnerstag um 20.00 Uhr Treffen in Bad Rain. Info: Sigrun Baum, Tel. 08386/961676.

SeniorengruppeMittwoch, 17. Oktober: Schneiderspitze (Bregenzer Wald) 380 Hm, 3½ Std. Info: Elfriede Schrade.

TourengruppeSamstag, 6., oder Sonntag, 7. Oktober: Klettertour Aggen-stein 1985 m (Tannheimer) mittel.Kim Dehn, Tel. 08384/8239746.

Samstag, 13., oder Sonntag, 14. Oktober: MTB-Tour im All-gäu, bis 1200 Hm, 4 Std., mittel. Martin Dorner, 08387/3000. Info: Sepp Kimmerle, Tel. 08384/777.

Jugend 1Oktober: Nagelfluhkette. Info: Christian Kerber, 08386/962022.

Jugend 3Oktober: Herbstbergtour quer-feldein. Info: Stephan Prestel, Tel. 08384/1333.

FamiliengruppeOktober: Wanderung. Info: Jogi Knestel, Tel. 08325/246303.

Gesamtsektion Oberstaufen-LindenbergVoraussetzung für die Teilnahme an sportlichen Veranstaltungen unserer Gruppen ist die Mitglied-schaft im DAV. Ausrüstungsge-genstände und Karten können ausgeliehen werden: donnerstags um 19.00 Uhr in der Geschäfts-stelle oder nach telefonischer Anfrage bei Birgit Dengler, Tel. 0171/3735315.

Geschäftsstelle: Donnerstag 17.00–19.00 Uhr, Max-Ostheimer-Straße 4, Tel. 08386/961888. es

zBIANCA’SHaarz auber

Herbst-/Winterbasar der Spielgruppen

6. Oktober im Festsaal Thalkirchdorf

Sie brauchen noch dringend Sachen für die kommende Jah-reszeit, dann kommen Sie doch zu unserem Herbst-/Winterbasar am 6. Oktober, von 8.30 bis 11.00 Uhr in den Festsaal nach Thalkirchdorf.Auf dem Basar gibt es saisonale Kinderbekleidung, Schuhe, Kinderwagen, Autokindersitze,

Spielsachen, Umstandsmode und vieles mehr – einfach alles rund ums Kind.Für Schwangere mit Mutterpass ist bereits ab 8.10 Uhr Einlass. Während des Basars werden But-terbrezen und selbst gebackene Kuchen angeboten.Wir freuen uns über zahlreiche Besucher.

Eure Spielgruppen Oberstaufen/Thalkirchdorf

Termine im Thaler Treff und Backhaus

Sagenwanderung zum Schatz-loch mit Margret Aufmuth. Nach Absprache zwischen 8. bis 13. Oktober. Anmeldung unter Tel. 08325/696.Gemeinsames Singen im Thaler Treff am 9. Oktober um 19.00 Uhr.Offener Thaler Treff mit Kaffee und Kuchen am 10. Oktober ab 14.00 Uhr.Gemeinsames Donnerstags-Frühstück am 18. Oktober ab 8.30 Uhr.

Aus dem BackhausWir backen am Freitag, 12. Ok-tober. Bitte deine Wünsche in die Liste am Backhaus eintragen. Am Samstag, 13. Oktober (Abholung zw. 12.30/13.00 Uhr) ebenfalls Liste oder Facebook und solange der Vorrat reicht – schau doch einfach mal bei uns vorbei, wir freuen uns auf jeden Besuch.Unsere Produkte: Thaler Laib (Mischbrot), Bio-Vollkornbrot (Dinkel-Roggen-Weizen) und Hefezöpfe (mit/ohne Rosinen).

20

Sport / Rathaus Stiefenhofen

Wir vom TCO sind der Meinung, dass:

es richtig und gesund ist, an der frischen Luft Sport zu treiben!

TSV 1862 Oberstaufen e.V.

FußballErfolgreiche Spieltage liegen hin-ter dem TSV Oberstaufen. Nach dem 4:0-Sieg in Blaichach (Tore: 2 x Johannes Botzenhart, 2 x Ale-xander Fink), gab es auch gegen den FC Schwarz-Weiß Sont-hofen einen klaren Erfolg. Beim 5:0-Heimsieg trafen Johannes Botzenhart (3), Sebastian Lingg und Marian Lingg. Die weiteren Termine: TSV Oberstaufen – FC Altstädten (Sonntag, 15.00 Uhr), SV Kempten Halde/Oberwang – TSV Oberstaufen (Samstag, 13. Oktober, 15.00 Uhr).Die zweite Mannschaft verlor beim TSV Blaichach mit 0:4. Dank

einer starken kämpferischen Leistung gab es gegen den TSV Fischen II einen 4:2-Sieg. Die Tref-fer erzielten André Rüscher (2), Mohammed Kane und Johannes Sigel. Die weiteren Termine: TSV Oberstaufen II – FC Altstädten II (Sonntag, 13.00 Uhr), SV Kempten Halde/Oberwang II – TSV Oberstaufen II (Samstag, 13. Oktober, 13.00 Uhr).Am 3. Oktober fanden die Auswärtsspiele beim TSV Bu-chenberg statt. Die Ergebnisse standen bei Redaktionsschluss noch nicht fest.

bodo Jahresbilanz 2017

Verkehrsverbund veröf-fentlicht Report 2017Innovative Projekte, demo-grafische Veränderungen, die Digitalisierung und eine stabile Entwicklung im Berufsverkehr prägten den Verbund im Jahr 2017.Im Verbundjahr 2017 wurden 34,8 Mio. Fahrgäste befördert. Dieser Wert stellt einen leichten Rückgang zum Vorjahresergebnis dar, wenngleich die Einnahmen-entwicklung leicht positiv verlief und insgesamt 36 Mio. Euro Umsatzvolumen erreichte. „Die ab Oktober 2017 neu eingeführte eCard und die Verbunderweite-rung um den Landkreis Lindau werden in 2018 für Wachstums-impulse sorgen“, so bodo-Ge-schäftsführer Jürgen Löffler.Die Fahrgastzahlen im Berufs-verkehr haben 2017 eine stabile Entwicklung und Zunahme von 3,6% aufgezeigt. Der Schülerver-kehr hat aufgrund der demogra-fischen Entwicklung mit –3,5% jedoch stark abgenommen.Im Gelegenheitsverkehr lässt sich wiederum eine positive Bilanz ziehen und ein Zuwachs von 4,4% im Vergleich zum Vorjahr feststellen.Das Jahr 2017 war von großen, innovativen Projekten geprägt. Am 13. Oktober 2017 fiel der Startschuss für die Inbetriebnah-me des „Elektronischen Fahr-geldmanagements“. Die eCard, eine elektronische Chipkarte mit dem Check-in-/Check-out-Prinzip, kann seit dem 22. Dezember des Vorjahres von den Fahrgästen

genutzt werden. Die kontaktlose Chipkarte ermöglich nicht nur bargeldlose Zahlung in Bus & Bahn, sondern Kunden sparen auch bis zu 20% im Vergleich zum bargekauften Einzelfahr-schein.Mobile Angebote wurden im Berichtsjahr vermehrt angenom-men. So nutzten 89% die mobi-len Endgeräte bei der Suche nach Fahrplaninformationen. Auch die Online-Abo-Bestellungen stiegen um 23%. Seit Juli 2017 ist bodo auch auf Facebook präsent mit aktuell fast 2.500 Fans. Das Pro-jekt der Verbunderweiterung um den Landkreis Lindau trat in die entscheidende Umsetzungsphase ein, die dann ab 1. Januar 2018 mit Erfolg realisiert wurde.Die Einführung zweier neuer Nachtbuslinien im Bodenseekreis ermöglicht besonders jungen Menschen ganz neue Verbin-dungen zu später Stunde.Der Bodensee-Oberschwaben Verkehrsverbund (bodo) ist der Mobilitätsdienstleister in den drei Landkreisen Bodenseekreis, Lindau und Ravensburg.Internet: www.bodo.de, www.bodo-freizeitland.deMobil: Fahrplan-App für Android und iOS www.bodo-mobil.de für alle Betriebssysteme eCard: www.bodo-ecard.de (eTicket-Angebot)HandyTicket: www.bodo.de/handyticketLandesweite Fahrplanauskunft: 01805/779966 (14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz; Mobilfunk max. 42 Cent/Min.)

Aus der Gemeindebücherei Stiefenhofen

Die letzte größere Bestellung in diesem Jahr ist raus. Freuen Sie sich auf neue Bücher, z.B. von Ursula Poznanski „Thalamus”, von Harlan Coben „Der Preis der

Lüge”, Die Edelsteine und Heil-wissen der Hildegard von Bingen. Mehr dazu demnächst …

Das Büchereiteam

Dienstag Damentag:Waschen, Schneiden,Föhnen inklusive Festiger und Spray € 35,–

Aktion fürEinheimischebis 30.6.2017

Lindauerstraße 26 · Oberstaufen · 08386 1705 · www.haarscharf-styling.de

Mittwoch Damentag:Waschen, Schneiden,Föhnen inklusive Festiger und Spray € 38,–

Aktion fürEinheimischebis 28.11.2018

Praxis für Innere MedizinNieren- und Hochdruckkrankheiten

DialyseKardiologie (priv. Kassen)

Prof. Dr. Rainer NowackDr. Stefan KoschnikProf. Dr. Rainer Birck

Ingolf Schmitzals assoziierte Ärzte

Dr. Konstantin DannerDr. Christian Volz

Die Praxis ist seit 22. August 2018 geschlossen!

Die fachärztliche Behandlung erfolgt weiterhin in unserenPraxen in Lindau, Lindenberg und Wangen.

Die Kassenzulassung von Herrn Ingolf Schmitz wird von

Herrn Dr. Albrecht PreugschatFacharzt für Allgemeinmedizin

Lindauer Straße 28, 87534 Oberstaufenübernommen.

Die hausärztliche Weiterbehandlung kann dort erfolgen.

Wir danken unseren Patientenfür das uns entgegengebrachte Vertrauen.

Prof. Dr. Rainer Nowack und Kollegen

Tierärztliche Praxis in Oberstaufen

Barbara-Ann Essig, TÄPraktische Tierärztin für Klein- und Heimtiere, Dipl.-Ing. (agr.)Die Praxis ist wegen Fortbildung von Montag, 8. Oktober,

bis einschl. Freitag, 12. Oktober, geschlossen.Ab Montag, 15. Oktober, ist wieder Sprechstunde.

Praxis Telefon (08386) 991813, Vertretung lt. AB

Schlossstr. 7 · Oberstaufen · Tel. (08386) 2193

21

RathausGemeinde

Stiefenhofen

Interviewer bei der Landtagswahl

Die Forschungsgruppe Wahlen hat mitgeteilt, dass der Stimmbe-zirk Stiefenhofen als Stichprobe für die Hochrechnungen des ZDF ausgewählt wurde.

Zwei Interviewerinnen werden am Wahltag nach der Wahl eini-ge Wähler befragen, nachdem sie das Wahllokal verlassen haben.

Achtung vor Datenschutz- auskunft-Zentrale

Eine Datenschutzauskunft- Zentrale verschickt zur Zeit An-schreiben an Gewerbebetriebe.

Achtung: Mit der unterschrie-benen Rückantwort wird ein jährlicher Vertrag abgeschlossen.

eza!-Energietipp

Rohrleitungen im Keller dämmen

Immer wieder findet man warme Kellerräume vor, die von unge-dämmten Rohren „beheizt“ wer-den. Um die Energieverluste von Heizungsanlagen zu minimieren, sollten die Verteilerleitungen un-bedingt gedämmt sein. Der Ener-gieverlust von einem Meter unge-dämmter Leitung im kalten Keller liegt bei umgerechnet bis zu 30 Litern Heizöl pro Jahr gegenüber nur drei Litern bei sachgerecht gedämmten Rohren. Jeder Meter ungedämmte Leitung kann also Mehrausgaben von jährlich 20 Euro verursachen. Bei Kosten von drei bis fünf Euro pro Meter Däm-mung für gängige Rohrleitungen

rechnet sich die Maßnahme innerhalb kürzester Zeit. Wichtig ist, dass die Leitungen lückenlos ummantelt sind. Auch Armaturen und Pumpen – mit Ausnahme des Pumpenkopfs – sollten einge-packt werden.Weitere Informationen gibt es bei den gemeinsamen Energiebera-tungsangeboten des Energie- und Umweltzentrums Allgäu (eza!) und der Verbraucherzen-trale Bayern unter 0831/9602860 oder unter der bundesweiten kostenfreien Hotline 0800/809 802 400 und im Internet unter www.eza-energieberatung.de.

Anmeldung zur Energieberatung in Stiefenhofen unter Tel. 08383/- 920816.

Caritas-Sozialstation Westallgäu

Wir suchen Sie als Mensch mit Lebenserfahrung für unseren Bereich „Alltagshilfe – Gesell-schaft und Unterstützung für Menschen, die in ihrem eigenen Zuhause leben“.• Haben Sie gerne mit Menschen

zu tun?• Können Sie mit Herz, Verstand

und helfender Hand auf die Tagesform des zu Betreuenden eingehen?

• Haben Sie Zeit, um wöchent-lich ab 2 Stunden in ihrer wohnortnahen Umgebung auf geringfügiger Basis jemand zu besuchen, zu beschäftigen und zu betreuen?

Weitere Informationen erhal-ten Sie gern bei der Caritas-Sozialstation Westallgäu, Lucia Giray, Koordination Alltagshilfe, Tel. 08381/9209-25.

Das Ambulant Begleitete Wohnen für Menschen mit Hörbehinderung

Neues Angebot in der Stadt Kempten und der Region Allgäu (Landkreis Oberallgäu und Land-kreis Lindau):Seit April ist das Regens Wagner mit einer Person in Kempten vertreten, um das ABW für Menschen mit Hörbehinderung aufzubauen. Das Büro befindet sich in der Gerberstraße 18 in Kempten.Das Angebot ist an Personen ge-richtet, die von Hörbehinderung (z.B. Schwerhörigkeit, Tinnitus, Gehörlosigkeit, …) betroffen sind. Es kann auch in Gebärden-sprache beraten und begleitet werden.

Neues Büro in KemptenRegens Wagner Offene Hilfen, Gerberstraße 18, 87435 KemptenAnsprechpartnerin: Ursula Schneider, Tel. 0831/69735860, 0831/69735862, E-Mail: @ursula.schneider@regens-wagner.de.

Sprechstunde der Beratungs-stelle für HörgeschädigteWeiterhin einmal im Monat in Kempten (2. Dienstag) und Sont-hofen (4. Dienstag), Anmeldung erforderlich.Ansprechpartnerin: Uta Baer, Tel. 0821/31983923, 0821/50855947, E-Mail: beratungsstelle-augsburg @regens-wagner.de

Veranstaltungen von Oktober bis Dezember

Tag Datum Uhrzeit Veranstaltung Veranstalter Veranstaltungsort

Sonntag 21.10. 10.30 Uhr Martinsritt Reitergruppe HopfenSamstag 27.10. 13.00–18 Uhr Weidenflechtkurs Aktiv für Kids Sport- und FesthalleSamstag 03.11. 20.00 Uhr Konzert Musikkapelle Sport- und FesthalleDienstag 06.11. 13.00 Uhr Senioren-Spielnachmittag Pfarrei – Senioren Bäckerei-Café ZwislerSonntag 11.11. 14.00 Uhr Trachten-Seniorennachmittag Trachtenverein Sport- und FesthalleSonntag 11.11. 19.30 Uhr Offenes Singen Pfarreiengemeinschaft Sohler, SchönauMontag 12.11. 17.00 Uhr Martinsfeier Elternbeirat Schule Pfarrkirche St. MartinSonntag 18.11. 09.00 Uhr Kriegerjahrtag Krieger- und Soldatenkam. Pfarrkirche St. MartinSonntag 25.11. 13.30 Uhr Herbst- und Adventsbasar Gesprächskreis Sport- und FesthalleSonntag 02.12. 19.30 Uhr Alpenländisches Adventskonzert Kirchenchor Pfarrkirche St. Martin mit Punsch-Glühweinverkauf KLJBMittwoch 05.12. Nikolausfahren Reitergruppe Gemeindegebiet 09.-18.12. Adventsstand TSV – Fußball bei Sport- und FesthalleSonntag 09.12. 14.00 Uhr Weihnachtsmarkt TSV – Fußball SportplatzDienstag 11.12. 13.00 Uhr Senioren-Spielnachmittag Pfarrei – Senioren Landgasthof RössleSamstag 15.12. 06.00 Uhr Rorate (anschl. Frühstück) Pfarrgemeinde Pfarrkirche St. MartinSonntag 16.12. 14.00 Uhr Senioren-Weihnachtsfeier Pfarrgemeinde Sport- und FesthalleDo.–Sa. 27.–29.12. Neujahrsbläser sind unterwegs Musikkapelle GemeindegebietSamstag 29.12. 18.00 Uhr Wintergrillfest Feuerwehr FeuerwehrhausMontag 31.12. 15.00 Uhr Jahresschlussfeier Pfarrgemeinde Pfarrkirche St. Martin

Familien-Informations-Tag am 13. Oktober in der Freien Schule Lindau

Beim Familien-Informations-Tag möchte das Landratsamt Lindau allen Familien in Form einer kleinen Messe Informationen, Mitmach-Angebote sowie Vorträ-ge, die das Familienleben mit kleinen Kindern betreffen, an die Hand geben.Erste-Hilfe-Kurs an Baby und Kleinkind von 13.30–15.30 Uhr,

Kosten 2 €, Anmeldung unter Tel. 08382/948690.Ein Vortrag zum Thema Eltern-geld und Elternzeit sowie Familiengeld wird von 14.00–15.00 Uhr angeboten.Referentin: Claudia MergleFlyer mit näheren Informationen liegen im Gästeamt Stiefenhofen aus.

22

VereineGemeindeStiefenhofen

Spielberichte des TSV, Abteilung Fußball

SGM Herlazhofen/Friesenhofen (H)Zu Beginn des Spiels taten sich die Hausherren recht schwer und kamen nicht wirklich gut in die Partie. Der recht offen-siv ausgerichtete Gegner aus Herlazhofen/Friesenhofen hatte hier zwei gute Möglichkeiten in Führung zu gehen, konnte diese jedoch nicht nutzen. Stiefenh-ofen ließ den Ball nun besser laufen und ging durch Andreas Hehle mit 1:0 in Führung. Ab dann war der Knoten geplatzt und es fielen Tore am laufenden Band. Die weiteren Torschüt-zen zur Halbzeit hießen: Florian Imgrund, Philip Wolf und Mateo Wosz. Nach der komfortablen 4:0-Halbzeitführung, knüpfte die Elf von Trainer Hubert Schädler in der zweiten Hälfte nahtlos an die der ersten Hälfte an. Wiederum gelangen vier Tore durch Mateo Wosz, Florian Imgrund und die eingewechselten Fabian Grath und Alexander Waltner. In der Defensive konnte der TSV eben-falls überzeugen und am Ende konnte der höchste Saisonsieg mit 8:0 verbucht werden.

SV Haslach (A)Gleich zu Beginn des Spiels legten die Gäste einen Blitzstart hin und konnten schon nach zwei Minu-

ten durch Stoßstürmer Andreas Hehle mit 1:0 in Führung gehen. Diese gab man jedoch relativ schnell wieder her. Zunächst gelang den Hausherren der Aus-gleichstreffer durch einen direkt verwandelten Freistoß aus 18 m Torentfernung. Des Weiteren waren es zwei Geschenke in der Stiefenhofner Defensive, die den Kickern vom TSV den 3:1-Halb-zeitrückstand bescherten.Nach dem Pausentee kamen die Gäste entschlossener in die zweite Halbzeit und überzeugten mit schnellem Kombinationsspiel nach vorne. In der 46. Spielminute war es dann Jonathan Wunner, der nach schöner Flanke von Philipp Wolf den Ball ins Kreuzeck köpfte und so den Anschluss wieder herstellte. Stiefenhofen hatte das Spiel nun im Griff, wobei der SV Haslach lediglich durch zwei Konterchancen noch Torgefahr ausstrahlte. Mitte der zweiten Hälfte verpasste man den Aus-gleichstreffer durch einen Foulelf-meter, dieser gelang dann erst in der 80. Minute durch Philip Wolf. In den Schlussminuten waren sogar noch Chancen vorhanden, das Spiel zu gewinnen, jedoch konnte man mit der Punkteteilung nach den versäumten ersten 45 Minuten und dem 3:3-Endstand zufrieden sein.

Schützenverein Genhofen

Am 11. Oktober starten wir in die neue Schießsaison 2018/2019. Beginn für die Jugend ist um 19.00 Uhr. Neue zum Schnup-perschießen sind jederzeit

willkommen. Für die Erwachse-nen ab 19.30 Uhr – wie immer im Schützenkeller im Kurheim Geißler in Zell.

Schützenverein Oberthalhofen

Wir starten am Sonntag, 7. Okto-ber ab 18 Uhr mit dem öffentli-chen Schüblingsschießen in die neue Saison.Am Sonntag, 14. Oktober, ab

18 Uhr beginnen wir mit dem Serienschießen und am Sonntag, 21. Oktober, um 20 Uhr findet dann die Generalversammlung statt.

Martinsritt am 21. Oktober

Liebe Reiterkameraden,am Sonntag, 21. Oktober, findet der traditionelle Martinsritt nach Hopfen statt.Wir treffen uns am Samstag, 20. Oktober, um 9.00 Uhr bei Familie Mager für den Aufbau. Dort wird auch besprochen, wie die Eintei-

lung für Sonntag ist.An alle Kuchenbäckerinnen, Abgabe ist am Sonntagvormittag am Kuchenwagen bei Familie Mager. Wir danken im Voraus für eure Mithilfe.

Die Reitervorstandschaft

Seniorentag in Scheidegg

Zum Seniorentag am Samstag, 13. Oktober, in Scheidegg sind alle Seniorinnen und Senioren recht herzlich eingeladen. Die Veranstaltung beginnt um

13.30 Uhr im Kurhaus. Wegen Mitfahrgelegenheit bitte bei Hubert Mühlegg melden, Tel. 08387/2457.

Einladung zum 83. Martinsritt in Hopfen am 21. Oktober

Am Sonntag, 21. Oktober, findet der alljährliche Martinsritt nach Hopfen statt. Aufstellung der Reiterzüge in Stiefenhofen um 9.30 Uhr an der Festhalle.Um 10.20 Uhr ist feierlicher Einzug der Reitergruppen mit hl. Messe um 10.30 Uhr in Hopfen. Im Anschluss an die Messe findet

ein Frühschoppen mit der Musik-kapelle Stiefenhofen statt.Der Martinsritt findet bei jeder Witterung statt!

Auf Ihr Kommen freuen sich die Dorfgemeinschaft Hopfen und die Reitergruppe „St. Martin“ Stiefenhofen e.V.

Wandertag der Feuerwehr

Der diesjährige Wandertag findet am Sonntag, 7. Oktober, statt.Treffpunkt ist um 8.45 Uhr am

Feuerwehrhaus in Stiefenhofen (bei jeder Witterung).

500 € BELOHNUNGin Oberthalhofen für den Hinweiswer uns die Fernwasserleitung zurJungviehtränke aufgeschlitzt hat.Hinweise an Telefon (08383) 922575

Mobiler Friseurvon Montag bis SamstagFriseurmeisterin EvaTelefon 0171/9513495

MIETGESUCH:1,5-Zi.-Whg., und 2,5-Zi.-Whg.,

Terrasse oder Balkon, Garage,in Staufen, Tal oder Immenstadt.

Tel. 08386/9803560 (Wenninger)

Ruhige Dame, 59 Jahre,sucht 1–11/2-Zimmer-Wohnungmit Küchenzeile und Dusche

langfristig zu mieten.☎ 08387 3922836 od. 01733 118376

Wohnmobil-Abstellplatz/-Hallein Oberstaufen oder Umgebunggesucht (bei guter Bezahlung)!Länge 7,5 m, Höhe 3,30 m,

Jahresplatz, mit guter Zufahrt.Telefon 0175/5792180

3-Zi.-Whg. in OberstaufenCa. 85 m², ruhige, zentrumsnahe Lage,1. OG in 2-Familienhaus. EBK, Süd-balkon, Abstellkammer, Einzelgarage.KM 530 €, Nebenkosten ca. 130 €,

Garage 50 €, Kaution 3 MM, an ruhige,ältere Person/en zu vermieten.

Telefon 08386/2379.

Vermietungen / Mietgesuche

Öffnungszeiten: täglich von 18.00 – 01.00 Uhr · Dienstag RuhetagHugo-von-Königsegg-Straße 16 · D 87534 Oberstaufen im Allgäu

www.eltoro-oberstaufen.de · Telefon 08386493493

PROBIEREN SIEalkoholfreie Weinesowie das spanischeBier San Miguel

LUST AUF WEIN MIT GENUSSGARANTIE?El Toro – Vinothek, Bodega, Galeria im Herzen von Oberstaufen

Die Adresse für einen geselligen Abend in einzigartiger Atmosphäre∙ Über 30 verschiedene Weine im offenen Ausschank∙ Tapas, spanische Feinkost und hausgemachte Dips∙ Top-Location für Geburtstage oder Firmenveranstaltungen

LVM-Versicherungsagentur

Hans KitzelmannImmenstädter Straße 1187534 OberstaufenTelefon 08386 991790kitzelmann.lvm.de

Fliesenleger-FachbetriebBeratung · Verlegung · Reparaturen

®

Klaus Heudorfer

Telefon (08325) 9263810 · Mobil (0163) 7774724klaus.heudorfer@gmx.de

BERGGASTHOF · FERIENWOHNUNG · APRÈS-SKI-BAR

WEIHNACHTSFEIER?www.imberghaus.de

1225 m

✮✮

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Oberstaufen ·☎ 0171-1440271(zw. Feneberg/Pfarrheim)

Stoffe, Geschenke & mehr

Wir freuen uns auf Ihre Tischreservierung!

Hinterstaufen 987534 OberstaufenTelefon 08386/9324-0www.bad-rain.de

Ihre Familie Kirchmann+ Team

Kein

Ruhetag

!Ab 7. Oktober haben wirwieder unsere beliebten

Wildwochen

startklar für die wintersaison... saisonleihskiausgabe:ausgabe der langlauf-alpin-renn saisonleihski (kinder + Jugend),möglich bis 15. dez in unseren filialen an der imbergbahn + hündlebahn

Verleih · SerVice · Depot · Verkaufin der au 19 · 87534 oberstaufen/Steibis · tel. 0 83 86 | 991078Weitere infos unter www.sport-hauber.de

Sofortservice25 Euro

Belag + kanten

©POC/ArminWalcher

Donnerstag Herrentag:Waschen, Schneiden, Föhnen € 20,–

Aktion fürEinheimischebis 30.6.2017

Lindauerstraße 26 · Oberstaufen · 08386 1705 · www.haarscharf-styling.de

Donnerstag Herrentag:Waschen, Schneiden, Föhnen € 21,–

Aktion fürEinheimischebis 28.11.2018

Mit einem schönen Hautgefühl beschwingt durch den Tag.Genießen Sie fachkundige Behandlungen für Haut & Körper.

Jetzt Behandlungstermin reservieren: Tel. (08386) 9345-0Kalzhofer Straße 25 87534 Oberstaufen www.hotel-alpenkoenig.de

R E I C H A R TBauunternehmen Oberstaufen

www.bauunternehmen-reichart.deTelefon 08386/961972

Reitunterricht und Ausritte,Reittherapie, Kutschfahrtenund Kindergeburtstage mitruhigen Pferden auf demPferdehof Möhrlein Neuravensburg.Mehr Infos unter:www.pferdehof-möhrle.deoder Telefon 0173/8974598

Die Werbung macht’s!