FRENCH COMPETITION

LEVEL 3-4 (Γ΄- Δ΄ Δημοτικού)

11 February 2012

11:15-12:15

Questions 1-10: 3 points each Questions 11-20: 4 points each Questions 21-40: 5 points each

THALES FOUNDATION

Kangourou International French Competition (Level 3-4)

1

Cendrillon habite avec sa marâtre et ses deux demi-sœurs dans une maison à Paris.

Elle n’a plus de mère, ni de père. La marâtre et ses deux filles, Anastasie et Javotte,

sont très méchantes avec la pauvre Cendrillon.

1. Regarde l’image ! Où sont les personnages?

A) dans la cuisine B) dans le salon C) au balcon

D) dans le chambre à coucher E) sur la terrasse

2. Cendrillon habite avec …………… .

A) son père et sa mère B) ses cousins et sa marâtre C) sa marâtre et ses demi-sœur

D) sa mère et une demi-sœur E) sa tante et ses demi-sœurs

3. Regarde l’image ! Les demi-sœurs de Cendrillon ……………….. .

A) lisent B) travaillent C) regardent la télé

D) dansent E) passent l’aspirateur

4. Par la fenêtre de la chambre on peut voir :

A) un musée célèbre B) une fameuse cathédrale C) un théâtre renommé

D) un pont modern E) un tour célèbre

5. Cendrillon a les cheveux ……………… .

A) longs et blonds B) courts et noir C) bouclés et roux

D) longs et noirs E) longs et roux

Cinderella

by Charles Perrault

THALES FOUNDATION

Kangourou International French Competition (Level 3-4)

2

Toute la journée, la pauvre fille fait le ménage, lave la vaisselle…... . Le soir, elle se

repose près de la cheminée pleine de cendres. C’est pourquoi on l’appelle Cendrillon.

Elle caresse le chat, son ami, et fait de rêves.

6. Quand se repose Cendrillon ?

A) toute la journée B) le matin C) après le déjeuner

D) le soir E) à midi

7. Regarde l’image ! Cendrillon se trouve ……….. la cheminée.

A) dans B) sur C) devant

D) loin de E) sous

8. Elle lit ………………….. .

A) un roman B) des fables C) de poésies

D) des contes E) une revue

9. Cendrillon …… un ami, un chat intelligent

A) a B) as C) va

D) à E) vas

10. Associe les mots des deux colonnes :

1. lire a. de la confiture

2. laver b. les assiettes

3. manger c. des contes

A) 1a, 2c, 3b B) 1c, 2b, 3a C) 1c, 2a, 3b

D) 1b, 2c, 3a E) 1a, 2b, 3c

THALES FOUNDATION

Kangourou International French Competition (Level 3-4)

3

Toutes les filles de Paris sont invitées au bal du prince, le 15 mai, à 19 h, au Château

de Versailles. Pour cette occasion, la marâtre et ses deux filles achètent des robes et

des bijoux. La marâtre interdit a Cendrillon d’aller au bal.

Cendrillon reste seule et triste à la maison. Ses amis lui font une belle robe en dentelle.

11. Le bal du prince a lieu………………. .

A) le dernier mois du printemps B) au début de l’été C) à la fin de l’été

D) au début du printemps E) à la rentrée

12. Le grand magasin où se trouvent les trois personnages s’appelle :

A) le Printemps B) la Samaritaine C) la Fnac

D) les Quatre Vents E) les Galeries Lafayette

13. Regarde l’image ! Dans le magasin on ne trouve pas de :

A) t-shirts B) robes C) chaussures

D) chapeaux E) bijoux

14. Mets en ordre le dialogue entre les deux sœurs :

1. – Non ! Elle n’est pas à la mode !

2. – Alors, je vais chercher une autre.

3. – Regarde cette robe ! Elle te plaît ?

A) 3, 2 ,1 B) 1, 3, 2 C) 3, 1, 2 D) 2, 3, 1 E) 1, 2, 3

15. Cendrillon est triste parce que/qu’ ………………….. .

A) elle n’a pas d’amis B) elle est malade C) ses demi-sœurs ne sont pas à la maison

D) le chat l’ignore E) elle ne peut pas aller au bal

THALES FOUNDATION

Kangourou International French Competition (Level 3-4)

4

Une Fée apparaît de l’ordinateur. Elle dit à Cendrillon : - Ne pleure pas ! Tu vas toi-

aussi au bal. Elle transforme la citrouille en une élégante voiture moderne et puis le

chat en chauffeur. Cendrillon met sa belle robe en dentelle et la Fée lui offre une paire

de chaussures en cristal.

16. La robe de Cendrillon est faite par …………… .

A) un couturier célèbre B) la Fée C) la marâtre

D) ses petits amis E) elle-même

17. La Fée a fait un tour de magie à l’aide d’ …………. magique.

A) une télécommande B) une écharpe C) un crayon

D) un chapeau E) une chanson

18. Trouve l’expression qui exprime l’admiration du chat transformé en chauffeur :

A) Elle est horrible, cette voiture ! B) Je déteste cette voiture !

C) Je n’aime pas cette voiture ! D) Cette voiture est géniale !

E) Cette voiture ne me plaît pas !

19. Pour participer au bal, Cendrillon va au…………… .

A) Grand Palais B) Château de Versailles C) Palais du Louvre

D) Château de Chambord E) Château d’Amboise

20. Mets en bon ordre les actions de la Fée :

a. La Fée transforme la citrouille en voiture et le char en chauffeur.

b. La Fée apparaît de l’ordinateur.

c. La Fée encourage Cendrillon.

A) a, c, b B) c, b, a C) c, a, b D) b, c, a E) a, b, c

THALES FOUNDATION

Kangourou International French Competition (Level 3-4)

5

-Tu dois quitter le bal à minuit, dit la Fée. Après cette heure-ci, tout redevient comme

avant. Quand Cendrillon arrive à Versailles, tout le monde l’admire. Le prince tombe

amoureux de la belle fille. A minuit elle s’enfuit très vite. Elle perd un soulier dans

l’escalier. C’est le prince qui le trouve.

21. Combien de personnages du bal ont les cheveux noirs ?

A) un B) deux C) trois

D) quatre E) cinq

22. De quels instruments jouent les membres du groupe musical ?

A) de la guitare, du violon, du saxophone B) du piano, du saxophone, de la guitare

C) de la contrebasse, de la guitare, du saxophone D) du piano, de la trompette, de l’accordéon

E) de la contrebasse, de la guitare, de la trompette

23. Regarde l’image ! Les demi-sœurs de Cendrillon……….. .

A) dansent B) sont heureuses C) ne sont pas contentes

D) ne sont pas présentes au bal E) s’amusent et chantent

24. Qu’est-ce que le Prince Charmant ne fait pas ?

A) Il regarde Cendrillon. B) Il joue de la guitare. C) Il tombe amoureux de Cendrillon.

D) Il trouve le soulier perdu. E) Il dance.

25. Cendrillon doit s’enfuir à minuit parce que………….. .

A) le bal est fini B) tout le monde sait qui elle est C) le prince ne danse pas bien

D) les musiciens jouent mal E) la magie de la Fée va disparaître

THALES FOUNDATION

Kangourou International French Competition (Level 3-4)

6

Le prince annonce le jour suivant, sur TV5, qu’il cherche la jeune mystérieuse du bal.

Il donne son adresse e-mail. Le chat lui écrit un e-mail et l’invite dans la maison de

Cendrillon. Malheureusement, une des demi-sœurs de Cendrillon lit le message.

26. Regarde l’image et trouve la phrase fausse :

A) Dans l’image il y a quatre souris B) Le chat écrit à l’ordinateur

C) Le chat est derrière la fille D) Dans la chambre il y a une télé

E) Dans la chambre il y a un tapis

27. Le prince annonce…..qu’il cherche …….. du bal.

A) à la télé / la jeune mystérieuse B) sur TV5 / un chat C) par e-mail / l’autre soulier

D) par une affiche / une maison E) dans une revue / la fille brune

28. Dans l’image ci-dessus, la demi-sœur porte :

A) une blouse, un pantalon B) une robe, un chapeau C) des jeans, un manteau

D) une blouse, une jupe E) un t-shirt, une jupe

29. Regarde l’image et complète convenablement :

La télé se trouve …….. la commode. La feuille de papier se trouve……..le cahier. La

demi-sœur se trouve ……….. le chat.

A) derrière / sur / sous B) sur / derrière / sous C) sur / sous / derrière

D) sous / derrière / sur E) derrière / sous / sur

30. Relie convenablement :

1. Les souris a. apparaît à la télé

2. Le chat b. cachent le soulier

3. Le prince c. écrit un e-mail

A) 1a, 2b, 3c B) 1c, 2a, 3b C) 1c, 2b, 3a D) 1b, 2c, 3a E) 1a, 2c, 3b

THALES FOUNDATION

Kangourou International French Competition (Level 3-4)

7

Les deux sœurs essaient le soulier de cristal, mail….il ne leur va pas. La marâtre a

enfermé Cendrillon dans le cave de la maison pour que le prince ne la rencontre pas.

Les souris apportent l’autre soulier au prince. Le chat se met à miauler près de la porte

de la cave pour avertir le prince.

31. Le soulier de cristal est trop…..pour les deux demi-sœurs.

A) large B) grand C) élégant

D) moderne E) petit

32. Lequel de ces personnages n’apparaît pas dans les deux images ci-dessus ?

A) la marâtre B) les demi-sœurs C) le prince

D) le chat E) les souris

33. Le Prince Charmant regarde………… .

A) le chat qui miaule B) Cendrillon C) les souris

D) les fleurs du vase E) la porte de la cave

34. La marâtre a enferme Cendrillon dans la cave pour ………

A) avertir le prince B) essayer elle aussi le soulier C) lui interdire de voir le prince

D) entendre le chat miauler E) voir si elle peut ouvrir la porte

35. Qu’est-ce que Cendrillon peut dire (image no 2) ?

A) Je ne peux pas fermer la porter de la cave ! B) Je veux aller au cinéma !

C) Comme tu chantes bien, mon chat ! D) C’est agréable dans la cave !

E) Mon prince, sauve-moi ! Je suis ici !

THALES FOUNDATION

Kangourou International French Competition (Level 3-4)

8

Le prince demande à la marâtre d’ouvrir la porte de la cave. Elle refuse. C’est la Fée qui

la fait. Cendrillon essaie le soulier qui lui va parfaitement. Les deux jeunes se marient

le mois suivant. Ils vont passer leur lune de miel à Madrid.

36. Qui ouvre la porte de la cave ?

A) Cendrillon B) la marâtre C) le prince

D) le Fée E) le chat

37. Cendrillon et le Prince Charmant se marient au mois de ……………… .

A) juin B) septembre C) mai

D) juillet E) août

38. Quelle est la phrase que la Fée ne peut pas dire ?

A) Que vous êtes beaux, tous les deux ! B) Je vous souhaite bon voyage !

C) Je ne suis pas d’accord avec ce mariage ! D) Je suis si heureuse pour vous !

E) Au revoir, mes chéris, et bonne chance !

39. Regarde l’image et associe les personnages aux actions :

1. Les souris et le chat a. sont tristes

2. La Fée b. dansent autour du prince et de Cendrillon

3. Les deux demi-sœurs c. les salue de la main

A) 1a, 2c, 3b B) 1c, 2b, 3a C) 1a, 2b, 3c

D) 1c, 2a, 3b E) 1b, 2c, 3a

40. Cendrillon et le prince vont passer leur lune de miel en……………….. .

A) Italie B) France C) Angleterre

D) Espagne E) Roumanie